22.05.2023 Views

A MODA É TODA SUA

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REVISTA 2023/1

A MODA É

TODA SUA

COMPRE ONLINE EM LOJASPOMPEIA.COM




07_Ponto de vista/ 08_Manifesto/

14_+ Sustentável/ 16_Entrevista/ 18_Apostas/

24_Beleza/ 28_Editorial/ 42_Destino/

46_Comportamento/ 48_Editorial/ 60_Cultura/

62_Bom Gosto/ 64_Aconteceu/

4 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 5



ponto de vista

MODA PARA

SER FELIZ

Melhor do que a sensação de dever cumprido

é a sensação de que seu trabalho repercute

positivamente na vida das pessoas. Há 70 anos, nós,

aqui na Pompéia, trabalhamos diariamente buscando

proporcionar uma moda mais democrática, acessível

e que represente todas as pessoas. Que as faça felizes

ao se vestir e sintam orgulho de quem são. E cada dia

que conseguimos colocar isso em prática é um dia

bem vivido.

Esta edição da Revista Pompéia tem um tempero

especial e um sentimento de orgulho ainda maior:

neste ano, damos início a um novo momento

da marca, com um novo conceito, mais fresco,

contemporâneo e alinhado ao que acreditamos. Ao

assumirmos que “A moda é toda sua”, entendemos

a moda como instrumento de autoconhecimento,

autenticidade e libertação. Por isso, queremos te

convidar a levar essa ideia para a vida, para as ruas e

para o seu armário.

Fazemos isso trazendo muitas inspirações: criamos

um editorial de moda que engloba diferentes gêneros,

idades e perfis de pessoas em um grande encontro,

de todas as cores, todos os estilos, todos os tamanhos,

todas as idades. Porque pra gente a moda é de todos e

de cada um. A moda é toda sua. Esperamos que você

se encante com essas páginas tanto quanto nós, e se

sinta acolhido por elas. Uma boa leitura!

Carmen Ferrão

Superintendente do Grupo Lins Ferrão

Foto: Nathan Carvalho

REVISTA POMPÉIA 7



manifesto

A moda

é toda

sua

Plural, diversa, repleta de

possibilidades. Cada um de

nós faz parte do movimento de

empoderamento que a moda

proporciona. Se todos os dias

precisamos vestir algo, por que

não aproveitar a oportunidade

de expressar o seu verdadeiro

eu? Nas páginas a seguir,

nós te convidamos a ser o

protagonista da sua moda.

Afinal, ela é toda sua!

8 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 9



Nosso

manifesto

Ela desceu da passarela.

Deixou as capas de revistas.

Se libertou e permitiu que

muita gente fizesse o mesmo.

Nas ruas, nas redes, nas amigas.

Pra seguir, usar e compartilhar.

A moda está no seu guarda-roupa.

Fácil de achar, de inventar

e de expressar quem você é.

A moda é nossa.

É o que todo mundo está usando.

De todas as cores, de todos os tamanhos.

Todos os jeitos são possíveis.

Entender de moda

não é só saber das tendências.

É conhecer você mesma.

Valorizar a sua identidade.

Entender que em cada um existe uma força,

uma estrela, uma modelo, uma protagonista.

Quer subir na passarela? Arrasa.

Quer virar capa de revista? Pode.

Quer criar seu próprio look? Aposte.

Quer ser o que quiser? Vai.

Pompéia. A moda é toda sua.

ACESSE O

QR CODE E

CONFIRA O

VÍDEO

MANIFESTO

Nosso jeito

de fazer moda

Proporcionar uma moda acessível e democrática faz parte

do DNA da Pompéia desde que a marca nasceu, há 70

anos. Valorizando os diferentes perfis e gostos, nosso mix

é pensado para todos. Nesse novo momento da marca,

a Pompéia lança o seu novo conceito: 'A moda é toda

sua'. Uma ideia que simboliza um desejo que faz parte da

nossa essência: queremos que todo mundo tenha acesso à

moda, que possa brincar, ousar, inovar e se descobrir por

meio das roupas e acessórios. Um mesmo vestido pode

ser usado de diferentes formas, em diversas ocasiões.

Queremos vestir o mundo com moda, claro, mas também

com autoconfiança, com respeito, com orgulho. Seu

autoconhecimento começa no guarda-roupa e chega aonde

você quiser: nos encontros pelas ruas, nas selfies que

rendem muitos likes, nos elogios que você recebe, em se

aceitar. Porque a moda está em todos os momentos, e ela é

toda sua! E conte com a Pompéia para criar a sua moda.

Acesse nosso site: www.lojaspompeia.com

Siga a gente nas nossas redes sociais!

Moda feita

para viver

A melhor parte de escolher uma roupa para diferentes

ocasiões é se divertir no processo, encontrando aqueles

elementos, cores, formas, acessórios que mais representem

o seu estado de espírito. E ele não precisa ser o mesmo todo

dia! Quem nunca acordou com um estilo mais minimalista,

querendo um look todo preto, e no dia seguinte só queria

saber de misturar várias cores e estampas? Isso faz

parte da graça da moda: fazer com que as pessoas sejam

protagonistas da sua moda, da forma que fizer sentido para

cada momento. A moda acompanha a nossa trajetória, a

nossa jornada pessoal e está sempre com a gente. Por isso,

deixamos um convite: conte com a Pompéia para criar a sua

moda, compartilhar, se reinventar. Aqui, tudo é possível!

10 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 11



manifesto

Liberdade

para ser você

Com mais de 22 milhões de downloads, o BeReal conquistou os jovens cansados

da glamourização das redes

Moda de rua:

do punk ao

pop

Tendências que nascem nas ruas são capazes de proliferar a

partir de olhares antenados e virar sucesso mundo afora.

Exemplos disso não faltam:

Quantas vezes você já teve vergonha de fazer

algo que queria muito por medo do que os outros

iriam pensar? A boa notícia é que a nova geração,

consumidora frenética do TikTok, está demonstrando

que podemos, sim, participar de desafios, criar e

reproduzir coreografias das mais simples às mais

complexas, sem medo de ser feliz. O importante é

deixar a timidez de lado e se divertir!

Seguindo a ideia de questionar a falsa perfeição

das timelines nas redes sociais, aplicativos como

o BeReal desafiam os usuários a mostrarem os

bastidores das suas vidas reais: todos os dias, o

app envia uma notificação e dá dois minutos para

os usuários tirarem uma foto daquilo que está

acontecendo naquele momento – e sem filtros! O

mais divertido desse processo é que ele fotografa

com as câmeras frontal e traseira, mostrando

diferentes pontos de vista. Uma forma criativa de nos

fazer refletir e compartilhar mais momentos da vida

como ela é.

@JULIARODRIGUES

Diversidade

para todos

os gostos –

e ouvidos!

Assim como na moda, o universo do entretenimento

está repleto de opções e formatos que se encaixam

na rotina, e um deles vem ganhando cada vez mais

presença na vida dos brasileiros: os podcasts. Sabia

que somos o terceiro país que mais consome esse

formato de conteúdo, ficando atrás só da Suécia e da

Irlanda? Somamos mais de 30 milhões de ouvintes!

A principal vantagem do podcast é a praticidade:

você pode ouvir enquanto escolhe o look do dia, lava

louça, toma banho ou pratica exercícios. É acessível,

já que está disponível nas principais plataformas de

streaming, como Spotify, Apple Podcasts e Deezer.

E é diverso, com programas dos assuntos

mais variados. Desde entrevistas até notícias,

curiosidades do mundo pop, astrologia, histórias

instigantes... Ainda não é adepto dos podcasts mas

quer se aventurar por esses conteúdos? Experimente

começar pelos mais populares no país:

Pesquisas apontam que o brasileiro passa em média uma hora

por dia ouvindo podcast

- The Look Stealers: o Steal The Look, maior portal de

moda e beleza do país, tem o seu próprio podcast em que

detalha os bastidores do escritório por meio das pessoas

por trás do portal. O bate-papo descontraído é comandado

pela fundadora e CEO, Manuela Bordasch.

- Horóscopo Hoje: previsões diárias baseadas nas estrelas

para ajudar a melhorar o dia a dia.

- Mano a Mano: o músico Mano Brown e a jornalista

Semayat Oliveira conduzem entrevistas com convidados

diversos.

- Primocast: ao lado de convidados e especialistas, Thiago

Nigro, o “Primo Rico”, fala sobre investimentos, finanças e

empreendedorismo.

- Café da Manhã: conduzido por jornalistas da Folha de

S. Paulo, traz de forma leve e simples os principais assuntos

do momento no país e no mundo.

+ O PUNK DE VIVIENNE WESTWOOD em 1970, que marcou

a história da moda com sua atitude rebelde, mix de texturas e o

xadrez, que até hoje segue em alta.

+ O FUNK E O UNIVERSO DAS FAVELAS, com uma postura

de orgulho das próprias origens, resgatou a estética da camiseta

larga, óculos Juliet e cabelo descolorido, e alcançou o patamar de

ícone fashion.

+ O RESGATE AO VISUAL DOS ANOS 2000 com calças

largas, cintura baixa e até o jeito de finalizar o cabelo.

+ POR FIM, O ESTILO INDIVIDUAL é a expressão mais

orgânica da forma como cada pessoa interpreta o que acontece

em todos esses espaços, ajustando essas informações ao seu

estilo de vida.

@MAGAVILHAS

@MALUBORGESM

@STREETSTYLED

Passarelas

da vida real

Se tem um lugar que a cada dia se consolida mais como

espaço para proliferar informação de moda são as ruas.

Foi por volta dos anos 1960 que a moda urbana começou

a ter relevância e as portas dos desfiles passaram a

importar tanto quanto o que acontece lá dentro. Afinal,

as ruas são as verdadeiras passarelas da vida real! Hoje,

não faltam referências nas redes sociais, com diversos

perfis globalmente famosos por fazerem uma curadoria

especial. O perfil @streetstylemood, do fotógrafo Leo

Faria, reúne os melhores cliques das principais semanas

de moda. Além dele, o @streetstyled, @streetstyle_outfits

e o @streetstyle_daily são repletos de inspiração.

12 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 13



+ sustentável

apostas + sustentáveis

Ecoar

sustentável

Eco.ar: ecoando

ressignificado

Eco.ar é mais que um tênis, é uma atitude que ecoa. Com

design atemporal e cabedal superconfortável feito de material

têxtil ressignificado, o primeiro tênis sustentável da Pompéia

foi criado para quem valoriza a moda consciente. A nova

marca exclusiva, realizada em parceria com o Instituto Lins

Ferrão – pilar de responsabilidade social e sustentabilidade

do Grupo Lins Ferrão –, deu vida nova a materiais que seriam

descartados. O tênis é feito a partir de fibras de antigos

uniformes das lojas. Foram 300kg de peças acumuladas

durante três anos, que passaram por um processo de

desfibramento, sendo transformadas novamente em tecido e

usadas na confecção do cabedal, palmilha e partes internas do

tênis. O tênis conta com três modelos que já estão à venda

em lojas selecionadas, e-commerce e APP. Vamos vestir essa

causa e fazer parte desse ciclo!

QUER

SABER MAIS

SOBRE ESSA

NOVIDADE?

ACESSE O

QR CODE

E CONFIRA

O VÍDEO:

TÊNIS ECO.AR

FEMININO

CÓD. 154205

R$ 199,90

Desenvolvimento

sustentável é mais

do que uma aposta,

é uma conduta que

precisa guiar nossas

ações para vivermos

melhor neste planeta

que é todo nosso.

A Pompéia investe

em diversas práticas

alinhadas a esse

propósito.

Economia circular é um movimento que associa

desenvolvimento econômico a um melhor uso

de recursos naturais, otimizando os processos de

fabricação com menor dependência de matériaprima

virgem. É um sistema que prioriza insumos

mais duráveis, recicláveis e renováveis para que os

materiais e recursos circulem de forma a atender

às necessidades e demandas da sociedade, gerando

impacto positivo – já que regeneram a natureza e

restauram os recursos. Tudo isso, claro, com design

envolvido.

Exclusiva e sustentável

Para ecoar ações cada vez mais sustentáveis e

estimular esse tipo de economia, a Pompéia lançou

mais uma marca exclusiva: a Eco.ar.

O objetivo da nova marca, que se junta a outras

seis exclusivamente vendidas pela Pompéia, é

apresentar produtos que estejam alinhados com as

condutas de desenvolvimento sustentável em ESG -

Environmental (Meio ambiente); Social; Governance

(Governança).

TÊNIS ECO.AR

MASCULINO

CÓD. 154206

R$ 199,90

Circulando boas energias

Investir em energias renováveis também é uma estratégia para reduzir

impactos ambientais. Por isso, a Pompéia firmou uma parceria com

a EDP – multinacional do setor elétrico que tem sede em Portugal -,

e inaugurou duas usinas fotovoltaicas para abastecer parte de

suas lojas com energia limpa. O projeto vai gerar 2.798MWh de

energia renovável, fazendo com que a rede deixe de emitir cerca de 900

toneladas de CO2 por ano, o que equivale ao plantio de 6.424 árvores.

A preocupação da Pompéia com o reaproveitamento de materiais não

vem de hoje: desde 2011, a rede reutiliza lonas usadas em banners e

mídias externas para a produção de sacolas especiais. Além disso, foi

pioneira no uso de sacolas de 'Plástico Verde', um tipo de polietileno

feito do etanol da cana-de-açúcar.

14 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 15



entrevista

A moda

toda dela

O novo conceito da Pompéia ‘A moda é toda sua’ também

reforça as pessoas como protagonistas e a moda como

potencializadora. Como você vê a importância desse

movimento? Acredito que seja essencial as marcas entenderem

que o consumidor tem o poder e é o centro de qualquer negócio.

Dessa forma, é impossível não colocá-lo como protagonista.

É um movimento muito importante para que o consumidor

entenda que está sendo cada vez mais valorizado.

Quando falamos de 'uma moda toda sua' falamos sobre

autenticidade. Como encontrar a sua moda em uma era de

influências e tendências que surgem a todo o tempo?

Se mantendo fiel a sua essência e entendendo o que faz sentido

para você. A moda não é apenas sobre tendências. É fundamental

conhecer a si próprio e valorizar sua identidade.

E o que é preciso perceber em si mesmo para definir a sua

própria moda? Acredito que autoconhecimento seja essencial

pra definir o que gostamos e o que não gostamos. Dessa forma

é mais fácil não se deixar levar por uma onda de tendência

passageira, por exemplo.

Como adaptar as tendências à rotina de cada um?

Não acredito que seja necessário adaptar tendências a nossa

rotina. Na verdade, as tendências devem ser consumidas se já

fazem sentido para uma determinada rotina e estilo.

“É um

movimento

muito

importante

para que o

consumidor

entenda que

está sendo

cada vez mais

valorizado.”

Do mesmo jeito que

a moda, Manuela

Bordasch é múltipla:

ex-modelo e fundadora

do Steal the Look, ela

construiu uma trajetória

de sucesso ajudando a

democratizar a moda.

Assim como a Pompéia, o STL tem um

propósito de democratizar a moda. De onde

veio a inspiração para começar a falar sobre

uma moda de todos? De uma vontade que eu

tinha de dar acesso à moda a todas as pessoas

por meio de conteúdo. E também foi assim

que crescemos de forma tão orgânica: com

consistência, pessoas engajadas e muito trabalho.

Como funciona o processo de curadoria de

looks do STL? Temos uma redação que está

sempre antenada em tudo o que acontece no

mundo da moda e beleza pra conseguir levar a

melhor curadoria de conteúdo para as nossas

leitoras.

A JAQUETA E A

CALÇA DE LINHO

DESTA COLEÇÃO DA

POMPÉIA JÁ ESTÃO

NO GUARDA-ROUPA

DA MANU

JAQUETA*

CÓD. 156992

R$ 159,90

CALÇA*

CÓD. 156996

R$ 179,90

Você conferiu em primeira mão a coleção de outono/

inverno da Pompéia. Quais suas apostas? Amei o look

que usei na Convenção da Pompéia, inclusive já roubei

(risos).

BATE-BOLA:

UM PROPÓSITO: fazer com que mais empreendedoras

consigam trilhar caminhos de sucesso.

O QUE TE INSPIRA: as pessoas com quem eu convivo.

COMO DEFINE A SUA MODA: básica.

TRÊS ITENS INDISPENSÁVEIS DO GUARDA-ROUPA:

calça jeans, jaqueta de couro e uma camisa branca.

TRÊS ITENS INDISPENSÁVEIS DO NÉCESSAIRE:

hidratante, corretivo e blush.

NA SUA 'MODA TODA SUA', O QUE NÃO PODE FALTAR:

conforto.

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

16 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 17



apostas

CINTO

CÓD. 157642

R$ 39,90

Inverno

iluminado

BODY*

CÓD. 157200

R$ 89,90

CINTO

CÓD. 153403

R$ 49,90

CASACO*

CÓD. 157245

R$ 169,90

Para as fãs de peças versáteis e

marcantes, o inverno chega com

muito vinil, lurex, pedrarias e

pontos estratégicos de brilho.

BLUSA*

CÓD. 157234

R$ 149,90

BOLSA

CÓD. 156771

R$ R$ 99,90

@CHIC_GLAM_STYLE

MOCHILA

CÓD. 154739

R$ 189,90

@SOMEWHERELATELY

BOTA

CÓD. 157288

R$ 279,90

BOTA

CÓD. 157277

R$ 229,90

CALÇA

CÓD. 155707

R$ 179,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

18 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 19

SAIA*

CÓD. 157232

R$ 119,90

CAMISA*

CÓD. 157537

R$ 159,90

TÊNIS

CÓD. 157221

R$ 199,90



apostas

JAQUETA

CÓD. 147524

R$ 249,90

@STYLEDSNAPSHOTS

PARKA*

CÓD. 154997

R$ 319,90

Mix

TOUCA

CÓD. 155822

R$ 29,90

perfeito

Tons naturais, como areia, terra

e alaranjados, são apostas certas

do inverno. A mistura entre eles

também!

TRICOT

CÓD. 139893

R$ 99,90

@AIMEESONG

BLUSA*

CÓD. 147447

R$ 69,90

CALÇA

CÓD. 155714

R$ 119,90

CINTO

CÓD. 157641

R$ 49,90

BOLSA

CÓD. 156770

R$ 99,90

BOTA

CÓD. 157145

R$ 349,90

20 REVISTA POMPÉIA

+ Se inspire e crie a sua moda!

Compre em: lojaspompeia.com

BOTA

CÓD. 157148

R$ 349,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

BOTA

CÓD. 157241

R$ 299,90

CALÇA*

CÓD. 156168

R$ 169,90

REVISTA POMPÉIA 21



apostas

@HAILEYYLAKE

CONJUNTO*

CÓD. 157349

R$ 139,90

MOLETOM*

CÓD. 157505

R$ 149,90

BLUSA

CÓD. 155462

R$ 69,90

MOLETOM

CÓD. 156493

R$ 69,90

MOLETOM

CÓD. 155461

R$ 89,90

@GIGIHADID

TÊNIS

CÓD. 157153

R$ 279,90

JEANS

CÓD. 155720

R$ 129,90

MOCHILA

CÓD. 154739

R$ 189,90

BOLSA

CÓD. 153119

R$ 159,90

Urbano e

democrático

JOGGER

CÓD. 155413

R$ 99,90

Inspirado nos uniformes dos estudantes americanos, o

estilo college une conforto e versatilidade. E o melhor:

é uma moda para todos!

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

22 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 23

TÊNIS

CÓD. 156880

R$ 109,90



beleza

Este é o ponto de partida do skin cycling, nova febre

do universo da beleza e que está fazendo sucesso

nas redes sociais. A ideia, criada pela dermatologista

americana Whitney Bowe, valoriza principalmente a

constância da rotina de cuidados e o tratar da pele

com gentileza, respeitando seu tempo. O termo, de

tradução livre para 'ciclo da pele', é um método de

rodízio de ativos na rotina de skincare. Ou seja, não

aplicar determinados produtos todos os dias.

Na prática, consiste em quatro noites alternando

ativos com funções diferentes: a ideia é começar

com produtos mais “fortes” e potencialmente

irritantes para a pele, como esfoliantes químicos

e ácidos. Nos dois dias finais, deixamos a pele

descansar com duas noites de hidratação, para

acalmar e recuperar a barreira cutânea. Assim, a

epiderme consegue assimilar melhor os efeitos dos

produtos mais potentes e se regenerar das possíveis

irritações causadas por eles, deixando tudo mais

equilibrado. O processo pode ser feito sempre que a

pele necessitar de um tratamento mais potente.

Tendência

democrática

A melhor parte do skin cycling é que

ele funciona com todos os tipos de pele

e é possível montar essa rotina com

seus produtos favoritos. Assim, você

consegue criar um ciclo com ativos que

atendam a necessidades específicas da

sua pele e com a textura mais adequada.

GEL DE LIMPEZA FACIAL

NIINA SECRETS, EUDORA

CÓD. 150029

R$ 59,90

O ciclo

da beleza

Cuidar da pele com vários produtos cheios de substâncias

potentes é maravilhoso e indicado para que ela fique bonita

por mais tempo. Mas sabia que às vezes até a nossa pele

precisa de um descanso?

Tem na

Pompéia!

>>> Confira alguns produtos

ótimos para incorporar no seu

ciclo de beleza:

HIDRATANTE

FACIAL HYDRA

JELLY, VULT

CÓD. 154513

R$ 49,90

SÉRUM

ANTI-AGING

EFEITO LIFTING,

DERMACHEM

CÓD. 155084

R$ 24,90

CREME

OVERNIGHT

RENOVADOR

NIINA SECRETS,

EUDORA

CÓD. 150032

R$ 79,90

24 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 25



Beleza amiga

dos animais

Corrigindo

olheiras como

expert

CORRETIVO

LÍQUIDO

MULTICOVER,

BRUNA TAVARES

CÓD. 140484

R$ 45,90

Nada melhor do que garantir produtos de alta qualidade sem

maltratar nenhum bichinho, né? E o mercado de cosméticos vem

incorporando versões vegetais dos ativos que tanto amamos.

A cada dia surgem mais alternativas de matérias-primas,

insumos e tecnologias vegetais com as mesmas performances,

permitindo desenvolver ótimos produtos sem aumentar o preço.

As tecnologias de testagem também vêm sendo aprimoradas

pelos laboratórios para não dependerem de testes em animais e,

ainda assim, garantirem a segurança do produto.

O que um cosmético precisa

ter para ser vegano?

Na prática, o mais importante é aquilo que ele não tem:

substâncias de origem animal na sua lista de ingredientes.

Simples assim! Já os produtos cruelty free são aqueles “livres

de crueldade”, ou seja, não usam animais nos seus processos

de testagem, tanto do produto final quanto dos ingredientes.

O mais comum é que os mesmos produtos tenham as duas

certificações, mas uma não depende da outra.

RETINOL, ÁCIDO HIALURÔNICO,

ESQUALANO, ALMÍSCAR: ESTES SÃO

ALGUNS DOS MUITOS ATIVOS QUE JÁ

GANHARAM VERSÕES VEGETAIS COM

PERFORMANCE IGUAL OU MELHOR!

Você é do time que sofre para

esconder as tão indesejadas

olheiras? Essa região mais

escura ao redor dos olhos

incomoda muita gente, mas

com os produtos certos dá para

fazer com que elas desapareçam

durante o dia todo!

Aposte em corretivos líquidos

de alta cobertura, aplicando

o produto com a própria

embalagem, mas espalhando

com uma esponja de

maquiagem. Dê batidinhas até

cobrir toda a região desejada,

cobrindo até os cantos.

O truque para o acabamento

está na finalização com pó solto,

que sela a região e impede o

acúmulo nas linhas finas.

ESPONJA MAKE

UP PERFECT

ROSA, RICCA

CÓD. 138694

R$ 35,90

PÓ FACIAL

SOLTO BOCA

ROSA BEAUTY,

PAYOT

CÓD. 151016

R$ 69,90

CORRETIVO

LÍQUIDO

NANO HD,

VULT

CÓD. 152779

R$ 29,90

Prioriza produtos

veganos na sua

rotina de beleza?

2

3

Unhas de diva

>>> Conheça algumas marcas que aderiram ao

movimento e estão à venda na Pompéia!

1. MÁSCARA

FACIAL

ESFOLIANTE

ENZIMÁTICA

NIINA SECRETS,

EUDORA

CÓD. 150028

R$ 55,90

2. SPRAY CAPILAR

RESGATE

IMEDIATO SIÀGE

INCOLOR

CÓD. 157714

R$ 49,90

1

Neste inverno,

aposte na tendência

das unhas grandes,

fortes e levemente

pontiagudas!

A Pompéia tem muitas

opções para você

também conquistar as

unhas do momento.

ESMALTE

CREMOSO

RAÍZES TERRA

SAGRADA, VULT

CÓD. 150440

R$ 10,90

UNHAS

POSTIÇAS

AUTOADESIVAS

CHOCOLATE,

RICCA

CÓD. 138684

R$ 29,90

3.

DEMAQUILANTE

EM GEL, VULT

CÓD. 146123

R$ 29,90

ESMALTE

LATIKA,

DIVERSAS

CORES

CÓD. 153207

R$ 8,90 (CADA)

26 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 27



LOOK 1

editorial

VESTIDO*

CÓD. 156990

R$ 149,90

BOTA

CÓD. 157267

R$ 329,90

LOOK 2

BLAZER*

CÓD. 154891

R$ 349,90

CAMISA

CÓD. 156745

R$ 79,90

SAIA*

CÓD. 157222

R$ 119,90

MEIA

CÓD. 8257

R$ 6,90

MOCASSIM

CÓD. 157291

R$ 209,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

TUDO

PARA

TODOS

Moda para todos os gostos, cores e

personalidades, com cada um sendo protagonista

da sua própria história. Na Pompéia você cria a

sua moda, da forma que quiser.

28 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 29



LOOK 1

TRICOT

CÓD. 155741

R$ 129,90

LOOK 2

VESTIDO*

CÓD. 157316

R$ 139,90

LENÇO ECHARPE

CÓD. 149626

R$ 39,90

LOOK 3

JAQUETA

CÓD. 155635

R$ 299,90

TRICOT*

CÓD. 154849

R$ 199,90

CARDIGAN*

CÓD. 157206

R$ 119,90

JAQUETA

CÓD. 155635

R$ 299,90

BLUSA*

CÓD. 157197

R$ 119,90

CALÇA*

CÓD. 157203

R$ 139,90

BOTA

CÓD. 157268

R$ 309,90

CALÇA*

CÓD. 156178

R$ 169,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

30 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 31



LOOK 1

VESTIDO*

CÓD. 157538

R$ 189,90

MOCASSIM

CÓD. 157230

R$ 219,90

LOOK 2

JAQUETA*

CÓD. 154895

R$ 299,90

BLUSA*

CÓD. 157236

R$ 129,90

CALÇA

CÓD. 155708

R$ 149,90

BOTA

CÓD. 157890

R$ 239,90

LOOK 1

JAQUETA

CÓD. 155287

R$ 239,90

CAMISA

CÓD. 155223

R$ 99,90

CALÇA*

CÓD. 156197

R$ 169,90

BOTA

CÓD. 157162

R$ 299,90

LOOK 2

CASACO*

CÓD. 157240

R$ 159,90

SAIA*

CÓD. 157222

R$ 119,90

CAMISA*

CÓD. 154894

R$ 129,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

MEIA

CÓD. 8257

R$ 6,90

MOCASSIM

CÓD. 157291

R$ 209,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

32 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 33



LOOK 1

BLUSA*

CÓD. 147447

R$ 69,90

TRICOT

CÓD. 155660

R$ 79,90

CAMISA*

CÓD. 156993

R$ 149,90

CALÇA*

CÓD. 156178

R$ 169,90

SCARPIN

CÓD. 157269

R$ 189,90

LOOK 2

VESTIDO*

CÓD. 157195

R$ 159,90

BOTA

CÓD. 157289

R$ 269,90

LOOK 3

VESTIDO

CÓD. 155645

R$ 129,90

COLETE

CÓD. 147955

R$ 69,90

BOTA

CÓD. 157272

R$ 249,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

34 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 35



TRICOT

CÓD. 155695

R$ 199,90

TRICOT*

CÓD. 157351

R$ 89,90

CALÇA*

CÓD. 154889

R$ 149,90

MOCASSIM

CÓD. 157294

R$ 249,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

36 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 37



LOOK 1

PONCHO

CÓD. 155670

R$ 109,90

VESTIDO*

CÓD. 157195

R$ 159,90

VESTIDO*

CÓD. 157004

R$ 169,90

BOTA

CÓD. 157276

R$ 289,90

MEIA-CALÇA

CÓD. 63342

R$ 29,90

BOTA

CÓD. 157263

R$ 259,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

LOOK 2

CAMISA*

CÓD. 154894

R$ 129,90

CALÇA*

CÓD. 154907

R$ 179,90

BOTA

CÓD. 157274

R$ 269,90

LOOK DA CAPA! Você viu essa

camisa na capa da revista, mas usada

de uma forma diferente? Acesse o

QR Code e confira o passo a passo!

38 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 39



TRICOT

LARANJA*

CÓD. 154845

R$ 199,90

TRICOT

MARROM

CÓD. 155050

R$ 119,90

CALÇA*

CÓD. 156180

R$ 169,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

LOOK 1

JAQUETA

CÓD. 155635

R$ 299,90

COLETE

CÓD. 155051

R$ 109,90

CASACO NA

CINTURA

CÓD. 154895

R$ 299,90

LOOK 2

TRICOT

CÓD. 155045

R$ 119,90

BOLSA

CÓD. 156770

R$ 99,90

CALÇA*

CÓD. 157000

R$ 149,90

CRIAÇÃO E CONCEITO: GIO COMUNICAÇÃO

FOTOGRAFIA: PEDRO FONSECA

ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA: TIAGO

FAGUNDES E THAIS MORALES

RETOUCH: CARLO BARROS

BELEZA: DIOGO MOLINOS

ASSISTENTE DE BELEZA: DANIELE WICKERT

STYLING: LEONARDO BORNIGER

PRODUÇÃO DE MODA: THÉO AMARO

PASSADORIA: CÁTIA ANGELI

MODELOS: ALINE THIEL, KAROLINE MARTINS

E LETÍCIA BEBER (JOY)

LOCAÇÃO: CASA SANTO MIMO

CENOGRAFIA: NESTOR BRESOLIN JR

PRODUÇÃO EXECUTIVA: LISIEUX FASHION

EXECUTIVE

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

40 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 41



destino

Um Brasil que

é todo nosso

De norte a sul, nosso país tem belezas tão diversas que

é fácil encantar todos os perfis de viajantes. Conheça

alguns destinos perfeitos para conhecer no inverno!

Salvador para

fugir do frio

Se as temperaturas baixas não são a sua praia, Salvador

é o melhor lugar para passar as férias de inverno — nessa

época a temperatura fica em torno de 24 graus e quase

não chove! Para explorar o coração da cidade, a dica é

começar pelo Centro Histórico, onde está o tradicional

Pelourinho, maior e mais bem preservado conjunto

arquitetônico do período colonial da América Latina.

@CASADEJORGEAMADO

Outro ponto indispensável é o Elevador Lacerda, o

primeiro elevador urbano do mundo que conecta a parte

baixa à parte alta de Salvador. Em apenas 20 segundos,

você chega na Cidade Alta e pode contemplar a vista

deslumbrante do mirante da Praça Tomé de Sousa, um

verdadeiro cartão postal.

Anote no roteiro

Se você é fã da obra de Jorge Amado ou quer conhecer

melhor o autor de Gabriela, Cravo e Canela, Dona Flor e

Seus Dois Maridos e Capitães da Areia, a Fundação Casa

de Jorge Amado é imperdível. Só de visitar o espaço

e tomar um café por ali já vale a experiência, mas se

quiser ir além, peça o “Menu Jorge Amado” composto de

aperitivos e sobremesas que aparecem nas obras.

CAFÉ-TEATRO ZÉLIA GATTAI

(FUNDAÇÃO CASA DE JORGE AMADO):

Horários de funcionamento:

de segunda a sexta, das 10h às 18h,

e sábados das 10h às 16h.

Largo do Pelourinho.

42 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 43



destino

Paisagens

impressionantes

em São José dos

Ausentes

Sonha em ver neve, mas não quer ir muito longe para isso?

Então a aposta é São José dos Ausentes, cidade mais fria do

Rio Grande do Sul. Além das temperaturas baixas, a cidade

faz parte dos Campos de Cima da Serra, região com um

Parque Nacional que conta com pelo menos oito cânions,

além de cachoeiras e trilhas. É, portanto, um destino ideal

para quem gosta de ecoturismo com uma dose de aventura

e muita beleza natural. Por ali, um dos mais conhecidos é o

Monte Negro, ponto mais alto do estado, com 1.403 metros de

altitude, além do Cânion Amola Faca e o da Boa Vista.

Campos do Jordão para

um clima aconchegante

No interior de São Paulo, a estética do frio ganha um

charme especial em Campos do Jordão, município mais

alto do Brasil. No coração da Serra da Mantiqueira,

a cidade lembra uma pequena vila europeia: com

arquitetura em estilo alpino, plátanos e pequenas ruas, o

cenário é para lá de fotogênico. Explore a Vila Capivari,

Programação para

toda a família

Que tal um pouco de arte ao ar livre, emoldurada pelo

visual da Serra da Mantiqueira? No Museu Felícia Leirner,

é possível andar entre as 85 esculturas da artista polonesa

e interagir com o espaço em um visual incrível. O local

também oferece programações culturais diversas para todas

as idades e seus jardins são perfeitos para um piquenique!

com seus restaurantes e lojinhas de chocolate, e na

sequência encante-se com as paisagens dos diversos

mirantes, como o Pico do Itapeva e o Morro do Elefante.

Mas para garantir uma hospedagem econômica, aposte

nas pousadas em bairros vizinhos a Capivari!

MALA NO INVERNO:

O QUE NÃO PODE FALTAR

Vai viajar para um lugar frio e não sabe por onde

começar a mala? Então confira essas dicas:

- Camadas térmicas: no inverno de menos de

dez graus, blusas e leggings térmicas mudam

vidas. Aposte em peças com pelinhos, que

sejam finas, mas tecnológicas, retendo o calor

do corpo.

Cenário de novela

Sabia que muitas cenas da minissérie “A Casa das Sete

Mulheres” foram gravadas na região? Nomeada em

homenagem à obra da Globo, a Cachoeira das Sete

Mulheres é uma das dezenas de quedas d’água que tornam

os Aparados da Serra um cartão-postal. Ela fica a 16km

da cidade e a apenas um quilômetro da Cascata Juvenal,

outro ponto notável do parque. As duas podem ser visitadas

gratuitamente.

@MUSEUFELICIALEIRNER

MUSEU FELÍCIA

LEIRNER:

Horários de

funcionamento:

de terça a domingo,

das 9h às 18h.

Ingresso a R$ 10

para adultos, com

entrada gratuita

aos domingos.

- Acessórios quentinhos: gorros e cachecóis são

grandes aliados porque, além de trazerem mais

uma camada de calor, são pequenos e podem

transformar o look de frio com pontos de cor.

- Mais no corpo, menos na mala: se for viajar

de avião com mala de mão, embarque vestindo

o maior número possível de peças e casacos,

assim você ganha em espaço e peso na sua

mala.

- Casacão curinga: aposte em apenas um casaco

pesado, que combine com tudo e seja bem

quente – nada de encher a mala com vários

casacos! Se for impermeável, melhor ainda.

44 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 45



comportamento

Sabe o que a moda

e a astrologia têm

em comum? As duas

são ferramentas de

autoconhecimento.

Experimente fazer

do seu mapa astral

um guia para brincar

com as opções e

descobrir o que mais

combina com você!

Moda do

zodíaco

Intensidade

de Áries

Presença, conforto e intensidade

são palavras-chave para o look

das arianas. Tons quentes e

vibrantes são frequentes nos

seus looks, além de acessórios

marcantes. Mas mesmo com um

visual de personalidade forte,

ela não abre mão do conforto ao

se vestir.

@ADELE

Versatilidade

de Gêmeos

A geminiana é conhecida por ser

comunicativa e camaleoa, já que

consegue transitar entre diversos

estilos e ainda assim preservar

sua identidade. Essa versatilidade

torna-a aberta a descobrir

novidades, sempre curiosa e

interessada nas tendências, mas

não dispensa peças curingas

como um bom jeans.

@MARINARUYBARBOSA

Elegância

de Touro

@ANITTA

Elegante, clássico e conectado

à natureza, o look da taurina é

sofisticado, mas nem por isso

sem graça. Um bom blazer

com camisa e salto são ótimas

pedidas, pois valorizam a

sensualidade e o charme deste

signo regido por Vênus, a

deusa da beleza e do amor.

@MAISA

Feminilidade

de Câncer

O estilo da canceriana é

romântico, delicado e sempre

busca detalhes e sutilezas

que incrementam o look,

como acessórios discretos e

estampas delicadas. As peças

com toque vintage ganham

atenção especial, principalmente

se tiverem rendas, laços e

acabamentos superfemininos.

Ousadia

de Leão

Aparecer e se destacar não é

um problema para as leoninas,

que investem em modelagens

exuberantes e estilosas nas

produções. Da maquiagem

aos acessórios, elas têm

personalidade, apostam em

cores fortes, cortes retos e uma

boa dose de brilhos.

@ZENDAYA

Equilíbrio

de Libra

Detalhismo

de Virgem

É comum que virginianas

prefiram a praticidade ao

glamour, valorizando peças

com design mais minimalista,

discreto e com tons suaves.

Porém, por mais simples que

possa parecer o look, ele é

pensado em cada detalhe, e

sempre estará perfeitamente

alinhado e com tudo no lugar.

Librianas têm um talento

especial para traduzir as

tendências da moda ao seu estilo

pessoal, criando composições

com bom gosto e personalidade.

O resultado varia conforme

o humor do dia, mas sempre

envolve looks elegantes,

femininos e nada simplórios.

@KENDALLJENNER

@BRUNAMARQUEZINE

@ROSALIA.VT

Autenticidade

de Escorpião

Se tem um signo que não

liga para regras e tendências

e é inteiramente fiel às suas

preferências é Escorpião.

As escorpianas priorizam tons

escuros e sóbrios e gostam de

brincar com texturas para criar

um visual marcante e sensual.

Liberdade

de Sagitário

O espírito aventureiro das

sagitarianas é percebido

pelo seu jeito de vestir, que é

despojado, divertido e foge do

convencional. Elas costumam

apostar em cores vibrantes

e alegres, sempre com peças

confortáveis e que não limitem

os movimentos.

@MANUGAVASSI

Criatividade

de Aquário

Aquarianas gostam de desafiar

normas, lançar tendências e

criar as próprias regras ao se

vestir. Ousadas e criativas, são

capazes de fazer composições

inovadoras a cada dia. Além

disso, sabem muito bem do que

gostam, priorizando roupas

leves, arrojadas e até exóticas.

@BADGALRIRI

@SHERONMENEZZES

Atemporalidade

de Capricórnio

Sofisticadas, sérias e elegantes, as

capricornianas valorizam os cortes

tradicionais e as modelagens

clássicas, que nunca saem de

moda. Não são fãs de peças

chamativas e exuberantes, mas

da discrição. Opções com poucos

detalhes, tons mais sóbrios e

tecidos como linho e tweed estão

presentes no seu armário.

@SABRINASATO

Sensibilidade

de Peixes

A inovação de Peixes para se

vestir costuma vir atrelada ao

universo de sonho e fantasia, já

que as piscianas têm um olhar

criativo, sensível e artístico e

veem a moda como uma forma

de expressar isso. Tons pastel,

silhuetas fluidas e acabamentos

delicados ganham ares de

elegância e autenticidade.

46 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 47



editorial

MENINA:

VESTIDO

CÓD. 156081

R$ 49,90

MANTA

CÓD. 137688

R$ 109,90

MEIA-CALÇA

CÓD. 141463

R$ 14,90

BOTA

CÓD. 157328

R$ 199,90

TODAS

AS

MENINO:

CAMISA*

CÓD. 157192

R$ 129,90

CALÇA*

CÓD. 157198

R$ 109,90

TÊNIS

CÓD. 155065

R$ 149,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

IDADES

Não existe faixa etária para criar a sua

própria moda. A Pompéia tem opções

para vestir a família toda e ainda deixar

sua casa mais acolhedora.

48 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 49



MENINO:

JAQUETA

CÓD. 156924

R$ 119,90

CALÇA

CÓD. 156211

R$ 79,90

MENINA:

JAQUETA*

CÓD. 154858

R$ 219,90

JAQUETA JEANS*

CÓD. 157207

R$ 129,90

SHORT SAIA*

CÓD. 157202

R$ 89,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

MULHER:

JAQUETA*

CÓD. 156279

R$ 239,90

TRICOT*

CÓD. 154839

R$ 199,90

CALÇA*

CÓD. 156163

R$ 169,90

BOTA

CÓD. 157264

R$ 209,90

MENINO:

CAMISA*

CÓD. 157191

R$ 119,90

CAMISETA

CÓD. 155214

R$ 39,90

CALÇA

CÓD. 156211

R$ 79,90

MENINA:

JAQUETA*

CÓD. 157353

R$ 109,90

BLUSA

CÓD. 156071

R$ 39,90

CALÇA*

CÓD. 157354

R$ 109,90

BOTA

CÓD. 157327

R$ 149,90

MANTA

DUPLA FACE

CÓD. 149927

R$99,90

CAPA DE

ALMOFADA

CÓD. 153140

R$ 39,90

JOGO DE

LENÇOL

CÓD. 96129

R$ 169,90

MANTA

MARROM

CÓD. 137688

R$ 109,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

50 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 51



CAMISA*

CÓD. 156563

R$ 109,90

CALÇA

CÓD. 156807

R$ 79,90

MENINO:

BLUSA

CÓD. 155596

R$ 69,90

HOMEM:

CAMISA

CÓD. 155224

R$ 139,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

52 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 53



MANTA CREME

editorial

CÓD. 137688

R$ 109,90

MANTA

DUPLA FACE

CÓD. 149927

R$ 99,90

CAPAS DE

ALMOFADA

CÓD. 153140

R$ 39,90 (CADA)

MULHER:

CASACO

CÓD. 156747

R$ 159,90

BLUSA

CÓD. 155634

R$ 109,90

CALÇA

CÓD. 157791

R$ 119,90

BOTA

CÓD. 157266

R$ 349,90

MANTA

CÓD. 137688

R$ 109,90

JAQUETA

CÓD. 155286

R$ 239,90

CAMISA

CÓD. 156911

R$ 119,90

CALÇA

CÓD. 156434

R$ 89,90

TÊNIS

CÓD. 157359

R$ 299,90

MENINA:

CAMISA*

CÓD. 157217

R$ 89,90

CALÇA*

CÓD. 157205

R$ 109,90

BOTA

CÓD. 157327

R$ 149,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

54 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 55



CAMISA

CÓD. 156725

R$ 149,90

CAMISETA

CÓD. 155789

R$ 69,90

CALÇA

CÓD. 156373

R$ 139,90

BLUSA

CÓD. 156240

R$ 59,90

CALÇA*

CÓD. 157196

R$ 109,90

TÊNIS

CÓD. 157175

R$ 139,90

BOTA

CÓD. 157184

R$ 359,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

56 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 57



JAQUETA

CÓD. 156393

R$ 169,90

CAMISA

CÓD. 155801

R$ 159,90

CRIAÇÃO E CONCEITO: GIO COMUNICAÇÃO

FOTOGRAFIA: PEDRO FONSECA

ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA:

TIAGO FAGUNDES E THAIS MORALES

RETOUCH: CARLO BARROS

BELEZA: DIOGO MOLINOS

ASSISTENTE DE BELEZA: DANIELE WICKERT

STYLING: LEONARDO BORNIGER

PRODUÇÃO DE MODA: THÉO AMARO

PASSADORIA: CÁTIA ANGELI

MODELOS: EDUARDO FURTADO (JOY)

ENZO SILVA E MANUELA WARKEN (UP)

CENOGRAFIA: NESTOR BRESOLIN JR

LOCAÇÃO: CASA SANTO MIMO

PRODUÇÃO EXECUTIVA:

LISIEUX FASHION EXECUTIVE

TRICOT

CÓD. 155007

R$ 159,90

CALÇA*

CÓD. 157503

R$ 159,90

*EXCLUSIVIDADE POMPÉIA

58 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 59



cultura

A rua

é nossa

A ARTE DE RUA DE

KOBRA JÁ OCUPA

TRÊS MIL MURAIS

EM 35 PAÍSES.

NO INÍCIO DE 2023,

ELE INAUGUROU,

EM PORTO ALEGRE,

O MURAL 'ESTADO

DE PAIXÃO', UMA

HOMENAGEM AO

FOLCLORISTA,

COMPOSITOR,

RADIALISTA E

PESQUISADOR

PAIXÃO CÔRTES.

Da arte à moda, da cultura à

arquitetura, a beleza da vida real

está por onde pisamos o tempo

todo: as ruas.

PEDRO PIEGAS/PMPA

Eduardo

Kobra

Com um jogo de sombras e

profundidades que impressiona,

suas interpretações coloridas

de rostos famosos e cenas

emblemáticas ganharam o mundo.

Já parou para pensar que as ruas e cidades são como

telas em branco, repletas de espaços que parecem pedir

para serem preenchidos por arte? Nos museus o seu valor

é inegável, mas é nas ruas que as expressões artísticas

ganham proporções infinitas e tocam a vida das pessoas.

Afinal, a rua é de todos.

Os

Gêmeos

Alex

Senna

@ALEXSENNA

Hoje, basta colocar o pé na calçada e, a qualquer momento,

uma obra de arte pode aparecer na sua frente. Uma fachada

ou lateral de um edifício pode estampar cores, frases e

imagens sensíveis que encantam os olhos.

Foi por volta dos anos de 1970 que a arte urbana como

conhecemos atualmente voltou à cena. O objetivo era

democratizar o acesso à arte – antes restrito a galerias,

museus e teatros – para dar visibilidade a pessoas de todas

as classes sociais, além de valorizar os espaços públicos.

No México, desde o começo do século XX essa prática tem

o nome de 'muralismo', movimento artístico e político que

se expandiu para outras partes do mundo.

A dupla Gustavo e Otávio

Pandolfo criou um jeito próprio de

fazer grafite, com uma assinatura

facilmente reconhecida em

qualquer lugar – seus “homens

amarelos” são marca registrada!

@OSGEMEOS

Hanna

Lucatelli

Grandes cartunistas como

Ziraldo e Maurício de

Sousa inspiram o trabalho

deste paulista que retrata

principalmente temáticas de

amor e relacionamento.

@CRIOLA___

Criola

Arte toda nossa

No Brasil, o muralismo também ganhou força e hoje

já tem DNA próprio e reconhecimento internacional.

Conheça alguns dos principais artistas dessa cena e

acompanhe a obra deles nas redes e nas ruas:

@HLUCATELLI

A arte de Hanna, que já pintou

a fachada da Embaixada

do Brasil em Tóquio, busca

representar o feminino com

um olhar sagrado e potente,

distante da fragilidade.

Inspirada pela ancestralidade e

subjetividades afro-brasileiras, a

mineira usa cores, padronagens

e grafismos vibrantes que

empoderam e valorizam a força

das mulheres negras.

60 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 61



bom gosto

DICA ESPERTA! É TÃO RUIM QUANDO

AS TÁBUAS DE MADEIRA FICAM

MANCHADAS, NÉ? PARA MANTÊ-LAS

SEMPRE HIGIENIZADAS E BONITAS,

ALÉM DE LAVAR NORMALMENTE APÓS

CADA USO, INVISTA EM UMA LIMPEZA

SEMANAL MAIS PROFUNDA: APLIQUE

VINAGRE EM UMA ESPONJA E PASSE

POR TODA A SUPERFÍCIE. DEIXE AGIR

POR 5 MINUTOS, ENXÁGUE E SEQUE

BEM COM UM PAPEL-TOALHA.

Yakisoba

Sabia que “Yakisoba” em japonês significa literalmente

“macarrão de sobá frito”? No Brasil, o prato típico

da culinária japonesa (e não chinesa, não confunda!)

costuma ser preparado com macarrão de trigo, tipo

talharim ou lámen. Misturado a legumes grelhados na

chapa, cubos de frango ou carne, e regado a molho de

soja e óleo de gergelim, é uma refeição completa.

Mas sabia que esse prato também é tradicional no

Mato Grosso do Sul? Os imigrantes japoneses que

desembarcaram em Campo Grande por volta de 1908,

vindos da ilha de Okinawa, levaram o prato e deram

continuidade à tradição por ali. Confira uma ideia de

como preparar, mas lembre que a composição dos

ingredientes pode ser ajustada conforme a preferência!

Ingredientes:

• 300 g de macarrão para yakisoba

• 1 cebola grande picada em pedaços médios

• 1 colher (sopa) de óleo

• 1/2 maço pequeno de brócolis

• 1/2 maço pequeno de couve-flor

• 6 colheres (sopa) de molho de soja (shoyu)

• 400 g de tirinhas de carne ou frango em cubos

• 100 g de cogumelos

• 1 cenoura cortada em diagonal

• 4 folhas de acelga cortadas em diagonal

• 1 colher (sopa) de óleo de gergelim

Como fazer:

1. Cozinhe o macarrão em água salgada e reserve.

2. Em uma panela grande, coloque o óleo e refogue

a cebola.

3. Acrescente a carne, o brócolis, a couve-flor, a

cenoura, a acelga, os cogumelos e tempere com

shoyu.

4. Despeje o óleo de gergelim e deixe cozinhar até

os legumes ficarem cozidos em ponto al dente.

5. Adicione o macarrão, misture bem e sirva.

Para todos

os gostos

HARMONIZAÇÃO

EXPRESS

Quer uma dica para acompanhar pratos deliciosos

com bebidas que tenham uma combinação

perfeita? Aposte nos dois caminhos possíveis para

harmonização:

Você tem fome de quê? Pelos quatro cantos do

país, certos pratos têm despertado maior interesse:

conheça uma das receitas mais pesquisadas na

internet pelos brasileiros e aprenda a fazer também!

POR SEMELHANÇA:

Quando comida e bebida tem características

semelhantes que se somam e se potencializam,

como dulçor, amargor, suavidade ou intensidade –

tudo em dobro!

POR CONTRASTE:

É quando os dois elementos apresentam sabores

que se contrapõem, e essas diferenças garantem a

potência da combinação, como unir salgado e doce,

amargo e cítrico, e por aí vai!

62 REVISTA POMPÉIA

REVISTA POMPÉIA 63



aconteceu

Outono/

Inverno 23

AS GRAVATAS

SE MOSTRARAM

COMO ARMADURAS,

SIMBOLIZANDO A

SÓLIDA TRAJETÓRIA DA

MARCA

ACESSE O QR CODE

E ASSISTA AO DESFILE

COMPLETO:

Você sabia que o primeiro produto vendido pela

Pompéia foi uma gravata? E ela foi a inspiração

da abertura do desfile repleto de significados que

marcou o lançamento da atual coleção da marca.

Fotos: Mauro Stoffel

+ Moda e arte

O conceito do desfile foi assinado pela Equipe

de Moda da Pompéia, em parceria com

Felipe Helfer. Três macrotemas conduziram

a apresentação: Idealização, Memorização e

Exaltação, uma alusão à história da marca e à

chegada às sete décadas de sucesso.

Além de apresentar as apostas

da temporada, o lançamento

da coleção foi uma grande

celebração dos 70 anos da

marca, que se completam em

dezembro de 2023. Na abertura

do desfile, uma performance,

realizada por sete bailarinos,

homenageou o primeiro

produto, vendido em 1953.

+ Inovação e

sustentabilidade

Os figurinos dos bailarinos foram elaborados

com cerca de 800 gravatas confeccionadas por

mulheres costureiras integrantes da Cooperativa

Univens, uma parceira do Instituto Lins Ferrão.

+ Essência

da marca

A sutileza das formas, as cores,

a música e os movimentos

transmitiram a essência da

Pompéia: levar a moda a todos, de

um jeito que é único para cada um.

64 REVISTA POMPÉIA REVISTA POMPÉIA 65



Esta é uma publicação semestral da Lojas Pompéia

www.lojaspompeia.com

Marcas Exclusivas

Você sabia que a Pompéia tem marcas exclusivas?

Sempre que encontrar as etiquetas abaixo,

tenha certeza de que são produtos vendidos

exclusivamente nas lojas da rede:

Coordenação geral

Superintendente do Grupo Lins Ferrão:

Carmen Ferrão

Diretora de Marketing | E-commerce | CRM:

Ana Paula Ferrão Cardoso

Gerente de Marketing:

Lyzandra Zago

Analista de Marketing:

Mayara Vargas

Apoio

Superintendente de Produto e Logística:

Carlos Augusto da Silveira Ferrão

Gerente de Produto:

Ana Patrícia da Silveira Ferrão

Equipe de Produto

Projeto Gráfico, Editorial e Execução

Gio - Agência de Cultura de Marca

gio.com.vc | @gio_comunicacao

Fotos produtos: Fil Giuriatti

Tiragem: 30 mil exemplares

FSC

lojaspompeia.com

Baixe o APP

Compre pelo WhatsApp

66 REVISTA POMPÉIA



LOJA. SITE. APP. WHATS

LOJASPOMPEIA.COM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!