RCIA - ED. 153 - ABRIL 2018

1|

|2

3|

ARTE E TRADIÇÃO
COPAV
Fotos: Rita Motta
Há 30 anos construindo sonhos com o toque das mãos de
quem realmente entende da arte de executar obras-primas.
Arte é mais que a capacidade de
produzir beleza. É uma Criação
Emocional.
Por essa razão é que a Copav dá
formato ao belo com requinte e bom
gosto. Assim quanto mais emocional
ela é, mais produz fascínio, mais
consegue penetrar na alma do
cliente, com uma preocupação
única, a de com as mãos, traduzir
o admirável em cada peça de suas
criações.
Com esta concepção há 30 anos,
a Copav se inspira através desta
arte e oferece aos seus clientes, o
que se tem de mais belo em móveis
para áreas externas. “É o seu
sonho construído pelas mãos dos
profissionais que executam
este desejo”.
Sua preocupação é sempre cuidar
carinhosamente das pessoas de
bom gosto, mostrando que um
ambiente externo merece tanto
cuidado com a decoração quanto
uma área interna.
A escolha de móveis ideais para
esses espaços ganha cada vez
mais importância. A mobília
externa deve ser confortável e
resistente ao tempo, sem perder
o estilo próprio de cada espaço.
Esta harmonia pode ser
alcançada de diversas maneiras,
pois os móveis externos da
Copav combinam em material,
cor ou estilo com a decoração
da sua casa.
Na verdade, a Copav está
comprometida com a beleza,
conforto, qualidade e durabilidade
de suas obras de arte. Oferece
também consultoria na concepção
dos espaços externos e projetos de
decoração no tamanho exato do seu
sonho, esbanjando funcionalidade,
nobreza e sofisticação, com a
garantia de 10 anos.
Visite uma das lojas da Copav. Você
vai adorar ficar do lado de fora!
|4

“Comprometida com a
beleza, conforto, qualidade
e durabilidade”
Móveis externos personalizados
Araraquara | Ribeirão Preto | São José do Rio Preto
www.copav.com
5|

ÍNDICE
EDIÇÃO N°152 - MARÇO/2018
CAPA
Expansão da Credicentro
HONRARIA
Belo trabalho
SINHORES
Comemorou 36 anos
ECONOMIA
Aumento no PAC e Sedex
10 8 17
28
32
Herbert Müller Junior, Jaime
Vasconcelos e Mário Elcio
Danieli falam do crescimento da
cooperativa na região.
Deputado Arnaldo Jardim
ganha homenagem da Canasol,
Sindicato Rural, Orplana e
Feplana, em Araraquara.
José Carlos Pascoal Cardozo
comemorando o aniversário do
sindicato com o lançamento de
um guia de gastronomia.
Novas tarifas dos Correios
preocupam empresários locais
que investem no e-commerce,
como Adriana Machado (foto).
CIESP
16| Edição deste mês destaca o
trabalho da empresa Helibombas,
que está há mais de 20 anos no
mercado local.
Cruzando o oceano
25| Araraquarenses buscam
nova vida em Dublin, na Irlanda;
instabilidade política e econômica
são os motivos.
Sincomercio
38| Sindicado é considerado
importante canal de comunicação
para 71% dos empresários de
Araraquara.
Sindicato Rural
43| Novo programa visa capacitar o
produtor e o trabalhador rural
para as novidades do mundo
digital dentro do agronegócio.
Errata: a reportagem sobre os cogumelos
Diferentemente do publicado na edição
152 da Revista Comércio, Indústria e
Agronegócio, os irmãos Gabriel e Lucas
Trevisan (auxiliados por André Zanon)
são os responsáveis pelos shimejis
brancos cultivados no Sítio Mekaô. Lá,
eles produzem 150kg por semana e as
colheitas são feitas duas vezes por dia.
O composto é pasteurizado, feito de
capim, bagaço de cana e farelo de trigo.
As vendas ocorrem nas feiras da estação
Ferroviária, Uniara e Pedro de Toledo,
em Araraquara e cada bandeja custa
segundo Gabriel e Lucas - R$ 7.
Gabriel e Lucas Trevisan
Investimento
A Prefeitura Municipal foi autorizada a
abrir um crédito de R$ 38.499,14 para
atender a despesas com a aquisição
de equipamentos para instalação
da academia de musculação no
Ginásio de Esportes Castelo Branco
– Gigantão. É evidente que os
equipamentos estarão à disposição dos
atletas que participam das seleções
que representam a nossa cidade em
competições. Nada mais justo e é
até mesmo lamentável que só agora
tenha se pensado em dar aos atletas
condições de uma boa preparação.
|6

DA REDAÇÃO
por: Sônia Maria Marques
NOVO
Por uma nova política
35
Partido faz evento em Araraquara
para apresentar suas ideias e de
quebra, traz palestras com précandidatos
ao governo Federal.
Canasol
54| Eleição em março credenciou
Luís Henrique Scabello de
Oliveira a ser presidente da
Canasol por mais três anos.
MÚSICA
Quanta saudade
61
Especial Bandas e Grupos
Musicais da Cidade traz a Spectro
4, conjunto que investia em
intenso trabalho vocal.
Vida social
Reforma fechou o Palacete
Spectro 4
no Boi na
Brasa
68| Coluna mensal de Maribel
Santos destaca os 136 anos do
Araraquarense, tradicional espaço
de lazer da nossa socidade.
Randon, representa um salto
na economia regional
Com posição privilegiada no mapa do Estado de São Paulo,
bem na região central, a nossa Araraquara tem levado uma
certa vantagem quando disputa com outros municípios,
a chegada de empresas que migram das capitais para
cidades do interior com o objetivo de otimizarem suas
estratégias e alcançarem o sucesso desejado nos negócios.
A nova estratégia corporativa é adotada por muitos
empresários para se beneficiarem de alguns incentivos
oferecidos por municípios do interior. Araraquara não fica
fora disso. Ao longo do tempo, cansamos de ver e ouvir
histórias de empresas que aqui se instalariam, apresentando
como contra-partida a geração de empregos e divisas.
Plenamente justo quando há imposição de privilégios,
pois os centros urbanos estão deixando de ser atrativos
na hora de planejar a abertura de uma empresa e as que
já existem, estão saindo em busca de oportunidades de
melhoria. Indiscutivelmente, a Randon recém inaugurada
em Araraquara, com a presença do governador Geraldo
Alckmin, é a maior fabricante de reboques e semirreboques
na América Latina, estando entre as dez maiores do mundo.
Isso lhe dá notoriedade e peso em uma negociação. Sorte
a nossa poder contar com ela para propagar a nossa terra
como já foi feito pela Lupo, Nigro, os irmãos Ademar e
Ademir Ramos, além de tantas outras empresas, cujas
famílias calejaram as mãos em busca de mercado e hoje,
conceituadamente contribuem com o desenvolvimento da
economia local. Pagaram ao progresso um alto preço para
chegarem até aqui. Seja bem-vinda a Randon.
Atualmente, o Palacete
da Esplanada das Rosas,
prédio histórico ao
lado da Prefeitura, está
fechado, com necessidade
de reparos e reformas
em sua estrutura. O
edifício, tombado pelo
patrimônio histórico, é
ocupado pela Secretaria
da Cultura e Fundart.
Algumas informações
sobre a reforma fizeram
o vereador, Elton Negrini
pedir esclarecimentos
ao prefeito. Segundo o
vereador, as informações
que chegaram mostram
que os documentos
apresentados à Unidade
de Preservação do
Patrimônio Histórico,
órgão ligado ao Conselho
Municipal do segmento,
teriam sido considerados
insuficientes para se instruir
Elton Negrini
o processo de autorização.
Negrini quer da Prefeitura,
cópia do projeto e a
devida autorização do
Conselho Estadual para
a referida reforma. O
vereador pede também as
especificações da reforma
e detalhes da mão de obra
a ser empregada, além
da discriminação de todos
os custos envolvidos na
reforma.
Diretor Editorial: Ivan Roberto Peroni
Supervisora Editorial: Sônia Marques
Editor: Matheus Vieira
Design: Bete Campos e Érica Menezes
PARA ANUNCIAR: (16) 3336 4433
Tiragem: 5 mil exemplares
Impressão: Grafinew - (16) 3322-6131
A Revista Comércio, Indústria e Agronegócio
é distribuida gratuitamente em Araraquara e região
Portal RCIARARAQUARA.COM
Editora: Rita Motta
* COORDENAÇÃO, EDITORAÇÃO, REDAÇÃO E PUBLICIDADE
Atendimento: (16) 3336 4433
Rua Tupi, 245 - Centro
Araraquara/SP - CEP: 14801-307
marzo@marzo.com.br
7|

|8

EDITORIAL
por: Ivan Roberto Peroni
Revista e Portal juntos: quem ganha com a
rapidez da informação é a nossa cidade
Ao comemorar 13 anos de fundação, a Revista Comércio, Indústria e Agronegócio torna-se uma
importante publicação destinada a atender os mais diversos segmentos da economia, tendo ao seu
lado forças representativas de enorme influência na discussão das políticas públicas do município. A
revista cresce, se agiganta como veículo preocupado com a vida da comunidade e ganha neste seu
projeto de expansão, um companheiro, que já está mostrando a agilidade da informação diária.
Em 2005, a nossa revista era apenas
um informativo de quatro páginas
para divulgar as atividades dos
sócios da Associação Comercial e
Industrial de Araraquara. A nossa
visão era de prosperidade, sonhos
que acalentados, nos direcionavam
à travessia de um mundo incerto
e não sabido, pois alguns jornais
brasileiros já deixavam transparecer
sintomas de fragilidade editorial e
econômica. Ainda assim, impulsionados
pelo dinamismo do empresário
Valter Merlos que assumia a
ACIA, apostamos na visão que nos
acompanhava profissionalmente e
no apoio do nosso comércio, da
nossa indústria e do agronegócio,
que então se fortalecia para empurrar
a economia brasileira. Seguimos
em frente para não ser mais um informativo,
porém uma revista que
hoje faz exalar o amor pela cidade.
Passados 13 anos é quase impossível
dimensionarmos o carinho dos
nossos leitores, o respeito e a admiração
de clientes e amigos que pacientemente
caminharam ao nosso lado, sempre demonstrando fidelidade
e principalmente orgulho em possuir mensalmente nas mãos uma revista de
qualidade e sem compromissos com o Poder Público. Assim, o sucesso da
revista é de reconhecimento ao que ela é, mantendo a ética e a responsabilidade
na informação. O resgate da história da cidade a tornou inimitável
e por mais que outras publicações - várias delas baixaram as portas neste
período de 13 anos - tentaram seguir seu perfil editorial, não conseguiram
porque a nossa familiaridade com Araraquara vai além da conta.
Mas, para armazenar o histórico arquivo de 13 anos que possuímos, tornou-
se imprescindível que aproveitássemos a evolução tecnológica e assim
fosse criado um espaço onde a comunidade tivesse acesso para pesquisar
e ter informações sobre a Araraquara de todos os ‘tempos’ em ‘tempo
real’. Nasceu então um companheiro para a revista - o nosso Portal RCIA-
RARAQUARA.COM marca que expressa aquilo que tem nos conduzido ao
sucesso. A Revista do Comércio, da Indústria e também do Agronegócio,
que tão humilde quanto ao homem do campo, nos empresta o seu “A” para
enriquecer Araraquara, que é a terra que amamos, hoje está consolidada.
Atualmente, sem vínculos com a ACIA, mas fortalecida pelo que há de melhor
em representatividade do comércio (Sincomercio), indústria (Ciesp) e o
agronegócio (Sindicato Rural e Canasol), a nossa revista estende sua identificação
à família araraquarense, traçando novos planos por entender que
a volta do JORNAL DO BRASIL às bancas, dia 25 de fevereiro, comprovou
a grande expectativa que existia em torno do resgate da edição impressa.
Quem sabe seja esse retorno que nos inspire a desenvolver projetos ainda
mais ousados na cidade, acreditando no poder do jornal impresso. Aliás,
alguém já disse que “o que mora na alma não morre”.
9|

MATÉRIA DE CAPA
Credicentro anuncia
programa financeiro de
apoio aos produtores rurais
A Credicentro, cooperativa
que congrega fornecedores
de cana e demais produtores
rurais em Araraquara e
região, prevê crescimento
nas suas operações por
conta dos novos incentivos
propostos pelo governo. Em
março a entidade participou
de dois importantes eventos,
um deles com a presença
do governador Geraldo
Alckmin.
A Credicentro, como cooperativa
de crédito totalmente independente
para atendimento aos fornecedores
de cana e demais produtores rurais
em Araraquara e região, está comemorando
36 anos de atividades,
constituindo-se na atualidade numa
das maiores fontes de recursos e benefícios
aos seus associados.
Com crescimento equilibrado
e sempre pautada por normas que
regem o sistema financeiro no País,
segundo o diretor Presidente, Jaime
Alberto de Vasconcelos, a Credicentro
visa proporcionar, através do cooperativismo,
assistência financeira aos associados
em suas atividades. Assim
agindo, diz ele, a cooperativa apoia e
aprimora a produção, a produtividade
e a qualidade de vida, bem como
a comercialização e industrialização
dos bens produzidos.
Já no começo do ano, a Credicentro
após realizar uma série de estudos
sobre a participação de cooperativas
independentes no cenário nacional,
decidiu implantar nova metodologia
de trabalho junto aos seus cooperados,
como forma de apoiá-los em
suas iniciativas. Para o dirigente, o
desempenho do agronegócio está fortemente
relacionado com a política
agrícola e essas medidas de apoio
ao produtor rural abrangendo maior
disponibilidade de recursos, criando
novos programas de investimento e
melhoria das condições de acesso
ao crédito rural, precisam realmente
acontecer.
O que se observa é que com o
avanço da economia agrícola, a cooperativa
quer estar mais próxima do
associado e daquele que envolvido
pela atividade rural, tem interesse
de ser um cooperado, desfrutando
de benefícios e programas de crédito.
AVALIAÇÕES E FUTURO
Mário Elcio Danieli é diretor Operacional
da Credicentro e em março
(14) ele participou do Fórum Técnico
das Cooperativas de Crédito Independentes
em São Paulo. Segundo
|10
Edivaldo Del Grande, presidente do
Sistema Ocesp, dirigindo o Fórum
na capital

Rodrigo Donizeti
de Almeida, Mário
Elcio Danieli,
Jaime Alberto
de Vasconcelos
e Herbert Müller
Junior, representando
a Credicentro no
evento ocorrido em
São Paulo
Danieli, as cooperativas como a Credicentro
são diferenciadas por não se
organizarem em torno de um sistema
ou central. Ao seu lado estavam o presidente
Jaime Alberto de Vasconcelos,
o diretor administrativo Herbert
Müller Junior e o gerente administrativo
Rodrigo Donizeti de Almeida.
Ainda para Danieli, as cooperativas
de crédito independentes têm
necessidades específicas para atender
as exigências de um mercado
altamente regulado. O evento aconteceu
no auditório do Banco Central
do Brasil na capital paulista, reunindo
cerca de 65 participantes e 18 cooperativas,
entre elas a Credicentro.
Na ocasião, o presidente do Sistema
Ocesp, Edivaldo Del Grande, destacou
a importância das cooperativas
independentes para todo o sistema
cooperativista de crédito. “São cooperativas
buscando o desenvolvimento,
trabalhando e se empenhando para
melhorar a vida das pessoas. Crescimento
de 20% em um momento de
crise significa que vocês são especiais
e fazem a diferença em nosso
movimento cooperativista”, avaliou
o dirigente.
NOVOS COOPERADOS
Durante o fórum técnico, os participantes
puderam se atualizar sobre
alguns dos principais temas de
interesse do setor, entre eles: Gestão
e Governança Corporativa para Cooperativas
de Crédito Independentes,
Fundo Garantidor do Cooperativismo
de Crédito, atuação do Conselho Consultivo
Nacional do Ramo Crédito da
OCB. Além disso, foi apresentado o
case boas práticas da cooperativa de
crédito Coopmil, vencedora do prêmio
Sescoop Excelência de Gestão
em 2017.
As melhorias para os nossos cooperados,
argumenta Herbert Müller
Junior, consistem na elevação dos
limites de financiamento de custeio,
comercialização e investimento,
além de taxas de juros inferiores às
de mercado, aumentando o nível de
apoio ao produtor rural. Müller conta
que a Credicentro possui uma enorme
área de abrangência composta
por Américo Brasiliense, Araraquara,
Boa Esperança do Sul, Ibaté, Matão,
Nova Europa, Ribeirão Bonito,
Rincão, Santa Lúcia, São Carlos, Gavião
Peixoto, Trabijú, Motuca, Dourado,
Tabatinga e Bocaina. ”Temos um
campo vasto para a captação de novos
cooperados e dentro da política
que pretendemos adotar, o cooperado
certamente encontrará caminhos
mais práticos para dar sustentação
aos seus projetos”, completa Müller.
Evento no auditório do
Banco Central do Brasil
NOVO BENEFÍCIO
Acima, o gerente da
Credicentro, Rodrigo
Donizeti de Almeida; ao
lado as colaboradoras
da cooperativa: Izabel
Cristina Domingues
Ferreira, Agnes Vicente,
Juliana Falasco e Milena
Cristina Mascarini
Diretores da Credicentro no Palácio dos
Bandeirantes, em São Paulo
Diretoria da Credicentro participou no dia
19, no Palácio dos Bandeirantes, do Ato
Pela Agricultura - Alimento, Renda e Futuro,
quando o governador Geraldo Alckmin
assinou decreto permitindo que as cooperativas
de crédito, como a Credicentro,
operem recursos do Fundo de Expansão do
Agronegócio Paulista (Feap).
O presidente do Sistema Ocesp, Edivaldo
Del Grande, agradeceu o empenho do secretário
Arnaldo Jardim e a sensibilidade do
governador, alegando que era pleito antigo
do cooperativismo, uma luta de 12 anos.
Este benefício - recursos destinados ao crédito
rural - estará à disposição do cooperado
da Credicentro que vai encontrar mais
agilidade e facilidade para a sua obtenção.
Alckmin
assinando
11|

LIVRO ABERTO
CMDES de Araraquara reúne a imprensa
para discutir uma cidade melhor
Evento realizado na sede do Sincomercio, na Rua 5, também externou algumas das
diretrizes do trabalho realizado pelo Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social.
O anfitrião Sérgio Sgobbi, presidente do CMDES
Unir forças e traçar ações
conjuntas em nome de uma Morada
do Sol melhor. Estes foram alguns
dos objetivos da reunião que o
Conselho de Desenvolvimento Econômico
e Social de Araraquara (CMDES)
promoveu junto à imprensa no dia 9
de março, na sede do Sindicato do Comércio
Varejista de Araraquara (Sincomercio),
na Rua 5.
Em pauta, propostas para uma
cidade mais participativa, atuante e
eficaz. O encontro teve o comando de
Sérgio Sgobbi, presidente do CMDES,
que apresentou o seguinte balanço:
“Por meio das explanações feitas,
ficou claro que o movimento proposto
trata-se de uma jornada, na qual
a persistência, a clareza das ações
e a dimensão das atribuições serão
alguns dos fatores de sucesso desta
ideia”, analisa.
Sgobbi completou ressaltando a
importância da comunicação nesta
jornada: “prestar um serviço à população
é tirar a sociedade do seu imobilismo
e mudar o comportamento dos
munícipes em relação a nossa Araraquara
é o objetivo. No CMDES, estamos
comprovando que isto é possível
e esperamos o apoio da imprensa”,
finalizou.
Presente à atividade, Antonio Deliza
Neto, presidente do Sincomercio e
representante do Conselho, pontuou
que a iniciativa também foi importante,
ao explicitar a representatividade
do CMDES. “O Sincomercio apoia a atividade”,
afirma. Criado em 22 de março
de 2017, o CMDES esteve à frente
de iniciativas relativas à atualização
da lei do comércio, para regularizar o
funcionamento das empresas que não
são supermercados e não estão nas
dependências de um shopping, mas
desejam abrir aos domingos.
Também participou do aperfeiçoamento
da lei de incentivos para atrair
investimentos; indicou uma reestruturação
e ampliação do programa “Internet
para Todos”, além de promover
debates sobre a situação dos moradores
de rua.
SOBRE O CMDES
O CMDES - Conselho Municipal de
Desenvolvimento Econômico e Social
– foi criado pelo prefeito Edinho Silva e
é composto por 33 integrantes, sendo
oito representantes do poder público
e 25 de entidades do comércio, da indústria
e da população, todos eleitos
nas plenárias do Orçamento Participativo
(OP).
|12

Atualmente, o CMDES é dividido
em cinco grupos de trabalho: atração
de investimentos; ciência e tecnologia
e inovação; trabalho, ocupação
e cooperativismo; ambiente de negócios;
direitos humanos, diversidade,
sustentabilidade e segurança
alimentar; seu papel é assessorar o
município na formulação de políticas
e diretrizes voltadas ao desenvolvimento
econômico e social da cidade.
Entre suas atribuições, está avaliar
propostas de políticas públicas de reformas
estruturais de desenvolvimento
econômico e social, acompanhar
execuções orçamentárias, opinando
sobre o equilíbrio fiscal e sobre o desempenho
da arrecadação e das despesas
da administração pública municipal,
sobre a política de alienação
de áreas públicas e empreendimentos
urbanos de impacto socioambiental,
além de acompanhar os indicadores
econômicos e sociais do município e
manifestar-se em relação a propostas
de ampliação.
Antonio Deliza Neto, presidente do Sincomercio, fez a abertura do encontro
13|

|14

15|

|16

ESPECIAL
Homenagem em Araraquara
Festa inesquecível para
Arnaldo Jardim
Canasol, Sindicato Rural, Orplana e Feplana decidiram em momento único,
homenagear em Araraquara, o deputado federal Arnaldo Jardim que acaba de
deixar a Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, para
buscar a reeleição em outubro. A cerimônia é o reconhecimento das entidades
pelo que o parlamentar realizou em defesa da classe canavieira.
Evento no auditório
da Canasol no dia 8
de março reverenciou
o Dia Internacional
da Mulher e o
homenageado Arnaldo
Jardim presenteou a
esposa Cláudia com
uma flor
17|

Representantes do setor sucroalcooleiro: Edison Ustulin (FAESP), Alexandre Andrade Lima (FEPLANA), Eduardo Romão (ORPLANA) Luís
Henrique Scabello de Oliveira (Canasol) e Nicolau de Souza Freitas (Sindicato Rural de Araraquara) com o homenageado Arnaldo Jardim
UMA GRANDE RECEPÇÃO
A representatividade do nosso setor
sucroalcooleiro no Estado de São Paulo
Com certeza Arnaldo Jardim ainda
guarda na sua lembrança a homenagem
que recebeu em Araraquara no
dia 8 de março. O que para a Canasol,
Sindicato Rural, Feplana e Orplana,
tornou-se motivo de orgulho em homenagear
uma das mais respeitadas
personalidades do cenário político
nacional, para ele, o encontro serviu
praticamente de despedida da função
de Secretário de Agricultura e Abastecimento
do Estado de São Paulo, já
que no final do mês deixou a pasta
para buscar a reeleição de deputado
federal. Até outubro se manterá na
Câmara Federal com a mesma disposição
para continuar defendendo os
interesses dos agricultores, em especial
os produtores de cana.
O CAMINHO
Segundo o presidente da Canasol,
Luís Henrique Scabello de Oliveira, a
ideia de homenagear Arnaldo Jardim
deve ser interpretada como reconhecimento
ao excelente trabalho que
ele vem realizando como deputado
federal e secretário de Agricultura no
Estado de São Paulo: “O parlamentar
tem se desdobrado para auxiliar
a nossa classe, enfatizando sempre
a importância da agricultura para o
estado e a necessidade de manter
políticas públicas estáveis, de segurança
jurídica e de previsibilidade nos
parâmetros econômicos, para o pleno
desenvolvimento do setor”, comentou
o presidente da Canasol.
Por essa razão, é que Luís Henrique
não teve dificuldades em encontrar
parceiros para formação de uma
frente que coordenasse a homenagem
a Jardim, em Araraquara, recebendo o
aval dos presidentes: Nicolau de Souza
Freitas (Sindicato Rural), Alexandre
Andrade Lima (FEPLANA e da Associação
dos Fornecedores de Cana de Pernambuco)
e Eduardo Romão (Orplana
e Associação dos Fornecedores de
Cana de Jaú). “Ficamos extremamente
felizes em homenageá-lo em nossa
cidade”, diz o dirigente da Canasol.
Luís Henrique dando os
votos de boas-vindas
ao homenageado
|18

Luís Henrique oferece uma rosa à sua esposa Janaína; ao lado,
o presidente Nicolau de Souza Freitas homenageia a vicepresidente
da Canasol, Tatiana Campos Leite e na sequência,
as flores entregues às mulheres durante a cerimônia
ROSAS PARA AS MULHERES
A coincidência da data levou os organizadores
a prestar singela homenagem
ao Dia Internacional da Mulher.
Foi aberto então espaço para que Janaína
de Oliveira, esposa de Luís Henrique,
recebesse do marido uma rosa;
da mesma forma, a vice-presidente
da Canasol, Tatiana Caiano Teixeira
Campos Leite, foi homenageada pelo
presidente do Sindicato Rural, Nicolau
de Souza Freitas, simbolizando através
da flor, o carinho e o respeito que o Dia
Internacional da Mulher representa a
todos. As mulheres presentes ao encontro
também receberam flores dos
colaboradores da Canasol.
A HOMENAGEM
Em sua saudação ao homenageado
Arnaldo Jardim, o presidente da
Canasol que também é membro da
Orplana e secretário Geral da Feplana,
destacou o trabalho do homenageado
em benefício da agricultura e pecuária
paulista, lembrando algumas das
ações propostas por ele, enquanto deputado
Federal e secretário de Estado.
Luís Henrique comentou a extensa
biografia de Arnaldo Jardim em sua
carreira como parlamentar. “Uma das
coisas pelas quais ele mais trabalhou
foi pelas boas causas ambientais,
como a destinação dos resíduos, a
Política Nacional de Pagamento por
Serviços Ambientais e os biocombustíveis,
contribuindo de forma significativa
para o meio ambiente. Tem sido
um dos mais dinâmicos secretários
de Agricultura, atuando intensamente
junto aos produtores rurais em todo o
Estado”, disse.
Já o presidente do Sindicato Rural
de Araraquara, Nicolau de Souza
Freitas, disse: “Temos sentido a sua
vontade de estar junto e atender o setor
agropecuário, o respeito que tem
pelo produtor rural ao trabalhar pela
agricultura com dedicação”. Segundo
Nicolau, Jardim hoje não é apenas
um deputado Federal e secretário de
Agricultura, mas sim, um companheiro
que dispensa acentuada atenção à
classe e faz o agronegócio andar por
força da nossa representatividade no
setor. E completou: “Ele está sempre
aberto ao diálogo e é um dos defensores
das nossas ideias nos debates que
envolvem o setor agro”, completou.
19|

A ORPLANA
Eduardo
Romão em
seu discurso
a Arnaldo
Jardim
A ORPLANA - Organização de Plantadores
de Cana da Região Centro-Sul
do Brasil, foi fundada em 29 de junho
de 1976, com o objetivo de organizar
a classe dos produtores e ampliar sua
representatividade no Brasil e no exterior.
“Nossa missão é garantir um
futuro seguro e rentável para os produtores
de cana-de-açúcar, buscando
excelência na produção agrícola e
coordenação da cadeia sucroenergética”,
destaca o seu presidente Eduardo
Vasconcellos Romão.
Com sede em Ribeirão Preto, a
ORPLANA conta atualmente com 33
associações de fornecedores de cana,
sendo 25 no Estado de São Paulo,
uma no Mato Grosso, uma no Mato
Grosso do Sul, três em Minas Gerais e
três em Goiás. A entidade representa
aproximadamente 11 mil fornecedores
de cana em toda Região Centro-Sul do
Brasil.
Na cerimônia realizada em Araraquara,
Romão destacou que “o trabalho
do secretário Arnaldo Jardim
de percorrer cada região do Estado
e fazer uma provocação positiva para
coordenar todas as cadeias produtivas,
sempre foi essencial e importante
para a classe produtora”.
Atualmente, a ORPLANA através
dos seus técnicos e profissionais, cria
e propaga a oportunidade de difusão
do conhecimento e desenvolvimento
de soluções para o setor, principalmente
na área de novas tecnologias.
Segundo Romão, este trabalho é fundamental
quando há o avanço tecnológico
em todos os setores.
A FEPLANA
A Federação dos Plantadores de
Cana do Brasil, conhecida em todo o
País como FEPLANA, foi fundada em
12 de agosto de 1941, portanto há
76 anos e congrega hoje trinta e uma
associações de produtores de cana-de
açúcar, distribuídas por treze Estados
brasileiros e abrangendo mais de 66
mil produtores de cana.
A Feplana está sediada em Brasília
e dentre suas principais atividades
está a representação em âmbito federal
dos interesses dos produtores de
cana do Brasil. Seus principais interlocutores
são o Governo Federal, o Congresso
Nacional e o Poder Judiciário
Federal, além das representações nacionais
dos mais diversos segmentos
da vida nacional que possuam interação
com as atividades do agronegócio.
Atualmente responde pela presidência
da entidade, o pernambucano
Alexandre de Andrade Lima, considerado
um dos mais expressivos representantes
do setor.
Alexandre de Andrade Lima, presidente da FEPLANA e da Associação dos Fornecedores de
Cana de Pernambuco, em Araraquara
Além de ressaltar as dificuldades
do setor, mas orgulhoso em sentir a
união da classe e ter o apoio do deputado
Federal Arnaldo Jardim, Alexandre
Lima disse que o parlamentar é um
grande articulador de consenso, pois
conseguiu unir fornecedores e usinas
num propósito comum, auxiliando nas
demandas do setor, o que é de suma
importância para toda a classe.
|20

Massafera
em sua
saudação
a Arnaldo
Jardim
COMO TUDO COMEÇOU
Massafera lembra o início
de uma carreira brilhante
O descontraído discurso
do deputado Estadual
Roberto Massafera foi um
mergulho no passado,
lembrando o início da
carreira de Arnaldo
Jardim.
O reencontro de Arnaldo Jardim
e Roberto Massafera, expressões da
política paulista, desta feita foi bem
familiar e ambos lembraram de suas
trajetórias como homens públicos.
Massafera recorda por exemplo, que
seu irmão Carlos Eduardo e Jardim foram
colegas de turma no curso de Engenharia
Civil na USP: “Hoje temos um
brilhante engenheiro civil e um político
de grandes qualidades”, assegurou.
Ele não apenas lembrou o início
da carreira política de Arnaldo Jardim
como também ressaltou seu trabalho
como gestor na Secretaria da Agricultura.
Só que nestes últimos anos as
relações políticas entre os dois se ampliaram,
pois Arnaldo Jardim tornou-se
secretário de Agricultura e Massafera
passou a integrar a Comissão de Meio
Ambiente e Desenvolvimento Sustentável
na Assembleia Legislativa, com
caminhos semelhantes.
Em sua base, tendo como ponto
de partida Araraquara, Massafera tem
estado presente, atuando com brilhantismo
e estendendo suas ações por
toda a região.
A PRESENÇA DE UM DEPUTADO
DA REGIÃO NA ASSEMBLEIA
LEGISLATIVA FAZ A DIFERENÇA
O deputado Estadual Roberto Massafera
tem liberado emendas parlamentares
e intermediado investimentos
públicos e privados que têm transformado
as cidades da região. Entre os
investimentos estão:
•A construção da Fatec em Araraquara
e a construção do Centro de Diagnóstico
por Imagens da Santa Casa;
•O AME (Ambulatório Médico de Especialidades)
de Américo Brasiliense
e de São Carlos;
•O novo Fórum de Matão e a duplicação
de trecho da Faria Lima; e projetos
de casas populares em diversos municípios
da região central;
•Destinação de veículos como ambulâncias,
vans para transporte de
pacientes e micro-ônibus para estudantes
a praticamente todos os municípios
da região;
•Emendas parlamentares também
têm contemplado milhões em obras
de infraestrutura urbana como recape
e pavimentação ao longo dos três
mandatos parlamentares;
•Só em março, 12 municípios da
região foram contemplados com R$
1,4 milhão em recursos para custeio
da saúde: Américo Brasiliense, Araraquara,
Borborema, Dobrada, Dourado,
Itápolis, Jaboticabal, Matão, Pitangueiras,
Tabatinga, Taquaritinga e Trabiju.
Arnaldo e Massafera na Canasol
21|

Luís Henrique
recebendo
Arnaldo Jardim,
Silvani Silva
(coordenadora
de Agricultura
em Araraquara)
e o vice-prefeito
Damiano
Barbiero Neto
Arnaldo foi agraciado com um desenho,
através Alexandre Henrique Rocha
A notável recepção ao Secretário
Além dos produtores rurais, também
os políticos de Araraquara e região
estiveram presentes ao encontro
realizado na Canasol. O vice-prefeito
e secretário municipal do Trabalho e
do Desenvolvimento Econômico, Damiano
Neto, representando o prefeito
Edinho, participou da homenagem a
Arnaldo Jardim e lembrou que o trabalho
do parlamentar e secretário da
Agricultura deve ser considerado dos
mais louváveis: “Arnaldo tem se destacado
não apenas na política, mas
também como gestor, beneficiando a
classe dos produtores rurais”, comentou
Damiano.
Da mesma forma, Edison José
Ustulin, presidente da Comissão Especial
de Cana-de-Açúcar e Energia
Renovável da FAESP, disse que considera
“Arnaldo um amigo do campo,
de elevada respeitabilidade política e
firme nas suas decisões”. Ele lembrou
ainda de algumas situações em que
a classe precisou de apoio e Arnaldo
sempre esteve próximo para colaborar.
O CARTÃO DE PRATA
“Agradeço a carinhosa saudação
e homenagem realizada pelas entidades”,
disse Arnaldo Jardim logo após
receber o cartão de prata do presidente
da Canasol, Luís Henrique Scabello
de Oliveira. Na placa estava estampado
o reconhecimento pelo brilhantismo
de sua carreira parlamentar e desempenho
como secretário estadual.
Ao amigo Arnaldo Jardim
A homenagem que lhe prestamos reflete
o reconhecimento pelo brilhantismo
de sua carreira parlamentar e pelo
desempenho como Secretário da
Agricultura e Abastecimento do Estado
de São Paulo. Outros fatores, contudo,
se agregam à sua trajetória de conquistas
e realizações e, embora o tornem uma
personalidade das mais respeitáveis,
é essa sua simplicidade que transmite
a confiança e o companheirismo que
nos aproximam e nos dão a certeza de
que jamais estaremos sozinhos em
nossa atividade.
Presença do presidente do PPS em
Araraquara, João Luiz Braguini
Diálogo com Nestor Jamami, diretor da
CATI na região de Araraquara
Jaime Vasconcelos, presidente da
Credicentro e João Henrique de
Souza Freitas, coordenador do
SENAR Araraquara, ladeiam o
homenageado
Arnaldo Jardim recebe os
cumprimentos de Santa
Lúcia: José Roberto Trevizo
(vice-prefeito), Luiz Noli
(prefeito) e Milton Cerqueira
Leite, o Tatú (vereador)
|22

O TRABALHO
Ao falar sobre sua atuação na
secretaria, Arnaldo Jardim destacou
alguns pontos que serviram como norte.
“Não se pode manter uma disputa
entre a produção e a preservação e temos
a firme convicção de que se pode
ter um modo de produção sustentável;
a extensão rural é fundamental para
que o pequeno produtor e agricultor
familiar sobrevivam, e isso se intensifica
quando fortalecemos o cooperativismo
e o associativismo”, afirmou.
Com a orientação de que não basta
produzir alimentos, mas eles têm que
ser saudáveis, o secretário enfatizou
o trabalho de controle da qualidade
e sanidade desempenhado pela Secretaria.
“No Programa Aplique Bem,
mais de 60 mil operadores que buscam
essa qualidade foram treinados
para fazer seu trabalho”, explicou.
Outro ponto fundamental do trabalho
nos últimos anos, elencou Arnaldo
Jardim, foi a introdução da biotecnologia
para o controle de pragas.
Acima, o auditório da Canasol que
recebeu excelente público para
presenciar a homenagem a Arnaldo
Jardim; ao lado, Guilherme Lui de
Paula Bueno e Gregório Serafini,
do Departamento Técnico da
associação, com o homenageado
Encerrada a cerimônia no auditório da Canasol,
os participantes se reuniram em coquetel no salão
de festas da Credicentro. Na foto os diretores da
entidade, Nicolau de Souza Freitas, Jorge Luiz
Piqueira Lozano, Luís Henrique Scabello de Oliveira,
Romualdo Luiz Vanalli Polez, Tatiana Caiano Teixeira
Campos Leite e Francisco Malta Cardozo com
Arnaldo Jardim
Aparecido Donizete João, Romualdo Luiz Vanalli Polez,
Marcelo Benedetti, Arnaldo Jardim, Reginaldo Benedetti
e Mathias Vianna
Luís Henrique, Acácio Masson Filho (Assobari/Bariri),
Nicolau de Souza Freitas, Arnaldo Jardim e Pedro Tonetti
(Sindicato Rural de Pirassununga)
23|

|24
O Senhor
Secretário
Arnaldo Jardim nasceu em Altinópolis
(SP). É engenheiro civil pela
Escola Politécnica da USP (Poli/USP)
e iniciou a vida política como líder
estudantil, quando foi diretor do DCE
da USP e da União Estadual dos Estudantes,
na época das lutas pela democracia.
Exerceu quatro mandatos como deputado
Estadual e foi líder da bancada
do PMDB na Assembleia Legislativa de
São Paulo. Eleito pela primeira vez, em
1985, foi o relator da Constituição Estadual
e da emenda que acabou com
a imunidade parlamentar para crimes
comuns. Jardim foi secretário Estadual
da Habitação entre 2002 e 2004.
Foi autor da Política Estadual de
Apoio ao Cooperativismo, da Política
Estadual de Resíduos Sólidos, do Pro-
grama Saúde do Adolescente, da lei de
apoio ao Cooperativismo, além de ter
coordenado as frentes parlamentares
da Habitação, do cooperativismo e da
Energia Limpa.
Foi o 1º vice-líder da bancada do
PPS na Câmara Federal. Titular na
Comissão de Minas e Energia e presidente
da Frente Parlamentar em
Defesa da Infraestrutura Nacional e
da Frente Parlamentar pela Valorização
do Setor Sucroenergético (Frente
do Etanol); membro da Comissão de
Meio Ambiente e Desenvolvimento
Sustentável e coordenador do Grupo
,
de Trabalho sobre Resíduos Sólidos
da Frente Parlamentar Ambientalista
do Congresso Nacional. Foi relator da
Lei da Política Nacional de Resíduos
Sólidos (PNRS). É relator do projeto
de Lei de Pagamento por Serviços
Ambientais (PSA).
Nos últimos cinco anos foi reconhecido
nas publicações “100 Cabeças
do Congresso Nacional”, elaboradas
pelo Departamento Intersindical de
Assessoria Parlamentar (Diap), e por
votações realizadas pelo Portal Congresso
em Foco, como um dos melhores
parlamentares da Câmara Federal.
Em março, Arnaldo deixou a Secretaria
de Agricultura e Abastecimento
do Estado de São Paulo, retornando a
Brasília para reassumir o cargo de deputado
Federal em terceiro mandato
(2007/2018); ele também presidiu o
Conselho Nacional de Secretários da
Agricultura (2015/2016) e é o atual
presidente Estadual do PPS em São
Paulo.
,
Políticas públicas podem
fazer a diferença. Basta
homens sérios no lugar certo.

INSTABILIDADE ECONÔMICA E POLÌTICA
Crise impulsiona os araraquarenses a
buscarem vida nova em Dublin, na Irlanda
Cidade europeia é um dos
destinos preferidos dos
brasileiros que procuram
intercâmbio e trabalho
ao mesmo tempo; Micheli
Valala e Alex Cortes
trocaram o calor da Morada
do Sol pelo frio irlandês.
Fique atento. Caminhar pelos bucólicos
parques de Dublin, capital e
maior cidade da Irlanda, ou mesmo
tomar uma cerveja em seus inúmeros
e charmosos pubs, pode te colocar
frente a frente com um conterrâneo
araraquarense.
Hipérboles à parte, o fato é que
a cidade é, segundo o último senso,
um dos destinos preferidos dos brasileiros
que buscam uma nova vida
na Europa.
E, claro, nossa cidade, encaixa-se
nesta tendência. Em pesquisa pelas
redes sociais, a Revista Comércio,
Indústria e Agronegócio apurou que
dois araraquarenses estão por lá há
pouco tempo, batalhando por uma
nova vida, incentivada em grande
Micheli sonha em levar a mãe, que mora em Araraquara, para viver com ela
parte, pela crise econômica na qual
o Brasil está há alguns anos.
De gerações (e profissões) próximas,
todos na faixa dos 30, 40 anos,
o publicitário Alex Cortes e a jornalista
Micheli Valala encheram a mala
de coragem, deram um até breve
aos amigos e familiares e cruzaram
o oceano com o objetivo de nunca
mais voltar a terras tupiniquins. Ou
demorar bastante para tal.
“Vez ou outra eu me pego pensando
como a minha vida no Brasil
era confortável – não precisava fazer
supermercado, cozinhar, lavar
roupa. Chegava em casa cansada
e minha mãe deixava tudo pronto
para mim. Por outro lado, quando
lembro da situação em que o Brasil
se encontra (crise, desemprego e
corrupção, entre outros) esses pensamentos
vão embora rapidinho”,
conta Micheli Valala, no país desde
novembro de 2017. Micheli estuda
inglês e trabalha nos fins de semana.
“Eu sentia muita necessidade de
ficar fluente em inglês, ou próximo
disso, pensando principalmente na
minha carreira. Diante do fato de não
conseguir trabalhar na área, guardei
dinheiro e resolvi fazer intercâmbio.
Dos países que oferecem o curso de
inglês com direito a trabalho, a Irlanda
era o que mais compensava”, conta.
Visão noturna de uma das ruas do centro de Dublin
CONTINUA NA PÁGINA SEGUINTE
25|

Alex Cortes pretende trabalhar em sua área (publicidade) em Dublin
Alex Cortes também está na Irlanda
visando ampliar seu currículo profissional.
“Todos os brasileiros aqui
têm saudade do Brasil, mas a crise
política e a falta de oportunidade de
trabalho desanimam muita gente. O
mercado de trabalho é movimentado
e há muita oportunidade para todos
os tipos de profissões, inclusive para
a minha”, explica Cortes que mora no
Centro junto com amigos.
Para ele, a vontade de vencer supera
todas as dificuldades, desde a
saudade de casa até o frio extremo.
“A cidade é incrível, apesar de estar
nevando muito agora, o que é raro por
aqui, o clima é agradável (parecido
com o de São Paulo) e a cidade tem
diversas opções de entretenimento,
vários parques, locais públicos e históricos
para conhecer e claro os pubs,
que são muitos por aqui. É fácil viajar
para outros cantos do país. Em 3 horas
você consegue chegar de ônibus
na Irlanda do Norte, por exemplo. Os
irlandeses são, de um modo geral,
gentis e educados. Um dia volto ao
Brasil, mas não sei quando”, relata
Alex Cortes.
“Moro num bairro chamado
Blackrock. Minha casa fica dentro de
um parque, com lago, patos e muitas
árvores. É simplesmente maravilhoso,
parece cena de filme. O clima
frio para mim é perfeito, amo o frio. A
ideia é pegar a minha cidadania, ficar
fluente em inglês, me estabelecer na
Europa e trazer minha mãe para morar
comigo”.
VOCÊ TAMBÉM PODE!
De acordo com uma pesquisa feita
pelo site E-Dublin, com mais de 1500
intercambistas, 42% dos brasileiros
que estão fazendo intercâmbio na Irlanda,
também trabalham. Atualmente,
os grandes setores empresariais
irlandeses estão centrados em softwares,
computadores, biomedicina,
farmacêutica, produtos médicos e
serviços, e com forte contribuição de
dinheiro americano, especialmente
devido aos laços culturais que existem
entre Irlanda e Estados Unidos
- cerca de 40 milhões de americanos
têm ancestrais de origem irlandesa
e isso contribui no relacionamento.
|26

EXCELÊNCIA
Trabalhando
na formação
de seres
humanos
O Intercâmbio do Rotary
oferece a milhares de jovens
a oportunidade de conhecer
pessoas de outras terras e
experimentar sua cultura.
Desde 1927, estudantes e famílias
anfitriãs no mundo inteiro expandiram
horizontes e enriqueceram
suas vidas por intermédio do Intercâmbio
de Jovens do Rotary, administrado
por Rotary Clubs, distritos e
grupos multidistritais de mais de 100
países.
E a bagagem de uma experiência
como esta avança um simples aprendizado
de línguas: ela vai ao encontro
da formação humana, afinal, anualmente,
são diversos filhos de rotarianos
girando o globo em busca de
vivências para se tornarem cidadãos
do mundo.
Quem nos conta tudo isso é
Fábio Luiz Alcedo, coordenador de
Interact do Rotary Araraquara. Ele
nos explicou que o programa de intercâmbio
do Rotary apresenta dois programas:
longa duração (12 meses) e
curta duração (seis meses).
Atualmente, o distrito ao qual ele
pertence, o 4540, monitora a estadia
de jovens de 15 a 19 anos na Alemanha,
França, México, Colômbia, EUA,
Equador, Japão, Argentina, Canadá
e Índia. De Araraquara, apenas uma
pessoa está inserida no sistema, cuja
identidade foi preservada.
“Os pais apenas bancam a passagem
de ida e volta. Todos os gastos
são mantidos pelo Rotary, porém há
uma cartilha muito séria a ser seguida.
Fora do país, coordenadores
acompanham todo o processo. Tudo
Fábio em jantar com a esposa Susy, a filha Camille e a equatoriana Emily Delgado
(de amarelo)
é muito sério e seguro, pois os jovens
ficam na casa de rotarianos. E todo
rotariano confia em outro rotariano”,
explica.
Mas será que todo jovem tem o
conhecimento de quanto essa viagem
pode ser benéfica para a sua
vida? Será que é uma imposição dos
pais? Segundo Alcedo, esse universo
faz parte da vivência de uma família
ligada ao Rotary. “Claro que as saudades
são intensas, mas tratamos as
crianças como nossos filhos, arcando
com todos os cuidados e dedicação
máxima, sempre”, conta. E esse sentimento
é recente no coração de Fábio
Luiz Alcedo, pois há pouco tempo ele
recebeu em sua casa a equatoriana
Emily Delgado, de 15 anos. Hospedar
um estudante é uma excelente experiência.
Os anfitriões oferecem estadia
e compartilham seu dia a dia com
os participantes do programa, envolvendo-os
em atividades familiares,
comunitárias e culturais. Todas as
famílias passam por triagem e treinamento.
“Nossa identificação foi tanta
que vou visitá-la em breve. Toda a
minha família a ama”, finaliza Alcedo
com um grande sorriso no rosto.
Na despedida de Emily do Brasil, o Colégio Objetivo ofecereu uma bolsa de estudos para
a equatoriana
27|

HOMENAGEM
SinHoRes sobe no ranking; é o
segundo sindicato do interior
O trabalho de uma diretoria coesa eleva o perfil
sindical da nobre categoria gastronômica da cidade.
Foi em abril de 1971 que os empresários
Vicente Michetti e Apparecido
Dahab iniciaram os estudos para implantação
na cidade, de uma associação
que congregasse os restaurantes,
hotéis, bares e lanchonetes. Até então,
Araraquara era uma cidade emergente
no Estado de São Paulo com pouco
mais de 75 mil habitantes, mas para
eles seria o primeiro passo para o fortalecimento
da classe.
Num final de tarde, ainda em abril,
Michetti e Aparício (Apparecido), se
encontraram numa sala existente no
térreo do Hotel Uirapuru, desta feita
acompanhados de Dirceu Aparecido
de Carvalho, que era secretário da
Associação Comercial e do Sindicato
do Comércio Varejista. A fundação da
Associação Profissional dos Hotéis e
Similares de Araraquara seria a partir
daí, com Dirceu de Carvalho preparando
o Edital de Convocação da classe
publicado no jornal O Diário, edição de
25 de maio de 1971. Na verdade, os
donos de hotéis, restaurantes, bares
e lanchonetes foram convidados por
uma comissão e na assembleia presidida
por Vicente Michetti, definiu-se
uma diretoria provisória.
Através de edital do dia 13 de junho
de 1971, publicado no jornal “O
Imparcial”, foi então realizada dois
dias depois, a assembleia para a
aprovação do estatuto e eleição da primeira
diretoria da APHSA (Associação
Profissional dos Hotéis e Similares de
Araraquara). Só 10 anos mais tarde é
que a associação pôde se transformar
em sindicato recebendo para isso a
sua Carta Sindical.
NOVA FASE
No seu aniversário, o SinHoRes lançou
um guia gastronômico para divulgar as
atividades dos seus associados
José Carlos Pascoal Cardozo, ligado
ao setor gastronômico desde 1978
quando ele e os irmãos Elias, José Roberto
e Antônio José iniciaram as atividades
da Lanchonete Ca-suco, sempre
acompanhou bem de perto o trabalho
do sindicato. O relacionamento com
Aparício, proprietário da Kibelanche e
Vicente Michetti, do Hotel e Estância
Uirapuru, foi plenamente saudável e
isso lhe rendeu conhecimentos que
anos depois o levaria a ser presidente
da entidade, onde desenvolve um
trabalho dos mais notáveis.
Na noite de 22 de fevereiro ao comemorar
os 36 anos da outorga da
Carta Sindical, Cardozo foi enfático
ao destacar o apoio dos companheiros
de diretoria e da própria classe:
“A interação entre a entidade e os associados
é muito importante; precisamos
caminhar juntos, tornando assim
o sindicato forte”. Para ele, o momento
atual é mais difícil com o fim da obrigatoriedade
do recolhimento do imposto
sindical, porém, o trabalho deixado por
companheiros como Michetti, Dahab,
Joaquim Palomino, nos dá alento e
força para continuidade dos nossos
objetivos, ressaltou Cardozo.
Mais adiante, Cardozo foi bem claro
ao reconhecer o apoio dos antigos
companheiros: “Nós herdamos uma
entidade que já possuía um alicerce
muito forte e hoje estamos tentando
Presidente José Carlos
Pascoal Cardozo
com sua diretoria,
tem adequado
permanentemente o
sindicato aos novos
tempos
A sede do SinHoRes com
seus dois andares no
centro da cidade, coloca
o sindicato entre os mais
atuantes no interior de
São Paulo
|28

manter este mesmo padrão de atendimento,
trazendo inclusive mais empresários
para nos auxiliar”. Segundo
ele, assim agindo, o sindicato poderá
conhecer e discutir os problemas de
toda classe e não apenas de um empresário.
A GRANDE PROMOÇÃO
Com o tema “Sabores Regionais
Brasileiros”, a Copa Brasileira de
Pizzarias que é um concurso aberto
a todas as pizzarias do Brasil, terá
uma das suas etapas classificatórias
realizada em Araraquara no dia
O presidente
do Sincomercio,
Antonio Deliza
Neto fazendo
uma saudação
ao presidente do
SinHoRes, José
Carlos Pascoal
Cardozo e aos
diretores
23 de abril, sendo escolhidos na
oportunidade, cinco pizzaiolos que
disputarão a final. O projeto, segundo
Cardozo, é desenvolvido pelo CTP
– Centro Tecnológico de Desenvolvimento
de Pizzas e Massas no Brasil
em parceria com a feira Fispal Food
Service.
A grande final da disputa acontecerá
durante a Fispal Food Service 2018,
nos dias 12 a 15 de junho, no Expo
Center Norte, em São Paulo. Os participantes
terão que confeccionar sua
pizza utilizando os produtos dos patrocinadores
e os ganhadores levarão um
Forno JJAC 5058 (primeiro lugar), uma
Moto Laticínios Scala (segundo) e uma
Divisora Automática DA-200 (terceiro)
Em Araraquara, a fase de classificação
já está com inscrições abertas no próprio
SinHoRes.
LANÇAMENTO
O guia lançado pelo SinHoRes em
março, além de divulgar pontos turísticos
da cidade, também apresenta um
roteiro de hospedagem e gastronomia,
dando assim ênfase ao trabalho dos
estabelecimentos associados.
Diretores do SinHoRes com o presidente da
Câmara Municipal, Jéferson Yashuda e o
vice-prefeito Damiano Barbiero Neto
29|

INDÚSTRIA
‘Araraquara é um polo de grande demanda
por produtos voltados ao agronegócio’
O presidente da empresa
ressalta localização
estratégica da cidade.
A Randon S.A Implementos e Participações
chegou a todo vapor em
Araraquara. Mesmo operando em sua
parte industrial desde 8 de janeiro, somente
agora a empresa começa sua
produção, otimizada em cerca de 2 mil
unidades ao ano entre semirreboques
e vagões ferroviários.
Em entrevista durante a cerimônia
de inauguração no dia 28 de março,
o presidente David Abramo Randon
ressaltou que a unidade local permite
uma melhor condição de atendimento
aos mercados, dentro do modelo integrado
de produção que visa garantir
serviços de excelência. “A Randon
Araraquara está num polo de grande
David Randon, presidente da Randon S.A
demanda por produtos do universo do
agronegócio, como os semirreboques
canavieiros e vagões ferroviários. Estamos
mais perto de nossos clientes,
o que nos permite negócios e entregas
mais rápidas”, disse. A cerimônia
também contou com a presença do
governador Geraldo Alckmin (PSDB) e
do prefeito Edinho Silva (PT), que almoçaram
com a diretoria da Randon.
Com investimento de 100 milhões, a
Randon S.A Implementos e Participações
soma 122 hectares, dos quais
25 mil m² são ocupados pela fábrica,
área administrativa e apoio.
Sérgio Carvalho (COO Autopeças
empresas Randon), Daniel Randon
(vice-presidente), David Abramo Randon
(diretor-presidente da Randon), Alexandre
Randon (presidente do conselho de
administração da Randon), Alexandre
Gazzi (COO montadoras Randon) e Sandro
Trentin (diretor da unidade Araraquara)
|30

ACESSIBILIDADE
Stéfani Motors tem programa de vendas
para Portadores de Necessidades Especiais
Desconto de 12% e isenção
do IPI estão disponíveis para
o incrível Corolla XEI, líder
de vendas do modelo.
A promoção termina em junho.
Visando promover mobilidade para
todos e respeito à diversidade, a preocupação
com a inclusão de portadores
de necessidades especiais faz parte
das ações da Toyota. Dentro desta
esfera, o Toyota Corolla 2018 continua
sendo a estrela do momento para
aquisições com processo de isenção
para Portadores de Necessidades
Especiais.
Segundo Henrique Passos, gerente
de vendas da Stéfani Motors, a Toyota
Brasil, a fim de manter a satisfação
de seus clientes, liberou um desconto
de 12%, além da isenção do IPI
para o Corolla XEI – líder de vendas
do modelo. A promoção é válida até
o dia 30/06/2018. A Stéfani Motors,
em suas três lojas (Araraquara, São
Carlos e Jaboticabal), disponibiliza o
carro para testdrive.
O custo inicial do veículo é de R$
106.300 (pintura metálica), porém,
com os descontos, o valor cai para
R$ 84.277,89. “Este carro possui
uma grande procura, pois seu custo
‘O Corolla é a opção mais segura da categoria para PCD’, diz o gerente Henrique Passos
benefício é muito bom. O Corolla é
hoje a opção para PCD mais segura
da categoria, pois vem de fábrica com
controle de tração, estabilidade e sete
airbags”, explica Henrique Passos.
De acordo com o gerente, por
conta de todas essas peculiaridades
da marca, existe uma grande lista de
espera no Brasil inteiro. “Nós, como
concessionários, somos intermediários
entre cliente final e montadora,
portanto, tiramos o pedido que entra
na lista nacional de faturamentos. O
atendimento da fila do Corolla está em
torno de 30/60 dias”, relata.
MAIS DETALHES
O Corolla XEI possui bancos em
couro, sistema multimídia com tela
de 7 polegadas e câmera de ré, suas
rodas são de liga leve aro 17, botão
Start Stop, entre outras comodidades.
“O carro também vem com sete airbags,
controles de tração e estabilidade,
novidade na versão 2018. Além
disso, ele teve seu visual renovado e
continua com o consagrado câmbio
automático CVT, que garante ótima
dirigibilidade e conforto”, finaliza Henrique
Passos.
SERVIÇO:
Avenida Alberto Benassi, 2270
Jardim dos Manacás
Araraquara
Luís Gustavo (consultor de venda direta) e Henrique Passos (gerente da Stéfani Motors).
Entre em contato com as concessionárias Stéfani Motors: Araraquara (16-3303.9090),
Jaboticabal (16-3209.2300) e São Carlos (16-3363.4040)
31|

PROBLEMAS À VISTA
Aumento de 8% nas tarifas dos Correios
pode prejudicar ecommerce da cidade
Adriana Machado é uma das
empresárias preocupadas
com uma possível queda nas
vendas; para a analista em
web Márcia Ceschini, cenário
pode ter reviravoltas.
Para aqueles pequenos e médios
empreendedores que atuam com vendas
via internet, a notícia do reajuste
em até 8% no preço dos fretes dos
Correios para serviços de Sedex e PAC
foi extremamente negativa. Vale ainda
lembrar que há um acréscimo de
R$ 3 para entregas a clientes do Rio
de Janeiro. O aumento é considerado
abusivo, pois supera em três vezes o
cálculo oficial do Índice Nacional de
Preços ao Consumidor Amplo (IPCA).
Em comparação a outros países
da América Latina, o nosso frete é
42% mais caro do que o da Argentina,
160% mais caro que o mexicano
e 282% mais caro que o serviço de
entregas na Colômbia.
Na avaliação de Márcia Ceschini,
especialista em web e diretora de social
media da Chili 360 em Araraquara,
essa situação pode ter reviravolta
em breve. “São aumentos muito acima
da inflação e as entidades ligadas
ao ecommerce estão se preparando
Márcia Ceschini
PAC e Sedex
são os serviços
que sofreram
alteração
para tomar medidas que invalidem.
Um exemplo é o Mercado Livre que
conseguiu isenção desse aumento”,
analisa. Além do Mercado Livre, o
site de vendas Netshoes também
externou sua indignação, lançando a
campanha #FreteAbusivoNão. Porém,
no caso deles, até o momento nada
mudou, mantendo-se as taxas antigas
apenas para o Mercado Livre.
NA PELE
O fato é que para aqueles que
vinham encontrando no ecommerce
uma saída para os negócios, o reajuste
vai pesar no bolso, indicando
possível queda nas transações.
Esta preocupação assola a empresária
Adriana Machado, que cozinha
e produz artesanatos místicos. Seu
serviço de compra e venda é feito,
regularmente, pela internet. “Adquirimos
produtos vindos de outros estados
para o preparo dos nossos pratos
culinários, assim como maquinário industrial
para nossa cozinha”, revela.
Ela diz que sua última compra foi
feita antes do aumento, mas apesar
de não ter sofrido o transtorno do
reajuste, percebeu demora na entrega.
“Quanto à venda, já percebemos
um aumento de no mínimo R$8 no
valor do frete para produtos enviados
para São Paulo. Esperamos que
tal fato não atrapalhe nosso empreendimento,
mas estamos receosos.
Tudo está ficando quase o mesmo
valor do produto enviado e tal fato
deixa de ser algo vantajoso para
ambas as partes”, analisa Adriana.
ALEGAÇÃO DOS CORREIOS
Em nota no seu site oficial, os Correios
explicam que o reajuste se trata
de uma “revisão anual” e que a definição
dos preços é baseada nos custos
relacionados à prestação dos serviços,
considerando gastos com transporte,
pagamento de pessoal, aluguéis de
imóveis, combustível e contratação
de recursos para segurança. Sobre o
aumento da taxa no Rio de Janeiro, a
explicação resume-se ao “crescimento
da violência na cidade e os perigos aos
quais são expostos os profissionais”.
Adriana
Machado
|32

33|

PLANTANDO A SEMENTE
O que pensam
essas crianças
Espaço destinado para que
as crianças mostrem como
terá que ser o futuro da nossa
cidade. Correspondência para
Rua Tupi, 245 - CEP 14.801-307.
João Gauna, 8 anos, imagina uma
Escola Divertida para crianças
João Vitor da Costa José, 11 anos,
sonha com ruas arborizadas
* Da Redação: alunos do Lar e
Escola Redenção em nossa cidade
ARTIGO
Segmento pet em plena
ascensão no Brasil
Felipe Moura, empresário e diretor interino da Moura
Informática, escreve texto especial sobre o crescimento do
setor pet no País e o interesse de quem na área quer entrar.
Imagine ter mais de 100 milhões
de clientes. Seria perfeito, não é? De
acordo com pesquisa da Associação
Brasileira da Indústria de Produtos
para Animais de Estimação, em 2013
haviam mais de 132 milhões de animais
de estimação: 52 milhões de
cães, 22,1 milhões de gatos, 18 milhões
de peixes e 37,9 milhões de
aves. Os dados da Abinpet devem ser
atualizados neste ano, porém é visível
um número cada vez maior de animais
de estimação, o que faz acreditar que
os números citados acima cresceram
bastante.
Em relação a faturamento de todo
o segmento, 2017 fechou com aumento
de 7% em relação a 2016, alcançando
R$ 19 bilhões. Este valor reforça o
crescimento e mostra que é um setor
que pode ser muito explorado.
No segmento, uma opção mais consolidada para
garantir o sucesso do negócio são as chamadas
franquias. De pet shops, clínicas, chegando até a
planos de saúde animal...
Animais de estimação viraram
membros da família, o que explica o
aumento de gastos por parte dos tutores.
Em média, cerca de R$ 300/mês
é desembolsado por cão, entre ração,
mimos, banho e tosa. Para gatos, o valor
cai para a média de R$ 120/mês.
Nos últimos anos, os empreendimentos
pets têm nascido com a intenção
de abocanhar uma fatia deste
faturamento.
Dentro do segmento, uma opção
mais consolidada para garantir o sucesso
do negócio são as franquias. De
pet shops, clínicas, chegando até a planos
de saúde animal, elas oferecem
estabilidade maior do que começar
seu negócio do zero. Mas, claro, isso
varia muito de onde quer chegar.
Felipe
Moura
Por isso, é muito importante um
planejamento profundo, ampla pesquisa
de mercado, região, público-alvo e
muito mais. Visite o Sebrae de sua cidade
para receber mais informações
ou cogite, então, contratar uma consultoria
que possa te auxiliar.
Aposte em algo diferenciado. Caso
seja difícil pelo tamanho da sua cidade
por exemplo, invista em treinamentos
e cursos especializados para oferecer
um serviço escasso ou inexistente.
Atendimento personalizado é um dos
pilares do seu negócio, além de um
bom planejamento e fornecedores que
ofereçam o melhor custo-benefício, podendo
levar essa vantagem também
aos seus clientes.
Uma sugestão para quem quer
iniciar seu negócio pet é a Clínica
Empreendedora. O espaço possui
materiais gratuitos e cursos
online com coordenação do
Professor Marco Antonio Gioso,
livre-docente da Faculdade de
Medicina Veterinária e Zoonoses
da USP e conselheiro da
World Veterinary Dental Council,
além de atuar na área de gestão
e empreendedorismo.
A inovação é a chave para que sua
empresa cresça sempre, por isso é importante
não estagnar. Se tem uma
loja física, estude a possibilidade de
abrir um e-commerce com vendas
para o Brasil todo. Há ótimas oportunidades
para este meio, porém é
sempre necessário pensar em qual
será seu diferencial, principalmente
porque a internet é um meio com
mínima interferência humana, então
possuir produtos de qualidade e garantir
ações eficazes para sua loja eletrônica,
fidelizam seus clientes muito
mais fácil e rápido, levando o nome
de sua marca para outros potenciais
consumidores.
|34

ESPECIAL
NOITE DE LANÇAMENTO
Pedro Tedde (direita) recebe
os pré-candidatos Alexandre
Machado, Rogerio Chequer
e Christian Lohbauer em
Araraquara
Partido NOVO apresenta
suas ideias em Araraquara
Evento contou com a presença de Rogerio Chequer (pré-candidato ao
governo do Estado), Christian Lohbauer (pré-candidato ao Senado) e
Alexandre Machado (pré-candidato a Deputado Federal por Araraquara).
35|

Plateia atenta às propostas discorridas durante a atividade
Por uma aproximação maior com
a sociedade da nossa Araraquara
Encontro no auditório do Hotel Comfort possibilitou um diálogo mais intimista junto
à população da cidade e também abriu uma oportunidade para discussão e reflexão.
Movimento iniciado por cidadãos
insatisfeitos com o montante de impostos
pagos e a qualidade dos serviços
públicos recebidos, o partido
NOVO realizou, no dia 15 de março,
no Hotel Comfort, em Araraquara,
uma reunião para apresentar suas
propostas e filosofias para o público
de uma maneira geral.
O evento contou com a presença
de Rogerio Chequer (pré-candidato
ao governo do Estado), Christian Lohbauer
(pré-candidato ao Senado),
Alexandre Machado (pré-candidato a
deputado Federal por Araraquara) e
Vinícius Paiva (coordenador local do
NOVO). Vinícius Poit, outro pré-candidato
a deputado Federal, também
participou da atividade.
Em comum, no discurso de todos,
ficou claro que a base do pensamento
do partido apoia-se em quatro
pilares: menos interferência do
Estado, liberdade para empreender,
menos impostos e o fim do fundo
partidário.
Com cerca de 18 mil filiados em
todo o Brasil e criado em 2011, o
NOVO também ressalta que não usa
dinheiro público, não faz coligações,
proíbe a segunda reeleição, bem
como busca candidatos capacitados,
sem vícios ou carreira política.
À reportagem da Revista Comércio,
Indústria e Agronegócio, com
exclusividade, Rogerio Chequer comentou
a importância de eventos do
tipo. “Gostamos de rodar o Interior e
Litoral com esses encontros não só
para conversar com novas pessoas,
Durante a convenção, Pedro Tedde, Christian Lohbauer, Rosangela Peccinini, Celso
Haddad e Antônio Deliza Neto
|36

mas também para entender a realidade
desses lugares, para saber
como o governo pode ajudar na melhora
da sociedade”, conta.
Christian Lohbauer nos disse que
até agora, mais de 900 reuniões foram
realizadas durante a pré-campanha.
Segundo ele, a repercussão
está extremamente positiva. “Estamos
crescendo no Brasil inteiro. Em
outubro, faremos um bom papel. A
descrença no cenário político é alta.
Quando conseguimos replicar nossas
ideias, nos sentimos satisfeitos.
É um trabalho de formiga mesmo”,
pontua.
O araraquarense Alexandre Machado,
que quer representar a cidade
como deputado Federal, conheceu
o NOVO justamente em atividade
do tipo. “Procurava um partido e não
me identificava e vi que era isso que
buscava. Nossa disseminação é no
boca a boca, sem dinheiro público”,
informa.
“Temos a vontade de deixar algo
para as gerações que virão. Falta um
veículo para que possamos realizar
esse sonho e agora o encontramos,
arremata Vinícius Paiva, coordenador
local do NOVO. Para Pedro Tedde,
membro do R30 de Araraquara,
o evento já rendeu frutos para o partido,
que ganhou novos filiados. “O
NOVO não tem herói. Ele pertence a
todos os filiados”, completa.
Família Tedde: Pedrinho, Marisa, Pedro,
Felipe e Rafael
PERFIS
Número de filiados cresce a cada dia
Rogerio Chequer formou-se em
engenharia, trabalhou no mercado
financeiro por 18 anos, a maior parte
deles, nos Estados Unidos e há
5 anos fez uma pequena transição
para o mercado de Comunicação. Na
SOAP, trabalhando na preparação de
executivos para momentos decisivos,
começou a trabalhar com psicologia.
Em 2014, no meio desta jornada
que transita entre o racional e o
emocional, criou com amigos o Movimento
Vem Pra Rua, que junto com
outros movimentos sociais, trouxe
mais de 10 milhões de pessoas às
ruas no último ano, nas maiores manifestações
da história do Brasil.
Christian Lohbauer é Mestre e
Doutor em Ciência Política pela USP/
SP. É vice-presidente de Assuntos
Corporativos da Bayer no Brasil, diretor
do Conselho de Agricultura da
Fiesp (COSAG/Fiesp), vice-presidente
do capítulo brasileiro do Conselho
Empresarial da América Latina
(CEAL) e membro da diretoria da
Associação Brasileira de Agribusiness
(ABAG). Foi presidente Executivo
da CitrusBR (2009-2013), diretor
Executivo da ABEF (2006-2009),
secretário de Relações Internacionais
da Prefeitura de São Paulo
(2005) e gerente de Relações Internacionais
da FIESP (2001-2004).
Consultor de Empresas, especialista
na área de Saúde Pública e
Privada, Alexandre Machado é formado
em Estatística e Tecnologia
da Informação, Professor de Matemática
Financeira com formação em
Contabilidade, Administração e Tecnologia
da Informação. Fundador e
vice-presidente do ITEC (Instituto de
Tecnologia da Cidade de Araraquara
e Região), também é presidente do
Comcriar.
Vinícius Paiva, coordenador do NOVO
em nossa cidade
Rogerio Chequer, pré-candidato ao
governo do Estado de São Paulo
Christian Lohbauer, pré-candidato ao
Senado, durante sua apresentação
Alexandre Machado, pré-candidato a
deputado Federal
37|

|38

39|

DIA DE VISITA
EM NOSSA REDAÇÃO
FATOS & FOTOS
DA REDAÇÃO
MENOS VIOLÊNCIA CONTRA AS MULHERES
CEL. WALDEMIR CRISTIANO
Coronel Waldemir Cristiano veio
conhecer o trabalho da RCI. Paulistano
de nascimento, tornou-se aspirante de
oficial da antiga Força Pública, hoje
Polícia Militar, em 1958; aqui chegou
em 1976, passou por Marília (77 a 80)
e Ribeirão Preto (80 a 86), entrando
para a reforma um ano depois em
São Paulo (Corpo de Bombeiros). Em
Araraquara jogou futebol amador pelo
Grêmio. Obrigado pela visita.
ANTONIO LORENZETTI
SUBINDO
Instalada há três
anos na Incubadora
de Empresas,
a Led Visual
Médica recebeu
R$ 400 mil para o
desenvolvimento de
um equipamento
de fototerapia
que possibilita a
diminuição dos
índices de bilirrubina ​
(substância
produzida pelo
fígado) ​em ​recémnascidos,
a partir
da tecnologia
LED de última
geração. Sorte nesta
empreitada.
DESCENDO
Uma foto de
alguns vereadores
a procura de
escorpiões no
Parque Infantil
viralizou na internet
nos últimos dias.
Tudo bem, a ação é
válida, mas cuidado
com a vergonha
alheia. O povo anda
com a cabeça na
lua com a classe
política. Ninguém
mais suporta a
autopromoção. Mas
tudo bem, problema
resolvido então? E
nas outras regiões
da cidade?
Organizado pelo Conselho Municipal dos
Direitos da Mulher, a mobilização “Por
Giovana, Por Hemelly, Por Marielle, por
todas nós” foi destaque no Parque Infantil
no último mês. A manifestação lembrou
casos recentes que chocaram a cidade
e região: a morte da pequena Geovana
Maria de Oliveira Ribeiro, de apenas 8
anos, estuprada e espancada por um
vizinho em Ibitinga; Hemilly Brenda
Gonçalves de Oliveira, de 14 anos, morta
em Araraquara, espancada por um tio e
também o assassinato da vereadora do
PSOL do Rio de Janeiro, Marielle Franco,
executada com 9 tiros. Em frente a escola
onde Hemilly estudava (em frente o
Cemitério dos Britos) suas colegas fizeram
outra manifestação.
Soprando velas
O hino oficial de Araraquara,
composto pela Professora
Aparecida de Jesus Godoy
Aguiar, comemora 46 anos.
O áudio com a primeira
gravação em disco de vinil
‘78 rpm’ captado pelo
comunicador Antonio Carlos
Rodrigues dos Santos, em
1972, nos estúdios da Rádio
Cultura, com a participação
do coral da Igreja
Presbiteriana Independente da
Vila Xavier e a Banda do 13º
Batalhão da Polícia Militar,
está disponível para audição
no YouTube.
Acesse o link e confira:
https://goo.gl/GzAiHs.GzAiHs
Antonio Lorenzetti foi diretor financeiro
da Prefeitura em várias administrações,
sendo um dos servidores mais
respeitados pela ética, fidelidade e
respeito ao dinheiro público, raridade
hoje em dia dentro da gestão pública.
Era uma espécie de conselheiro de
Waldemar De Santi. Volte sempre.
Araraquara em destaque no MasterChef Brasil
Katleen sonha com seu
próprio restaurante
Atualmente morando em Araraquara, Katleen
Lacerca participa do MasterChef Brasil, transmitido
às 22h30 de terça, pela Tv Bandeirantes. Vencedora
do concurso Sesi Chef 2016, Katleen dava aulas de
literatura para adolescentes, porém largou tudo para
seguir a gastronomia. Batalhadora, tem orgulho da
sua trajetória e foi a primeira pessoa da família a
concluir o ensino superior. Vem se preparando para a
competição há algum tempo e quer superar os seus
limites na cozinha. Natural de Ituiutaba/MG, ela sonha
em ter um restaurante rústico de comida mineira e ser
uma chef estrelada.
|40

FRASE
‘Não tenho
nenhuma
pretensão em
me candidatar
a algum cargo
Magdalena
político, mas nunca fui tão cobrado
como agora. O argumento é de que se
não houver quem se habilite, os mesmos
vão continuar fazendo essa farra. Eu
nem sei porque estão indicando-me
como postulante a deputado. Nunca me
atrevi a anunciar que seria candidato’.
Resposta do radialista José Carlos
Magdalena a um internauta no
facebook, que apoia sua candidatura
a deputado Federal em 2018. O post
faz alusão à pesquisa feita no portal
da RCIA: ‘Você votaria em José Carlos
Magdalena para deputado Federal’?
Homenagem merecida
Em solenidade marcada pelo
clima musical, o cantor Daniel
Ianni recebeu o Título de Cidadão
Araraquarense na Câmara
Municipal. A história da música na
vida de Ianni foi intensa. Em 1965,
com a fusão do Trio Coringa e do
grupo Marajó, nasceu o grupo
Namorados do Samba, depois, Arte
Vocal, formado pelo amigo Osmar
Placeres e sua filha Mara. Sua
historia está registrada na edição
de fevereiro deste ano da Revista
Comércio, Indústria e Agronegócio.
Parabéns, judocas
A equipe de judocas da Fundesport
(23 atletas) começou bem a
temporada 2018 ao trazer 17
medalhas da Copa Educa Judô,
disputada em Ribeirão Preto. Com
a participação de 42 cidades e 850
atletas de várias faixas etárias, das
classes sub 07 ao adulto masculino e
feminino, a competição rendeu sete
medalhas de ouro e dez medalhas
de prata para a cidade.
41|

|42

AGRO
N E G Ó C I O S
INFORMATIVO
Edição: Abril/2018
LANÇAMENTO DO PROGRAMA
Inclusão
digital
no campo
Com o avanço da tecnologia
em todos os segmentos, o
Sindicato Rural e o SENAR SP
passam a disponibilizar um
programa que visa capacitar
o produtor e o trabalhador
a terem acesso ao mundo
digital do agronegócio.
João Henrique diz que as empresas do setor agrícola e os produtores rurais interessados
devem procurar o Sindicato Rural em Araraquara para a formação de turmas
O coordenador regional do SENAR
SP em Araraquara, João Henrique de
Souza Freitas, anunciou no final de
março a implantação de um novo programa
de orientação aos associados
do Sindicato Rural e por extensão, a
todos os produtores e trabalhadores
rurais dos municípios que formam a
base de atendimento da entidade.
Segundo ele, cada dia mais o
acesso às informações e à comunicação
são feitos por meio eletrônico,
com o uso de computadores conectados
à internet, além de ter se tornado
cada vez mais comum a exigência de
conhecimentos básicos e noções de
utilização e usabilidade do computador
e seus recursos para vagas em
postos de trabalho.
Essa é uma das razões que levou
o SENAR SP e o Sindicato Rural de
Araraquara a estabelecerem parceria
visando implantar o Programa de
Inclusão Digital no Campo (INDICAM)
para que os produtores e os trabalhadores
rurais tenham acesso à tecnologia
da comunicação e à informação.
João Henrique assegura que o
programa também tem o objetivo de
inclusão social, propiciando o desenvolvimento
intelectual e profissional,
inclusive entre pessoas de diferentes
níveis culturais e sociais. Ele lembra
que esta tecnologia nem sempre
está acessível a todos, em especial
ao público oriundo das áreas rurais,
ora por falta de informação, ora pela
ausência da conectividade.
O USO ADEQUADO
Consciente desta modernização
mundial de processos, tarefas e da
demanda cada vez maior na atualização
dos colaboradores de qualquer
posto de trabalho, o SENAR-AR
SP criou o INDICAM, a fim de superar
as barreiras da desigualdade digital,
no que se refere ao acesso, utilização
e domínio da tecnologia atual. Essa
desigualdade digital é medida em
termos das possibilidades de acesso
às tecnologias de comunicação e informação,
à rede mundial de computadores
e aos equipamentos.
O programa visa orientar o público
do meio rural quanto ao uso adequado
e eficiente das tecnologias da
informação com vistas à aquisição de
conhecimentos em geral, contribuindo
para o seu ingresso no mercado
de trabalho mais bem preparado ou
até mesmo seu aperfeiçoamento
quando já inserido, além de auxiliar
na permanência do jovem no campo
estimulado pelos novos processos e
tecnologias, e da inserção dos produtores,
trabalhadores rurais e seus familiares
na sociedade da informação
digital. Informações sobre o programa
na secredtaria do sindicato.
43|

APLICAÇÃO DE AGROTÓXICOS
O uso dos
equipamentos
Durante três dias, o instrutor
Cláudio Barbosa orientou os
trabalhadores da Usina Santa
Cruz sobre a importância
da utilização dos EPIs antes
e depois da aplicação dos
agrotóxicos.
Um dos cursos mais solicitados
pelas usinas e também pelos produtores
rurais junto ao Sindicato Rural de
Araraquara e o SENAR SP, está aquele
que orienta o trabalhador no campo
a ter muito cuidado com a aplicação
do agrotóxico. Para tanto, o instrutor
Cláudio Barbosa, tem se dedicado no
ensinamento e utiliza seus conhecimentos
como forma de prevenção.
Segundo ele, o uso seguro de produtos
agrotóxicos começa com a utilização
correta dos equipamentos de
proteção individual. “Vestir EPI’s durante
o manuseio de produtos fitossanitários
é essencial para a segurança
dos trabalhadores. Além disto, o uso
de EPI’s é uma exigência da legislação
brasileira e o não cumprimento
poderá acarretar penalidades e riscos
de ações trabalhistas”, disse ele na
abertura do curso realizado durante
três dias na Usina Santa Cruz, hoje
pertencente ao Grupo São Martinho
que está entre os maiores grupos sucroenergéticos
do Brasil.
Ao todo, a São Martinho apresenta
uma capacidade aproximada de
moagem de 22 milhões de toneladas
de cana (20 milhões de capacidade
proporcional à participação acionária).
Possui quatro usinas em operação:
São Martinho, em Pradópolis;
Iracema, em Iracemápolis; Santa
Máquina com barras
para aplicação do agrotóxico
na Usina Santa Cruz
Cruz, em Américo Brasiliense
e Boa Vista, em Quirinópolis
(GO), esta última
uma joint-venture com a
Petrobras Biocombustível.
A grandiosidade do
grupo leva a Santa Cruz
a se preocupar com seus
trabalhadores, razão pela
qual promove constantemente em
parceria com o Sindicato Rural e o
SENAR SP, cursos de capacitação.
Uma das orientações é direcionada
ao uso das calças e jalecos que em
sua maioria são confeccionados em
tecido de algodão tratado com teflon,
tornando o tecido hidrorrepelente. O
tratamento com teflon ajuda a evitar
o molhamento e a passagem do produto
para o interior da roupa, sem
impedir a troca gasosa causada pela
transpiração, tornando a vestimenta
mais confortável. O tecido deve ser
preferencialmente claro para reduzir
a absorção de calor, além de ser de
fácil lavagem e descontaminação
para permitir a sua reutilização.
O instrutor lembrou que “os tecidos
tratados com teflon são hidrorrepelentes
e resistem até 30 lavagens”.
Participante do curso mostra como o trabalhador deve
se vestir durante o uso da agrotóxico na lavoura
Atentos, os trabalhadores
rurais acompanham as
explicações do instrutor
A lavagem dos
jalecos e das
calças é feita
em máquinas
especiais
|44

TURBO PULVERIZADOR
A preocupação com os laranjais
e a capacitação do trabalhador
A Citrosuco requisitou ao
Sindicato Rural a realização
do curso de aplicação de
agrotóxicos com turbo
pulverizador, capacitando os
trabalhadores e efetuando
trabalho de prevenção junto
aos pomares.
Com a participação do instrutor
Luís Paulo Toscano, foi realizado na
Fazenda Maringá durante três dias
de março, o programa Aplicação de
Agrotóxicos com Turbo Pulverizador.
A Citrosuco, diz Toscano, é uma das
maiores produtoras de suco de laranja
do mundo e está sempre atenta à legislação
e às orientações que os seus
trabalhadores devem ter no desempenho
das funções.
Em sua palestra, o instrutor assegurou
que duas medidas influenciaram
a realização do curso: a implementação
da NR-31, que estabelece
a obrigatoriedade da certificação dos
aplicadores ou seja, os trabalhadores
e a participação sempre efetiva e
representativa do Sindicato Rural de
Araraquara no setor agropecuário de
todo o município e região.
“Acredito sem dúvida tratar-se de
fator fundamental para a utilização
correta dos produtos, preservando
O uso do turbo para pulverizar os laranjais e os cuidados
que o trabalhador deve ter, foram temas do curso
a saúde do trabalhador, o meio ambiente
e produzindo alimentos de alta
qualidade para a população”, destacou
Toscano.
Quando indagado se tem sentido
preocupação por parte das empresas
em capacitar seus trabalhadores
para manusear corretamente os
produtos, o instrutor respondeu que
“essa preocupação se deve principalmente
a atender a legislação e
de como contribuir para proporcionar
condições de reduzir o risco de
acidentes no trabalho, como por
exemplo “intoxicação”. A meta é risco
zero”, completou.
Acima, o turbo realiza a
pulverização nas ruas do laranjal
e à esquerda, a finalização do
curso que valoriza a atividade
do profissional na propriedade,
trabalhando devidamente,
orientado e contribuindo com a
preservação da natureza
45|

SER UM PECUARISTA
Até onde o nosso Sindicato Rural e o
SENAR SP chegam com suas ações
José Sanches, um daqueles
cablocos que levanta antes
do sol despontar, tem na sua
biografia uma história de
desafios. Cada vez mais ele
enriquece seus conhecimentos
participando de cursos
e programas, visando o
crescimento dos negócios.
Nos dias 26, 27 e 28 de fevereiro
ocorreu a capacitação Formação
e Manejo de Pastagens. Neste curso,
a instrutora Ana Rita Scozzafave
Alves durante estes três dias, deu várias
orientações a respeito das pastagens
apropriadas para região e o manejo
adequado das mesmas, sempre
ressaltando os aspectos inerentes ao
trabalho e aos interesses dos produtores
para determinadas criações,
visando o aumento de produtividade
e geração de renda. Esta foi mais uma
atividade que é resultado da parceria
entre Fundação Itesp, Senar e Sindicato
Rural de Araraquara.
Todo trabalho foi acompanhado
pela zootecnista da Fundação Itesp,
Débora Bley Ruivo e pela Veterinária
Maria de Fátima Bardi, além de
técnicos da Fundação Itesp, a fim de
adequar o conteúdo da atividade para
o público dos Assentamentos Monte
Alegre, local da realização do curso.
Pasto da área de José
Sanches muito bem
conduzido e elogiado pela
instrutora Ana Rita.
Sanches mostrou ao grupo
e aos técnicos da Fundação
Itesp, a propriedade e as
adaptações que realizou ao
longo dos anos.
Durante o ano passado ocorreram
várias ações de capacitação relacionadas
à área animal nos assentamentos.
Houve curso de Piscicultura,
Aplicação de Medicamentos em Bovinos
e Avicultura Básica. Todas estas
atividades reuniram várias pessoas
interessadas nas informações passadas
pelos técnicos.
“Para 2018, daremos sequência
à programação da área animal, visto
que elas atraem um público variado”,
comentou Maria Clara Piaí da Silva,
da Fundação Itesp. A aula prática
ocorreu no Assentamento Monte Alegre
II, onde o produtor José Sanches
explora a atividade pecuária com foco
na produção de leite.
Após as aulas teóricas,
foi feita uma visita ao sítio de
José Sanches para conhecimento
da parte prática
|46

PRODUTIVIDADE
Um curso para capacitar
o produtor a fazer podas
A poda é umas das práticas culturais mais antigas realizadas
em fruticultura que, juntamente com outras atividades não
menos importantes, torna o pomar muito mais produtivo.
O instrutor Ricardo Marinheiro durante aulas práticas, orienta os participantes do curso
sobre a importância da poda no tempo certo
Dando sequência aos trabalhos
de capacitação relacionados à Fruticultura,
os produtores dos Assentamentos
Monte Alegre participaram
da capacitação realizada sobre podas
no próprio assentamento, graças
à parceria entre Sindicato Rural de
Araraquara, SENAR e Fundação Itesp.
Nos dias 8 e 9 de março os produtores
tiveram a oportunidade de
aprender na prática a poda de frutíferas,
a fim de otimizar a produtividade
e aproveitamento comercial dos frutos,
que são comercializados pelos
produtores em supermercados, feiras
e outros intermediários.
O instrutor Ricardo Marinheiro, do
SENAR SP, ministrou o curso possibilitando
na prática a poda destas frutíferas,
a fim de atender o interesse dos
participantes - todos praticamente residentes
em pequenas propriedades
do Monte Alegre.
As aulas práticas ocorreram na
área do produtor Fernando Moraes
Gonçalves, localizada no Assentamento
Monte Alegre II, que dedica
praticamente toda sua
área para produção de limão.
Na oportunidade, os
participantes realizaram as
podas e receberam orientações
sobre adubação, condução
do pomar e controle
de pragas e doenças.
Turma reunida
durante a aula prática
ministrada na área
do produtor Fernando
Moraes Gonçalves
“Estas orientações são importantes
pois estimulam a diversificação
da produção e o manejo adequado
dos plantios. Buscamos sempre enfatizar
a importância que os agricultores
familiares possuem no contexto
da produção de alimentos. Além disso,
o docente possui visão ampla do
mercado regional, o que vai além dos
conhecimentos técnicos e amplia o
horizonte dos produtores”, disse Ricardo
Marinho.
Na verdade, todos estes aspectos
são trabalhados diariamente pelos
técnicos agrícolas e engenheiros
agrônomos da Fundação Itesp que
prestam assistência técnica a estes
assentamentos. Paralelo a isto estão
as capacitações que são oportunidades
de aproximar produtores que
atuam em áreas afins, otimizando as
orientações técnicas.
47|

TORNEIO DE BOCHA E MALHA
Investindo
no lazer
Sindicato Rural e SENAR SP
passam a investir também no
lazer dos trabalhadores rurais
como forma de promover o
companheirismo.
Laudionor Elias Geraldo (Diretor de Esportes), João Henrique de Souza Freitas
(coordenador regional do SENAR SP), Paulo e Antônio (dupla campeã), Vitasay e Lino
(dupla vice-campeã), prefeito Dirceu Pano, Maria Eunice (primeira dama), Dirce Oliveira
(Gestora Municipal de Políticas de Empreendedorismo) e Mário e Ricardo (terceiro lugar)
A busca de uma proximidade
maior do Sindicato Rural de Araraquara
com os municípios que formam sua
base territorial é uma das propostas
da entidade na parceria que ela estabelece
com o SENAR SP. O órgão
dispõe os recursos e o sindicato organiza
e coordena cursos, programas e
atividades que têm o objetivo de promover
o entrelaçamento entre todos,
além naturalmente de capacitá-los
profissionalmente. Já na prática do
esporte onde o lazer se afigura como
alternativa para o fortalecimento do
companheirismo, o Sindicato Rural
consegue essa proximidade para
consolidar sua política social.
Essa foi a explicação dada pelo
coordenador regional do SENAR SP
e diretor do Sindicato Rural, João Henrique
de Souza Freitas, pouco depois
do encerramento dos Torneios de Bocha
e Malha Duplas em Américo Brasiliense
nos dias 17 e 18 de março.
Ao fazer parte desta base, Américo
tem reivindicado algumas atividades,
sendo que duas delas foram incluídas
na pauta deste primeiro semestre
no município, comentou o dirigente.
A competição também fez parte do
52° aniversário de fundação do município.
Segundo ele, a infraestrutura e
a própria falta de condições de trabalho,
fazem com que a zona rural
receba pouca assistência de políticas
públicas sociais. Há uma grande carência
de políticas sociais voltadas
principalmente para as atividades
de esporte e lazer. “É isso que faz o
sindicato e o SENAR SP agirem para o
preenchimento desta lacuna”, conclui
João Henrique.
A COMPETIÇÃO
Em Américo Brasiliense, o instrutor
do SENAR SP, Eduardo Perez, foi
designado para coordenar as atividades
no DETLA (Departamento de
Esporte, Turismo e Lazer). No sábado,
dia 17, foi realizado o Torneio de Bocha
e no domingo o Torneio de Malha
Duplas no Conjunto de Bocha José
Galli, com a presença do coordenador
do SENAR SP, João Henrique e do
diretor de esportes do DETLA, Laudionor
Elias Geraldo, que destacou
o papel do departamento: “O DETLA
desenvolve programas com objetivo de
proporcionar aos municípios atividades
esportivas, físicas e de lazer para
todas as faixas etárias, estimulando o
convívio social saudável e a inclusão
social, envolvendo atletas profissionais
e cidadãos ativos fisicamente”.
Durante a entrega dos troféus aos
vencedores dos torneios, o prefeito
Dirceu Pano agradeceu ao Sindicato
Rural e ao SENAR SP, enaltecendo o
apoio. Disse ele que são essas manifestações
que fortalecem a convivência
e a interação entre as pessoas.
Concluindo, o coordenador regional
do SENAR SP, João Henrique, além de
cumprimentar Américo Brasiliense por
mais um aniversário de fundação, também
parabenizou os vencedores do
torneio, salientando que outras competições
acontecerão, sempre com o
objetivo de se promover a amizade.
Laudionor Elias Geraldo,
João Henrique de Souza
Freitas, Pedrolin (vicecampeão),
José Aparecido
(terceiro lugar), Mário
Molo (campeão), prefeito
de Américo, Dirceu
Pano, Maria Eunice
(primeira dama) e
Dirce Oliveira (Gestora
Municipal de Políticas de
Empreendedorismo)
|48

BONS NEGÓCIOS
Américo se mobiliza para ter
a Feira do Produtor Rural
Duas reuniões em março despertaram o interesse da Prefeitura
de Américo em organizar a sua Feira do Produtor Rural.
CURSOS
ANO / 2018
CURSOS EM ABRIL
• APLICAÇÃO DE AGROTÓXICOS
COM PULVERIZADOR COSTAL MANUAL
09/04 até 11/04
Local: Araraquara
• APLICAÇÃO DE AGROTÓXICOS
COM PULVERIZADOR DE BARRAS
02/04 até 04/04
Local: Américo Brasiliense
• EQUIDEOCULTURA - CASQUEAMENTO
E FERRAGEAMENTO
23/04 até 27/04
Local: Nova Europa
• JARDINEIRO - IMPLANTAÇÃO DO
JARDIM
16/04 até 19/04
Local: Américo Brasiliense
• OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DE
MOTOSSERRA
16/04 até 18/04
Local: Araraquara
Ângela Nigro (instrutora do SENAR SP), Dirce Oliveira (Gestora Municipal de Políticas
de Empreendedorismo), Terezinha Viveiros (vice-prefeita de Américo), João Henrique
de Souza Freitas (coordenador regional do SENAR SP), Marcelo Benedette (Sindicato
Rural), Luiz Felipe Cavallari (consultor do SEBRAE Araraquara), Ione Sabino dos Santos
(Prefeitura de Santa Lúcia), Mauro Cavichiolli (Itesp), Cleber (Vigilância Sanitária) e Maria
Clara Piaí da Silva (Itesp)
O sucesso da Feira do Produtor
Rural em Araraquara levou o município
de Américo Brasiliense, através
do seu prefeito Dirceu Pano, a
reivindicar junto ao Sindicato Rural
e SENAR SP, a realização de evento
semelhante naquela cidade. Para
tanto, representantes do Sindicato
Rural de Araraquara, SENAR SP, Sebrae,
Fundação Itesp e Prefeitura de
Américo, já promoveram uma reunião
de Sensibilização (faz parte do programa)
para avaliarem a possibilidade
de se implantar a feira. O encontro
ocorreu no dia 19 de março no Paço
Municipal de Américo.
O coordenador regional do SENAR,
João Henrique de Souza Freitas, fez
uma apresentação do programa e colocou
na mesa as exigências dos órgãos
organizadores, destacando num
primeiro momento o número ideal de
participantes. Esta mobilização em
busca de interessados na inscrição
e capacitação já está sendo discutida;
havendo interesse dos produtores
rurais, será formada a Comissão
Gestora para acompanhamento dos
módulos a serem implantados.
O QUE VEM POR AÍ
Em Araraquara, durante cerca de
8 meses foram preparados 23 novos
feirantes que comercializam seus produtos
todas as sextas-feiras, a partir
das 17 horas, em frente ao campo
da Ferroviária. Houve é verdade, posteriormente
algumas desistências e
agora está sendo estudada a possibilidade
da feira ter mais um dia de
atividade, provavelmente no bairro do
Selmi-Dei.
A feira em Américo poderá se estender
para os pequenos produtores
de Santa Lúcia, dada a proximidade
dos dois municípios. Na reunião do
dia 19 na Prefeitura de Américo, a
agrônoma Iole Sabino dos Santos
representou o prefeito Luís Nole, de
Santa Lúcia e a decisão deverá ocorrer
agora em abril.
• PROGRAMA PROMOVENDO A SAÚDE
NO CAMPO - ANIMAIS PEÇONHENTOS,
ESPÉCIES, PREVENÇÃO DE ACIDENTES E
PRIMEIROS SOCORROS
02/04 até 03/04
Local: Américo Brasiliense
• PROGRAMA PROMOVENDO A SAÚDE
NO CAMPO - ANIMAIS PEÇONHENTOS,
ESPÉCIES, PREVENÇÃO DE ACIDENTES E
PRIMEIROS SOCORROS
04/04 até 05/04
Local: Américo Brasiliense
• PROGRAMA PROMOVENDO A
SAÚDE NO CAMPO - DROGAS: USO E
DEPENDÊNCIA
20/04 até 27/04
Local: Boa Esperança do Sul
• TOMATE ORGÂNICO - PLANTIO
(MÓDULO II)
20/04 até 25/04
Local: Araraquara
• PROGRAMA JOVEM AGRICULTOR DO
FUTURO
02/04 até 26/04
Local: Motuca
• OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DE
MOTOSSERRA
23/04 até 25/04
Local: Araraquara
Coordenador SENAR/SP Araraquara:
João Henrique de Souza Freitas
49|

Ação do SENAR SP
e Sindicato Rural
teve a parceria da
Usina Santa Cruz
OPERAÇÃO DE RETROESCAVADEIRA
Instrutores do SENAR SP passam
por treinamento na Santa Cruz
Operar uma retroescavadeira
não é tão simples, pois além
de exigir conhecimento
técnico, é preciso habilidade
para a execução das tarefas.
Daí o constante treinamento.
Instrutores do SENAR SP estiveram
reunidos em Araraquara no
início de março participando do treinamento
de repasse nas orientações
de retroescavadeira. Eles foram recebidos
pelo coordenador do SENAR
local, João Henrique de Souza Freitas
e durante três dias, acompanharam a
troca de informações com o instrutor
Marcelo Baccar Lopes. “Não basta
Missão cumprida:
o encerramento
do curso em que
os instrutores
repassaram as
técnicas para
a operação de
retroescavadeira
O instrutor Marcelo Lopes durante as
aulas práticas na Usina Santa Cruz
Instrutores discutem as novas técnicas do
programa criado pelo SENAR SP
apenas saber operar a retroescavadeira,
mas ter o conhecimento da
legislação de trânsito, segurança,
higiene, normas regulamentadoras
vigentes, preservação do meio ambiente,
postura (ergonomia) e precauções
dos acidentes no trabalho. Isso
fará com que o operador aumente a
vida útil da máquina e previna-se de
acidentes no campo”, comentou Lopes
que é um dos autores da apostila
“Operação de Retroescavadeira”, editada
pelo SENAR SP.
O curso destinado aos instrutores
de diversas regiões do Estado de São
Paulo, segundo ele, deve ser observado
como repasse do material editado
e já estudado. Nesta avaliação, mudanças
e sugestões são discutidas
pelo grupo, sendo uma troca de informações
que visa melhorar o entendimento
e a maneira de facilitar o ensinamento
aos trabalhadores rurais.
João Henrique, coordenador do
SENAR Araraquara, considerou que
o encontro valoriza o trabalho do Sindicato
Rural, já apontado como um
dos mais atuantes no Estado.
|50

Ao lado,
Celeide
Martim e
abaixo, Elton
Hidemitsu
Koroiva,
técnicos do
SENAR SP,
responsáveis
pelo curso
Coordenadores dos sindicatos da região durante o curso
PROGRAMAS DE ALFABETIZAÇÃO E JOVEM AGRICULTOR DO FUTURO
Coordenadores do SENAR
reunidos em Araraquara
Operar uma retroescavadeira
não é tão simples, pois além
de exigir conhecimento
técnico, é preciso habilidade
para a execução das tarefas.
Daí o constante treinamento.
Pelo menos 45 sindicatos rurais
da nossa região se reuniram em março
no Sindicato Rural de Araraquara
para palestras que envolvem dois
importantes assuntos na atualidade:
Programa de Alfabetização para Trabalhadores
Rurais sem Escolaridade
e o Programa do Jovem Agricultor do
Futuro, mantidos pelo SENAR SP. A
vinda de Mário Antonio de Moraes
Biral, superintendente do SENAR no
Estado de São Paulo, demonstrou a
importância dos programas e a necessidade
da capacitação das entidades
sindicais para aplicação das técnicas,
cada qual em sua base territorial.
Além de Biral, outros membros do
SENAR SP estiveram presentes: Celeide
Scalhante Martim (Técnica da
Divisão de Saúde, Promoção Social,
Esporte e Lazer) e Elton Hidemitsu Koroiva
(Divisão Técnica SENAR-AR/SP)
e Carlos Nivan Maia (TCU), recebidos
pelo presidente do Sindicato Rural de
Araraquara, Nicolau de Souza Freitas
e o coordenador do SENAR Araraquara,
João Henrique de Souza Freitas.
PROGRAMAS
“Nós constatamos principalmente
na área rural que existe uma grande
parcela de trabalhadores analfabetos
e eles terão que lidar com normas
regulamentadoras como proteção e
aplicação de agrotóxicos; então, pelo
menos uma leitura do manual para
acompanhamento das orientações
técnicas esse trabalhador terá que
fazer para poder se expressar”, comentou
o superintendente do SENAR
SP, Mário Biral. Quando indagado
sobre o índice de analfabetos trabalhando
na zona rural de Araraquara,
Biral comentou que é difícil dimensionar.
“Mas que existe boa parcela,
isso sim existe”, lembrou. De acordo
com o dirigente do SENAR SP, o índice
embora baixo, abre espaço para
Mário Biral, Nicolau de Souza
Freitas, João Henrique de
Souza Freitas e Carlos Nivan
Maia (consultor de gestão
pública do SENAR e FAESP)
preocupações, daí a necessidade da
realização do curso para que os trabalhadores
possam ser capacitados.
Ele afirmou que em 2018 no Estado
de São Paulo pelo menos 3 mil trabalhadores
rurais serão alfabetizados.
Quanto ao desenvolvimento do
Programa Jovem Aprendiz do Futuro,
Biral explicou que o objetivo é trazer
o jovem de 14 a 18 anos ao curso
para que ele dê continuidade ao serviço
que a sua família desenvolve na
propriedade: “O jovem já tem este
conhecimento mas agora vamos sistematizar
os seus conhecimentos de
tal maneira que possa implementar
o processo produtivo nas questões
de cidadania, como direitos, obediências,
pois tudo isso é muito bom para
caracterizar sua formação”, destacou
o superintendente do SENAR SP.
Biral afirmou ainda que o Jovem
Agricultor do Futuro é um programa
que vem crescendo de maneira significativa,
tendo 600 horas e o acompanhamento
em manual; por ser um
curso longo, o trabalho com os sindicatos,
instrutores e alunos tem que
ser devidamente administrado, daí o
encontro com os coordenadores em
Araraquara.
51|

QUE DELÍCIA!
6º Festival ‘Delícias do Milho’ é confirmado
em Bueno após dois anos sem realizações
Tradicional evento reúne
gastronomia e cultura nos
dias 9 e 10 de junho.
Uma das mais saborosas atrações
da nossa região, o 6º Festival ‘Delícias
do Milho’ deste ano pede passagem
nos dias 9 e 10 de junho, das 10h
às 22h, na vizinha Bueno de Andrada.
Com expectativa de público de
60 mil visitantes, o evento deste ano
foi confirmado na Tribuna Popular da
Câmara Municipal por Teodoro Borelli
Bratfisch, presidente da Associação
de Bueno de Andrada para Cultura e
Turismo Rural (Abatur).
Criado em 2010, o festival não
pôde ser realizado entre os anos de
2015 e 2017 por falta de recursos.
Para este ano, a expectativa é gerar
250 empregos diretos nos dois dias
de festa. “Agregamos shows, cultura
e gastronomia, priorizando o desenvolvimento
econômico sustentável da
região”, afirma Bratfisch.
O cardápio variado oferece doces
e salgadas como curau, pamonha,
bolos, suco de milho, espiga assada
ou cozida e o famoso prato típico da
festa, o trem de milho.
Festival pode gerar cerca de 250 empregos diretos
A receita foi a finalista do festival
gastronômico sabor de São Paulo,
destacado dentre os melhores pratos
de todo o estado, que estará representando
Araraquara no final deste
mês em evento no Parque da Água
Branca na capital.
Teodoro Bratfisch anuncia o Festival na Câmara de Araraquara
O trem de milho é um creme natural
temperado com recheios de mussarela,
carne seca ou linguiça calabresa
ou frango e com cebolinha verde.
Acompanha bolinhos feitos do bagaço
do milho. Foi adaptado de uma receita
de família espanhola e o nome criado
é em homenagem ao Distrito rural de
Bueno de Andrada, que é cortado por
uma ferrovia.
|52

INFORME
J.A Máquinas Agrícolas atua hoje em mais
de 180 municípios em todo o Estado de São Paulo
Com lojas em Jaú/SP e
Mogi Mirim/SP, empresa é
revendedora oficial da marca
de tratores coreana LS Tractor.
A J.A Máquinas Agrícolas, empresa
que faz parte do grupo Graciano,
atende mais de 180 municípios do
Estado de São Paulo. Com duas
lojas estrategicamente montadas
para atender melhor os clientes da
LS Tractor, marca integrante do grupo
LG Eletronics, com sede na Coréia do
Sul, figura hoje no mercado nacional
(na faixa até 100 cv) como a 4ª colocada
em vendas de tratores em apenas
5 anos de atuação no mercado
brasileiro.
A JA também atende os clientes
com peças e serviços de todas as
marcas de tratores além da venda
de todos os tipos de implementos
nacionais.
A matriz, localizada em Jaú/SP, na Av. Dep. Zien Nassif, 1134
Loja de Mogi Mirim/SP, que fica na Rua Benedita Mano Schincariol, 71
A Divisão de Máquinas Agrícolas da LS
tem tecnologia para produzir os tratores
mais avançados de suas categorias, com
capacidade anual de produção de 50 mil
unidades em suas fábricas na Coréia do
Sul, Brasil e China.
53|

NOTÍCIAS
CANAS L
EDIÇÃO
ABRIL | 2018
Chapa Novos Horizontes é reeleita e vai
comandar a Canasol por mais três anos
Diretoria da Canasol eleita em março
A Chapa “Novos Horizontes” sob a
presidência do engenheiro agronômo
Luís Henrique Scabello de Oliveira foi
reeleita em março (10) para comandar
a Associação dos Fornecedores
de Cana de Araraquara - Canasol,
por mais três anos. Como não houve
chapa concorrente, a eleição foi ratificada
pelos associados durante a sua
Assembleia Geral Ordinária realizada
no Auditório da Canasol. Na oportunidade,
também foram eleitos os novos
integrantes do Conselho Fiscal.
A nova diretoria agradeceu o apoio
que vem sendo dado pelos associados,
o que significa ser um estímulo
para continuidade dos trabalhos.
DIRETORIA
Presidente: Luís Henrique Scabello de Oliveira
Vice-Presidente: Tatiana Caiano Teixeira Campos Leite
Secretário: Romualdo Luiz Vanalli Polez
Tesoureiro: Olavo Cavalcanti Pereira de Cordis
Diretor Consultivo 1: Nicolau de Souza Freitas
Diretor Consultivo 2: Jorge Luiz Piqueira Lozano
Diretor Consultivo 3: Francisco Malta Cardozo
CONSELHO FISCAL
1º Conselheiro efetivo: Fernando José Fernandes de Oliveira
2º Conselheiro efetivo: José Luciano de Souza
3º Conselheiro efetivo: Mateus Voltarel
1º Conselheiro Suplente: Ivo Munaretti Jr.
2º Conselheiro Suplente: João Floriano
3º Conselheiro Suplente: Aldo Fernando Rapatoni
HOMENAGEM
Durante o evento, as
mulheres presentes
receberam um botão de
rosa em homenagem
ao Dia Internacional da
Mulher (8 de março). A
vice-presidente Tatiana
recebeu uma rosa das
mãos do associado
Marcelo Benedette.
|54

TRANSPARÊNCIA
Balanço anual é
aprovado pelos
associados
O Balanço Anual da Canasol referente
ao ano de 2017, composto
pelo Demonstrativo Financeiro e o
Relatório de Atividades desenvolvidas
pela Diretoria e pelos Departamentos
Técnico, Jurídico e Administrativo, foi
aprovado por unanimidade pelos associados
durante a Assembleia Geral
Ordinária realizada no dia 10 de
março.
Em seu pronunciamento, o presidente
Luís Henrique Scabello de Oliveira
agradeceu pelo apoio recebido
dos seus companheiros de diretoria,
dos associados e dos funcionários no
mandato que se encerrava, destacan-
Olavo Cavalcanti Pereira de Cordis, Tatiana Caiano Teixeira Campos Leite, Luís Henrique
Scabello de Oliveira e Romualdo Luiz Vanalli Polez
do que sem o comprometimento de
todos, nada seria possível. Nesses
três anos a Canasol cresceu não só
em número de associados, mas também
em prestígio junto aos setores
político, econômico e produtivo em
nível local, estadual e federal, disse
o presidente em seu discurso.
“Com o voto de confiança dado
pelos associados nos elegendo para
dirigir a Canasol no próximo triênio,
reafirmamos o nosso compromisso
inicial de trabalhar pela valorização
do setor produtivo da cana e pelo fortalecimento
da Canasol, assim como
defender os interesses de nossos
associados, com muito empenho e
dedicação”, concluiu Luís Henrique.
EM BRASÍLIA
Luís Henrique e Nicolau participam de
homenagem ao ministro de Minas e Energia
A Canasol cada vez
mais se fortalece
junto aos importantes
setores do agronegócio
brasileiro, graças a sua
representatividade.
O Presidente da Canasol Luís Henrique
Scabello de Oliveira que é secretário
da FEPLANA – Federação dos
Plantadores de Cana do Brasil, juntamente
com o diretor Nicolau de Souza
Freitas, membro Efetivo do Conselho
O ministro Fernando
Bezerra Coelho Filho
e o presidente da
Feplana, Alexandre de
Andrade Lima, quando
da entrega da Ordem
do Mérito Canavieiro,
como reconhecimento
e gratidão da classe
ao seu trabalho
na implantação do
RenovaBio
Fiscal da FEPLANA, participaram no
dia 20 de março em Brasília de um
concorrido jantar em homenagem ao
Ministro de Minas e Energia, Fernando
Bezerra Coelho Filho.
A homenagem prestada pela FE-
Luís Henrique, o ministro
Fernando Coelho Filho e
Nicolau de Souza Freitas
PLANA é o reconhecimento da entidade
ao trabalho e empenho do ministro
com relação à criação e implementação
do RenovaBio, programa que
cria o marco regulatório para os biocombustíveis.
No mesmo dia, Luís Henrique e
Nicolau participaram da Assembleia
Geral Ordinária da FEPLANA, também
em Brasília.
55|

SERVIÇOS
Controle de pragas e limpeza da caixa
d’água: a Provac Drim cuida da sua saúde!
Tradicional empresa da
cidade oferece o que existe
de mais atual no mercado.
A presença de pragas nos locais
traz desconforto, doenças e prejuízos
materiais. Para evitar transtornos, um
controle periódico restabelece a normalidade,
garantindo o bem-estar e
segurança na sua residência ou empresa.
Outro problema corriqueiro em
nosso cotidiano é a limpeza da caixa
d’água, processo que deve ser feito
a cada 6 meses. O abandono dessas
caixas podem acarretar diversos problemas
para a saúde.
Já a descupinização deve ser
realizada não só ao menor sinal de
infestação, mas também como prevenção,
uma vez que muitos cupins
Combatendo as pragas: bem-estar e segurança de sua família em primeiro lugar
podem estar escondidos em sua casa
ou empresa, comprometendo toda a
estrutura. Em ambas as situações, a
melhor saída é contratar uma empresa
especializada.
Caso você tenha algum problema
do tipo, pode procurar a
Provac Drim, que desde 1977 oferece
aos seus clientes o que existe de mais
atual e eficiente no mercado, sempre
com muito profissionalismo e responsabilidade.
Telefone: (16) 3301-6001.
|56

PINTURA
Novas cores
dão a tônica
em 2018
Não há uma coloração
favorita, mas alguns tons
estão ganhando certo
destaque.
Como escolher as cores da fachada e exteriores
sem complicações? É imprescindível que
arquitetos e profissionais voltados para a
decoração de ambientes sejam consultados.
Os novos tons
começam a disparar
na preferência dos que
buscam a neutralidade
Segundo recente pesquisa da Associação
Brasileira dos Fabricantes de
Tintas, algumas cores para pinturas de
casas, apartamentos e prédios comeciais
aparecem como as com tendências
para 2018.
O estudo considera o que de mais
revelante é apresentado em passarelas
de moda, teatro, televisão, filmes,
arquitetura e comidas. E também avalia
os hábitos de consumo por todo
o mundo. Ainda não há uma coloração
favorita, mas alguns tons estão
ganhando destaque. E são eles os
metálicos, perolizados e intensos. De
acordo com a pesquisa, os metálicos
são os novos neutros. Já as cores perolizadas
são consideradas um imã para
Loja da
Sergio Tintas,
uma das mais
conceituadas
na região,
faz parte do
comércio
local
sendo uma
segurança
para os
consumidores
os olhos e os tons intensos estão cada
vez mais presente em nosso dia a dia.
Faça a escolha acompanhando as tendências
que vêm sendo anunciadas.
57|

SEU NOME ESTÁ NA RUA
SAMUEL BRASIL BUENO - IN MEMORIAM
CARLOS ALBERTO MANÇO
A extrema lealdade de
quem serviu sua cidade
Manço tinha alma de criança, um jovem inteligente, simples,
de coração fraternal, dotado de expressiva lealdade e
vontade de servir seu semelhante.
Os seus amigos mais próximos
sempre disseram: Manço amou Araraquara
com todas as suas fibras.
Geraldo Polezze, também vereador à
época, chegou a descrevê-lo certo dia
nas páginas do Jornal de Araraquara:
“ Sua palavra era forte como aço e sua
disposição para lutar era enorme. Um
amigo dos amigos, sem inimigos declarados”.
Manço nasceu em Batatais no dia
21 de abril de 1949, filho de Gesualdo
Manço e Ondina. Tinha por irmãos
Vera Lúcia, José Roberto e Paulo.
Carlos Alberto e a família chegaram
em Araraquara no início da década de
50 e foram morar na Avenida Duque
de Caxias, ao lado de onde hoje é o
Mercado Municipal. Cursou o primário
no Grupo Escolar Carlos Baptista
Magalhães, concluindo em primeiro
lugar da classe. O ginasial ele cursou
na Escola “Francisco Pedro Monteiro
da Silva” (Chicão), na Vila Xavier. E
depois ele foi estudar em Jaboticabal,
no Colégio Agrícola, onde era interno.
Mais tarde ele fez Faculdade de Direito
na então Fefiara, atual Uniara.
Inteligente e dinâmico, aos 20
anos montou uma pequena mercearia
de onde obteria seu sustento. Aos 22
anos montou na Avenida Padre Francisco
Sales Coulturato (Av. 36), uma
fábrica de blocos, na qual empregava
40 pessoas, que foi ampliada para
uma fábrica de artefatos de cimento. E
tempos depois, ele começou a se dedicar
ao comércio de caminhões usados,
ramo onde obteve grande sucesso.
O êxito nos negócios levou Manço
a transferir sua firma para a margem
da Rodovia Washington Luís, onde foi
o pioneiro a se instalar. Ele também
se dedicou muito como corretor de
imóveis.
Carlos Alberto Manço casou-se em
7 de julho de 1979, na Igreja Santo Antônio,
com Maria Célia de Moraes, filha
de Célio de Moraes e Conceição. Desse
matrimônio nasceram dois filhos:
Angélica, nutricionista, com doutorado
na UNESP, casada com Tiago de
Carlos Alberto
Manço faleceu
com 58 anos
no dia 25 de
abril de 2007
Direitos de publicação doados
pela Família Brasil Bueno à Revista
Comércio, Indústria e Agronegócio e
à disposição para consultas
Castro Rubiatti e Carlos Alberto Manço
Filho, engenheiro agrônomo formado
em Pinhal, solteiro.
Aos 18 anos, retornando do Colégio
Agrícola de Jaboticabal para fazer
o Tiro de Guerra, foi motivado pelos
colegas atiradores a se candidatar a
vereador e assim ganhou sua primeira
eleição. Outras eleições vieram e Manço
sempre se reelegendo, chegando
num total de nove mandatos seguidos,
cumprindo 39 anos de vida pública.
Teve oportunidade de trabalhar
com muitos vereadores e passou pelas
gestões de diversos prefeitos, desde
Rubens Cruz até Edinho Silva. Nas
administrações do prefeito Waldemar
De Santi, Carlos Alberto Manço sempre
atuou como Chefe de Gabinete,
exercendo com maestria a função.
Atendia a todos, indistintamente, com
grande carinho e atenção.
A proposta para se dar o nome de
Carlos Alberto Manço ao Palacete
São Bento, partiu do vereador
Eduardo Lauand que viria a falecer
no dia 16 de dezembro de 2015
|58

Carlos Alberto Manço e a esposa Célia, num dos momentos de intensa
felicidade do simpático casal
Manço ao lado da filha Angélica, da sua esposa Célia e de
seu filho Carlos Alberto
Dentro da Câmara de Vereadores
teve vários cargos e fez parte de inúmeras
comissões, chegando à presidência
para o mandato de 2007/2008,
porém, vítima de grave enfermidade,
teve sua vida ceifada antes do término
do mandato.
Carlos Manço faleceu precocemente,
aos 58 anos de idade, no dia 25
de abril de 2007, deixando saudade
aos familiares e a todos que com ele
conviveram.
Seu nome está na rua através
da Lei nº 6.571, de 25 de maio de
2007, de autoria do vereador Eduardo
Lauand, sancionada pelo prefeito Edinho
Silva, que denomina Palacete “Vereador
Carlos Alberto Manço” o edifício
pertencente ao patrimônio municipal,
localizado na Rua São Bento, 887,
centro de Araraquara. A homenagem
plenamente justa, é o reconhecimento
ao nobre vereador que dele sentimos
saudades até hoje.
Manço
participando
de um baile de
carnaval ao lado
do inseparável
amigo Waldemar
De Santi
Foto da primeira sessão ordinária da
11ª Legislatura da Câmara Municipal de
Araraquara, realizada em 16 de fevereiro
de 1993. Da esquerda para a direita
(atrás): Flávio, Paulinho, Darcy, Santo,
Erismar, Helenita, Baptistini, Anderson,
Gildo, Paulo Homem, Manço, Otávio e
Edinho. Na frente: Cascavel, Márcio,
Vera, Vanildo, Porsani, Mazinho, Elias e
Hokama.
59|

NOVIDADE
Coma um
lanche e
faça bons
negócios
Parada Truck Bild, que
ocorre semanalmente em
Araraquara, visa criar um
novo espaço para atender
seus clientes.
A tradicional comida de rua já ganhou
fama e público em Araraquara.
Pensando nisso e no sucesso que
este estilo gastronômico vem fazendo,
a Bild Desenvolvimento Imobiliário
traz para a cidade a ação Parada
Truck Bild, que conta com a presença
de trailers de food truck comercializando
seus lanches.
Assim, em toda quinta-feira,
o food truck Comboio do Rei, das
18h30 às 22 horas, fica estacionado
em frente da Central de Negócios
da Bild, na Rua Napoleão Selmi Dei,
1150. A participação é aberta à população.
Segundo Marlon Vitorino, diretor
da Bild, o projeto de criação da
Central de Negócios da empresa
visa transformar as unidades de
Food truck fica estacionado em frente a unidade local, na Vila Harmonia
atendimento em um espaço aconchegante
e totalmente receptivo
para seu público.
“Com este tipo de estratégia, a
Bild personaliza o atendimento ao
proporcionar um clima de bem-estar
para os clientes. A Parada Truck Bild
começou em janeiro de 2015 em
Ribeirão Preto e hoje também está
presente em outras três cidades:
Franca, Araraquara e Bauru”, explica
Vitorino.
Marlon Vitorino,
diretor da Bild
Equipe da Bild
Araraquara:
Alexandre Raisky,
Leonardo Barbosa,
Paulo Júnior e
Eduardo Ferrarezi
|60

Em quermesse na Barraca da Igreja Nossa Senhora das Graças, na Fonte Luminosa em 1969: Enrico Caruso,
Abegar, Beto, Marcio Caruso, Márcio Balducci e Francisco
Vamos dançar ao som do
conjunto musical Spectro 4?
À época, a banda tinha como grande diferencial o intenso trabalho vocal, comandado
pelo cantor Enrico Caruso; juntos, os meninos que se conheceram no IEBA, animavam
Araraquara em performances de quinta a segunda feira entre os anos de 1967 e 1971.
Berço da civilização ocidental e
uma superpotência cultural, a Itália
pode, sim, abrigar o embrião de
um dos conjuntos araraquarenses
que animou muitas brincadeiras
dançantes regadas à Cuba Libre na
cidade e região entre 1967 e 1971.
Mas como? Foi da velha bota que
descendentes da família Caruso
cruzaram o oceano Atlântico rumo
ao Brasil no fim do século XIX. E um
dos descendentes dessa turma é
o responsável pelo início da nossa
história: Waldemar Caruso.
Cantor de ópera, ele fazia da
música uma constante em sua
casa, influenciando diretamente
os filhos Enrico e Márcio, vocalista
e guitarrista, que em 1967, ainda
com a maioridade recentemente
completa, resolveram montar seu
primeiro conjunto musical.
Para a empreitada, chamaram o
amigo baterista Abegar e outro
guitarrista, Alexandre Leão. Enrico
Caruso também acumulou a função
de baixista. Nascia assim o conjunto
musical Spectro 4 (originalmente
Espectro 4, em português,
ganhando, depois, adaptação para
o inglês), essencialmente formada,
nos seus primórdios, por alunos
do chamado Instituto de Educação
Bento de Abreu, o IEBA.
Diferentemente dos outros grupos
de sucesso na época, como The
Condor Boys e The Jungles, o
Spectro 4, desde seu início, tinha
um trabalho essencialmente vocal,
com a parte instrumental em
segundo plano. Todos cantavam,
porém o talento de Enrico se
sobressaia, não apenas dentro do
conjunto, como perante aos outros
vocalistas da época.
CONTINUA NAS PÁGINAS SEGUINTES
61|

Ao todo, a Spectro 4 teve três formações.
Fora os citados irmãos Enrico
e Marcio Caruso, Abegar e Alexandre
Leão, também somaram seus
talentos Márcio Balducci (baixo), Francisco
(teclado ex-Bruxos), Sérgio Sanches
(guitarra), Pico (bateria) e Luis
Alberto Fernandes - Beto (guitarra).
Outra figura importante na trajetória
do grupo foi Alceu Patrício de Almeida
Santos, atuante como empresário.
De todos, apenas Abegar faleceu.
Francisco e Pico moram em Santos;
Alexandre Leão em Florianópolis.
Márcio Balducci vive em São José do
Rio Preto. Pico é médico em Santos.
Em nossa cidade, ficaram Luis Alberto,
Sérgio Sanches, Marcio Caruso,
Alceu Patrício e Enrico Caruso, estes
dois últimos os principais responsáveis
pela manutenção das lembranças
da Spectro 4.
“Acima de tudo éramos amigos.
Não vivíamos da banda, como muitos
na época, então tudo era mais
tranquilo conosco. Fazíamos shows
realmente por diversão”. Assim, Enrico
Caruso resume a pouca troca
de formações no grupo, fato não tão
comum para os conjuntos da cidade,
que mudavam muitos membros por
motivos diversos, de cunho pessoal
e profissional.
INÍCIO FOI NA GARAGEM
Os primeiros ensaios (e boa parte
deles) da Spectro 4 ocorriam na casa
de Enrico e Marcio Caruzo, à época
Os irmãos Caruso, Enrico e Márcio
O primeiro ensaio: Abegar, Enrico, Márcio e Alexandre Leão
na Rua Zero. Todos os instrumentos
pertenciam aos dois, presente do pai
Waldemar. “Ele foi a São Paulo e voltou
com tudo pronto”, lembra Enrico
em tons saudosistas.
Estávamos no fim de 1967 e chegava
a hora da primeira apresentação,
marcada para um ano depois
em um festival no salão de festas da
Santa Cruz. A ansiedade tomava conta
dos jovens, mas o sucesso obtido
por Márcio, Alexandre, Abegar e Enrico
foi intenso, com destaque para o
último, premiado como melhor cantor
da noite após interpretar o clássico
L’amore, tema do filme italiano de Roberto
Rossellini. Inclusive, a execução
de músicas italianas era um dos
pontos altos dos shows. Românticas,
elas embalavam os casais e impulsio-
O baixista Márcio Balducci, que veio da
Condor Boys, ao lado do empresário
Alceu Patrício
navam paqueras durante os bailes.
“Também tocávamos rock nacional
e internacional. Era um show bem
completo. Duas músicas autorais fechavam
o pacote: ‘LSD (Longe sem
distância) e Pecato’, mas eram pouco
executadas”, lembra Enrico.
Assim, a fama da Spectro 4 começa
a crescer e os convites também.
Dentro dessa nova realidade surge
uma figura importante: Alceu Patrício,
amigo próximo dos músicos que
passou a atuar como empresário. “A
procura pelas apresentações já era
intensa, então eu comecei a ajudálos
de alguma forma. Usávamos vestimentas
especiais, que brilhavam
no escuro. O sucesso com as garotas
também era grande”, lembra Alceu.
|62

Baile da Rainha, no Clube do Palmeirinhas, com transmissão ao vivo da Rádio Cultura
de Araraquara. No comando e falando ao microfone, o jornalista Wagner Bellini
AGENDA CHEIA E MUITA
RIVALIDADE NO CAMINHO
Segundo Enrico Caruso, as brincadeiras
com ênfase comercial, além
de bailes e noites nos clubes da cidade
passaram a invadir a rotina da
Spectro 4 de quinta a segunda-feira.
Comum na época, o lado filantrópico
também não foi esquecido, com
apresentações no Asilo de Mendicidade
(Avenida D. Pedro II, próximo
ao Clube Araraquarense) e até uma
participação no movimento “Santas
Missões”, tocando nas igrejas durante
a primeira missa do dia, às 6 horas.
“Os anos de 1968 e 1969 foram insanos”,
completa Alceu Patrício.
Em 1968, venceram o 1º Festival
da Canção do IEBA com a música
‘Nosso último momento’, de autoria
de Márcio Caruso. Apresentações
pela região também preenchiam
o cardápio, com performances por
Matão, Rincão, Taquaritinga e Tupã,
sendo essas duas últimas detentoras
de duas boas histórias. A primeira delas
fica por conta de uma briga com
uma banda de Taquaritinga, que ao
saber que o tecladista Francisco não
gostava de ser chamado de Chiquinho,
ficou a noite toda tirando o sarro
do araraquarense, que não levou pra
casa desaforo, saindo na mão com
o pessoal.
A outra passagem, em Tupã, tem
contornos mais tranquilos. Lá, o grupo
participou, em maio de 1969, de
um famoso encontro intitulado “4ª
Briga dos Brasas”.
A última formação da Spectro 4: Marcio, Enrico, Carlos, Francisco, Pico e Sérgio Sanches.
63|

“Nossos músicos ficaram com a
medalha de bronze, ganhando como
prêmio um baixo Giannini Apollo, instrumento
de primeira linha para aquele
tempo. Não tivemos melhor classificação
devido à música escolhida para
apresentação na fase final ter sido
‘2001’, grande sucesso dos Mutantes.
Ela não era conhecida na região.
Tempos depois, através de cartas de
amizades feitas na ocasião, soubemos
que as rádios, a partir da Briga
dos Brasas, passaram a executar
essa música”, conta Marcio Balducci.
Por aqui, certa vez, na Escola Industrial,
um episódio com os Jungles
chamou atenção. Na ocasião, ambas
as bandas foram contratadas para
animar a mesma festa. “Isso era até
comum, mas a estrutura deles era
maior e, obviamente, tinham mais fãs
que a gente. Nesse dia, o baile ficou
dividido, com o pessoal que gostava
de cada grupo em cada lado. Mas
sem confusões e nada do tipo. Era
saudável e divertido. O pessoal até
brincava que o Tony Pent – vocal dos
Jungles - e eu éramos concorrentes.
No fim, todos eram amigos. E ainda
somos”, descreve Enrico.
NO FIM O MESMO RUMO
Assim como relatamos em episódios
anteriores desta série em
bandas como The Condor Boys e The
Jungles, o desfecho da Spectro 4 caminhou
rumo ao mesmo horizonte: os
Sérgio Sanches e Enrico Caruso (esquerda) com recortes da época sobre a Spectro 4
jovens procurando outras profissões
e, com isso, se afastando da música.
Dos meninos, estão na música:
Francisco comandando a “Holliday”,
uma grande banda de bailes e Sérgio
Sanches que acabou sendo um dos
fundadores, inclusive, da banda The
Beatles Again. Márcio Balducci também
se arriscou, mas deixou a arte
para estudar Administração, tornando-se
também professor e executivo
de estatal de energia elétrica. Mas
e os fundadores, os irmãos Caruso?
Márcio, um exímio guitarrista, deixou
o instrumento de lado se dedicando
à medicina veterinária.
Porém, seu irmão, Enrico, foi num
caminho um pouco diferente. Mesmo
se formando em Direito e atuando
como advogado, ele jamais deixou
os palcos.
Alceu Patrício não sabia tocar nenhum
instrumento, mas acompanhou a banda
como empresário
Marcio Caruso
Márcio Balducci
Com os outros, o contato foi perdido
no decorrer dos anos. Atualmente,
Enrico Caruso participa do Musicale
Noi Due, animando festas com seu
tradicional repertório de música italiana.
Também gravou dois discos –
‘Último Romântico’ e ‘Pecato’. “A arte
está no meu sangue e não tem como
deixá-la de lado. Vou cantar até meus
últimos dias”, finaliza o artista.
|64

GASTRONOMIA
Apé inicia
Delivery em
Araraquara
Para os paladares exigentes
que querem praticidade,
rapidez e qualidade, o
Centro de Conveniência Apé
tem uma novidade que vai
deixar tudo mais fácil.
As pizzas mais deliciosas, os combos
mais completos e perfeitos de comida
japonesa ou ainda, pratos típicos
da culinária brasileira agora poderão
ser recebidos na porta de casa através
do Apé Delivery. Uma novidade para
facilitar a vida de quem quer sabor e
qualidade, porém, sem precisar sair
de casa. Os restaurantes Pizza e Sushi
I Love e Buteco Colonial, localizados
no Centro Gastronômico Apé, agora
também são Delivery.
Para essa nova fase, os restaurantes
prepararam cardápios diferenciados
e desenvolveram embalagens
para preservar os pratos.
Os apaixonados pelos restaurantes
agora já contam com esse serviço
diferenciado. Segundo Eva Vanessa,
gerente dos restaurantes, a opção delivery
chegou para agregar ainda mais
conforto e comodidade aos clientes.
“Temos muitos clientes que nos pedem
a entrega.”
Pratos servidos pelo
sistema Delivery Apé, em
embalagens especiais
Os consumidores poderão encontrar
essa novidade no almoço
das 12h às 14h e no jantar, das
18h às 22h, pelos telefones (16)
30141472, 33573254 e WhatsApp
(16) 997195761. O cardápio, para
quem deseja fazer o pedido, pode ser
visto em https://sites.google.com/
site/apeentregas/.
SERVIÇO
Centro de Conveniência Apé
Via Expressa, 500 - Vila Suconasa
Fones: (16) 3014.1472 / 33573254
WhatsApp (16) 99719.5761
65|

VELHOS TEMPOS, BELOS DIAS
Do Moto Clube Araraquara para
as 500 milhas de Interlagos
A eterna imagem do Moto Clube Araraquara com seus dois boxes em Interlagos
,
Esta é uma memória da primeira vez que pisei em
Interlagos. Menino,
,
não podia ir com a escuderia. Fui assistir
a prova mais importante do calendário nacional. Naquele
dia, demonstrando sua força, o nosso Moto Clube participou
com três duplas.
Texto: Benedito
Salvador Carlos,
o Benê, com a
colaboração de
Pedro Scabello
Minha mãe me acompanhou até
a calçada e fez todas as recomendações,
era a primeira vez que eu ia
para Interlagos. Pediu para tomarmos
todo o cuidado na estrada, que fossemos
devagar e que voltássemos
bem. Paulo ouviu a tudo atentamente,
disse que tinha descansado muito
durante o dia e cumpriu com o prometido,
fomos e voltamos com toda
a segurança.
Lembro-me do olhar dela na despedida:
olhos lacrimejados, mãos tremulas,
já antevia meu futuro, sabia
que aquele caminho das competições
não tinha mais volta, que meus sonhos
eram maiores, que dentro de
mim existia uma força que havia escapado
do controle e assim fez o que
lhe era possível: um abraço, o sinal da
cruz e uma oração e entregou meu
destino para Deus.
Penha, Neto, Zé
Faito e a Kawasaki
500cc com três
cilindros
Saímos de Araraquara por volta
das vinte e três horas. A viagem foi
tranquila, em um Fusca branco de
1.200cc. Chegamos ao amanhecer,
e já adentramos no autódromo, muito
provavelmente sem nada pagar. Eu
tinha quinze anos e estar ali era um
sonho. Maravilhado, olhava tudo, e
das arquibancadas tentava enxergar
alguém da nossa cidade, visualizando
de média distância uma faixa indicativa
do Moto Clube Araraquara.
O dia foi clareando, os boxes ganhando
vida, auxiliares da manutenção,
mecânicos, gente do Centauro
Motor Clube para a coordenação,
imprensa, chefes de equipe e pilotos
foram povoando aquele universo
tranquilo, formando um verdadeiro
formigueiro humano.
Timidamente, as primeiras motocicletas
foram sendo ligadas e o
funcionamento de seus motores locupletavam
aquele universo de oito
|66

Evaldo Salerno na
Ducati 250cc
quilômetros quadrados, verdadeiro
santuário de campeões. Um barulho
aqui, outro lá, outro bem distante, a
mistura de sons e magias e a plenitude
de um dia inesquecível. ‘’- Meu
Deus, eu queria pular, gritar, saltar a
barreira do alambrado e ao mesmo
tempo, conversava comigo mesmo...
olha, aquele de costas é o Neto (Olympio
Bernardes Ferreira Neto), o Penha
(José da Penha Moreira), Eduardo Luzia,
Nego (Adolpho Tedeschi Neto)....
olha! Olha! É o Celso (Baiano Faito)
Martinez, Nezinho (Evaldo Salerno),
Zé Faito (José Lucas Martinez), Pinho
(José Manoel do Amaral Sampaio),
Diogo Faito, Dinho Dall’Acqua, Dario
Pires, parecia que a Fonte Luminosa,
nosso bairro de “footing” em domingo
à tarde, estava lá‘’.
Passei o dia na arquibancada, e
entre acordado e cochilando, não sabia
ao certo se ali estava presente ou
se estava sonhando. A memória mais
latente que guardo era das motocicletas
ganhando o ‘’retão’’ do fundo,
muito velozes, me lembravam aqueles
patinhos de lata que na quermesse
da igreja do Carmo, as pessoas
tentavam acertar com espingarda de
chumbinho.
Minha torcida na corrida era para
a dupla formada pelos irmãos Paolo
e Galtieiro Tognochi, de quem já era
fã, pelas magníficas apresentações
na Alameda Paulista, aqui em Araraquara.
Naquele dia, Araraquara mostrando
a sua força, esteve representada
na pista pelas duplas Evaldo Salerno/Zé
Faito (Ducati Mark I – 250cc),
Eduardo Luzia/Nilson da Cideral
(Yamaha 350cc – R5), Neto/Carlos
Pardini (Kawasaki 500cc 3cilindros).
A vitória foi dos japoneses Akiusu
Motoashi e Hirowuki Kawasaki com
uma Yamaha TR2B de 350cc.
Um ano depois desse dia, quando
pela primeira vez entrei na casa
das irmãs Marise, Fátima e Marcinha
Sant‘Anna, na Rua 7 (Rua Itália em
Araraquara), havia na sala um pôster
dos vencedores, que visto de noite,
com pouca luz, me provocava êxtase.
A viagem a que me refiro neste
texto foi no veículo de Paulo Pecin,
seu irmão José Antonio e Clementino
Silva Filho. Acompanhou-nos no
percurso com outro carro, um DKW
Vemag, Paulo de Tarso Gennari Pizani
e Emilio Carlos Montoro.
Velhos tempos, belos dias...
Yamaha TR2-B: Motoashi
e Hirowuki Kawasaki, os
vencedores
67|

VIP
VIDA SOCIAL por Maribel Santos
Clube Araraquarense 136 anos
Olá querido leitor! Inicio meu texto parabenizando a diretoria do
Clube Araraquarense que ofereceu ao associado uma agenda recheada
de atrações em comemoração aos seus 136 anos. A iniciativa da fundação
foi do Dr. José Cesário da Silva Bastos, Dr. Lino Cassiano Jardim e Carlos
Batista de Magalhães em 1882 que inicialmente e durante algum tempo,
funcionou num prédio de propriedade da Sra. D. Maria Vaz de Arruda
Ferraz. Em 1886, o aristocrático recebeu a visita do Imperador Dom Pedro II
e sua comitiva, sendo ele, o primeiro signatário do livro de visitantes.
O Clube chegou a abrigar momentos importantes da nossa história, como
o alistamento da campanha da Revolução de 1932. Se você deseja saber
mais da história acesse o site: http://clubeararaquarense.com.br/site/
Fabricio Cunha e Luhh Cunha
Clube Araraquarense
Fotos: Marcela Campos
O futebol é um
dos esportes mais
prestigiados pelo
associado. Os
meninos fazem
bonito em campo!
Natacha Dantas e Roni Dantas
Maricy Celebroni e
Kleber Marcel
O casal Lopes, Cláudio e Adriana
|68

69|

VIPS
EM DESTAQUE
Adriana Simões e Flávia Bettoni
Juliana Mincatto
kurmann
Sérgio Eduardo de Carvalho Costa
e Marie Ogata
Paulinho Araújo e
Vinha Haddad
Miriam Luci, Andrea Martins, Aline Carrascosa
e Patrícia Nigro
Samuel de Sousa e Marcelo
Eduardo Lopes
Ana Lúcia Santos
José Carlos Cardozo com as filhas
Najla e Natália
|70

Lico Ramalho e Lineu Carlos de Assis
Carol Brilhante, Leonardo
Damasceno e o filhotinho Inácio
Júlia Stoch e
Sonia Maria Stoch
Wagner Picolo e Marisa Martareli
Cátia Ciomini, Laura e Márcio Mazzei
Vyllminha Medeiros
Andréia Montandon
e Ivo Eduardo Moroni
Camila Buda Zendron
e Domingos Abritta
71|

VITRINE
JOÃO CARLOS
Equipe de
sucesso
da Stéfani
Motors
Araraquara
Empresário André Boalin, da
Aliança (Av. 36), comemorou
mais um ano de vida. Parabéns.
Cidinho Junquetti, figura de
destaque na gastronomia da
cidade
Publicitário Humberto
Perez e sua mãe Maria
que comemorou mais
um aniversário
Nivaldo e Rosângela Santos compraram
seu Toyota na Stéfani Motors com a
vendedora Aninha Escabelo
ANIVERSÁRIOS
Abril|2018
A diretoria do SINCOMERCIO cumprimenta todos os aniversariantes
DATA NOME
EMPRESA
DATA NOME
EMPRESA
01/04
01/04
02/04
03/04
06/04
06/04
07/04
07/04
08/04
09/04
09/04
10/04
12/04
12/04
12/04
13/04
14/04
14/04
14/04
15/04
15/04
Henrique Borsari Neto
Maurício de Vechi
Gustavo Alcazan Parizi
Mário Takechi Takatsui
Raphael Haddad Tedde
Suzana Conrado
Antonia Regina Carascosa
Gustavo Bonani
Jeferson J. Honorio de Souza
Anderson Botario Siqueira
José Carlos Costa
Custódia Conceição S. Tomé
Dorival Delbon Filho
Francisca Zenaide C. Barbieri
Roberto Montoro
João Euclides Vilchenski
Cláudia Oliveira Rapattoni
Douglas Aparecido Freire
Júlio Fernando Pascoal Basso
Edo Mariani
Maria Angélica de Freitas
Drogaria Borsari
MEA de Vechi Prod. Terapêuticos
Alcatec
DD. Diretor Sincomercio/SCPC
MTS - Monit. de Alarmes
Casa Du Óculos
Auto Posto Vila Sol
Limar Automóveis
Agaeli Distr. Peças
Micropro
Varejão Passarinho
Jô Calçados
Style Calçados
Rimaco
Rádio Morada do Sol
Empório São João
Oliver Folheados
Lubrara
Esc. Zanella de Contabilidade
Esc. Edo Contábil Mariani
Ótica Thiago
17/04
17/04
18/04
18/04
19/04
22/04
22/04
22/04
23/04
24/04
24/04
27/04
27/04
27/04
27/04
28/04
28/04
29/04
29/04
30/04
Anderson César Marqueti
Tarcisio de Freitas Alves
Elaine Cristina Senhorini
Marcos Teixeira dos Santos
Sérgio Luís Bignotto
Domingos Bonani Junior
Ivete Aparecida Caparelli
Lúcia Helena G. Fanelli
Omar Lopes Fernandes
Miriam de Fátima de Oliveira
Rosa Quirino do P. Mariano
João Mahfuz Junior
José Antonio do Carmo Faria
Maria Lais Ramos da Silva
Pedro A. Lia Tedde - Engº.
Carlos A. Magdalena Junior
Marcos Rogério Eiras
Rafael F. de Moraes Toqueiro
Vaine Cortez Angelo
Nelson Ferreira Pinto Junior
Habitus Academia
Alves Auto Peças
Paulifer
Import Componentes
Funerária Bom Jesus
Limar Automóveis
Móveis Caparelli
P@pelaria.com
Luma Engenharia
Escola “Imaculado C. de Maria”
Welckman Tintas
J Mahfuz
Constroeste
Ramos Presentes
Imobiliária Tedde
Magdalena Imóveis
JR Calçados e Chapéus
Cesta Básica União
Geração Mulher
Aramix
|72

Elaine
Massucato
(diretora
da Unesp
Odontologia)
e Edson Silva
(vice-diretor),
recebem os
calouros deste
ano
Ademir Ramos que assina
Alumínio Fort-Lar e é Diretor
Titular do Ciesp, participou
da coletiva de lançamento da
Randon Araraquara
Canibais Araraquara fazendo
doação dos mantimentos
arrecadados em festa para a
Casa da Sopa do Vale do Sol.
Na foto, Paulinho, Bulldog,
Panzer Canibal, Adilson
Morgado e Humberto
Manoel de Araújo Sobrinho
em evento realizado na
cidade
73|

Luís Carlos
BEDRAN
Sociólogo e cronista da Revista Comércio,
Indústria e Agronegócio de Araraquara
Parlamentarismo já
Em 1993, foi realizado um plebiscito que perguntava ao
povo qual era a forma e o sistema de governo que ele
preferia: Monarquia ou República e Parlamentarismo
ou Presidencialismo. A população votou por República
e Presidencialismo, o que manteve o país em uma
República Presidencialista.
Nunca se especulou tanto no meio
político para conhecer quais serão os
candidatos à presidência da República
na próxima eleição de outubro. São
tantos os pré-candidatos, de vários
partidos, que o eleitor não tem como
não ficar confuso.
Seria importante mesmo uma
nação ficar a depender dos humores
e das idiossincrasias de apenas uma
pessoa para governar um país de 200
milhões de habitantes?
A tradição histórica e constitucional,
desde o início da República, segue
o regime presidencialista que não
destoou da política do Império, que
também era centralizada na figura do
imperador, onde as províncias (hoje,
os Estados) não possuíam autonomia.
Seguimos esse sistema, idêntico ao
dos EUA. No entanto, lá, ao contrário,
os Estados já eram independentes e
só depois se uniram para formar uma
federação, elegendo um presidente
nos mesmos moldes da Inglaterra,
governada por um rei. Na Inglaterra,
porém, antiga tradição impõe um
regime monárquico parlamentarista,
onde o rei (ou a rainha) representa a
nação, mas quem a governa é o Parlamento,
pelo primeiro ministro. Assim
como noutros países europeus, embora
republicanos.
Apesar de já havermos tentado
transformar o nosso regime em parlamentarista
por plebiscitos, essa ideia
não vingou por uma série de razões
conjunturais da época. Na verdade,
continuamos a ser governados por
um rei, mas sob a denominação de
presidente, homem ou mulher, cujos
humores pessoais não deveriam ir
além dos gabinetes, o que, não poucas
vezes causou graves crises institucionais.
Depois da Constituição de 88
nossos presidentes são praticamente
obrigados a cooptar os votos dos congressistas,
nem sempre obtidos honestamente,
para conseguir maioria
na tentativa de aprovar seus projetos.
Caso contrário, não os conseguem. É o
presidencialismo de coalizão, uma espécie
de semiparlamentarismo, onde
os partidos se unem e se desunem ao
sabor das circunstâncias e também de
interesses, nem sempre confessáveis.
É excepcional a força que tem um
presidente. Não fossem as eleições
regulares democráticas que permitem
a alternância do poder, dir-se-ia que
sempre vivemos sob um regime ditatorial.
Por isso deveríamos mudar a
Constituição, transformando o nosso
sistema em parlamentarista, onde o
primeiro ministro precisaria ter maioria
parlamentar para poder administrar
o país. Não a conseguindo, o presidente
da República convocaria novas
eleições para eleger os deputados e
senadores e formar novo ministério.
Mas para mudar a Constituição, ou
reformá-la, seria preciso antes existir a
boa vontade dos nossos congressistas.
Mas eles não têm interesse nisso,
pois preferem manter o status quo, inclusive
com partidos pouco ou nada
representativos e que não são poucos.
Aliás, seria preciso mesmo uma ampla
reforma política, talvez uma nova
constituinte. Pois não há atualmente
uma real representatividade dos Estados
onde alguns têm milhões de
eleitores e outros, menores, alguns
milhares, o que, inevitavelmente conduz
o País a uma série de distorções
que acarretam graves problemas para
conseguir ser bem administrado.
O presidente da República, no
regime parlamentarista, além de ser
eleito democraticamente pelos cidadãos,
teria seus atos, ou pelo menos
a maioria deles, analisados e aprovados
previamente pelos seus ministros,
reunidos no chamado “cabinetgovernment”,
um colegiado sob a condução
de um premier e assim o seu poder
de ação ficaria limitado à decisão da
maioria, menos sujeita a erros.
Tais ministros deveriam ser apoiados
pelo partido majoritário no Congresso,
ou então pelo grupo de partidos
que formariam uma coligação
e assim o gabinete somente poderia
agir na sua condição de órgão coletivo,
prestando sempre contas ao Poder
Legislativo.
É preciso que haja um equilíbrio de
forças, entre ambos os poderes, o Executivo
e o Legislativo. Caso contrário,
sempre ficaremos à mercê de um
líder que, como todo cidadão, como
qualquer ser humano, possui suas
fraquezas. O professor José Afonso
da Silva, festejado constitucionalista,
diz que “a concentração de poder no
presidente atrai as graves crises para
a sua pessoa, com profundo desgaste
pessoal, às vezes, fatal”. E cita Miguel
Reale: “o parlamentarismo, em verdade,
não apresenta uma solução de
problemas substanciais, mas, antes,
um processo prático para encontrar
e facilitar soluções”.
De qualquer forma, esperemos que
um dia, sem que se precise fazer um
amplo plebiscito — que, como todo
plebiscito, costuma ser facilmente manipulável
pelo governo de plantão —,
e que os cidadãos, pelos nossos representantes,
possam instituir o sistema
parlamentarista, mais condizente
com o Estado moderno e sem tantos
sobressaltos e temores que costumam
ocorrer em nosso atual regime.
|74

75|

|76