caderna das olimpiadas

1

[Publicidade]
O
Rio Kwanza é mais do que simbólo para todos
os angolanos. Nasce no Mumbue, município do
Chitembo, na província do Bie, no Planalto central
de Angola. O seu curso de 960 km é ziguezagueante, para
norte e para oeste, ate desaguar no oceano Atlântico, na
barra do Kwanza, a sul de Luanda capital de Angola.
2

Nota de Abertura
O
Consulado Geral de Angola no
Rio de Janeiro, no âmbito da
realização dos Jogos Olímpicos
Rio 2016, lança este Especial Olimpíadas
para o público angolano residente no Rio
de Janeiro e aos brasileiros, em geral, para
recordar em breves linhas as participações
memoráveis de Angola nas olimpíadas, e
informar que disponibilizará o Espaço
Cultural de Angola como Casa de Angola
durante o evento. Para isso, convida,
desde já, a visitarem o espaço, no qual
se vai conhecer, entre outros atrativos, a
arte e a culinária angolana.
Este evento faz parte da vida de todos
os atletas que sonham escrever o seu
nome na história mundial. Somos um
país abençoado, que desde 1980 fazemonos
presentes em todas as edições desse
evento desportivo.
Temos várias modalidades que vão fazer
parte desde evento, nomeadamente, o
andebol, tiro, judô, remo, canoagem, que
com destaque para a seleção feminina
de andebol, têm vários títulos do
campeonato africano da modalidade e
serão a esperança angolana na conquista
de algum lugar cimeiro no pódio.
O basquetebol, que foi grande destaque
nos Jogos de Barcelona de 1992, com uma
vitória fantástica sobre a Espanha, com
grandes jogadores como, Jean Jaques,
David Dias, Zé Carlos Guimaraes, Aníbal
Moreira, entre outros, é um dos grandes
desfalques do país no Rio 2016.
Já na competição paraolímpica, o
destaque angolano, sem dúvida, é o JOSÉ
ARMANDO SAYOVO, o atleta com
mais medalhas individuais nos 100, 200 e
400 metros no atletismo. Valor, esforço,
dedicação e vitória é o que todo mundo
espera alcançar neste grande evento.
Força Angola. Rumo aos Jogos Olímpicos.
Vamos torcer juntos!!!
Coordernador dos Desportos
3

Edição Especial
Caderno Olímpico Rio 2016
Diretor: Dr. Rosário de Ceita
Supervisão: Júlio Adelino (adelino.consuladorevista@outlook.com)
Editor-Chefe: Pedro Kuassa(kuassa.consuladorevista@outlook.com)
Redação: Pedro Kuassa,
Nayara Girard (girard.consuladorevista@outlook.com)
lutumba Simao(lutumba.consuladorevista@outlook.com)
Antonio loureço(rene.consuladorevista@outlook.com)
Projeto Gráfico e Diagramação: Júlio Adelino
Fonte: Angop, Jornal de Angola, Rede Angola, Sapo Angola, Platina
line, Jornal O Pais, Rádio Kwanzario, Tv Consular
Impressão: Grafeno
Tiragem: 500
Atendimento geral da revista
Redação: Dúvidas, críticas, sugestões e publicidade
(consuladorevista@outlook.com)
Diagramação: Dúvidas, críticas e sugestões
(adelino.consuladorevista@outlook.com)
Consulado Geral de Angola no Rio de Janeiro
Telefone: 3526-9429
Fax: 22208063
Recepção : 3526-9439
http://portalconsuladoangolarj.org
facebook/espaço-geral-de-Angola-RJ
Espaço Cultural: 3526-9440
facebook/Espaço Cultural de Angola no Rio de Janeiro
Avenida Rio Branco n o 311, 2 o andar, centro, Edifício Brasília, CEP:
20009040 Rj, www.consuladoangolarj.org
RADIO KWANZARIO
www.radiokwanzario.com.br
Facebook/radiokwanzario
4
Instituições angolanas no Brasil
Embaixada da Republica de Angola em
Brasília - DF
Shis – QI7, conj. 11 – casa 9
Cep: 71625-160 – Brasília DF
Telef.: +55 61 32 48-4489/2915
Fax: +55 61 32481567
E-mail: embaixada.brasil@mirex.gov.ao
http://www.embaixadadeangola.com.br
Consulado Geral de Angola em São
Paulo
Rua estado unido-1030 Jardim América
Cep: 01427-001 - São Paulo – Sp
Telef.: +5511 3087-1000
FAX: +5511 30615014
www.consuladogeraldeangolasp.net
Setor de Apoio aos Estudante no Brasil
Av.Rio Branco, n o 311 Edificio Brasilia
Cep: 71625-160 – Brasília DF
Telef.: +55 21 3526 9439
Fax: +55 21 2220 8063
E-mail: inagbe@saebrasilconsuladodeangolarj.orj
www.saebrasilconsuladodeangolarj.orj
Casa de Angolana na Bahia
Praça dos veterano, Nazaré - Bahia
Cep: 40024-125 – Bahia
Tele.: +5571 3321-4495
E-mail: casadeangola@casadeangolanabahia.com.br
http://www.casadeangolanabahia.com.br

Entenda por que os Jogos Olímpicos têm este nome e conheça a
divisão das medalhas por país desde os jogos de 1896 .............. 6
Breve historial do Comité Olímpico angolano ..............................11
Primeira paricipação de Angola nos jogos olímpicos Moscoso –
1980..........................................................................................................12
Segnda paricipação de Angola nos jogos olímpicos Seul 1988
................................................................................................................. 13
Indice
Delegação angolana às olimpíadas terá apenas 23 atletas ....... 20
Vela angolana qualificada para os jogos olímpicos do Rio ...... 21
Remo angolano qualifica-se para o Rio 2016 ............................... 22
Angola terá mas uma nadadora na olímpiada ........................... 23
Atirador Paulo Silva nos Rio 2016 .................................................. 24
Quara paricipação de Angola nos jogos olímpicos Barcelona
1992 ........................................................................................................14
Terceira paricipação de Angola nos jogos olímpicos Atlanta
1996 ........................................................................................................15
quinta paricipação de Angola nos jogos olímpicos Sidney 200 ..
................................................................................................................. 16
sexa paricipação de Angola nos jogos olímpicos Atenas 2004 ..
..................................................................................................................17
Faya encera careira no Rio 2016 ................................................... 25
Conheça um dos maiores atletas paraolímpicos de África .......26
Conheça a seleção angolana de basquete dos Jogos Olímpicos
de Barcelona 92 ................................................................................. 27
Uma breve entevista com o Vice-presidente do Comitê
Olímpico Angolano .......................................................................... 28
sétima paricipação de Angola nos jogos olímpicos Beijing 2008
................................................................................................................. 18
Primeira paricipação de Angola nos jogos olímpicos Londres
2012 ....................................................................................................... 19
5

Entenda por que os Jogos Olímpicos têm este nome e conheça a divisão das
medalhas por país desde os jogos de 1896
Os Jogos Olímpicos são um evento multidesportivo realizado quadrienalmente na cidade dalgum
país do mundo que se candidata ao propósito, numa disputa que envolve várias cidades de outras
nações.
O termo olímpico deve-se ao facto de se terem realizado os primeiros jogos na cidade de Olimpo,
na Grécia. Criados por Pierre de Coubertin, as olimpíadas são também chamados Jogos da Paz,
por congregarem todas as nações da terra num só lugar e momento, no qual as diferenças, por
vezes, que as separa nos campos políticos e econômicos são, ainda que brevemente, ultrapassados.
Abaixo, segue a tabela da divisão de medalhas por país, desde os jogos do ano de 1896 ao de 2012.
País Continente Ouro Prata Bronze total
1º Estados Unidos USA
Américas do Norte e
Central
46 28 29 103
2º China CHN Ásia 38 29 21 88
3º Grã-Bretanha GBR Europa 29 17 19 65
4º Rússia RUS Europa 23 25 32 80
6

País Continente Ouro Prata Bronze total
5º Coreia do Sul KOR Ásia 13 8 7 28
6º Alemanha GER Europa 11 19 14 44
7º França FRA Europa 11 11 12 34
8º Austrália AUS Oceania 8 15 12 35
9º Itália ITA Europa 8 9 11 28
10º Hungria HUN Europa 8 4 6 18
11º Japão JPN Ásia 7 14 17 38
12º Cazaquistão KAZ Ásia 7 1 5 13
13º Holanda NED Europa 6 6 8 20
Ucrânia UKR Europa 6 5 9 20
15º Nova Zelândia NZL Oceania 6 2 5 13
16º Cuba CUB
Américas do Norte e
Central
5 3 7 15
17º Irã IRI Ásia 4 5 3 12
Jamaica JAM
Américas do Norte e
Central
4 4 4 12
19º
República Tcheca
CZE
Europa 4 3 3 10
20º Coreia do Norte PRK Ásia 4 0 2 6
21º Espanha ESP Europa 3 10 4 17
Brasil BRA América do Sul 3 5 9 17
23º África do Sul RSA África 3 2 1 6
Croácia CRO Europa 3 1 2 6
25º Etiópia ETH África 3 1 3 7
26º Belarus BLR Europa 2 5 5 12
7

País Continente Ouro Prata Bronze total
27º Romênia ROU Europa 2 5 2 9
Dinamarca DEN Europa 2 4 3 9
29º Quênia KEN África 2 4 5 11
30º Azerbaijão AZE Europa 2 2 6 10
Polônia POL Europa 2 2 6 10
32º Suíça SUI Europa 2 2 0 4
33º Turquia TUR Europa 2 2 1 5
Lituânia LTU Europa 2 1 2 5
35º Noruega NOR Europa 2 1 1 4
36º Canadá CAN
Américas do Norte e
Central
1 5 12 18
37º Suécia SWE Europa 1 4 3 8
Colômbia COL América do Sul 1 3 4 8
39º Geórgia GEO Europa 1 3 3 7
México MEX
Américas do Norte e
Central
1 3 3 7
41º Argentina ARG América do Sul 1 1 2 4
Eslovênia SLO Europa 1 1 2 4
43º Irlanda IRL Europa 1 1 4 6
44º
República Dominica-
Américas do Norte e
na DOM
Central
1 1 0 2
45º Sérvia SRB Europa 1 1 2 4
46º Tunísia TUN África 1 1 1 3
8

País Continente Ouro Prata Bronze total
47º Argélia ALG África 1 0 0 1
Bahamas BAH
Granada GRN
Américas do Norte e
Central
Américas do Norte e
Central
1 0 0 1
1 0 0 1
50º Letônia LAT Europa 1 0 1 2
51º
Trinidad e Tobago
TTO
Américas do Norte e
Central
1 0 3 4
52º Uganda UGA África 1 0 0 1
53º Uzbequistão UZB Ásia 1 0 2 3
54º Venezuela VEN América do Sul 1 0 0 1
55º Egito EGY África 0 2 0 2
56º Índia IND Ásia 0 2 4 6
57º Mongólia MGL Ásia 0 2 3 5
58º Tailândia THA Ásia 0 2 1 3
Arménia ARM Europa 0 1 2 3
Bélgica BEL Europa 0 1 2 3
61º Botsuana BOT África 0 1 0 1
62º Bulgária BUL Europa 0 1 1 2
63º Chipre CYP Europa 0 1 0 1
64º Eslováquia SVK Europa 0 1 3 4
65º Estônia EST Europa 0 1 1 2
66º Finlândia FIN Europa 0 1 2 3
67º Gabão GAB África 0 1 0 1
9

País Continente Ouro Prata Bronze total
Américas do Norte e
Guatemala GUA
0 1 0 1
Central
69º Indonésia INA Oceania 0 1 1 2
Malásia MAS Ásia 0 1 1 2
71º Montenegro MNE Europa 0 1 0 1
72º Porto Rico PUR
Américas do Norte e
Central
0 1 1 2
73º Portugal POR Europa 0 1 0 1
74º Taiwan TPE Ásia 0 1 1 2
75º Afeganistão AFG Ásia 0 0 1 1
Arábia Saudita KSA Ásia 0 0 1 1
Bahrein BRN Ásia 0 0 1 1
78º Catar QAT Ásia 0 0 2 2
Cingapura SIN Ásia 0 0 2 2
Grécia GRE Europa 0 0 2 2
81º Hong Kong HKG Ásia 0 0 1 1
Kuwait KUW Ásia 0 0 1 1
Marrocos MAR África 0 0 1 1
84º Moldávia MDA Europa 0 0 2 2
85º Tajiquistão TJK Ásia 0 0 1 1
10

Breve historial do Comité Olímpico angolano
Comité Olímpico de Angola (COA) foi fundado
O no dia 17 de fevereiro de 1979. As federações que
fundaram a organização são: Federação de Natação,
Federação de Andebol, Federação de Atletismo,
Federação de Basquetebol, Futebol Ginástica, Federação
de Futebol, Federação de Hóquei em Patins, Federação de
Judô, Federação de Voleibol e Federação de Xadrez.
Em outubro de 1979, o COA teve o reconhecimento
provisório, numa reunião da Comissão Executiva em
Nagoya. Somente em fevereiro de 1980 foi confirmado
o reconhecimento, em Lake Placid City, Estados Unidos
de América, no evento do COI. Desde aquela data até
hoje, o Comité Olímpico de Angola tem cumprido os seus
objetivos, que são: Divulgar, desenvolver e proteger o
Movimento Olímpico e o Desporto em geral, preservando
a sua autonomia e resistindo a quaisquer pressões de ordem
política, religiosa ou económica que o possam impedir de
conformar à Carta Olímpica.
Assegurar uma efetiva representação da mulher nos
órgãos de direção dos diversos níveis hierárquicos, de
acordo com os princípios do Movimento Olímpico.
Difundir, especialmente, junto da juventude, o gosto pelo
desporto e a prática desportiva como meios de formação
do carácter dos indivíduos e de promoção da sua saúde e
cultura. Para tal, o Comité Olímpico Angolano organiza
anualmente um dia ou uma Semana Olímpica destinada
a promover o Movimento Olímpico, incluindo nas suas
atividades, a promoção da cultura e das artes no domínio
do Desporto e do Olimpismo, e participa ativamente dos
programas de Solidariedade Olímpica do COI.
11
Assegurar a representação nacional nos Jogos Olímpicos, bem
como em outras manifestações desportivas e atividades de
formação promovidas pelo Comité Olímpico Internacional,
tendo para o efeito competência exclusiva. Organizar os Jogos
Olímpicos ou outras atividades promovidas pelo Comité
Olímpico Internacional em território Angolano.
Representar as federações desportivas nacionais e
entidades que funcionem como tal em relação ao desporto
correspondente, como seu interlocutor junto do Governo
e outros organismos oficiais em todas as matérias que lhe
sejam acometidas pela Assembleia do Desporto Federado.
Assegurar as relações com o Comité Olímpico
Internacional, os Comités Nacionais Olímpicos de outros
países, os Comités de Organização dos jogos patrocinados
pelo Comité Olímpico Internacional e com outros
organismos internacionais com os quais o Movimento
Olímpico se relacione. Contribuir para a criação de
instituições que se consagrem à educação olímpica,
tais como Academia Olímpica e Museu Olímpico.
Contribuir para a formação de administradores e técnicos
do desporto, organizando estágios para dirigentes e
técnicos, neles difundindo os princípios fundamentais do
Olimpismo e empenhar-se na luta contra todas as formas
de discriminação e de violência no desporto. Empenharse
na luta contra a utilização de substâncias e processos
interditos pelo Comité Olímpico Internacional ou pelas
Federações Internacionais, velando pelo respeito do
Código Médico do COI, cujas disposições são aplicáveis
a todas as pessoas e a todas as competições que decorram
sob jurisdição do Comité Olímpico Angolano.

Participações de Angola nos jogos olímpicos.
Moscovo-1980
Jogos da XXIIª Olimpíada
19 Julho a 03 Agosto 1980
A primeira participação de Angola nos Jogos Olímpicos aconteceu em 1980, nos Jogos Olímpicos
de Moscovo, Rússia. Na ocasião, o chefe da missão foi Óscar Fernandes. Angola participou com
três modalidades, atletismo, natação e boxe.
No total foram 15 atletas angolanos, dos quais 14 eram do sexo masculino e uma atleta do sexo
feminino. O porta bandeira foi o atleta Fernando Lopes.
A medalha
o mascote
12

Seúl-1988
Jogos da XXIVª Olimpíada
17 Setembro a 02 de Outubro de 1988
A segunda participação de Angola nos Jogos Olímpicos foi somente em 1988, nos Jogos Olímpicos
de Seul, Coreia Sul. Na ocasião, o chefe da missão foi José Sardinha de Castro. O país participou
com quatro modalidades, atletismo, boxe, judô e natação.
No total foram 27 atletas angolanos, dos quais vinte dois do sexo masculino e cinco atletas do sexo
feminino. O porta bandeira foi o atleta Helder José de carvalho.
A medalha
o mascote
13

Barcelona-1992
Jogos da XXVª Olimpíada
De 25 de Julho a 09 de Agosto de 1992
A terceira participação de Angola nos jogos olímpicos foi em Bacelona, Espanha. No evento, o
chefe do grupo foi Rogério Torres Cerveira Nunes da Silva. Participou--se com sete modalidades,
basquete, atletismo, boxe, natação, judô, vela e hóquei em patins.
No total foram 34 atletas angolanos, dos quais trinta e um eram do sexo masculino e três atletas
eram do sexo feminino. O porta bandeira foi Jean-Jacques da Conceição.
A medalha
o mascote
14

Atlanta-1996
Jogos da XXVIª Olimpíada
De 19 de Julho a 4 de Agosto de 1996
A quarta participação de Angola nos Jogos olímpicos decorreu em Atlanta, Estados Unidos
da América. Naquele evento, o chefe da comitiva foi Carlos Manuel Patrício Teixeira. O país
participou com cinco modalidades, atletismo, andebol, basquetebol, natação e tiro.
Na totalidade, foram vinte e nove atletas, dos quais treze do sexo masculino e dezesseis do sexo
feminino. Faz be realçar que foi a maior participação feminina em uma delegação angolana em
relação às comitivas anteriores. O porta bandeira foi Palmira Barbosa.
A MEDAlhA
O MASCOTE
15

Sydney - 2000
Jogos da XXVIIª Olimpíada
De 15 Setembro a 01 Outubro de 2000
A quinta participação de Angola nos Jogos Olímpicos decorreu em Sidney, na Austrália. Nos
jogos, o chefe da missão foi Rui Filomeno de Sá. O país participou com cinco modalidades,
atletismo, andebol, basquetebol, natação e tiro.
No total foram vinte e nove atletas, dos quais treze do sexo masculino e dezesseis do sexo
feminino. A porta bandeira foi a atleta Nádia da Cruz.
A medalha
os mascotes
16

Atenas - 2004
Jogos da XXVIIIª Olimpíada
De 13 de Agosto a 29 de Agosto de 2004
A Sexta participação de Angola nos Jogos Olímpicos aconteceu em Atenas, na Grécia. Nesse
evento, o chefe da missão foi Amílcar Silva. O país participou com cinco modalidades, andebol,
atletismo, basquete, natação e judô.
No total foram trinta e um atletas, dos quais catorze do sexo masculino e dezessete do sexo
feminino. As portas bandeiras foram os atletas, Eliza Torres Weba e atleta Ângelo Vitoriano.
A medalha
o mascote
17

Beijing-2008
Jogos da XXIXª Olimpíada
De 8 de Agosto a 24 de Agosto de 2008
A sétima participação de Angola nos Jogos Olímpicos aconteceu em Benjin, China. Na ocasião,
o chefe da missão foi António Monteiro. O país participou com seis modalidades, andebol,
atletismo, basquetebol, canoagem, natação e voleibol de praia.
No total foram trinta e dois atletas, dos quais trezes atletas do sexo masculino e dezanove do sexo
feminino. As porta bandeiras foram os atletas Filomena Trindade e João Ntyamba.
A MEDAlhA
O MASCOTE
18

Londres-2012
Jogos da XXX Olimpíada
De 27 de Julho a 12 de Agosto de 2012
A oitava participação do país nos Jogos Olímpicos aconteceu em Londres, na Inglaterra. Na
cerimônia, o chefe da missão foi Antônio Monteiro. O país participou com seis modalidades,
andebol, atletismo, basquetebol, canoagem, judô e natação.
No total foram trinta e quatro atletas, dos quais quatro eram do sexo masculino e trinta do sexo
feminino. Foi a maior participação feminina nos jogos de Angola.
A medalha
o mascote
19

Delegação angolana às olimpíadas terá apenas 23 atletas
Foto: Ampe Rogerio/Rede Angola
São apenas 23 atletas, 15 deles da seleção feminina de
andebol. A delegação angolana aos Jogos Olímpicos do
Rio de Janeiro, que se realizam entre 5 e 21 de Agosto, é a
segunda mais pequena na história do país, perdendo só para
as Olimpíadas de Moscovo, em 1980, nos quais Angola
participou com a representação mais pequena.
A notícia foi avançada pelo portal Rede Angola, e dá
conta que a crise econômica que o país vive e os maus
resultados desportivos nalgumas modalidades, como o
basquetebol, são as explicações para isso. "Neste período
de dificuldades financeiras, enfrentamos um conjunto de
problemas organizativos e desportivos que só o espírito
patriótico, a determinação, a criatividade e a união de
esforços entre diferentes atores têm criado condições
para ultrapassar", disse o Presidente do Comité Olímpico
Angolano, Gustavo da Conceição, em declarações à
agência de notícias, Lusa.
Se em 2012, nos Jogos Olímpicos de Londres, o desporto
angolano parecia bem, tendo a sua maior comitiva de
sempre, composta por 34 atletas no auge da expansão
económica do país, fortalecida pelos primeiros anos de
paz e pelos altos preços de petróleo, quatro anos depois,
o Rio2016 traz um retrato diferente.
Admitindo as dificuldades que ainda esperam os
atletas angolanos, Gustavo da Conceição, também
antigo basquetebolista, aponta que os angolanos não
vêm ao Brasil exatamente para conquistar medalhas, a
exemplo dos países com grandes delegações. "Nestas
circunstâncias, o nosso objetivo é à procura da
superação daquilo que se fez no passado em competições
homólogas".
Gustavo da Conceição afirma ainda que os atletas
angolanos estão muito motivados e dispostos.
"Acreditamos que aqueles que no passado conseguiram
por mérito a qualificação para outros jogos, tudo farão
para a obtenção de bons resultados nestes", concluiu o
responsável desportivo.
Recorde-se que a comitiva angolana conta com 23 atletas,
sendo 14 e uma suplente no andebol feminino, três de vela,
dois de remo, dois de natação, um de judô e um de tiro.
20

Vela angolana qualificada para os jogos olímpicos do Rio
Foto: Club Naval de Luanda
A proeza surgiu no Campeonato Africano de Vela. No evento participaram dez equipas, entre sul-africanas e
argelinas. Além de Matias Moutinho e Paixão Afonso, participou ainda no campeonato uma outra dupla angolana,
formada por Francisco Artur e Edivaldo Torres, que não teve êxito.
Falando à Rádio 5, o Vice-presidente da Federação Angolana de Vela, Nuno Gomes, disse ser um resultado
fantástico, resultante de muitos anos de trabalho. Para a prova do Rio 2016, disse que vão ser criadas as condições
de trabalho e angariar apoios para que os velejadores tenham uma boa preparação.
Além da vela, já estão apuradas para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro as modalidades de natação, andebol e
remo, informou a Angop.
21

Remo angolano qualifica-se para o Rio 2016
A dupla angolana composta por André Matias e Jean-Luc Rasamoelina, dois atletas do Clube Naval
de Luanda, concluiu um feito inédito ao carimbar o passaporte para os Jogos Olímpicos do Rio
2016.
O apuramento aconteceu em Túnis, Tunísia, onde os remadores angolanos competiram no torneio
de double peso ligeiro (LM2X), para atletas com um peso médio inferior a 70kg.
Neste evento, competem 21 países, dos quais 11 apuram-se diretamente aos Jogos Olímpicos, sendo dois
pela Europa, quatro pela Ásia, três pela América latina e um por África, lugar este alcançado por Angola.
É a primeira vez na história das Olimpíadas que Angola é representada na modalidade do Remo.
Além do apuramento olímpico, André Matias e Jean-Luc já conquistaram 3 medalhas de bronze
e 2 de prata em campeonatos africanos, em 2013.
Foi disputada a última competição antes dos Jogos Olímpicos, na qual André Matias concorreu,
em Lucerne, a World Rowing Cup, tendo ficado na 13ª posição.
22

Angola terá mais uma nadadora na Olimpíada
A delegação nacional aos Jogos Olímpicos contará com mais uma atleta. Trata-se da nadadora
Ana Nóbrega, que se qualificou na prova dos 100 metros livres, e que se juntou a Pedro Pinotes,
informou o Comité Olímpico Angolano, por meio dum comunicado obtido do Rede Angola.
A nadadora irá entrar em competição no dia 10 de Agosto, pelas 13h, juntando-se, assim, a Pedro
Pinotes, que irá nadar os 400 metros livres no dia 6 de agosto, também às 13h. Ana Nóbrega
conta com uma participação no campeonato africano, quatro mundiais e quatro taças do mundo,
provas que lhe deram pontos suficientes para a qualificação para o Rio 2016.
Com Ana Nóbrega, a delegação angolana soma agora 23 atletas, divididos entre andebol feminino
(14 e um suplente), vela (três), remo (dois), natação (dois), judo (um) e tiro (um).
23

Atirador Paulo Silva nos Rio 2016
O tiro ao prato é a mais recente modalidade que terá um representante angolano nos Jogos
Olímpicos de 2016. Paulo Silva, atleta do 1.º de Agosto, foi convidado pelo Comité Olímpico
Internacional para estar no Rio de Janeiro.
De acordo com a Angop, citado por Rede Angola, o atirador Paulo Silva, do 1.º de Agosto,
representará o país no Rio de Janeiro, em agosto. Além dos campeões continentais,
automaticamente apurados, a organização da prova criou vagas para atletas convidados, como é
o caso de Paulo Silva.
Esta será a quarta participação do angolano, natural da província da huíla, nas Olímpiadas,
depois de Atlanta, em 1996); Sidney, 2000 e Pequim, no ano de 2008. O tiro ao prato junta-se,
assim, às modalidades de judô, natação, andebol feminino, remo e vela, nas quais Angola terá
representantes no Rio2016.
24

Faya encerra carreira no Rio 2016
A judoca angolana da categoria menos 70 kg, Antónia
de Fátima, mais conhecida como Faya, conseguiu
recentemente um lugar nas olimpíadas do Rio, no
Campeonato Africano da modalidade em Túnis, Tunísia.
A informação foi publicada pelo portal de notícias, Sapo.
Depois de duas participações nos Jogos Olímpicos,
Beiging (2008) e Londres (2012), Faya decidiu encerrar
a carreira na sua terceira participação consecutiva na
prova nestes jogos do Rio de Janeiro.
A judoca do 1º de Agosto, bicampeã africana, encerrará a
carreira com o dever cumprido, uma vez que já conquistou
muitos títulos em provas nacionais e internacionais.
Do currículo desportivo da judoca angolana constam dezenas
de títulos, com realce para três campeonatos africanos e
Opens internacionais, além dos prémios de participação e
várias medalhas conquistadas em provas nacionais.
Depois de abandonar as quadras de competição, a
também instrutora da Polícia Nacional, pensa em levar
uma vida normal, mas comprometeu-se continuar a dar o
seu contributo no que estiver ao seu alcance.
Em algumas provas internacionais, com destaque para o
último mundial, que aconteceu na Rússia, a "rainha" do
judô angolano falhou a qualificação direta para os jogos
Olímpicos, mas não baixou os braços.
O Presidente da Federação Angolana de Judô, Paulo
Nzinga, que acompanhou os primeiros passos da atleta,
disse que quando estava a projetar a Faya, não tinha
a noção de que atingiria esses patamares, mas sempre
confiou bastante no potencial dela, porque demonstrava
muita vontade, empenho e, acima de tudo, humildade.
"Estou feliz por ela ter subido ao pódio em muitas provas
internacionais", comentou Nzinga.
Contudo, pediu aos clubes para continuarem a trabalhar
forte no setor feminino, no sentido de encontrarem atletas
capazes de defenderem o bom nome do país, em provas
internacionais.
Em Angola, pesar de não haver ainda atletas com vasta
experiência internacional, existem muitas que estão a dar
mostras, com realce para o Interclube, Grupo Desportivo
da Banca e outras academias que estão a apostar na
25

26

Conheça um dos maiores atletas paraolímpicos de África
José Armando Sayovo (nascido em 03 de março de 1973) é um atleta paraolímpico angolano,
especialista em provas de velocidade de 100m, 200m e 400 m, respectivamente.
José Armando passou seus primeiros dias após a explosão em um centro médico de Luanda, a
capital de Angola. Mesmo depois de receber alta, não podia voltar à sua vila, no sul de Angola. Os
dias “no escuro” se arrastavam, com poucas atividades para um cego em tempos de guerra civil.
Foi quando veio o convite de um amigo, também deficiente visual, para experimentar o atletismo.
Da primeira prova, ainda de longa distância, à glória, era questão de tempo e de treino. Os técnicos
angolanos logo notaram a velocidade do então fundista Sayovo e o direcionaram para as provas rápidas.
O atleta ganhou a África. Já em sua primeira participação em Paraolimpíadas, em Atenas-2004,
Sayovo foi campeão dos 100m, dos 200m e dos 400m livres, na categoria T11. Ele representou
Angola novamente nos Jogos Paraolímpicos de Verão de 2008 em Pequim, e foi do seu país
Chamariz durante os Jogos, na cerimônia de abertura. Ele ganhou três medalhas de prata, nos
100m masculino, 200m e 400m sprints.
Na idade de 39, ele ganhou uma medalha de bronze nos 200m e ganhou uma medalha de ouro
nos 400m nos Jogos Paraolímpicos de Verão de 2012 em Londres.
27

Conheça a seleção angolana de basquete dos Jogos
Olímpicos de Barcelona 92
Angolaço é o "substantivo" que passou a ser utilizado nas lides desportivas de Espanha, desde 1992, para designar
derrotas e fracassos inesperados das suas seleções, nas diferentes modalidades, em provas internacionais, mercê da
expressiva derrota (83-63) imposta pela seleção angolana de basquetebol para a espanhola, nos Jogos Olímpicos
de Barcelona.
De acordo com o atual selecionador nacional de basquetebol,
o espanhol Moncho Lopez, que deu a conhecer o facto à
Angop, em Luanda, o Angolaço vigora até aos dias de hoje
no seio dos cidadãos, de uma forma geral.
O técnico recordou com nostalgia o episódio vivido aos seus
23 anos de idade, em pleno Pavilhão Olímpico de Badalona
(capacidade para 12.500 espectadores), na altura lotado.
"Era jovem, mas a minha primeira lembrança são os Jogos
Olímpicos de 1992 no jogo com Angola. Angolaço é como
ficou conhecido aquele episódio na Espanha. Agora, sempre
que uma seleção de Espanha, seja qual for a modalidade, tenha
uma derrota inesperada, com adversário a quem teoricamente
deveria ganhar, considera-se angolaço. Foi um substantivo
que ficou definido no desporto espanhol", explicou.
Convidado a aprofundar suas memórias relativamente aos
"artistas" angolanos da época presentes no jogo, Moncho
Lopez centrou as atenções no técnico Victorino Cunha, ao qual
diz reconhecer grandes qualidades, que, no entanto, o levam a
entender melhor, nos dias de hoje, o porquê do angolaço.
Benjamim Avô, ex-atleta da seleção nacional de basquete
Argumentou lembrar do resultado como algo que o marcou,
mas tem presente outras recordações de ter jogado com
seleções angolanas em período mais próximo, como por
exemplo no Mundial de Indianápolis2002, nos Estados Unidos
da América, quando era treinador-adjunto da Espanha.
Kikas Gomes, ainda em atividade, Miguel Lutonda e Carlos
28
Almeida, já retirados, são os nomes citados da prova de
Indianápolis.
Nas olimpíadas de 1992, em Barcelona, Angola teve o privilégio
de "batizar" a participação dos "astros" da Liga profissional de
basquetebol norte-americana, a NBA, em provas do género,
e dado o poderio do adversário (Dream Team I) não evitou a
pesada derrota na abertura do torneio (48-116).
Os americanos tinham, entre outros, os melhores da história
da modalidade a nível mundial, como Michael Jordan, Magic
Johnson, Lerry Bird, Scott Pipen, Karl Mallone, Charles Barkley,
Patrick Ewing, David Robinson, Clay Drexler e John Stocotton.
Mas da "lição" inaugural saíram ensinamentos que, aliados
aos de Victorino Cunha e comandados, serviram para
"humilhar" a dona de casa.
A seleção nacional ocupou a 10ª posição, entre 12
participantes, oferecendo réplica a adversários como a
Croácia, na altura segunda maior potência mundial, para a
qual perdeu por 64-73, Alemanha (63-64) e Brasil (66-76).
Em sete partidas, a seleção nacional ganhou duas, pois além
da cabazada sobre os anfitriões (83-63), superou a China, por
79-69. Nas classificativas do nono lugar foi incapaz de repetir
a proeza sobre os espanhóis, no reencontro após o jogo da fase
de grupos, perdendo por escassos três pontos (75-78).
Representaram o país Jean Jacques da Conceição, José Carlos
Guimarães, David Dias, Aníbal Moreira, Paulo Macedo,
Manuel Sousa Necas, Ângelo Vitoriano, Herlander Coimbra,
Nelson Sardinha Futuro, Benjamin Avô, Benjamin Romano
e Victor de Carvalho. Zezé Assis era adjunto de Victorino
Cunha.

29

Uma breve entrevista com o Vice-presidente
do Comitê Olímpico Angolano
Em visita de trabalho ao Rio de Janeiro, a Revista Rio Kwanza entrevistou, para este Especial
Olimpíadas, o Vice-presidente do Comitê Olímpico de Angola, Mário Rosa, de quem pudemos
saber um pouco mais sobre a delegação angolana aos jogos, e como ocorreram os preparativos
para o mesmo.
Revista Rio Kwanza – Mário, como estão os preparativos de Angola para os jogos?
Mário Rosa – Nós preparamo-nos há quatro anos. É a primeira vez que os jogos vão ser realizados
num país que fala português, como o nosso, que é o Brasil.
Nós temos o andebol como uma das modalidades com mas participações. Temos também a vela,
canoagem, tiro, remo, judô, natação e outras que não foram citadas. O vôlei, infelizmente, não
conseguiu a classificação, por isso, estamos tentando fazer as coisas da melhor forma possível, já
que o país encontra-se numa situação econômica complicada.
RRK – Quantos atletas Angola vai ter nesta
edição?
MR – Angola será representado por 23 atletas.
Será a menor delegação do país nos últimos
tempos.
RRK – A seleção de basquete não conseguiu a
classificação direta. O que se faltou?
MR – Angola estava num grupo difícil, com
Porto Rico e Sérvia. Entre essas equipas, é
logico que seria difícil, embora não impossível.
Tentamos, mas, infelizmente, não conseguimos.
Ficamos tristes. Contudo, vamos esperar pela
próxima oportunidade.
RRK – Será que vamos ter bons resultados com
aqueles que se qualificaram às olimpíadas?
MR – Todos os países que vêm cá chegam para
competir, e nós somos um deles, apesar do
andebol estar numa série difícil. Continua a
ser uma esperança para nós, porque é a única
equipa africana a representar o continente na
modalidade, e não e fácil estar neste evento.
RRK – Qual é a mensagem que deixa para os
angolanos que estão cá na diáspora e que vão
torcer pelos nossos atletas?
30
MR – Que todo o mundo compareça em massa
para dar aquele apoio aos nossos atletas. Vai
ser difícil conquistar medalhas, mas os nossos
atletas vão fazer tudo para tentar realizar o
sonho em realidade.

31

32