25.02.2019 Views

Catálogo de Produtos Kérastase 2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Porque as mulheres veêm o seu cabelo como uma expressão íntima da<br />

sua i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>, Kérastase oferece-lhes um cuidado muito pessoal para<br />

um cabelo excecional, combinando a experiência dos melhores<br />

cabeleireiros do mundo com o conhecimento <strong>de</strong> equipas <strong>de</strong> cientistas<br />

que trabalham na linha da frente no que toca à pesquisa capilar.


Para todos os tipos <strong>de</strong> cabelo que procuram a <strong>de</strong>rra<strong>de</strong>ira beleza capilar



•<br />

•<br />

•<br />

•<br />


•<br />

•<br />


•<br />

•<br />


•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />


•<br />

•<br />

•<br />


Por fim, o po<strong>de</strong>r da natureza em bruto numa experiência refinada


TRATAR<br />

LAVAR<br />

TEXTURIZAR<br />

Gama e Rotinas<br />

Cabelos normais a<br />

secos<br />

Cabelos secos a<br />

muito secos<br />

1<br />

BAIN Micellaire<br />

BAIN Micellaire Riche<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo<br />

Cabelo seco e sensibilizado<br />

2<br />

Soin Fondamentale<br />

Masque Fondamental<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo<br />

3<br />

Lait <strong>de</strong> Soie<br />

Eau <strong>de</strong> Vagues<br />

Crème <strong>de</strong> Boucles<br />

Baume Miracle


LAVAR<br />

Bain Micellaire<br />

Champô <strong>de</strong> limpeza <strong>de</strong>licada com ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos normais a secos<br />

O QUE FAZ?<br />

48h <strong>de</strong> nutrição<br />

72h <strong>de</strong> controlo do frisado<br />

Cabelo 3x mais brilhante<br />

97% <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> fórmulas naturais<br />

Sem silicones, sem sulfatos<br />

Limpeza suave<br />

Aromático<br />

COMO FUNCIONA?<br />

MICELAS<br />

As micleas são agentes <strong>de</strong> limpeza com carga negativa,<br />

conhecidas pelas suas proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> limpeza nas águas<br />

micelares. As micelas Bain Micellaire agarram-se à sujida<strong>de</strong> e<br />

impurezas e removem-nas <strong>de</strong>ixando o cabelo saudável e<br />

brilhante.<br />

A fibra fica limpa, com um toque naturalmente firme. Sem<br />

silicones.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplique o champô no cabelo molhado, massaje bem, <strong>de</strong> forma<br />

a libertar a espuma leve, rica e aromática. Passar<br />

abundantemente por água. Repita este processo antes <strong>de</strong><br />

aplicar o Soin Fundamental


LAVAR<br />

Bain Micellaire Riche<br />

Champô <strong>de</strong> limpeza <strong>de</strong>licada com ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelos secos a muito secos.<br />

O QUE FAZ?<br />

48h <strong>de</strong> nutrição profunda<br />

72h <strong>de</strong> controlo do frisado<br />

Cabelo 3x mais brilhante<br />

96% <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> fórmulas naturais<br />

Sem silicones, sem sulfatos<br />

Limpeza suave<br />

Aromático<br />

COMO FUNCIONA?<br />

MICELAS<br />

As micleas são agentes <strong>de</strong> limpeza com carga negativa,<br />

conhecidas pelas suas proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> limpeza nas águas<br />

micelares. As micelas Bain Micellaire agarram-se à sujida<strong>de</strong> e<br />

impurezas e removem-nas <strong>de</strong>ixando o cabelo saudável e<br />

brilhante.<br />

A fibra fica limpa, com um toque naturalmente firme. Sem<br />

silicones.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplique o champô no cabelo molhado, massaje bem, <strong>de</strong> forma<br />

a libertar a espuma leve, rica e aromática. Passar<br />

abundantemente por água. Repita este processo antes <strong>de</strong><br />

aplicar o Soin Fundamental


TRATAR<br />

Soin Fondamentale<br />

Tratamento <strong>de</strong> origem natural para 48h <strong>de</strong> nutrição<br />

PARA QUEM?<br />

Todos os tipos <strong>de</strong> cabelo.<br />

O QUE FAZ?<br />

Controlo do frisado<br />

48h <strong>de</strong> nutrição<br />

Facilita <strong>de</strong>sembaraçar do cabelo<br />

97% <strong>de</strong> ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

Leveza, toque natural e brilho saudável<br />

Sem silicones, sem sulfatos, sem parabenos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Complementa o Bain Micellaire. Confere a suavida<strong>de</strong><br />

necessária e facilita o <strong>de</strong>sembaraçar.<br />

Para cabelo seco ou espesso, po<strong>de</strong> ser usado<br />

juntamente com Concentré Essentiel<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplique em cabelo molhado <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> retirar o champô. Deixe<br />

repousar durante 5 minutos, para maximizar os benefícios, e<br />

passe por água.


TEXTURIZAR<br />

Lait <strong>de</strong> Soie<br />

Creme termo protector até 230 graus, para cabelos que procuram suavida<strong>de</strong>,<br />

disciplina brilho natural<br />

PARA QUEM?<br />

Todos os tipos <strong>de</strong> cabelo.<br />

O QUE FAZ?<br />

Textura leve e ultrafina<br />

48h <strong>de</strong> nutrição<br />

96h <strong>de</strong> controlo do frisado<br />

99% <strong>de</strong> ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

Com óleo <strong>de</strong> coco e óleo <strong>de</strong> argão fornecidos por comunida<strong>de</strong>s<br />

locais<br />

Sem silicones, sem parabenos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Suaviza e proporciona uma ação anti frizz até 96H (testado<br />

num ambiente com 90% <strong>de</strong> humida<strong>de</strong>)<br />

Preserva o movimento natural do cabelo<br />

Acabamento suave, com brilho natural<br />

Proteção térmica até 230 C<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar uma a duas nozes do produto na mão e espalhar no<br />

cabelo lavado e húmido, nos comprimentos e pontas.<br />

Deixar secar ao ar ou fazer o styling <strong>de</strong>sejado com as <strong>de</strong>vidas<br />

ferramentas <strong>de</strong> calor.


TEXTURIZAR<br />

Crème <strong>de</strong> Boucles<br />

Creme termo-protetor até 230 graus para <strong>de</strong>finar os caracóis sem pesar<br />

PARA QUEM?<br />

Todos os tipos <strong>de</strong> cabelo.<br />

O QUE FAZ?<br />

Textura leve e ultrafina<br />

48h <strong>de</strong> nutrição<br />

96h <strong>de</strong> controlo do frisado<br />

99% <strong>de</strong> ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

Com extracto <strong>de</strong> Aloe Mexicana e Manteiga <strong>de</strong> Murumuru.<br />

Sem silicones, sem parabenos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Com extracto <strong>de</strong> Aloe Mexicana e Manteiga <strong>de</strong> Murumuru,<br />

ingredientes <strong>de</strong> origem natural.<br />

Definição dos caracóis sem pesar, e controla o frizado durante<br />

96H.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar uma a duas nozes do produto na mão e espalhar no<br />

cabelo lavado e húmido, nos comprimentos e pontas.<br />

Deixar secar ao ar ou fazer o styling <strong>de</strong>sejado com as <strong>de</strong>vidas<br />

ferramentas <strong>de</strong> calor.


TEXTURIZAR<br />

Eau <strong>de</strong> Vagues<br />

Spray termoprotector até 230 graus, para um efeito beachwaves, uma textura<br />

suave e um brilho natural.<br />

PARA QUEM?<br />

Todos os tipos <strong>de</strong> cabelo.<br />

O QUE FAZ?<br />

Textura leve e ultrafina<br />

99% <strong>de</strong> ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

Com extrato <strong>de</strong> Aloe Mexicana e Açucar Paraguaio<br />

Sem silicones, sem parabenos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Cria instantaneamente uma textura suave<br />

Sem efeito “crunch”<br />

Ilumina e dá um brilho saudável<br />

Proteção térmica até 230 C<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo lavado, antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar o cabelo secar ou <strong>de</strong><br />

fazer o brushing.


TEXTURIZAR<br />

Masque Fondamental Riche<br />

Máscara <strong>de</strong> nutrição intensa<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelos normais ou grossos, secos e sensibilizados.<br />

O QUE FAZ?<br />

Textura leve e ultrafina<br />

97% <strong>de</strong> ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

Com extrato <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong> castanha do Pará e Óleo <strong>de</strong> Arroz Tailandês<br />

Sem silicones, sem parabenos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Toque suave e natural<br />

Ilumina e dá um brilho saudável<br />

Controlo Anti-frizz<br />

96H <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong><br />

97% <strong>de</strong> Origem Natural<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha. Distribua o<br />

produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar. Deixe repousar<br />

5-10 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Baume Miracle<br />

Bálsamo multi-usos para o cuidado capilar e da pele<br />

PARA QUE TIPOS DE CABELO E PELE?<br />

“Eu quero um produto multiusos, prático que nutra e proteja o meu<br />

cabelo e pele, sem ser <strong>de</strong>masiado oleoso ou que não nutra em<br />

profundida<strong>de</strong>”<br />

O QUE FAZ?<br />

98% <strong>de</strong> ingredientes <strong>de</strong> origem natural<br />

Com extrato <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong> castanha do Pará, Óleo <strong>de</strong> Arroz Tailandês e Cera<br />

<strong>de</strong> Abelha.<br />

Sem silicones, sem parabenos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Toque suave e natural para o cabelo e pele<br />

Ilumina e dá um brilho saudável<br />

98% <strong>de</strong> Origem Natural<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Colocar a quantida<strong>de</strong> equivalente a uma ervilha e aquecê-la com as<br />

mãos. Espalhar pelos comprimentos do cabelo à noite e/ou aplicar nas<br />

partes secas do corpo: joelhos, pés e cotovelos. Não passar por água.


Para cabelos rebel<strong>de</strong>s à procura <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong> ou forma em movimento<br />

DISCIPLINE<br />

FLUIDÉALISTE<br />

Para cabelos lisos ou encaracolados<br />

indisciplinados à procura <strong>de</strong> movimento suave<br />

DISCIPLINE<br />

CURL IDÉAL<br />

Para cabelos encaracolados rebel<strong>de</strong>s à<br />

procura <strong>de</strong> forma em movimento


LAVAR<br />

TEXTURIZAR<br />

TRATAR<br />

Gama e Rotinas<br />

CABELO LISO OU ENCARACOLADO REBELDE, PARA UM<br />

RESULTADO LISO COM MOVIMENTO<br />

CABELO ENCARACOLADO REBELDE PARA UM RESULTADO FORMA<br />

COM MOVIMENTO<br />

1<br />

BAIN<br />

FLUIDEALISTE<br />

BAIN FLUIDEALISTE<br />

SEM SULFATOS<br />

CLEANSING CONDITIONER<br />

CURL IDEAL<br />

2<br />

FONDANT FLUIDEALISTE<br />

MASKERATINE<br />

3<br />

SPRAY FLUIDISSIME<br />

KERATINE THERMIQUE<br />

CREME OLEO CURL<br />

MOUSSE CURL IDEAL


Diagnóstico<br />

Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Para cabelos lisos ou encaracolados indisciplinados à procura <strong>de</strong> movimento suave<br />

• Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados,<br />

frizados e difíceis <strong>de</strong> pentear.<br />

Tecnologia<br />

Morpho-Keratin Complex restaura a<br />

homogenida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar<br />

Resultados<br />

• Flui<strong>de</strong>z<br />

• Brushing mais rápido e duradouro<br />

• 72h <strong>de</strong> ação anti-frizz.<br />

• Suave e toque suave<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Flui<strong>de</strong>aliste<br />

Champô liso em movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados e difíceis <strong>de</strong> pentear.<br />

O QUE FAZ?<br />

Disciplina com leveza para uma liberda<strong>de</strong> total <strong>de</strong> movimento.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE MORPHO-KERATINE :<br />

Activos Morpho-constituintes + Polímero Morpho-corporizante<br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar dando-lhe maleabilida<strong>de</strong> e<br />

protecção anti-frizz.<br />

+ Protector da superfície: Proporciona um cabelo liso, suave e fácil <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sembaraçar.<br />

+ Activo <strong>de</strong> tratamento <strong>de</strong> alta precisão: Restaura o cabelo para uma<br />

sensação <strong>de</strong> leveza e naturalida<strong>de</strong> ao toque.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

1. Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por água.<br />

2. Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


LAVAR<br />

Bain Flui<strong>de</strong>aliste – sem sulfatos<br />

Champô liso em movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados e difíceis <strong>de</strong> pentear. I<strong>de</strong>al<br />

para cabelos sensibilizados e quimicamente tratados.<br />

O QUE FAZ?<br />

Disciplina com leveza para uma liberda<strong>de</strong> total <strong>de</strong> movimento<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE MORPHO-KERATINE :<br />

Activos Morpho-constituintes + Polímero Morpho-corporizante<br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar dando-lhe<br />

maleabilida<strong>de</strong> e protecção anti-frizz.<br />

+ Protector da superfície: Proporciona um cabelo liso, suave e fácil <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sembaraçar.<br />

+ Activo <strong>de</strong> tratamento <strong>de</strong> alta precisão: Restaura o cabelo para uma<br />

sensação <strong>de</strong> leveza e naturalida<strong>de</strong> ao toque.<br />

+ Activo sem sulfatos<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Fondant Flui<strong>de</strong>aliste<br />

Tratamento liso em movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados e difíceis <strong>de</strong> pentear,<br />

especialmente para cabelos finos.<br />

O QUE FAZ?<br />

Superfície capilar suavizada para um cabelo disciplinado, fluido e<br />

sem peso com total movimento. Controlo anti-frizz e com maior<br />

facilida<strong>de</strong> ao pentear.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE MORPHO-KERATINE :<br />

Ativos Morpho-constituintes + Polímero Morpho-corporizante<br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar conferindolhe<br />

maleabilida<strong>de</strong> e protecção anti-frizz.<br />

+ Activos alisadores: suavida<strong>de</strong> extrema da fibra capilar.<br />

+ Activos lípidos: Associação <strong>de</strong> lípidos cosméticos para<br />

uma acção protectora e anti-frizz.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a<br />

fibra capilar. Deixe repousar 1-2 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TRATAR<br />

Maskeratine<br />

Máscara liso em movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados e difíceis <strong>de</strong> pentear.<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra fica protegida, suave , sem peso, com movimento e fluido.<br />

Acção anti-frizz e maior facilida<strong>de</strong> ao pentear.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE MORPHO-KERATINE :<br />

Ativos Morpho-constituintes + Polímero Morpho-corporizante<br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar dando-lhe<br />

maleabilida<strong>de</strong> e protecção anti-frizz.<br />

+ Activos suavizantes: suavida<strong>de</strong> extrema da fibra capilar.<br />

+ Activos lípidos: Associação <strong>de</strong> lípidos cosméticos para uma acção<br />

protectora e anti-frizz.<br />

+ Amido aperfeiçoado: protege a fibra capilar mantendo a<br />

textura do cabelo.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 5 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Spray Fluidissime<br />

Spray anti frisado liso em movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados e difíceis <strong>de</strong> pentear.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica protegido <strong>de</strong> frizz e humida<strong>de</strong> até 72 horas.<br />

Brushing mais rápido e protecção do calor. Suavida<strong>de</strong><br />

instantânea, brilho intenso e leve ao toque.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE MORPHO-KERATINE :<br />

Ativos Morpho-constituintes + Polímero Morpho-corporizante<br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar dando-lhe<br />

maleabilida<strong>de</strong> e protecção anti-frizz.<br />

+ Ativos protetores: Reduzem a eletricida<strong>de</strong> estática e os<br />

encrespados.<br />

+ Amplificador <strong>de</strong> brilho: Propociona brilho e suavida<strong>de</strong> aos<br />

cabelos.<br />

+ Xilose: Proprieda<strong>de</strong>s termo-protetoras.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar.<br />

Não remover. Brushing normal.


TEXTURIZAR<br />

Keratine Thermique<br />

Leite disciplinante, alisador, anti frisado<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s, indisciplinados e difíceis <strong>de</strong> pentear,<br />

O QUE FAZ?<br />

Cabelos rebel<strong>de</strong>s são intantaneamente suavizados, doma frizz<br />

e protege a fibra capilar da humida<strong>de</strong>. Protege e torna 2x mais<br />

rápido o brushing.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE MORPHO-KERATINE :<br />

Ativos Morpho-constituintes + Polímero Morpho-corporizante<br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> e protege a fibra capilar dando-lhe<br />

maleabilida<strong>de</strong> e protecção anti-frizz.<br />

+ Ceramidas 1.000 Ppm: contém uma elevada concentração <strong>de</strong><br />

ceramidas.<br />

+ Xilose: Proprieda<strong>de</strong>s termo-protetoras.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar.Não remover. Deixar secar.


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Diagnóstico<br />

Para cabelos encaracolados ou<br />

ondulados:<br />

• Difícil <strong>de</strong> domar<br />

• Caracóis rebel<strong>de</strong>s<br />

• Sensíveis à humida<strong>de</strong><br />

• Frisado e pontas rebel<strong>de</strong>s<br />

Tecnologia<br />

• Complexo Pro-Keratine: cabelo<br />

reconstruído e fortificado<br />

• Elastina: fibra com mais elasticida<strong>de</strong><br />

Resultados<br />

• Curvas com forma<br />

• 72 horas <strong>de</strong> anti-frizz e protecção contra a<br />

humida<strong>de</strong><br />

• Brushing mais rápido e duradouro<br />

Para cabelo encaracolado rebel<strong>de</strong> à procura <strong>de</strong> forma<br />

1 2<br />

LAVAR<br />

TEXTURIZAR


LAVAR / TRATAR<br />

Cleansing Conditioner Curl Idéal<br />

Purificar e tratar num único passo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo encaracolado rebel<strong>de</strong> à procura <strong>de</strong> forma e <strong>de</strong>finição.<br />

O QUE FAZ?<br />

LAVA E TRATA: Lava e nutre o cabelo para uma <strong>de</strong>finição perfeita dos<br />

caracóis.<br />

Ensaboamento reduzido – Sem silicone – Sem sulfatos<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Pro-Kératine + Elastina: Fortalece pontos <strong>de</strong> torção, aumenta<br />

elasticida<strong>de</strong> da fibra e suaviza a superfície.<br />

- Tecnologia <strong>de</strong> espuma reduzida:<br />

Surfactantes anfotéricos e Catiónicos : remove impurezas<br />

Activos condicionadores: compósitos lípidos que nutrem e suavizam<br />

a fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplique homogeneamente no couro cabeludo com movimentos circulares<br />

<strong>de</strong> forma a certificar-se que o couro cabeludo foi abrangido na totalida<strong>de</strong>.<br />

Passar por água.<br />

Repita o processo e estenda à aplicação ao longo do fio <strong>de</strong> cabelo. Deixe<br />

repousar durante 5 minutos. Emulsione e passe abundantemente por<br />

água.


TEXTURIZAR<br />

Crème Oléo-Curl<br />

Creme <strong>de</strong> <strong>de</strong>finição e elasticida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Cabelos encaracolados indisciplinados à procura <strong>de</strong> <strong>de</strong>finição e<br />

flexibilida<strong>de</strong><br />

O QUE FAZ?<br />

- Caracóis <strong>de</strong>finidos e <strong>de</strong>finição sem rigi<strong>de</strong>z<br />

- Caracóis relaxados e flexíveis<br />

- Ação anti frizz<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Pro-Keratine + Elastin: Fortalece pontos <strong>de</strong> torção, melhora<br />

a elasticida<strong>de</strong> da fibra e suaviza a superfície do cabelo para<br />

uma melhor coesão <strong>de</strong> fibra<br />

- Xylose: Agente termoprotetor<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido, após lavar.<br />

Distribua o produto no cumprimento e pontas com movimentos<br />

<strong>de</strong> cima para baixo, <strong>de</strong> forma a obter caracóis <strong>de</strong>finidos e<br />

relaxados. Não remover.


TEXTURIZAR<br />

Mousse Curl Idéal<br />

Mousse <strong>de</strong> <strong>de</strong>finição com movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo encaracolado indisciplinado à procura <strong>de</strong> <strong>de</strong>finição e movimento.<br />

O QUE FAZ?<br />

- Caracóis <strong>de</strong>finidos e <strong>de</strong>finição sem rigi<strong>de</strong>z<br />

- Caracóis flexivéis e toque suave e nutrido<br />

- Ação anti friz<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Pro-Keratine + Elastin: Fortalece pontos <strong>de</strong> torção, melhora a<br />

elasticida<strong>de</strong> da fibra e suaviza a superfície do cabelo para uma<br />

melhor coesão <strong>de</strong> fibra.<br />

- Carraghénane (extrato <strong>de</strong> algas: polímero fixante natural que<br />

assegura caróis flexíveis e com um toque cuidado)<br />

- Glucose: dá forma e <strong>de</strong>finição aos caracóis<br />

- Glycerin: dá um toque suave e cuidado ao cabelo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar em cabelo lavado e seco com uma toalha. Distribua o produto no<br />

comprimento e pontas com movimentos <strong>de</strong> baixo para cima <strong>de</strong> forma a<br />

levantar os caracóis. Não passar por água após aplicação.


Para cabelos normais a severamente secos<br />

NUTRITIVE<br />

IRISOME<br />

Cabelo normal a muito seco<br />

NUTRITIVE<br />

MAGISTRAL<br />

Cabelo severamente seco


T R A T A R<br />

LAVAR<br />

TEXTURIZAR<br />

NUTRITIVE<br />

Gama e Rotinas<br />

CABELO NORMAL A LIGEIRAMENTE<br />

SECO<br />

CABELO SECO A MUITO SECO<br />

CABELO MUITO SECO<br />

1<br />

BAIN SATIN 1 BAIN SATIN 2 BAIN MAGISTRAL<br />

2<br />

LAIT VITAL<br />

MASQUINTENSE MASQUINTENSE<br />

CABELOS FINOS CABELOS ESPESSOS<br />

FONDANT<br />

MAGISTRAL<br />

MASQUE<br />

MAGISTRAL<br />

3<br />

NECTAR THERMIQUE<br />

CRÈME MAGISTRALE


Diagnóstico<br />

• Fibra quebradiça ao toque<br />

• Cabelo baço<br />

• Dificil <strong>de</strong> pentear<br />

For normal to Cabelo muito<br />

seco<br />

Tecnologia<br />

Irisome dá uma nutrição completa,<br />

melhorada pela proteção antioxidante para<br />

resultados prolongados<br />

Resultados<br />

• 72h <strong>de</strong> efeito anti-seco<br />

• Nutrição<br />

• Cabelo sedoso e suave<br />

• Brilho e elasticida<strong>de</strong><br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Satin 1<br />

Champô <strong>de</strong> Nutrição Excecional<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo normal a ligeiramente seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Remove impurezas e nutre o comprimento e as pontas para um<br />

toque macio e suave.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE IRISOME<br />

• Extrato <strong>de</strong> Rizoma <strong>de</strong> Íris: protege o cabelo da oxidação, para um<br />

resultado prolongado.<br />

• Lípidos: Forma um <strong>de</strong>pósito sobre a superfície da fibra para melhorar<br />

a produção <strong>de</strong> óleo natural.<br />

• Glícidos: dão energia ao cabelo para uma maior nutrição da fibra, da<br />

raiz às pontas<br />

• Proteínas: Essencial para a substância <strong>de</strong> cabelo, alimentam a fibra e<br />

dá mais suavida<strong>de</strong>.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Lait Vital<br />

Exceptional Nutrition Care<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo normal a seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra fica nutrida da raiz até às pontas. Nutre e<br />

suaviza o cabelo preservando a leveza.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE IRISOME<br />

• Extrato <strong>de</strong> Rizoma <strong>de</strong> Íris: protege o cabelo da oxidação, para um<br />

resultado prolongado.<br />

• Lípidos: Forma um <strong>de</strong>pósito sobre a superfície da fibra para melhorar a<br />

produção <strong>de</strong> óleo natural.<br />

• Glícidos: dão energia ao cabelo para uma maior nutrição da fibra, da<br />

raiz às pontas<br />

• Proteínas: Essencial para a substância <strong>de</strong> cabelo, alimentam a fibra e<br />

dá mais suavida<strong>de</strong>.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 1-2 minutos.<br />

Passe abundantemente por água


LAVAR<br />

Bain Satin 2<br />

Champô <strong>de</strong> Nutrição Excecional<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo seco e sensibilizado.<br />

O QUE FAZ?<br />

Remove impurezas e nutre o comprimento e as pontas para um<br />

toque macio e suave.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE IRISOME<br />

• Extrato <strong>de</strong> Rizoma <strong>de</strong> Íris: protege o cabelo da oxidação, para um<br />

resultado prolongado.<br />

• Lípidos: Forma um <strong>de</strong>pósito sobre a superfície da fibra para melhorar<br />

a produção <strong>de</strong> óleo natural.<br />

• Glícidos: dão energia ao cabelo para uma maior nutrição da fibra, da<br />

raiz às pontas<br />

• Proteínas: Essencial para a substância <strong>de</strong> cabelo, alimentam a fibra e<br />

dá mais suavida<strong>de</strong>.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Masquintense<br />

Tratamento <strong>de</strong> Nutrição <strong>de</strong> Elevada Concentração<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo seco e sensibilizado.<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra do cabelo é alimentada das raízes às pontas. O cabelo<br />

fica sedoso, com brilho e um toque <strong>de</strong> veludo macio.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE IRISOME<br />

• Extrato <strong>de</strong> Rizoma <strong>de</strong> Íris: protege o cabelo da oxidação, para um<br />

resultado prolongado.<br />

• Lípidos: Forma um <strong>de</strong>pósito sobre a superfície da fibra para melhorar<br />

a produção <strong>de</strong> óleo natural.<br />

• Glícidos: dão energia ao cabelo para uma maior nutrição da fibra, da<br />

raiz às pontas<br />

• Proteínas: Essencial para a substância <strong>de</strong> cabelo, alimentam a fibra e<br />

dá mais suavida<strong>de</strong>.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Passe abundantemente por água


TEXTURIZAR<br />

Nectar Thermique<br />

Leite Nutritivo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Suaviza instantaneamente <strong>de</strong>feitos do cabelo, alisa e nutre a<br />

fibra. Proteção contra o calor, até 180º, e brushing 2x mais<br />

rápido.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

IRIS ROYAL COMPLEX:<br />

• Extrato <strong>de</strong> Rizoma <strong>de</strong> Íris:: protege o cabelo da oxidação, para<br />

um resultado prolongado.<br />

• Extrato Royal Jelly: rico em nutrientes (Gluci<strong>de</strong>s, Proteínas e<br />

Lípidos) para uma ação <strong>de</strong> mais suavida<strong>de</strong> e brilho.<br />

+ Xylose: Proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protecção térmica.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Não remover. Secar.


Cabelo severamente seco<br />

Diagnóstico<br />

• Fibra muito quebradiça ao toque<br />

• Cabelo verda<strong>de</strong>iramente baço<br />

• Cabelo muito dificil <strong>de</strong> pantear<br />

Tecnologia<br />

• Irisome 4600P PM: Combinação <strong>de</strong><br />

glico-ativo em alta concentração com<br />

extracto <strong>de</strong> rizoma <strong>de</strong> íris dando origem<br />

ao mais po<strong>de</strong>roso complexo nutricional<br />

alguma vez criado<br />

• Benjoin Resin: Capaz <strong>de</strong> recriar sua<br />

nutrição intrínseca a partir <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro.<br />

Resultados<br />

• Nutrição<br />

• Cabelo sedoso e suave<br />

• Brilho e elasticida<strong>de</strong><br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Magistral<br />

Champô <strong>de</strong> Nutrição Fundamental<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo severamente seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Limpeza: Remove as impurezas e prepara o cabelo antes do tratamento.<br />

Nutrição: Cabelo é profundamente nutrido.<br />

Suavida<strong>de</strong>, Brilho: cabelo suave e maci0 ao toque. Textura extremamente flexível. Brilho radiante.<br />

Styling: pentear mais fácil. Altamente maliável.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Complexo Irisome 4600ppm: A combinação da glico-ativo em alta concentração associada ao<br />

extrato <strong>de</strong> Iris rhizome, para o mais po<strong>de</strong>roso complexo nutricional alguma vez criado:<br />

- Glico-ativo: Glico-ativo é uma combinição i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> lipídos, proteínas e glicose que<br />

restauram o equilíbrio nutritivo da fibra da raiz até às pontas e protege o cabelo da<br />

secagem.<br />

- Extrato <strong>de</strong> Iris rhizome: do rizoma é um órgão da flor <strong>de</strong> lis que é uma reserva<br />

nutritiva ultra po<strong>de</strong>rosa que previne o retorno da secura do cabelo.<br />

- Resina Benjoin: Uma preciosa resina, produzida pela árvore <strong>de</strong> Benjoin, capaz <strong>de</strong> recriar a sua<br />

nutrição <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu interior.<br />

- Ceramidas: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s refratárias, protege a fibra.<br />

- Xylose: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> calor, protege a fibra <strong>de</strong> danos por<br />

calor.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Fondant Magistral<br />

Cuidado <strong>de</strong> Nutrição Fundamental<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo fino severamente seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Nutrição: Cabelo é profundamente nutrido.<br />

Suavida<strong>de</strong>, Brilho: cabelo suave e maci0 ao toque. Textura extremamente flexível. Brilho radiante.<br />

Styling: pentear mais fácil. Altamente maliável.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Complexo Irisome 4600ppm: A combinação da glico-ativo em alta concentração associada<br />

ao extrato <strong>de</strong> Iris rhizome, para o mais po<strong>de</strong>roso complexo nutricional alguma vez criado:<br />

- Glico-ativo: Glico-ativo é uma combinição i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> lipídos, proteínas e glicose<br />

que restauram o equilíbrio nutritivo da fibra da raiz até às pontas e protege o<br />

cabelo da secagem.<br />

- Extrato <strong>de</strong> Iris rhizome: do rizoma é um órgão da flor <strong>de</strong> lis que é uma reserva<br />

nutritiva ultra po<strong>de</strong>rosa que previne o retorno da secura do cabelo.<br />

- Resina Benjoin: Uma preciosa resina, produzida pela árvore <strong>de</strong> Benjoin, capaz <strong>de</strong> recriar a<br />

sua nutrição <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu interior.<br />

- Ceramidas: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s refratárias, protege a fibra.<br />

- Xylose: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> calor, protege a fibra <strong>de</strong> danos por<br />

calor.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar. Deixe repousar 2-3<br />

minutos.<br />

Passe abundantemente por água


TRATAR<br />

Masque Magistral<br />

Máscara <strong>de</strong> Nutrição Fundamental<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo espesso, severamente seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Nutrição: Cabelo é profundamente nutrido.<br />

Suavida<strong>de</strong>, Brilho: cabelo suave e maci0 ao toque. Textura extremamente flexível. Brilho<br />

radiante.<br />

Styling: pentear mais fácil. Altamente maliável.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Complexo Irisome 4600ppm: A combinação da glico-ativo em alta concentração<br />

associada ao extrato <strong>de</strong> Iris rhizome, para o mais po<strong>de</strong>roso complexo nutricional<br />

alguma vez criado:<br />

- Glico-ativo: Glico-ativo é uma combinição i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> lipídos, proteínas e<br />

glicose que restauram o equilíbrio nutritivo da fibra da raiz até às pontas e<br />

protege o cabelo da secagem.<br />

- Extrato <strong>de</strong> Iris rhizome: do rizoma é um órgão da flor <strong>de</strong> lis que é uma<br />

reserva nutritiva ultra po<strong>de</strong>rosa que previne o retorno da secura do cabelo.<br />

- Resina Benjoin: Uma preciosa resina, produzida pela árvore <strong>de</strong> Benjoin, capaz <strong>de</strong><br />

recriar a sua nutrição <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu interior.<br />

- Ceramidas: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s refratárias, protege a fibra.<br />

- Xylose: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> calor, protege a fibra <strong>de</strong><br />

danos por calor.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido. Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 5 minutos. Passe abundantemente por água.


TRATAR / TEXTURIZAR<br />

Crème Magistral<br />

Bálsamo <strong>de</strong> Nutrição Fundamental<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo severamente seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

- Nutrição intensa para um acabamento leve<br />

- Fibra com elasticida<strong>de</strong> e brilho<br />

- Proteção térmica<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Complexo Irisome 4600ppm: A combinação da glico-ativo em alta concentração associada<br />

ao extrato <strong>de</strong> Iris rhizome, para o mais po<strong>de</strong>roso complexo nutricional alguma vez criado:<br />

- Glico-ativo: Glico-ativo é uma combinição i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> lipídos, proteínas e glicose<br />

que restauram o equilíbrio nutritivo da fibra da raiz até às pontas e protege o<br />

cabelo da secagem.<br />

- Extrato <strong>de</strong> Iris rhizome: do rizoma é um órgão da flor <strong>de</strong> lis que é uma reserva<br />

nutritiva ultra po<strong>de</strong>rosa que previne o retorno da secura do cabelo.<br />

- Resina Benjoin: Uma preciosa resina, produzida pela árvore <strong>de</strong> Benjoin, capaz <strong>de</strong> recriar a<br />

sua nutrição <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu interior.<br />

- Ceramid: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s refratárias, protege a fibra.<br />

- Xylose: Conhecida por ter proprieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> calor, protege a fibra <strong>de</strong> danos por<br />

calor.<br />

- + Textura Nutribalm: Bálsamo branco que <strong>de</strong>rrete no cabelo, penetra imediatamente nos<br />

comprimentos e dá um revestimento perfeito até às pontas. Dentro: agente <strong>de</strong> suavização,<br />

potenciador <strong>de</strong> brilho, amaciador.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo lavado e seco com uma toalha. Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa<br />

massajando a fibra capilar. Secar. Não remover. E/ou aplicar no cabelo após a secagem como<br />

acabamento. Não remover.


For dry and rebellious hair<br />

Cabelo seco e rebel<strong>de</strong>


TEXTURIZAR<br />

LAVAR<br />

T R A T A R<br />

Gama e Rotinas<br />

CABELO SECO E REBELDE<br />

1<br />

BAIN OLÉO-RELAX<br />

2<br />

MASQUE OLÉO-RELAX<br />

3<br />

SOIN OLÉO-RELAX


Cabelo seco e rebel<strong>de</strong><br />

Diagnóstico<br />

Cabelo seco e rebel<strong>de</strong><br />

• Fibra quebradiça ao toque<br />

• Cabelo muito frizado e dificil <strong>de</strong> controlar<br />

• Cabelo baço<br />

Tecnologia<br />

Nutri Huile nutre em profundida<strong>de</strong> e<br />

suaviza o cabelo, facilitanto o pentear e o<br />

controlo<br />

Resultados 1 2 3<br />

• Nutrição profunda<br />

• Menos volume<br />

• Suavida<strong>de</strong><br />

• Brilho e elasticida<strong>de</strong><br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Oléo-RelaxRELAX<br />

Champô <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo seco e rebel<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Cabelo suave e flexível.<br />

Facilita o pentear e proporciona ação <strong>de</strong> anti-frizz prolongada e<br />

controle.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

NUTRI-HUILE<br />

• Shorea and Palm Oil: cuidado <strong>de</strong> nutrição profunda<br />

• Polímeros Catiónicos: amacia o cabelo e facilita o pentear.<br />

ANTI-FRIZZ<br />

Acção anti-humida<strong>de</strong> que atrasa o aparecimento <strong>de</strong> frizz e<br />

ajuda a evitar a perda <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong> da fibra e prevenir o efeito<br />

<strong>de</strong>spenteado.<br />

+ Derivado <strong>de</strong> Silicone.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Masque Oléo-Relax<br />

Máscara <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo seco e rebel<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Cabelo suave e flexível.<br />

Facilita o pentear e proporciona ação <strong>de</strong> anti-frizz prolongada e<br />

controle.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

NUTRI-HUILE<br />

• Shorea and Palm Oil: cuidado <strong>de</strong> nutrição profunda<br />

• Polímeros Catiónicos: amacia o cabelo e facilita o pentear.<br />

ANTI-FRIZZ<br />

Acção anti-humida<strong>de</strong> que atrasa o aparecimento <strong>de</strong> frizz e<br />

ajuda a evitar a perda <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong> da fibra e prevenir o efeito<br />

<strong>de</strong>spenteado.<br />

+ Derivado <strong>de</strong> Silicone.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a<br />

fibra capilar. Deixe repousar 10-15 minutos.<br />

Passe abundantemente por água


TEXTURIZAR<br />

Soin Oléo-Relax<br />

Cuidado <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong> controlada<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo seco e rebel<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Suavida<strong>de</strong> instantânea, brilho e disciplina.<br />

Efeito anti frizz duradouro.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

NUTRI-HUILE<br />

• Shorea and Palm Oil: cuidado <strong>de</strong> nutrição profunda<br />

• Polímeros Catiónicos: amacia o cabelo e facilita o pentear.<br />

ANTI-FRIZZ<br />

Acção anti-humida<strong>de</strong> que atrasa o aparecimento <strong>de</strong> frizz e ajuda a<br />

evitar a perda <strong>de</strong> suavida<strong>de</strong> da fibra e prevenir o efeito<br />

<strong>de</strong>spenteado.<br />

+ Derivado <strong>de</strong> Silicone.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar.<br />

Não remover. Secar.


Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos à procura <strong>de</strong> regeneração


L A V A R<br />

TRATAR<br />

Gama e Rotinas<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

TEXTURIZAR PREPARAR<br />

LE SOIN-GOMMAGE RÉNOVATEUR<br />

LE BAIN REVITALISANT<br />

LA CRÈME DE RÉGÉNÉRATION<br />

LE PARFUM EN HUILE


Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos à procura <strong>de</strong> regeneração<br />

Diagnóstico<br />

Consumidoras à procura <strong>de</strong> uma experiência<br />

excecional<br />

Tecnologia<br />

Abyssine: Molécula po<strong>de</strong>rosa que<br />

consolida o cabelo<br />

Uma combinação única <strong>de</strong> óleos<br />

preciosos: Amla, Milho, Camelia, Argão.<br />

Resultados<br />

• Dá suavida<strong>de</strong>, brilho e toque <strong>de</strong> veludo ao cabelo<br />

• Sem efeito <strong>de</strong> peso<br />

• Nutre e regenera o couro cabeludo<br />

• Unifica e fortalece a fibra<br />

0<br />

PREPARAR<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


PREPARAR<br />

Soin-Gommage Rénovateur<br />

Limpeza e Purificação Profunda<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Desintoxica e purifica o couro cabeludo e a fibra. Ativa e<br />

estimula o couro cabeludo para aumentar a eficácia dos<br />

ingredientes. Potencializa os efeitos dos tratamentos seguintes.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Abyssine: molécula com po<strong>de</strong>rosas proprieda<strong>de</strong>s curativas e<br />

antialergicas. Uma combinação única <strong>de</strong> óleos preciosos: Amla,<br />

Milho, Camelia, Argão.<br />

Nutre, suaviza e dá brilho ao cabelo.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Hume<strong>de</strong>cer ligeiramente o cabelo. Aplicar directamente no couro<br />

cabeludo, secção por secção. Massajar para uma melhor<br />

esfoliação. Adicionar água e distribuir o produto ao longo <strong>de</strong> todo o<br />

comprimento. Emulsionar e passar cuidadosamente por água.


LAVAR<br />

Bain Revitalisant<br />

Limpa e Revitaliza<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Traz suavida<strong>de</strong>, brilho e toque aveludado à fibra, sem efeito <strong>de</strong><br />

peso. Suaviza, unifica e fortalece a fibra. Hidrata e regenera o<br />

couro cabeludo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Abyssine: molécula com po<strong>de</strong>rosas proprieda<strong>de</strong>s curativas e<br />

antialergicas<br />

Vitamina E: proteção antioxidante.<br />

Ceramidas: açaõ fortelecedora e regeneradora da fibra.<br />

Oleo Complexe - Milho, Camélia, Argão: brilho, nutrição e<br />

suavida<strong>de</strong>.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar<br />

por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Crème <strong>de</strong> régénération<br />

Sublimador Instantaneo – Transformação Prolongada<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Reabastece, amacia, suaviza a fibra capilar e revitaliza o couro cabeludo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

• Abyssine: Po<strong>de</strong>rosa molécula regeneradora com proprieda<strong>de</strong>s anti alérgicas<br />

• Gluco-Lipid: ingrediente ativo lípido restituidor<br />

• Ceramidas: fortalece e regenera a fibra.<br />

• Cationic Derivatives: suavida<strong>de</strong>, leveza e pentar fácil.<br />

• Vitamina E: proteção antioxidante.<br />

• Vitamina A: ação regeneradora.<br />

• Uma combinação única <strong>de</strong> óleos preciosos: Amla, Milho, Camelia, Argão.<br />

• Dá brilho, hidrata e suaviza.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

• Aplicar em cabelos lavados e secos com uma toalha<br />

• Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar. Deixe<br />

repousar 5-10 minutos.<br />

• Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Parfum en Huile<br />

Beleza, Cuidado e Indulgência<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Envolve o cabelo numa fragrância sensual e subtil, sublimador da fibra<br />

capilar.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

• Extrato <strong>de</strong> Jasmim e Mirra: alta concentração para um efeito prolongado.<br />

Uma combinação única <strong>de</strong> óleos preciosos: Amla, Milho, Camelia, Argão.<br />

• Dá brilho, hidrata e suaviza.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1 a 2 pressões do produto (1 para um cabelo normal a fino e 2 para um<br />

cabelo espesso). Aplique no cabelo seco e trabalhe os comprimentos e<br />

pontas. Não remover.


Cabelo danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações<br />

RESISTANCE<br />

FORCE ARCHITECTE<br />

Erosão1-2<br />

RESISTANCE<br />

EXTENTIONISTE<br />

RESISTANCE<br />

THERAPISTE<br />

Erosão 3-4


LAVAR<br />

T R A T A R<br />

TEXTURIZAR<br />

Gama e Rotinas<br />

CABELO ENFRAQUECIDO E DANIFICADO<br />

CABELO À PROCURA DE UM COMPRIMENTO MAIS<br />

LONGO, SEM QUEBRA NEM PONTAS DUPLAS<br />

CABELO SEVERAMENTE DANIFICADO E EXCESSO<br />

DE TRANSFORMAÇÕES<br />

1<br />

BAIN FORCE ARCHITECTE<br />

BAIN EXTENTIONISTE<br />

BAIN THÉRAPISTE<br />

Cabelo Fino<br />

Cabelo Espesso<br />

Cabelo Fino<br />

Cabelo Espesso<br />

Cabelo Fino<br />

Cabelo Espesso<br />

2<br />

CIMENT<br />

ANTI-USURE<br />

MASQUE FORCE<br />

ARCHITECTE<br />

FONDANT EXTENTIONISTE<br />

MASQUE<br />

EXTENTIONISTE<br />

SÉRUM<br />

EXTENTIONISTE<br />

SOIN PREMIER THERAPISTE<br />

MASQUE THÉRAPISTE<br />

3<br />

CIMENT THERMIQUE<br />

SÉRUM THÉRAPISTE<br />

SÉRUM THÉRAPISTE


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Cabelo danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações<br />

Diagnóstico<br />

• Cabelo áspero ao toque<br />

• Cabelo quebradiços<br />

• Cabelo espigado<br />

Tecnologia<br />

Vita-Ciment ® imita a estrutura<br />

intercelular do cimento para consolidar<br />

a fibra do cabelo<br />

Resultados<br />

• Cabelo brilhante, reconstruido e<br />

revitalizado<br />

• Efeito antiquebra<br />

• Toque firme<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Force Architecte<br />

Champô <strong>de</strong> reconstrução e reparação<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo danificado e quebradiço, com pontas espigadas<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra é reconstruída e revitalizada dia após dia. Cabelo firme<br />

ao toque.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

VITA-CIMENT®<br />

• Pro-Keratin: proteína que imita a função <strong>de</strong> Keratin e<br />

reconstrói o cabelo.<br />

• Ceramidas: imita a estrutura intercelular do cimento,<br />

fortalecendo o cabelo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior.<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: muito reconhecido pelo seu po<strong>de</strong>r<br />

regenerador.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Ciment Anti-Usure<br />

Crème <strong>de</strong> Reparação e com Efeito Antiquebra<br />

PARA QUEM?<br />

Comprimento e pontas danificadas. Cabelo fino.<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra é reconstruída e revitalizada dia após dia. Cabelo firme<br />

ao toque e mais resistente. Efeito antiquebra.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

VITA-CIMENT®<br />

• Pro-Keratin: proteína que imita a função <strong>de</strong> Keratin e<br />

reconstrói o cabelo.<br />

• Ceramidas: imita a estrutura intercelular do cimento,<br />

fortalecendo o cabelo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior.<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: muito reconhecido pelo seu po<strong>de</strong>r<br />

regenerador.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a<br />

fibra capilar. Deixe repousar 1-2 minutos.<br />

Passe abundantemente por água


TRATAR<br />

Masque Force Architecte<br />

Máscara <strong>de</strong> Reconstrução e Reparação<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelos grossos, baços e danificados, com pontas duplas.<br />

O QUE FAZ?<br />

O fio <strong>de</strong> cabelo fica reparado em profundida<strong>de</strong>, revitalizado, brilhante e<br />

macio. Cabelo suave, completamente reconstruído, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu interior.<br />

Efeito <strong>de</strong> firmeza.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

VITA-CIMENT®<br />

• Pro-Keratin: proteína que imita a função <strong>de</strong> Keratin e reconstrói o<br />

cabelo.<br />

• Ceramidas: imita a estrutura intercelular do cimento, fortalecendo o<br />

cabelo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior.<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: muito reconhecido pelo seu po<strong>de</strong>r<br />

regenerador.<br />

power<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha. Distribua o produto<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar. Deixe repousar 5-10<br />

minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Ciment Thermique<br />

Leite <strong>de</strong> Revestimento Reforçado<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo danificado<br />

O QUE FAZ?<br />

Reconstrói instantaneamente, fortalece e reveste a fibra do cabelo.<br />

Protege o cabelo do calor até 180°C, e faz com que o seque 2x mais rápido.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

VITA-CIMENT®<br />

• Pro-Keratin: proteína que imita a função <strong>de</strong> Keratin e reconstrói o cabelo.<br />

• Ceramidas: imita a estrutura intercelular do cimento, fortalecendo o cabelo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior.<br />

VITA-TOPSEAL: ingreditente ativo <strong>de</strong> revestimento que recria a camada natural<br />

<strong>de</strong> proteção do cabelo.<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: muito reconhecido pelo seu po<strong>de</strong>r regenerador.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Apply to washed and towel-dried hair.<br />

Massage onto lengths and ends. Proceed to blow-dry. Leave-in.


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Cabelo longo ou à procura <strong>de</strong> crescimento<br />

Diagnóstico<br />

• Cabelo à procura <strong>de</strong> crescimento<br />

• Cabelo quebradiço<br />

• Cabelo com pontas duplas<br />

Tecnologia<br />

TECNOLOGIA CREATINA R com creatina que<br />

protege as ligações internas e combate o<br />

enfraquecimento da fibra e ceramidas restaura a<br />

cúticula e protege a fibra enquanto cresce.<br />

Resultados<br />

Des<strong>de</strong> o 1º dia em salão:<br />

• 99% menos quebra*<br />

• 78%* menos pontas duplas*<br />

Após 3 meses <strong>de</strong> treino:<br />

• Cabelo até 4cm mais longo<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Extentioniste<br />

Champô <strong>de</strong> fortalecimento dos comprimentos<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo à procura <strong>de</strong> crescimento, danificado e quebradiço, com pontas<br />

duplas<br />

O QUE FAZ?<br />

Sensação <strong>de</strong> força da fibra e cosmeticida<strong>de</strong><br />

COMO FUNCIONA?<br />

CREATINE R TECHNOLOGY<br />

Creatina: Protege as ligações internas e combate o enfraquecimento da<br />

fibra<br />

Ceramidas : restaura a cutícula e protege a fibra enquanto cresce<br />

Taurina: Melhora a Resistencia do núcleo da fibra<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Fondant Extentioniste<br />

Condicionador <strong>de</strong> fortalecimento dos comprimentos<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo à procura <strong>de</strong> crescimento, danificado e quebradiço, com pontas<br />

duplas. Cabelo fino.<br />

O QUE FAZ?<br />

Desembaraçar po<strong>de</strong>roso e um revestimento leve das raízes até às pontas<br />

COMO FUNCIONA?<br />

CREATINE R TECHNOLOGY<br />

Creatina: Protege as ligações internas e combate o enfraquecimento da<br />

fibra<br />

Ceramidas : restaura a cutícula e protege a fibra enquanto cresce Ácido<br />

Maleico: Reforça e sela as cúticulas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a raíz até às pontas<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar.<br />

Deixe repousar 1-2 minutos.<br />

Passe abundantemente por água


TRATAR<br />

Masque Extentioniste<br />

Máscara <strong>de</strong> fortalecimento da raíz às pontas<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo à procura <strong>de</strong> crescimento, danificado e quebradiço, com pontas<br />

duplas. Cabelo grosso.<br />

O QUE FAZ?<br />

O fio <strong>de</strong> cabelo fica reparado em profundida<strong>de</strong>, revitalizado, brilhante e<br />

macio. Po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> uniformização, mesmo em pontas mais finas.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

CREATINE R TECHNOLOGY<br />

Creatina: Protege as ligações internas e combate o enfraquecimento da<br />

fibra<br />

Ceramidas : restaura a cutícula e protege a fibra enquanto cresce Ácido<br />

Maleico: Reforça e sela as cúticulas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a raíz até às pontas<br />

power<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha. Distribua o<br />

produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar. Deixe repousar 5-<br />

10 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Sérum Extentioniste<br />

Sérum para couro cabeludo e Fibra capilar<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo à procura <strong>de</strong> crescimento<br />

O QUE FAZ?<br />

Estímula a raíz<br />

COMO FUNCIONA?<br />

CREATINE R TECHNOLOGY<br />

Creatina: Protege as ligações internas e combate o enfraquecimento da fibra<br />

Ceramidas : restaura a cutícula e protege a fibra enquanto cresce Ácido Maleico:<br />

Reforça e sela as cúticulas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a raíz até às pontas<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1 ou 2 vezes por semana aplicar 3 doses/pipetas ao longo<br />

do couro cabeludo.<br />

Dividir o cabelo em 4, e aplicar ao longo <strong>de</strong> todo o couro cabeludo.<br />

Fazer movimentos circulares com a ponta dos <strong>de</strong>dos.<br />

Não passar por água.


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Cabelo muito danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações<br />

Diagnóstico<br />

• Cabelo muito áspero ao toque<br />

• Cabelo quebradiço e com pontos enfraquecidos<br />

• Deteriorização da superfície da fibra<br />

Tecnologia<br />

FIBRA-KAP: compensar os KAPs em<br />

falta e reactivar a síntese (SP 94, 6<br />

amino-ácidos, 1 proteína <strong>de</strong> trigo<br />

hydrolat)<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION<br />

Resultados<br />

• Cabelo reconstruído<br />

• Efeito pontas seladas<br />

• Luminozida<strong>de</strong> reactivada<br />

• Toque sedoso<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


PREPARAR<br />

Soin Premier Thérapiste<br />

Cuidado para restauração da fibra, para cabelos finos<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra é protegida.<br />

Cabelo é reparado, fica com um toque macio e leve.<br />

Sem peso.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

FIBRA-KAP: Para compensar a falta <strong>de</strong> KAPs e reativa sua<br />

síntese.<br />

• SP 94<br />

• 6 amino-acidos<br />

• 1 Proteína <strong>de</strong> trigo hydrolat<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: conhecido pelo seu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

regeneração.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido antes <strong>de</strong> usar o champô. Massajar os<br />

comprimentos e pontas. Deixar repousar durante 2 a 3 minutos.<br />

Emulsionar e passar por água cuidadosamente.


LAVAR<br />

Bain Thérapiste<br />

Champô em Bálsamo <strong>de</strong> Regeneração da fibra<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

Envolve a fibra durante a lavagem e reduz a fricção. A fibra fica<br />

revitalizada, brilhante e suave.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

FIBRA-KAP: Para compensar a falta <strong>de</strong> KAPs e reativa sua<br />

síntese.<br />

• SP 94<br />

• 6 amino-acidos<br />

• 1 Proteína <strong>de</strong> trigo hydrolat<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: conhecido pelo seu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

regeneração.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Hume<strong>de</strong>cer o cabelo com um pouco <strong>de</strong> água. Aplicar 10ml <strong>de</strong><br />

Bain Thérapiste e trabalhar a textura nas mãos. Aplicar primeiro<br />

nos comprimentos e pontas, e só <strong>de</strong>pois aplicar na raiz.<br />

Emulsionar, massajar e passar por água evitando fricção.


TRATAR<br />

Masque Thérapiste<br />

Máscara Regeneradora da Qualida<strong>de</strong> da Fibra para cabelos espessos<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

A fibra do cabelo fica profundamente reparada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu<br />

núcleo. A fibra <strong>de</strong> cabelo recupera sua força e elasticida<strong>de</strong>.<br />

Cabelo fica harmonizado e revitalizado.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

FIBRA-KAP: Para compensar a falta <strong>de</strong> KAPs e reativa sua<br />

síntese.<br />

• SP 94<br />

• 6 amino-acidos<br />

• 1 Proteína <strong>de</strong> trigo hydrolat<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: conhecido pelo seu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

regeneração.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 5-10 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Sérum Thérapiste<br />

Tratamento Dual <strong>de</strong> Regeneração da Qualida<strong>de</strong> da Fibra<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito danificado e com excesso <strong>de</strong> transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

Proteção contra o calor (até 180°C).<br />

A fibra <strong>de</strong> cabelo é instantaneamente reparada, reforçada e corrigida.<br />

O cabelo fica protegido do calor e torna o secar 2x mais rápido. Trata<br />

e sela as pontas instantaneamente.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

FIBRA-KAP: Para compensar a falta <strong>de</strong> KAPs e reativa sua síntese.<br />

• SP 94<br />

• 6 amino-acidos<br />

• 1 Proteína <strong>de</strong> trigo hydrolizada<br />

SÈVE DE RÉSURRECTION: conhecido pelo seu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

regeneração.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Massajar os comprimentos e pontas. Secar. Não remover.<br />

Po<strong>de</strong> ser utilizado no cabelo húmido para construção, ou também<br />

como acabamento em cabelo seco.


Cabelo fino sem volume


TRAITER<br />

TRATAR<br />

TEXTURIZAR<br />

LAVAR<br />

Gama e Rotinas<br />

CABELO FINO<br />

1<br />

2<br />

3<br />

BAIN VOLUMIFIQUE<br />

GELÉE VOLUMIFIQUE<br />

SOIN VOLUMIFIQUE


For fine hair lacking volume<br />

Cabelo fino sem volume<br />

Diagnóstico<br />

• Cabelo fino<br />

• Falta <strong>de</strong> volume<br />

• Falta <strong>de</strong> textura e substância<br />

• Cabelo quebradiço<br />

Tecnologia<br />

Ampliflex System tem um efeito <strong>de</strong><br />

amplificação física quando entra em<br />

contacto com água e restaura a<br />

superfície da fibra do cabelo.<br />

Resultados<br />

1 2 3<br />

• Efeito <strong>de</strong> volume instantâneo<br />

• Cabelo leve<br />

• Efeito <strong>de</strong> volume <strong>de</strong> longa duração<br />

• Cabelo reforçado<br />

LAVAR TRATAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Volumifique<br />

Champô para um Efeito <strong>de</strong> Cabelo Espesso<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo fino<br />

O QUE FAZ?<br />

Ajuda o cabelo fino a ter um efeito volume leve.<br />

Purifica e trata o cabelo, <strong>de</strong>ixando-o leve.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

AMPLIFLEX SYSTEM<br />

• Cellulose Pow<strong>de</strong>r: Efeito <strong>de</strong> amplificação física quando entra<br />

em contacto com água.<br />

• Cationic Polymers: Restaura a superfície da fibra<br />

+ Intra-Cylane: reforço da estrutura do cabelo para um efeito<br />

prolongado<br />

+ Textura Stylight : especialmente <strong>de</strong>senvolvido para o diâmetro<br />

<strong>de</strong> cabelos finos, cria volume sem <strong>de</strong>ixar o cabelo pesado.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, limpar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Gelée Volumifique<br />

Tratamento em Gel para um Efeito Espesso<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo fino.<br />

O QUE FAZ?<br />

Dá volume ao cabelo instantaneamente, com um toque leve e<br />

um efeito <strong>de</strong> volume prolongado.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

AMPLIFLEX SYSTEM<br />

• Cellulose Pow<strong>de</strong>r: Efeito <strong>de</strong> amplificação física quando entra<br />

em contacto com água.<br />

• Cationic Polymers: Restaura a superfície da fibra<br />

+ Intra-Cylane: reforço da estrutura do cabelo para um efeito<br />

prolongado<br />

+ Textura Stylight : especialmente <strong>de</strong>senvolvido para o diâmetro<br />

<strong>de</strong> cabelos finos, cria volume sem <strong>de</strong>ixar o cabelo pesado.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a<br />

fibra capilar. Deixe repousar 2-3 minutos.<br />

Passe abundantemente por água


TEXTURIZAR<br />

Soin Volumifique<br />

Spray <strong>de</strong> Volume<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo fino.<br />

O QUE FAZ?<br />

Dá ao cabelo volume instantâneo e substância, <strong>de</strong>ixando-o<br />

leve. O penteado é protegido pelo efeito antiestático.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME AMPLI-CIMENT<br />

• Vita-Ciment ® : Recria o cimento intercelular, reforçando a fibra <strong>de</strong><br />

cabelo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu interior.<br />

• Contouring Polymers: Ingredientes ativos <strong>de</strong> volume, que<br />

dão espessura às fibras <strong>de</strong> cabelo da raiz até às pontas.<br />

• + Textura Stylight : especialmente <strong>de</strong>senvolvido para o<br />

diâmetro <strong>de</strong> cabelos finos, cria volume sem <strong>de</strong>ixar o cabelo<br />

pesado.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido.<br />

Aplicar da raiz às pontas. Brushing. Não remover.


Cabelo com coloração<br />

REFLECTION<br />

CHROMATIQUE<br />

Cabelo com coloração<br />

REFLECTION<br />

CHROMATIQUE RICHE<br />

Cabelo com coloração e ou <strong>de</strong>scoloração sensibilizado


TEXTURIZAR<br />

LAVAR<br />

T R A T A R<br />

Gama e Rotinas<br />

CABELO COM COLORAÇÃO<br />

CABELO COM COLORAÇÃO E OU<br />

DESCOLORADO SENSIBILIZADO<br />

1<br />

BAIN CHROMATIQUE<br />

BAIN CHROMATIQUE<br />

RICHE<br />

CABELOS FINOS<br />

CABELOS GROSSOS<br />

2<br />

FONDANT<br />

CHROMATIQUE<br />

MASQUE CHROMATIQUE<br />

CABELOS FINOS<br />

MASQUE CHROMATIQUE<br />

CABELOS ESPESSOS<br />

3<br />

FLUIDE CHROMA RICHE


Cabelo com coloração<br />

Diagnóstico<br />

• Desvanecimento <strong>de</strong> cor <strong>de</strong> forma não uniforme<br />

• Falta <strong>de</strong> brilho<br />

• Pontas sensibilizadas<br />

Tecnologia<br />

Systeme Capture Advanced<br />

- Multi-proteção contra agressores da cor:<br />

- Anti-<strong>de</strong>svanecimento da cor. Cor é protegida até 40 dias*<br />

- Neutralização das partículas <strong>de</strong> água + ação anti-<strong>de</strong>pósito.<br />

Resultados<br />

• Brilho preservado até 40 dias<br />

• Textura suave e macia. O cabelo é<br />

nutrido<br />

1 2<br />

LAVAR<br />

TRATAR


LAVAR<br />

Bain Chromatique<br />

Champô <strong>de</strong> Protação da Cor<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Proteção completa da cor do cabelo.<br />

Brilho e suavida<strong>de</strong> incomparáveis.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME CAPTURE ADVANCED<br />

• Gluconato <strong>de</strong> Zinco: um ingrediente ativo patenteado que retém os<br />

pigmentos no interior da fibra.<br />

• Vitamina E e Filtros UV: luta contra o processo <strong>de</strong> oxidação.<br />

• Óleo <strong>de</strong> farelo <strong>de</strong> arroz: assegura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra e<br />

suaviza a cutícula.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, massajar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Fondant Chromatique<br />

Tratamento Intensificador <strong>de</strong> Brilho<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

A cor é prolongada no seu mais perfeito estado e o seu brilho é<br />

intensificado, com um toque leve.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME CAPTURE ADVANCED<br />

• Gluconato <strong>de</strong> Zinco: um ingrediente ativo patenteado que<br />

retém os pigmentos no interior da fibra.<br />

• Vitamina E e Filtros UV: luta contra o processo <strong>de</strong> oxidação.<br />

• Óleo <strong>de</strong> farelo <strong>de</strong> arroz: assegura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra e suaviza<br />

a cutícula.<br />

• Complex Chelators: neutraliza as partículas da água responsáveis<br />

pelo <strong>de</strong>svanecimento da cor<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 3-5 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TRATAR<br />

Masque Chromatique Cabelos Finos<br />

Máscara Intensificadora <strong>de</strong> Brilho<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

A máscara trata a fibra intensamente para prolongar a cor no seu<br />

estado mais perfeito, enquanto intensifica o brilho do cabelo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME CAPTURE ADVANCED<br />

• Gluconato <strong>de</strong> Zinco: um ingrediente ativo patenteado que<br />

retém os pigmentos no interior da fibra.<br />

• Vitamina E e Filtros UV: luta contra o processo <strong>de</strong> oxidação.<br />

• Óleo <strong>de</strong> farelo <strong>de</strong> arroz: assegura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra e suaviza<br />

a cutícula.<br />

• Complex Chelators: neutraliza as partículas da água responsáveis<br />

pelo <strong>de</strong>svanecimento da cor<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 5-10 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


Cabelo com coloração sensibilizado e ou <strong>de</strong>scolorado<br />

Diagnóstico<br />

• Desvanecimento <strong>de</strong> cor <strong>de</strong> forma não uniforme<br />

• Falta <strong>de</strong> brilho<br />

• Cabelo sensibilizado e baço<br />

Tecnologia<br />

Systeme Capture Advanced<br />

- Multi-proteção contra agressores da cor:<br />

Neutralização das partículas <strong>de</strong> água + ação<br />

anti-<strong>de</strong>pósito.<br />

Resultados<br />

• Proteção da cor<br />

• Coloração prolongada e mais intensa até<br />

40 dias<br />

• Cabelo hidratado<br />

• Suavida<strong>de</strong> e brilho<br />

1 2<br />

LAVAR<br />

TRATAR<br />

3<br />

TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Chromatique Riche<br />

Champô <strong>de</strong> Suavida<strong>de</strong> e Luminosida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Descoloração, cabelo com coloração sensibilizado<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica hidratado, flexível, disciplinado e protegido<br />

contra agressões externas e do aspecto baço, ganha brilho.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME CAPTURE ADVANCED<br />

• Gluconato <strong>de</strong> Zinco: um ingrediente ativo patenteado que<br />

retém os pigmentos no interior da fibra.<br />

• Vitamina E e Filtros UV: luta contra o processo <strong>de</strong><br />

oxidação.<br />

• Óleo <strong>de</strong> farelo <strong>de</strong> arroz: assegura a homogeneida<strong>de</strong> da<br />

fibra e suaviza a cutícula.<br />

• Complex Chelators: neutraliza as partículas da água<br />

responsáveis pelo <strong>de</strong>svanecimento da cor<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, massajar, emulsionar e<br />

passar por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Masque Chromatique Cabelos Espessos<br />

Mácara <strong>de</strong> tratamento para suavida<strong>de</strong> luminosa<br />

PARA QUEM?<br />

Descoloração, cabelo com coloração sensibilizado<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica mais suave e brilhante.<br />

A intensida<strong>de</strong> e a profundida<strong>de</strong> da cor é revelada, enquanto a<br />

fibra do cabelo é protegida contra as agressões externas.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME CAPTURE ADVANCED<br />

• Gluconato <strong>de</strong> Zinco: um ingrediente ativo patenteado que<br />

retém os pigmentos no interior da fibra.<br />

• Vitamina E e Filtros UV: luta contra o processo <strong>de</strong> oxidação.<br />

• Óleo <strong>de</strong> farelo <strong>de</strong> arroz: assegura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra e<br />

suaviza a cutícula.<br />

• + Complex Chelators: neutraliza as partículas da água<br />

responsáveis pelo <strong>de</strong>svanecimento da cor<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha.<br />

Distribua o produto ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra<br />

capilar. Deixe repousar 5-10 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TEXTURIZAR<br />

Flui<strong>de</strong> Chromatique<br />

Essência Iluminadora e Suavizadora<br />

PARA QUEM?<br />

Descoloração, cabelo com coloração sensibilizado<br />

O QUE FAZ?<br />

Cabelo é nutrido, hidratado, com mais reflexos na cor Do<br />

cabelo, protecção anti frisado e brilho.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME CAPTURE ADVANCED<br />

• Gluconato <strong>de</strong> Zinco: um ingrediente ativo patenteado que<br />

retém os pigmentos no interior da fibra.<br />

• Vitamina E e Filtros UV: luta contra o processo <strong>de</strong> oxidação.<br />

• Óleo <strong>de</strong> farelo <strong>de</strong> arroz: assegura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra e<br />

suaviza a cutícula.<br />

• + Complex Chelators: neutraliza as partículas da água<br />

responsáveis pelo <strong>de</strong>svanecimento da cor<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Tire 1-2 porções <strong>de</strong> produto e aplique o fluido trabalhando os<br />

comprimentos e pontas do cabelo. Seque o cabelo. Não<br />

remover.


Cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração


LAVAR<br />

Bain Lumière<br />

Champô hidratante e iluminador<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Nutre e hidrata a fibra capilar em profundida<strong>de</strong>. Protege o cabelo da poluição<br />

e dos agentes externos. Suaviza a fibra para um toque brilhante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> os<br />

crescimentos até às pontas. Ilumina o brilho natural.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única do po<strong>de</strong>roso Ácido Hialurónico e Flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss:<br />

• Ácido Hialurónico: preenche e trata os danos da fibra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior para<br />

uma cutícula uniforme e nutrida em profundida<strong>de</strong>. Este ácido ultra<br />

concentrado fortalece o cabelo e previne os danos futuros.<br />

• Flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss: rica em antioxidantes para proteger o cabelo dos danos<br />

diários. Suaviza e sela as fibras do cabelo sensibilizadas.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, massajar, emulsionar e passar por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


LAVAR<br />

Bain Ultra-Violet<br />

Champô corretor ou neutralizador<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Neutraliza instantaneamente os tons sub-tons in<strong>de</strong>sejados. Restrutura a<br />

suavida<strong>de</strong> e o brilho do cabelo. Dá força à luminosida<strong>de</strong> da cor.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única <strong>de</strong> Ácido Hialurónico, flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss e potentes<br />

pigmentos neutralizantes Ultra Violeta:<br />

• Ácido Hialurónico: preenche e trata os danos da fibra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior<br />

para uma cutícula uniforme e nutrida em profundida<strong>de</strong>. Este ácido ultra<br />

concentrado fortalece o cabelo e previne os danos futuros.<br />

• Flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss: rica em antioxidantes para proteger o cabelo dos<br />

danos diários. Também suaviza e acalma as fibras do cabelo<br />

sensibilizadas.<br />

• Neutralizadores Ultra-Violeta: pigmentos altamente concentrados que<br />

atuam imediatamente sobre a fibra para neutralizar e remover os<br />

subtons amarelados, revelando um brilho natural e radiante.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, massajar, emulsionar e passar por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Cicaflash<br />

Tratamento fortificante intenso<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Reconstrói a fibra instantaneamente, reduz a quebra e confere suavida<strong>de</strong> à<br />

fibra, unificando. Oferece uma proteção contra as agressões externas<br />

diárias e hidrata profundamente os fios <strong>de</strong> cabelo, sem pesar.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única do po<strong>de</strong>roso Ácido Hialurónico e flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss:<br />

• Ácido Hialurónico: preenche e trata os danos da fibra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior<br />

para uma cutícula uniforme e nutrida em profundida<strong>de</strong>. Este ácido ultra<br />

concentrado fortalece o cabelo e previne os danos futuros.<br />

• Flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss: rica em antioxidantes para proteger o cabelo dos<br />

danos diários. Também suaviza e acalma as fibras do cabelo<br />

sensibilizadas.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar uma noz <strong>de</strong> produto sobre cabelo lavado e seco com toalha.<br />

Massajar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> os comprimentos até às pontas, evitando as raízes, para<br />

assegurar um volume leve. Deixar atuar durante 2 a 3 minutos. Passar por<br />

água e enxaguar bem.


TRATAR<br />

Masque Ultra-Violet<br />

Máscara nutritiva corretora ou neutralizadora<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Máscara Ultraviolet tem uma fonte <strong>de</strong> neutralização. A fórmula contém<br />

pigmentos roxos proporcionando uma ação anti-laranjas e anti-amarelos. A<br />

textura, rica em neutralizadores ultravioleta penetra na fibra capilar<br />

restaurando o seu brilho, e elevando o louro.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única <strong>de</strong> Ácido Hialurónico, flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss e potentes<br />

pigmentos neutralizantes Ultra Violeta:<br />

• Ácido Hialurónico: preenche e trata os danos da fibra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior para<br />

uma cutícula uniforme e nutrida em profundida<strong>de</strong>. Este ácido ultra<br />

concentrado fortalece o cabelo e previne os danos futuros.<br />

• Flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss: rica em antioxidantes para proteger o cabelo dos<br />

danos diários. Também suaviza e acalma as fibras do cabelo<br />

sensibilizadas.<br />

• Neutralizadores Ultra-Violeta: pigmentos altamente concentrados que<br />

atuam imediatamente sobre a fibra para neutralizar e remover os subtons<br />

amarelados, revelando um brilho natural e radiante.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha. Distribua o produto<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa massajando a fibra capilar. Deixe repousar 5-10 minutos.<br />

Passe abundantemente por água.


TRATAR<br />

Cicaplasme<br />

Sérum termo protetor<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

O sérum fortifica e protege o cabelo das agressões do calor das ferramentas<br />

quentes <strong>de</strong> styling. Unifica as fibras mais danificadas para restaurar a sua<br />

resistência. Sela as pontas do cabelo e proporciona um toque suave. Oferece<br />

proteção térmica até 230 graus e restabelece a fibra capilar durante a noite.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única do po<strong>de</strong>roso Ácido Hialurónico e flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss:<br />

• Ácido Hialurónico: preenche e trata os danos da fibra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o interior para<br />

uma cutícula uniforme e nutrida em profundida<strong>de</strong>. Este ácido ultra<br />

concentrado fortalece o cabelo e previne os danos futuros.<br />

• Flor <strong>de</strong> E<strong>de</strong>lweiss: rica em antioxidantes para proteger o cabelo dos danos<br />

diários. Também suaviza e acalma as fibras do cabelo sensibilizadas.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Deve aplicar-se no cabelo molhado ou seco, durante o dia ou <strong>de</strong> noite, para<br />

um resultado suave.


Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos em busca <strong>de</strong> uma regeneração instantânea


TRATAR<br />

TRATAR<br />

Gama e Rotinas<br />

1 º<br />

NECESSIDADE<br />

CABELO MUITO<br />

SECO<br />

CONCENTRÉ<br />

OLÉO-FUSION<br />

CABELO DANIFICADO E COM<br />

MUITAS TRANSFORMAÇÕES<br />

CONCENTRÉ<br />

VITA-CIMENT ®<br />

CABELO COM<br />

COLORAÇÃO E<br />

SENSIBILIZADO<br />

CONCENTRÉ<br />

PIXELIST<br />

CABELO FINO E COM<br />

POUCA DENSIDADE<br />

CONCENTRÉ<br />

DENSIFIQUE<br />

CABELO MUITO<br />

SECO<br />

CABELO DANIFICADO E COM<br />

MUITAS TRANSFORMAÇÕES<br />

CABELO COM<br />

COLORAÇÃO E<br />

SENSIBILIZADO<br />

CABELO ACLARADO OU<br />

COM DESCOLORAÇÃO<br />

CABELO REBELDE<br />

2 ª<br />

NECESSIDADE<br />

BOOSTER<br />

NUTRIÇÃO<br />

BOOSTER<br />

RECONSTRUÇÃO<br />

BOOSTER<br />

BRILHO<br />

BOOSTER<br />

CICAFIBRE<br />

BOOSTER<br />

DISCIPLINA


Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos em busca <strong>de</strong> uma regeneração instantânea<br />

<br />

<br />

Concentré<br />

Vita-Ciment<br />

Concentré<br />

Oléo-Fusion<br />

Concentré<br />

Pixelist<br />

Concentré<br />

Densifique<br />

Booster<br />

Nutrition<br />

Booster<br />

Reconstruction<br />

Booster<br />

Brillance<br />

Booster<br />

Cicafibre<br />

Booster<br />

Discipline


TRATAR<br />

Concentré Oléo-fusion<br />

Cuidado <strong>de</strong> Nutrição Intensiva<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Proporciona uma nutrição instantânea das raízess até às<br />

pontas, suavida<strong>de</strong>, brilho e facilida<strong>de</strong> ao pentear.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

NUTRI-HUILE<br />

Micro-Emulsion combina a riqueza <strong>de</strong> óleos (Jojoba & abacate) e a<br />

leveza da água. Micro gotas <strong>de</strong> óleos, cem vezes menores do que<br />

numa emulsão normal, foram transformadas por nano-processos <strong>de</strong><br />

dispersão para uma nutrição imediata e profunda da fibra.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Concentré Reconstruction ®<br />

Cuidado <strong>de</strong> Resistência Intensiva<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo danificado e com muitas transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo é intensamente reconstruído <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu<br />

interior e torna-se mais resistente. Toque natural.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

VITA-CIMENT ®<br />

Imita a estrutura intercelular do cimento, fortalecendo o cabelo..<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Concentré Pixelist<br />

Cuidado <strong>de</strong> Brilho Intensivo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração e sensibilizado.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica com uma cor radiante, suave e brilhante. Fixa a cor<br />

e previne o <strong>de</strong>svanescimento.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Sistema Fibrionic: Vários ativos <strong>de</strong> micro-luminescentes (micro<br />

polímeros iónicos) que se fixam sobre a superfície da fibra <strong>de</strong><br />

cabelo criando um micro-net da luz.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


THINNING TRATAR HAIR<br />

Concentré Densifique<br />

Cuidado <strong>de</strong> Densida<strong>de</strong> Intensivo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo fino e com pouca <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica com uma sensação mais <strong>de</strong>nsa e visivelmente com<br />

mais corpo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Pro-Calcium: <strong>de</strong>rivado do cálcio, fornece minerais, essenciais para<br />

fortalecer a cutícula do cabelo.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Nutrition<br />

Nutre o cabelo em profundida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Nutre 3 vezes mais o cabelo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Nutritive Complex 60 000 PPM<br />

Nutrientes ricos (Gluci<strong>de</strong>s, Proteins and Lipids) dão suavida<strong>de</strong> e<br />

aumentam o brilho.<br />

Iris real<br />

Protege o cabelo da oxidação, prolongando o resultado <strong>de</strong><br />

nutrição.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Vita-ciment<br />

Reconstrução da Fibra Capilar<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo danificado e com muitas transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

Torna o cabelo 50% mais resistente durante a secagem.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Anti-Erosion Complex 20 000 PPM<br />

Foca-se nas zonas mais fragilizdas da fibra para um melhor<br />

resultado reparador.<br />

Resurreição SAP: conhecido pelo seu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> regeneração.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Brillance<br />

Aumenta o Brilho da Cor do Cabelo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração e sensibilizado.<br />

O QUE FAZ?<br />

Torna o cabelo 5 vezes mais radiante.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Amino-shine Agent 45 000 PPM<br />

Cria uma camada fina e homogênea e recria a superfície do<br />

cabelo visando as zonas mais sensíveis.<br />

Zinc Gluconate: Um ingrediente ativo patenteado que aprisiona<br />

pigmentos no interior da fibra.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Cicafibre<br />

Fortifica a Fibra Capilar Após aclaramento ou <strong>de</strong>scoloração<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Reconstrói instantaneamente e protege a estrutura da fibra capilar,<br />

suspen<strong>de</strong> a oxidação <strong>de</strong> forma a estabilizar a cor e repara o cabelo dos<br />

danos após exposição a químicos e calor. O cabelo fica mais maleável e<br />

leve.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única do po<strong>de</strong>roso Amino Shine e Vitamina E:<br />

• Amino Shine: restaura a fibra sensibilizada pela <strong>de</strong>scoloração, criando<br />

uma leve película protetora. Atua como uma segunda pele, conferindo<br />

suavida<strong>de</strong> ao cabelo.<br />

• Vitamina E: possui proprieda<strong>de</strong>s antioxidantes que promovem a<br />

circulação sanguínea no couro cabeludo, promovendo o crescimento<br />

capilar. Hidrata a fibra capilar e previne o cabelo quebradiço.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong> primária e o<br />

Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Discipline<br />

Controlo <strong>de</strong> Movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo rebel<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Dá 72hrs <strong>de</strong> proteção anti frisado e um resultado suave.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Agente Suavizador 15 000 PPM<br />

Foca-se nas zonas mais sensíveis da fibra facilitando o pentear<br />

e dando disciplina ao cabelo.<br />

Morpho Keratine <br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra capilar e reveste a fibra para<br />

proporcionar controlo e efeito anti frisado.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos em busca <strong>de</strong> uma regeneração instantânea


Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos em busca <strong>de</strong> uma regeneração instantânea


TRATAR<br />

Booster Nutrition<br />

Nutre o cabelo em profundida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Nutre 3 vezes mais o cabelo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Nutritive Complex 60 000 PPM<br />

Nutrientes ricos (Gluci<strong>de</strong>s, Proteins and Lipids) dão suavida<strong>de</strong> e<br />

aumentam o brilho.<br />

Iris real<br />

Protege o cabelo da oxidação, prolongando o resultado <strong>de</strong><br />

nutrição.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Reconstruction<br />

Reconstrução da Fibra Capilar<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo danificado e com muitas transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

Torna o cabelo 50% mais resistente durante a secagem.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Anti-Erosion Complex 20 000 PPM<br />

Foca-se nas zonas mais fragilizdas da fibra para um melhor<br />

resultado reparador.<br />

Resurreição SAP: conhecido pelo seu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> regeneração.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Brillance<br />

Aumenta o Brilho da Cor do Cabelo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração e sensibilizado.<br />

O QUE FAZ?<br />

Torna o cabelo 5 vezes mais radiante.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Amino-shine Agent 45 000 PPM<br />

Cria uma camada fina e homogênea e recria a superfície do<br />

cabelo visando as zonas mais sensíveis.<br />

Zinc Gluconate: Um ingrediente ativo patenteado que aprisiona<br />

pigmentos no interior da fibra.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Cicafibre<br />

Fortifica a Fibra Capilar Após aclaramento ou <strong>de</strong>scoloração<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo aclarado ou com <strong>de</strong>scoloração.<br />

O QUE FAZ?<br />

Reconstrói instantaneamente e protege a estrutura da fibra capilar,<br />

suspen<strong>de</strong> a oxidação <strong>de</strong> forma a estabilizar a cor e repara o cabelo dos<br />

danos após exposição a químicos e calor. O cabelo fica mais maneável e<br />

leve.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Uma combinação única do po<strong>de</strong>roso Amino Shine e Vitamina E:<br />

• Amino Shine: restaura a fibra sensibilizada pela <strong>de</strong>scoloração, criando<br />

uma leve película protetora. Atua como uma segunda pele, conferindo<br />

suavida<strong>de</strong> ao cabelo.<br />

• Vitamina E: possui proprieda<strong>de</strong>s antioxidantes que promovem a<br />

circulação sanguínea no couro cabeludo, promovendo o crescimento<br />

capilar. Hidrata a fibra capilar e previne o cabelo quebradiço.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong> primária e o<br />

Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Booster Discipline<br />

Controlo <strong>de</strong> Movimento<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo rebel<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Dá 72hrs <strong>de</strong> proteção anti frisado e um resultado suave.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Agente Suavizador 15 000 PPM<br />

Foca-se nas zonas mais sensíveis da fibra facilitando o pentear<br />

e dando disciplina ao cabelo.<br />

Morpho Keratine <br />

Restaura a homogeneida<strong>de</strong> da fibra capilar e cobre a fibra para<br />

proporcionar controlo e efeito anti frisado.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Concentré Oléo-fusion<br />

Cuidado <strong>de</strong> Nutrição Intensiva<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo muito seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

Provi<strong>de</strong>ncia nutrição instantânea das raizas até às pontas,<br />

suavida<strong>de</strong>, brilho e facilida<strong>de</strong> ao pentear.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

NUTRI-HUILE<br />

Micro-Emulsion combina a riqueza <strong>de</strong> óleos (Jojoba & abacate) e a<br />

leveza da água. Micro gotas <strong>de</strong> óleos, cem vezes menores do que<br />

numa emulsão normal, foram transformadas por nano-processos <strong>de</strong><br />

dispersão para uma nutrição imediata e profunda da fibra.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Concentré Reconstruction ®<br />

Cuidado <strong>de</strong> Resistência Intensiva<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo danificado e com muitas transformações.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo é intensamente reconstruído <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o seu<br />

interior e torna-se mais resistente. Toque natural.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

VITA-CIMENT ®<br />

Imita a estrutura intercelular do cimento, fortalecendo o cabelo..<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


TRATAR<br />

Concentré Pixelist<br />

Cuidado <strong>de</strong> Brilho Intensivo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com coloração e sensibilizado.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica com uma cor radiante, suave e brilhante. Fixa a cor<br />

e previne o <strong>de</strong>svanescimento.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Sistema Fibrionic: Vários ativos <strong>de</strong> micro-luminescentes (micro<br />

polímeros iónicos) que se fixam sobre a superfície da fibra <strong>de</strong><br />

cabelo criando um micro-net da luz.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


THINNING TRATAR HAIR<br />

Concentré Densifique<br />

Cuidado <strong>de</strong> Densida<strong>de</strong> Intensivo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo fino e com pouca <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

O cabelo fica com uma sensação mais <strong>de</strong>nsa e visivelmente com<br />

mais corpo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Pro-Calcium: <strong>de</strong>rivado do cálcio, fornece minerais, essenciais para<br />

fortalecer a cutícula do cabelo.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

1. Escolha o Concentré para satisfazer a sua necessida<strong>de</strong><br />

primária e o Booster para a sua necessida<strong>de</strong> secundária.<br />

2. Combine ambos encaixando o Booster à parte superior do<br />

Concentré.<br />

3. Vaporizar em cabelo lavado e seco com uma toalha<br />

ma<strong>de</strong>ixa a ma<strong>de</strong>ixa. Massaje os comprimentos. Passe<br />

cuidadosamente por água.


Para distúrbios e <strong>de</strong>sconforto no couro cabeludo


TRATAR<br />

LAVAR<br />

PREPARAR<br />

REGENERA<br />

Gama e Rotinas<br />

0<br />

MASQUARGILE<br />

1<br />

Couro cabeludo sensivel, cabelo seco<br />

BAIN VITAL<br />

DERMO-CALM<br />

BAIN RICHE<br />

DERMO-CALM<br />

Cabelo com películas<br />

BAIN ANTI-PELLICULAIRE<br />

Cabelo normal – com queda<br />

BAIN PREVENTION<br />

Raízes oleosas, comprimentos<br />

sensibilizados<br />

BAIN DIVALENT<br />

2<br />

MASQUE<br />

HYDRA-APAISANT<br />

3<br />

CURE<br />

APAISANTE<br />

CURE<br />

ANTI-PELLICULAIRE<br />

CURE<br />

ANTI-CHUTE<br />

STIMULISTE


PREPARAR<br />

Masquargil<br />

Máscara <strong>de</strong> argila <strong>de</strong> limpeza profunda<br />

PARA QUEM?<br />

Para todo o tipo <strong>de</strong> cabelos e couro cabeludo.<br />

O QUE FAZ?<br />

LIMPEZA: limpa completamente o couro cabeludo<br />

PURIFICAÇÃO: purifica o couro cabeludo absorvendo<br />

excesso <strong>de</strong> sebo<br />

MALEABILIDADE: para suavida<strong>de</strong> e flexibilida<strong>de</strong> do<br />

cabelo<br />

REFRESCANTE: refresca o couro cabeludo<br />

COMO FUNCIONA?<br />

20% KAOLIN: Purifica o couro cabeludo do sebo<br />

MORINGA: Limpa o couro cabeludo dos poluentes<br />

COOLING AGENT: Refresca o couro cabeludo<br />

FÓRMULA SEM SILICONE<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar seção por seção sobre cabelos secos antes <strong>de</strong> aplicar o<br />

Bain a<strong>de</strong>quado.<br />

Massaje, passe por água e use o Bain a<strong>de</strong>quado.<br />

USO EXCLUSIVO PROFISSIONAL


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Diagnóstico<br />

Distúrbios no couro cabeludo : Desconforto<br />

• Couro cabeludo ressequido<br />

• Vermelhão e prurido<br />

• Sensação <strong>de</strong> formigueiro<br />

Tecnologia<br />

Óleo Calophyllum: Acalma a irritação com uma<br />

ação anti-inflamatória<br />

Piroctone Olamine: Ação anti-bacteriana que<br />

alivia o prurido<br />

Glycerin: Hidrata, acalma o couro cabeludo e<br />

protege das agressões externas<br />

Derivado do Mentol: refresca o couro cabeludo<br />

Resultados<br />

• Cuidados do couro cabeludo e<br />

reidratação do cabelo<br />

• Couro cabeludo suavizado e<br />

apaziguado: anti- vermelhidão e antiprurido<br />

Para distúrbios e <strong>de</strong>sconforto no couro cabeludo<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR REGENERAR


LAVAR<br />

Bain Vital Dermo-Calm<br />

Champô <strong>de</strong> limpeza calmante<br />

PARA QUEM?<br />

Couro cabeludo sensível, cabelo misto.<br />

O QUE FAZ?<br />

LIMPEZA: elimina impurezas do cabelo e couro cabeludo<br />

HIDRATAÇÃO: hidrata o couro cabeludo<br />

LEVEZA: <strong>de</strong>ixa o cabelo com uma sensação <strong>de</strong> leveza<br />

ACALMANTE: acalma o couro cabeludo, reduz o prurido<br />

COMO FUNCIONA?<br />

ÓLEO CALOPHYLLUM: Acalma a irritação com<br />

uma ação anti-inflamatória<br />

PIROCTONE OLAMINE: ingrediente ativo com ação antibacteriana<br />

que alivia o prurido<br />

GLYCERIN: Hidrata, acalma o couro cabeludo e protege das<br />

agressões externas<br />

DERIVADO DE MENTOL: refresca o couro cabeludo<br />

HIPOALERGÉNICO – FÓRMULA SEM SILICONE<br />

TESTADO SOB CONTROLO DERMATOLÓGICO<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo e couro cabeludo molhado. Massajar e passar<br />

por água. Po<strong>de</strong> ser aplicado com a escova Clarisonic.<br />

.


LAVAR<br />

Bain Riche Dermo-calm<br />

Champô <strong>de</strong> limpeza calmante<br />

PARA QUEM?<br />

Couro cabeludo sensível, cabelo seco.<br />

O QUE FAZ?<br />

LIMPEZA: elimina as impurezas do cabelo e couro cabeludo<br />

HIDRATAÇÃO: hidrata o couro cabeludo<br />

LEVEZA: <strong>de</strong>ixa o cabelo com uma sensação <strong>de</strong> leveza<br />

ACALMANTE: acalma o couro cabeludo, reduz o prurido<br />

COMO FUNCIONA?<br />

ÓLEO CALOPHYLLUM: Acalma a irritação com<br />

uma ação anti-inflamatória<br />

PIROCTONE OLAMINE: ingrediente ativo com ação antibacteriana<br />

que alivia o prurido<br />

GLYCERIN: Hidrata, acalma o couro cabeludo e protege das<br />

agressões externas<br />

DERIVADO DE MENTOL: refresca o couro cabeludo<br />

HIPOALERGÉNICO – FÓRMULA SEM SILICONE<br />

TESTADO SOB CONTROLO DERMATOLÓGICO<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo e couro cabeludo molhado. Massajar e passar<br />

por água. Po<strong>de</strong> ser aplicado com a escova Clarisonic.


TRATAR<br />

Masque Hydra-apaisant<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo e couro cabeludo, mesmo os mais<br />

sensíveis.<br />

O QUE FAZ?<br />

QUALIDADE CAPILAR: preserva a flexibilida<strong>de</strong> da fibra sem a<br />

sensação <strong>de</strong> peso.<br />

PENTEAR FÁCIL: torna o cabelo maleável e suave.<br />

AGENTE REFRESCANTE: refresca o couro cabeludo<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE AOX:<br />

L-CARNOSINE: Limita a rigi<strong>de</strong>z das proteínas dérmicas, fibras<br />

<strong>de</strong> colágeno e elastina<br />

VITAMINA E: Protege a proteína do cabelo e elimina os<br />

radicais livres<br />

MORINGA: Purifica o couro cabeludo dos poluentes<br />

RHAMNOSE: Estimula a ativida<strong>de</strong> dos fibroplastos para<br />

melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha, durante<br />

3 minutos. Passar por água.


REGENERA<br />

Cure Apaisante Anti-Inconforts<br />

Massagem <strong>de</strong> cuidado intenso do couro cabeludo<br />

PARA QUEM?<br />

Couro cabeludo sensível.<br />

O QUE FAZ?<br />

APAZIGUANTE: proporciona uma experiência calmante ao<br />

couro cabeludo, ao aliviar o prurido.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

PS 21: acalma a sensibilida<strong>de</strong> do couro cabeludo, conforta-o e<br />

ajuda a proteger contra a sensação <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconforto<br />

RHAMNOSE: Estimula a ativida<strong>de</strong> dos fibroblastos para<br />

melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMPLEXE AOX: Prevenir a oxidação do sebo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Esta cure <strong>de</strong>ve ser aplicada num período <strong>de</strong> 4 semanas, 3<br />

vezes por semana. 1 ampôla correspon<strong>de</strong> a 1 aplicação. Aplicar<br />

sobre cabelos lavados e secos com uma toalha. Distribua por<br />

todo o couro cabeludo e massage com a ponta dos <strong>de</strong>dos e<br />

seque o cabelo. Não remover. Não passar por água.


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Para distúrbios e <strong>de</strong>sconforto no couro cabeludo<br />

Diagnóstico<br />

Películas<br />

Tecnologia<br />

Zinco Pyritione e Ácido Salicílico<br />

Elimina <strong>de</strong> forma duradoura as<br />

bacterérias responsáveis pelas películas<br />

Resultados<br />

• Limpa profundamente o couro cabeludo<br />

• Protecção duradoura contra as películas<br />

• Reidratação<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR REGENERAR


LAVAR<br />

Bain Anti-Pelliculaire<br />

Champô anti películas<br />

PARA QUEM?<br />

Couro cabeludo oleoso ou seco com películas<br />

O QUE FAZ?<br />

LIMPEZA: elimina impurezas do cabelo e couro cabeludo<br />

AÇÃO PROLONGADA: remove as películas com ação recidiva<br />

até 8 semanas para caspa oleosa e seca.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

ZINCO PYRITIONE - COM PROPRIEDADES ANTI-FUNGICAS<br />

E ANTI- BACTERIANAS<br />

ÁCIDO SALICÍLIACO: liberta o couro cabeludo das películas<br />

FÓRMULA SEM SILICONE<br />

TESTADO SOB CONTROLO DERMATOLÓGICO<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo e couro cabeludo molhado. Massajar e passar<br />

por água. Po<strong>de</strong> ser aplicado com a escova Clarisonic.


TRATAR<br />

Masque Hydra-apaisant<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo e couro cabeludo, mesmo os mais<br />

sensíveis.<br />

O QUE FAZ?<br />

QUALIDADE CAPILAR: preserva a flexibilida<strong>de</strong> da fibra sem a<br />

sensação <strong>de</strong> peso.<br />

PENTEAR FÁCIL: torna o cabelo maleável e suave.<br />

AGENTE REFRESCANTE: refresca o couro cabeludo<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE AOX:<br />

L-CARNOSINE: Limita a rigi<strong>de</strong>z das proteínas dérmicas, fibras<br />

<strong>de</strong> colágeno e elastina<br />

VITAMINA E: Protege a proteína do cabelo e elimina os<br />

radicais livres<br />

MORINGA: Purifica o couro cabeludo dos poluentes<br />

RHAMNOSE: Estimula a ativida<strong>de</strong> dos fibroplastos para<br />

melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no couro cabeludo sobre cabelos lavados e secos com<br />

uma toalha, durante 3 minutos. Passar por água.


REGENERA<br />

Cure Anti-Pelliculaire<br />

Massagem <strong>de</strong> cuidado intenso do couro cabeludo<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com caspa<br />

O QUE FAZ?<br />

PURIFICAÇÃO: Reduz o aparecimento <strong>de</strong> <strong>de</strong>scamação a partir<br />

da segunda aplicação e o aparecimento <strong>de</strong> flocos visíveis é<br />

reduzido até 4 semanas após o tratamento ser interrompido<br />

CALMANTE: Reduz o prurido que advém da secura e<br />

vermelhidão<br />

COMO FUNCIONA?<br />

OCTOPIROX 2 500 PPM: Ajuda a eliminar as películas e<br />

purifica o couro cabeludo<br />

RHAMNOSE: Estimula a ativida<strong>de</strong> dos fibroblastos para<br />

melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMPLEXE AOX: Prevenir a oxidação do sebo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Esta cure <strong>de</strong>ve ser aplicada num período <strong>de</strong> 4 semanas, 3<br />

vezes por semana. 1 ampôla correspon<strong>de</strong> a 1 aplicação. Aplicar<br />

sobre cabelo lavado e seco com uma toalha. Distribua por todo<br />

o couro cabeludo e massage com a ponta dos <strong>de</strong>dos e seque o<br />

cabelo. Não remover. Não passar por água.


Para distúrbios e <strong>de</strong>sconforto no couro cabeludo<br />

Diagnóstico<br />

Queda <strong>de</strong> cabelo<br />

Tecnologia<br />

• Aminexil Ajuda a prevenir o<br />

envelhecimento do folículo piloso e<br />

prolonga o ciclo <strong>de</strong> vida do cabelo.<br />

• Rhamnose Renova e melhora a<br />

qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

Resultados<br />

• Ação anti-queda <strong>de</strong> cabelo diária<br />

• 140 cabelos poupados por dia<br />

• Couro cabeludo suavizado e<br />

estimulado, tornando-o propício à<br />

produção <strong>de</strong> novos cabelos<br />

1 2 3<br />

LAVAR TRATAR REGENERAR


LAVAR<br />

Bain Prévention<br />

Champô <strong>de</strong> uso frequente normalizante<br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo normal – com queda<br />

O QUE FAZ?<br />

STIMULATION : boosts cellular exchange and activates microcirculation<br />

GROWTH : provi<strong>de</strong>s energy for stimulating fiber production<br />

VOLUME: texturizes the fiber and brings immediate volume<br />

COMO FUNCIONA?<br />

SYSTÈME PRO ACTIF: Combinação <strong>de</strong> um agente antibacteriano,<br />

um agente calmante e um agente regulador que<br />

REGENERAs ativida<strong>de</strong> do cabelo estimulando o metabolismo<br />

do cabelo<br />

FÓRMULA SEM SILICONE<br />

TESTADO SOB CONTROLO DERMATOLÓGICO<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo e couro cabeludo molhado. Massajar e passar<br />

por água. Po<strong>de</strong> ser aplicado com a escova Clarisonic.


TRATAR<br />

Masque Hydra-apaisant<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo e couro cabeludo, mesmo os mais<br />

sensíveis.<br />

O QUE FAZ?<br />

QUALIDADE CAPILAR: preserva a flexibilida<strong>de</strong> da fibra sem a<br />

sensação <strong>de</strong> peso.<br />

PENTEAR FÁCIL: torna o cabelo maleável e suave.<br />

AGENTE REFRESCANTE: refresca o couro cabeludo<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE AOX:<br />

L-CARNOSINE: Limita a rigi<strong>de</strong>z das proteínas dérmicas, fibras<br />

<strong>de</strong> colágeno e elastina<br />

VITAMINA E: Protege a proteína do cabelo e elimina os<br />

radicais livres<br />

MORINGA: Purifica o couro cabeludo dos poluentes<br />

RHAMNOSE: Estimula a ativida<strong>de</strong> dos fibroplastos para<br />

melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha, durante<br />

3 minutos. Passar por água.


REGENERA<br />

Cure Anti-chute Intensive<br />

Massagem <strong>de</strong> cuidado intenso do couro cabeludo<br />

PARA QUEM?<br />

Queda <strong>de</strong> cabelo<br />

O QUE FAZ?<br />

EFICÁCIA E EFICÁCIA PERCEBIDAS EM APENAS 1<br />

SEMANA:<br />

-Ação anti-queda <strong>de</strong> cabelo diária 140 cabelos poupados por<br />

dia<br />

-Couro cabeludo suavizado e cicatrizado, tornando-o propício à<br />

produção <strong>de</strong> novos cabelos<br />

QUALIDADE DO CABELO: o cabelo é mais grosso e mais forte,<br />

recaptura o volume, brilho e flexibilida<strong>de</strong> e é sedoso ao toque<br />

COMO FUNCIONA?<br />

AMINEXIL 15000 PPM:<br />

Inibe a acumulação <strong>de</strong> colagénio e a rigi<strong>de</strong>z na raiz para travar<br />

o envelhecimento prematuro do folículo<br />

COMPLEXE AOX: Prevenir a oxidação do sebo<br />

RHAMNOSEEstimula a ativida<strong>de</strong> biológica dos fibroblastos<br />

para melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Esta cure <strong>de</strong>ve ser aplicada todos os dias durante 6 semanas. 1<br />

ampôla correspon<strong>de</strong> a 1 aplicação. Aplicar sobre cabelos<br />

lavados e secos com uma toalha. Distribua por todo o couro<br />

cabeludo e massage com a ponta dos <strong>de</strong>dos e seque o cabelo.<br />

Não remover. Não passar por água.


REGENERA<br />

Stimuliste<br />

Spray energizante e anti queda<br />

PARA QUEM?<br />

Queda <strong>de</strong> cabelo<br />

O QUE FAZ?<br />

DENSIDADE: reforça a fibra capilar e mantém a <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>,<br />

melhora a espessura do cabelo*<br />

SUAVIDADE: luta contra o endurecimento do colágeno **<br />

COMO FUNCIONA?<br />

ARGININE: Estimula a substância do cabelo<br />

AMINEXIL 15 000 PPM: Ajuda a prevenir o envelhecimento<br />

prematuro do folículo piloso, tem uma ação anti perda <strong>de</strong><br />

cabelo, esten<strong>de</strong> o ciclo <strong>de</strong> vida do cabelo<br />

GL: Nutre o cabelo com uma combinação patenteada <strong>de</strong><br />

glicose energizante<br />

VITAMINA PP: Ativa a micro circulação e actua no transporte<br />

<strong>de</strong> nutrientes<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos secos ou secos com toalha. Vaporizar<br />

nas raízes (cerca <strong>de</strong> 10 pressões). Distribuir o produto no couro<br />

cabeludo. Secar o cabelo. Não passar por água.


Pour tous types <strong>de</strong> cheveux<br />

à la recherche d’une beauté sublimée<br />

Para distúrbios e <strong>de</strong>sconforto no couro cabeludo<br />

Diagnóstico<br />

Cabelo oleoso<br />

Tecnologia<br />

Glycine ® tem uma ação purificadora.<br />

Ácido salicílico para esfoliar e purificar o<br />

couro cabeludo<br />

Resultados<br />

• Ação purificadora instantânea<br />

• Regulação da sobreprodução do sebo<br />

• Suavida<strong>de</strong> e brilho<br />

1 2<br />

LAVAR<br />

TRATAR


LAVAR<br />

Bain Divalent<br />

Champô equilibrador<br />

PARA QUEM?<br />

Raízes oleosas, comprimentos sensibilizados<br />

O QUE FAZ?<br />

LIMPEZA: elimina impurezas do cabelo e couro cabeludo<br />

NUTRIÇÃO: nutre a fibra sensibilizada, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> as raízes até às<br />

pontas<br />

PURIFICAÇÃO: regula a produção <strong>de</strong> sebo<br />

BRILHO, SUAVIDADE: torna a fibra sedosa para cabelos<br />

naturalmente macios e brilhantes<br />

COMO FUNCIONA?<br />

GLYCINE: Ativo regulador <strong>de</strong> sebo que purifica o couro<br />

cabeludo<br />

VITAMINE B6: Nutre e fortalece a fibra<br />

FÓRMULA SEM SILICONE<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo e couro cabeludo molhado. Massajar e passar<br />

por água. Po<strong>de</strong> ser aplicado com a escova Clarisonic.


TRATAR<br />

Masque Hydra-apaisant<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo e couro cabeludo, mesmo os mais<br />

sensíveis.<br />

O QUE FAZ?<br />

QUALIDADE CAPILAR: preserva a flexibilida<strong>de</strong> da fibra sem a<br />

sensação <strong>de</strong> peso.<br />

PENTEAR FÁCIL: torna o cabelo maleável e suave.<br />

AGENTE REFRESCANTE: refresca o couro cabeludo<br />

COMO FUNCIONA?<br />

COMPLEXE AOX:<br />

L-CARNOSINE: Limita a rigi<strong>de</strong>z das proteínas dérmicas, fibras<br />

<strong>de</strong> colágeno e elastina<br />

VITAMINA E: Protege a proteína do cabelo e elimina os<br />

radicais livres<br />

MORINGA: Purifica o couro cabeludo dos poluentes<br />

RHAMNOSE: Estimula a ativida<strong>de</strong> dos fibroplastos para<br />

melhorar a qualida<strong>de</strong> do couro cabeludo<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha, durante<br />

3 minutos. Passar por água.


Para cabelos com perda <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

DENSIFIQUE<br />

PARA MULHER<br />

DENSIFIQUE<br />

PARA HOMEM


T R A T A R<br />

REGENERAR<br />

Gama e Rotinas<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

TEXTURIZAR LAVAR<br />

CURE<br />

DENSIFIQUE<br />

PARA MULHER<br />

BAIN DENSITÉ<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo<br />

MASQUE DENSITÉ<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelo<br />

SERUM<br />

JEUNESSE<br />

CURE DENSIFIQUE HOMME<br />

PARA HOMEM<br />

BAIN DENSITÉ HOMME<br />

SERUM<br />

JEUNESSE<br />

DENSIMORPHOSE


Para cabelos com perda <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

Diagnóstico<br />

• Falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

• Cabelo tornou-se fino com o tempo<br />

Tecnologia<br />

Stemoxydine ® imita as condições<br />

essenciais para a ativida<strong>de</strong> das células<br />

estaminais que vão estimular e <strong>de</strong>spertar<br />

os folículos capilares adormecidos<br />

Resultados<br />

• 10 dias: mais corpo<br />

• 30 dias: mais <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

• 90 dias: mais <strong>de</strong> 1700 novos cabelos<br />

• Aumento do número <strong>de</strong> cabelos por<br />

cm2<br />

1 2 3<br />

4<br />

LAVAR TRATAR REGENERAR TEXTURIZAR


LAVAR<br />

Bain Densité<br />

Champô <strong>de</strong> Densida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Cabelo com falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Dá textura, substância e <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> ao cabelo. O cabelo<br />

fica restaurado, mais resistente e mais <strong>de</strong>nso.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Ácido Hialurónico: sal natural que retém até 1000 vezes o seu peso<br />

em hidratação. Hidrata e confere resiliência e textura ao cabelo.<br />

- Gluco-Peptí<strong>de</strong>o: peentra nas camadas mais profundas da cutícula<br />

para compensar as irregularida<strong>de</strong>s superficiais e restaurar a<br />

uniformida<strong>de</strong>. O cabelo fica texturizado.<br />

- Ceramidas: fortalecem a fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, massajar, emulsionar e passar por<br />

água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


TRATAR<br />

Masque Densité<br />

Máscara Regeneradora<br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelos com falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>.<br />

O QUE FAZ?<br />

Texturiza e dá substância e resiliência ao cabelo. O<br />

cabelo é regenerado da raiz até às pontas.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

-Ácido Hialurónico: sal natural que retém até 1000 vezes o seu<br />

peso em hidratação. Hidrata e confere resiliência e textura ao<br />

cabelo.<br />

- Gluco-Peptí<strong>de</strong>o: peentra nas camadas mais profundas da<br />

cutícula para compensar as irregularida<strong>de</strong>s superficiais e<br />

restaurar a uniformida<strong>de</strong>. O cabelo fica texturizado.<br />

- Ceramidas: fortalecem a fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelos lavados e secos com uma toalha.<br />

Distribuir ao longo <strong>de</strong> toda a cabeleira. Massajar os<br />

comprimentos e as pontas. Deixe repousar por 3 a 5 minutos.<br />

Emulsionar e passar por água.


REGENERA<br />

Cure Densifique<br />

Programa <strong>de</strong> Densida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Para mulheres, com 30 ou mais anos, que querem restaurar a <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> natural<br />

do seu cabelo e ganhar corpo. Fórmula concebida para todos os tipos <strong>de</strong> cabelo<br />

(cabelos naturais, com coloração ou submetido a transformações químicas).<br />

Po<strong>de</strong> ser usado em couro cabeludo sensível: hipoalergénicos e sem parabenos.<br />

O QUE FAZ?<br />

• 10 dias: mais corpo<br />

• 30 dias: mais <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

• 90 dias: mais <strong>de</strong> 1700 novos cabelos<br />

• Aumento do número <strong>de</strong> cabelos por cm2<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Stemoxydine®: imita as condições essenciais para a ativida<strong>de</strong> das células<br />

estaminais que vão estimular e <strong>de</strong>spertar os folículos capilares adormecido.<br />

- Complexo Glycan: restaura a <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> do cabelo.<br />

- Vitaminas B3, B5 & B6: estimulam a ativida<strong>de</strong> folicular.<br />

- Polímeros texturizantes: ação <strong>de</strong>nsificadora instantânea da fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Cuidado sem passar por água. Aplicar diariamente no cabelo seco ou húmido<br />

durante 3 meses. Secagem rápida.<br />

Para aplicar no couro cabeludo <strong>de</strong> manhã ou à noite no cabelo húmido ou seco.<br />

Po<strong>de</strong> ser utilizado em qualquer altura do ano. Para cabelos oleosos, po<strong>de</strong> ter<br />

um efeito pastoso: é recomendado que se aplique à noite.


REGENERA<br />

Serum Jeunesse<br />

Sérum <strong>de</strong> Juventu<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelos visivelmente sem <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>. Homens e mulheres, mesmo<br />

cabelos com coloração. Cabelos brancos. Cabelo enfraquecido.<br />

O QUE FAZ?<br />

Protege a melanina do cabelo (na fonte <strong>de</strong> pigmentação natural do cabelo).<br />

Compensa a perda <strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> do cabelo <strong>de</strong>vido ao processo <strong>de</strong><br />

envelhecimento: brilho e maneabilida<strong>de</strong>. Melhora a <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> do cabelo.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Stemoxydine®: mimetiza o ambiente ótimo das células estaminais que<br />

permite a sua interação e <strong>de</strong>sperta os folículos dormentes.<br />

- Anti-OX Cellular®: complexo antioxidante para prevenir a perda <strong>de</strong><br />

melanina.<br />

- Ceramidas & Polímero Texturizante: compensa a perda <strong>de</strong> melanina no<br />

cabelo.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar 2-3 doses diretamente no couro cabeludo seção por seção.<br />

Massajar com os <strong>de</strong>dos. Spray 3 - 4 doses nos comprimentos e pente<br />

para distribuir o produto igualmente. Não passar por água. Use o secador<br />

<strong>de</strong> cabelo para ativar o tratamento.<br />

Dosagem: 15 doses para cabelos curtos e 20 doses para cabelos longos.


TEXTURIZAR<br />

Densimorphose<br />

Mousse <strong>de</strong> Densida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Para cabelos visivelmente sem <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

O QUE FAZ?<br />

Dá volume e substância sem a sensação <strong>de</strong> peso.<br />

O cabelo fica mais <strong>de</strong>nso e regenerado das raízes até às pontas.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Ácido Hialurónico: sal natural que retém até 1000 vezes o seu peso<br />

em hidratação. Hidrata e confere resiliência e textura ao cabelo.<br />

- Gluco-Peptí<strong>de</strong>o: penetra nas camadas mais profundas da cutícula<br />

para compensar as irregularida<strong>de</strong>s superficiais e restaurar a<br />

uniformida<strong>de</strong>. O cabelo fica texturizado.<br />

- Ceramidas: fortalecem a fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Agitar antes <strong>de</strong> usar.<br />

Aplique uma quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> mousse do tamanho <strong>de</strong> uma laranja nos<br />

cabelos lavados e secos com toalha.<br />

Distribuir a mousse com um pente <strong>de</strong> raízes para pontas, insistindo<br />

sobre os comprimentos. Prossiga para styling. Não remover.


Para cabelos com perda <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

Diagnóstico<br />

Para homem<br />

• Falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

• Falta <strong>de</strong> corpo e substância<br />

• Falta <strong>de</strong> volume<br />

Tecnologia<br />

Polímeros texturizantes: ação<br />

<strong>de</strong>nsificadora instantânea da fibra capilar<br />

Resultados<br />

• 10 dias: mais corpo<br />

• 30 dias: mais <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

• 90 dias: mais <strong>de</strong> 1700 novos<br />

cabelos<br />

• Aumento do número <strong>de</strong> cabelos<br />

por cm2<br />

1 2<br />

LAVAR<br />

REGENERAR


LAVAR<br />

Bain Densité Homme<br />

Champô <strong>de</strong> cuidado diário<br />

PARA QUEM?<br />

Para homens com clara falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

O QUE FAZ?<br />

Couro cabeludo com uma sensação <strong>de</strong> leveza<br />

Fibra visivelmente mais <strong>de</strong>nsa.<br />

Cabelo fica mais <strong>de</strong>nso. Com um aspecto saudável<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Biotin: melhora a qualida<strong>de</strong> do ambiente do bulbo.<br />

- Polímeros texturizantes: ação <strong>de</strong>nsificadora instantânea da<br />

fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicação com 2 passos:<br />

• Aplicar no cabelo molhado, massajar, emulsionar e passar<br />

por água.<br />

• Reaplicar, massajar, emulsionar e passar por água.


REGENERA<br />

Cure Densifique Homme<br />

Massagem <strong>de</strong> cuidado do couro cabeludo<br />

PARA QUEM?<br />

Para homens com clara falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong><br />

O QUE FAZ?<br />

Mais <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>, mais massa.<br />

Novos cabelos, 5 vezes mais fortes, 3 vezes mais resistentes e<br />

espessos.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

- Stemoxydine®: imita as condições essenciais para a<br />

ativida<strong>de</strong> das células estaminais que vão estimular e<br />

<strong>de</strong>spertar os folículos capilares adormecidos.<br />

- Complex Glycan: restaura a <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> do cabelo.<br />

- Polímeros texturizantes: ação <strong>de</strong>nsificadora instantânea da<br />

fibra capilar<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Cuidado sem passar por água. Aplicar diariamente no cabelo<br />

seco ou húmido durante 3 meses. Secagem rápida.<br />

Para aplicar no couro cabeludo <strong>de</strong> manhã ou à noite no cabelo<br />

húmido ou seco. Po<strong>de</strong> ser utilizado em qualquer altura do ano.<br />

Para cabelos oleosos, po<strong>de</strong> ter um efeito pastoso: é<br />

recomendado que se aplique à noite.


Uma coleção <strong>de</strong> produtos <strong>de</strong> styling icónicos<br />

Com o toque Kérastase<br />

COUTURE STYLING<br />

CONSTRUÇÃO<br />

COUTURE STYLING<br />

ACABAMENTO


ACABAMENTO<br />

CONSTRUÇÃO<br />

Gama e Rotinas<br />

VOLUME<br />

BLOW DRY<br />

MOUSSE<br />

BOUFFANTE<br />

L’INCROYABLE<br />

BLOWDRY<br />

LACAS<br />

LAQUE<br />

COUTURE<br />

LAQUE<br />

NOIRE


CONSTRUÇÃO<br />

L’incroyable Blowdry<br />

Loção para remo<strong>de</strong>lação com calor<br />

PARA QUEM?<br />

Para todas as mulheres que fazem penteados. Fácil <strong>de</strong> moldar,<br />

com memória <strong>de</strong> forma duradoura e brilho sem comprometer o<br />

toque.<br />

O QUE FAZ?<br />

O perfeito blowdry em loção. Moldagem perfeita, capacida<strong>de</strong><br />

infinita do reposicionamento sem reaplicação e sem rigi<strong>de</strong>z.<br />

Assegura 96 ​horas <strong>de</strong> anti frisado e termo proteção até 230 °.<br />

Penteados instantâneos e duradouros. Retoque do penteado.<br />

Corrige o penteado <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> dormir, <strong>de</strong> encaracolado para<br />

liso e para encaracolado novamente sem ter <strong>de</strong> reaplicar.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

S.R.S.® Microwaxes : microwaxes sensíveis ao calor po<strong>de</strong>m<br />

<strong>de</strong>finir e re<strong>de</strong>finir penteados, protegendo o cabelo do calor.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar no cabelo húmido, secar e aquecer o penteado para<br />

<strong>de</strong>finir a forma; Reativar reaplicando calor.


CONSTRUÇÃO<br />

L’incroyable Blowdry Creme<br />

Bálsamo para remo<strong>de</strong>lação com calor<br />

PARA QUEM?<br />

Para todas as mulheres com cabelos espessos que fazem<br />

penteados. Fácil <strong>de</strong> moldar, com memória <strong>de</strong> forma duradoura<br />

e brilho sem comprometer o toque.<br />

O QUE FAZ?<br />

O perfeito blowdry em creme. Moldagem perfeita, capacida<strong>de</strong><br />

infinita do reposicionamento sem reaplicação e rigi<strong>de</strong>z.<br />

Assegura 96 ​horas <strong>de</strong> anti frisado e termo proteção até 230 °.<br />

Penteados instantâneos e duradouros. Retoque do penteado.<br />

Corrige o penteado <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> dormir, <strong>de</strong> encaracolado para<br />

liso e para encaracolado novamente sem ter <strong>de</strong> reaplicar.<br />

COMO FUNCIONA?<br />

S.R.S.® Microwaxes : microwaxes sensíveis ao calor po<strong>de</strong>m<br />

<strong>de</strong>finir e re<strong>de</strong>finir penteados, protegendo o cabelo do calor.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar sobre cabelo lavado, secar e aquecer o penteado para<br />

<strong>de</strong>finir a forma; Reativar reaplicando calor.


CONSTRUÇÃO<br />

Mousse Bouffante<br />

Mousse <strong>de</strong> Volume<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Cabelo preenchido das raízes até às pontas.<br />

Volume controlado pela quantida<strong>de</strong> utilizada.<br />

Efeito flexível.<br />

NÍVEL DE FIXAÇÃO<br />

Forte<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Vitamina E e Filtros UV: proteção anti oxidante.<br />

Xylose: com proprieda<strong>de</strong>s termo protectoras.<br />

Polímeros micronizados: criar uma malha<br />

extremamente fina, resistente e flexível que<br />

a<strong>de</strong>re a cada fibra <strong>de</strong> cabelo.<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar generosamente sobre cabelos lavados e<br />

secos com uma toalha nas raízes e comprimentos.<br />

Proce<strong>de</strong>r à secagem.


ACABAMENTO<br />

Laque Couture<br />

Laca Fixante Micro Particulas<br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Dá forma e brilho. Controlo anti frisado. Efeito <strong>de</strong><br />

brilho e suavida<strong>de</strong> subtil. Memória <strong>de</strong> forma.<br />

NÍVEL DE FIXAÇÃO<br />

Médio<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Polímeros <strong>de</strong> fixação <strong>de</strong> longa duração<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar em cabelo seco.<br />

Polvorizar o spray a 10-15cm <strong>de</strong><br />

distância para um toque final.


ACABAMENTO<br />

Laque Noire<br />

Laca <strong>de</strong> Super Fixação e Anti Humida<strong>de</strong><br />

PARA QUEM?<br />

Todo o tipo <strong>de</strong> cabelos<br />

O QUE FAZ?<br />

Confere ao cabelo forma segura e prolongada. Protege o<br />

cabelo da humida<strong>de</strong>. Esculpe a fibra e fornece memória da<br />

forma, luminosida<strong>de</strong> e brilho<br />

Sem viscosida<strong>de</strong> ou resíduos.<br />

NÍVEL DE FIXAÇÃO<br />

Extra forte<br />

COMO FUNCIONA?<br />

Polímeros <strong>de</strong> fixação <strong>de</strong> longa duração<br />

COMO UTILIZAR?<br />

Aplicar em cabelo seco.<br />

Polvorizar o spray a 10-15cm <strong>de</strong> distância para<br />

um toque final.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!