You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIDAL HADDAD JÚNIOR<br />
JOÃO PEDRO BARREIROS<br />
são, portanto, os animais que mais<br />
estão associados a lesões graves, com<br />
perda de tecidos, hemorragia importante<br />
e infecções bacterianas e fúngicas<br />
1.2.3,7 . Casos clínicos típicos mostram<br />
um paciente acidentado de<br />
forma aguda, com dores causadas pela<br />
peçonha e um ferimento punctiforme<br />
ou lacerado no ponto da entrada do<br />
ferrão ou outra estrutura de inoculação,<br />
com hemorragia importante<br />
ou não. Este perfil é válido para<br />
acidentes por peixes-aranha, por<br />
raias 5 , e peixes-escorpião 6,7 .<br />
tion 1.2.3,7 . Typical clinical cases consist<br />
of patients with acute symptoms,<br />
suffering pain either caused by poison<br />
or by puncuturing/lacerating wounds.<br />
These may also, in some cases, be<br />
associated to important haemorrages.<br />
This profile is valid for accidents caused<br />
by weavers, sting-rays and scorpionfish<br />
6,7 .<br />
Fig 14<br />
Embora não seja venenoso o mero,<br />
Epinephelus marginatus, tal como<br />
muitos outros peixes, possui espinhos<br />
que podem perfurar com gravidade<br />
por vezes desenvolvendo processos<br />
infecciosos.<br />
Although not poisonous the dusky<br />
grouper, Epinephelus marginatus, like<br />
many other fish, has strong spines that<br />
may cause painful injuries and induce<br />
infection.<br />
Photo JPB<br />
32