Promoções de Julho a Setembro 2017

PROMOTIONS 

JULHO > SETEMBRO 2017 

DISCOVER 

Upgrade Dentistry 

info.ib@coltene.com | www.coltene.com | 

COLTENE.ib 

Coltene-Portugal-Q3-2017.indd 1 08/06/2017 09:38

RESTAURAÇÃO 

NOVIDADE 

O COMPLEMENTO IDEAL 

p Alta estabilidade 

p Ótima tixotropia 

p 3 opacidades 

p 9 tonalidades 

p Baixa viscosidade 

p Novas pontas de aplicação: Ø 0,4 

p Ideal para áreas de difícil acesso 

p Selamento de fissuras 

OFERTA 3+1 

EM RECARGAS 

Recarga 

BRILLIANT EverGlow® Flow 

€ 27,99 

Intro kit BRILLIANT 

EverGlow® Flow 

6001 9760 

€ 99,99 

- 1 × 2 g seringa 

- 5 agulhas aplicadoras standard 

- 5 agulhas aplicadoras finas 

- 4 × 2 g seringas (A1/B1, A2/B2, A3/D3, A3,5/B3) 

- Acessórios: guias de utilização, 1 bloco de mistura, 

20 agulhas aplicadoras standard, 20 agulhas aplicadoras finas 

Bleach 

BL 

A1 / B1 

A2 / B2 

A3 / D3 

A3.5 / B3 

A4 / C4 

Translucent 

Trans 

Opaque A2 

OA2 

Réf. 6001 9752 

Réf. 6001 9753 

Réf. 6001 9754 

Réf. 6001 9755 

Réf. 6001 9756 

Réf. 6001 9757 

Réf. 6001 9758 

Réf. 6001 9751 


RESTAURAÇÃO 

EXCECIONAL POLIMENTO E BRILHO DURADOURO 

Graças à sua sofisticada composição, BRILLIANT EverGlow oferece de 

imediato uma superfície excecionalmente lisa, acetinada e brilhante. 

O polimento transforma-se num mero detalhe em grandes 

restaurações estéticas, mantendo o brilho por muito tempo. 

EXEMPLO CLÍNICO A2/B2 

COMPRANDO 

5 RECARGAS 

= 5 RECARGAS 

GRATUITAS 

Sitação inícial 

Tratamento 

Polimento 

Resultado final 

Recarga 

BRILLIANT EverGlow® 

Ver condições da oferta com 

o seu promotor Coltene. 

Em seringa 

1 × 3 g 

€ 48,66 

Em tips 

20 × 0,2 g 

€ 71,34 

Dentina Esmalte Opacos 

Bleach A1/B1 A2/B2 A3/D3 A3,5/B3 C2/C3 A4/C4 Translucent 

Bleach 

Translucent Opaque A3 Opaque A1 Opaque 

Bleach 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

× 

............. 

Seringas > 6001 9697 

Tips > 6001 9706 

Seringas > 6001 9698 

Tips > 6001 9707 

Seringas > 6001 9699 

Tips > 6001 9708 

Seringas > 6001 9700 

Tips > 6001 9709 

Seringas > 6001 9701 

Tips > 6001 9710 

Seringas > 6001 9702 

Tips > 6001 9716 

Seringas > 6001 9703 

Tips > 6001 9717 

Seringas > 6001 9704 

Tips > 6001 9718 

Seringas > 6001 9705 

Tips > 6001 9719 

Seringas > 6001 9745 

Tips > 6001 9748 

Seringas > 6001 9744 

Tips > 6001 9747 

Seringas > 6001 9743 

Tips > 6001 9746 


RESTAURAÇÃO 

p Em uma única sessão 

p Restaurações de qualidade, com resultados estéticos excecionais 

p Financeiramente vantajoso para o dentista e para o paciente 

Universal 

White 

opalescent 

White 

bleach 

Kit Intro COMPONEER® 

em seringa 

6001 4222 

€ 946,13 

Recarga 

COMPONEER® 2 facetas 

€ 89,90 

Kit Intro COMPONEER® 

em tips 

6001 4221 

€ 946,13 

Recarga 

COMPONEER® 6 facetas 

€ 259,90 

- 24 facetas + materiais + instrumentos 

- Set superior: 11, 12, 13, 21, 22, 23 : 

1 × Set sup. M Enamel Universal 

1 × Set sup. L Enamel Universal 

1 × Set sup. M Enamel White Opalescent 

1 × Set sup. L Enamel White Opalescent 

SYNERGY ® D6 

Recarga Synergy® D6 

em seringas 4 g / 2 ml 

€ 58,46 

Recarga Synergy® D6 

em tips 0,25 g / 0,125 ml 

€ 36,46 


RESTAURAÇÃO 

BLOCOS DE COMPÓSITO REFORÇADO 

PARA RESTAURAÇÕES PERMANENTES 

BRILLIANT Crios 

INDICAÇÕES: INLAYS, ONLAYS, FACETAS, 

COROAS, COROAS SOBRE IMPLANTES. 

Ideal para o profissional 

p Reparável e modificavel 

p Fácil polimento 

p Tempo de preparação reduzido 

p Modelagem exacta e fina 

p Prolonga a vida das brocas 

Ideal para o paciente 

p Reparável e modificavel 

p Sensação de mordida natural 

p Baixo risco de lascar 

p Baixa abrasão no material e antagonista (bruxismo) 

p Efeito de absorção de choques (implantes) 

Kit acabamento & polimento 

BRILLIANT Crios e semelhantes 

6002 1732 

€ 83,20 

Recargas BRILLIANT Crios 

6001 9985 – 6002 0010 

Bleach 

A1 

A2 

A3 

A3.5 

B1 

B2 

B3 

OFERTA 4+1 

PREÇO RESULTANTE € 85,16 

5 × BRILLIANT Crios (tamanhos 12 o 14) 

C2 

Low Translucent 

High Translucent 

12 14 12 14 

6001 9998 

BL LT 12 

6001 9999 

A1 LT 12 

6002 0000 

A2 LT 12 

6002 0001 

A3 LT 12 

6002 0002 

A3.5 LT 12 

6002 0003 

B1 LT 12 

6002 0004 

B2 LT 12 

6002 0005 

B3 LT 12 

6002 0006 

C2 LT 12 

6001 9985 

BL LT 14 

6001 9986 

A1 LT 14 

6001 9987 

A2 LT 14 

6001 9988 

A3 LT 14 

6001 9989 

A3.5 LT 14 

6001 9990 

B1 LT 14 

6001 9991 

B2 LT 14 

6001 9992 

B3 LT 14 

6001 9993 

C2 LT 14 

- - 

6002 0007 

A1 HT 12 

6002 0008 

A2 HT 12 

6002 0009 

A3 HT 12 

6001 9994 

A1 HT 14 

6001 9995 

A2 HT 14 

6001 9996 

A3 HT 14 

- - 

6002 0010 

B1 HT 12 

6001 9997 

B1 HT 14 

- - 

- - 

- - 

€ 106 

Disponível em blocos de 14 mm e 12 mm, com Baixa Trnslucidez (LT), nas tonalidades 

BL, A1, A2, A3, A3.5, B1, B2 e B3, e com Alta Translucidez (HT), nas tonalidades A1, A2, A3 e B1. 


RESTAURAÇÃO 

Papel de articular 

Papel de articular 40µ 

Disponível em 80µ: € 8,30 

€ 11,00 

Forma ferradura, várias cores. 

Papel de articular 40µ 

Disponível em 80µ: € 6,30 

€ 6,61 

Forma de tira, várias cores 

Papel de articular 80µ € 6,27 

Forma em C, azul, azul/vermelho 


1 × 300 Azul (18 × 50 mm) 

1 × 300 Vermelho (18 × 50 mm) 

480 397 

480 392 

NA COMPRA DE 2 CAIXAS, GRÁTIS 1 CAIXA DE 

PAPEL DE ARTICULAÇÃO DE 12µ DE FACE DUPLA. 

Ref. 480165 

Hanel Shimstock 

480 180 

€ 11,30 

Tira metálica de articulação de 8µ 8 mm × 5 m 


OFERTA 3+1 


RESTAURAÇÃO 

Com asas 

2 H09957 

Sem asas 

W2 

H02794 

Clamp 

universal 

para Clamp 

universal para 

pré-molares 

mandibulares 

Clamp 

universal 

para prémolares 

superiores 

Clamp com abas 

dentadas para 

molares inferiores 

direitos em 

erupção parcial 

7 

W7 

2A 

W2A 

Clamp 

universal 

para dentes 

anteriores 

12A 

W8 

9 

W9 2 

W2 

Clamp para 

molares 

em erupção ou de 

forma irregular 

14A 

W14A 

Clamp universal 

para prémolares 

inferiores 

4 

W3 

8A 

W8A 

13A 

W56 

Clamp para 

pequenos molares 

em erupção 

parcial ou 

irregular 

(odontopediatria) 

Clamp para 

molares 

pequenos 

superiores 

Clamp com 

abas dentadas 

para molares 

inferiores 

esquerdos 

em erupção 

parcial 

2A H09958 

W2A H02795 

4 H09959 

W3 H02796 

7 H09960 

W7 H02797 

8A H09961 

W8 H02798 

9 H09962 

W8A H02799 

12A H009963 

W9 H02800 

13A H09964 

W14A H02802 

14A H09965 

W56 H02803 

HYGENIC Fiesta 9 € 14,20 

Odificados por cor 

HYGENIC 

Dental Dam 

36 folhas, Médio Verde 

HYGENIC 

Dental Dam Fiesta 

36 folhas, Médio 

€ 18, 00 

H02147 

€ 20, 00 

H04641 


RESTAURAÇÃO 

ParaPost ® 

p Fibra de vidro reforçada com resina 

p Flexibilidade semelhante à dentina 

p Radiopacos 

p Comprimento ajustável 

p Com brocas calibradas 

p Código de cores 

ParaPost Fiber 

Lux Kit 

PF170 

€ 290,30 

ParaPost Taper 

Lux Kit € 290,30 

PF180 

15 posts (2x#3, 3x#4, 3x#4.5, 3x#5, 

2x#5.5, 2x#6), 6 fresas (1 cada 

tamanho), chave manual. 

15 posts (5x#4.5, 5x#5, 3x#5.5, 2x#6), 

4 fresas (1 de cada tamanho), 

chave manual. 

ONE COAT 7 UNIVERSAL 

ADESIVO UNIVERSAL FOTOPOLI- 

MERIZADO MONOCOMPONENTE 

p 100 % Universal : Total Etch, Sel Etch, 

Etch seletivo 

p Antibacteriano 

p Manipulação simplificada 

p Fácil aplicação 

p Frasco ergonómico 

p Até 300 gotas de adesivo 

ONE COAT 7 UNIVERSAL 

1 × 5 ml Recarga 

€ 87, 00 

6001 9539 

p Cimento autoadesivo 

p Alta adesão 

p Baixa contração 

p Rápido e fácil de usar 

SoloCem 

recarga 

OFERTA 2+1 

Preço resultante 

€ 57,13 

€ 86 

p Cimento Dual 

p Adesão forte e fiável 

p Multiplas aplicações 

p Boas propriedades de fluidez 

p Fácil remoção do material em excesso 

DuoCem 

recarga 

OFERTA 2+1 


€ 96,41 

€ 144,63 

ParaCore 

® recargas 

2 × 5 ml White 5886 

2 × 5 ml Dentin 5887 

2 × 5 ml Dentin Slow 6001 1391 

2 × 5 ml Transl. Slow 6001 1392 

€ 90, 00 


INSTRUMENTO ROTATÓRIO 

NOVIDADE 

ShapeGuard Zirconio 

DIATECH SHAPEGUARD PARA ZIRCONIA UTILIZA O 

COMPROVADO CONCEITO DE LAMELAS FLEXIVEIS, 

PARA UM POLIMENTO FÁCIL E INTUITIVO 

p Adapta-se a qualquer superficie 

p Pressão uniforme graças às lamelas flexiveis 

p Morfologia dentária preservada 

p Acabamento e polimento rápido, fácil e intuitivo 

p Sistema de polimento otimizado para compósito, cerâmicas e 

zircónia 

p Resultado de polimento de alto brilho fantásticos 

p Autoclavável 

INDICACIONES 

ShapeGuard facilita o acabamento e polimento 

intraoral nas seguintes áreas: 

p Interproximal 

p Oclusal 

p Incisal 

p Labial 

p Bucal 

p Lingual 

ShapeGuard Zirconio Trial Pack 

6002 2006 

1 × 97SG14RA 

1 × 98SG14RA 

ShapeGuard Zirconio 

Polishing Plus Kit 

6002 2020 

1 × 97SG14RA 

1 × 98SG14RA 

1 × 9703RA 

1 × 9803RA 

1 × 9711RA 

1 × 9811RA 

€ 24,95 

€ 71,30 

PASSO 1 PASSO 2 PASSO 1 PASSO 2 PASSO 1 

PASSO 2 

ISO O∕ 1/10 mm 040 040 060 060 140 140 

Cabeça L em mm 10 10 7.5 7.5 1.6 1.6 

Tipo de polidor 9703RA 9803RA 9711RA 9811RA 97SG14RA 98SG14RA 

Unidades no kit 1 1 1 1 1 1 

Recarga 230379AA 230391AA 230381AA 230393AA 6002 2004 6002 2005 

PVP reposição × 5 € 30,54 € 30,54 € 30,54 € 30,54 € 55,80 € 55,80 



Brocas de diamante - fabrico Suiço. As brocas multicapa de 

diamante DIATECH asseguram uma recuperação máxima e 

uniforme para um corte rápido, fluido e confortável. Apenas 

diamantes naturais são utilizados no seu fabrico, garantindo uma 

eficácia superior de corte e um tempo de vida extendido. 

p Banho eletrolitico em ouro anti-oxidação 

p Económicas 

p Multi capa de diamante 

p 100 % concêntrica 

p Grande poder de corte 

p Longa duração 

OFERTA DE PROVA 

10 +10 

DIATECH TOP 13 

200758AA GFGL-801-315-016-MLX 

200081AA G801-314-012 ML 

200083AA G801-314-014 ML 

200086AA G801-314-016 ML 

200502AA G859-314-010 F 

200505AA G859-314-010 XF 

200004AA G368-314-016 3,5F 

200015AA G368-314-023 ML 

200445AA G856-314-016 8MLX 

Ilustração 

1:1 

Caixa de 5 brocas de Diamante € 21,99 

Na compra de 10 caixas de brocas de diamante 

DIATECH TOP 13, recebe outras 10 caixas GRÁTIS 

200448AA 

200050AA 

200619AA 

200376AA 

G856-314-018 8MLX 

G392-314-016 F 

G878-314-014 ML 

G850-314-016 MLX 

As brocas de tungstenio DIATECH Speedster são fabricadas com tecnologia de ponta para o corte rápido de todos os materiais 

(amálgama, ouro, cerâmica, restaurações metalo-cerâmicas, etc). 

VANTAGENS: 

p Feita de uma só peça 

p Sem soldaduras 

p Precisão concêntrica 

p Menor vibração e ruído 

p Cuida dos rotores 

p Corte muito rápido 

p Ganho de tempo 

p Várias utilizações 

p Excelente também em Dentina e esmalte 

p Económicas 

Resultante € 2,99 

POR BROCA 

Speedster S5 / 012 

Caixa de 10 brocas 

€ 29, 99 

237114AA 



NOVIDADE 

Potência primitiva domesticada 

Nova tecnologia especial para zircónio com assombrosa eficácia. 

3+1 

EM RECARGAS 

Kit de acabamento 

e polimento DIATECH 

€ 70,30 

DIATECH Z-Rex 

Recarga de 5 brocas 

€ 44,49 

6002 2152 

1 × ZR379-314-023-5-M 

1 × ZR862-314-014-8-M 

Intro kit DIATECH Z-Rex 

6002 2153 

€ 70,75 

1 × ZR863-314-014-10-M 

1 × ZR801-314-014-M 

1 × 9703RA 

1 × ZR801-314-018-M 

1 × 97SG14RA 

1 × ZR850-314-016-10-M 

1 × 9803RA 

1 × ZR881-314-016-8-C 

1 × 98SG14RA 

1 × ZR379-314-023-5-M 

Este kit contém tudo o 

necessário para o acabamento, 

pré-polimento e polimento final extra-fino de zircónio e outras cerâmicas de alta performance. 

1 

1. Acesso endo 2. Ajuste coronário 

3. Corte de coroas 

2 

ZR801 

Esférica 

ZR379 

Football 

ZR862 

Chama 

ZR863 

Chama 

ZR850 

Cónica ponta 

redonda 

ZR856 

Cónica ponta 

redonda 

ZR881 

Cilindrica ponta redonda 

3 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 524… 

ISO 806 314 001 277 524… 

ISO 806 314 277 524… 

ISO 806 314 249 524… 

ISO 806 314 277 524… 

ISO 806 314 249 524… 

ISO 806 314 250 524… 

ISO 806 314 249 524… 

ISO 806 314 250 524… 

ISO 

ISO 

806 

806 

314 

314 

199 

250 

524… 

524… 

ISO 806 314 199 524… 

ISO 806 314 199 524… 

ISO 806 314 199 524… 

ISO 806 314 199 524… 

ISO 806 314 198 524… 

ISO 806 314 199 524… 

ISO 806 314 198 524… 

ISO 806 314 198 524… 

ISO 806 314 141 534… 

ISO 806 314 141 534… 

ISO 806 314 141 524… 

ISO 806 314 141 534… 

ISO 806 314 141 524… 

ISO 806 314 141 524… 

ISO Ø 1/10 ISO Ø mm1/10 ISO Ø mm1/10 012 mm012014012014018014018 

023 018 

023014023014014014014 

014 016 016 018 016 018 018 018 

018 

018 014 014 016 014 016 016 

Cabeça Cabeça en mmCabeça en mm- 

en mm- 

- - - - - - 5- 

5 8 5 

8 

10 

8 

10 

10 

10 10 10 10 810 

8 

8 8 8 8 8 8 8 

FG/ISO 314 FG/ISO 314 FG/ISO 314 

C REFC REFC REF- - - - - - - - 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6002 2032 - 6002 2032 6002 2032 

M REFM REFM 6002 REF2023 6002 6002 2023 6002 2024 6002 2023 6002 2024 6002 2025 6002 20242025 

6002 2022 2025 6002 6002 2022 6002 2029 6002 2022 6002 2029 6002 2030 6002 20292030 

6002 2030 2026 6002 2026 60022027 

2026 6002 2027 

6002028 

2027 6002 2028 6002 6002028 

2031 6002 2031 6002 - 2031- 

- 


PROSTODONCIA 

AFFINIS ® 

PRECIOUS 

AFFINIS ® 

CLÁSSICO 

AFFINIS ® 

BLACK EDITION 

AFFINIS System 380 

Black Edition 

€ 135,45 

2 × 389 ml 6001 9776 

Jet Blue Bite 20 % DESCONTO! 

€ 20,57 

1 × 50 ml 6491 

AFFINIS Putty 25 % DESCONTO! 

€ 63,98 

Soft, 

Soft Fast, 

Super Soft 

6530 

6531 

6535 

AFFINIS Precious 25 % DESCONTO! 

€ 41,37 

2 × 50 ml 

Light body 

Regular body 

6775 

6776 

AFFINIS System 25 % DESCONTO! 

€ 41,37 

2 × 50 ml 

Light body 

Regular body 

6501 

6511 

AFFINIS System 380 Pack 

SYMPRESS II 

€ 1 485,00 

Pack composto por: 1 × AFFINIS System 380 Starter Kit* | 8 × 

na Mistura SYMPRESS II GRATIS 

* Disponível nas consistencias Putty, Monobody,Heavy Body e Heavy Body Black Edition. 

** Disponível nas consistencias Light Body e Regular Body 

AFFINIS 

System 50 

2 × 50 ml 

€ 41,37 

25 % DESCONTO! 


PROSTODONCIA 

NOVIDADE 

A TRANSIÇÃO PERFEITA ENTRE OS FORMATOS ANALÓGICO E DIGITAL 

- 35 % 

IMPRESSÕES PERFEITAS 

As impressões com AFFINIS caracterizam-se por qualidade ao 

mais alto nivel. Com as novas pasta AFFINIS Dcode as impressões 

podem ser agora digitalizadas sem necessidade de sprays ou pós 

adicionais, garantindo uma fluidez de trabalho mais eficiente entre 

a clinica e o laboratório dentário. 

p Impressões de duas fases 

p Impressões funcionais 

p Impressões de fixação 

p Não necessita de tratamento de superfície 

p Propriedades hidrofilicas 

p Excelente em zonas de acesso problemático para scanners orais 

p Autoclavavel 

AFFINIS DCode Welcome Pack 

6002 2174 

2 × 300 ml Putty soft 

1 × 50 ml Light body 

6 × Pontas de mistura universais 

€ 68,60 

AFFINIS DCode heavy body 

System 380 Recarga 

6002 2055 

2 × 380 ml Cartucho 

1 × Anel de fixação 

€ 138,85 

AFFINIS DCode € 48,24 

2 × 50 ml Light body 

2 × 50 ml Regular body 

12 × Pontas de mistura universais 

6002 2050 

6002 2051 


ENDODONTIA 

BIOATIVO 

BIOATIVO 

BIOATIVO A 

SELAR 

SELAR 

SELAR E A 

OBTURAR 

OBTURAR 

OBTURAR 

BIOATIVO A SELAR E A OBTURAR 

GuttaFlow® 

GuttaFlow® bioseal 

bioseal 

O novo material de obturação canalar GuttaFlow bioseal faz mais que vedar e en- 

O cher 

novo 

novo o canal. 

material 

material Quando 

de obturação 

de obturação em contacto 

canalar 

canalar com 

GuttaFlow 

GuttaFlow fluidos, GuttaFlow 

bioseal faz 

bioseal faz bioseal 

mais que 

mais que forma 

vedar 

vedar cristais 

encher 

e encher 

O de novo hidroxiapatite canal. Quando 

o canal. material Quando de na obturação superfície, 

em contacto 

em contacto canalar não 

com 

com só GuttaFlow melhorando 

fluidos, GuttaFlow 

fluidos, GuttaFlow bioseal a adesão 

bioseal 

faz bioseal mais de forma 

forma 

que forma vedar significativa, 

cristais 

de 

cristais e encher 


hidroxiapatite 

hidroxiapatite como o canal. estimulando 

na superfície, 

Quando na superfície, em a regeneração 

não só 

contacto não com só de 

melhorando 

melhorando fluidos, tecido ósseo adesão 

GuttaFlow a adesão e dentina. 

de forma significativa, 

como estimulando regeneração de tecido ósseo dentina. 

bioseal forma forma significativa, 

de hidroxiapatite como estimulando na superfície, a regeneração não só de melhorando tecido ósseo a adesão e dentina. 

forma significati- 

cristais 

va, como estimulando a regeneração de tecido ósseo e dentina. 

Sistema dois-em-um de obturação a frio; 

Sistema dois-em-um de obturação frio; 

 

Expansão Sistema dois-em-um – sem necessidade de obturação de condensação; 

a frio; 

Expansão 

Expansão Sistema dois-em-um sem necessidade 

– sem necessidade de obturação de condensação; 

de condensação; 

a frio; 

Sem necessidade de selantes adicionais; 

Sem 

Sem Expansão necessidade 

necessidade – sem necessidade de selantes 

de selantes de adicionais; 

adicionais; condensação; 

Excelentes propriedades de fluxo; 

Excelentes 

Excelentes Sem necessidade propriedades 

propriedades de selantes de fluxo; 

de fluxo; adicionais; 

 

radiopacidade; 

Excelentes radiopacidade; 

radiopacidade; 

propriedades de fluxo; 

Proteção contra reinfeção; 

Proteção 

Proteção Excelente contra 

contra radiopacidade; reinfeção; 

Selamento seguro reinfeção; e rápido do canal radicular; 

Selamento 

Selamento Proteção contra seguro 

seguro reinfeção; 

rápido do canal radicular; 

Tempo de trabalho: e 5 rápido minutos 

do canal radicular; 

Tempo 

Tempo Selamento de trabalho: 

de trabalho: seguro e 5 rápido minutos 

minutos do canal radicular; 

Tempo de secagem: 12 – 16 minutos. 

 

Tempo de trabalho: secagem: 512 minutos 

16 minutos. GRÁTIS 


1 SEQUÊNCIA DE LIMAS HYFLEX 


CM NO VALOR DE € 68,37 

ENDODONTIA 

ENDODONTIA 

ENDODONTIA 

ENDODONTIA 

ENDO-FROST 

ENDO-FROST 

ENDO-FROST 

ENDO-FROST 

9, 

9, 96 

€ 9, 

96 

96 

€ 

240000 

€ 

240000 

240000 

240000 

P.V.P. € 136,19 

P.V.P. 136,19 

P.V.P. € 136,19 

P.V.P. € 136,19 

GuttaFlow 

GuttaFlow 

GuttaFlow ® ® ® 2 

2 

GuttaFlow ® 2 

GuttaFlow 

GuttaFlow ® ® bioseal 

bioseal 

GuttaFlow ® bioseal 

GuttaFlow ® bioseal 

1 2 

1 2 

1 2 

3 4 

3 4 

3 4 

Fig. 1 

Fig. 3.5 × 1aumento de superfície 

3.5 de Fig. GuttaFlow × 1aumento 2de superfície 

de 3.5 GuttaFlow × aumento 2 

de superfície 

Fig. de GuttaFlow 12 

2 

Fig. 3.5 × 2 

aumento de superfície 

3.5 de Fig. GuttaFlow × 2aumento 2bioseal. 

de superfície 

de Formação 3.5 GuttaFlow × aumento visivel bioseal. 

de dos superfície cristais 

Fig. Formação de hidroxiapatite 

GuttaFlow 2 visivel bioseal. dos cristais 

3.5 de Formação hidroxiapatite 

× aumento visivel de dos superfície 

cristais 

Fig. de GuttaFlow hidroxiapatite 

3 bioseal. 

Formação Fig. 25003 

× aumento visivel da dos superfície cristais 

Fig. 2500 de hidroxiapatite 

GuttaFlow 3× aumento 2 sob da microscópio 

GuttaFlow eletrónico × aumento 2 de sob da varredura microscó- 

superfície 

superfície 

2500 de 

de Fig. pio GuttaFlow eletrónico 3 2 de sob varredura microscópio 

2500 Fig. eletrónico 4× aumento de da varredura superfície 

de Fig. 2500 GuttaFlow 4× aumento 2 sob dos microscópio 

2500 de hidroxiapatite eletrónico 4× aumento de dos varredura na superfí- 

cristais 

cristais 

Fig. 

2500 de cie hidroxiapatite de × GuttaFlow aumento dos bioseal na superfície 

microscópio hidroxiapatite de 4 GuttaFlow eletrónico bioseal na superfí- 

desob 

cie 2500 microscópio varredura de × GuttaFlow aumento eletrónico dos bioseal cristais desob 

microscópio de varredura hidroxiapatite eletrónico na superfí- 


cristais sob 

de Fig. 

varredura cie de GuttaFlow bioseal sob 

microscópio eletrónico de 

varredura 

Fonte: Testes internos 




ENDO-FROST 

ENDO-FROST 

ENDO-FROST 

ENDO-FROST 

PELLETS 

PELLETS 

PELLETS 

PELLETS 

10, 

10, 60 

60 

€ 

€ 

€ 

240000 

240000 

240000 

240000 


ENDODONTIA 

Resistência à fratura 

superior até 700 % 

j Mais resistência 

j Redução do número de limas necessárias 

para o sucesso do tratamento 

SIMPLES 

PRECISA 

EFICAZ 

SECÇÃO 

TRIANGULAR 

SECÇÃO 

TRAPEZOIDAL 

SECÇÃO 

QUADRADA 

Abertura 

Realizar la permeabilización 

Conformación 

Guttapercha Greater 

Taper HyFlex EDM 

OneFile 

6001 9568 

€ 21 

60 × Cones de gutta-percha 

HyFlex EDM OneFile 25/~ 

25/.12 

Abertura de canal 

Recarga × 3 

Velocidade de 

rotação 400 rpm 

e 2,5 Ncm 

6001 9596 

HyFlex EDM 

Lima 

manual 

10/.05 

Glidepath 

Recarga × 3 



e 1,8 Ncm 

HyFlex EDM 

DICA 

Para canais curvos a partir 

de 30º, utilizar a lima Hy- 

Flex CM 20/.04 (6001 1066) 

antes da OneFile 

Recarga × 6 



e 2,5 Ncm 

25/~ 

OneFile 

Recarga × 3 



e 2,5 Ncm 

382 010 6001 9594 6001 1066 

6001 9595 

HyFlex CM 

OFERTA 3+1 : Preço resultante € 32,95 

Kit shaping set 

6001 9363 

1 × 25/.12 

1 × 10/.05 

1 × 25/~ 

€ 43,93 

Kit acabamento 

6001 9364 

1 × 40/.04 

1 × 50/.03 

1 × 60/.02 

HyFlex EDM 

€ 43,93 

Ideais para a obturação 

de canais radiculares 

preparados com limas 

HyFlex EDM 

O sortido contém 

as seguintes pontas: 

Sortimento HyFlex 

6002 0210 

20 × Pontas de gutta-percha 

HyFlex EDM 25/~ 


Greater Taper 40/.04 


Greater Taper 50/.03 


Top color ISO 60/.02 

€ 21 

DIMENSÕES (4 %) 

OFERTA 3+1 


€ 51,28 

Recarga de 6 limas 

HyFlex CM NiTi 

€ 68, 37 

Comprimento 04/15 04/20 04/25 04/30 04/35 04/40 04/45 04/50 04/60 

19 mm - - - - - - - - - 

21 mm 6001 1049 6001 1050 6001 1052 6001 1053 6001 1054 6001 1055 6001 1056 6001 1057 6001 1058 

25 mm 6001 1065 6001 1066 6001 1067 6001 1068 6001 1069 6001 1070 6001 1071 6001 1072 6001 1073 

31 mm 6001 8284 6001 8285 6001 8286 6001 8287 - 6001 8288 - 6001 8289 6001 8290 

DIMENSÕES (6 %) 

X-TRA - espirais extra 

para crown-down 

Comprimento 08/25 06/20 06/25 06/30 06/35 06/40 06/20 06/25 

19 mm 6001 1048 - - - - - - - 

21 mm - 6001 1059 6001 1060 6001 1061 6001 1062 6001 1063 6001 8699 6001 8702 

25 mm - 6001 1074 6001 1075 6001 1076 6001 1077 6001 1078 6001 8700 6001 8703 

31 mm - 6001 8291 - 6001 8292 - 6001 8293 6001 8701 6001 8704 


ENDODONTIA 

CanalPro 

CanalPro Apex Locator Compact 

Pequeno e Leve: 93 × 54 × 13 mm, 60 g 

CanalPro Apex Locator Compact 

Fácil visualisação – ecrãn de 51 × 38 mm 

p Pequeno e leve: 93 × 54 × 13 mm, 60 gr 

p Fácil Preciso visualização: e intuitivoecrãn de 51 x 38 mm 

p 

 

Auto-off 2 anos de depois garantia de 2 minutos sem usar 

p Preciso e intuitivo 

p 2 anos de garantia 

CanalPro CL2 

CanalPro Ergonómico Apex e leveLocator compact 

Réf. 

Modo 

6001 

auto-reverse 

9095 

automático 

6 posições de posicionamento de cabeça 

Carga rápida: 90 min. de carga para 80 min. de uso 

Cabeça de contra-ângulo autoclavável 

5 programas personalizáveis 

Velocidade de 140 a 550 rpm 

2 anos de garantia 

CanalPro CL2 

p Económico e leve 

p Auto-reverse automático 

p 6 posições de posicionamento de cabeça 

p Carga rápida: 90 min. de carga para 80 min. de uso 

p Cabeça de contra-ângulo autoclavavel 

p 5 programas personalizáveis 

p Velocidade de 140 a 550 rpm 


CanalPro CL2 

Réf. 6001 9362 

€ 584,57 

€ 673,57 

PACK ENDO CANAL PRO & EDM 

PACK composto por € 1.256,00 

1 × Motor CanalPro CL2 

1 × CanalPro Apex Locator Compact 

5 × HyFlex EDM Shaping ou Finishing Set 

1 × GuttaFlow Bioseal Standard kit 

File tracking 

Mid-apical zone 

Over-instrumentation 

Motor de endodontia sem fios CanalPro CL 

p Motor de endo ergonómico e leve 

p Programas personalizaveis 

p Velocidades programáveis de 140 a 550 rpm 

p Torque regulável 

p Auto-reverse automático com sinal sonoro 


CanalPro CL 

Réf. 6001 1035 

€ 891,79 


ENDODONTIA 

CanalPro 

SISTEMA DE IRRIGAÇÃO ENDODONTICA 

Quando se trata de irrigação, não se prenda com métodos 

obsoletos, as soluções CanalPro são a garantia de uma limpeza 

ÓTIMA em canais radiculares. 

Na compra de 2 soluções 

de 500 ml = 50 × Seringas 

CanalPro 5 ml GRATIS 

PROTOCOLO DE IRRIGAÇÃO RECOMENDADO 

Pulpite 

Necrose 

pulpar e 

retratamento 

Aplicação de 

dique dentário 

e desinfeção 

com CanalPro 

NaOCl 3% 

Lavagem 

durante a 

preparação 

com 

CanalPro 

NaOCl 3% 

ou 6% 

Eliminação 

do smear 

layer após a 

preparação: 

1 min de 

lavagem com 

CanalPro 

EDTA 17% 

Desinfeção 

dos túbulos 

dentinários: 5 

min de lavagem 

com NaOCl 

(3%/6%) ou 

CHX (2%) (pelo 

menos 10 ml) 

Neutralização 

de NaOCl com 

uma solução 

0,9% NaCl 

Lavagem 

com 

CanalPro 

CHX (2%), 

5 min (10 ml) 

Obturação 

temporária 

com ROEKO 

Ca(OH)2 ou Activ 

Point (CHX) 

1-3 semanas 

Secagem 

com pontas 

de papel 

ROEKO e / ou 

Surgitipendo 

ROEKO 

CanalPro NaOCI 

Para a irrigação/limpeza dos 

canais radiculares durante e após a 

instrumentação. 

CanalPro EDTA 17 % 

Elimina o smear-layer e abre os tubulos 

dentinários para melhorar a difusão das 

soluções de desinfeção. 

CanalPro CHX 2 % 

Irrigante adicional em casos de canais 

infetados ou retratamentos. Muito eficaz 

contra E.Faecalis e fungos. 

CanalPro NaOCI 3 % 

500 ml 

6001 9655 

€ 27,84 


500 ml 

6001 9651 

€ 64,01 


500 ml 

6001 9658 

€ 48,96 

CanalPro NaOCI 6 % 

500 ml 

6001 9656 

€ 27,84 


100 ml 

6001 9654 

€ 18,95 


100 ml 

6001 9659 

€ 17,39 


AUXILIAR DE TRATAMENTO 

 

Com Com prata coloidal – antibacteriano 

– 

Reabsorvido em em 4 semanas 4 

Hemóstase rápida 

 

Sem Sem compressão 

 

Pode Pode ser ser recortado 

 

Esterilizado 

 

Disponiviel em em boião ou ou blister 

GELATAMP 

Gelatamp Boião 50 50 Uds Uds 

274007 

Gelatamp Blister 20 20 un un 

274008 

€ 24,08 € € 11,94 € ROEKO Sintraumal Suturas 

Sutura roeko Sintraumal 

12 12 × suturas × de de 45 45 cm cm 

HS HS 20, 20, 1,5 1,5 metric, USP USP 4/0 4/0 – seda, – seda, negra 


DS DS 20, 20, 1,5 1,5 metric, USP USP 4/0 4/0 – seda, – seda, negra 


HRT HRT 18, 18, 2,0 2,0 metric, USP USP 3/0 3/0 – Flexafill, – verde verde 

GR GR 20, 20, 1,5 1,5 metric, USP USP 4/0 4/0 – seda, – seda, negra 

€ 45.96 € 490301 

490302 

490303 

490304 

490305 

490306 

ROEKO Surgitip 

REJEITE 

IMITAÇÕES! 

Aspiradores cirúrgicos esterilizados, com com design ideal ideal para para 

trabalho com com lupa lupa ou ou microscópio. A cor A cor da da ponta faz faz excelente 

contraste. Várias Várias configurações e diâmetros. e Embalagens de de 20 20 un un 

ROEKO Surgitip-endo 

462025 

€ 30,94 € 1 × 1 Surgtip × Ø 2,5mm, Ø 20 20 un un 

ROEKO Surgitip-micro 

462012 

€ 34,05 € 1 × 1 Surgtip-micro × Ø 1,2 Ø 1,2 mm, mm, 20 20 un un 

ROEKO Surgitip-endo 

462013 

€ 34,63 € 1 × 1 Surgtip-endo, × 20 20 un un 


AUXILIAR DE TRATAMENTO 

ROEKO Rolos de algodão LUNA 

Algodão 100 % natural 

Sem branqueamento por cloro 

Grande poder de absorção 

Não largam fibras 

Manutenção da forma 

Reduz a necessidade de troca 

Bolsa de 300 gr. 

Tamanhos 1, 2, 3 e 4 

ROLOS 

ROEKO Rolos algodão LUNA GOLD 

 

 

 

 

 

 

 

 

Revestimento externo de material 

não-tecido hipoalergénico 

Sem contacto entre fibras e tecidos 

Sem risco de inlamações 

Não se desfaz com a saliva 

Sem branqueamento por cloro 

Grande poder de absorção 

Não largam fibras 

Reduz a necessidade de troca 

Bolsa de 300 gr., tamanhos 1, 2 e 3 

ROEKO Rolos algodão PAROTISROLL 

Ideal para ortodoncia! 

ROEKO Rolos de algodão Luna € 8,99 

Efeito de mola no interior 

Mantém-se no local por sí só 

Reduz a salivação na aplicação bucal 

Ajuda a reter a lingua, na posição lingual 

Retração do lábio na posição labial 

Tamanhos 1, 2, 3, e 5 

ROEKO Rolos de algodão 

Luna Gold 

Nº1: 109121 | Nº2: 109122 | Nº3: 109123 

ROEKO Rolos de algodão 

PARATISROLL 

Nº1: 160001| Nº2: 160002 | Nº3: 160003 | Nº5: 160005 

Bolinhas de algodão roeko Solomat 

N Recarga com dispenser 

#000 – ref. 223000 | #00 – ref. 223100 | #0 – ref. 223110 

#1 – ref. 223111 | #2 – ref. 223112 

Cápsulas de compressão 

gengival Comprecap Anatomic 

Kit com 120 peças, tamanhos 1, 2 e 3 

€ 11,94 

€ 15,91 

€ 47,62 

€ 22,95 


NOVIDADE 

Tal como os seus pacientes confiam em si, 

pode confiar em Biosonic 

GARANTIA 

DE 2 ANOS! 

OFERTA 

6 × Solução BioSonic 

UC40 de 1 Lt - para 300 

litros de solução final 

SISTEMA DE LIMPEZA ULTRASÓNICO DE 5,7 Lt 

A nova BioSonic UC150, de elegante design Suiço, foi 

concebida para ser eficiente, e convenientemente versátil, 

para uma limpeza eficiente do instrumental, próteses, brocas, 

limas e outros materiais dentários. 

p 5,7 litros de capacidade 

p Funcionamento programável, com multiplos modos de tempo e 

temperaturas 

p Controle de temperatura integrada opcional (activado por código, 

não incluído no preço) 

p Função de desgasificação das soluções 

p Capacidade para várias cassettes ao mesmo tempo 

p Encastrável 

BioSonic UC150 

Unidade com ecrãn multifunções, cesta, mangueira de 

drenagem, cabo de ligação elétrica, manual de instruções, 

Guia e junta de encastrar. 

1.150, 00 

€ 

6002 1988 

PerFect ® TCS II 

Electrobisturi de Alta Frequência 

Cortar e coagular tecidos moles com total precisão. 

p Cicatrização sem problemas 

p Alargamento do sulco gengival 

p Prolongamento da coroa 

p Exposição de dentes impactados 

p Eliminação da gengiva por hiperplasia 


Perfect ® TCS II 

€ 1.950, 00 

S8230CE 

OFERTA 

Gratis Kit 8 Electrodos 

S6010A 

COLTENE IBERIA, S.L.U. 

C/Dr. Fleming, 3 – Bajo A 

28220 Majadahonda – España 

www.coltene.com 

info.ib@coltene.com 

PROMOTORES PORTUGAL: 

Zona Norte: Filipe Guimarães – 966 653 321 

Zona Centro: Mark McMillan – 962 619 471 

Zona Lisboa, Sul e Ilhas: Luis Raimundo – 962 971 500 

PREÇOS SEM I.V.A., VÁLIDOS DE 01.07.2017 A 30.09.2017, 

SALVO ERRO GRÁFICO

Promoções de Julho a Setembro 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?