EPUB_CATALOGO_SERVENG-2018

NEGÓCIOS SÓLIDOS QUE
FORMAM UM GRUPO
SOLID COMPANIES THAT FORM A GROUP
A busca incessante da excelência e da
tecnologia como diferencial, flexibilidade
para adaptar-se às constantes
mudanças nos ambientes de negócios
e sobretudo a solidez têm sido a base
do crescimento do Grupo Serveng.
COMPROMETIMENTO COM O DESENVOLVIMENTO DO BRASIL
COMMITTED TO THE DEVELOPMENT OF BRAZIL
• Participação no crescimento do País desde 1954
• Ultrapassagem dos limites do estado de São Paulo durante a construção de Brasília
• Presença em todas as regiões do Brasil
• Incorporação das áreas de negócio acompanhando o crescimento do Brasil
• Involvement in the country’s growth since 1954
• Expanding beyond state borders during the construction of Brasília
• Nationwide presence
• Incorporation of business areas, keeping up with Brazil’s growth
O Grupo Serviço cumpre sua missão
valorizando parcerias estratégicas, o
compromisso com as comunidades
que atua, o respeito ao meio ambiente,
a expansão qualificada dos negócios,
o relacionamento com seus
clientes e o desenvolvimento de seus
profissionais.
NOSSA RELAÇÃO É PAUTADA EM RE-
LACIONAMENTOS DE QUALIDADE.
• integridade e lealdade
• trabalho em equipe
• superação de obstáculos
• crescimento sólido
• relações fortes e verdadeiras
The relentless pursuit of excellence and technology
that sets us apart, our flexibility to
adapt to ever-changing business environments,
and, above all, solidity, have been the
cornerstone the Serveng Group’s growth.
The Serveng Group fulfills its mission by
valuing strategic partnerships, commitment
to the communities in which it operates, respect
for the environment, qualified business
expansion, relationships with its clients, and
the development of its professionals.
OUR ACTIVITY IS GUIDED BY GOOD RELA-
TIONSHIPS
• integrity and loyalty
• teamwork
• overcoming obstacles
• solid growth
• strong, true relationships
1954
Fundada a Pedreira Itaguassu, a primeira
empresa do Grupo Serveng.
Founding of Pedreira Itaguassu (stone quarry),
Serveng Group’s first company.
1957
Aquisição da Empresa de Ônibus São Jorge
Ltda.
Acquisition of Empresa de Ônibus São Jorge
Ltda. (bus company).
1958
Inauguração da Serveng Serviços de
Engenharia Ltda.
Opening of Serveng Serviços de Engenharia
Ltda. (engineering).
1968
A Serveng Serviços de Engenharia incorpora
a Civilsan Engenharia alterando a denominação
para Serveng Civilsan S.A. Empresas
Associadas de Engenharia.
Serveng Serviços de Engenharia acquires
Civilsan Engenharia, changing its name to
Serveng Civilsan S.A. Empresas Associadas
de Engenharia.
1972
A Agropecuária Serramar S.A. é constituída.
Agropecuária Serramar S.A. is formed
(agriculture and stockbreeding).
1975
Compra da Enbasa Engenharia e Comércio
Ltda.
Acquisition of Enbasa Engenharia e Comércio
Ltda. (engineering and construction).
1976
A Pedreira Jambeiro é inaugurada.
Opening of Pedreira Jambeiro
(stone quarry).
1977
Aquisição da Empresa de Ônibus Pássaro
Marrom S.A.
Acquisition of Pássaro Marrom S.A.
(bus company)
1978
Fundação da Serramar Industrial Imobiliária
e Construtora Ltda.
Foundation of Serramar Industrial Imobiliária
e Construtora Ltda. (industrial properties and
construction)
1995
Aquisição da empresa Litorânea Transportes
Coletivos Ltda.
Acquisition of Litorânea Transportes Coletivos
Ltda. (bus company).
1999
A Serveng iniciou sua participação na CCR
Companhia de Concessões Rodoviárias.
Serveng joins CCR Companhia de Concessões
Rodoviárias (road concessions)
2000
A Agropecuária Serramar S.A. é transformada
na holding Soares Penido Participações e
Empreendimentos S.A.
Constituição da Pecuária Serramar Ltda.
Agropecuária Serramar S.A. becomes the holding
Soares Penido Participações e Empreendimentos
S.A.
Pecuária Serramar Ltda. is formed.
2001
Grupo Serveng inicia sua participação na
Corumbá Concessões.
The Serveng Group joins Corumbá Concessões.
2002
Fundação da Dragaport Engenharia Ltda.
Foundation of Dragaport Engenharia Ltda.
(dredging).
2009
Inauguração da Pedreira São Luís
em Rosário/MA.
Opening of Pedreira São Luís (stone quarry)
in Rosário, MA.
2010
Constituição da empresa Serveng Energias
Renováveis, anteriormente denominada União
dos Ventos Geradora Eólica S.A.
Serveng Energias Renováveis, formerly known
as União dos Ventos Geradora Eólica S.A.,
is formed.
Constituição Serveng Desenvolvimento
Imobiliário (2010).
Serveng Desenvolvimento Imobiliário (property development)
is formed.
2011
Constituição do Shopping Serramar Ltda.
Opening of Shopping Serramar Ltda.
(shopping mall)
2012
Aquisição da Empresa Eolicabras S.A.
Acquisition of Eolicabras S.A. (wind power)
2013
A Serveng Mineração São Bento Filial aberta em
2012 é inaugurada.
The branch of Serveng Mineração São Bento
opened in 2012 starts operating.
2014
Inauguração do Parque Eólico Ventos
Potiguares.
Opening of Parque Eólico Ventos Potiguares
(wind farm).
2016
Início da Construção do Parque Eólico Ventos
Fortes.
Construction of Parque Eólico Ventos Fortes
(wind farm) begins.
2018
Inauguração do Parque Eólico Ventos Fortes.
Opening of Parque Eólico Ventos Fortes.
Matriz São Paulo - SP
Head Office São Paulo - SP
2 3