AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 - Marathe Pratishthan

[aÒ[aß ^md`›V:
_ ‡
ohVJ ohVJwwww ohVJ
_amR>{ ‡oVapple>mZ
wO
_wß]B© `mßM{ _wI[Ã
AßH$ 76 M gß[moXH$m : S>m∞.gm°.gw_{Ym ‡^mH$a _amR>{ ([•apple> 24) M oS>g|]a 2008
d{]gmB©Q> : www.marathepratishthan.org B©-_{b : maratheparivar@yahoo.co.in
(Ï`∑VtMr Zmd{ X{VmZm "_amR>{' AmS>Zmd dJib{ AgyZ Hß$gmV Hw$bd•ŒmmßVmVrb _mohVrMm [•apple> H´$_mßH$ oXbm Amh{.) (\$∑Vm ImOJr odVaUmgmR>r)
gß[mXH$s`
o‡` Hw$b]mßYdmßZm AmoU
^oJZtZm _mPm ÒZ{h[yd©H$ Z_ÒH$ma.
"ohVJwO'Mm A_•V_hm{Àgdr 75dm
AßH$ gJ˘`mßZm AmdS>bm. À`mM{
Om{aXma ÒdmJV Am[Um gdmZr H{$b{.
Ver [Ã{ [mR>dyZ H$iodb{ Vg{M
Xya‹dZrdÍ$Z gmßoJVb{. Iam{Ia
A{dT>r ‡MßS> XmX Am[U oXbrV. _r
Ajae: ^mamdyZ J{b{ Amh{.
gß[mXH$s` H$m` obhmdß h{ hr gyMV
Zmhr.
`m AßH$mV "dmMH$mßMm
[ÃÏ`dhma' ÂhUyZ ¡`mßZr ¡`mßZr
[Ã{ [mR>odbr Amh{V Vr gd© [Ã{
‡og’ H$arV Amh{. "ohVJwO'¿`m
75Ï`m AßH$mM{ ‡H$meZ _amR>{
[nadmambm gmO{g{, em{^{g{ Ag{M
oX_mIXma Pmb{.
odª`mV ZmQ>H$H$ma _mZZr`
gwa{e Ia{ `mßZr "ohVJwO'M{ ^a^Í$Z
H$m°VwH$ H{$b{. ^mfUmV V{ ÂhUmb{,
""BVH$m gwa{I, gwßXa, dmMZr` AßH$
AmoU Vm{hr odZm_yÎ` hm _bm
]gb{bm gwIX Y∏$m Amh{. \w$H$Q>
H$mhr R>{D$ ZH$m. H$maU \w$H$Q>
o_imb{Î`m Jm{Ô>rMr qH$_V dmQ>V
Zmhr. "ohVJwO'M{ gd©M AßH$
_yÎ`dmZ Amh{V. `mVbr "gß[mXH$s`ß'
hr ode{fH$Í$Z gm_moOH$ ^mZ
Ag{bbr Aer Xya—Ô>rZ{ gm_moOH$
OmU R>{D$Z b{IZ H{$b{br oXgVmV. h{
H{$di na[m}qQ>J Zmhr. Ahdmb Zmhr.
`m AßH$mVrb _wbmIVr Am`wÓ`mbm
_mJ©Xe©Z H$aUmË`m Amh{V. XO}Xma,
Xwo_©i KQ>Zm `m _wbmIVt_‹`{ AmÎ`m
Amh{V. À`m_wi{ JwUdŒmm oQ>Hy$Z amhrb.
AmO Bb{∑Q≠>m∞oZ∑g _m‹`_mV oOVH{$
_amR>{ gߪ`{Z{ AmT>iVmV oVVH{$
Hw$UrM _m¬`m [mhm `mV ZmhrV.
AmO¿`m H$m∞Âfl`wQ>a¿`m H$mimV _amR>r
([•apple> 3 da)
Omhra oZ_ßÃU
_amR>{ ‡oVapple>mZMm 29dm dYm©[Z
oXZ d [wU{ emI{ V\}$ H$mT> `mV `{UmË`m
2009 gmb¿`m S>m`arMm ‡H$meZ
g_maß^Agm EH$Ã H$m`©H´$_ JwÈdma
oXZmßH$ 25 oS>g|]a 2008 am{Or
Am`m{oOV H{$bm Amh{.
`m oZo_Œm R>mUÂ`mM{ lr. o_btX
gwYmH$a _amR>{ (A‹`j-AoIb ^maVr`
od⁄mWu [nafX) d À`mßM{ gmga{ lr.
H•$ÓUmOr OZmX©Z oXd{H$a (‡og’ b{IH$)
`mß¿`m _wbmIVr lr. JOmZZ qMVm_U
_amR>{ K{Uma Amh{V d H$a_UwH$sgmR>r
Jm `mM{ H$mhr H$m`©H´$_ hm{Uma Amh{V.
Var Am[U `m H$m`©H´$_mMm AmÒdmX
K{ `mgmR>r ghHw$Qw>ß] gh[nadma AdÌ`
C[pÒWV amhˇZ H$m`©H´$_mMr em{^m
dmT>dmdr hr odZßVr. H$m`©H´$_ odZm_yÎ`
Amh{.
ÒWi - JmßYd© _hmod⁄mb` g^mJ•h
415 eoZdma [{R>, _{h˛U[wam
Om{er ]ßYy _ßJb H$m`m©b`mOdi
dV©H$ Aml_me{Omar
[wU{ 411 030
d{i - gm`ßH$mir 4 V{ 8
M gß[moXH$m : S>m∞.gm°.gw_{Ym ‡. _amR>{ : 8/13, ghH$ma ZJa, dS>mim ([), _wß]B©-400031 M
Xya‹dZr : 24150889 B B©-_{b : prabhakar_marathe@yahoo.com
M AjaOwiUr
AßH$ 76dm
: gm°.gwo‡`m
: ohVJwO
O`ßV
: oS>g|]a
a{S>H$a (b˙_r
2008
J´mo\$∑g), 1
XmXa M
gm°. Zrbmß]ar _amR>{ ([•.280)

AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 2

([•apple> 1 dÍ$Z)
gß[mXH$s`
_mUyg Xya OmVmZm oXgVm{ Amh{. [U
`m "ohVJwO'¿`m _m‹`_mVyZ VwÂhr
_amR>{ _ZmZ{ Odi `{V AmhmV hr
AmZßXmMr Jm{Ô> Amh{. Vw_¿`mV
AmÀ_r`V{Mm, OdirH{$Mm, ‡{_mMm [yb
]mßYbm OmVm{ Amh{ hr Ao^ZßXZr`
Jm{Ô> Amh{'' Agm{.
_amR>{ ‡oVapple>mZ, [wU{ emI{Mm
dYm©[Z oXZ AmoU X°ZßoXZr
‡H$meZ, [wU{ `{W{ 25 oS>g|]abm Amh{.
À`mM‡_mU{ aoddmar oX.28 oS>g|]a
2008 bm _wß]B© `{W{ "Xm_b{ `m{J
H|$–m'V dmof©H$ gd©gmYmaU g^m d
JwUdŒmm [mnaVm{ofH{$ X{ `mMm H$m`©H´$_
Amh{. Xm{›hr H$m`©H´$_{bm AmdOy©Z
`md{. _amR>{ ‡oVapple>mZ¿`m H$m`©H´$_mßZm
Am[br Aw[pÒWVr em{^m X{V AgV{, h{
odgÍ$ ZH$m. ^{Q>r-JmR>t_wi{ ghdmg
dmT>Vm{. AmÀ_r`V{M{ Am[wbH$sM{ gß]ßY
—T> hm{VmV.
"ohVJwO'Mm 75dm AßH$ MmßJbm
oZKmbm. Vm{ MmßJbm oZKUmaM hm{Vm
H$maU emBqZJ _amR>{ `mß¿`m
_wbmIVtZr AßH$ gOÎ`mda Vm{
MmßJbm oZKmbm Zmhr VaM Zdb !
`m AßH$mM{ d°oeÓQ>Á ÂhUO{ `m
AßH$mV dmof©H$ Ahdmb, Am`Ï``
ohe{][ÃH$ oXb{ Amh{. hm Ahdmb _amR>{
‡oVapple>mZM{ gXÒ` `mßZm [mR>dm`Mm
AgVm{. [U "ohVJwO'M{ V{ dJ©UrXma
Zgb{ Var H$m`©H$mnaUrV gdm©Zw_V{
Ag{ R>ab{ H$s hm Ahdmb d{Jim, ÒdVßÃ
N>m[yZ Z [mR>odVm "ohVJwO' _mogH$hr
À`mßZm [mR>dmd{. V{Ïhm Hw$b]mßYdmßH$Sy>Z
Aer A[{jm Amh{ H$s À`mßZrhr
"ohVJwO'M{ dmMH$ dJ©UrXma Ïhmd{. hr
A[{jm[yVu hm{B©b `mMr _bm oZo¸Vr
dmQ>V{, Agm{. ¡`mßZm "ohVJwO' _mogH$
o_iV Zmhr qH$dm KamMm [Œmm ZdrZ
]Xbbm AgÎ`mg, Vg{ H$mS>© [mR>dyZ
AWdm Xya‹dZrdÍ$Z (`m AßH$mV _.‡.
H$m`©H$mnaUr _ßS>imVrb gdmM{ Xya‹dZr
H´$_mßH$ oXb{ Amh{V.) H$idmd{. _.‡.
H$m`©H$mnaUrM{ Aw[m‹`j lr.a_mH$mßV
od¤mßg `mßZr _m{R>Ám _{hZVrZ{
"ohVJwO'¿`m dJ©UrXmamßMr A⁄`mdV
`mXr ]Zodbr Amh{. Am[Î`m KamMm
]Xbb{bm [Œmm À`mV g_modÔ> H$aVm
`{B©b, `mMr H•$[`m Zm|X ø`mdr.
"ohVJwO'¿`m H$m_mV _mP{ [Vr
lr.‡^mH$a (H$m{fm‹`j) `mßMm dmQ>m
_m{bmMm Amh{. À`mßZm h{ obohb{b{
AmdS>Uma Zmhr [U À`mßMm am{f
[ÀH$Í$Z _r h{ obohb{ Amh{ À`mbm
AmUIrhr A{H$ H$maU Amh{. [Ãm¤ma{
AZwH´$_oUH$m
H´$_mßH$ odf` b{IH$ [•apple>
1) OrdZ lr_Vr Bß–m`Ur A. _amR>{ 05
2) AmÂhr ÂhmVma{ !!! lr.dm.J. _amR>{ 06
3) ‡{_i o[À`mM{ [w `Ò_aU lr.gXmZßX odÓUy 07
4) gm_m›`kmZ Ò[Ym© 08
5) _amR>{ ‡oVapplemZ 25dm dmof©H$ Ahdmb 11
6) Vmi{]ßX AmoU Am`Ï`` [ÃH$ 14
7) "ohVJwO' 75Ï`m AßH$mM{ ‡H$meZd•Œm 18
8) _mZg›_mZ 19
9) gÀ`Zmam`U H$W{Mm ^mdmW© lr._h{e A. _amR>{ 20
10) dmMH$mßMm [ÃÏ`dhma 21
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 3
dm Xya‹dZrdÍ$Z AZ{H$mßZr _bm
Am[Î`mbm gß[mXZ ghmÊ`
H$aUmË`mßZmhr Y›`dmX ⁄m`bm
gmßoJVb{ Amh{V, Agm{.
ohVJwO'Z{ A{H$ d{Jir AwßMr
JmR>br Amh{. Vm{ À`mM AwßMrda H$m`_
amhrb Agm odúmg _bm dmQ>Vm{.
Am[br ew^qMVH$
S>m∞.gm°.gw_{Ym ‡. _amR>{ ([•.120)
gß[moXH$m - ohVJwO
oX.18 Zm{Ïh|]a, 2008
❑❑❑
Omhra oZ_ßÃU
_amR>{ ‡oVapple>mZMr [ßModgmdr dmof©H$
gd©gmYmaU g^m aoddma oX. 28 oS>g|]a
2008 am{Or gm`ßH$mir 5.00 dm. "Xm_b{
`m{JH|$– g^mJ•h', bm{H$_m›`ZJa
g^mJ•hmOdi, _Z_mbm Q>±H$ am{S>, _mQw>ßJm
am{S>, ([.a{.), _wß]B© 400016 `{W{
Am`m{oOV H{$br Amh{. gdmZr Aw[pÒWV
ahmd{, oh odZßVr.

lr.dm_Z eßH$a VWm XmXmgmh{] _amR>{ ([•.277), R>mU{ `mßZr obohbm BßJ´OrV "hna[mR>'
odX{er ^modH$mßgmR>r kmZ{Ìdamß¿`m hna[mR>mMr BßJ´Or Amd•Œmr
_wß]B© ‡hma ]wYdma.21.10.2008 [wadUr,
‡{fH$ qM.Õ`ß. _amR>{, H$idm
lrgßV kmZ{ÌdamßMm "hna[mR>' hm J´ßW
^JdßVmer gª` gmY `mMm ^∑Vr IaßVa kmZ,
d°amΩ` AmoU `m{J `mß¿`m _m‹`_mVyZ g߇Xm`mVrb
gwb^ _mJ© _m‹`_mVyZ ^JdßVmßer OdirH$
gmYVm `{V{. [aßVw h{ oV›hr _mJ© H$R>m{a gmYZm
AmoU oXÏ` V[ÌM`}ZßVa ‡mflV hm{VmV.
Am‹`mpÀ_H$ gmYZ{¿`m `m
oV›hr [a_m{É AdÒWmßMr dmQ>
Mm{Imi `mgmR>r kmZ{Ìda
_hmamOmßZr ÒdVßà J´ßWaMZm
H{$br. kmZm{[mgH$mßgmR>r
"kmZ{Ìdar', `m{Ω`mßgmR>r
"MmßJX{d [mgÔ>r' AmoU
d°amΩ`[yU© ^∑Vr H$Í$
Bp¿N>UmË`mßgmR>r
"A_•VmZw^d' h{ J´ßW À`mßZr
obohb{. `m J´ßWmßZßVa gm_m›`
^modH$mßgmR>r À`mßZr 28
A^ßJmßMm "hna[mR>' obohbm.
kmZ, d°amΩ` AmoU `m{J h{ _mJ©
AÀ`ßV H$R>rU AgÎ`mZ{ "hna[mR>' _Yrb gwb^
gmYZ AZ{H$mßZm ^mdb{. ÂhUyZM AmOhr bmIm{
^modH$ "hna[mR>'M{ oZÀ`Z{_mZ{ [R>U H$aVmV.
lrgßV kmZ{Ìda _hmamOmßZr gd©gm_m›`
^modH$mßgmR>r obohb{bm "hna[mR>' hm J´ßW AmVm
^mfm, ‡mßV AmoU X{emß¿`m gr_m [ma H$Í$Z
A_{naH{$V [m{hm{Mbm AgyZ oVW{hr Vm{ bm{H$o‡`
hm{V Amh{. AoZdmgr ^maVr`M ZÏh{; Va H$mhr
odX{er ^modH$hr "hna[mR>'¿`m ‡{_mV [S>b{
Amh{V. _amR>rVrb h{ VŒdkmZ [aX{er ^modH$mßZm
CÉmaUß gm{[ß Ïhmdß, `mgmR>r R>mU{ `{Wrb "kmZX{d
g{dm _ßS>im'M{ odÌdÒV dm_Z eßH$a D$\©$
XmXmgmh{] _amR>{ `mßZr X{dZmJarVrb "hna[mR>'
BßJ´Or obo[V ‡H$moeV H{$bm Amh{. `m BßJ´Or
[na[mR>m¿`m e{H$S>m{ ‡Vr A_{naH{$V XmIb PmÎ`m
Amh{V.
_m{S>m{oZ`m dmQ>m gw˙_ XwÒVa$& H{$bm
am¡`^ma Mmb{ E{gm$& Ag{ ¡`m Zm_ gmYZ{M{
dU©Z gmßoJVb{ OmV{, V{ gmYZ "hna[mR>'¿`m
Í$[mZ{ A_{naH{$V H$g{ [m{hm{Mb{, h{ gmßJVmZm
XmXmgmh{] _amR>{ ÂhUmb{ H$s, AZ{H$ _amR>r
Hw$Qw>ß]ß C⁄m{J dm Ï`dgm`moZo_ŒmmZ{ A_{naH{$V
ÒWmo`H$ Pmbr Amh{V. oVW{ À`mßZm _mZ-g›_mZ
AmoU E{Ìd`© o_iVß, [U _Z:emßVr _mÃ
A^mdmZ{M o_iV{. ÂhUyZM _Zmbm emßVr X{Uma{
"hna[mR>' gmaI{ gm{[ß gmYZ `m bm{H$mßZm hdßgß
dmQy> bmJVß. À`m_wi{ A_{naH{$Vrb A∞Q>bmßQ>m `m
ehamVrb ^modH$mßZr
"hna[mR> _ßS>im'Mr ÒWm[Zm
H{$br`. `Am _ßS>imM{ gXÒ`
Am[Î`m Hw$Qw>ß]mgm{]V Xaam{O
gß‹`mH$mir "hna[mR>' Mß
[R>U H$aVmV. Va Xa JwÈdmar
"hna[mR>'Mß gm_wXmo`H$ [R>U
hm{Vß. b`, Vmb AmoU ^md
h{ [mhˇZ [aX{er _ßS>irhr `m
gmYZ{V gh^mJr hm{VmV.
_mPr ZmV A[ydm©hr `m
"hna[mR>' _ßS>imMr gXÒ`
Amh{. _‹`ßVar gw≈>rV Vr
R>m `mV Ambr hm{Vr V{Ïhm `m
hna[mR> _ßS>imMr _mohVr oVZ{ _bm gmßoJVbr.
odX{er _wbß AmoU _m{R>ÁmßZm _amR>r `{V
ZgÎ`m_wi{ B¿N>m AgyZhr À`mßZm hna[mR> [mR>
H$aVm `{V Zmhr, "hna[mR>' BßJ´OrV AgVm Va
À`mßMr hr AS>MU Xya Pmbr AgVr, Aerhr
_mohVr oVZ{ gmßoJVbr. V{ E{Hy$Z À`mM amÃr _r
"hna[mR>'Mß BßJ´Or obo[V b{IZ gwÈ H{$bß. [ßYam
oXdgmßV "hna[mR>' BßJ´Or obo[V N>m[yZ V`ma
Pmbm. gwÍ$dmVrbm \$∑V Xm{Ze{ ‡Vr A[ydm©Z{
A_{naH{$bm Z{Î`m hm{À`m. _mà AmVm Xa
_oh›`mbm e{H$S>m{ ‡VtMr _mJUr `{V Amh{.
"hna[mR>' A_{naH{$V J{Î`mda R>m `mVrb
H$mhr XojU ^maVr` ^odH$mßZrhr "hna[mR>'¿`m
‡VtMr _mJUr H{$br. R>m `mV AÊ`fl[m
Òdm_t¿`m _ßoXamV gÀgßJ hm{Vm{. À`mbm C[pÒWV
amhUmË`m ^modH$mßZr _ßoXamV MmbUmam
"hna[mR>' [mohbm. hr gmYZm À`mßZmhr
AmdS>br. À`mßZr XmXmgmh{] _amR>{ `mß¿`mH$Sy>Z
BßJ´Or obo[Vrb "hna[mR>'¿`m ‡Vr _mJdyZ
K{VÎ`m. AmVm V{hr oZÀ`Z{_mZ{ "hna[mR>'Mß [R>U
H$arV Amh{V.
❑❑❑
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 4
‡m. JßJmYa JmS>JrimßM{
oeH$dU{....
ZwH$V{M oZYZ Pmb{b{ gmohpÀ`H$
‡m. JßJmYa JmS>Jri h{ 1948 V{ 1950
`m H$mimßV _mQw>ßΩ`m¿`m [m{Xma H$m∞b{O_Y{
AW©emÛmM{ _mP{ ‡m‹`m[H$ hm{V{. hm Èj
odf` V{ gm{[m H$Í$Z gßW b`rV,
_w‘{gyX[U{ g_OmdyZ gmßJV. À`mß¿`m
oeH$od `mV AYwZ_YyZ odZm{XmMm
oeS>H$mdm Ag{. law of diminishing
returns hm og’mßV oeH$dVmZm, À`mM{
A[dmX gmßJVmZm À`mßMr odZm{Xr e°br
oXgyZ Ambr. "d`mV' `{Umar _wbJr d
ÒH$m∞M pÏhÒH$s `mßMr H$mim‡_mU{ qH$_V
H$_r Z hm{Vm Vr dmT>V{ hr CXmhaU{
gmßoJVbr. optimum CÀ[moXV hr
H$Î[Zm odeX H$aVmZm, À`mßZr ]mßY{gyX
_wbrMr Jm{Ô> gmßoJVbr. Vr Oam OmS>
Ag{b qH$dm ]marH$ Ag{b Va Jm{S>
oXgUma Zmhr. À`m‡_mU{ CÀ[mXZmMr
[mVir OmÒV qH$dm H$_r ZgU{ ÂhUO{
Am∞pflQ>__ Ag{ V{ Jß_VrV ÂhUmb{.
ÒdrQ>_rQ>Mm YßXm Amh{ ÂhUyZ gmßJUmam
"da' _wbJm, ‡À`jmV aÒÀ`mda
"Amb{[mH$' odH$Umam H$gm oZKmbm. `mmM
oH$Ògm À`mßZr gmßoJVbm. dmgßVr IQ>IQ>{
`m [m{Xma H$m∞b{O_Yrb od⁄moW©Zrer
À`mßZr ‡{_oddmh H{$bm. À`m H$mir H$m∞_g©
H$m∞b{OmV _wbr \$ma H$_r ‡_mUmV AgV.
À`m_wi{ hm oddmh V{Ïhm JmObm. OrdZßV
"dmgßVr'H$ AßH$ oV¿`m_wi{ gwÍ$ Pmbm
Ag{ CX≤Jma À`mßZr H$m∞b{O¿`m oZam{[
g_maß^m_‹`{ H$mT>b{. À`mßZr AW©emÛmda
[wÒVH{$hr obohbr d À`mßMm od⁄mœ`mZm
Iy[ \$m`Xm Pmbm.
J.^m. _amR>{, KmQ>H$m{[a ([•.427)
_hmamÔ≠> Q>mB©Âg-20.9.2008
"ohVJwO'¿`m A_•V_hm{Àgdr AßH$mV "bæ'
hr H$odVm ‡{fH$ lr. H$mobXmg _amR>{
([•.541), Jm{dm ÂhUyZ ‡H$moeV H{$br
Amh{. "bΩZ'`m H$odV{¿`m H$do`Ãr gm°.
am{ohUr aUoXd{, (R>mU{) `m Amh{V. Ag{
lr. H$mobXmg _amR>{ `mßZr H$iodb{ Amh{.

OrdZ EH$ I{i Amh{. _mUyg O›_mbm
AmÎ`m[mgyZ _a{[`V OJVm{. _YÎ`m
OJ `mbm OrdZ ÂhUVmV. O›_mbm AmÎ`m
ZßVa À`m¿`m I{imMr V`mar gwÍ$ hm{V{.
À`mgmR>r ]mb[Ur od⁄m‰`mg, ]iH$Q> eara,
MmßJÎ`m gd`r, gwgßÒH$mamMr R>{d, o_idmdr
bmJV{. ZmhrVa I{i A`eÒdr hm{Vm{. Og{
I{imSw>bm I{imMr [yU© _mohVr, I{imVrb
S>md[{M, `mß¿`m ]am{]a `m{Ω` Amhma Ï`m`m_
H$amdm bmJVm{ AmoU Vg{M ZßVa CŒm_
_mJ©Xe©Zhr hd{ ÂhUO{ À`mMr ‡JVr CŒm_
‡H$ma{ hm{V{.
h{ OrdZ gwÏ`dpÒWV hm{ `mgmR>r `m
OJofi`ßÀ`mZ{ `_amOmMr Z{_UyH$ H{$br. À`mbm
amOm H{$bm. Vm{ AJXr B_mZ{ BV]ma{ Am[bm
H$ma^ma MmbdVm{, AJXr H$S>H$ oeÒV,
H$gbmM hbJOu[Um Zmhr. H$m{Um¿`m
ÒVwVrqZX{Mr [dm© Zmhr, oZ`_ ÂhUO{ oZ`_.
H$m{R>{hr VS>Om{S> Zmhr. ÂhUyZ Vm{ gdmZm
AoVe` H´y$a AmoU H$R>m{a dmQ>Vm{. [aßVw odMma
H{$bm H$s À`m¿`m H•$[m—Ô>rMm [naM` hm{Vm{.
AJXr Hß$Q>midmU{ e{H$S>m{ df} hmb
A[{Ô>m gm{gV OrdZ OJ `m[{jm hgV I{iV
À`mM{ ]m{bmdU{ Amb{. Va V{ gm°^mΩ` Zmhr
H$m ?
odMma H$am EH$ E{g[° _m{«>{ Ka À`mV
o[T>ÁmZo[T>ÁmM{ ZmVbJ Im[a-[UOm{]m,
[UOm{]m, AmOm{]m, ]m]m, AmB©, AmOr,
[UOr, Im[a-[UOr AmoU VerM MwbV
hrgd© _ßS>ir amhV AgVrb hr gd© d`m‡_mU{
d•’ Amh{V. À`mß¿`m À`mß¿`m ‡H•$Vr ‡_mU{
eara gmW X{V Zmhr`{. H$m{U Im{H$VmV, H$m{U
AmoU H$gÎ`m AmOmamZ{ ÃÒV Amh{V AmoU
g{dm H$aVm H$aVm XwgË`mMm Ord _{Q>mHw$Q>rbm
Ambm` gJirH$S>{ Xw:I, d°VmJ Amh{ h{ —Ì`
H$g{ oXg{b ? ‡gfi dmQ>{b H$m ?
ÂhUyZM `_-X{dmMr hr Ï`dÒWm
Am[Î`mda H•$[m ZÏh{ H$m ? [aßVw Oam bhar
Amh{. AmoU H$m{Umbm H$Yr ]m{bmd{ h{ hr
AkmV AgVm{. [U gdmZm ]m{bmdU{ Amh{ h{
OrdZ
lr_Vr BßoXam AZßV _amR>{
_mà oZo¸V. gJ˘`mßZm Amb{b{ ]m{bmdU{
Am[U oZÀ` [mhVm{, Varhr Am[Î`m
]m]VrVM OmUrd[yd©H$ odgaVm{. BW{M gd©
MwH$V{ AmoU AmÂhr ]{o\$oH$arZ{ dmJVm{ À`mMm
[naUm_ Xw:ImV hm{Vm{.
OrdZ hm ‡dmg Amh{. Am[U KamVyZ
‡dmgmbm oZKVm{ AmoU [aV Kar [aVVm{ _‹`{
Am[bm ‡dmg MmbVm{. `m ‡dmgmV
Am[Î`mbm AZ{H$ AS>MUr `{VmV. À`mgmR>r
[yd©-V`mar H$amdr bmJV{. ÒdV:Mr JmS>r
Ag{b Va oVMr X{I^mb À`mV BßYZ, [mUr,
Hw$eb S≠>m`Ïha, bmJUmË`m gm_mZmMr
]mßYm]mßY ‡H•$Vr¿`m ]m]VrV Am°fY [mUr
J{Î`mZßVa CVa `mMr gm{` h{ gd© H$aU{ OÍ$a
Amh{. ZmhrVa ‡dmgmV Ãmg hm{Vm{, _Z:emßVr
o]KS>V{. ‡dmgmM{ gwI AmZßX o_iV Zmhr.
AJXr Vg{M OrdZmV AwŒm_ eara
AmMma odMma, Amhma, gwgßÒH•$Vr, ‡{_,
AmXa, h{ gJi{ Ag{b Va OrdZ. ‡dmg
gm{[m, gwIH$a hm{Vm{. MmßJb{ gm{]Vr o_iVmV
AmoU OrdZmV AmZßX ‡mflV hm{Vm{.
[aVr¿`m ‡dmgmgmR>r `_X{d ]m{bmdVm{
V{Ïhm Am[br V`mar Pmb{br Ag{b Va ÂhUO{
]m`H$m{ _wbmßMr gm{` H$Í$Z ^Jdfim_m¿`m
oeXm{arMr V`mar dV©_mZH$mimVM H{$br Va
[wT>Mm [aVrMm ‡dmghr MmßJbmM hm{Vm{.
I{imV Ogm Aß[m`a Vgm `_X{d Amh{.
Am[U gj_ Ag{ [`V Vm{ I{i ]KV AgVm{.
I{iyZ I{iyZ X_bm{ AmoU Am[Î`m H$Sy>Z MyH$
PmbrVa AmD$Q> Km{frV H$aVm{ Am[U I{imVyZ
]mh{a [S>Vm{. À`m OmJr Xwgam I{imSy> _°XmZmV
CVaVm{. H$mhr bdH$a X_VmV Va H$mhr Ceram
[U EH$m _mJm{_mJ EH$ H$Í$Z ]mX hm{VmV.
À`md{i{[waVm I{i gß[Vm{. Kar [aVVm{ [aV
ZÏ`m Om{_mZ{ I{imbm gm_m{a{ OmVm{. AJXr
Vg{M odúm¿`m _°XmZmda OrdZmMm I{i
AÏ`mhV MmbV Amh{.
I{im¿`m _°XmZmda `Ô>rajH$ qH$dm
Jm{bH$s[a ‡_mU{ `_XyV Am[Î`mda bj R>{dyZ
AgVm{. ]mX hm{ `m¿`m d{i{g Aß[m`a AmD$Q>
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 5
Km{frV H$aVm{.
Hw$R>Î`mhr I{imV EH$ JS>r ]mX hm{Vm{.
À`m OmJr Xwgam I{imSy> `{Vm{, AJXr
gm|JQ>r¿`m [Q>mV, ]w’r]imV, h{M [hm`bm
o_iV{. EH$ gm|JQ>r Xwgarbm _maV{, À`m OmJr
Vr pÒWamdV{. [aV oVbm Xwgar _maV{. Aem
‡H$ma{ I{i MmbVm{.
AJXr À`mM ‡H$ma{ OrdZmMm I{i
`_X{dm¿`m oZ`ßÃUmImbr Mmbb{bm Amh{.
À`mbm Cera hr Jm{Ô> _mohVM Zmhr. Vm{ AJXr
AYra Amh{. ]m{bmdÎ`m ]am{]a hOa Ïhm`bm
hd{. hmH{$bm Am{ X{D$Z oZKm`bmM hd{. AJXr
Ag{b Vg{, Amh{ À`m [napÒWVrV, EH$m
jUmMmhr odbß] Z H$aVm OmU{ ^mJ Amh{.
oVW{ H$gbr odZdUr AO© Zmhr. oeÒV ÂhUO{
oeÒV, XwgË`mMm Im{iß]m Zmhr. bJ{M
XwgË`mbm OmJm o_imbr [mohO{. hm oZ`_.
hmM oZ`_ OJmVÎ`m gd© ‡mUr,
H$sQ>H$, [jr, dZÒ[Vr¿`m ]m]VrV oXgyZ
`{Vm{. ‡mUr H$sQ>H$ _aVmV [wZ: Xwga{ oZ_m©U
hm{VmV. dZÒ[VrMr [mZJi hm{V{. À`m OmJr
Xwgar [mZ{ `{VmV. PmS>{, dZÒ[VrMr Am`wÓ`
_`m©Xm gß[ `m AJm{Xa XwgË`mMr oZ_m©U
Ï`dÒWm [ohbr ZÔ> Pmbr H$s Xwgar V`ma h{
gd© AÏ`mhV Mmby Amh{. h{ gd© Am[U
[mhVm{Zm ?
H$m{UmMrM H$gbr VH´$ma Zmhr. _ZwÓ`-
‡mUrM `_X{dm]‘b VH´$ma H$aVmZm oXgVm{.
H$maU À`mMr OJ `mMr B¿N>mM O]aXÒV
AgV{. H$maU dmgZmV•flVrM hm{V Zmhr. dmgZm
V•flV H$aVm H$aVm WHy$Z OmVm{ eara gmW X{V
Zmhr Varhr Om`Mr V`mar Zmhr AmoU dmgZ{-
[m{Q>r [aV O›_ Ag{ OrdZ MmbV amhV{ AmoU
ÂhUyZM OrdZ Z gß[Umam I{i Amh{.
- lr_Vr BßoXam AZßV _amR>{
d{iJ{, [mir. Jm{dm
❑❑❑
"ohVJwO'¿`m A_•V_hm{Àgdr
AßH$mV, Ao^Z{Ãr Awfm oH$aU `mßMr
_wbmIV lr. odZm`H$ H{$ed _amR>{
(dr.H{$.) d dm.J. _amR>{ `mßZr K{Vbr
Amh{. lr. od.Jm{. _amR>{ h{ Zmd N>m[b{
J{b{. od.H{$. _amR>{ h{ hd{ hm{V{. MwH$r]‘b
j_Òd !
- gß[oXH$m

hm{ ! _r [U ÂhmVmamM Amh{. Vargw’m
_ZmZ{ VÈUM Amh{. VwÂhr [U VÈU amhm `mMm
‡`ÀZ H$am. ]aß H$m !
ode{fV: ÂhmVmam ÂhQ>bm H$s À`m
_mUgmodf`r H$mßhrVar J°ag_O oZ_m©U
hm{VmV. À`m¿`m]‘b, VH©$odVH©$ H$a `mg
gwÈdmV hm{V{. À`m[°H$s EH$ ÂhUO{ Vm{ _mUyg
MH´$_ Agmdm. h{H{$Im{a d AmR>Ám [mSy>Z
]m{bUmam,‡H•$oVMr Z{h_r VH´$ma H$aUmam,
"H$m{U hr _hmJmB©, Am_¿`md{ir....' dJ°a{
gVV ^wU^wU H$aUmam AmoU [{[amV S>m{H{$
Iw[gyZ CJmMM X{emMr H$miOr dmhmUmam
Ag|M oMÃ S>m{˘`mßg_m{a C^{ amhmV{.
¯m bm{H$mßMm C[–d KamßVrb _mUgmßZm
hm{Vm{M. [aßVw AmOy]mOy¿`m _mUgmßZmhr
hm{Vm{M. À`m[{jm À`mß¿`m gm°. AgVrb Va
AoYH$M ! H$maU ]mh{a Ag¯ CH$mS>m Agbm
Var ¯mßZm Òd{Q>a Kmbmdmgm dmQ>Vm{. [U _J
À`md{ir Oa H$m Òd{Q>a o_imbm Zmhr Va gm°.
Zm _mà ZH$m{ V{dT>m _ZÒVm[ hm{Vm{. Oam XmT>r
dmT>br Var À`mßZmM À`mßM{ IwßQ> ]m{MH$maVmV.
OmS> q^Jm¿`m MÓÂ`mVyZ oM_r oXgbr Var
Am{iI ZgÎ`mgmaI{ ]marH$ ZOa{Z{ Im{XyZ
Im{XyZ odMmaVmV, "Vy Om{Ì`mßMr oM_rM H$m ?'
Am°fYmß¿`m Jm{˘`m Odi AgÎ`m Var
e{Omar _mUyg AgÎ`mda À`mßZm À`m Jm{˘`m
Cemer AgyZhr gmß[S>V ZmhrV.
gm°. Mhm H$am`bm J{Î`mda ¯mßZm H$m∞\$s
fl`mdrer dmQ>V{. AßJmV Vm[ Zgbm Var Vm[
AgÎ`mgmaI{ ^mgV{.
"Ahm{ Zmhr.'
"Zmhr H$gß ? Oam W_m©_rQ>a bmdyZ
]Ky`m H$m ?'
"H$embm ? hmVmbm Oam X{Irb
OmUdV Zmhr' Hw$UmMm Var \$m{Z Ambm Var
¯mßZm dmQ>V{ Am[bmM \$m{Z Ambm Agmdm !
Q>r.Ïhr. da "‚bmBQ> b{Q> Amh{' Ag{
ÂhQ>Î`mda Am[Î`mM _wbmM{ ‚bmBQ> b{Q> Amh{
Ag{ `mßZm dmQ>V{.
H{$ÏhmVar [hmQ>{ Hw$R>{Var ]ß]mMm AmdmO
AmÂhr ÂhmVma{ !!!
- dm.J. _amR>{ ([•.503)
Ambm Va "Am[Î`mM gm{gm`Q>rV AmJ Zmhr
Zm bmJbr !' Aer CJmMM ^rVr `mßZm dmQ>V
amhV{.
Xaam{O Hw$R>{ Zm Hw$R>{ gß[, _mam_mar,
bmR>r_ma, haVmi Aem ]mVÂ`m...
AgVmVM. _J AmVm ^mOr o_iUma Zmhr.
EdT>{M H$m`, Va C⁄m [mUr H$_r `{Uma ÂhUyZ
MmaMmaXm KamßV \{$Ë`m _mÍ$Z O{ O{ ^mßS>{
o_i{b V| V| ^Í$Z R>{dmd{g{ dmQ>V{.
""Ahm{, VwÂhmbm \$agmU MmbV Zmhr.
V{ ImD$ ZH$m.'' Aer gm°. Mr VmH$sX AgyZoh
\$agmUmM{ ]m{H$U{ ^aV AgVmV.
""_bm gmßJm h{ ]aß H$m ? _r e|JXmU{
^mOyZ R>{dV{. [U _bm O{Ïhmß hd{ AgVmV
V{Ïhm _mà S>]m naH$m_mM AgVm{. _J _mÃ
amÃr Im{H$bm `{Vm{, C]i `{V{, H$mßhr H$mßhr
odMmÍ$ ZH$m.'' gm°. Mr amÒV VH´$ma. ""EH$Xmß
H$m Im{H$Î`mMr C]i Ambr H$s® _J _mà Pm{[
¯mßZmhr `{V Zmhr AmoU À`m]am{]a _bmhr.
Ahm{ amÃt VrZ gmS>{VrZ dmOVm CRy>Z ]gVmV.
_J ÂhUVmV Mhm H$aV{gß H$m ? Pm{[ `{V Zmhr
ÂhUyZ H$m Mhm fl`mß`Mm ? CJmMM Ow›`m Ow›`m
Jm{Ô>tMr COiUr H$aV AgVmV.oH$VrXmß Var
gmßoJVb{. Ahm{ OmD$ X{. Pmb{ V{ Pmb{.
H$embm CJmiV ]gVm ?''
""Am_¿`m bhmZ[Ur AmÂhr oH$VrVar
^w[m˘`m ÂhUV Agwß. Vwbm `{VmV H$m À`m ?''
""hm{. `{VmV Zm. Ahm{ AmÂhr Va [hmQ>{
H$mH$S> AmaVrbmhr OmV Agyß. [U AmVm
H$m` ! AmVm gJimM Jm|Yi. AmoU oXdQ>Ám
Va VwÂhr [mOiÎ`mVM. AmoU oXd{ !''
""Ahm{, oXd{ Va [m{amßZr Zmhr H$m
bmdb{ ? oMaßOrd J{b{ [aX{er AmoU VwÂhmßbm
Zmhr H$m AmUbr H$mR>r ? AmR>dU Vr
V{dT>rM !''
""hm{`. lram_ lram_,
Vwbm [mßSw>aßJm gmßJVm{ EH$
H$Yr _maerb hmßH$
ZH$m{ PmßO oM[˘`m
ZH$m{ VrW©`mÃm
X{.''
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 6
BW{ _rM hm Agm
gm{oS>Vm{ Cgmgm''
""Ahm{. Mbm, Mhm K{Vm Zm ?''
""hm{ ! [U - [U _bm AmYr [mUr
""AmUV{ hß. ø`m [mUr AmoU T>m{gm
Mhm !''......
""Ahm{ h{ H$m` ? CR>Vm Zm ! Sw>bH$s
bmJbr H$s H$m` ? Ahm{, CR>m !''
Pmbß. gß[bM gmaß, AJ ]mB©,
Iam{IaM Ambm H$m [mßSw>aßJ ! CR>m !
Aer hr Iam{IarM Om `mMr d{i
Ambr AmoU hm gßdmX hr H$m`_Mm gß[bm !
❑❑❑
_mZg›_mZ
S>m∞. oJare OmIm{oQ>`m
`mßM{ Ao^ZßXZ ([•.128)
"_wß]B© _amR>r gmohÀ` gßKm' V\}$
Zdm{oXV gmohpÀ`H$ [waÒH$ma S>m∞. oJare
OmIm{oQ>`m `mßZm o_imbm Amh{. oX. 2
Zm{Ïh|]abm gßKm¿`m dXm©[ZmoXZr S>m∞.
A.Zm. ^mb{amd ZmQ>ÁJ•hmV gmohÀ`
gßKm¿`m gmohÀ` Jm°ad [waÒH$mamßM{ odVaU
hm{Uma Amh{. "_madmS>ÁmMr Jm{Ô>' obohUma{
OmIm{oQ>`m h{ _amR>ÁmßM{ OmdB© Amh{. _amR>m
‡oVapple>mZ V\}$ À`mßM{ hmoX©H$ Ao^ZßXZ.
(_.Q>m. 27 Am∞∑Q>m{]a 2008) dÍ$Z
l’mßObr
H°$.eaXamd _amR>{
ogH$m∞_M{ _mOr A‹`j d ¡`{apple>
AW©V¡k eaX _amR>{ `mß¿`m oZYZmZ{
H$m∞[m}a{Q> OJVmVrb EH$ _amR>r Xwdm
oZIibm Amh{. H$m∞[m}a{Q> OJVmV À`mßZr
Am[bm R>gm C_Q>odbm hm{Vm, Vg{M À`mßMr
`m j{ÃmV Z{h_rM CR>]g Ag{. AmVm
À`mß¿`m Vm{S>rMm H$m∞[m}a{Q> j{ÃmVrb _amR>r
_mUyg gm[S>U{ H$R>rU Amh{. ZÏ`mZ{ ÒWm[Z
Pmb{Î`m Am`.S>r.]r.Am`. ]±H{$M{ V{ [ohb{
A‹`j hm{V{. AZ{H$ Hß$[›`mß¿`m
gßMmbH$[Xr hm{V{. d`m¿`m 86Ï`m
dfm[`V V{ goH´$` hm{V{. _amR>{ ‡oVapple>mZ V\}$
À`mßZm l’mßObr.

‡{_i o[À`mM{ [w `Ò_aU
H°$.odÓUy Zmam`U _amR>{
b{IH$ : gXmZßX odÓUy - KamU{ H´$_mßH$ 52(d|Jwb})
dßemdi [•apple> H´$_mßH$ - 414
H°$.lr.odÓUy Zmam`U _amR>{ `mßM{
lr.gXmZßX _amR>{ h{ o¤Vr` oMaßOrd Amh{V.
À`mßMm O›_ oX.17 gflQ>|]a 1952Mm. V{
A{_≤.H$m∞_ (H$m∞pÒQ>®J) Amh{V. ‡W_ _wß]B©Vrb
e{Aa ]mOmamVrb ‡_wI H$m`m©b`mV, AH$mCßQ>g≤
Am∞o\$ga ÂhUyZ À`mßZr H$m_ H{$b{. ZßVa [Q>{b
am{S>d{O _‹`{ AH$mCßQ>g≤ _∞Z{Oa Òd{¿N>moZd•Œmr
K{D$Z g‹`m "JwßVdUyH$ gÑmJma' ÂhUyZ V{
Ï`dgm` H$aVmV. [wT>rb b{ImV À`mßZr
doS>bmß¿`m Jm°adembr H$m`m©Mm K{Vb{bm
AmT>mdm dmMH$mßZm oZo¸V ‡{aUmXm`r R>a{b.
dS>rbmß¿`m Ò_•Vrg odZ_´
Ao^dmXZ
oXdmir¿`m gw≈>rMr Mmhˇb bmJbr
AmoU Am[U Hw$R>{Var ]mh{a OmD$`m Aer
_mJUr _m¬`m _wbrZ{ H{$br. _r h°Xam]mXbm
Om `mMm ]{V R>adbm. h°Xam]mX H$m ? Ag{
oVZ{ odMmaVmM, Vwbm EH$ Jß_V XmIdm`Mr
Amh{ Ag{ oVbm gmßoJVb{.
R>aÎ`m‡_mU{ AmÂhr h°Xam]mXbm
[m{hMbm{. XwgË`m oXder gH$mir CRy>Z
ogHß$Xam]mXbm J{bm{. ogHß$Xam]mXbm "a{b
oZbm`_' `m ^Ï` B_maVr g_m{a _m{Q>ma C^r
amohbr. AmÂhr B_maVr¿`m Odi J{bm{.
B_maVrda, hr B_maV 1973 gmbr [yU© Pmbr,
hr a{Îd{Mr EH$ odemb dmÒVy Amh{. À`mda
h{brH$m∞flQ>a CVaod `mMr gm{` Amh{. `m dmÒVyM{
BßoOoZ`a V.N. Marathe Aer [mQ>r
dmMÎ`mda _mPr [ÀZr d _wbJr MoH$V PmÎ`m.
35 dfm[ydu ]mßYb{br ^Ï`, ^∑H$_ d odemb
B_maV AmOhr gdm¿`m _ZmV ^aV{. À`m H$mir
EH$ H$m{Q>r È[`{ IM© H$Í$Z a{Îd{gmR>r ]mßYbr.
hm _mPm dS>rbmßMm gdm©V _m{R>m ‡m∞O{∑Q> hm{Vm.
À`mßZr H{$b{br _hŒdmMr H$m_{
]am°Zr na\$m`ZarO - o]hma; EM.E_.Q>r.
- h°Xam]mX; dmaßJi naOZb BßoOoZAatJ H$m∞b{O
- AmßY´; _amR>m ‡{g - dair; gmohÀ` ghdmg -
dmß–{ ([yd©); oe∑H$m ZJa - oJaJmd; bm{H$_m›`
ZJa - _mQw>ßJm; am_ g{Vy [yb - ZmoeH$; _amR>{
C⁄m{J ^dZ - ‡^mX{dr; ÒH$mD$Q> [∞Ïh{ob`Z -
oedmOr [mH©$; JmOb{Î`m ogZ{VmaH$m Cfm
oH$aUMm [mbr ohbdarb "ew^ß H$am{oV' gwßXa
Qw>_Xma ]ßJbm; [m{‘ma H$m∞b{OMm S>m{_; OwZ{ flbmPm
d Aam{am oWA{Q>g©
_mP{ dS>rb odÓUw Zmam`U _amR>{ `mßMm
O›_ 30 Am∞JÒQ> 1918 am{Or gmßJbr `{W{
Pmbm. À`mßM{ ‡mWo_H$ oejU gmßJbrV Pmb{.
_m‹`o_H$ oejU oJaJmdmVrb `woZ`Z
hm`ÒHy$b _‹`{ Pmb{. À`mßM{ JoUV d odkmZ h{
odf` \$maM AmdS>rM{ hm{V{. À`m_wi{ _∞Q≠>rH$
[mg PmÎ`mda [w `m¿`m \$Ω`w©gZ H$m∞b{O_‹`{
gm`›g emI{V À`mßZm ghO ‡d{e o_imbm.
[w `mV amhˇZ H$m∞b{OM{ oejU K{Vm K{Vm,
À`mßZr Ï`m`m_, [m{hU{, Vg{M gH$mir CRy>Z
[i `mMm gamd H$Yr gm{S>bm Zmhr.
BßQ>agm`›gbm AgVmZm À`mßZm À`mdfuM{
Gold Medal o_imb{. V{WyZ [wT>{ À`mßZr
[wU{ BßoS>oZAatJ H$m∞b{Obm ‡d{e o_idbm.
oejU [yU© H$aVmZm À`mßZm À`mß¿`m dS>rbmßMm d
_m{R>{ ]ßYy XŒmmÃ` _amR>{ `mßMm [yU© [mqR>]m hm{Vm.
d`m¿`m XhmÏ`m dfu AmB©¿`m _m`{Mr [mIa
haodb{Î`m od.Zm. _amR>ÁmßZm, doS>bmßZr Vr
CUrd H$YrM ^mgy oXbr Zmhr. À`mßZr X{Irb
CŒm_ ‡H$ma{ ogÏhrb BßoOoZAa hm{D$Z,
doS>bmßZm `e o_idyZ XmIodb{.
JoUV odf`mßMm A‰`mg [∑H$m
AgÎ`mZ{ À`mßZr BßoOoZAatJ H$aVmZm Slide
Rule H$YrM dm[abr Zmhr.
BßoOoZ`a PmÎ`mda À`mßZr H$m_mMr
gwÈdmV _Z_mS>bm a{Îd{ oOPmB©Z Am∞\$sga
Zm{H$ar o_idyZ H{$br. À`mß¿`m H$m_mVrb Z°[w `
]KyZ À`mßZm H$gmam KmQ>mVrb a{Îd{ [wbmßM{
oS>PmB©Z H$a `mMr gßYr oXbr J{br. Vr
H$m_oJar CÀH•$Ô> PmÎ`mZ{ À`mßMr ]Xbr a{Îd{¿`m
_wß]B© `{Wrb _wª`mb`mV Pmbr.
1944 gmbr À`mßMm oddmh dmQ>{Jmd¿`m
oXd{H$amß¿`m _wbrer ÂhUO{ brbm oXd{H$a
oh¿`mer Pmbm. H$mhr oXdg V{ Xm{K{
oJaJmdmVrb MmirV amohb{. ZßVa _moh_¿`m
Jm{a{dmS>rV amh `mg Amb{. doS>bmß¿`m
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 7
Ï`dgm`mV AZ{H$ MT>CVma Amb{. [U _m¬`m
AmB©Z{ _m{R>Ám Y°`m©Z{ À`mßZm gmW oXbr. gd©
‡H$ma{ H$Ô> gm{g `mV oVZ{ H$Yrhr VH´$ma H{$br
Zmhr. _m¬`m AmB©Z{ gX°d hgV_yI amhˇZ
AmÂhm [mMhr ^mdßS>mßM{ gßJm{[Z H{$b{. AmÂhm
gd© ^mdßS>mßZm oejUmM{ _hŒd d [wÒVH$ _°Ãr
Om{[mg `mM{ YS>{ AmB© doS>bmß_wi{ o_imb{.
1946 gmbr _m¬`m _m{R>Ám ^mdmMm O›_
Pmbm. _wbm¿`m ]maembm gm{›`mMr gmIir
H$a `mgmR>r doS>bmßZr À`mßM{ Gold Medal
_m{S>b{. [U X{d [mR>rer gX°d AgVm{. doS>bmßM{
H$Ô> d À`mJ dm`m J{b{ ZmhrV. [wT>{ _m{R>m
PmÎ`mda _m¬`m _m{R>Ám ^mdmZ{hr BßoS>oZAatJ
_‹`{ MmßJÎ`m ‡H$ma{ CŒmrU© hm{D$Z Gold
Medal o_idb{. Y›` V{ _mVm-o[Vm !
Zm{H$ar gm{Sy>Z doS>bmßZr ÒdV:M
Building Contractor & R.C.C.
Designer Mm Ï`dgm` gwÈ H{$bm. À`mß¿`m
hmVmImbr H$m_ H$aUmar ]h˛V{H$ gd© _amR>r
_mUg{ hm{Vr. À`mVrb Xhm V{ ]mam _mUg{ ZßVa
Iy[M ZmdmÈ[mg Ambr.
doS>bmßMr h˛emar, _{hZV, oO‘ d À`mbm
Am_¿`m AmB©Mr gd© ‡H$ma{ H$Ô> H$a `mMr
V`mar, g_mYmZr d•Œmr `mMr Om{S> bm^Î`mZ{
À`mß¿`m d`m¿`m H{$di 40Ï`m dfu dmß–m [pÌM_
_wß]B© `{W{ qbH$s®J am{S> da ÒdV:¿`m _mbH$sMr
Xm{Z _Obr B_maV C^r amohbr. _mV•X{dm{ ^d -
o[V•X{dm{ ^d h{ gX°d _ZmV O[UmË`m _m¬`m AmB©
doS>bmßZr ÒdV:¿`m Kambm Zmd hr oXb{ "amYm-
Zmam`U', Or dmÒVy AmOhr Ao^_mZmZ{ VmR> C^r
Amh{. _r d _mPm YmH$Q>m ^mD$ Am_¿`m
Hw$Qw>ß]mgh AmO `m dmÒVyVM amhVm{. AmO
AmB©doS>b h`mV ZmhrV [U `m dmÒVy¿`m È[mZ{
À`mß¿`m ‡{_mMr [mI Am_¿`mda Z∑H$sM Amh{.
ode{f ÂhUO{ À`mß¿`m [wU{ BßoOoZAatJ
_YÎ`m o_ÃmßZr J´∞¡`wEeZMr [fimer d gmR>r
Xm{ZXm EH$à ^{Qy>Z gmOar H{$br. J´∞¡`wEeZM{
gmR>md{ df© H$m∞b{O¿`m ‡mMm`mgm{]V gmOa{
H{$b{. À`m gd© o_ÃmßZr o_iyZ ogÏhrb
BßoOoZAatJ_‹`{ e{dQ>¿`m dfm©V ‡W_ `{UmË`m
od⁄mœ`m©bm bmdb{b{ À`m dfuM{ [ohb{ ]ojg
_m¬`m doS>bmß¿`m ZmVdmZrM [Q>H$mdb{. Aem
naVrZ{ oV›hr o[T>ÁmßZr ogÏhrb BßoOoZAatJ_‹`{
KdKdrV `e o_iodb{.
À`mßZr À`mßM{ Cd©naV Am`wÓ`, d`m¿`m
83 dfm© [`V g_mO H$m`m©V d _wbm_wbr,
gwZm, OmdB©, ZmVdßS>mgm{]V gwImg_mYmZmZ{
Ï`VrV H{$b{.
❑❑❑

‡{fH$
lr. JOmZZ qMVm_U _amR>{ ([•.129)
flbm∞Q> Zß. 34A, "gmW©H$'
g{ZmXŒm H$m∞bZr,
[wU{ - 411030.
Xya‹dZr : 24531651
odf` : H°$. qMVm_U ]idßV _amR>{ `mß¿`m Ò_aUmW©
gm_m›`kmZ Ò[Ym©
Ò[Y}M{ oZ`_ d AQ>r [wT>rb‡_mU{.
1. Ò[Y}V _amR>{ [nadmamVrb Ï`∑Vr ^mJ K{D$ eH$VmV.
2. d`mMr AQ> Zmhr.
3. Ò[Y©H$mßZr À`mßMr CŒma{ EH$m e„XmV H$m˘`m emB©Z{ obhˇZ
[mR>dU{.
4. Oa OmÒV CŒma{ ]am{]a AmÎ`mg bH$s S≠>m∞ H$mTy>Z ]jrg odVaU
H{$b{ OmB©b.
5. _amR>|¿`m _mh{admerUr Ò[Y}V ^mJ K{dy eH$VmV.
6. Ò[Y}Vrb ]jrg{ [wT>rb‡_mU{
1. [ohb{ ]ojg È.500/-
2. Xwga{ ]ojg È.300/-
3. oVga{ ]ojg È.200/-
7. Ò[Y©H$mßZr À`mßMr CŒma{ darb [ÀÀ`mda 31 OmZ{dmar 2009
[ydu [mR>dmdr. À`mZßVa Amb{Î`m CŒmamßMm odMma H{$bm OmUma
Zmhr. Ò[Y}¿`m oZH$mb _mM© 2009 ¿`m AßH$mV ‡og’ H{$bm
OmB©b d Ò[Y©H$mßZm À`mßMr ]ojg{ Eo‡b 2009 [yduM
À`mß¿`m [ÀÀ`mda [mR>odbr OmVrb.
8. Ò[Y©H$mßZr Am[b{ gß[yU© Zmßd, O›_VmarI, d`, KaMm [yU©
[Œmm d Xya‹dZr H´$_mßH$ H$idU{ AmdÌ`H$ Amh{.
9. Amb{br CŒma{ V¡k [najH$mß_m\©$V V[mgbr OmVrb.
1. ^maVmM{ [ohb{ C[amÔ≠>[Vr H$m{U ?
2. ^maV ‡OmgŒmmH$ oH$Vr gmbr Pmbm ?
3. Q>{ob\$m{ZMm em{Y H$m{Ur bmdbm ?
4. JwÈÀdmH$f©UmMm em{Y H$m{Ur bmdbm ?
5. H$m_Jma oXZ H$m{UÀ`m VmaI{bm `{Vm{ ?
6. ogæb `mbm _amR>r e„X H$m` ?
gm_m›`kmZ Ò[Ym©
H°$. qMVm_U ]idßV _amR>{ `mß¿`m Ò_aUmW©
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 8
7. _m{]mB©b `mbm _amR>r e„X H$m` ?
8. _hmamÔ≠>mMm N>m{Q>m JS>H$ar H$m{Umg ÂhUVmV ?
9. H{$edgwV `m H$drM{ _wi Zmd H$m` ?
10. ^maVmZ{ [ohbr Q>{ÒQ> _∞M oH$Vr gmbr qOH$br ?
11. JrVam_m`UmM{ H$dr H$m{U ?
12. JrVam_m`Umbm 50 df} oH$Vr gmbr Pmbr ?
13. JrVam_m`UmM{ gßJrVH$ma H$m{U ?
14. _wß]B©M{ _hm[m°a H$m{U ?
15. JrVam_m`UmV EHy$U JrV{ oH$Vr ?
16. AI{aM{ ]ßS> `m H$mXß]arda H$m{UV{ ZmQ>H$ obohb{ ?
17. H$m{UÀ`m ZmQ>H$H$mambm 9 hm AßH$ ew^ hm{Vm d À`mMr gd©
]h˛V{H$ ZmQ>H{$ 9 Ajar Amh{V ?
18. Am`©g_mOmM{ gßÒWm[H$ H$m{U ?
19. gH$mi d•Œm[ÃmM{ OZH$ H$m{U ?
20. H$m{UÀ`m _amR>r oMÃ[Q>mbm amOm [amßO[{, gwYra \$S>H{$, d
J.oX. _mS>JyiH$a `mßZr EH$Ã H$m_ H{$b{ Amh{ ?
21. ^maVmZ{ dÎS>©H$[ oH$Vr gmbr qOH$bm ?
22. ÒZ{hb ^mQ>H$a `m gßJrVH$mam¿`m _wbmM{ Zmd H$m` ?
23. am¡`g^{M{ [Xog’ A‹`j H$m{U ?
24. AQ>bo]hmar dmO[{`r 13 oXdgmßM{ [ßV‡YmZ H$m{UÀ`m
gmbr Pmb{ ?
25. ^maVm¿`m [ohÎ`m ÒÃr [ßV‡YmZ H$m{U ?
26. ÒdaamO hr [Xdr H$m{UÀ`m Jm`H$mg oXbr ?
27. _hmamÔ≠>mMm S>∞ZrH{$ hr [Xdr H$m{UÀ`m _amR>r ZQ>mg oXbr
Amh{ ?
28. _hmamÔ≠>mM{ [ohb{ _wª`_ßÃr H$m{U ?
29. bm{H$g^m ]aImÒV H$a `mM{ AoYH$ma H$m{Umg Amh{V ?
30. H$dr AoZb `mßM{ [yU© Zmd H$m` ?
31. Am`S>m∞Îg≤ `m [wÒVH$mM{ b{IH$ H$m{U ?
32. Vr \w$bamUr `m ZmQ>H$mM{ JrVH$ma d gßJrVH$ma H$m{U ?
33. eaX VidbH$a `mß¿`m ]ßYyM{ Zmd H$m` ?
34. ‡^mV oMÃ[Q> gßÒW{M{ gßÒWm[H$ H$m{U ?
35. "[U bjmV H$m{U K{Vm{' `m _amR>r H$mXß]ardÍ$Z H$m{UÀ`m
[ßV‡YmZmßZr À`mßM{ V{bJw_‹`{ ^mfmßVa H{$b{ ?
36. "Hyß$Hy$' `m oMÃ[Q>mM{ Xm{Z oXΩXe©H$ H$m{U ?
37. _amR>m dV©_mZ[Ã H$m{Ur gwÍ$ H{$b{ ?
38. M{fiB©M{ _yi Zmd H$m` ?
39. 14 Am∞JÒQ>bm H$m{UÀ`m X{embm ÒdmVßÕ` o_imb{ ?
40. _mÒQa> „bmÒQ>a h{ Q>m{[U Zmd H$m{UÀ`m I{imSy>M{ Amh{.

41. _wbJm, gyZ d doS>b `m oVKmßZr EH$Ã EH$m _amR>r
E{oVhmogH$ ZmQ>H$mV H$m_ H{$b{ Amh{, À`m ZmQ>H$mM{ Zmd
H$m` ?
42. _hmZßXm H$mXß]arM{ b{IH$ H$m{U ?
43. YmH$Q>r [mVr H$m{UÀ`m _amR>r H$bmdßVmg ÂhUVmV ? À`m
H$bmdßVmßM{ Zmd H$m` ?
44. _moUH$ d_m© `m Jmo`H{$¿`m Mmahr _wbtMr Zmd{ H$m` ?
45. MmXarH$naVm ‡og’ Agb{Î`m ehamM{ Zmd H$m` ?
46. OZ JU _Z `m amÔ≠>JrVmM{ H$dr H$m{U ?
47. gZr S>{O≤ `m [wÒVH$m¿`m b{IH$mM{ Zmd H$m` ?
48. J.oX. _mJSy>iH$amß¿`m ^mdmM{ Zmd H$m` O{ b{IH$ hm{V{ ?
49. O` OdmZ O` oH$gmZ hr Km{fUm H$m{Ur oXbr ?
50. Jwbm]r eha H$m{UÀ`m ehamg ÂhUVmV ?
51. Ïhr.Q>r. ÒQ>{eZM{ ZdrZ Zmd H$m` ?
52. "JJZr CJdbm gm`ßVmam' `m [wÒVH$mM{ b{IH$ H$m{U ?
53. 1983¿`m dÎS>© H$[_‹`{ ^maVmMm C[H$U©Yma H$m{U hm{Vm ?
54. ^maVr` amÔ≠>‹dOmM{ VrZ aßJ H$m{UV{ ?
55. H$ËhmS> h{ Jmd H$m{UÀ`m C[[ßV‡YmZmM{ Amh{ ?
56. ZmßX{S> ehamM{ _mOr J•h_ßÃr H$m{U ?
57. gwZrb JmdgH$a¿`m _{Ïh `mM{ Zmd H$m` ?
58. _amR>ÁmM{ Jm{Ã H$m{UV{ ?
59. [w `mV _hm[ya oH$Vr gmbr Ambm ?
60. gwVr H$m[S>m¿`m oJa `mM{ eha H$m{UV{ ?
61. M[amem¿`m _wª`_ßÃr, am¡`[mb d g‹`m H|$–mV _ßÃr Amh{V
À`mßM{ Zmd{ H$m` ?
62. H$mH$m d [wVU{ g‹`m oXÑr¿`m d _hmamÔ≠>m¿`m amOH$maUmV
Amh{V À`mßMr Zmd{ H$m` ?
63. JrVJm{[mi h{ H$mÏ` H$m{Ur obohb{ ?
64. _hmamÔ≠>mMr C[amOYmZr H$m{UVr ?
65. "VÈU VwH©$ d ÂhmVma{ AH©$' `m ZmQ>H$mM{ b{IH$ H$m{U ?
66. JmZH$m{oH$im H$m{UÀ`m Jmo`H{$g ÂhUVmV ?
67. [m{bmXmMm H$maImZm H$m{UÀ`m ehamV ‡og’ Amh{ À`m
ehamM{ Zmd H$m` ?
68. XŒmm{ dm_Z [m{VXma h{ Zmd H$m{UÀ`m odf`mH$aVm ‡og’
Amh{ ?
69. "ZQ>g_´mQ>' h{ ZmQ>H$ H$m{Ur obohb{ Amh{ ?
70. _hmÀ_m JmßYtMm IyZ H$m{Ur H{$bm ?
71. aOZre Aml_ H$m{UÀ`m JmdmV Amh{ ?
72. Am[Î`m am¡`KQ>Z{M{ oeÎ[H$ma H$m{U Amh{V ?
73. [moH$ÒVmZZ{ dÎS>© H$[ oH$Vr gmbr qOH$bm ?
74. gbm_rbm \$bßXmOrbm `{D$Z e{dQ> [`V Zm]mX amohb{Î`m
oH´$H{$Q>aM{ Zmd H$m` ?
75. oQ>Q>dmim h{ JU[VrM{ oR>H$mU H$m{UÀ`m oOίmV Amh{ ?
ZmßXm gm°ª`^a{
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 9
76. X{emV AmUr]mUr oH$Vr gmbr Ambr ?
77. Odmhabmb Z{hÈß¿`m ZmVmdmßMr Zmd{ H$m` ?
78. Xm{Z Am∞∑Q>m{]a hm oXdg H$m{UÀ`m Xm{Z Z{À`mßH$naVm ‡og’
Amh{ ?
79. H$m{UÀ`m gßJrVH$mamMm _wbJm d [ÀZr Jm`H$ Amh{V ?
80. H$mi{ [mUr `m H$mXß]arM{ b{IH$ H$m{U ?
81. gßÕ`mßM{ ‡og’ eha H$m{UV{ ?
82. gm{oZ`m JmßYr `mß¿`m gmgyM{ Zmd H$m` ?
83. bIm{]m bm{IßS>{ h{ H$m{UÀ`m H$bmH$mam¿`m ^yo_H{$M{ Zmd
Amh{ ?
84. Jmaß]rMm ]m[y `m ZmQ>H$mM{ b{IH$ H$m{U ?
85. S>m∞∑Q>a oh [Xdr Agb{b{ _amR>rVrb Mma H$bmH$mamßMr
Zmd{ gmßJm ?
86. _mPr O›_R>{[ hr H$mXß]ar H$m{Ur obohbr?
87. _hm_hm{[m‹`m` hr [Xdr _hmamÔ≠>mV H$m{Umg X{ `mV
Ambr?
88. AÈU XmV{ `m Jm`H$mM{ _yi Zmd H$m`?
89. kmZ{ÌdamßM{ AmS>Zmd H$m`?
90. Ïhr. emßVmam_ `mßM{ AmS>Zmd H$m`?
91. _hmamÔ≠>mM{ _hgyb _ßÃr H$m{U?
92. pÒ_Vm [mQ>rb `m Ao^Z{ÃrZ{ H$m{UÀ`m H$bmH$mam]am{]a
oddmh H{$bm?
93. g‹`m JmOV Agb{Î`m gma{J[_ `m Ò[Y}V H$m{UVm
ogZ{H$bmH$ma C[odO{Vm R>abm?
94. H$m{Îhm[ya `m ehamM{ a{Îd{Z{ ]Xbb{b{ Zmd H$m`?
95. dgßV H$mZ{Q>H$a `mß¿`m doS>bmßM{ Zmd H$m`?
96. H{$gar `m dV©_mZ[ÃmM{ g‹`mM{ gß[mXH$ H$m{U?
97. lre°b_ H$m{UÀ`m am¡`mV Amh{?
98. _XwamB© h{ eha H$m{UÀ`m am¡`mV Amh{?
99. Aß]{Om{JmB© H$m{UÀ`m oOίmV Amh{?
100. ogZ{_m Q>m∞H$sO_‹`{ ]wqH$J ∑bmH©$M{ H$m_ H$aUmË`m
H$bmH$mamM{ Zmd H$m`?
❑❑❑
gm°. dfm© d lr. odbmg dmgwX{d XmVma `mßMr gwH$›`m oM. gm°.
H$mß. lwVr ohMm oddmh oM. A_m{b H$_bmH$a Jm{gmdr `mß¿`m]am{]a
JwÈdma oX. 6 Zm{Ïh|]abm Xw[mar 12 dmOyZ 47 o_oZQ>mß¿`m
ew^_why©Vmda bm{H$_m›` g^mJ•h, _mQw>ßJm `{W{ WmQ>m_mQ>mV gß[fi
Pmbm. dYydamßZm _amR>{ ‡oVapple>mZV\}$ hmoX©H$ ew^{¿N>m d ew^moedm©X.
(_amR>ÁmßMr _mh{admoeU AmoU ‡oVapple>mZmMr gXÒ` Agb{br
dmgßVr oedam_ _amR>{, XmXa `mßMr lwVr hr gwH$›`m Amh{.)

_amR>{ ‡oVapple>mZ
gmd©OoZH$ odÌdÒV Zm|XUr H´$.7918(_wß.) oX. 12.1.81.
_amR>{ C⁄m{J ^dZ, Amfl[mgmh{] _amR>{ _mJ©, ‡^mX{dr, _wß]B©-400025.
Xya‹dZr : 2430 2453; \∞$∑g : 91-22-2437 9863
e-mail:maratheparivar@yahoo.co.in
26 dm dmof©H$ Ahdmb d ohe{] [ÃH{$
1 Eo‡b 2007 V{ 31 _mM© 2008
dmof©H$ gd©gmYmaU g^m :
aoddma oX. 28 oS>g|]a 2008 gm`ßH$mir 5.00 dm.
g^mÒWmZ:
Xm_b{ `m{JH|$– g^mJ•h, _Z_mbm Q>±H$ am{S>, bm{H$_m›`ZJa hm∞bOdi, _mQw>ßJm am{S> ([.a{.),
_wß]B© 400 016
odÌdÒV _ßS>i
Xya‹dZr dmÒVÏ` Hw$d•[•
1. lr. AmZßX `edßV _amR>{ odúÒV-H$m`m©‹`j 2542 5524 R>mU{-[. 277
2. lr. AaqdX Xm_m{Xa _amR>{ odúÒV 95251 247 0677 S>m|o]dbr-[y. 292
3. S>m∞. amO|– odR≤>R>b _amR>{ odúÒV 2542 1891 R>mU{-[. 291
4. lr. gVre H$moeZmW _amR>{ odúÒV 2445 8646 XmXa-[. _wß]B© 129
5. lr_. gwb^m gwa{e _amR>{ odúÒV 2444 3074 _moh_, _wß]B© 399
H$m`©H$mar _ßS>i
1. lr. AmZßX `edßV _amR>{ odúÒV-H$m`m©‹`j 2542 5524 R>mU{-[. 277
2. lr. a_mH$mßV _mYd od¤mßg g^mgX 2430 5260 _mhr_, _wß]B©. 623
3. lr. _m{hZ gXmoed _amR>{ g^mgX 2646 4351 Imam-[, _wß]B©. 365
4. lr. h{_ßV AÈU _amR>{ ghH$m`©dmh 95250 2433038 Zmbmgm{[mam 021
5. lr. ‡^mH$a Xm_m{Xa _amR>{ H$m{fm‹`j 2415 0889 dS>mim, _wß]B© 120
6. lr. odZm`H$ H{$ed _amR>{ H$m`©dmh 2430 3329 dair, _wß]B© 020
7. lr. b˙_U eßH$a _amR>{ g^mgX 2568 0104 _wbwßS>-[yd©, _wß]B© 520
8. lr. grVmam_ Jm{[mi Imß]{Q>{ g^mgX 2683 6994 AßY{ar-[yd©, _wß]B© 676
9. lr. ‡_m{X H•$ÓU _amR>{ g^mgX 2547 7511 R>mU{ 676
10. lr. qMVm_U _hmX{d _amR>{ g^mgX 2415 5390 [ai, _wß]B© 222
11. gm°. AoXVr `edßV _amR>{ g^mgX 2444 9274 _moh_, _wß]B© 399
12. gm°. dfm© eaX _amR>{ g^mgX 2841 6787 Jm{a{Jmd 021
13. gm°.gw_{Ym ‡^mH$a _amR>{ g^mgX 2415 0889 dS>mim, _wß]B© 120
14. lr. AÈU XŒmmÃ` _amR>{ ([wU{) g^mgX 9520 2447 3289 [wU{ 061
15. lr. AaqdX Xm_m{Xa _amR>{ odúÒV-H$m`_oZ_ßoÃV 95251 2470677 S>m|o]dbr-[y. 292
16. lr. `edßV gwa{e _amR>{ H$m`_ oZ_ßoÃV 2444 9274 _moh_, _wß]B© 399
17. lr. dm_Z JU{e _amR>{ H$m`_ oZ_ßoÃV 2826 9402 Om{J{úar-[y _wß]B© 503
18. lr. gwa{e _amR>{ g^mgX-H$m`_ oZ_ßoÃV 95251 249 4957 S>m|o]dbr-[y._wß]B© 503
19. gm°. Zrbmß]ar a_{e _amR>{ H$m`_ oZ_ßoÃV 9520 2445 6270 [wU{. 280
]±H$g©
gmaÒdV ]±H$, ‡^mX{dr, _wß]B©
`wH$m{ ]±H$, oQ>iH$ am{S>, [wU{
b{Im-[arjH$
lr.Mß–H$mßV dm_Z _amR>{, R>mU{. (gZXr b{Im[mb).
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 10
_amR>{ ‡oVapple>mZ
dmof©H$ gd©gmYmaU g^{Mr gyMZm
_amR>{ ‡oVapple>mZMr [ßModgmdr dmof©H$
gd©gmYmaU g^m aoddma oX. 28 oS>g|]a
2008 am{Or gm`ßH$mir 5.00 dm. Xm_b{
`m{JH|$– g^mJ•h, bm{H$_m›`ZJa g^mJ•hmOdi,
_Z_mbm Q>±H$ am{S>, _mQw>ßJm am{S>, ([.a{.), _wß]B©
400016 `{W{ Am`m{oOV H{$br Amh{.
g^{[wT>rb H$m_{ :
1) oX. 22 Owb° 2007 am{Or Pmb{Î`m
[ßModgmÏ`m dmof©H$ gd©gmYmaU g^{Mm
d•ŒmmßV dmMyZ _ßOya H$aU{.
2) oX. 31 _mM© 2008 am{Or gß[b{Î`m
dfm©Mm ‡oVapple>mZMm Ahdmb, Vmi{]ßX d
O_mIM© gß_V H$aU{.
3) gZ 2008-09 ¿`m ohe{] V[mgZrgmßMr
Z{_UyH$ H$aU{ d À`mßM{ _mZYZ oZpÌMV
H$aU{.
4) g^mgXmßH$Sy>Z Amb{Î`m [Ãmßda,
‡ÒVmdmßda Vg{M ‡oVapple>mZ¿`m ^mdr
H$m`©H´$_mßda odMma odoZ_` H$aU{.
5) A‹`jmß¿`m [admZJrZ{ Am`À`m d{i¿`m
H$m_mßMm odMma H$aU{.
H$m`©H$mar _ßS>im¿`m AmX{emdÍ$Z
lr. _m{hZ gXmoed _amR>{
H$m`©dmh
1 oS>g|]a 2008
Q>r[m :
1) JUgߪ`{¿`m A^mdr hr g^m VhHy$]
PmÎ`mg Vr [w›hm À`mM oXder gm`ßH$mir
5.30 dm. À`mM oR>H$mUr ^a{b.
2) dmof©H$ Ahdmb d ohe{] [ÃH{$ gm{]V
oXbr Amh{V. H$mhr Iwbmgm hdm
AgÎ`mg g^{¿`m 7 oXdgmAJm{Xa g_j
qH$dm [ÃmZ{ /B©-_{bZ{ odMmamdm.
3) ‡oVapple>mZ¿`m H$m`m©]‘b ‡ÒVmd, R>amd
qH$dm gyMZm H$amd`m¿`m AgÎ`mg
g^mgXmßZr À`m g^{¿`m 7 oXdg AJm{Xa
H$m`m©b`mV qH$dm B©-_{bZ{ [mR>dmÏ`mV.
(e-mail:maratheparivar
@yahoo.co.in)
4) _amR>{ ‡oVapple>mZ¿`m H$m`©H$mar _ßS>imMr
VrZ dfm©Mr _wXV `m g^{¿`m oXder
gß[V{. `m _ßS>imda gXÒ` ÂhUyZ H$m_
H$a `mMr B¿N>m Agb{Î`m g^mgXmßZr
g^{AJm{Xa [Ã [mR>dyZ Vg{ H$idmd{.
5) g^{bm `{VmZm `m AhdmbmMr ‡V
AmUmdr.
6) g^{ZßVa AÎ[m{[hmamMr Ï`dÒWm Amh{.

_amR>{ ‡oVapple>mZ
[ßModgmdm dmof©H$ Ahdmb
d ohe{] [ÃH{$
(1 Eo‡b 2007 V{ 31 _mM© 2008)
g^mgX ]ßYy ^oJZrZm{,
_amR>{ ‡oVapple>mZ¿`m oX. 31 _mM© 2008
am{Or gß[b{Î`m dfm©Mm ÂhUO{M 26dm dmof©H$
Ahdmb H$m`©H$mar _ßS>i gmXa H$arV Amh{.
g^mgX :
d•ŒmmßVgmbr AmOrd gXÒ` gߪ`m
(1360) 33 Z{ dmTy>Z 1393 Pmbr.
Aml`XmVm gߪ`m (19) 1 Z{ dmTy>Z 20
Pmbr. ohVqMVH$ gߪ`m (7) 1 Z{ dmTy>Z 8
Pmbr d g›_mZZr` gXÒ` gߪ`m (3) H$m`_
amohbr. `m dfu¿`m gd© ZdrZ gXÒ`mßM{
‡oVapple>mZ ÒdmJV H$arV Amh{. "ohVJwO'
Vhh`mmV dJ©UrXma gߪ`m (1070) 30 Z{
dmTy>Z 1100 [`V [m{hm{Mbr. ‡oVapple>mZ¿`m
AmOrd gXÒ`ÀdmgmR>r ‡À`{H$ gkmZ Ûr[wÈf
Ï`∑VrZ{ oH$_mZ È.100 ewÎH$ [mR>dmd{ d
‡À`{H$ Hw$Qw>ß]mgmR>r Hw$Qw>ß]‡_wI gXÒ`mZ{
È.200 "ohVJwO' Vh¯mV dJ©Ur Am_M{H$S>{
[mR>dyZ ‡oVapple>mZbm ghH$m`© H$amd{. `mgmR>rMm
AOm©Mm Z_wZm A›`Ã oXbm Amh{. ([naoeÔ>-
A). oedm` hm Z_wZm ‡oVapple>mZ¿`m http://
marathepratishthan.org `m
d{]gmB©Q>dahr g^mgX `m gXam_‹`{ C[b„Y
Amh{. AmOrd gXÒ`Àd À`m Ï`∑Vr¿`mM
\$∑V Vh¯mV AgV{. ZdrZ o[T>rM{ AmOrd
gXÒ`Àd ÒdrH$mÍ$Z ‡oVapple>mZbm ghH$m`©
H$amd{.
dmof©H$ gd©gmYmaU g^m -
‡oVapple>mZMr 25dr dmof©H$ gd©gmYmaU
g^m eoZdma oX. 22.7.2007 am{Or
gm`ßH$mir 5 dmOVm Xm_b{ `m{J H|$– g^mJ•h
_mQw>ßJm ([.) `m oR>H$mUr ^abr hm{Vr. g^{M{
A‹`jÒWmZ ‡oVapple>mZM{ H$m`m}[m‹`j lr.
a_mH$mßV od¤mßg `mßZr ^yfodb{. g^mgXmßMr
C[pÒWVr g_mYmZH$maH$ hm{Vr. `m g^{V
_mJrbg^{M{ BoVd•Œm Vg{M ohe{] [ÃH{$ _ßOya
PmÎ`mda ‡oVapple>mZ¿`m H$m`m©Mm AmT>mdm
K{ `mV Ambm.
ohVJwO¿`m ÒdÈ[modf`r lr. gr.Jm{.
Imß]{Q>{, od.H{$. _amR>{ d lr. b.eß. _amR>{ `mßZr
Am[b{ odMma Ï`∑V H{$b{. oZd•Œm [m{ÒQ>
H$_©Mmar d `woZ`ZM{ A‹`j lr. oXZH$a
am_Mß– _amR>{ `mßZr Am[Î`m ^mfUmV
‡oVapple>mZm¿`m H$m`m©bm Aw[`w∑V Ag{ _m{bmM{
_mJ©Xe©Z [a odMma Ï`∑V H{$b{.
`mM g^{V 2007-08 V{ 2009-10
`m VrZ dfm©gmR>r ZdrZ H$m`©H$marUrMr oZdS>
H$a `mV Ambr.
AhdmbmgmR>r [nadmamVrb ode{f
CÑ{IZr` `e o_iodb{Î`m Ï`∑Vt¿`m
Jm°admÒ[X H$m_oJarMr A‹`jmßZr Zm|X K{D$Z
À`mßZm AoYH$moYH$ `emgmR>r goX¿N>m oXÎ`m.
[nadmamVrb Ï`∑VtZr ode{f `e gß[mXZ
H{$b{b{ ‡oVapple>mZbm H$iodÎ`mg À`mMm
ohVJwO_‹`{ _mZg›_mZ `m gXamVyZ d{im{d{ir
`Wm`m{Ω` CÑ{I H$a `mV `{Vm{. Ahdmb
gmbmVrb Aem H$mhr Zm|Xr `{U{‡_mU{.
1. H$m{Îhm[ya `{Wrb gXÒ` lr.
gXmZßX oXZH$a C\©$ ZßXHw$_ma _amR>{ ([•.219)
`mßZm, g_•’ ‡oVapple>mZV\}$ "g_mOaÀZ' hm
am¡`ÒVar` [waÒH$ma, oejU am¡`_ßÃr lr.
hgZ _wlr\$ `mß¿`m hÒV{ X{D$Z g›_moZV
H$a `mV Amb{.
2. gm°. Zrob_m [Q>dY©Z,
AmßVaamÔ≠>r` [waÒH$ma odO{Vr.
lr. lr. Ï`ß. _amR>{ ([•.43) `mßMr
H$›`m gm°. Zrob_m [Q>dY©Z `m g‹`m
AmH$medmUr [wU{ H{$›– `{W{ ‡gmaU AoYH$mar
ÂhUyZ H$m`©aV Amh{V.
Eoe`m [∞ogo\$H$ Bp›ÒQ>Q>ÁyQ> \$m∞a
]´m∞S>H$mpÒQ>®J S>{Ïhb[_|Q> `m gßÒW{V\}$ X{ `mV
`{Umam gdm}ÀH•$Ô> g_mOohV[a OmohamVrMm
[ohbm [waÒH$ma Omhra Pmbm. "Ûr ^´yU hÀ`m'
`m odf`mda V`ma H{$b{Î`m BßJ´Or OmohamVrbm
hm [waÒH$ma X{ `mV Ambm.
3. lr. lrYa _amR>{ ([•.396)
[w.^m. ^md{ Ò_•Vr [ÃH$mnaVm [waÒH$ma
lr. lrYa _amR>{ (oH$amVH$m`©) `mßZm Vm.
12.8.07 am{Or X{ `mV Ambm.
4. Ao^f{H$ _amR>{ d aogH$m _amR>{
`mßM{ odX{eJ_Z.
[w `mM{ gXÒ` lr. lrH$mßV _mYd _amR>{
([•.211) `mßM{ ZmVy oM. Ao^f{H$ `mßZr _wß]B©
od⁄m[rR>mMr B.E. Comp hr [Xdr K{D$Z `m
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 11
Xm{Z dfm©¿`m CÉ oejUmgmR>r ]m{ÒQ>Z
(U.S.A.) `{W{ ‡`mU Pmb{. Vg{M Hw$.
aogH$m _amR>{ `mßZr \$Ω`w©gZ H$m∞b{OV\}$
Am`m{oOV 13 oXdgmß¿`m e°joUH$ ghobV
^mJ K{D$Z \´$m›g, ]{pÎO`_, BQ>br,
Am∞pÒQ≠>`m, Z{Xab±S>g≤, O_©Zr `m X{emßMm
`eÒdr d AZw^dgß[fi A‰`mgXm°am H{$bm.
5.) Hw$. M°Ãm _mYd _amR>{ ([•.69).
ohbm H∞$ob\$m{oZ©`m `woZÏhog©Q>rMr [rEM.S>r.
‡oVapple>mZM{ ¡`{apple> gXÒ` AmoU Hw$bd•ŒmmßV
Amd•Œmr 2 M{ gß[mXH$, lr. od.Jm{. VWm
^mD$gmh{] _amR>{ `mßMr ZmV, Hw$. M°Ãm ohZ{
`woZÏhog©Q>r Am∞\$ H∞$ob\$m{oZ©`m¿`m bm∞g
EßoOobg (VCLA) `{Wrb Ambm[Z{_YyZ
_m∞ob∑`yba ]m∞`m{bm∞Or `m odf`mVrb
gßem{YZmgmR>r [r.EM.S>r. hr [Xdr gß[mXZ
H{$br Amh{. oVZ{ `m[ydu `mM odf`mV
g∞ZoS>`mJm{ AmÎ[m[Z{_YyZ ]∞MbaMr [Xdr
o_iodbr hm{Vr.
lr. ^mD$gmh{]mßMr Xwgar ZmV Hw$. Z{hm
_wHwß$X _amR>{ ohZ{ `woZÏhog©Q>r Am∞\$
H∞$ob\$m{oZ©`m ]H©$br, `{WyZ [m∞oboQ>H$b
gm`›g _‹`{ ]r.E. H{$Î`mda [XÏ`wŒma oejU
H$m`⁄m¿`m odf`mV H{$b{. AmoU d{J˘`m
dmQ>{daMr O{.S>r. (S>m∞∑Q>a Am∞\$ OynaÒ[yS>›g)
hr [Xdr o_iodbr Vg{M "]ma' Mr [najm
oXÎ`m_wi{ Hw$. Z{hm AmVm [yU©[U{ "Am∞Q>Zu'
Pmbr.
6) lr gßO` _amR>{. ([•.416).
`mßZm gdm}ÀH•$Ô> H´$sS>m H$m`©H$V} [waÒH$ma
_wª`_ßÕ`mßM{ hÒV{ ‡XmZ H$a `mV Ambm. am{I
È.50000/- Ò_•VroM›h d ‡_mU[Ã Ag{
[waÒH$mamM{ ÒdÈ[ hm{V{. ObVaU ‡]m{YH$
[wÒVH$mM{ b{IH$ Amh{V.
(Q>r[: _amR>{ [nadmamVrb _ßS>itZr
o_iodb{Î`m CÇdb `emMr _mohVr
‡oVapple>mZH$S>{ AdÌ` [mR>dmdr ÂhUO{ Am[b{
ð_mogH$ ohVJwO_‹`{ ‡og’r oXbr OmB©b. -
gß[moXH$m)
_amR>{ ‡oVapple>mZMm [wU{ emI{Mm 28dm
dYm©[Z oXZ d X°ZßoXZr 2008 M{ ‡H$meZ :
_amR>{ ‡oVapple>mZ 28 dm dYm©[ZoXZ JmßYd©
_hmod⁄mb`m¿`m ZdrZ dmÒVyV 25 oS>g|]a
2007 am{Or gmOam Pmbm.
H$m`©H´$_mbm odª`mV gmohpÀ`H$ h._m{.

_amR>{ ‡_wI [mh˛U{ hm{V{. À`mß¿`m ew^ hÒV{
X°ZßoXZrM{ ‡H$meZ Pmb{. _mR>{ ‡oVapple>mZM{
Aw[m‹`j lr. a_mH$mßV od¤mßg, gß[moXH$m
S>m∞.gm°. gw_{Ym ‡^mH$a Vg{M ^mD$ _amR>{
Aw[pÒWW hm{V{.
lr. h._m{. _amR>{ `mßZr amOH$maUmVrb
J_VrXma oH$Òg{ gmßJyZ _Zm{aßOZ H{$b{ Va
^mDß$¿`m Y∑∑`mZ{ hgyZ hgyZ [wa{dmQ> Pmbr.
Xm{›hrhr H$m`©H´$_mV hmÒ`agm¿`m
Y]Y„`mImbr ]gb{ Amhm{V Ag{ dmQ>V{.
od⁄mœ`mZm `m H$m`©H´$_mV JwUdŒmm
[mnaVm{ofH{$hr X{ `mV Ambr.
JwUdŒmm [mnaVm{ofH{$ -
dmof©H$ g^{ZßVa [mnaVm{ofH$ odVaU
g_maß^ Pmbm. `mV, gZ 2006-2007
dfm¿`m [arjmßgmR>r oejUoZYrVyZ d A›`
`m{OZmAßVJ©V Imbrb‡_mU{ JwUdŒmm
[mnaVm{ofH{$ X{ `mV Ambr.
1) ‡mWo_H$ oeÓ`d•Œmr - È. 150/-.
2) _m‹`o_H$ oeÓ`d•Œmr [arjm AO© Amb{
ZmhrV.
3) _m‹`o_H$ embmßV [arjm....
4) AwÉ _m‹`o_H$ embmßV [arjm....
5) [XodH$m - [Xdr - AwÉ [Xdr B. -
È[`{ 1500/-
EHy$U [mnaVm{ofH{$ È. 7250
`moedm` Imbrb Am[m[Î`m
[arj{_‹`{ _amR>{ [nadmamV gdm©oYH$ JwU
o_iodUmË`m od⁄mœ`mZm ode{f [mnaVm{ofH{$
X{ `mV Ambr.
H°$. Hw$. AoZVm Imß]{Q>{ Ò_•Vr `m{OZ{
AßVJ©V È. 250/- ‡À`{H$s
1) ÒH$m∞baoe[ [arjm B.4Wr 250
2) _m‹`o_H$ embmßV [arjm 250
3) CÉ _m‹`. em. [arjm 250
EHy$U [mnaVm{ofH{$ È. 750
JU{e VmßoÃH$ oejU
[mnaVm{ofH$ d È. 500
qhXr [mnaVm{ofH$ È.100
e°joUH$ _XV
oejUodf`r ‡oVapple>mZ darb‡_mU{
[mnaVm{ofH{$ d JaOy od⁄mœ`mZm _XV X{V
AgV{. Am[Î`m [nadmamVrb VÈUmßZm oejU
[wa{ H$a `mgmR>r AmoW©H$ _XVrMr JaO OÈar
^mgV Ag{b Va odZmgßH$m{M À`mßZr
‡oVapple>mZH$S>{ Am[br AS>MU gmßJmdr.
oejU oZYr
Ahdmbgmbr `m oZYr_‹`{ X{UΩ`m
È.31,000 Ï`mO È.29,346 Mr ^a [S>br.
JwUdŒmm [mnaVm{ofH$mßgmR>r È.6,100 dOm
OmVm df©AI{a È.4,45,525 oeÑH$ Amh{V.
(JVdfu 3,91,279).
H$m`_oZYr :
Ahdmbgmbr `m oZYr_‹`{ 33 AmOrd
gXÒ`mßM{ d 1 Aml`XmVm o_iyZ È.4,800
Mr dmT> hm{D$Z df©AI{a È.1,82,595
oeÑH$ Amh{V. (JVdfu È.1,77,795)
Hw$bd•ŒmmßV oZYr :
`m oZYr_‹`{ Ï`mO È.572Mr ^a [Sy>Z
È. 11,207 oeÑH$ Amh{V. (JVdfu
È.7,633)
Am[Î`m Hw$bd•ŒmmßVm¿`m XwgË`m
Amd•Œmr¿`m ‡Vr gß[Î`m Amh{V. _mJUr‡_mU{
P{am∞∑g ‡Vr C[b„Y H$Í$Z oXÎ`m OmVmV.
Hw$bd•ŒmmßV A⁄`mdVrH$aUmM{ H$m_ Mmby
Amh{. `m H$m_r H$m`©H$mnaUr gXÒ` lr.
grVmam_ Jm{[mi Imß]{Q>{ (Hw$.d•.[•.676) `mßZm
Am[Î`m ghH$m`m©Mr A[{jm Amh{.
Am[Um[°H$s gßJUH$ / B©-_{b¤mam gß[H©$ gmYy
eH$UmË`m [nadma gXÒ`mß¿`m gm{`rgmR>r
ZwH$VmM maratheparivar@yahoo.co.in
hm ZdrZ B©-_{b Zm|Xod `mV Ambm Amh{.
Am[U `m _{bda lr. Imß]{Q>{ `mßM{er gß[H©$
gmYyZ Am[br _mohVr X{D$ eH$Vm.
H°$. gwa{e^mD$ Ò_•oVoZYr :
Ahdmbgmbr `m oZYr_‹`{ Ï`mO
È.5,678 Mr ^a [Sy>Z EHy$U È.81,384
gmbAI{a oeÑH$ Amh{V (JVgmbr
È.75,706)
C⁄m{J ‡{aUm
C⁄m{J ‡{aUm `m C[H´$_m_‹`{ ‡oVapple>mZbm
VÈUmßH$Sy>Z CÀgmhdY©H$ ‡oVgmX o_iV Zmhr
h{ I{XmZ{ Z_yX H$amd{g{ dmQ>V{. VÈUmßZr À`mß¿`m
A[{jm d gyMZm ‡oVapple>mZ[wT>{ AdÌ`
_mßS>mÏ`mV.
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 12
C⁄m{J ‡dV©Z oZYr
`m oZYr_‹`{ Ï`mO È. 3,528 Mr ^a
[Sy>Z Ahdmbdf©AI{a È.50,535 oeÑH$
Amh{V. (JVdfu È.47,009)
odoeÔ> h{Vw oZYr
Ahdmbgmbr `m oZYr_‹`{ Ï`mO È.
10,095 ^a [Sy>Z hm{D$Z df©AI{a
È.1,44,697 oeÎbH$ Amh{V. (JVdfu
È.1,34,602)
d°⁄H$s` _XV oZYr
`m oZYr_‹`{ X{UΩ`m È.5,500 d Ï`mO
È.2,182 `m o_iyZ d È.10,000 Mr _XV
dOm OmVm Ahdmbgmb AI{a È.26,778
Amh{V (JVgmbr È.29,096). d°⁄H$s`
_XVrgßX^m©V ‡oVapple>mZH$S>{ `m oZYrgmR>r
Hw$b]mßYdmßZr X{UΩ`m oXÎ`mg À`mMm bm^
JaOy ]mßYdmZm o_idyZ X{Vm `{B©b.
`wdm_ßMoZYr:
Ahdmbgmbr `m oZYr_‹`{ Ï`mO
È.93 Z{ dmT> hm{D$Z df©AI{a È.1,337
oeÑH$ Amh{V. (JVdfu È.1,244).
ohVJwO
H$mJXmM{, _w–UmM{ d Q>[mbmM{ Xa d{JmZ{
dmT>V AgVmZm OmohamVt¿`m AmYmamoedm`
ohVJwO Am[Um[`V [m{hm{Mod `mM{ H$oR>U
H$m_ AmÂhr H$g{]g{ H$arV Ambm{ Amhm{V.
H$mQ>H$garMm C[m` ÂhUyZ _mJrb Xm{Z df}
dmof©H$ Ahdmb d ohVJwOMm AßH$ EH$oÃV
X{ `mMm ‡`m{J H{$bm. _mà ohVJwO oZYrbm
X{UΩ`m X{D$Z d ohVJwO AßH$m_‹`{ Am[Î`m
Ï`mdgmo`H$ d d°`o∑VH$ OmohamVr X{D$Z
qH$dm A›` _mJm©Z{ Am[U ‡oVapple>mZbm _XV
H$amdr, hr [wZ¸ EH$dma odZßoV.
Am[m[Î`m od^mJmß_‹`{ O{ ohVJwO
gXÒ` Amh{V À`mß¿`moedm` A›` _amR>{
[nadmar`mßMr _mohVr Am[U Am_¿`m[`V
[m{hm{ModÎ`mg AmÂhr À`mß¿`mer gß[H©$ gmYyZ
À`mßZr gXÒ` hm{ `mgmR>r ‡`ÀZ H$Í$. H$maU
‡À`{H$ d{J˘`m amhUmË`m ÒdVßà Hw$Qw>ß]
KQ>H$mMm _mR>{ [nadmamer W{Q> gß]ßY ÒWmo[V
hm{ `m¿`m —Ô>rZ{ Aem gd© gXÒ`mßZr ohVJwOM{
Vh¯mV dJ©UrXma AgU{ AmdÌ`H$ Amh{.

ohVJwO oZoY :
Ahdmb gmbr `m oZYr_‹`{ X{UΩ`m
È.1,401 Vh¯mV dJ©Ur È.9,300 Ï`mO È.
22,476 o_iyZ È.33,177 Mr dmT> Pmbr
d oZÏdi ohVJwO ‡H$meZ IM© È.49,357
dOm OmVm È.2,83,505 gmbAI{a oeÑH$
Amh{V. (JVgmbr È.2,99,685).
ohVJwO h{ ‡oVapple>mZM{ _wI[Ã Amh{.
À`mhˇZ hr V{ ge∑V gß[H©$_m‹`_ Ïhmd{ hm
Am[bm ‡`ÀZ Amh{. OmÒVrV OmÒV
gXÒ`mß[`V [m{hm{M `mMm C‘{e g_m{a R>{D$Z
dJ©Ur Z dmT>dVm X{UΩ`m, OmohamVr d
AoYH$moYH$ Vh¯mV dJ©UrXma ]ZdyZ ohVJwO
oZYr_‹`{ ^aKm{g dmT> hm{D$ eH$br VaM
oZYrdarb Ï`mO AmoU ohVJwO N>[mB© d
odVaU IMm©Mr Vm|S> o_idUr hm{D$ eH{$b.
`mgmR>r AmÂhr Am[Î`m OmohamVt¿`m
AmYmamMr A[{jm H$aV Amhm{V.
A. H°$. odZ` Imß]{Q>{ Ò_•oV
`m{OZm :
`m `m{OZ{VyZ BßoOoZ`na®J¿`m CÉ
oejUmgmR>r o]ZÏ`mOr H$O© ob{ OmV{. Ï`mO
È.4358 O_m hm{D$Z Ahdmbgmb AI{a
È.62,460 C[b„Y Amh{V. (JVdfu
È.58,102). À`m_wi{ H$Om©gmR>r odMma H$aVm
`{B©b.
H°$. AoZVm Imß]{Q>{ Ò_•Vr
[mnaVm{ofH$ `m{OZm :
lr.gr.Jm{. Imß]{Q>{ ([•.676) `mßZr
‡m`m{oOV H{$b{Î`m `m `m{OZ{VyZ ‡oVdfu
Xhmdr, ]mamdr AmoU Mm°WrMr d gmVdrMr
oeÓ`d•Œmr `m 4 [arjmßVyZ _amR>{ [nadmam_‹`{
gdm©oYH$ JwU o_iodUmË`m od⁄mœ`mg
‡À`{H$s È.250M{ [mnaVm{ofH$ oXb{ OmV{.
AI{a Ahdmbgmbr Ï`mO È.978 o_iyZ d
[mnaVm{ofH{$ È.750 dOm OmVm df©AI{a
È.13,263 oeÑH$ Amh{V. (JVdfu
È.13,035).
JU{e VmßoÃH$ oejU
[mnaVm{ofH$ `m{OZm:
lr. ‡^mH$a JU{e ([•.61) `mßZr
‡m`m{oOV H{$b{Î`m `m `m{OZ{VyZ Xhmdr/
]mamdrbm VmßoÃH$ odf` K{D$Z [wT>{ oejU
Mmby R>{dUmË`m od⁄mœ`mZm [mnaVm{ofH{$ oXb{
OmV{. [mÃV{M{ oZH$f ohVJwO OyZ 2005 _‹`{
[hm. `m `m{OZ{_‹`{ Ahdmbgmbr È.1,468
Ï`mO o_iyZ d [mnaVm{ofH$mM{ È.500 dOm
OmVm È.20,537 oeÑH$ Amh{V. (JVdfu
È.19,569).
qhXr [mnaVm{ofH$ `m{OZm :
gm°. gwb^m AZßV ([•.326) ‡m`m{oOV
`m `m{OZ{VyZ Xhmdr¿`m [arj{V qhXr odf`mV
gdm©oYH$ JwU o_iodUmË`m od⁄mœ`mg
È.100M{ [mnaVm{ofH$ oXb{ OmV{.
Ahdmbgmbr Ï`mO È.101 o_iyZ df©AI{a
È.1,349 oeÑH$ Amh{V. (100È.
[mnaVm{ofH$ dOm OmVm JVdfu È.1,348).
[wU{ dmÒVw ‡H$Î[ R>{d `m{OZm
[wU{ emI{Z{ `m dfu "B_maV oZYr'
Aw^mÍ$Z È.---------- o_imb{.
(È.28,351 BVH$m O_bm Amh{.)
d°oXH$ oejU `m{OZm :
lr_Vr emobZr YwßoS>amO ([•.134)
‡m`m{oOV `m{OZ{Zwgma d°oXH$ oejU qH$dm qhXy
Y_©‡MmamgmR>r ‡oVdf© È.1000 [`V am{I
[waÒH$ma oXbm OmVm{. Ahdmb dfu Ï`mO
È.1,208 Mr ^a [Sy>Z È.17,314 oeÑH$
Amh{V. (JVdfu È.16,106)
em°`© [mnaVm{ofH$ `m{OZm :
lr. dm_Z JU{e ([•.503) ‡m`m{oOV
`m `m{OZ{V Ahdmbgmbr Ï`mO È. 203
o_iyZ df©AI{a È.2,913 oeÑH$ Amh{V.
(JVdfu È.2,710)
emIm-H$m`© [wU{ emIm :
[wU{ dmÒVw ‡H$Î[ emI{Z{ `mdfu "B_maV
oZYr' Aw^mabm À`mgmR>r X{UΩ`m È......Amb{
À`mgmR>r Jm `mMm H$m`©H´$_ H{$bm hm{Vm À`mVyZ
È......... o_imb{.
[wU{ X°ZßoXZr oZYr :
Ahdmbgmbr [wU{ emI{Z{ ‡og’
H{$b{Î`m X°ZßoXZr 2008 ¿`m _m‹`_mVyZ
[•apple>XmZ È[mZ{ È.22,200 d JVdfu¿`m
oZYrda Ï`mO È. 4,212 o_iyZ EHy$U ‡mflV
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 13
Pmb{ V{ gd© X°ZßoXZr oZYr_‹`{ dJ© H{$b{
Amh{V. Aem ‡H$ma{ AhdmbgmbAI{a `m
oZYr_‹`{ È.82,567 O_m Amh{V. `moedm`
X°ZßoXZrH$naVm Amb{Î`m OmohamVr È.29,550
d odH´$s È.4,500 o_iyZ È.34,050 ‡m·
Pmb{. N>[mB© d odVaUIM© È.40,421
Pmbm.
`mI{arO gmßJbr o_aO, ZmJ[ya, Jm{dm
d [wU{ `{Wrb ]mßYd N>m{Q>{N>m{Q>{ _{imd{ K{D$Z
odMma odoZ_` H$aVmV. bhmZghmZ H$m`©H´$_
H$aVmV. A›`Ã gw’ Ag{ H$m`©H´$_, _{imd{
Pmb{ [mohO{V. gXÒ`mßM{ [Œm{ ohVJwO_‹`{
N>m[md`mg gwÈdmV H{$Î`m[mgyZ [aÒ[a gß[H©$
gmYyZ Aem ‡H$maM{ oZ`m{OZ ÒWmoZH$
[mVirda H$aU{ AmVm gm{[{ Pmb{ Amh{.
]{iJmßd, ]ßJbm{a, ]S>m{X{, Ah_Xm]mX,
^m{[mi, ΩdmÎh{a, BßXya, h°–m]mX B. [a‡mßVr`
oR>H$mUr X{Irb Ag{ ‡`ÀZ AdÌ` H$amd{.
AmÂhmbm [yd©gyMZm o_imÎ`mg ‡oVapple>mZM{
‡oVoZYr g_j C[pÒWV amhˇZ _mJ©Xe©Z
H$a `mg CÀgwH$ Amh{V.
l’mßObr :
Ahdmbgmbr ¡`m Ï`o∑VßM{ Xw:IX
oZYZ Pmb{ À`mßMr Zmd{ ohVJwO¿`m AßH$m_YyZ
d{im{d{ir ‡og’ H{$br OmVmV. `m gd© kmV d
AkmV _•V Ï`∑Vt¿`m [nadma-gXÒ`mß¿`m
Xw:Im_‹`{ ‡oVapple>mZ gh^mJr Amh{.
F$UoZX}e :
‡oVapple>mZ¿`m H$m`m©V ¡`m g^mgXmßZr d
À`mß¿`m Hw$Qw>ßo]`mßZr d{imV d{i H$mTy>Z gd©
H$m_{ ]mOybm gmÍ$Z, ‡gßJr H$m°Qw>ßo]H$ Xw:I
odgÍ$Z ‡À`j A‡À`j hmV^ma bmdbm,
Vg{M ¡`m g^mgXmZr ‡oVapple>mZ¿`m ododY
C[go_À`mßda oZa[{j[U{ H$m_ H{$b{ À`m gdmM{
H$m`©H$mar _ßS>i AÀ`ßV F$Ur Amh{. `moedm`
‡oVapple>mZ¿`m ododY oZYr d `m{OZmßgmR>r
Am[bm AmoW©H$ gh^mJ X{D$Z Am_¿`m
AßJrH•$V C[H´$_mßZm ^ard ghmÊ` H$aUmË`m
Agߪ` [nadma gXÒ` d OmohamVXmamßM{
_Z:[yd©H$ Am^mar Amhm{V.
lr.AmZßX `edßV _amR>{
A‹`j
❑❑❑

THE BOMBAY PUBLIC TRUST ACT, 1950
SCHEDULE VIII
[VIDE RULE 17 (1)] REG.NO. E - 7918 (BOM)
NAME OF THE PUBLIC TRUST MARATHE PRATISHTHAN
BALANCE SHEET AS AT.......31ST MARCH, 2008
FUNDS AND LIABILITIES RS. RS. PROPERTY AND ASSETS RS.RS.
KAYAM NIDHI INVESTMENTS
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 177,795.00 FIXED DEPOSITS WITH
ADD: LIFE MEMBERSHIP (MU) 1,300.00 SARASWAT CO-OP. BANK, WORLI, 428,144.00
ADD: LIFE MEMBERSHIP (PU) 2,000.00 COSMOS CO-OP. BANK, DADAR 165,000.00
ADD: HITCHINTAK (MU) 500.00 JANATA SAHAKARI BANK, DADAR 182,542.00
ADD: ASHRAYDATA (MU) 1,00.00 182,595.00 JAN KLYAN SAH. BANK, DADAR 75,000.00
JAN KALYAN SAH. BANK, SHIVAJI PARK 110,000.00
KULVRUTTANT NIDHI JAN KALYAN SAH. BANK, SION 258,479.30
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 7,633.00 UCOBANK PUNE 160,793.00
ADD: DONATION 3,002.00 U.T.I. - C.R.T.S. 59,000.00 1,438,958.30
ADD: INTEREST 572.00 11,207.00
INTEREST RECEIVABLE
SHIKSHAN NIDHI ON FIXED DEPOSITS WITH
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 391,279.00 JANAKALYAN SAH. BANK LTD, SION 21,546.00
ADD: DONATIONS (MU) 21,000.00 UCO BANK, PUNE 18,916.00 40,462.00
ADD: DONATIONS (PU) 10,000.00
ADD: INTEREST 29,346.00 T.D.S. RECEIVABLE
LESS : TRANSFER TO I & E A/C (6,100.00) 445,525.00 FOR 1998-1999 2,262.00
FOR 1999-2000 4,968.00
SURESHBHAU SMRUTI NIDHI FOR 2000-2001 2,188.00
BANALCE AS PER LAST BALANCE SHEET 75,706.00 FOR 2001-2002 2,296.00
ADD: INTEREST 5,678.00 81,384.00 FOR 2002-2003 2,002.00
FOR 2003-2004 696.00 14,412.00
UDYOG PRAVARTAN NIDHI
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 47,009.00 CASH AND BANK BALANCES
ADD: INTEREST 3,526.00 50,535.00 CASH ON HAND WITH
MUMBAI OFFICE 806.00
VISHISHTA HETU NIDHI PUNE BRANCH 11,561.50 12,367.50
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 134,602.00
ADD: INTEREST 10,095.00 144,697.00 CASH AT BANK WITH
SARASWAT BANK LTD. 192,711.35
UCO BANK 68,551.58 261,262.93
VAIDYAKIYA NADAT NIDHI
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 29,096.00 LOAN TO RAVINDRA R. KHAMBETE 10,000.00
ADD: DONATIONS (MU) -
ADD: DONATIONS (PU) 5,500.00
ADD: INTEREST 2,182.00
LSS: TRANSFER TO I & E A/C (10,000.00) 26,778.00
HITGUJ NIDHI
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 299,685.00
ADD: DONATIONS (MU) 1,401.00
ADD: SUBSCRIPTION (MU) 5,700.00
ADD: SUBSCRIPTION (PU) 3,600.00
ADD: INTEREST 22,476.00
LESS: TRANSFER TO I & E A/C (49,357.00) 283,505.00
VINAY KHAMBETE SMRUTI YOJANA
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 58,102.00
ADD: INTEREST 4,358.00
LESS: TRANSFER TO I & E A/C - 62,460.00
ANITA KHAMBETE SMRUTI YOJANA
BANALCE AS PER LAST BALANCE SHEET 13,035.00
ADD: INTEREST 978.00
LESS: TRANSFER TO I & E A/C (750.00) 13,263.00
TOTAL C/F 13,01,949.00 TOTAL C/F 17,77,462.73
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 14

THE BOMBAY PUBLIC TRUST ACT, 1950
SCHEDULE VIII
[VIDE RULE 17 (1)] REG.NO. E - 7918 (BOM)
NAME OF THE PUBLIC TRUST MARATHE PRATISHTHAN
BALANCE SHEET AS AT.......31ST MARCH, 2008
FUNDS AND LIABILITIES RS. RS. PROPERTY AND ASSETS RS. RS.
TOTAL B/F
GANESH TANTRIC SHIKSHAN YOJANA
13,01,949.00 TOTAL B/F 17,77,462.73
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 19,569.00
ADD: INTEREST 1,468.00
LESS: TRANSFER TO I & E A/C
HINDI PATOSHIK YOJANA
(500.00) 20,537.00
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 1,348.00
ADD: INTEREST 101.00
LESS: TRNSFER TO I & E A/C (100.00) 1,349.00
YUVA MANCH NIDHI
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 1,244.00
ADD: INTEREST
VAIDIK SHIKSHAN YOJANA
93.00 1,337.00
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 16,106.00
ADD: INTEREST
SHOURYA PARITOSHIK YOJANA
1,208.00 17,314.00
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 2,710.00
ADD: INTEREST 203.00 2,913.00
PUNE DAINANDINI YOJANA
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 56,155.00
ADD: DONATIONS (PU) 22,200.00
ADD: INTEREST 4,212.00 82,567.00
VASTU PRAKALPA THEV
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET 85,000.00
ADD: ADDITION DURING THE YEAR - 85,000.00
BUILDING FUND (PUNE)
RECEIVED DURING THE YEAR
CURRENT LIABILITIES & PROVISIONS
28,351.00
AUDIT FEES 750.00
CONTRIBUTION TO CHARITY COMM.
INCOME AND EXPENDITURE ACCOUNT
6,180.00 6,930.00
BALANCE AS PER LAST BALANCE SHEET
ADD: SURPLUS BEING EXCESS OF
215,354.65
INCOME OVER EXPENDITURE 13,861.08 229,215.73
TOTAL 1,777,462.73 TOTAL 1,777,462.73
NOTE: THE HEADINGS AS PER THE
PRESCRIBED FORM
WHICH ARE ABSENT IN THE
ABOVE STATEMENT SHOULD BE
READ AS 'NIL'
FOR MARATHE PRATISHTHAN
sd/- sd/- sd/-
PRESIDENT SECRETARY TRESEAURE
THE ABOVE BALANCE SHEET TO THE
BEST OF MY BELIEF CONTAINS A TRUE
ACCOUNT OF THE FUNDS AND
LIABILITIES AND OF THE PROPERTY AND
ASSETS OF THE TRUST
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 15
SUBJECT TO OUR REPORT OF EVEN DATE
FOR CHANDRAKANT WAMAN MARATHE
sd/-
CHARTERED ACCOUNTANTS
MEMBERSHIP NO.31107
MUMBAI: DATED NOVEMBERR 03,2008

THE BOMBAY PUBLIC TRUST ACT, 1950
SCHEDULE VIII
[VIDE RULE 17 (1)] REG.NO. E - 7918 (BOM)
NAME OF THE PUBLIC TRUST MARATHE PRATISHTHAN
INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED : 31ST MARCH 2008
EXPENDITURE RS. RS. INCOME RS. RS.
AUDIT FEES 750.00 BY INTEREST ON FIXED DEPOSITS 7,523.58
TO EXPENDITURE WRITTEN OFF ON THE OBJECT OF TRUST
BY INTEREST ON SAVING BANK ACCOUNT
WITH SARASWAT CO-OP. BANK 14,279.00
MUMBAI MUKHYA KARYALAYA EXPENSES WITH UCO BANK PUNE 649.00 14,928.00
ANNUAL MEETING EXPENSES 1,460.00
POSTAGE & DISTRIBUTION (MU) 103.00 BY TRANSFER FROM VARIOUS NIDHI & YOJANA
ANITA KHAMBETE SMRUTI PRIZES 750.00 SHIKSHAN NIDH (R) 6,100.00
MERIT & PRIZES 6,100.00 ANITA KHAMBETE SMRUTI YOJANA (R) 750.00
GANESH TANTRIC SHIKSHAN PRIZES 500.00 GANESH TANTRIC SHIKSHAN YOJANA (R) 500.00
HINDI PARITOSHIK 100.00 HINDI PARITOSHIK YOJANA (R) 100.00
VAIDYAKIYA NIDHI (R) 10,000.00 17,450.00
KULVRUTTANT XEROX EXPENSES 10,000.00 BY MISCELLANEOUS INCOME
MISCELANEOUS EXPENSES 1,745.00 20,758.00 SALE OF KULVRUTTANT 1,200.00
T.D. REFUNDED 1,332.00 2,532.00
PUNE BRANCH EXPENSES
PRINTING & STATIONERY (PU) 981.00 BY PUNE BRANCH INCOME
BANK CHARGES (PU) 145.00 ANNUAL DAY DONATION 555.00
POSTAGE & DISTRIBUTION (PU) 182.00 1,308.00 VADHU VAR ACTIVITY (PU) 60.00 615.00
BY PUNE DAINANDINI INCOME
ADVERTISEMENTS 29,550.00
PUNE DAINANDIN EXPENSES SALE OF DAINANDIN 4,500.00 34,050.00
PRINTING, DISTRIBUTION ETC 40,421.50
BY HITGUJ PRAKASHAN EXPENSES
BY HITGUJ PRAKASHAN INCOME
ADVERTISEMENTS 2,800.00
HITGUJ PRINTING (MU) 44,062.00 TRNSFER FROM HITGUJ NIDHI 49,357.00 52.157.00
HITGUJ POSTAGE (MU) 7,220.00
HITGUJ POSTAGE (PU) 875.00 52,157.00
INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT
SURPLUS BEING EXCESS OF INCOME 13,861.08
OVER EXPENDITURE C/F TO BALANCE SHEET
NOTE: THE HEADINGS AS PER THE
PRESCRIBED FORM WHICH ARE
ABSENT IN THE ABOVE
STATEMENT SHOULD BE READ AS
'NIL'
FOR MARATHE PRATISHTHAN
sd/- sd/- sd/-
PRESIDENT SECRETARY TRESEAURE
TOTAL 129,255.58 TOTAL 129,255.58
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 16
SUBJECT TO OUR REPORT OF EVEN DATE
FOR CHANDRAKANT WAMAN MARATHE
sd/-
CHARTERED ACCOUNTANTS
MEMBERSHIP NO.31107
MUMBAI: DATED NOVEMBERR 03,2008

‡À`{H$ _oh›`m¿`m XwgË`m ewH´$dmar 4
dmOVm. H$m`©H$mar _ßS>imMr g^m hm{V{.
g^{¿`m oXder H$m{Urhr g^mgX H$m`©H$mar
_ßS>imbm ^{Q> `mgmR>r `{D$ eH$Vm{. (_mÃ
`{ `m[ydu H$m`©dmhmßer Xya‹dZrda gß[H©$ H$Í$Z
`md{ ÂhUO{ g^{Mr OmJm d oXdg `mV ]Xb
AgÎ`mg g_O{b d J°agm{` Q>i{b.)
ewH´$dma oX. 13 gflQ>|]a 2008bm
Xw[mar 4 dmOVm Aw[m‹`j lr. a_mH$mßV od¤mßg
`mß¿`m oZdmgÒWmZr ‡oVapple>mZMr ]°R>H$ ^abr.
H$m`©H$mnaUrM{ gXÒ` _m{R>Ám gߪ`{Z{ O_b{
hm{V{. H$m`©dmhmßZr AhdmbdmMZ H{$b{.
‡oVapple>mZH$S>{ Amb{Î`m [ÃÏ`dhmam]m]V MMm©
Pmbr. [aßVw ]°R>H$sV _wª` odf` ohVJwO¿`m
75Ï`m AßH$m¿`m ‡H$meZ H$m`©H´$_ hm hm{Vm.
Vm{ H$em ‡H$ma{ AwŒm_naÀ`m gmOam H$amm
`modf`r MMm© hm{D$Z H$m`©H´$_mMr oZo¸V
È[a{fm R>aod `mV Ambr. Mhm[mZmZßVa ]°R>H$
gß[br.
ewH´$dma oX. 17 Am∞∑Q>m{]a 2008 bm
Xw[mar 4 dmOVm. _amR>{ ‡oVapple>mZM{ ^yV[yd©
A‹`j lr. AaqdXamd Xm_m{Xa _amR>{,
S>m|o]dbr `mß¿`m "gX`' `m ]ßJÎ`mda
H$m`©H$mnaUrMr g^m ^abr hm{Vr. "ohVJwO'
odf`r MMm©, À`mM{ odVaU AoYH$ MmßJÎ`m
arVrZ{ H$g{ H$aVm `{B©b `modf`r
odMmaodoZ_` Pmbm. oX. 27 gflQ>|]a¿`m
ohVJwO ‡H$meZ H$m`©H´$_modf`r¿`m ‡oVoH´$`m
Ï`∑V H$a `mV AmÎ`m. H$mhr _hŒdm¿`m
gyMZm H{$Î`m J{Î`m. [ÃÏ`dhmamM{ dmMZ
Pmb{.
ewH´$dma oX. 14 Zm{Ïh|]a 2008 bm
H$m`©H$mar _ßS>imMr ]°R>H$ _amR>{ Aw⁄m{J ^dZ,
‡^mX{dr `{W{ ^abr hm{Vr. _m{R>Ám gߪ`{Z{
H$m`©H$mnaUr gXÒ` O_b{ hm{V{. `m ]°R>H$sbm
odúÒV lr_Vr gwb^mVmB© _amR>{ Vg{M À`mßM{
oMaßOrd lr. `edßV gwa{e ImaM{ lr. gXmZßX
odÓUy ^mD$ _amR>{ Aw[pÒWW hm{V{. Jm{Ï`m¿`m
gm°. A[ydm© _amR>{ `mhr Aw[pÒWV hm{À`m. (À`m
‡oVapple>mZ d•Œm
H$m`©H$mar _ßS>i
[rEMS>r ¿`m gßem{YZmgmR>r Q>mQ>m BßpÒQ>Q>ÁyQ>
_wß]B© `{W{ AmÎ`m hm{À`m. V{Ïhm A‰`mgmVyZ
d{i H$mTy>Z _amR>{ [nadmambm ^{Q> `mgmR>r
AmdOy©Z AmÎ`m h{ ode{f.) À`mßZr gmßJoVb{
H$s Jm{Ï`mbm VwÂhr AdÌ` `m, XgamoXdmirbm
`m ZmhrVa oe_Jm, X{dX{dVmßM{
AwÀgd, [mbIrgm{him `mgmaI{ gU-g_maß^
Jm{Ï`mV gmaI{ gwÍ$ AgVmV. H$m`©H$mnaUrMr
ghb AmUbrV Var Mmb{b. gß_{bZ _mÃ
ZH$m{. H$maU _ZwÓ`]i Zmhr. J°agm{` hm{D$
eH$V{. dÒVyßMm A[wa{[Um [S>Vm{; Ag{ À`mßZr
gmßoJVb{.
`m ]°R>H$sV ode{f _hŒdmMr Jm{Ô> ÂhUO{
H$m{fm‹`j lr. ‡^mH$a _amR>{, MmQ>©S> AH$m¢Q>ßQ>
`mßZr 26dm dmof©H$ Ahdmb d ohe{][ÃH{$ 1
A{o‡b 2007 V{ 31 _mM© 2008 Am`-Ï``,
Vmi{]ßX g^{[wT>{ gmXa H{$b{ A{H$_VmZ{ V{ _ßOya
Pmb{ (`mM AßH$mV [•.14 V{ 16 da [mhm.)
`m ]°R>H$sV "ohVJwO' ^mD$ _amR>{
`mß¿`mH$S>{ Awd©naV _m›`damß¿`m _wbmIVr
Hß$[m{O H$a `mgmR>r ÀdnaV AmUyZ ⁄mÏ`mV
ÂhUO{ oS>g|]a¿`m AßH$mV À`m ‡H$moeV
hm{Vrb Ag{ S>m∞. gm°. gw_{Ym ‡^mH$a `mßZr
gmßoJVb{. ^mDß$Zr V{ _m›` H{$b{. [ÃÏ`dhmamM{
dmMZ Pmb{. dmof©H$ gd©gmYmaU g^m aoddma
oX. 28 oS>g|]abm gm`ßH$mir 5 dm. Xm_b{-
`m{J H|$– _mhr_ `m oR>H$mUr K{ `mM{ gdm©Zw_V{
R>ab{.
❑❑❑
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 17
_amR>{ ‡oVapple>mZ
gmd©OoZH$ odÌdÒV Zm|XUr H´$.7918 (_wß.)
oX.12.1.81
_amR>{ C⁄m{J ^dZ, Amfl[mgmh{] _amR>{ _mJ©,
‡^mX{dr, _wß]B© 400025.)
B©-_{b :
maratheparivar@yahoo.co.in
d{]gmB©Q> :
www.marthepratishthan.org
AmOrd g^mgX d ohVJwO Vhh`mV
dJ©UrXma hm{ `mgmR>r H$amd`mMm AO©
(Z_wZm)
_amR>{ ‡oVapple>mZMr KQ>Zm d oZ`_mßZwgma
_r _amR>{ ‡oVapple>mZMm AmOrd gXÒ` d ohVJwO
`m ð_mogH$ _wI[ÃmgmR>r Vhh`mV gXÒ`
hm{D$ Bp¿N>V Amh{.
AmOrd gXÒ` dJ©Ur È.100 d
ohVJwOMr Vhh`mV dJ©Ur È. 200 o_iyZ
EHy$U È.300 gm{]V am{I / _ZrAm∞S>©aZ{ /
_wß]B©Vrb ]±H{$da H$mT>b{Î`m oS>_mßS> S≠>m‚Q>Z{ /
M{H$Z{ [mR>drV Amh{.
S≠>m‚Q>/M{H$ H´$_mßH$ oXZmßH$
]±H{$M{ d emI{M{ Zmd:
ghr
gß[yU© Zmßd:
O›_VmarI
[Œmm:
o[ZH$m{S>
Q>{ob\$m{Z/g{b
B©-_{b:
Ï`dgm`/Zm{H$ar [yU© V[erbmgh
H$m`m©b`rZ [Œmm :
H$m`m©b`rZ Q>{ob\$m{Z d B-_{b
(od.gy.- oddmohV gmgwadmoeUtZr [VrM{
gß[yU© Zmd d [Œmm, Vg{M _mh{admoeUtZr
o[À`mM{ gß[yU© Zmd d [Œmm H$idmdm.)
[UOr gm°. `em{Xm ‡^mH$a _amR>{
d d
`mß¿`m Ò_aUmW©
CA ‡^mH$a Xm_m{Xa _amR>{
dS>mim, _wß]B© 400031
g{b:9820 232082 Xya‹dZr : 2415 0889
B©-_{b : prabhakar_marathe@yahoo.com
d d

"ohVJwO'¿`m A_•V_hm{Àgdr [ß¿`mhŒmamÏ`m AßH$mM{
oX_mImV ‡H$meZ
odª`mV gmohpÀ`H$ ZmQ>H$H$ma _mZZr` lr. gwa{e Ia{ `mß¿`m ew^hÒV{
eoZdma oX. 27 gflQ>|]a 2008 bm
Xw[mar 4 dmOVm R>mU{ `{Wrb b˙_rH{$ed
H$m`m©b`mV "ohVJwO¿`m' A_•V_hm{Àgdr
AßH$mMm ‡H$meZ gm{him _m{R>Ám WmQ>m_mQ>mV
gß[fi Pmbm. Xr[‡¡dbZmZ{ H$m`©H´$_mbm
gwÈdmV Pmbr. _amR>{ ‡oVapple>mZM{ H$m`©dmh
lr. _m{hZamd _amR>{ `mßZr ‡mÒVmodH$ H$Í$Z
Aw[pÒWVmßM{ ÒdmJV H{$b{ AmoU odª`mV
gmohpÀ`H$, ZmQH$>H$ma lr. gwa{e Ia{
`mß¿`m ew^hÒV{ "ohVJwO'M{ Q>m˘`mß¿`m
H$S>H$S>mQ>mV oX_mImV ‡H$meZ Pmb{.
"ohVJwO'M{ ^yV[yd© gß[mXH$ lr. b˙_Uamd
eßH$a _amR>{ `mßZr "ohVJwO' odf`r _mohVr
gmßoJVbr. À`mZßVa S>m∞. gm°. gw_{Ym ‡^mH$a
_amR>{ (g‹`m¿`m gß[moXH$m) `mßZr Am[b{
_Zm{JV Wm{S>∑`mV _mßS>b{. ghgß[mXH$ lr.
gr.Jm{. Imß]{Q>{ `mßZr ohVJwOM{ gßJUH$sH$aU
AmoU Hw$bd•ŒmmßVmodf`r ]hˇ_m{b _mohVr
gmßoJVbr. ‡_wI [mh˛U{ lr. gwa{e Ia{
`mßMm S>m∞. gm°. gw_{Ym ‡^mH$ `mßZr [naM`
H$Í$Z oXbm.
"ohVJwO'¿`m 75Ï`m AßH$mV ¡`m
_m›`damß¿`m _wbmIVr K{VÎ`m hm{À`m À`mßMm
gwßXa Jwbm][wÓ[ X{D$Z _mZZr` gwa{e Ia{
`mß¿`m hÒV{ gÀH$ma H$a `mV Ambm. (AwŒm_
gwÃgßMmbZ H{$Î`m]‘b lr AZßV _amR>{ `mßMm
gÀH$ma H$a `mV Ambm.) ObVaU[Qy lr.
XŒmÃ{` _amR>{, kmZV[pÒdZr gm°. ew^m a_mH$mßV
od¤mßg, V]bmdmXH$ lr. e{Ia Imß]{Q>{,
aÀZ[maIr gm°. gwo‡`m _ßXma _amR>{, b{oIH$m -
gß[moXH$m gm°. AmoúZr _`{H$a, Amam{Ω`qXS>r
[ßT>arg Z{Uma{ lr. A^` _amR>{, S>m∞. gr_m em_
_amR>{, S>m∞. dgwYm Am[Q>{ "ohVJwO'¿`m
_wI[•apple>mda PiH$Umar o‡`m _amR>{ BÀ`mXr
gÀH$ma_yVu Aw[pÒWV hm{À`m.
gÀH$mamZßVa H$m`©H´$_mM{ A‹`j ‡_wI
[mh˛U{ _mZZr` lr. gwa{e Ia{ `mßM{ ‡^mdembr
^mfU Pb{.
"ohVJwO'M{ ‡H$meZ H$aVmZm gwa{e Ia{, COÏ`m ]mOybm gß[moXH$m AmoU gyÃgßMmbH$
AZßVamd _amR>{, S>mÏ`m]mOybm C[m‹`j lr.am_mH$mßV od¤mßg d A‹`j lr. AmZßXamd _amR>{
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 18
Jm`ZmMm H$m`©H´$_
"ohVJwO'¿`m 75Ï`m AßH$mM{ ‡H$meZ
Pmb{ À`mo‡À`W© gß‹`m Imß]{Q>{ AmoU oZfmX
[mQ>rb `mßMm gwÒda d gwa{b Agm Jm`ZmMm
H$m`©H´$_ Pmbm. gß‹`m Imß]{Q>{ `mßZr "CJdbm
Mß– [wZd{Mm', "OrdbJm amohb{ a{ Xya Ka
_mP{', "AmO OmZ{ H$s oOX≤ Zm H$am{', "bJ Om
Jb{' Va lr. oZfmX [mQ>rb `mßZr "o[`m Vm{g{',
"H$Oam _m{h„]Vdmbm', "

_mZg›_mZ
"ObVaU'Ò[Y}V lr. XŒmmÃ{`
AmÀ_mam_ _amR>{ odO`r
XŒmmÃ{` AmÀ_mam_ _amR>{
oX. 20-21 Am∞∑Q>m{]a 2007 bm BßXwa
`{W{ [mMdr ObVaU Ò[Ym© Am`m{oOV H{$br
hm{Vr. À`mV 80 dfm©darb JQ>mV Xm{Z BÏh|Q>_Y{
ÂhUO{ 50 _rQ>a \´$sÒQ>mB©b AmoU 50 _rQ>a
]∞H$ ÒQ≠>m{H$g≤ `m Ò[Y}V lr. XŒmmÃ{` AmÀ_mam_
_amR>{, _wbwßS> d` df© 84 `mßZm Xm{›hr JQ>mV
Jm{ÎS> _{S>b o_imb{. AmoU V{ ObVaU
Ò[Y}Vrb odO`r _mZH$ar R>ab{. _amR>{
‡oVapple>mZV\}$ Ao^ZßXZ.
`m{Jm`m{J Agm MmßJbm H$s `m ObVaU
odO`rdramßMm gÀH$ma odª`mV ZmQ>H$H$ma gwa{e
Ia{ `mß¿`m hÒV{ oX. 27 gflQ>|]abm ohVJwO¿`m
75Ï`m AßH$m¿`m ‡H$meZ g_maß^mV H$a `mV
Ambm. gwa{e Ia{ `mßZr `m VÈU ObVaU[Qy>M{
odf`r Jm°admX≤Jma H$mT>VmM Q>m˘`mßMm H$S>H$S>mQ>
Pmbm AmoU AwÒ\w$V©[U{ ‡_wI [mh˛ `mßgh gd©
Aw[pÒWV Hw$b]mßYd-Hw$b^oJZr `mßZr Aw^{ amhˇZ
ObVaU[Qy> odO`rdra lr. XŒmmÃ{` AmÀ_mam_
_amR>{ `mßZm _mZdßXZm oXbr. À`mßZr `m ew^‡gßJr
_amR>{ ‡oVapple>mZbm 200 È. X{UJr ÂhUyZ oXb{,
Y›`dmX.
******
oOÎhm gà ›`m`oYe
lr.aqd– _YwgwXZ Om{er `mßMr 16 OyZ
2008 [mgyZ [wU{ `{W{ oOÎhm d gà ›`m`oYe
ÂhUyZ oZ`w∑Vr Pmbr Amh{. H°$._YwgwXZ
Jm{[mi Om{er `mßM{ V{ oMaßOrd. lr.aqd– Xhm
]mam df© hm`H$m{Q>m©V dH$sbr H$arV hm{V{. _wß]B©
`{W{ oZdS> Pmb{Î`m dH$sbmß_‹`{ oOÎhm gÃ
›`m`oYe ÂhUyZ V{ EH$_{d oZdS>b{ J{b{. V{
Eb≤Eb≤. E_. Pmb{ V{Ïhm _amR>{ ‡oVapple>mZZ{
À`mßMm gÀH$ma H{$bm hm{Vm. _amR>{ ‡oVapple>mZ
V\}$ À`mßM{ Ao^ZßXZ.
_mZg›_mZ
H$m`©H$mar Ao^`ßVm
lr.od._. _amR>{ ([•.235) `mßMm gÀH$ma
gmßJbrM{ _amR>{ [nadmamM{ ¡`{apple> gXÒ` oZd•Œm H$m`©H$mar Ao^`ßVm lr.od._. _amR>{ `mßZr
1957 gmbr Ah_XZJa oOίmVrb _wim YaUmM{ ]mßYH$m_ H$a `mM{ H$m_ [mohb{ AmoU
À`mß¿`m H$m_ H$a `m¿`m H$m°eÎ`[yU© [’VrZ{ AmoU _mJ©Xe©ZmZ{ _O]yV, [∏{$ AmoU gwaojV Ag{
YaU ]mßYb{ J{b{. `m dfu `m YaUm¿`m H$m_mbm 50 df} Pmbr ÂhUyZ V{W{ gwdU© _hm{Àgd gmOam
H$a `mV Ambm.
À`md{ir gd© Ow›`m Ao^`ßVmßZm ]m{bmdb{ hm{V{. lr.od._. hr AmdOy©Z Aw[pÒWV amohb{
hm{V{. À`md{ir À`mßMm gÀH$ma H$a `mV Ambm. `m g_maß^mV od._.¿`m Xm{›hr H$›`m Aw[pÒWV
hm{À`m. Hw$eb Ao^`ßVm lr.od._. _amR>{ `mßM{ _amR>{ ‡oVapple>mZ V\}$ hmoX©H$ Ao^ZßXZ AmoU Ao^Ô>
qMVZ.
_mZg›_mZ
oM.A_{` AZßV _amR>{, R>mU{ - A_{naH{$Vrb Am{H$mhm{_m (Zm∞a_Z), `{Wrb od⁄m[rR>mV
E_.]r.E. [arj{V ‡W_ l{UrV CŒmrU© Pmbm. oM. A_{` hm _wß]B©VyZ ]r.B©. (H$m∞Âfl`wQ>a) Pmb{bm
Amh{. À`mM{ gd© oejU oeÓ`d•Œmr o_idyZ Pmb{ Amh{. [XdrXmZ g_maß^m¿`m ‡gßJr, À`mZ{
hmVmV ^maVmMm oVaßJm \$S>H$dyZ Am[br X{e^∑Vr ‡H$Q> H{$br. `m gw`em]‘b _amR>{ ‡oVapple>mZ
V\}$ oM.A_{`M{ hmoX©H$ Ao^ZßXZ.
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 19

gÀ`Zmam`U H$W{Mm ^mdmW©
b{IH$ : lr._h{e AZßV _amR>{
Z°o_oŒmH$ [yOm gmßJUmË`m JwÈOtMr
am{S>mdV Mmbb{br gߪ`m bjmV K{D$Z gw_ma{
drg [ßMdrg dfm[ydu[mgyZ ]´m˜U AgÎ`mMm
Ao^_mZ (d•Wm?) ]miJyZ H$_r V{W{ AmÂhr
`m VŒdmZwgma gÀ`Zmam`U/ JU[Vr [yOm
Vg{M Ao^f{H$ H$aVm{ Amh{. [yOm gmßJVmZm
AmpÀ_H$ g_mYmZm ]am{]aMß d{Jd{J˘`m VËh{M{
AZw^d K{V Amh{.
lr gÀ`Zmam`U H$W{g]ßoYV _bm
Amb{bm AZw^d Am[Î`m Hw$b]mßYdmßZm
gmßJmdmgm dmQ>Vm{.
oXZmßH$ 9.10.2008 am{Or XgË`m¿`m
_whˇVm©da _m¬`m ZmV{dmB©H$mßH$S>{ [w `mbm lr
gÀ`Zmam`U [yOm À`mß¿`m AmJ´hmImVa
‡{_m_wi{ gmßoJVbr. O{Ïhm H$Wm gmßJm`Mr d{i
Ambr V{Ïhm H$Wm Zmhr gmßoJVbr Var Mmb{b
Ag{ `O_mZmßZr gmßJwZ H$Wm _mohV Amh{ Aer
[wÒVrhr Om{S>br. odf` gß[bm. ]´m˜U ^m{OZ
Pmb{. Bß–m`UrZ{ _wß]B©bm [aV `{VmZm
gÀ`Zmam`U H$Wm Z dmM `mMm odMma _Zmbm
AÒdÒW H$aV hm{Vm. Ia{M H$Wm _mPrgw’m
[mR> Amh{. H$m? dmMm`Mr [w›hm VrMß VrMß
H$Wm H$m` ]a{ Ag{b H$W{Mm AW©? H$Yr
EH$Xm Kar `{D$Z _Z naH$m_{ H$aVm{ Ag{ Pmb{
À`mMß amÃr EH$m ]°R>H$sV odMma obhˇZ H$mT>b{
d H$mhr [naoMVmßZm XmIdb{ À`mß¿`m_V{
gÀ`Zmam`U H$Wm dmM `m[ydu h{ odMma
gmßoJVb{ Va `O_mZ H$W{Mm ^mdmW© bjmV
K{D$Z H$Wm l’{Z{ E{H$Vrb.
[naoMVmß_‹`{ Am[Î`m ohVJwOM{ [yduM{
gß[mXH$ lr. b˙_U eßH$a _amR>{ H$mH$m h{ EH$
hm{V. À`mß¿`m gmßJ `mdÍ$Z Am[Î`m ohVJwO
_mogH$m_‹`{ "gÀ`Zmam`U H$W{Mm ^mdmW©' `m
erf©H$m›VJ©V N>m[ `mgmR>r X{V Amh{.
lrgÀ`Zmam`U ÂhUO{ lrodÓUyMr
[yOm. odÓUy hm g•Ô>rMm [mbZH$Vm© Amh{. odÓUy
h{ gÀ`mM{ ‡oVH$. H$m{UÀ`mhr X{dV{Mr [yOm
H$aVmZm H$Wm l’{Z{ ldU H$amdr Aer [wÒVr
Om{S>b{br AgV{. gm_m›` _mUgmbm qH$dm
H$m{Umbmhr C[X{e H{$b{bm AmdS>V Zmhr.
_mUyg hm Jm{Ô>r d{Îhmi AgÎ`mZ{ H$Wm
ÂhUO{M Jm{Ô>r Í$[mV C[X{e H{$b{bm AgVm{.
C[X{e ÂhUO{ H$mhr _m{R>{ ZgyZ À`m X{dV{M{
VÀd g_Omdb{b{ AgV{. H$emH$arVm? Va V{
VÀd AßeV: H$m hm{BZ Am[Î`m OrdZmV
AmMa `mgmR>r. `m H$Wm È[H$mÀ_H$ AgVmV
^mH$S> H$Wm ZgVmV. X{dVmßMr [yOm H$Í$Z
_mZogH$ e∑Vr `{V{ AmpÀ_H$ ]i dmT>m`bm
_XV hm{V{.
AmVm lr gÀ`Zmam`Um¿`m H$W{Vrb
Í$[H$mßMm odMma H$Í$.
[yOm-odMma, ‡gmX-H•$Vr, amOm-gŒmm,
]imM{ ‡oVH$ ]´m˜U- ]wo’Ordr _mUgmM{
‡oVH$, `VrAßV_©Z, Zm°H$m-gßgma, gmYwdmUr/
_m{irod∑`m - gm_m›` _mUgmM{ ‡oVH$.
[ohÎ`m A‹`m`mV gÀ`Zmam`UmMr [yOm
H$m? H{$Ïhm? H$er? H$amdr d ‡gmX H$gm
H$amdm? `m odf`r gmßoJVb{ Amh{.
gÀ`Zmam`UmMr [yOm ÂhUO{ gX≤odMma, ‡gmX
ÂhUO{ H•$Vr :gmIa, XyY, ew’ Vy[, JÏhmMm
adm gÏdm ‡_mUmZ{ EH$Ã H$Í$Z
gÀ`Zmam`Umbm A[©U H$amdm. JÏhmMm adm Z
o_i{b Va VmßXimMm ø`mdm `mMm AW© odMma
H$Í$Z À`mbm H•$VrMr Om{S> ⁄m. H•$VrMr gwadmV
H$m{Ry>Z H$amdr Agm ‡˝ [S>bm Ag{b Var
ÒdÒW Z ]gVm AS>IiV H$m hm{B©Zm H•$Vr
H$am`M{ [ohb{ [mD$b CMbm ÂhUO{ _mJ©
gm[S>V OmB©b.
XwgË`m A‹`m`mV gmßoJVÎ`m‡_mU{
Xna–r ]´m˜U d _m{ird∑`m `mß¿`m gmaI{Mß
gX≤odMmar bm{H$mßH$Sy>Z MmßJÎ`m odMmamßZm
H•$VrMr Om{S> X{D$Z Am[b{ OrdZ gwIr H$amd{
hm ^mdmW© bjmV ø`mdm.
oVgË`m A‹`m`mMm ^mdmW© hm H$s
gX≤odMmamßH$S>{ H$Yrhr [mR> o\$ady ZH$m ZmhrVa
gmYwdm `m ‡_mU{ Zdg [wT>{ [wT>{ T>H$bÎ`mda
H$g{ H$Ô>_` d Xw:Ir OrdZ Pmb{ Vg{
gX≤odMmamßMr gßJV gm{S>Î`mda Am[b{ hm{B©b.
gmYwdmUr ^JdßVmbm ÂhUVm{ _mPr Zm°H$m d{br
d [mZ{ `mßZr ^ab{br Amh{. ZßVa `Vr ÂhUVm{
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 20
VwP{ ]m{bU{ Ia{ hm{dm{ `mMm AW© gm_m›`
_mUgmbm À`m¿`m gßgmam]‘b odMmab{b{
AmdS>V Zmhr odMmab{ Va gßgmam¿`m VH´$mar/
H$Q>H$Q>t]‘b gmßJVm{. Am[U ]KVm{ H$s
Am[b{ Og{ odMma AgVmV Vg{M KS>V{.
gm_m›` _mUgm¿`m AßV_©ZmV h{ odMma
ÈOVmV d À`m odMmam߇_mU{ gßgmamV gwI
qH$dm Xw:I o_iV{.
Mm°œ`m A‹`m`mV H$bmdVr EH$m
]´m˜Um¿`m Kar J{br V{W{ [yOm Mmbb{br
[mhˇZ Iy[ Ceram [`V V{W{ ]gbr. ÂhUO{
Am[b{ _Z g_odMmar _mUgmH$S>{ ghO
AmH$of©V hm{V{ d V{W{M Am[U a|JmiV amhVm{.
Am[b{ _Z gX≤odMmamßH$S>{ diodb{ [mohO{ d
`m odMmamßM{ gVV _ZZ H{$b{ [mohO{ hm
^mdmW©. H$bmdVrZ{ [yOm H{$br. [aßVy ‡gmX
^jU Z H$aVm [Vr Xe©ZmgmR>r CÀgwH$ Pmb{br
Vr VerM J{br. ÂhUO{ odMma H{$bm [U `m
odMmamßZm H•$VrMr Om{S> Zg{b Va BpflgV
‹`{`m[`V [m{My eH$V Zmhr Agm `m dm∑`mMm
^mdmW© Amh{.
[mMÏ`m A‹`m`mV AßJ‹dO amOmMr
Jm{Ô> Amh{. e{dQ>r gÀ`Zmam`Um¿`m [yO{bm
d{Jd{J˘`m ZmdmßZr gß]m{YV Agb{ Var H$er
\$b X{Umar Amh{ h{ gmßoJVb{ Amh{. amOm h{
gŒm{M{ ÂhUO{Mß ]i AgÎ`mM{ ‡oVH$. ZwgV{
]i AgyZ C[`m{J Zmhr Va ]imMm C[`m{J
`m{Ω` VËh{Z{ gX≤odMmamßMr Om{S> X{D$Z H{$bm
[mohO{ hm ^mdmW© ‹`mZmV ø`mdm. ‡À`{H$
gßH´$mßV d [m°oU©_m `m oXder gÀ`Zmam`U
H$Í$ bmJbm. `mVyZ h{M gwMdm`M{ Ag{b
H$s Z{h_r gX≤odMmamß¿`m gßJVrV amohb{
[mohO{.
MmßJb{ odMma, gX≤odMma, ]K `mMm
—oÔ>H$m{Z, MÓ_m Aer H$m{UVrhr Zmd{ oXbr Var
_yimV gX≤odMmamßV amhˇZ H•$VrMr Om{S> X{U{
_hŒdmM{ hm gÀ`Zmam`U H$W{Mm AW© bjmV
K{Vbm Va hm ^dgmJa ghO [ma H$a `mg
_XV hm{B©b Agm odÌdmg dmQ>Vm{.
lr._h{e AZßV _amR>{,
KamU{ 72d| Jm{_mßVH$,
_wbwßS> ([yd©),
_wß]B©-400081
\$m{Z Zß.21632948
❑❑❑

dmMH$mßMm [ÃÏ`dhma
_mZZr` gß[moXH$m,
Aem{H$ _Zm{ha _amR>{ AmoU _m¬`m
[nadmamV\}$ ÒZ{h[yd©H$ Z_ÒH$ma. Ao^ZßXZ !
Am[Î`m _amR>{ ‡oVapple>mZM{ _wI[Ã ""ohVJwO''Z{
75Ï`m dfm©V [Xm[©U Pmb{b{ [mhˇZ AoVe`
AmZßX Pmbm. bhmZ _wbmgmaIm jUmYm©V
"ohVJwO' K{Vb{.
_wI[Ãm¿`m, _b[•apple>mdarb
Ao^Z`oZ[wU, gwßXa. N>m`moMÃmgh, ‡À`{H$
[mZ CÀH•$Ô>, _Zmbm dmMZr` AmoU
^mdZmerb, Ao^_mZ dmQ>Vm{ Amh{.
75dm AßH$ ""ohVJwO'' _wI[Ã
‡H$moeV H$a `mgmR>r ]mßYdmßZm AmoU
^oJZtZm _m¬`m AmoU [nadmamV\}$ $&&hmoX©H$
ew^{¿N>m$&&
A._. _amR>{ ([•apple> 392)
lroZdmg, Vi_Obm,
dra gmdaH$a _mJ©, oedmOr [mH©$,
XmXa, ([.) _wß]B©-400028.
oX. 30 gflQ>|]a 2008
Email-ashok1945@rediff.com
Mobile-9869463372
-------g.Z.
"A_•V _hm{Àgdr' ohVJwO gß[yU©
dmMbm. "_mPm [nadma' hm _mPm b{I [mhˇZ
gwIX Y∏$m ]gbm. _bm `m AßH$m]‘b [yU©
H$Î[Zm H$gbrM ZÏhVr. `m{Jm `m{JmZ{
‡H$meZ g_maß^mbm `{Vm Amb{. ÂhUyZ AßH$
o_imbm. _bm AmO[`V AßH$ o_imbm Zmhr.
"ohVJwO' VÈU Pmbm h{ AmdS>b{. Zdß V{
gdmZm hdß h{ gÀ`M Amh{. oZÀ` Zdß (gZmVZ)
X{V ahm `mMr O]m]Xmar _m{R>r Amh{. Am[U Vr
[{bmb Agm odúmg dmQ>Vm{. Vw_Mm _mPm
Ï`∑VrJV [naM` Zmhr. H$m`mVyZM [naM`
hm{Vm{. Vm{ `m[wT>{ hm{V amhrb. Imß]{Q>{ CÀgmhr
Amh{V. H$Âfl`wQ>a _mÒQ>a Amh{V. À`mßZr Am[b{
CŒm_ `m{JXmZ oXb{ Amh{.
_wbmIVrV H|$–dVu R>{D$Z AßH$ gOdbm
Amh{ - Vm{ gJ´m¯ Pmbm Amh{.
"dS>rbmßM{ _wbmbm [Ã', Am{T> - H$Wm,
_bm C_Jb{b{ A‹`mÀ_, odamßJZm _∞S>_ H$m_m
dmMZr` Amh{. ^mD$ _amR>|¿`m _wbmIVr
^mD$Mm Y∏$mM, _wbmIVrM{ Vßà - CŒm_
gmYb{ Amh{. [U _wbmIVtMm AoVa{H$
Q>mimdm. d°od‹` d Z{Q>H{$[Um AmUbm [mohO{.
\$m{Q>m{ H$_r [U __©J´mhr Agmd{.
gß[yU© [mZ OmohamV À`mda \$∑V Zmßd d
_m{]mB©b hm OmJ{Mm A[Ï`` Amh{. OmohamV
⁄m`bmM À`m¿`m AmdS>rM{ gmßohÀ` AY} [{O
X{ `mM{ gmßJmd{ qH$dm Am[U odZßVr H$Í$Z
]gdmd{. OmohamV h{ AY©-gmYZ Amh{ h{
_m›`. Vargw’m À`mßV odd{H$ Agmdm. [mZ{
dmT>dyZ IM© dmT>d `m[{jm S>m`O{ÒQ> ÒdÈ[mMm
AßH$ Ambm Va Vm{ hmVmiU{ gm{[{ OmB©b.
gßem{YZ [a H$mhr Var Zd{ Agmd{. CXm.
AoS>da{ _hmH$mbr Am[br H$mhtMr
Hw$bÒdm_rZr Amh{ Va oVW{ _amR>ÁmßMm \$∑V
Mm°WamM H$m? Hw$R>{ J{b{V _amR>{. AZwamYm
_amR>|Zm odMmam. Agm{.
EH$Xm AmJmerbm `m dmQ>Î`mg
_wbmIV R>adm. H$imd{ amJ Zgmdm. O{
AmdS>{b V{dT>{ ø`m Cab{b{ Q>mim.
O.Jm{. _amR>{
304 < na‹Xr og‹Xr A[mQ>©_|Q>, [ŸU
ZJa, AmJmer 401 301.
Xya^mf :250/2588695
--------ohVJwOMm
[ßMmhŒmamdm AßH$ o_imbm d
[yU©[U{ dmMbm. o_imbm ÂhUyZ dmMbm Ag{
Zmhr, dmMm`bmM hdm Ag{ dmQ>b{ ÂhUyZ
dmMbm. H$maU À`m_‹`{ Agb{Î`m AZ{H$
[´og’ Ï`∑Vt¿`m _wbmIVr ! `m[°H$s oH$VrVar
_amR>{ _bm Zmdm-M{hË`mZ{, À`mß¿`m
gmohÀ`m_wi{, AmH$medmUr_wi{ d XyaXe©Z_wi{
_mhrV hm{V{. ÂhUyZ _wbmIV dmM `mMr
CÀgwH$Vm hm{Vr. `m AßH$mVrb H$mhr b{I-
_wbmIVr _bm ode{f dmQ>Î`m. CXmhaUmW© [mZ
40 - "Amam{Ω`qXS>r [ßT>arMm' hm b{I - _bm
od«>b `m X°dVmodf`r ^∑Vr dmQ>V{. [ßT>ar¿`m
dmaH$Ë`mß]‘b AmXa Amh{. S>m∞.A^` _amR>{
`mßZm XßS>dV. [mZ 52 - VrZ o[T>ÁmßMm gam\$s
Ï`dgm` hm b{I - \$ma \$ma [ydu _r, ÂhUO{
_mPr [ÀZr `m XwH$mZmV OmV Ag{. _rhr ]am{]a
(ZmBbmOmZ{) [°g{ X{ `mgmR>r OmB©. _bm `m
_amR>ÁmßMm CŒm_ AZw^d Amh{. AZw^d CŒm_
Agbr Var [°g{ X{VmZm `mVZm hm{VM hm{V ! [mZ
55 - "AmÂhr X`m©[ma' h{ ‡dmgdU©Z AÀ`ßV
am{MH$ Amh{. [U Ãm{Q>H$ dmQ>V{. J.^m. _amR>{
`mßZr [wÒVH$, H$_rV H$_r [wpÒVH$m Var,
obhm`bm hd{. Ãm{Q>H$[Um_wi{, A‹`m©
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 21
O{dUmdÍ$Z CR>dÎ`m‡_mU{ Pmb{. [mZ 62 -
"_bm C_Jb{b{ A‹`mÀ_' - \$maM N>mZ. _mP{
d` 78. _r AmdS>rZ{ JrVm-kmZ{úar-
JrV{gß]ßYmVrb b{I dmMV AgVm{. `edßV
_amR>{`mßMm oZÓH$f© _bm [Q>bm. [mZ 69 -
"gm°.ew^m a_mH$mßV od¤mßg `mßMm [naM`' - _r
a_mH$mßV od¤mßg `mßMm 1955 [mgyZ, ÂhUO{
BßoO. H$m∞b{OmV AgÎ`m[mgyZ, ÒZ{hr Amh{. [aßVw
À`mMm d _mPm ghHw$Qw>ß] [naM` KS> `mMm `m{J
Ambm Zmhr. `m b{Im_wi{ ew^mdohZr
g_OÎ`m. _m¬`m o_ÃmZ{ Zer] H$mT>b{ !
gd© AßH$ dmMyZ _r _amR>{ Zmhr `mM{
Xw:I Pmb{. À`mM]am{]a _r _hm]i Amh{
`mMm _bm Ao^_mZ Amh{. [wT>¿`m O›_r _r
_hm]imßH$S>{ _wbJr ÂhUyZ O›_md{ d bæmZßVa
gm°._amR>{ Ïhmd{ Ag{ _Zm[mgyZ dmQ>V{. [wÈf
hm{ `mM{ Vm{Q>{ gm{gb{ Amh{V, Ûr hm{ `mM{
\$m`X{ [wT>¿`m O›_r Var o_imd{V !
^m.b. _hm]i
A‹`jmßM{ AmdmhZ
N>[mB©IM© d Q>[mbIM© `mV dmT>
Pmbr Amh{ Va ]±H{$Vrb R>{drda
o_iUmË`m Ï`mOmV KQ> Pmbr Amh{.
[naUm_r _amR>{ ‡oVapple>mZ¿`m AmOrd
g^mgXmßZm Í$.100/- g^mgXÀd
dJ©Ur¿`m CÀ[fimVyZ dmof©H$ Ahdmb d
ohe{][ÃH{$ [mR>odU{ e∑` hm{V Zmhr.
À`m_wi{ gd© AmOrd g^mgXmßZr oH$_mZ
Í$.100/- naPÏh© \ß$S>mgmR>r X{UJr
[mR>dmdr Vg{M "ohVJwO'M{ dJ©UrXma
ZgUmË`m AmOrd g^mgXmßZr "ohVJwO'Mr
Vh¯mV dJ©Ur ÂhUyZ Í$.200/- AmoU
"ohVJwO' oZYr X{UJr ÂhUyZ Í$.100/-
[mR>dmd{V.
ÂhUyZ À`mßZrhr "ohVJwO' oZYr
gmR>r oH$_mZ Í$.100/- X{UJr ÂhUyZ
[mR>dmd{V.
Am[br a∏$_ "_amR>{ ‡oVapple>mZ' `m
ZmdmZ{ _wß]B©Vrb ]±H{$¿`m M{H$ AWdm
S≠>m∞‚Q> ¤ma{ [mR>dmdr, hr odZßVr.
Am[Î`m ghH$m`m©Mr ImÃr
]miJVm{.
A‹`j
(AmZßXamd _amR>{)
_amR>{ ‡oVapple>mZ

"ohVJwO'Mm 75dm AßH$ AÀ`ßV
AmH$f©H$, X{IUm, gwßXa d Iy[M dmMZr`
AgyZ Am_Mm _amR>{ [nadma H$m{UÀ`mM Jm{Ô>rV
_mJ{ ZmhrV h{ Ò[Ô> hm{V{. "ohVJwO' _Yrb
gd©M b{I _Zm[mgyZ AmdS>b{-^mdb{.
Am[b{ H$m°VwH$ H$a `mg e„X H$_r [S>VmV
Ag{ Am[b{ H$m_ Amh{. d°`o∑VH$ Am[bm Iy[
Am^mar Amh{.
H$imd{,
^m.X. _amR>{,
_m{a`m „bm∞H$ 37, g¯m–r ZJa, o_aO,
oO.gmßJbr. o[Z-416410
g‡{_ Z_ÒH$ma od.od.
VwÂhr [Zd{b `{W{ _wbmßH$S>{ \$m{Z H$Í$Z
H$iodÎ`m_wi{ _r AmoU gm°. Aw^`Vm
"ohVJwO'¿`m 75Ï`m AßH$m¿`m ‡H$meZ
g_maß^mbm Aw[pÒWV amhˇ eH$bm{. À`m]‘b
Am^ma.
"ohVJwO'Mm gß[yU© AßH$ ododY
odf`mdarb _OHw$am_wi{ dmMZr`M ZÏh{ Va
gßJ´m¯hr Pmbm Amh{. À`m]‘b
Am[Î`m]am{]aM lr. ^mD$ _amR>{ `mßM{
Ao^ZßXZ. oXdmir¿`m hmoX©H$ ew^{¿N>m.
H$imd{.
qM. Õ`ß. _amR>{
ZdgaJ_ gm{gm`Q>r (H$idm-R>mU{)
Ao^‡m`
odª`mV gmohpÀ`H$ AmoU
ZmQ>H$H$ma _m. lr. gwa{e Ia{ `mßMm
A_•V_hm{Àgdr "ohVJwO'
_mogH$modf`rMm Ao^‡m`
81 gmbm[mgyZ gVV [ßMdrg df©
Agm AßH$ gmVÀ`mZ{ H$mT>Uß hr _wimV
Ao^ZßXZr` Jm{Ô> Amh{. gmYmaU[U{ gßÒWm
qH$dm Aem _ßS>imßM{ O{ AßH$ oZKVmV
À`m_‹`{ _mohVr AgV{, Ahdmb AgVmV.
[aßVw gmohÀ` H$_r AgVß. `m AßH$mM
d°oeÓQ>Á ÂhUO{ H{$di _mohVr Zmhr Va
d{Jd{J˘`m odf`mßdaVr XO£Xma b{I `mV
AmT>iVmV. À`m_wi{ gß[yU© AßH$ dmMZr`
hm{Vm{. hr dmMZr`Vm AmoU hm XOm© [wT>rb
AßH$mVhr H$m`_ amhrb `mMr _bm ImÃr
Amh{. [wT>rb dmQ>MmbrgmR>r ew^{¿N>m.
- gwa{e Ia{
ghd{XZm
ghd{XZm
lr_Vr _Zm{a_m Jm{[mi _amR>{ (d` 90)
`mßZm 19-10-2008 am{Or X{dmkm Pmbr.
B©úa À`mß¿`m AmÀÂ`mg gX≤JVr X{dm{.
lr. lroZdmg Jm{[mi _amR>{ `mß¿`m À`m
_mVm{lr hm{À`m.
À`mß¿`m_mJ{ _wbJm, gyZ, _wbr, OmdB©,
ZmVdßS>{, [VdßS>{ Agm [nadma Amh{.
Hw$Qw>ßod`|¿`m Xw:ImV gh^mJr hm{D$Z
_amR>{ ‡oVapple>mZV\}$ l’mßObr dmhmV Amhm{V.
lrH$mßV lrH•$ÓU _amR>{ (KamU{ 32 [•apple> 246)
O. 5 \{$]´wdmar 1947 _•. 22 Am∞JÒQ> 2008
lrH$mßV _amR>{ [{emZ{ BßoOoZAa hm{V{. ‡W_
[w `m¿`m JÏhZ©_|Q> - [m∞obQ>{∑ZrH$_YyZ
_{H∞$oZH$bMr [XodH$m K{D$Z pÏhO{Q>rAm`
_wß]B© `{WyZ ‡m∞S>∑eZ BßoOoZAatJ H{$b{,
V{WyZ V{ H$o_›g 23 df} H$m_ H$aV hm{V{.
Qy>qbJ ogÒQ>rÂg≤_Yrb À`mßM{ kmZ d H$m_mbm
\$ma _m{R>r _m›`Vm o_imbr. 47 Ï`m
dfu 1994 _‹`{ À`mßZr ÒdV:Mm N>m{Q>m
Ï`dgm` gwÍ$ H{$bm.
À`mß¿`m Am`wÓ`mM{ gma ÂhUO{ OZo‡`Àd
AoVe` oZÓH$[Q>, gai Òd^md H$m{Um_‹`{hr
À`mßZr H$Yr dmB©Q> / XwÔ>[Um oXgVM Zg{.
H$m{Umbmhr Am{iIV Agm{, Zgm{ _XVrMm
hmV X{ `mMr d•Œmr. À`m_wi{ A\$mQ> bm{H$gßJ´h
hm{Vm.
1994 [mgyZ I.I.P.E BßpÒQ>Q>ÁyeZ Am∞\$ ‡m∞S>∑eZ BßoOoZAg©M{ [wU{ M∞flQ>a gwÍ$ H{$b{,
[o¸_ od^mJmV H$m_ [gadb{. ZmoeH$, gßJ_Z{a, dS>m{Xm, Jm{dm, [wU{ `{Wrb Ao^`mßoÃH$s
_hmod⁄mb`m¿`m od⁄mœ`mZm Am°⁄m{oJH$ j{ÃmV gßYr o_imÏ`m ÂhUyZ Iy[ _m{R>Ám ‡_mUmda
‡H$Î[ am]db{.
I.I.P.E ¿`m _m‹`_mVyZ ‡À`{H$ _oh›`m¿`m oVgË`m ]wYdmar, Ao^`ßV{ d od⁄mWu
`mgmR>r C⁄m{Jmer gß]ßoYV ododY Vm¡`m odf`mßda ^mfU{ MMm© KS>odV. N>m{Q>Ám _m{R>Ám
C⁄m{JmßgmR>r Ao^`ßV{ d H$m_Jma `mgmR>r ododY ‡H$maM{ ‡oejU X{V. `m gJ˘`m_‹`{ À`mßZr
Om{S>b{Î`m _mUgmßMm _m{R>m AmZßX[yU© gh^mJ Ag{.
]m{Z_∞am{ H∞$›gagmaª`m OrdK{ `m XwI `m_‹`{gw’m `mM Òd^mdm_wi{ e{Omar o_Ã Am·{Ô>,
S>m∞∑Q>g© AmoU XdmIm›`mM{ H$_©Mmargw’m `mßZr Iy[ _XV H{$br. ‡{_ H{$b{.
lr_Vr _{Ym lrH$mßV _amR>{
E-101 AmZßX a{ogS>{›grogQ>r ‡mB©S> e{Omar H$m{WÈS>,
[wU{-411038. Xya‹dZr-020-25467192
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 22
ghd{XZm
lr. ‡^mH$a OJfimW od¤mßg `mßM{
Vm.8.9.2008 am{Or [hmQ>{ 4.30 dm. amhÀ`m
Kar (_mQw>ßJm _wß]B© 19) Xw:IX oZYZ Pmb{.
d` 69 À`mß¿`m [mR>r_mJ{ [ÀZr, _wbJm, gyZ,
EH$ ZmV, _m{R>{ VrZ ^mD$, EH$ bhmZ ^mD$
AmoU Xm{Z bhmZ ^oJZr Agm [nadma Amh{.
B©úa _•VmÀÂ`mg oMaemßVr bm^m{.
od¤mßg ]ßYy AmoU ^oJZr
Xw:ImV gh^mJr hm{D$Z _amR>{
‡oVapple>mZV\}$ l’mßObr dmhmV Amhm{V.

H°$. odÓUy Zmam`U _amR>{
O›_ 31 Am∞JÒQ> 1918 _•À`y 14 oS>g|]a 2001
õm{H$ : bm{H{$ JwÈÀdß od[arVVmß dm ÒdM{oÔ>Vm›`{d Zaß Z`p›V$&
_mUyg Am[Î`m gÀH•$VtZr Am[Î`m C¡db ^odÓ`mMm oeÎ[H$ma ]ZVm{$&&
`mß¿`m Ò_•Vrbm odZ_´ Ao^dmXZ
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 23

Z{ai ÒQ>{eZ[mgyZ \$∑V 1 oH$._r. AßVamda,
CÎhmg ZXroH$Zmar dgb{br ]ßJbm{ ÒH$s_
Am_M{ A›` ‡m{O{∑Q>g≤ Am_M{ _wß]B©Vrb ‡m{O{∑Q>g≤
B oZ_m©U _mW{amZ Ïh∞br Z{ai - ]ßJbm{ ÒH$s_ B _hmb˙_r,
B oZ_m©U ZJar Z{ai - o_Zr Q>mD$Zoe[ B Om{J{úar,
B F$VwoZ_m©U Z{ai - ]ßJbm{ ÒH$s_ B Jm{a{Jmd,
B IßS>mim - oZ_m©U hm`b∞›S> ]ßJbm{ ÒH$s_ B _mbmS>,
B _Ywgwo_Ãm oZ_m©U - Jm{a{Jmßd-_mUJmßd B H$mßoXdbr,
(_wß]B©-Jm{dm _hm_mJ©) - A[mQ>©_|Q>g≤ ÒH$s_ B odb{[mb} ([yd©) AmoU odb{[mb}
B oZ_m©U b{H$ ϯz - Jm{a{Jmßd-_mUJmßd ([o¸_) ÒQ>{eZ g_m{a
(_wß]B©-Jm{dm _hm_mJ©) - A[mQ>©_|Q>g≤ ÒH$s_
h{S> Am∞o\$g :14, ›`m`gmJa A[mQ>©_|Q>, ZmJaXmg am{S>, oMZm∞` H$m∞b{O g_m{a, AßY{ar ([yd©), _wß]B©-69
gß[H©$ : 2683 3131 () gmB©Q> Am∞o\$g : Z{ai (g|Q≠>b a{Îd{ _wß]B©-H$O©V _{Z bmB©Z),
Xya‹dZr : 02148-238251 / 02148-236696
If undelivered, please
return to
gß[moXH$m : "ohVJwO'
8/13, ghH$ma ZJa,
dS>mim,
_wß]B© - 400 031
ð_mogH$ ohVJwO h{ _amR>{ ‡oVapple>mZ, _amR>{ C⁄m{J ^dZ, Amfl[mgmh{] _amR>{ _mJ©, ‡^mX{dr, _wß]B©-400025 `m ›`mgmM{ _wI[à AgyZ \$∑V g^mgXmßgmR>r odVnaV hm{V{.
[ÃÏ`dhmamMm [Œmm : gß[mXH$ : S>m∞.gm°. gw_{Ym ‡. _amR>{, 8/13, ghH$ma ZJa, dS>mim, _wß]B©-31. Xya‹dZr : 24150889 B B©-_{b : prabhakar_marathe@yahoo.com
AßH$ 76dm : ohVJwO : oS>g|]a 2008 24
B©-_{b (1)sitaram_khambete@yahoo.com (2)maratheparivar@yahoo.co.in d{]gmB©Q>: www.marathepratishthan.org
B O O K P O S T