manual de instruções máquinas de café saeco - Fonte Viva
manual de instruções máquinas de café saeco - Fonte Viva
manual de instruções máquinas de café saeco - Fonte Viva
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MMMModJC_ odJC_SA/0 odJC_ odJC_SA/09999....0000<br />
SA/0 SA/0<br />
Pág.1 <strong>de</strong> 4<br />
MANUAL DE INSTRUÇÕES<br />
MÁQUINAS DE CAFÉ SAECO<br />
Normas <strong>de</strong> Higiene, Ambiente e Segurança para a utilização <strong>de</strong> Máquinas <strong>de</strong> Café<br />
Normas gerais <strong>de</strong> higiene e ambiente:<br />
� A utilização da máquina <strong>de</strong> <strong>café</strong> <strong>de</strong>stina-se a obter a preparação automática <strong>de</strong>:<br />
- Café e <strong>café</strong> expresso preparados com <strong>café</strong> em grão moído na hora<br />
- Água quente para a preparação <strong>de</strong> bebidas (ex. chás)<br />
� A Jet Cooler não se responsabiliza pelos danos causados às pessoas e/ou coisas pela utilização<br />
imprópria do equipamento. Consi<strong>de</strong>ra-se uso impróprio:<br />
- Qualquer uso diferente daquele previsto e/ou com técnicas diferentes daquelas indicadas neste<br />
<strong>manual</strong>;<br />
- Qualquer intervenção na máquina contrária ás indicações <strong>de</strong>scritas neste <strong>manual</strong>;<br />
- Qualquer uso após serem verificadas violações nos componentes e/ou alterações nos dispositivos <strong>de</strong><br />
segurança;<br />
- Instalação da máquina em local ina<strong>de</strong>quado.<br />
Normas gerais <strong>de</strong> Segurança:<br />
Perigo!<br />
� Nunca colocar as partes sob tensão em contacto com a água: po<strong>de</strong> ser a causa <strong>de</strong> perigos graves!<br />
� Nunca dirija o jacto do vapor ou <strong>de</strong> água quente na direcção do corpo;<br />
� Não coloque as mãos em baixo do jacto <strong>de</strong> água quente ou <strong>café</strong>.<br />
� Manipular com precaução o bico <strong>de</strong> água quente: perigo <strong>de</strong> queimaduras<br />
� Usar a máquina unicamente com o objectivo para o qual foi <strong>de</strong>stinado: é absolutamente proibido<br />
realizar alterações técnicas pois po<strong>de</strong>m causar sérios riscos.<br />
� Manter fora do alcance das crianças.<br />
Alimentação Alimentação Alimentação Alimentação eléctrica eléctrica eléctrica eléctrica - Nunca toque nas partes sob tensão! Po<strong>de</strong>m provocar graves lesões. Ligue a<br />
máquina à tomada <strong>de</strong> alimentação a<strong>de</strong>quada. A tensão <strong>de</strong>ve correspon<strong>de</strong>r com aquela indicada sobre a<br />
etiqueta situada no interior da máquina.<br />
Cabo Cabo Cabo Cabo <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> alimentação<br />
alimentação<br />
alimentação<br />
alimentação<br />
� Se o cabo <strong>de</strong> alimentação estiver danificado, este <strong>de</strong>ve ser substituído pela Assistência Técnica<br />
<strong>Fonte</strong><strong>Viva</strong>. Não coloque os cabos <strong>de</strong> alimentação nos cantos ou sobre objectos cortantes ou muito<br />
quentes. Evite colocá-lo em contacto com o óleo.<br />
� Não <strong>de</strong>slocar a máquina puxando pelo cabo.<br />
� Nunca <strong>de</strong>sligue a tomada puxando-a pelo cabo ou pegando-a com as mãos molhadas.<br />
� Não <strong>de</strong>ixe o cabo <strong>de</strong> alimentação solto ou pendurado sobre mesas ou prateleiras.
Localização Localização Localização Localização<br />
MMMModJC_ odJC_SA/0 odJC_ odJC_SA/09999....0000<br />
SA/0 SA/0<br />
Pág.2 <strong>de</strong> 4<br />
MANUAL DE INSTRUÇÕES<br />
MÁQUINAS DE CAFÉ SAECO<br />
� Coloque a máquina sobre uma superfície estável on<strong>de</strong> não possa ser virada. A água quente po<strong>de</strong>ria<br />
vazar - perigo <strong>de</strong> queimaduras!<br />
� Não use o aparelho em ambientes abertos ou com baixas temperaturas.<br />
� Não coloque a máquina sobre superfícies muito quentes ou na proximida<strong>de</strong> <strong>de</strong> chamas livres, isto para<br />
evitar que a carcaça possa sofrer danos.<br />
Instalação da Máquina:<br />
Para o correcto e regular funcionamento da máquina aconselha-se:<br />
� A escolher uma superfície <strong>de</strong> apoio bem nivelada<br />
� Escolher um ambiente suficientemente iluminado, higiénico e com a alimentação eléctrica facilmente<br />
acessível.<br />
� Provi<strong>de</strong>nciar uma distância mínima das pare<strong>de</strong>s da máquina <strong>de</strong> aproximadamente 100 mm.<br />
Limpeza e Higiene regular da Máquina<br />
Para obter a máxima qualida<strong>de</strong> das bebidas preparadas e garantir o melhor funcionamento da máquina é<br />
necessários seguir as <strong>instruções</strong> que se seguem.<br />
� Antes <strong>de</strong> realizar a limpeza da máquina é indispensável <strong>de</strong>sligar o interruptor geral e a tomada <strong>de</strong><br />
alimentação eléctrica.<br />
� Aguardar que a máquina esfrie.<br />
� Nunca colocar a máquina na água!!<br />
� É expressamente proibido <strong>de</strong>smontar o aparelho ou tentar realizar qualquer tipo <strong>de</strong> intervenção no<br />
interior da mesma.<br />
Os componentes não <strong>de</strong>smontáveis e a própria máquina <strong>de</strong>vem ser limpos somente com água fria ou morna,<br />
utilizando esponjas e panos húmidos (esta operação não <strong>de</strong>ve ser realizada sobre as partes eléctricas<br />
expostas).<br />
� Não usar nenhum tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente ou solvente que possa modificar a forma <strong>de</strong> funcionamento da<br />
máquina.<br />
� Enxagúe sempre à mão os componentes da máquina (reservatórios, gaveta das borras e pára-pingos)<br />
� Não use jactos directos <strong>de</strong> água.<br />
� Limpar todos os dias ou regularmente:<br />
- Reservatório da água<br />
- Esvaziar o pára-pingos<br />
- Manter seco o reservatório do <strong>café</strong><br />
- A gaveta das borras
MMMModJC_ odJC_SA/0 odJC_ odJC_SA/09999....0000<br />
SA/0 SA/0<br />
Pág.3 <strong>de</strong> 4<br />
MANUAL DE INSTRUÇÕES<br />
MÁQUINAS DE CAFÉ SAECO<br />
� Manter os reservatórios <strong>de</strong> água e <strong>de</strong> <strong>café</strong> com os respectivos produtos até ao nível indicado.<br />
Para uma boa utilização do aparelho aconselhamos a realizar as operações <strong>de</strong> limpeza e manutenção conforme<br />
indicado na tabela a seguir:<br />
REALIZAR AS OPERAÇÕES A CADA ABASTECIMENTO APÓS 10 ABASTECIMENTOS<br />
Esvaziamento e limpeza da gaveta <strong>de</strong> borras<br />
Esvaziamento e limpeza do pára-pingos<br />
Limpeza do reservatório dos grãos <strong>de</strong> <strong>café</strong> X<br />
Limpeza do reservatório <strong>de</strong> água X<br />
Reparação e Manutenção da Máquina:<br />
X<br />
� No caso <strong>de</strong> avarias, <strong>de</strong>feitos ou suspeita <strong>de</strong> algum <strong>de</strong>feito após uma queda, <strong>de</strong>sligar imediatamente a<br />
tomada da corrente eléctrica.<br />
� Nunca coloque em funcionamento o aparelho com <strong>de</strong>feito.<br />
� É responsabilida<strong>de</strong> da <strong>Fonte</strong><strong>Viva</strong> dar assistência técnica aos equipamentos com eventuais avarias, <strong>de</strong><br />
acordo com as condições contratuais.<br />
� As operações <strong>de</strong> manutenção <strong>de</strong>vem ser realizadas pela <strong>Fonte</strong> <strong>Viva</strong> uma vez por ano e compreen<strong>de</strong>m o<br />
controlo da integrida<strong>de</strong> da máquina e a conformida<strong>de</strong> com as normas <strong>de</strong> instalação.<br />
Paragens Prolongadas da Máquina<br />
Se em <strong>de</strong>suso, <strong>de</strong>sligar e <strong>de</strong>sligar a máquina da tomada eléctrica.<br />
Conservar a máquina em lugar seco e longe do alcance das crianças.<br />
Proteja-o da poeira e sujida<strong>de</strong>.<br />
Após um longo período <strong>de</strong> inactivida<strong>de</strong>, por razões higiénicas, aconselhamos a enxaguar totalmente o circuito.<br />
Coloque uma chávena em baixo do bico <strong>de</strong> água quente e pressionando a tecla água quente, encher a mesma <strong>de</strong><br />
água.
Reposição <strong>de</strong> água e <strong>café</strong> nos respectivos <strong>de</strong>pósitos:<br />
� Lavar bem as mãos.<br />
Depósito Depósito Depósito Depósito da da da da água água água água<br />
� Retirar <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> água da máquina.<br />
MMMModJC_ odJC_SA/0 odJC_ odJC_SA/09999....0000<br />
SA/0 SA/0<br />
Pág.4 <strong>de</strong> 4<br />
MANUAL DE INSTRUÇÕES<br />
MÁQUINAS DE CAFÉ SAECO<br />
� Completar a reservatório <strong>de</strong> água com água potável e fresca.<br />
� Recolocar o reservatório <strong>de</strong> água no seu <strong>de</strong>vido lugar.<br />
Depósito Depósito Depósito Depósito do do do do <strong>café</strong> <strong>café</strong> <strong>café</strong> <strong>café</strong><br />
� Despejar o <strong>café</strong> em grão <strong>de</strong>ntro do respectivo<br />
� Fechar o recipiente com a tampa.<br />
Armazenamento do Café, Açúcar, Palhetas e Copos:<br />
� Armazenar num local limpo, seco, sem cheiros intensos e abrigados da luz solar ou outras fontes <strong>de</strong><br />
calor. Manter as embalagens limpas e sem pó, quer estejam cheios ou vazios.<br />
� Controlar o prazo <strong>de</strong> valida<strong>de</strong> do <strong>café</strong> e do açúcar.<br />
� Antes <strong>de</strong> utilizar qualquer dos produto abaixo indicados, verifique se:<br />
� A embalagem <strong>de</strong> <strong>café</strong> está <strong>de</strong>vidamente selada.<br />
� A embalagem do açúcar esta <strong>de</strong>vidamente selada<br />
� Os Copos estão <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> uma embalagem <strong>de</strong> plástico intacta.<br />
A A A A qualida<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> do do do do produto produto produto produto final final final final também também também também <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> si. si. si. si. Aju<strong>de</strong>----nnnnos Aju<strong>de</strong> Aju<strong>de</strong> Aju<strong>de</strong> os os os a a a a preservá----la. preservá preservá preservá la.<br />
la. la.