Historiar 2020 Ed. abril, maio e junho

ANO XXII EDIÇÃO ABRIL| MAIO | JUNHO 2020
QUEM PENSOU QUE NÃO HAVERIA CONTAÇÃO DE
HISTÓRIAS DURANTE A PANDEMIA DE COVID-19?
SÃO PAULO|SP
Roda de Conversa on-line
BAIXADA SANTISTA|SP
Encontros virtuais para aprender e encorajar
BRASÍLIA|DF
Novas voluntárias a postos
MARÍLIA|SP
Domingueira de Histórias
PORTO ALEGRE|RS
Hora do Contador
RECIFE|PE
Teia Viva
RIO DE JANEIRO|RJ
Compromisso com a vida
SALVADOR|BA
Compromisso com a vida
UBATUBA|SP
Domingueiras Virtuais

PALAVRA DO FUNDADOR
O papel da tecnologia humanizada na
construção do conhecimento, da arte
e do amor.
Valdir Cimino
Fundador da Associação
Viva e Deixe Viver
Tudo aconteceu no passado não muito distante: às
sete horas na manhã do dia 17 de agosto de 1997,
despertamos com histórias na Avenida Doutor
Arnaldo, 163 – Instituto de Infectologia Emilio Ribas.
Promover e apoiar uma causa que acolha a saúde, a
educação, a cultura e o exercício de cidadania por
meio da ação voluntária, é ajudar a construir uma sociedade com base em
relações humanizadas.
Os contadores de histórias da Viva e Deixe Viver se tornam presentes e
um grande leque de possibilidades com apoio da tecnologia: contar histórias
para o mundo.
O desenvolvimento tecnológico é fundamental para a consolidação de nossas
atividades. No passado, o ser humano contava histórias em torno da fogueira
e, hoje, a comunicação se faz através de computador, celular e tablet que se
multiplicam nas redes sociais da grande aldeia global.
Introduzimos o diário do contador de histórias, nosso primeiro passo para
registrar os indicadores de capital humano produzido por nossos voluntários.
Não posso dizer que foi fácil. Tivemos que envolver, acolher e ensinar parte de
nossos voluntários que não tinham habilidades e hábito no uso da tecnologia.

A Covid-19 trouxe muita dor para a sociedade e nos arremessou a um mundo
onde teremos que mudar muitos hábitos de higiene e contato humano, até
cidadão tivesse conhecimento e prática das normas que regem a educação do
como cuido de mim, do outro e, juntos, da saúde do planeta.
O presente, então, se torna futuro. Hoje, estamos mais do que nunca
nos humanizando por meio de nossa missão, que sofreu alterações para
acompanhar os novos tempos. Acreditamos que pela arte de contar histórias
formamos cidadãos conscientes da importância do acolhimento, e que
produzimos bem-estar a partir de valores humanos como empatia, ética e
afeto.
E daqui a pouco, este futuro que estamos vivendo hoje, será chamado de
passado e, então, perceberemos que a visão da Associação Viva é que comanda
nossa vida:
“Ser reconhecida como uma Organização da Sociedade Civil que desenvolve
cidadãos para o cumprimento do trabalho voluntário de maneira consciente,
comprometida e constante. Ser referência em educação e cultura por meio da
promoção de atividades de ensino continuado”.
VIVA E DEIXE VIVER – EDIÇÃO TECNOLÓGICA.
Entre no site www.bisbilhotecaviva.org.br e acesse essas e outras obras literárias
disponíveis em formato digital.

QUEM FAZ O HISTORIAR
DIRETORIA
Fundador
Valdir Cimino
Diretora Executiva
Luciana Bernardo
Diretor Executivo
Rogério Sautner
AFILIADAS DA
ASSOCIAÇÃO VIVA
Baixada Santista|SP
Alexandre Camilo
Brasília|DF
Leda Dal Magro de Meneses
Litoral Norte|SP
Violeta Dib Cimino
Marília|SP
Luiza Guerreiro
Porto Alegre|RS
Idione Rosa
Recife|PE
Ana Inês
Rio de Janeiro|RJ
Regina Porto
Salvador|BA
Claudia Guimarães
Jornalista responsável
Lucia Faria
MTB 16.218
Colunistas
Margareth Nardi e Monik Lelis
EXPEDIENTE
Edição e revisão de textos
Suzana Mara de Carvalho Vernalha
Assistentes
Isabela Gimenez e Luan Deters
PATROCINADORES
Design e Diagramação
Colors Publicidade

QUARENTENA COM A VIVA
06
ÍNDICE
10
SÃO PAULO|SP
BAIXADA SANTISTA|SP
26
27
BRASÍLIA|DF
33
MARÍLIA|SP
PORTO ALEGRE|RS
34
RECIFE|PE
37
RIO DE JANEIRO|RJ
39
SALVADOR|BA
40
COLUNAS
UBATUBA|SP
42
44

QUARENTENA COM A VIVA
HISTÓRIAS ONLINE
Quem pensou que não haveria contação de histórias durante a pandemia de
Covid-19 se enganou redondamente. As equipes da Associação Viva da sede
mão, sejam crianças, adolescentes ou adultos. Todas às 3ª e 5ª feiras nas
mídias sociais Instagram e Youtube e no site da Associação são postados
vídeos que levam histórias e entretenimento a todos. Até agora, 51 vídeos
de, aproximadamente, 5 minutos foram enviados pelos contadores. Todos
passaram por edição e foram postados nos canais e na plataforma, impactando
cerca de 10 mil pessoas, ou seja, 200 visualizações, em média, por vídeo.
Alguns livros que foram apresentados nestes posts: O caso do bolinho, de
Tatiana Belinky, apresentado pela voluntária Edneia; O menino que morava
num livro, de Henrique Sitchin, contado por Viviane Medeiros; e Uma joaninha
diferente, de Regina Célia Melo, narrado por Tamara Baldassari.
muitas histórias que nossos sapatos carregam, algumas boas, outras nem
tanto, mas assim é a vida. Que bom que construímos histórias em nossa
caminhada ”
Curta as histórias acessando: instagram @vivavdv youtube.com/associacaoviva
e vivaedeixeviver.org.br/bisbilhotecaviva
Ana Claudia conta a história Atchim, atchim, senhor tubarão – Contadora de Recife
06

QUARENTENA COM A VIVA
Ana Lucia conta Ana Guto e o Gato dançarino
Contadora do Rio de Janeiro
Dada conta a história Seu soninho, cadê você
Contadora de Brasília
Ana Moura conta a história Ai, machuquei!
Contadora de São Paulo
Edenia conta a história O caso do bolinho
Contadora de Marília
Renata conta a história Seu Tomé e Seu Mané – Contadora de Porto Alegre
VIVA PERSONAS
A Associação, em parceria com a LF Assessoria, desenvolveu o projeto Viva
Personas de doação de histórias em vídeo gravado por personalidades de
várias áreas culturais, que estão sendo postados no site do Bisbilhoteca Viva
e nas mídias sociais.
O intuito é levar histórias às crianças e aos adolescentes hospitalizados e ao
público em geral. Para atingir o maior número de pacientes, a Viva utiliza a
tecnologia em prol da sua missão, neste momento em que os voluntários não
podem ir aos hospitais por causa das restrições impostas pela pandemia.
07

QUARENTENA COM A VIVA
O Viva Personas possibilita multiplicar os momentos lúdicos com as crianças
hospitalizadas de todo o Brasil, provendo-as de fantasia, amor, alegria, afeto
e emoção.
Os primeiros 3 vídeos postados obtiveram um total de 1.013 visualizações,
mais de 300 pessoas em média.
Foram eles: A felicidade das borboletas, história de Patrícia Engel Secco,
contada pela atriz Cláudia Raia; O caso do bolinho, de autoria de Tatiana
Belinky, narrada pelo ator e humorista Paulinho Serra; e Um balão na terra,
de Ana Carolina Dias de Morais, contada pelo ator João Signorelli.
Pela Viva participam do projeto: Rogério Sautner, Luana Mesquita, Luan
Ricardo e Rafaela Duarte.
Os vídeos estão disponibilizados em:
instagram @vivavdv
youtube.com/associacaoviva
vivaedeixeviver.org.br/bisbilhotecaviva
Capa do vídeo A felicidade das borboletas, de autoria
de Patrícia Engel Secco, narrada pela atriz Cláudia Raia
Capa do vídeo Um balão na terra, de Ana Carolina C. Dias
de Morais, história contada pelo ator João Signorell
Capa do vídeo O caso do bolinho, de Tatiana Belinky,
história contada pelo ator e humorista Paulinho Serra
08

09

RODA DE CONVERSA ON-LINE
SÃO PAULO|SP
Adaptada à nova realidade imposta pela pandemia, a Associação Viva realizou,
pelo seu canal no Youtube, o curso A Arte de Contar Histórias e do Brincar
nos Âmbitos da Saúde e da Educação. A transmissão se deu nos dias 7 de
abril, com 35 participantes, e em 5 de maio, com 45 pessoas. Colocou-se em
pauta assuntos pertinentes aos cinco primeiros módulos e abriu-se espaço
para solucionar as dúvidas dos candidatos. Pela Viva, participaram o fundador
da Viva Valdir Cimino e as psicólogas Any e Antônia.
Dois depoimentos entre os vários postados no chat:
Ana Maria Vieira - “Muito bom estarmos novamente juntos, mesmo que à
distância.”
Rosangela Roda - “Parabéns pelo projeto! O curso foi produtivo e gostei muito
da vivência.
10

SÃO PAULO|SP
LIVE COM GABRIEL PERISSÉ
O canal da Viva no Youtube recebeu, em 30 de abril, o professor, tradutor e
escritor brasileiro Gabriel Perissé para uma live ao vivo com o tema “Princípios
transmissão contou com a participação de 170 pessoas.
Perissé defendeu que educar para a solidariedade pressupõe recuperar
conceitos que não se reduzem a sentimentalismos ou assistencialismo.
Solidariedade tem a ver com a solidez de uma vida em sociedade, que se apoia
na vida da família e na de outras comunidades. Solidariedade que se torna
ainda mais importante no período de quarentena que estamos enfrentando.
O assunto abordado recebeu elogios como de Sady Folch: “Salve prezados
professores Cimino e Perissé! Uma satisfação assistir esta live”.
11

SÃO PAULO|SP
AMBIENTAÇÃO HOSPITALAR E COVID-19
Dr. Francisco Ivanildo, médico infectologista e supervisor da equipe médica do
Instituto Infectologia Emilio Ribas, foi o convidado da Viva para participar de
uma live, no dia 7 de maio, com transmissão ao vivo pelo canal da Associação
no Youtube.
Sob a mediação de Valdir Cimino, a apresentação abordou temas direcionados
à atuação do contador de histórias em hospitais, como: realidade das
instituições de saúde e suas normas; cuidados necessários com a higiene,
como a lavagem correta das mãos; alimentação adequada e apresentação do
voluntário para o trabalho; respeito à equipe multidisciplinar, aos pacientes
e acompanhantes; precauções relativas ao Coronavirus; e perspectivas do
voluntariado pós pandemia. Cerca de 90 pessoas visualizaram esta live e,
entre os vários feedbacks, destacamos a mensagem de Cristina Leão: “Acho
que todos estes esclarecimentos nos ajudam a entender que voluntários não
são super-heróis. Dr. Francisco e Valdir explicaram muito bem nosso papel no
ambiente hospitalar”.
12

BALANÇO SOCIAL REFERENTE A 2019
SÃO PAULO|SP
Pela 1ª vez, o Balanço Social anual da Associação Viva e Deixe Viver foi
transmitido pelo Youtube e pelo Facebook. A live ao vivo ocorreu em 20 de
maio e atingiu a marca recorde de 830 visualizações nas duas mídias.
Os objetivos foram:
• Apresentar os resultados alcançados em 2019: projetos realizados,
pacientes, acompanhantes e equipes de saúde);
•
a Associação;
•
Pela Viva, participaram: Valdir Cimino, os diretores Luciana Bernardo e
Rogério Sautner, o conselheiro administrativo Paulo Cidade e Isabela Gimenez.
Agradecimento especial às instituições parcerias neste evento: Havini
Research, LF Assessoria,Transforme-se Digital e Colors Publicidade
Acesse o Balanço Social 2019 pelo link:
https://www.vivaedeixeviver.org.br/images/stories/download/balanco_
social/2019.pdf
13

SÃO PAULO|SP
DOMINGUEIRAS VIRTUAIS
As Domingueiras de 2020 mal haviam começado quando a sociedade
tomou consciência que o mundo havia mergulhado em uma pandemia sem
precedentes na história moderna. O fechamento do Parque Trianon, praças e
demais parques que eram nossos cenários e pontos de encontros pelo Brasil
precisaram ser fechados. E agora? A certeza para a Associação Viva era que
esses encontros mágicos de Contação de Histórias não poderiam parar. Mas,
interação,
ação-reação e contador-plateia são princípios da contação de histórias.
Portanto, como manter estes requisitos para continuar proporcionando uma
experiência de qualidade? A Viva sabe o quanto histórias bem contadas fazem
falta nestes momentos pelos quais todos nós estamos passando.
Assim, a vontade de continuar se aliou à tecnologia, e a Viva criou as
Domingueiras via on-line. Para manter a mesma excelência oferecida nos
hospitais, realizou-se um planejamento detalhado visando desenvolver a
habilidade de contar histórias sem a presença física do ouvinte. Concluiu-se
que as Domingueiras à distância precisavam ser lúdicas, bem estruturadas,
carregadas de encantamento e espontaneidade.
Os testes foram feitos e, em maio, a equipe iniciou a Domingueira Virtual
resultado superou as expectativas! As 10 Domingueiras presenciais de 2019,
no município de São Paulo, reuniram 1207 pessoas ou 121 pessoas em média
por domingueira; as 5 virtuais do 2º trimestre de 2020 foram vistas por 3.689
espectadores, uma média de 738 espectadores (mais de 600% de aumento).
que permitem ultrapassar barreiras e promover encontros mesmo com o
distanciamento imposto pela pandemia.
A seguir, as 5 Domingueiras Virtuais realizadas neste trimestre em São Paulo:
14

SÃO PAULO|SP
1ª DOMINGUEIRA VIRTUAL: 10 DE MAIO
Em São Paulo, a primeira Domingueira Virtual ocorreu no domingo 10 de
contadoras de histórias atuantes em vários hospitais. Magna Ivone Azevedo
e Débora Martim (Incor) escolheram Se as coisas fossem mães, livro de
autoria de Silvia Ortofhi, e provaram que é possível contar em dupla mesmo
afastadas; Alexandra Bailon (Cândido Fontoura) optou por Bom dia todas as
cores, de Ruth Rocha; Elaine Zemuner (Mandaqui) com o conto de tradição oral
africana A gata que entrou em casa extraído do livro Meus contos africanos,
organizado por Nelson Mandela; Margareth Nardi (Sepaco) divertiu a todos
com Quando mamãe virou monstro, de Joana Harrison; Alexsandra Mauro
(ICr) escolheu Advinha quanto te amo?, de Sam McBratney; Magaly Romão
(A.C.Camargo) trouxe a história Macaco danado, de Julia Donaldson; Andrea
M. Nogueira (A.C.Camargo) apresentou a história de sua autoria Fuxico da
Vida; e Maria José Leite (A.C.Camargo) terminou a contação recitando duas
lindas poesias: Convite, de José Paulo Paes e Uma rima por favor, de Pedro
Bandeira.
Intercalando com as histórias, Maira Matsui (Sírio Libanês) criou e representou
personagens em homenagem ao Dia das Mães, como a Bisa Dona Maria e suas
descendentes: vovó Mariazinha, mamãe Malú e neta Mary. As personagens
hilárias foram interagindo com o público e lendo os comentários enviados
pelo espectador, trazendo todos para dentro do evento. Diversão total!
Além das contadoras e da criadora dos personagens Maira Matsui, destacase
a participação da equipe dos bastidores composta por: Andrea Coltelli e
Isabela Gimenez, que organizaram e coordenaram; Luan, responsável pela
Luis Arlindo Forti (Sírio Libanes). O sentimento de todos que participaram foi
de gratidão por ter podido levar histórias com qualidade para um número
grande de interessados.
15

SÃO PAULO|SP
2ª DOMINGUEIRA VIRTUAL: 24 DE MAIO
O tema da live foi Sentimentos, e cada contador deu o melhor de si, não só
na escolha da história, mas no sentimento de carinho manifestado em cada
atuação. Elaine Gomes Fiore (ICR) optou pelo livro O anel do professor, de
Miguel Angel Montoya e Carmen Elena Sol; Emanuel Bonfante Demaria Neto
A sabedoria do Califa, de Ilan
Brenman; André Cazotti (A C Camargo) divertiu com O gato, o cachorro,
Chapeuzinho, os ovos explosivos, o lobo e o guarda-roupa da vovó, de
Diane e Christyan Foz; António Carlos de Araújo (Santa Casa de Misericórdia)
buscou no folclore brasileiro O macaco e a onça
Feitosa (Hospital São Paulo) escolheu A princesa Tiana e o sapo Gaze, de
Marcio Vassalo; Rosana Cerqueira Dias (A C Camargo) selecionou A vaca que
botou um ovo, de Andy Cutbill; Milena Barreto (Hospital Barueri) decidiu-se
por A ilha dos sentimentos, de autor desconhecido, história que fechou com
sentimentos positivos a 2ª Domingueira Virtual.
e comentários divertidos entre uma e outra história. Nos bastidores estiveram:
Andrea Coltelli, Isabela Gimenez, Rafaela Duarte e Rafael Alves, além de Luiz
Arlindo Forti (Sírio Libanês) e Mário Stoppa (ICR), prontos para interagir com
16

SÃO PAULO|SP
criatividade e precisão. Todos sempre com muita doação e vontade de oferecer
diversão e cultura aos espectadores.
3ª DOMINGUEIRA VIRTUAL: 31 DE MAIO
Dessa vez o tema escolhido foi Lembranças. Esta Domingueira Virtual reuniu um
grupo de contadores empenhados em alegrar o domingo de todos. Começou
com Meire Ferreira de Souza Rodrigues (A C Camargo) com a história A Ponte,
de Eliandra Rocha. Depois, Iraci Gonçalves Ciritelle (Candido Fontoura) contou
A velhinha que dava nome às coisas, da autora Cynthia Rylant; Daniela
Parente Di Cunto (ICR) vestida e maquiada de azul narrou O vestido azul, de
Sandra Aymone; Liliane Apparecida G. Medeiros (Candido Fontoura) escolheu
O nariz do palhaço, de Sandra Cursinho; Bia Amorim (Barueri) com Léo e
Albertina, autoria de Cristine Denaier; Nezadir Silva Dias (Candido Fontoura)
contou a história O sapo da boca grande, livro pop up da Editora Lafonte;
Shirley Emerick (ICR) brindou os espectadores com Dorotéia, a centopeia,
de Ana Maria Machado; e, para encerrar, Isaias Nascimento (Santa Casa de
Misericórdia) com O homem que amava caixas, de Stephen Michael King.
17

SÃO PAULO|SP
Os talentosos contadores-artistas Maira Matsui e Luís Arlindo Forti (Sírio
Libanês) compuseram os personagens Dona Olga e Senhor Arlindo, dois
velhinhos amigos de infância que se reencontraram através da tecnologia. No
intervalo das contações de histórias estes dois personagens narravam o que
estava acontecendo durante a live, liam os comentários e lembravam fatos de
suas vidas, tudo com graça e humor.
contadores e Mário Stoppa (ICR), além de fazer a abertura, manteve-se a
postos transmitindo segurança aos participantes e garantindo a qualidade do
show de histórias. Com o mesmo empenho estiveram nos bastidores: Andrea
Coltelli, Isabela Gimenez, Rafaela Duarte e Rafael Alves.
Eu Conto.
4ª DOMINGUEIRA VIRTUAL: 14 DE JUNHO
E as Domingueiras Virtuais continuaram em junho. A 1ª do mês abriu suas
“portas” no Youtube e no Facebook com muita animação, reunindo contadores
e fãs de histórias interessados em fazer parte dos domingos de magia e amor.
Muito amor, porque nessa semana se comemorou o Dia dos Namorados e o
Dia do Santo Antônio, o casamenteiro
18

SÃO PAULO|SP
E como o amor está no ar, a Domingueira iniciou com a linda declamação de
Mario Stoppa (ICR) do poema Amor Iluminado, autoria de Ivan Lins. Após,
de histórias: Zilma Brito (Hospital Municipal de Barueri) contou a história A
pequena toupeira, de Werner Holzwarth e Wolf Erlbruch; Suzana Vernalha
(Instituto de Tratamento do Câncer Infantil – Itaci) optou por Todos precisam
de um amigo, da autora e ilustradora Dubravka Kolanovic; Raquel Budow
(Santa Casa) trouxe O franganito, de Ana de Castro Osório; Marisa Cencine
de Carvalho (ICR) apresentou A Pílula falante, de Monteiro Lobato; Patricia
Souza Marques (Hospital Sepaco) presenteou a todos com A cicatriz, de Ilan
Brenman; e Mariangêla Macchione (ICR) apresentou Bugo el suplente, da
autora Gaby Thiery.
engraçados, dando um toque especial às contações, e leram mensagens dos
espectadores. Um agradecimento especial à equipe dos bastidores: Andrea
Coltelli, Isabela Gimenez, Rafaela Duarte e Rafael Alves.
19

SÃO PAULO|SP
5ª DOMINGUEIRA VIRTUAL: 28 DE JUNHO
O tema desta Domingueira foi “A Festança no Arraiá du Viva e Deixe Viver”. A equipe
trouxe histórias e ‘causos’ referentes às festas juninas presenciais, onde bandeirolas,
fogueira e muita comilança fazem a alegria de crianças e adultos. E não faltou música,
nem quadrilha. Só não dançou quem não quis. Tudo carinhosamente preparado por
Filó (Maira Matsui), Bastião (Mário Stoppa), Bento (Luiz Arlindo Forti) e Barnabé (Carlos
Sereno). O grupo de ‘caipiras’ falou de milho assado, pamonha, canjica, bolo de fubá e
a ‘plateia’ que acompanhava pelo Youtube e pelo Facebook enviou comentários, nomes
de comidas e músicas típicas.
Filó (Maira Matsui) tocou Asa Branca com sua sanfona e, após, a roda de histórias
começou: em O sapo no saco, de autoria de Rolando Boldrin, os quatro contadores
participaram cada um com uma estrofe; Barnabé (Carlos Sereno) apresentou um jogo
de adivinhas rimadas estimulando várias respostas do público; Bastião (Mario Stoppa)
escolheu a história do folclore europeu, adaptada por Sandra Aymone, A cumbuca de
ouro
da história Eu palavra cantada.
No encerramento, aconteceu a divertida quadrilha virtual com a participação dos
contadores, de Dona Miquelita (Vera Stoppa) e dos espectadores. Entusiasmo total!
A equipe dos bastidores - Andrea Coltelli, Isabelle Gimenez, Rafaela Duarte e Rafael
Alves – promoveu o apoio tecnológico adequado para que tudo corresse bem.
20

SÃO PAULO|SP
O LUTO, A LUTA E A SAUDADE EM TEMPOS DE COVID-19
Em 10 de junho, às 19h, a Associação Viva promoveu uma live
comandada por Valdir Cimino que teve como convidadas a Dra.
Taciana Sales, médica da equipe de cuidados paliativos do Instituto
de Infectologia Emílio Ribas, e a doutora em Psicologia Lucélia
Paiva. Abordando o tema “O luto, a luta e a saudade em tempos de
nos rituais de despedida e no luto após a chegada da pandemia, e
como essas mudanças impactam na vida das pessoas.
A transmissão se deu pelo Youtube e pelo Facebook e contou com
656 visualizações. Participaram na organização: Isabela Gimenez,
Luana Mesquita e Rafaela Duarte. A Transforme-se Digital e a LF
Assessoria foram parceiros no evento.
Dra. Taciana Sales
21

SÃO PAULO|SP
Arte de divulgação da live
LIVE COM CLÉO BUSSATTO
No dia 18 de junho, Valdir Cimino recebeu a escritora e contadora de histórias
Cleo Bussatto para um live transmitida pelo Youtube e Facebook. O tema
“Os benefícios da contação de histórias para proteger a saúde mental das
crianças” comprovou o quanto as histórias são importantes em tempos de
distanciamento social, quando a rotina e os relacionamentos interpessoais
estão sendo afetados e podem gerar alterações no comportamento e nas
emoções. A live recebeu 364 visualizações. Na organização, estiveram Isabela
Gimenez, Luana Mesquita e Rafaela Duarte. O evento contou com a parceria
de Transforme-se Digital e LF Assessoria.
22

SÃO PAULO|SP
Cléo Bussato e Valdir Cimino na live
Arte de divulgação da live
23

LIVE COM PATRICIA ENGEL SECCO
SÃO PAULO|SP
professores” foi o tema da live no dia 25 de junho, às 19h, com participação
de Valdir Cimino e da autora e contadora de histórias Patrícia Engel Secco. A
escritora apontou os benefícios da contação de histórias para as crianças que
estão iniciando a experiência como leitoras, e de seus pais e professores que,
vínculo.
A transmissão recebeu 317 visualizações no Facebook e no Youbube. Na
organização participaram: Isabela Gimenez, Luana Mesquita e Rafaela Duarte.
Como parceiros, A Viva contou com Transforme-se Digital e LF Assessoria
Patrícia Secco e Valdir Cimino na live
Arte de divulgação da live
24

25

BAIXADA SANTISTA|SP
ENCONTROS VIRTUAIS PARA APRENDER E ENCORAJAR
Durante o período de isolamento social, a Associação Eduardo Furkini – AEF,
representante da Viva na Baixada Santista, tem realizado encontros virtuais
com as voluntárias para acolher, falar sobre motivação e contar histórias.
As reuniões acontecem aos sábados, no período da tarde. O presidente da AEF
e coordenador do grupo de voluntárias - Alexandre Camilo - que também é
ator, professor, consultor na área de comunicação e contador de histórias está
trabalhando o acolhimento e a partilha de experiências com o grupo, que teve
suas atividades presenciais interrompidas por conta da pandemia.
Os encontros também têm preparado as voluntárias para as Domingueiras de
Histórias Virtual. A contação de histórias se tornou um grande estímulo para
as participantes recebem avaliações que contribuem para o crescimento e
evolução como futuras contadoras de histórias. Desta forma, nasceu um meio
As histórias têm um poder muito grande de fortalecer a união, a amizade e
compartilhar coisas boas. São essenciais para manter o equilíbrio emocional e
fazer a diferença em tempos de isolamento social.
26

BRASÍLIA|DF
NOVAS VOLUNTÁRIAS A POSTOS
Com orgulho, e perante pacientes e familiares do Hospital Materno Infantil, as
voluntárias formandas receberam os aventais da Viva para uso em ambiente
hospitalar e assinaram o termo de compromisso com a Associação.
Leila Salgado, cabeça de chave no HMIB, e Glorinha Faleiros, voluntária desde
Filgueiras, Glória Odília, Izabel Cristina, Kátia Conceição, Kelly Garcia, Leila
Fernandes, Lucimar Pacheco e Meire Cristina.
Foi um evento marcado por alegria, descontração e pela certeza de que
grandes ações serão realizadas em 2020. Porém, infelizmente, poucos dias
após, ocorreu a interrupção das atividades de contação de histórias por causa
da pandemia de Covid-19.
27

BRASÍLIA|DF
REUNIÃO DE EQUIPE POR VÍDEO CONFERÊNCIA
Em 23 de abril, a coordenadora Leda Dal Magro promoveu uma
reunião virtual com o objetivo de informar sobre as Domingueiras
de Histórias via online, de acordo com as orientações da direção
nacional da Associação.
Participaram 30 voluntários, entre eles: Marlúcia Santos, Gercini
Lina, Maria Maquis, Juçara, Suzana, Cristina, Roberto Pontual, Carla
Pontual, Nelcy Gomes, Ana Maria, Claudete Cristino, Priscila Castello
Branco, Antonio Carlos Muniz, Gilberto Alves, Leila Miguez, Marta e
Maria Selene. O engajamento de todos à ideia foi total. Concluíram
que a contação virtual de histórias alegrará crianças e adultos, além
de mobilizar e unir os voluntários.
28

SARAU VIRTUAL
BRASÍLIA|DF
O 1º Sarau Virtual da Viva em Brasília ocorreu em 3 de maio com cerca de 50
participantes, nos canais Youtube e Facebook.
Coordenados por Gilberto Alves e Leda Dal Magro, os voluntários alegraram
os espectadores com várias histórias. Suzana Prado contou a história Menina
Derretida, de Giulieny Matos; Ivete Valente optou pela história A pequena
tartaruga verde, dos autores A. J. Wood e Rachel Williams; em seguida a
voluntária Myrian apresentou o poema Resgatar o ser; Elisângela brindou
a todos com o Catador de lindezas, texto do livro Tempo de Esperança,
de autoria Rita Maidana; Kelly contou Camilão, o comilão, de Ana Maria
Machado; Muniz contou a fábula A formiguinha e a neve; Lucimar Pacheco
escolheu a poesia infantil de Christina Rossetti Arco-Íris; Robertha Papalardo
trouxe a história Janjão, cabelo de pipoca, de Dhara C. Rodrigues; e Sujanni
encantou com o poema O louco, de Khalil Gibran. O encerramento do
encontro foi feito pelos voluntários Meg Neres e Edson Cavalcante.
o Sarau foi um sucesso, graças ao desempenho dos 12 voluntários.
29

BRASÍLIA|DF
PLANEJAMENTO SEMESTRAL
A comissão coordenadora da Viva em Brasília se reuniu
em 8 de maio para uma reunião de planejamento.
Leda Dal Magro, Marlúcia Santos, Leila Miguez,
Priscila Castello Branco, Gilberto Alves e Leila Salgado
semestre.
30

BRASÍLIA|DF
CONVERSANDO SOBRE AS DOMINGUEIRAS VIRTUAIS
Em 1º de junho a comissão coordenadora da Viva Brasília, na ocasião composta
por Leda Dal Magro, Priscila Castello Branco, Marlúcia Santos, Gilberto Alves,
Leila Salgado e Renata Valdivino, estabeleceu os padrões para a realização
da 1ª Domingueira de Histórias.
1ª DOMINGUEIRA VIRTUAL
Com a coordenação de Marlúcia Santos, a 1ª Domingueira Virtual em
Brasília aconteceu em 21 de junho. Participaram os voluntários: Florismar
Gasparotto (Flor), Ivete Valente,Leda Dal Magro, Leila Salgado, Maria Marquis
que apresentaram suas histórias para cerca de 50 pessoas entre amigos,
familiares e outros contadores de histórias.
31

2ª DOMINGUEIRA VIRTUAL
BRASÍLIA|DF
Após um ensaio realizado na véspera sob a coordenação de Leda Dal Magro e
Gilberto Alves, a 2ª Domingueira virtual ocorreu em 28 de junho, impactando
crianças e adultos e levando a eles nomes importantes da literatura nacional
e internacional. Estiveram prestigiando 35 contadores da Rede Viva Nacional.
Ensaio em 27 de junho
A manhã foi festiva graças ao empenho e o entusiasmo dos contadores.
Meg Neres iniciou com A Casa e seu dono, de autoria de Elias José; Suzana
Prado nos trouxe O Pato, A Morte e a Tulipa, de Wolf Erlbruch, traduzido
por José Marco Macedo; Gercini Lina escolheu o livro de Chico Buarque
Chapeuzinho amarelo, ilustrado por Ziraldo; Edson Cavalcante contou o
Baile das cobras, de Nelson Motta; Simone Lina, apresentou O fujão, de
Roque Jacinto; Maria do Socorro (Sujanni) presenteou a todos com a história
cantada de domínio popular São João Da Ra Rão.
2ª Domingueira em 29 de junho
32

MARÍLIA|SP
DOMINGUEIRA DE HISTÓRIAS
Contar histórias através da página da Viva no Youtube foi uma nova
experiência para as contadoras Ednéia Felix, Isabel Freitas, Maria Angelica
Vianna, Maria Aparecida de Freitas, Simone Lima (fazedora) e Zuleide Guerra.
Em 31 de maio todas estavam reunidas, embora distantes, alegrando os
espectadores e com disposição para encantar.
Os contadores e suas histórias foram: Angélica trouxe o conto de Hans
C. Anderesen As roupas novas do imperador; Ednéia contou O caso do
bolinho, de Tatiana Belinky; Isabel optou pela história A festa da joaninha;
Maria Freitas com As três perguntas do Rei, de Sandra Aymone; Zuleide
escolheu a fábula Buda e o mendigo; e Simone contou a história As orelhas
do rei.
Além das lindas histórias, os participantes se divertiram com o neto da
33

PORTO ALEGRE|RS
HORA DO CONTADOR
O motivo da Hora do Contador de 9 de maio foi mais do que especial: matar
as saudades que os membros da Viva Porto Alegre têm sentido uns dos
outros. De fato, os encontros virtuais por causa do isolamento social dão a
satisfação de sentirmos unidos, a despeito da distância. Além da satisfação
pelo reencontro, os 35 presentes na live puderam falar sobre suas vivências
grande momento rever amigos e colegas, ganhar e dar muito abraço,
compartilhar progressos e apreensões e aparar as arestas para que tudo
funcione bem. Para mim foram momentos de felicidade.”
NOVOS CONTADORES DE HISTÓRIAS
Em 16 de maio, a coordenadora da Viva/RS Idione da Rosa promoveu uma
reunião online com os 10 candidatos a se tornarem voluntários em 2020.
Por meio desta live foi possível ter o primeiro contato visual com eles, já que
a pandemia impede o encontro pessoal. Todos puderam se conhecer, o que
aproxima e estabelece um vínculo maior. A princípio, o curso continuará em
EAD.
O treinando Maximiliano Rodrigues deixou seu depoimento sobre essa
reunião: “Para mim foi de grande valia. O curso online me gerou dúvidas
quanto a ser um bom contador, mas o encontro me tranquilizou, mostrando
que temos capacidade e me fortaleceu a entrar nesse fantástico mundo que
é a contação de histórias”.
34

PORTO ALEGRE|RS
TEIA VIVA
A contadora de histórias veterana Renata Pereira foi a professora responsável
pela reunião virtual do dia 20 de maio, com os objetivos de matar as saudades e
programar os próximos eventos. Sete pessoas participaram da programação que
abordou os seguintes assuntos:
Identidade do contador de histórias;
Cuidados e uso da voz;
Histórias cantadas, com dobraduras e desenhadas;
Temáticas dos livros (enredos alegres);
Histórias de acordo com faixa etária;
Canções infantis;
Uso de personagens;
Indicação de livros.
Houve também narração de duas histórias: A princesa sabichona, de Babette
Cole e A ponte, de Eliandro Rocha.
ter sido convidada, alegria por poder dividir ideias, alegria por me reinventar e
buscar alternativas para as contações de histórias e alegria por estar com pessoas
de astral elevado e engajadas em levar esta mesma alegria adiante. Gratidão à
Associação Viva e Deixe Viver pelo privilégio de fazer parte disso tudo!”
35

PORTO ALEGRE|RS
https://www.volvocars.com/br
http://www.br.mahle.com/pt/
36

RECIFE|PE
TEIA VIVA
O 1º Teia Viva do ano foi virtual devido à pandemia e teve como tema: “A
Magia dos Fantoches nas Contações de Histórias”. O evento, coordenado
por Ana Inês Pina, ocorreu em 30 de maio e teve, como sempre, o objetivo
de capacitar voluntários. Uma manhã de sábado rica em aprendizado, com
muita ludicidade e garantia de boas gargalhadas, proporcionadas por Rodrigo
Lima, mágico há mais de 10 anos. Rodrigo ensinou técnicas de ventriloquía,
para que os voluntários deem vida aos seus fantoches, e mágicas simples que
poderão ser utilizadas para enriquecer ainda mais a atuação dos contadores
de histórias no seu dia a dia de atuação.
Graças à abrangência da internet, participaram, além dos voluntários
atuantes, os treinandos do curso de formação EAD, voluntários de São
recebeu likes, além de depoimentos, agradecimentos e elogios à iniciativa
da Viva Recife, à escolha do tema, ao conteúdo da palestra e ao palestrante.
Participaram 60 pessoas. Que bom aprender se divertindo e poder usar na
prática todo o conhecimento ensinado!
37

RECIFE|PE
RODA DE CONVERSAS
A 1ª Roda de Conversas via Google Meet ocorreu em 15 de junho, às 19h30, e
reuniu os participantes do curso de formação A Arte de Contar Histórias nos
Âmbitos da Saúde e da Educação modalidade EAD. A live foi conduzida por
Ana Inês, coordenadora da Viva Recife e contou com a presença dos diretores
da Viva Luciana Bernardo e Rogério Sautner. Na ocasião, apresentou-se a
estrutura organizacional da Associação, a experiência adquirida ao longo de
22 anos e as perspectivas perante o cenário de pandemia. Foram esclarecidas
as dúvidas dos 11 participantes e houve oportuna troca de informações
entre todos.
38

RIO DE JANEIRO|RJ
COMPROMISSO COM A VIDA
O setor de humanização da Secretaria Municipal de Saúde do
Município de Caxias preparou um evento virtual, em 10 de
junho, dirigido às instituições hospitalares da região. Intitulado
“Compromisso com a Vida – Conhecimento e Ação em tempos
de Pandemia” a live objetivou discutir as ações que afetam os
equipamentos de proteção individual. Na ocasião, a fundadora
do Instituto Rio de Histórias/Projeto Viva e Deixe Viver Regina
Porto falou sobre a Associação Viva e o trabalho desenvolvido
pelos voluntários contadores de histórias em hospitais.
Participaram 35 pessoas.
39

SALVADOR|BA
FORMAÇÃO DE CONTADORES DE HISTÓRIAS
A 1ª reunião virtual com os inscritos no curso EAD ocorreu no dia 14 de
as dúvidas dos treinandos o que possibilitou a melhor compreensão dos
candidatos a voluntários sobre os temas abordados no curso. A live recebeu
20 participantes. Outro fator positivo é que todos puderam se conhecer,
mesmo que à distância.
PLANEJANDO OS EVENTOS TEIA VIVA
Mesmo com isolamento social, a equipe esteve ativa para escolher os temas
e os professores que deverão atuar nas próximas Teia Viva. A primeira, com
previsão de acontecer em 13 de junho, terá como protagonista o poeta,
cantador e cordelista Maviael Melo que vai repassar seus conhecimentos
em Cordel. A segunda Teia será com a doutora em Contação de Histórias
Rosemary Lapa, que abordará o tema “Percorrendo os Caminhos das
Narrativas”, com data prevista para 11 de julho. E a terceira, com Mariana
Freire - atriz, produtora cultural, educadora e especialista em Ludicidade e
Desenvolvimento Criativo de Pessoas. Ela apresentará seu projeto “A Arte de
Falar” e abordará o tema da Fala Genuína, com data prevista para 18/07. Os
contadores de histórias estão ansiosos por todo esse conhecimento.
40

SALVADOR|BA
PALESTRA VIRTUAL
A coordenadora da Viva
Salvador Claudia Guimarães foi
convidada a participar de uma
live ocorrida no dia 29 de maio
e organizada pelo Grupo de
Oração Ecumênica. O evento
virtual contou com a presença
da psicoterapeuta Flavia Magaly
Nunes, que abordou o tema “O
que precisa mudar para que minha vida possa ter mais sentido”.
Na oportunidade, Claudia fez um relato de sua experiência
na Associação Viva, destacando a importância de fazer do
voluntariado um propósito. Além disso, cantou a paródia criada
por Loide Bonina e leu o poema Catador de lindezas, de Rita
Maidana.
REUNIÃO VIRTUAL
Em 31 de maio Claudia se reuniu com
Loide Bonina e Edvaldo Alcântara para
juntos alinharem as informações da
apresentação do Balanço da Viva, além
de ações e ideias para a continuidade
mesmo durante a pandemia.
41

UBATUBA|SP
DOMINGUEIRAS VIRTUAIS
Os moradores e visitantes de Ubatuba apreciam muito as Domingueiras
coordenadas por Violeta Dib, evento gratuito realizado em local público
em que adultos e crianças se divertem ouvindo, participando e contando
histórias. A novidade é que durante a pandemia do Covid-19 esses encontros
foram feitos virtualmente em maio e em junho.
DOMINGUEIRA DE MAIO
Os espectadores da Domingueira Virtual de 31 de maio somaram quase
200 pessoas. A live foi realizada pelos contadores Leila e Pedro Garcia com
grande empenho e alegria utilizando histórias do acervo da Leila.
https://www.nadir.com.br/
https://www.safran-group.com/country/brasil.html
42

UBATUBA|SP
DOMINGUEIRA DE JUNHO
Em 21 de junho, as contadoras Luciana Beloli e Yasmim
Flores divertiram mais de 170 pessoas com os contos
japoneses do livro Tengu Narigudo. As contadoras lançaram
enviassem, por meio de hashtag, artes relacionadas às
histórias. Muitos participaram e, para ilustrar, o Historiar
publica duas. Veja a seguir.
43

COLUNAS
VARAL LITERÁRIO POR MARGA
Conheci Lúcia Hiratsuka
num encontro na antiga
sede da Viva e Deixe Viver,
logo que comecei a atuar
como voluntária, por volta
de 2005. Dei carona a ela até
o metrô e, desde então, me
apaixonei pelas suas histórias
e delicadeza de suas ilustrações. Lúcia é artista plástica, ilustradora de livros
didáticos e de literatura para crianças e autora de diversas obras infantis.
Neta de imigrantes japoneses, que chegaram ao Brasil na década de 20, Lúcia
relembra com frequência os nove anos que viveu na zona rural da pequena cidade
de Duartina, no interior de São Paulo, no sítio de seus avós, onde se embrenhava
nas matas para desvendar seus mistérios.
Aos 15 anos, veio para São Paulo fazer o curso colegial e depois cursou Artes
Plásticas na Faculdade de Belas Artes. Começou trabalhando em outra área até
que, por indicação de uma amiga, conheceu a escritora e ilustradora Eva Funari. A
partir de então, concentrou-se na ilustração de literatura infantojuvenil.
Em 1988, Lúcia Hiratsuka recebeu uma bolsa de estudos para a Universidade de
Educação de Fukuoka, no Japão, e escolheu como tema de pesquisa Ehon, ou livro
ilustrado. Lá, fez uma exposição de desenhos com cenas de feira, festa junina,
Após um ano, quando retornou, começou a recontar e ilustrar contos e lendas
japonesas que ouvia quando criança. Estudou a técnica ancestral de desenho
monocromático Sumie, baseada no uso da tinta nanquim, original da pintura
chinesa, introduzida no Japão em meados do século XIV.
44

COLUNAS
Em 1995, seus livros Hatikazuki Hime, Momotaro e Tanabata conquistaram o
prêmio concedido pela Associação Paulista de Críticos de Arte. Em 2004 publicou
Lin e o outro lado do bambuzal, aprovado no Programa Nacional de Bibliotecas
da Escola e no Programa Nacional do Livro SP/2005. No ano seguinte, lançou
Contos da montanha que conquistou o selo da Fundação Nacional do Livro
Infanto-Juvenil de Altamente Recomendável e foi incluído no Catálogo de Bolonha.
Escolhi alguns trechos da entrevista que Lúcia deu à Fundação Telefônica Vivo
em fevereiro deste ano, quando fala um pouco mais sobre sua história de vida, a
Pergunta: As suas vivências de infância permeiam todos os seus trabalhos. Como
foi crescer em um sítio e como isso foi determinante para sua carreira?
Lúcia Hiratsuka: Chega um momento em nossa trajetória de vida que buscamos
o que é mais verdadeiro e essencial. Eu encontrei isso nas minhas memórias de
infância, que fui aos poucos redescobrindo, revalorizando o período que nasci e
família. Minha avó me ensinava cantigas japonesas, meu avô criava objetos e
mangás, clássicos adaptados, um pouco de tudo. E minha mãe lia muito para
a gente. Eu cresci no meio desse ambiente rico em imaginação. Aos sete anos,
entrei para a escola e só então fui aprender o português.
Pergunta: Você envolve sua família nesse processo?
Lúcia Hiratsuka: Memória é uma coisa que a gente pratica: conforme vamos
tentando lembrar das coisas, mais momentos vão aparecendo. E a memória
da família tem muito a ver com a nossa identidade, com quem somos, por que
pensamos e o que pensamos. Então, eu divido bastante esse momento com meus
pais e eles me contam coisas novas.
45

COLUNAS
Por exemplo, meu pai um dia me contou que ganhou uma bola em um sorteio e, como
era só ele que tinha bola na região, virou o guardião do brinquedo. Minha avó me contou
que ia para escola com um chinelo feito de palha para proteger os pés. Eu vou ouvindo
coisas daqui e dali, combino com as minhas vivências e tudo vira inspiração para as
histórias.
Pergunta: Além de revisitar suas memórias, você tem algum segredo para alimentar
sua criatividade e sua sensibilidade no dia a dia? O que te inspira?
Lúcia Hiratsuka:
workshops de desenho. Mas, o que mais gosto é de observar os detalhes das coisas.
janela de uma casa antiga, por exemplo.
Pergunta: Por que decidiu escrever para o público juvenil?
Lúcia Hiratsuka: Porque literatura para mim tem a ver com afeto. Eu me lembro da
emoção que sentia toda vez que meu pai voltava da cidade com o pacote de livros que
que, no fundo, escrevo para essa criança que eu fui um dia.
Pergunta: Baseada na sua experiência, que dicas você dá para quem quer criar boas
narrativas?
Lúcia Hiratsuka: Busque aquilo que é mais verdadeiro dentro de você. É a melhor forma
de criar uma conexão com aquilo que está escrevendo ou desenhando. Eu, por exemplo,
parto das minhas memórias, mas as histórias vão ganhando alma própria. Tento não
fechar a história com uma consequência, uma moral, uma mensagem. Procuro não
importante se atentar ao sentimento que você pretende despertar com aquela história.
Mas, claro, sempre consciente de que uma vez que ela vai para o mundo você não tem
controle. Ela não vai agradar todo mundo.
46

COLUNAS
Sugestão de livros de Lúcia Hiratsuka:
Histórias tecidas em seda, Editora Global - sobre contos
japoneses que povoaram a infância da autora.
Histórias guardadas pelo rio, Editora SM - Pedro não consegue
pescar histórias no rio, embora esta seja uma prática comum
em sua cidade. Inconformado, o jovem empreende uma busca
sobre o segredo da arte da pesca.
Orie, Editora Zahar - a menina Orie viaja pelo rio com seus
pais barqueiros, observando o movimento das águas, o remo
de bambu que vai e vem, os peixinhos, os cheiros e cores de
perto e de longe. E, no balanço das palavras e desenhos, Orie
vai descobrindo o mundo que a cerca.
Os livros de Sayuri, Editora SM- Durante a Segunda Guerra
Mundial, quando o Brasil cortou relações diplomáticas com
sonha aprender a ler e a escrever, entra em desespero quando
seus pais decidem enterrar todos os livros da casa. Porém Sayuri
consegue esconder um deles.
Para escrever essa matéria sobre Lúcia Hiratsuka realizei uma
pesquisa no site da Editora Global e no blog A Taba. Aproveito
para recomendar este blog que realizou vários encontros
com escritores em julho e estas conversas estão gravadas no
Youtube. Vale a pena!
47

COLUNAS
PALAVRA DO CONTADOR POR MONIK LELIS
O paciente virou contador
Por Zilma Rocha, voluntária no Hospital
Geral Roberto Santos, em Salvador/BA
Marlon tem 5 anos e está internado há
mais ou menos 5 meses. Ele quis me
acompanhar nos quartos e pediu para
contar para as demais crianças a história
que ele tanto gosta: O tubarão resfriado.
Foi fantástico!
Voluntária Zilma Rocha com Marlon
Não é preciso estar acordada
Por Gislaine Souza Nascimento,
voluntária do Hospital Materno Infantil
de Brasilia/DF
Era o terceiro dia que eu via Helena
sedada. Mesmo ela não me vendo, sentia
o quanto ela gostava de ouvir minhas
histórias. Vendo as lágrimas da mãe dela,
eu me emocionei também. A mãe pediu
para gravar um vídeo desse momento
mágico e, é claro, eu aceitei.
48

COLUNAS
Contação que surpreende
Por Ana Inês Pina, voluntária do Hospital
Infantil Maria Lucinda, em Recife/PE
Pedro, com 7 anos, e Adrian, com 10, estavam
na mesma enfermaria curtindo o celular.
Pensei até que receberia um não ao oferecer
histórias, mas conversa vai, conversa vem,
contei a história do sapo que tinha medo
jogo de memória e eles adoraram. Foram
momentos de risos e interação.
Todas as histórias do mundo
Por Adriana Costa Gandelman, voluntária
no Hospital Copa D’Or, Rio de Janeiro/RJ
Julia, de 2 anos, saltitava pelo quarto apesar
de estar presa ao soro. Ela queria ouvir todas
as histórias do mundo. Como só havia duas
bastante tempo com ela e contei histórias
de sete livros diferentes. A essa altura, ela
não queria mais me deixar ir embora. Foi
maravilhoso!
49

COLUNAS
Participando da história
Por Letícia Fagundes de Oliveira, voluntária
da AACD, Rio Grande do Sul
Depois da leitura do livro para algumas crianças,
inventei uma brincadeira com stiks coloridos
(marcadores de páginas) com o objetivo de
cada uma escolher a passagem preferida da
história e nela marcar seu nome. As crianças
adoraram deixar uma marca na história e isso
estimulou-as a recontarem a parte escolhida.
Foi surpreendente!
Histórias que transformam
Por Lucila Harumi Nakagawa, voluntária do
Hospital Sírio Libanês, São Paulo/SP
Julia, de 2 anos, estava chorando e resistente
no início, quando chegamos. Ela escondia o
rosto, pois não queria olhar para nós. Aos
poucos, com a contação das histórias, ela foi
relaxando e prestando atenção. Ela estava com
sua boneca que também fez parte da plateia.
nós foi transformador.
50

COLUNAS
A mágica do jogo Eu Conto
Por Maria Elisabeth Sanches Paganini,
voluntária do Hospital Materno Infantil, em
Marília/SP
Tem sido comum as crianças e os seus
acompanhantes se sentirem desconfortáveis
quando proponho o jogo Eu Conto, acreditando
não terem capacidade para criar histórias. No
entanto, também é comum que na metade da
primeira rodada, todos estejam se divertindo
e querendo jogar mais vezes! Para mim é
MENSAGEM DA MONIK LELIS
Ao invés de buscarmos a felicidade como
objetivo de vida, deveríamos aproveitar
os momentos felizes, pois eles passam
enquanto estamos à procura de algo
Beijos da Monik.
51