FOLDER 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LUXURY BATHROOMS
02
Stone Master<br />
á mais de 6 anos no mercado a Stone Master Luxury Bathrooms é<br />
referência em exclusividade e sofisticação para banheiros de alto padrão,<br />
Ha empresa é pioneira no mercado nacional com a produção de cubas<br />
sólidas em rochas ornamentais, levando até o melhor da natureza.<br />
A Stone Master Luxury Bathrooms é uma empresa brasileira com a<br />
preocupação de estar sempre à frente do seu tempo, buscando sempre<br />
inovações e materiais e modelos para atender os diversos gostos.<br />
A Stone Master Luxury Bathrooms também se preocupa com o meio ambiente<br />
trabalhando de forma correta e sustentável no beneficiamento da matéria-prima,<br />
reaproveitando todos os detritos em seu processo produtivo.<br />
here are more than 6 six years in the market, The Stone Master Luxury<br />
Bathrooms is the reference for them who look for sophistication and<br />
Texclusivity, Our company is a pioneer in our country with the<br />
manufacturing of solid stone washbasins, bringing to you the best that the nature<br />
has to offer!!!<br />
The Stone Master Luxury Bathrooms is a Brazilian company , always concerned<br />
to be ahead of its time, looking for model and material innovations, to attend the<br />
different tastes.<br />
The Stone Master Luxury Bathrooms is also a company concerned with the<br />
nature and works in a sustainable way using the raw material in a proper way,<br />
reusing all of its wastage, producing other products and accessories.<br />
03
MARBLE<br />
Coleção Mármore<br />
Marble Collection
BEGE BAHIA<br />
CQ<br />
05<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
CHOCOLATE<br />
06<br />
CR<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
BRANCO CARRARINHA<br />
CO<br />
07<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
CHOCOLATE<br />
08<br />
CCSA<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
BRANCO CINTILANTE<br />
CCSA<br />
09<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
BRANCO CINTILANTE<br />
10<br />
COSA<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
BIANCO CLÁSSICO<br />
CQSE<br />
11<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
BRANCO CARRARINHA<br />
12<br />
CQSA<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
GRANITE<br />
Coleção Granito<br />
Granite Collection
BRANCO SIENA<br />
14<br />
CR<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
VERDE UBATUBA<br />
CC<br />
15<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
PRETO<br />
16<br />
CRP<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
PRETO<br />
COSE<br />
17<br />
Material natural sujeito a variação de tonalidade
CR - Cuba Redonda - Round Washbasin<br />
Dimensões (mm)<br />
MÁRMORE / MARBLE<br />
340<br />
40<br />
130<br />
BEGE BAHIA<br />
DESCRIÇÕES TÉCNICAS / TECHNICAL DESCRIPTIONS<br />
40<br />
60<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 5KG<br />
CC - Cuba Cilíndrica - Cylindrical Washbasin<br />
40<br />
395<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 18KG<br />
CCSA - Cuba Cilíndrica Semi Apoio - Cylindrical Semi Countertop Washbasin<br />
395<br />
50<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 14KG<br />
CQ - Cuba Quadrada - Square Washbasin<br />
400<br />
150<br />
150<br />
BIANCO CLÁSSICO<br />
CARRARINHA<br />
CHOCOLATE<br />
CINTILANTE<br />
GRANITO / GRANITE<br />
BRANCO SIENA<br />
40<br />
150<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 26KG<br />
PRETO<br />
CO - Cuba Oitavada - Octgonal Washbasin<br />
VERDE UBATUBA<br />
18<br />
40<br />
400<br />
150<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 18KG
Dimensões (mm)<br />
CQSA - Cuba Quadrada Semi Apoio - Square Semi Countertop Washbasin<br />
MÁRMORE / MARBLE<br />
40<br />
400<br />
50<br />
150<br />
BEGE BAHIA<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 14KG<br />
COSA - Cuba Oitavada Semi Apoio - Octagonal Semi Countertop Washbasin<br />
40<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 14KG<br />
CQSE - Cuba Quadrada Semi Encaixe - Square Semi Recessed Washbasin<br />
40<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 15KG<br />
COSE - Cuba Oitavada Semi Encaixe - Octagonal Semi Recessed Washbasin<br />
40<br />
400<br />
50<br />
400<br />
50<br />
400<br />
50<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
BIANCO CLÁSSICO<br />
CARRARINHA<br />
CHOCOLATE<br />
CINTILANTE<br />
GRANITO / GRANITE<br />
BRANCO SIENA<br />
DESCRIÇÕES TÉCNICAS / TECHNICAL DESCRIPTIONS<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 15KG<br />
150<br />
PRETO<br />
CRP - Cuba Redonda Pequena - Round Small Washbasin<br />
VERDE UBATUBA<br />
280<br />
40<br />
60<br />
110<br />
19<br />
PESO APROXIMADO / APPROXIMATE WEIGHT = 5KG
MÁRMORE / MARBLE<br />
ocha cristalina e compacta e comexcelente polimento. Reveste pisos e paredes e também guarnece<br />
pias de cozinha e lavatórios para banheiros. É uma rocha metamórfica originada de calcário exposto<br />
Ra altas temperaturas e pressão. Por este motivo as maiores jazidas de mármore são encontradas<br />
em regiões de rocha matriz calcária e atividade vulcânica. O mármore é uma rocha explorada para uso em<br />
construção civil. Pedra calcária dura, geralmente listrada ou matizada de variadas cores, suscetível de<br />
polimento, as quais podem ser utilizados na fabricação de cubas exclusivas.<br />
Em nosso país, as maiores concentrações de mármore estão no estado do Espírito Santo, sendo este<br />
também o maior produtor de rochas ornamentais do país. A História da mineração do Mármore, no Espírito<br />
Santo, surgiu com o início das atividades de fábricas de cimento, mas a utilização do calcário e sua<br />
mineração são desde 1878, quando era usado para a fabricação de cal, tijolos e telhas.<br />
(Crystalline Rock, compact and with excellent polishing. It coats floors and walls and also kitchen sinks and<br />
lavatory toilets. It is a metamorphic rock originated from limestone exposed to high temperatures and<br />
pressure. For this reason the largest quarries of marble are found in regions of limestone rock and volcanic<br />
activity. Marble is a rock exploited for use in construction. Hard limestone, usually striped or tinted of various<br />
colors, great to polishing, which can be used in the manufacturing exclusive washbasins.<br />
In our country, the largest concentrations of marble are in the state of Espírito Santo, which is also the<br />
largest producer of ornamental stones in the country. The History of Marble Mining, in Espírito Santo, began<br />
with the beginning of the activities of cement factories, but the use of limestone and its mining has been<br />
since 1878, when it was used for the manufacture of lime, bricks and tiles)<br />
20
GRANITO / GRANITE<br />
Granito é uma rocha ígnea formada por ação vulcânica e consiste principalmente de quartzo, sílica,<br />
mica obsidiana e feldspato com uma mistura de outros minerais naturais. A composição varia de<br />
Opedreira para pedreira. O Granito é muito utilizado para bancadas de cozinha, pias e lavatórios para<br />
banheiro.<br />
O Granito polido tem seu alto brilho e reflete a luz belamente, adicionando elegância a qualquer ambiente.<br />
Granitos são extraídos em todo o mundo sob a forma de blocos e, em seguida, beneficiados.<br />
(Granite is an igneous rock formed by volcanic action and consists mainly of quartz, silica, obsidian mica<br />
and feldspar with a mixture of other natural minerals. The composition varies from quarry to quarry. Granite<br />
is widely used for kitchen countertops, sinks and bathroom sinks.<br />
The polished Granite has its high gloss and reflects light beautifully, adding elegance to any environment.<br />
Granites are mined around the world in the form of blocks and then beneficiated)<br />
21
APLICAÇÃO / APPLICATION<br />
m cubas de modelo de Apoio, posicione a cuba em sua bancada para que possa obter o melhor<br />
posicionamento e efetue a marcação e, em seguida faça um furo de 40mm, para sua melhor fixação<br />
Ee vedação utilize silicone.<br />
(For Countertop Washbasins, position the basin in your countertop to get the best positioning, after make<br />
the marking and drill it with the size of 40 mm, and for its best fixation and sealing use the silicone)<br />
Em cubas de modelo Semi Apoio, posicione a cuba no local desejado e faça um furo de 380mm, para sua<br />
melhor fixação utilize silicone.<br />
(For Semi Countertop Washbasins, position the basin in your countertop, after drill it, and for its best fixation<br />
use the silicone)<br />
Em cubas de Semi Encaixe é necessário uma análise profissional, procure por um profissional e verifique a<br />
possibilidade de aplicação.<br />
(For Semi Recessed Washbasins is necessary the help from a professional skill, look for a professional and<br />
verify the possibilities)<br />
22
MANUTENÇÃO / MAINTENANCE<br />
Para a limpeza do produto utilize sempre um pano<br />
umedecido com água, sabão ou detergente neutro.<br />
(To clean the product use a cloth moistened with water,<br />
soap or neutral detergent)<br />
Para manter o brilho, aplique a cera especial para mármore<br />
e granito no produto, aguarde até a absorção total da cera<br />
e, em seguida utilize a palha de aço para a remoção de<br />
todo o excesso, e depois esfregue o pano levemente.<br />
(To keep the washbasins shiny, apply a special marble and<br />
granite wax and wait until the wax gets dry, use a steel wool<br />
to remove the excess and after rub it with a cloth smoothly)<br />
Todos os produtos são impermeabilizados, tornando dessa forma resistente a manchas.<br />
(all of our products receive a treatment to prevent that they get stained, all of them are<br />
waterproofed)<br />
23
Projeto Gráfico: Identidade Agency 28.99942-6049<br />
LUXURY BATHROOMS<br />
Tel.: +55 28 3521-2539<br />
www.stonemaster.com.br<br />
contato@stonemaster.com.br<br />
Av. Fioravante Cypriano,<br />
170 - Central Parque<br />
Cachoeiro de Itapemirim - ES<br />
Fioravante Cypriano Avenue , 170<br />
Central Parque - Cachoeiro de Itapemim ES<br />
Brazil - Zip Code: 29313-159