01 - Até SET 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROMOÇÃO<br />
Válido até 30 de setembro de 2<strong>01</strong>7<br />
PRIMAVERA<br />
VERÃO 2<strong>01</strong>7<br />
TORNADO<br />
FEEL THE POWER<br />
Graças à tecnologia SteadyTorque TM , as turbinas<br />
Tornado disponibilizam uma potência inigualável.<br />
Descubra agora a mais potente das turbinas<br />
de cabeça pequena, a nossa nova Tornado S .<br />
TORNADO<br />
MORE<br />
POWER<br />
NEW<br />
TORNADO S<br />
MORE<br />
VISIBILITY<br />
A MAIS<br />
POTENTE DO<br />
MERCADO<br />
30 WATTS<br />
A MAIS POTENTE<br />
DAS TURBINAS<br />
DE CABEÇAS<br />
PEQUENAS<br />
24 WATTS<br />
FAÇA A SUA<br />
PRÉ-ENCOMENDA<br />
ATÉ -40%!<br />
ATÉ 3 ANOS DE GARANTIA
TURBINAS<br />
TURBINAS<br />
NEW TORNADO S PRÉ-ENCOMENDE A SUA TORNADO S !<br />
A mais potente das turbinas de cabeças pequenas<br />
Beneficie de 2 promoções excecionais até 30 de setembro 2<strong>01</strong>7 !<br />
Entrega LK Tornado s em dezembro 2<strong>01</strong>7<br />
24<br />
WATTS<br />
Com a sua pequena cabeça e excecional potência, a nova<br />
turbina TORNADO S é a mais recente proeza técnica da Bien-Air<br />
Dental. Assim, a TORNADO S vem completar a família TORNADO<br />
com uma versão de cabeça pequena. Incrivelmente eficazes,<br />
as turbinas TORNADO permitem-lhe ganhar tempo e energia.<br />
Uma melhor visibilidade<br />
Graças às dimensões reduzidas da sua cabeça (altura e diâmetro), a<br />
turbina TORNADO S oferece uma maior visibilidade do campo operatório.<br />
Particularmente útil para o trabalho de precisão, esta vantagem de<br />
tamanho proporciona também uma melhor acessibilidade e maior<br />
conforto para o paciente.<br />
Take advantage of our two exceptional offers<br />
available until 30 th September 2<strong>01</strong>7 !<br />
Beneficie de um desconto<br />
de 25% na turbina<br />
TORNADO S LK<br />
629 €<br />
em vez de 839 €<br />
Select your offer<br />
Ao comprar uma turbina<br />
TORNADO LK, beneficia de<br />
um desconto de 40% na<br />
turbina TORNADO S LK<br />
1342 €<br />
em vez de 1678 €<br />
Esta promoção é válida apenas para a TORNADO S LK (compatível<br />
com o acoplamento MULTIflex® da Kavo). A turbina TORNADO S LK<br />
ser-lhe-á entregue durante o 4.º trimestre de 2<strong>01</strong>7. Esta promoção<br />
é válida até 30 de setembro de 2<strong>01</strong>7 e não é acumulável.<br />
Esta promoção é válida apenas para as turbinas TORNADO LK<br />
e TORNADO S LK (compatíveis com o acoplamento MULTIflex® da<br />
Kavo). A turbina TORNADO LK ser-lhe-á entregue no mais breve<br />
prazo possível. A TORNADO S LK ser-lhe-á entregue durante o 4.º<br />
trimestre de 2<strong>01</strong>7. Esta promoção é válida até 30 de setembro de<br />
2<strong>01</strong>7 e não é acumulável.<br />
TORNADO<br />
TORNADO S<br />
Uma potência inigualável<br />
Dotada da tecnologia SteadyTorque TM da Bien-Air, a turbina TORNADO S<br />
oferece uma potência excecional. Com os seus 24 watts, a TORNADO S é,<br />
simplesmente, a mais potente das turbinas de cabeça pequena. Incrivelmente<br />
eficaz, facilita a execução até mesmo das tarefas mais difíceis,<br />
com uma clara economia de tempo.<br />
POTÊNCIA [W]<br />
TORNADO<br />
TORNADO S<br />
TORNADO<br />
839 €<br />
3 ANOS DE GARANTIA *<br />
GRATIS 1 X PLANCARE<br />
1 x TORNADO LED PARA ACOPLAMENTO<br />
UNIFIX BIEN-AIR REF 1600908-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x TORNADO LK PARA ACOPLAMENTO KAVO ©<br />
MULTIFLEX © REF 1600907-0<strong>01</strong><br />
1 x PLANCARE (VALOR: 149 €) REF 2500675<br />
TORNADO S<br />
CONCORRENTES<br />
N<br />
W<br />
S<br />
K<br />
24<br />
23<br />
21<br />
20<br />
19<br />
0 6 12 18 24<br />
TRY<br />
FOR FREE<br />
• 30 WATTS<br />
• 55 dBA<br />
• 4 sprays assimétricos<br />
combinados<br />
TRYar/água<br />
FOR FREE<br />
• Luz<br />
BIENAIR-TORNADO.COM<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
OR TEL. 1-800-433-BIEN<br />
TRY<br />
FOR FREE<br />
BIENAIR-TORNADO.COM<br />
TRY<br />
Experimente o TORNADO<br />
gratuitamente FOR e com FREE toda<br />
a tranquilidade, no seu<br />
BIENAIR-EVO15.COM<br />
consultório<br />
* Garantia padrão de 2 anos e garantia opcional de 1 ano disponível através do programa de extensão da garantia Bien-Air PlanCare.
TURBINA / ACOPLAMENTO<br />
CONTRA-ÂNGULO<br />
BORA L<br />
/ BORA LK<br />
599 €<br />
1 x BORA L LED REF 1600638-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x BORA LK REF 1600732-0<strong>01</strong><br />
TRY<br />
FOR FREE<br />
BLACK PEARL ECO<br />
299 €<br />
1 x BLACK PEARL ECO<br />
REF 1600040-0<strong>01</strong><br />
TRY<br />
ACOPLAMENTO<br />
DE 4 VIAS UNIFIX<br />
FOR FREE<br />
165 € 249 €<br />
REF 1600363-0<strong>01</strong><br />
BIENAIR-TORNADO.COM<br />
OR TEL. 1-800-433-BIEN<br />
TRY<br />
ACOPLAMENTO<br />
MULTIflex®<br />
FOR FREE<br />
249 € 315 €<br />
REF 1600866-0<strong>01</strong><br />
BIENAIR-TORNADO.COM<br />
TRY<br />
FOR FREE<br />
BIENAIR-EVO15.COM<br />
Experimente o EVO.15<br />
gratuitamente e com<br />
toda a tranquilidade,<br />
no seu consultório<br />
• 17 W<br />
• 59 dBA<br />
• 3 sprays<br />
(2x3 independentes)<br />
• Luz<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de<br />
garantia*<br />
CA 1:1<br />
499 € 549 €<br />
1 x CA 1:1 L STANDARD<br />
REF 1600424-0<strong>01</strong><br />
• 57 dBA<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
• 13 W<br />
• 62 dBA<br />
• 1 spray<br />
(2x1 independentes)<br />
• <strong>Até</strong> 2 anos de<br />
garantia*<br />
CA 1:1 L<br />
539 € 599 €<br />
1 x CA 1:1 L STANDARD<br />
REF 1600384-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x CA 1:1 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600691-0<strong>01</strong><br />
• Tecnologia de vidro ótico<br />
multifilamentos<br />
• 57 dBA<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
• Para instrumentos<br />
com luz<br />
• Gold connect<br />
• Luz<br />
• Gold connect<br />
• Válvula para<br />
regulação<br />
do spray*<br />
CONTRA-ÂNGULO / PEÇAS DE MÃO<br />
CA 1:5 L<br />
629 € 699 €<br />
1 x CA 1:5 L STANDARD<br />
REF 1600386-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x CA 1:5 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600690-0<strong>01</strong><br />
• Tecnologia de vidro ótico<br />
multifilamentos<br />
• 58 dBA<br />
• Cool Touch TM<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
EVO.15 1:5 L<br />
849 €<br />
3 ANOS DE GARANTIA *<br />
GRATIS 1 X PLANCARE<br />
1 x EVO.15 1:5 L MICRO-SERIES REF 1600940-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x EVO.15 1:5 L STANDARD REF 1600941-0<strong>01</strong><br />
1 x PLANCARE (VALOR: 149 €) REF 2500675<br />
• Cabeça pequena<br />
(10% mais pequena)<br />
• Tecnologia de domínio do<br />
calor CoolTouch+<br />
• Cabeça resistente a choques<br />
• 55 dBA<br />
• Tecnologia de vidro ótico<br />
multifilamentos<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
MICROMOTOR<br />
EVO.15 1:1 L<br />
659 €<br />
3 ANOS DE GARANTIA *<br />
GRATIS 1 X PLANCARE<br />
1 x EVO.15 1:1 L MICRO-SERIES REF 1600938-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x EVO.15 1:1 L STANDARD REF 1600939-0<strong>01</strong><br />
1 x PLANCARE (VALOR: 149 €) REF 2500675<br />
• Cabeça pequena<br />
(10% mais pequena)<br />
• Cabeça resistente a choques<br />
• 55 dBA<br />
• Tecnologia de vidro ótico<br />
multifilamentos<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
CA 1:1 +<br />
MICROMOTOR<br />
MC2 IR<br />
949 €<br />
1 x CA 1:1 STANDARD<br />
REF 1600424-0<strong>01</strong><br />
1 x MC2 IR REF 1600073-0<strong>01</strong><br />
• 60 - 40 000 rpm<br />
• 2,3 Ncm<br />
• Gold connect<br />
• <strong>Até</strong> 2,5 anos de<br />
garantia*<br />
DUO PACK<br />
CA 1:5 L + CA 1:1 L<br />
1099 € 1298 €<br />
1 x CA 1:5 L STANDARD<br />
REF 1600386-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x CA 1:5 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600690-0<strong>01</strong><br />
1 x CA 1:1 L STANDARD<br />
REF 1600384-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x CA 1:1 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600691-0<strong>01</strong><br />
PM 1:1<br />
399 €<br />
1 x PM 1:1 STANDARD<br />
REF 1600383-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x PM 1:1 MICRO-SERIES<br />
REF 1600693-0<strong>01</strong><br />
• Spray externo<br />
• Sem luz<br />
MICROMOTOR<br />
MC3<br />
679 €<br />
1 x MC3 LED REF 1600680-0<strong>01</strong><br />
• Luz<br />
• 60 - 40 000 rpm<br />
• 2,8 Ncm<br />
• Compatível com<br />
Micro-Series<br />
• Gold connect<br />
• <strong>Até</strong> 2,5 anos de garantia*<br />
MICROMOTOR<br />
MC2<br />
629 €<br />
1 x MC2 LED REF 1600681-0<strong>01</strong><br />
• Luz<br />
• 60 - 40 000 rpm<br />
• 2,3 Ncm<br />
• Compatível com<br />
Micro-Series<br />
• Gold connect<br />
• <strong>Até</strong> 2,5 anos de garantia*<br />
MICROMOTOR<br />
MC2 ISOLITE 300<br />
579 €<br />
1 x MC2 ISOLITE 300 REF 1600078-0<strong>01</strong><br />
• Luz<br />
• 60 - 40 000 rpm<br />
• 2,3 Ncm<br />
• Compatível com<br />
Micro-Series<br />
• Gold Connect<br />
• <strong>Até</strong> 2,5 anos de garantia*<br />
* Garantia padrão de 2 anos e garantia opcional de 1 ano disponível através do programa de extensão da garantia Bien-Air PlanCare.<br />
** Garantia padrão de 1 ano, ampliável a 2 anos com o programa PlanCare.<br />
* Garantia padrão de 2 anos e garantia opcional de 1 ano disponível através do programa de extensão da garantia Bien-Air PlanCare.<br />
** Garantia padrão de 1 ano, ampliável a 2 anos com o programa PlanCare.
MOTOR DE IMPLANTES<br />
MOTOR DE IMPLANTES<br />
Chiropro L<br />
Ergonomia redefinida<br />
• Dedicado à implantologia e cirurgia maxilofacial<br />
• CA 20:1 L Micro-Series: 2 a 3 anos de garantia*<br />
• Motor MX-i LED com rolamentos em cerâmica:<br />
3 a 4 anos de garantia*<br />
A Promoção inclui:<br />
• 1 Consola Chiropro L<br />
• 1 Micromotor Chiropro MX-i LED, 3 anos de garantia<br />
• 1 CA 20:1 L Micro-Series<br />
• 1 Cabo Chiropro<br />
• 1 Pedal<br />
• 10 x Linhas de irrigação<br />
REF 1700307-0<strong>01</strong><br />
CHIROPRO L<br />
+ CA 20:1 L<br />
3390 € 3590 €<br />
TRIOPACK MANUTENÇÃO<br />
1 x CHIROPRO L REF 1700307-0<strong>01</strong><br />
1 X CA 20:1 L MICRO-SERIES REF 1600692-0<strong>01</strong><br />
1 x TRIO PACK MANUTENÇÃO<br />
CHIROPRO L + 2 x CA 20:1L<br />
3950 € 4664 €<br />
1 x CHIROPRO L<br />
REF 1700307-0<strong>01</strong><br />
2 x CA 20:1 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600692-0<strong>01</strong><br />
1 x TRIO PACK MANUTENÇÃO<br />
iCHIROPRO<br />
+ CA 20:1L<br />
4999 €<br />
FREE IPAD AIR 2 © +<br />
TRIOPACK MANUTENÇÃO<br />
1 x iCHIROPRO REF 1700440-0<strong>01</strong><br />
1 x CA 20:1 L MICRO-SERIES REF 1600692-0<strong>01</strong><br />
1 x TRIO PACK MANUTENÇÃO<br />
• Operações com múltiplos implantes<br />
• Sequências operatórias pré-programadas<br />
• Relatório de operação e processo do paciente<br />
• Ligação com CoDiagnostix<br />
(software de planeamento de implantes)<br />
• Interface multiutilizadores<br />
• Leitor de código de barras de implantes<br />
• Binário > 70 Ncm<br />
iCHIROPRO<br />
+ 2 x CA 20:1L<br />
5549 € 6003 €<br />
1 x iCHIROPRO<br />
REF 1700440-0<strong>01</strong><br />
2 x CA 20:1 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600692-0<strong>01</strong><br />
1 x TRIO PACK MANUTENÇÃO<br />
A Promoção inclui:<br />
• 1 x CA 20:1 L Micro-Series<br />
• 1 x Consola iChiropro<br />
• 1 x Micromotor MX-i LED, 3 anos de garantia<br />
• 1 x Cabo MX-i LED<br />
• 1 x Pedal<br />
• 1 x iPad Air 2 ©<br />
• 10 x Linhas de irrigação<br />
• 2 x Películas de proteção esterilizadas para iPad<br />
• 1 x Trio Pack manutenção<br />
REF 1700440-0<strong>01</strong><br />
Para mais informações :<br />
www.bienair.com<br />
CONTRA-ÂNGULO DE IMPLANTES<br />
PEÇAS DE MÃO DE IMPLANTES<br />
CA 20:1<br />
959 €<br />
1 x CA 20:1<br />
REF 1600632-0<strong>01</strong><br />
CA 20:1 L<br />
989 €<br />
1 x CA 20:1 L STANDARD<br />
REF 1600598-0<strong>01</strong><br />
OU 1 x CA 20:1 L MICRO-SERIES<br />
REF 1600692-0<strong>01</strong><br />
PM 1:1<br />
SPRAY EXTERNO<br />
469 €<br />
1 x PM 1:1 REF 1600052-0<strong>01</strong><br />
ANGULADA<br />
PEÇA DE MÃO 1:1<br />
COM TUBO DE IRRIGAÇÃO<br />
795 €<br />
1 x PM 1:1 REF 1600207-0<strong>01</strong><br />
• Altamente resistente à<br />
corrosão<br />
• Tecnologia de irrigação<br />
patenteada<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
• Tecnologia de vidro ótico<br />
multifilamentos<br />
• Altamente resistente à<br />
corrosão<br />
• Tecnologia de irrigação<br />
patenteada<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
• Spray externo<br />
• Compatível com<br />
micromotores Micro-Series<br />
• Sem luz<br />
• Peça de mão angulada com tubo de irrigação<br />
• ISO 3964 acoplamento compatível com<br />
Micromotores 80K y Basch<br />
• Comprimento da broca 70mm<br />
* Garantia padrão de 2 anos e garantia opcional de 1 ano disponível através do programa de extensão da garantia Bien-Air PlanCare.
PEÇAS DE MÃO<br />
LABORATÓRIO<br />
PM 1:2<br />
SPRAY EXTERNO<br />
849 €<br />
1 x PM 1:2 REF 1600436-0<strong>01</strong><br />
• Casquilho com tubo de irrigação ajustável com anilho<br />
• Compatível com toda a gama de micromotores<br />
• Haste do instrumento com Ø de 2,35 mm, casquilho estéril<br />
• Multiplicadora por 2, até 80.000 RPM<br />
ESTAÇÃO S0<strong>01</strong><br />
679 €<br />
REF 170<strong>01</strong>26-0<strong>01</strong><br />
A Promoção inclui:<br />
• 1 Estação de mesa S0<strong>01</strong><br />
• 1 Turbina TD 783<br />
• 1 Pedal<br />
• 1 Tubo em espiral cinzento,<br />
Ø interior de 1/8»<br />
REF 170<strong>01</strong>26-0<strong>01</strong><br />
ESTAÇÃO STS-TRIMMER<br />
COM SPRAY<br />
1469€<br />
REF 1700296-0<strong>01</strong><br />
A Promoção inclui:<br />
• 1 Estação STS-Trimmer com spray<br />
• 1 Turbina TDS 890 com spray interno<br />
• 1 Pedal<br />
• 1 Tubo direito com acoplamento de 4 vias<br />
4 orificios<br />
REF 1700296-0<strong>01</strong><br />
A extração de sisos mais simples<br />
A alta velocidade de rotação reduz o<br />
tempo de corte em 70% (12 segundos<br />
para seccionar completamente o<br />
dente), e ao mesmo tempo reduz a<br />
força necessária.<br />
12 seg<br />
80,000 rpm<br />
40 seg<br />
40,000 rpm<br />
149 €<br />
1 x PLANCARE<br />
REF 2500675<br />
PLANCARE<br />
PROGRAMA DE EXTENSÃO DE<br />
GARANTIA PLANCARE<br />
A PM 1:2 também está equipada com um<br />
protetor de broca para impedir a infiltração<br />
de fluidos, tanto na peça de mão como no<br />
micromotor. O risco de sobreaquecimento<br />
e avaria prematura da peça de mão é<br />
minimizado significativamente.<br />
Deixe as preocupações connosco. Agora,<br />
pode obter até 12 meses adicionais de suporte<br />
ininterrupto através do nosso novo programa<br />
de extensão de garantia Bien-Air PlanCare.<br />
Válido em todos os produtos Bien-Air. Para<br />
mais informações, contacte o seu revendedor.
• Dispositivo de manutenção para turbinas, peças<br />
de mão e contra-ângulos<br />
• Consumo: 400 ciclos com 1 garrafa<br />
de Spraynet e 1 garrafa de Lubrifluid (5x mais<br />
económico que a manutenção manual)<br />
• <strong>Até</strong> 3 anos de garantia*<br />
LUBRICARE<br />
+ DUO PACK<br />
LUBRIFLUID / SPRAYNET<br />
1950 €<br />
1 x LUBRICARE REF 1600915-0<strong>01</strong><br />
1 x LUBRIFLUID REF 1600064-0<strong>01</strong><br />
1 x SPRAYNET REF 1600036-0<strong>01</strong><br />
MANUTENÇÃO<br />
BIEN-AIR SERVICE PLUS.<br />
Tranquilidade face<br />
aos imprevistos.<br />
Prolongue a vida dos motores elétricos e das peças<br />
de mão Bien-Air em que deposita a sua confiança. Com<br />
opções de reparação simples e diretas, a preços justos,<br />
para que possa controlar o seu orçamento, o Serviço<br />
Bien-Air Plus é a melhor opção de preço e é a escolha<br />
lógica para obter um serviço de confiança de qualidade<br />
suíça.<br />
REPARAÇÃO<br />
STANDARD<br />
Desde 90 € *<br />
REPARAÇÃO<br />
PREMIUM<br />
Desde 155 € *<br />
TROCA<br />
Mín. 15% DESCONTO<br />
novo produto Bien-Air 1<br />
Substituição de<br />
componentes usados<br />
Restauro completo<br />
do produto<br />
Limpeza, lubrificação<br />
e calibragem<br />
Retoma de produto<br />
Extensão de garantia 3 6 meses 12 meses 18 a 36 meses 2<br />
*Exemplos não vinculativos<br />
PM 1:1 90 € 155 €<br />
DUO PACK<br />
65 €<br />
1 x LUBRIFLUID<br />
REF 1600064-0<strong>01</strong><br />
1 x SPRAYNET<br />
REF 1600036-0<strong>01</strong><br />
TRIO PACK<br />
85 €<br />
1 x LUBRIFLUID<br />
REF 1600064-0<strong>01</strong><br />
1 x SPRAYNET<br />
REF 1600036-0<strong>01</strong><br />
1 x AQUACARE<br />
REF 1600617-0<strong>01</strong><br />
LUBRIMED<br />
(CAIXA DE 6 EMBALAGENS)<br />
31 €<br />
1 x LUBRIMED REF 1600037-006<br />
Contra-ângulo CA 1:1 L 170 € 340 €<br />
Turbina Bora LED 175 € 280 €<br />
Motor com escovas MC2 135 € 250 €<br />
1<br />
Mesmo género de produtos.<br />
2<br />
Garantia standard do fabricante<br />
mais 12 meses de garantia Plan-<br />
Care opcional.<br />
3<br />
Cobertura de peças substituídas.<br />
Oferecemos um serviço rápido e de confiança. Mas, se não tiver tempo a perder, também podemos oferecer-lhe<br />
um produto de empréstimo, para que não tenha de parar de trabalhar! Contacte o seu representante local da<br />
Bien-Air e marque a sua reparação ou substituição hoje mesmo. Os nossos técnicos são treinados na fábrica e<br />
instalam apenas peças originais Bien-Air de qualidade suíça, utilizando as nossas ferramentas de reparação<br />
especializadas e os nossos equipamentos de teste.<br />
* Garantia padrão de 2 anos e garantia opcional de 1 ano disponível através do programa de extensão da garantia Bien-Air PlanCare.
DESFRUTE DE UM SERVIÇO<br />
SUPERIOR COM O CLUB BIEN-AIR.<br />
Ao tornar-se membro do Club Bien-Air, beneficiará de um prestigiado serviço<br />
pós-venda e de um conjunto completo de vantagens.<br />
REPARAÇÃO E ASSISTÊNCIA PRIORITÁRIA<br />
Passe para a frente da fila. A sua adesão garante uma prioridade superior<br />
nos pedidos de reparação e assistência. Em mercados selecionados,<br />
os seus produtos até são recolhidos no seu consultório, gratuitamente.<br />
GARANTIAS MAIS LONGAS<br />
Deixe as preocupações connosco. Agora, pode obter até 12 meses adicionais<br />
de suporte ininterrupto através do nosso novo programa de extensão<br />
de garantia Bien-Air PlanCare.<br />
PROMOÇÕES EXCLUSIVAS<br />
Já alguma vez perdeu um bom negócio por só o ter conhecido demasiado<br />
tarde? Isso não voltará a acontecer. Como membro, obtém acesso a<br />
promoções antes de se tornarem públicas.<br />
GRÁTIS<br />
O melhor de tudo isto? Nunca paga para se tornar membro do Club<br />
Bien-Air.<br />
Se deseja obter<br />
informação adicional<br />
ou inscrever-se, vá a:<br />
www.club-bienair.com<br />
GARANTIA DE QUALIDADE E<br />
PEÇAS ORIGINAIS<br />
RD Express - Madrid<br />
info@rdexpress.es<br />
Tel: +34 911 262 566<br />
Socidental - Lisboa (Portugal)<br />
socidental@sapo.pt<br />
Tel: +351 219 16 50 14<br />
Malidente - Tenerife (Canarias)<br />
malidente@telefonica.net<br />
Tel: +34 922 331 333<br />
ÁREA COMERCIAL:<br />
Jorge Bueno. T. +34 637 556 653<br />
Area Sales Manager Sur España<br />
Mario Jordà. T. +34 607 327 557<br />
Area Sales Manager Norte España<br />
J.A. Surdent - Sevilla<br />
jasurdent@jasurdent.com<br />
Tel: +34 954 538 578<br />
Miguel Rolo. T. +351 913 098 832<br />
Area Sales Manager Portugal &<br />
Latin America<br />
Leli Jiménez. T. +34 646 059 383<br />
Asistencia Comercial<br />
Rosner Precision - Vizcaya<br />
rosner@rosner.es<br />
Tel: +34 94 441 3999<br />
Bien-Air España - Barcelona<br />
servicio.tecnico@bienair.com<br />
Tel: +34 934 25 30 40<br />
Ingeniería Dental - Valencia<br />
ingenieriadental@yahoo.es<br />
Tel: +34 961 33 93 11<br />
Carimbo do distribuidor Bien-Air :<br />
Os preços, em euros, são líquidos à saída da fábrica, excluindo impostos.<br />
A taxa de IVA em vigor será automaticamente aplicada.<br />
2500725 / 16<strong>01</strong>52 / 04.2<strong>01</strong>7<br />
www.bienair.com<br />
Bien-Air España S.A.U. Entença, 169 Bajos 08029 Barcelona España Tel.(+34) 934 25 30 40 Fax (+34) 934 23 98 60 ba-e@bienair.com www.bienair.com
Change language