Katalog 2024
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
W podróży
On a journey
PL MONTOWANY PRZODEM DO KIERUNKU JAZDY
EN FORWARD FACING MONTAGE
RU УСТАНОВКА ЛИЦОМ ПО НАПРАВЛЕНИЮ ДВИЖЕНИЯ
CZ MONTÁŽ VE SMERU JÍZDY
SK MONTÁŽ V SMERE JAZDY
NL VOORWAARTS GERICHTE INSTALLATIE
PL DODATKOWA WKŁADKA SIEDZISKA
EN ADDITIONAL SEAT PAD
RU ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЯГКИЙ ВКЛАДЫШ
CZ DODATECNÁ REDUKCNÍ VLOŽKA
SK DODATOCNÁ REDUKCNÁ VLOŽKA
NL EXTRA ZITVERKLEINER
PL KORPUS Z TWORZYWA
EN PLASTIC SHELL
RU ПЛАСТИКОВЫЙ КОРПУС
CZ PLASTOVÝ KORPUS
SK PLASTOVÝ KORPUS
NL KUNSTSTOF BEHUIZING
PL MONTOWANY PRZODEM I TYŁEM DO KIERUNKU JAZDY
EN FRONT AND REAR FACING MONTAGE
RU УСТАНОВКА ЛИЦОМ ПО И ПРОТИВ НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ
CZ MONTÁŽ VE SMERU I PROTI SMERU JÍZDY
SK MONTÁŽ V SMERE A OPROTI SMERU JAZDY
NL VOORWAARTSACHTERWAARTS GERICHTE INSTALLATIE
PL ERGONOMICZNA WKŁADKA DLA NOWORODKÓW
EN ERGONOMIC NEWBORN CUSHION
RU ЭРГОНОМИЧЕСКИЙ ВКЛАДЫШ ДЛЯ НОВОРОЖДЕННОГО
CZ ERGONOMICKÁ VLOŽKA PRO NOVOROZENCE
SK ERGONOMICKÁ VLOŽKA PRE NOVORODENCA
NL ERGONOMISCHE ZITVERKLEINER
PL REGULACJA POZYCJI SIEDZISKA
EN SEAT RECLINE
RU РЕГУЛЯЦИЯ ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНИЯ
CZ NASTAVENÍ POLOHY SEDÁKU
SK NASTAVENIE POLOHY SEDÁKA
NL VERSTELBARE RUGLEUNING
PL MONTAŻ ZA POMOCĄ ISOFIX TOP TETHER
EN EASY MOUNT WITH ISOFIX TOP TETHER
RU УПРОЩЁННЫЙ МОНТАЖ ISOFIX TOP TETHER
CZ JEDNODUCHÁ MONTÁŽ ISOFIX TOP TETHER
SK JEDNODUCHÁ MONTÁŽ ISOFIXTOP TETHER
NL EENVOUDIG INSTALLEREN MET DE ISOFIX TOP TETHER
PL REGULOWANY ZAGŁÓWEK
EN ADJUSTABLE HEADREST
RU РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПОДГОЛОВНИК
CZ NASTAVENÍ VÝŠKY HLAVOVÉ CÁSTI
SK NASTAVENIE VÝŠKY OPIERKY HLAVY
NL VERSTELBARE HOOFDSTEUN
PL REGULOWANA RĄCZKA
EN ADJUSTABLE HANDLE
RU РЕГУЛИРУЕМАЯ РУЧКА
CZ NASTAVITELNÁ RUKOJET
SK NASTAVITELNÁ RUKOVÄT
NL VERSTELBARE HANDGREEP
PL MONTOWANY ZA POMOCĄ BAZY ISOFIX
EN EASY MOUNT WITH ISOFIX BASE
RU УПРОЩЁННЫЙ МОНТАЖ НА БАЗЕ ISOFIX
CZ JEDNODUCHÁ MONTÁŽ NA ZÁKLADNE ISOFIX
SK JEDNODUCHÁ MONTÁŽ NA ZÁKLADNI ISOFIX
NL EENVOUDIGE BEVESTIGING MET ISOFIX BASIS
PL REGULOWANE PASY
EN ADJUSTABLE HARNESS
RU РЕГУЛИРУЕМЫЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
CZ NASTAVITELNÉ BEZPECNOSTNÍ PÁSY
SK NASTAVITELNÉ BEZPECNOSTNÉ PÁSY
NL VERSTELBAAR VEILIGHEIDSHARNAS
PL OSŁONA NA NOGI
EN QUILTED FOOT COVER
RU СЪЁМНЫЙ ЧЕХОЛ ДЛЯ НОЖЕК
CZ ZATEPLENÝ NÁNOŽNÍK
SK ZATEPLENÝ NÁNOŽNÍK
NL GEWATTEERDE VOETENZAK
PL OBROTOWE SIEDZISKO 360 STOPNI
EN SWIVEL SEAT 360° DEGREES
RU ОБОРАЧИВАЕМОЕ СИДЕНЬЕ 360°
CZ OTOČNÉ SEDADLO O 360°
SK OTOČNÉ SEDADLO O 360°
NL 360° DRAAIBARE STOEL
PL SYSTEM MOCOWANIA PASÓW
EN DOUBLE SHAFT SAFETY
RU СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ РЕМНЯ
CZ SYSTÉM UPEVNĚNÍ PÁSŮ
SK SYSTÉM UPEVNENIA PÁSOV
NL DUBBELE BEVEILING
PL ZDEJMOWANA TAPICERKA
EN REMOVABLE COVER
RU СЪЕМНАЯ ОБИВКА
CZ ODNÍMATELNÝ POTAH
SK POŤAH KTORÝ JE MOŽNÉ ODPOJIŤ
NL VERWIJDERBARE BEKLEDEN
PL SOLIDNE ZABEZPIECZENIE GŁOWY ORAZ OKOLIC RAMION
EN HEADREST AND SEAT IMPROVED SIDE IMPACT PROTECTION
RU НАДЕЖНАЯ ЗАЩИТА ГОЛОВЫ И ПЛЕЧ
CZ PEVNÁ OCHRANA HLAVY A OBLASTI RAMEN
SK PEVNÁ OCHRANA HLAVY A OBLASTI RAMIEN
NL HOOFDSTEUN EN ZITJE ZIJN UITGERUST MET SIDE PROTECTION
PL DODATKOWE UCHWYTY NA PASY
EN BUCKLE GRIP
RU ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФИКСАТОРЫ РЕМНЯ
CZ DODATEČNÉ ÚCHYTY PÁSŮ
SK DODATOČNÉ UCHYTENIE PÁSOV
NL 5-PUNTS VEILIGHEIDSGORDEL
PL MONTAŻ ZA POMOCĄ ISOFIX
EN ISOFIX MONTAGE
RU УСТАНОВКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ISOFIX
CZ MONTÁŽ POMOCÍ UCHYCENÍ ISOFIX
SK MONTÁŽ POMOCOU UCHYTENIA ISOFIX
NL MET ISOFIX
PL BSC -SYSTEM KONTROLI PRAWIDŁOWEGO UŻYTKOWANIA FOTELIKA
EN BSC - BASIC SAFETY CONTROL
RU BSC - СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОКРЕСЛА
CZ BSC - SYSTÉM KONTROLY SPRÁVNÉHO POUŽÍVÁNÍ AUTOSEDAČKY
SK BSC - SYSTÉM KONTROLY SPRÁVNEHO POUŽÍVANIA SEDAČKY
NL BASIS VEILIGHEIDSCONTROLE