Tecnologias Inovativas para Geração e Valorização de ... - GICON
Tecnologias Inovativas para Geração e Valorização de ... - GICON
Tecnologias Inovativas para Geração e Valorização de ... - GICON
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tecnologias</strong><br />
<strong>Inovativas</strong><br />
<strong>para</strong> <strong>Geração</strong><br />
e <strong>Valorização</strong><br />
<strong>de</strong> Biogás<br />
Centrais <strong>de</strong> Biogás<br />
do Conceito à Realização<br />
numa só mão
<strong>GICON</strong> Bioenergie GmbH<br />
Um parceiro tecnológico competente<br />
Alargamento do espectro e da dimensão <strong>de</strong><br />
ensaio no centro Großtechnikum (proprieda<strong>de</strong><br />
<strong>GICON</strong>) sem qualquer risco <strong>para</strong> futuros<br />
investidores<br />
Central <strong>de</strong> digestão <strong>de</strong> percolados em Erfurt,<br />
Alemanha<br />
02<br />
A <strong>GICON</strong> Bioenergie foi fundada em 2006 como empresa in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>ntro do<br />
Grupo <strong>GICON</strong>. A empresa <strong>de</strong>senvolve, projecta e realiza Centrais <strong>de</strong> Biogás tanto<br />
como Empreiteiro Geral como também como Engenheiro Geral. Através da organização<br />
interdisciplinar do Grupo <strong>GICON</strong>, que conta com mais <strong>de</strong> 200 funcionários,<br />
e da experiência obtida com a construção <strong>de</strong> mais <strong>de</strong> 30 Centrais <strong>de</strong> Biogás já em<br />
funcionamento, a <strong>GICON</strong> Bioenergie po<strong>de</strong> garantir a gestão integrada <strong>de</strong> todas as<br />
fases do projecto numa só mão – <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a <strong>de</strong>finição do conceito, passando pelo<br />
licenciamento, até ao comissionamento e optimização da operação.<br />
A nossa filosofia consiste na: Entrega <strong>de</strong> soluções <strong>de</strong> processo e <strong>de</strong> sistema optimizados<br />
às situações reais do Cliente. Deste modo são oferecidas pela <strong>GICON</strong> Bioenergie<br />
GmbH diversas tecnologias <strong>para</strong> <strong>de</strong>finição do conceito-base <strong>para</strong> geração <strong>de</strong> Biogás:<br />
■ Processo <strong>de</strong> Biogás-<strong>GICON</strong> (Digestão em duas fases Seco/Húmido com Hidrólise<br />
se<strong>para</strong>da)<br />
■ Diversos processos <strong>de</strong> digestão húmida multi-fase<br />
Gama <strong>de</strong> serviços prestados pela <strong>GICON</strong> Bioenergie GmbH<br />
■ Conceito e <strong>de</strong>senvolvimento integral do projecto (no âmbito das Centrais <strong>de</strong> Biogás)<br />
■ Testes <strong>de</strong> Fermentação no centro Großtechnikum como apoio <strong>para</strong> a pre<strong>para</strong>ção<br />
<strong>de</strong> investimentos<br />
■ Projecto global (todas as fases <strong>de</strong> projecto, Gestão e Supervisão da Construção,<br />
Comissionamento)<br />
■ Entrega completa da instalação e montagem (chave-na-mão) como Empreiteiro-Geral<br />
■ Optimização da Operação e Serviços <strong>de</strong> Engenharia <strong>para</strong> <strong>para</strong> centrais em funcionamento<br />
■ Investigação com vista ao <strong>de</strong>senvolvimento e optimização do Processo-Bioenegie<br />
x<br />
x
Serviço completo<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> a pre<strong>para</strong>ção do substrato até à valorização <strong>de</strong> biogás & sólidos <strong>de</strong> digestão<br />
Pré-tratamento <strong>de</strong> matéria-prima<br />
<strong>Tecnologias</strong> <strong>de</strong> biogás<br />
<strong>Valorização</strong><br />
Fermentação-seca<br />
Resíduos (biologicamente valorizáveis)<br />
rico em estrutura e mat. contaminante pobre em estrutura e matéria líquida<br />
Matérias-primas renováveis (NaWaRo)<br />
Pré-tratamento (ex.: z. B. peneiramento, trituração) Armazenagem<br />
Processo-<strong>GICON</strong><br />
Biometanização<br />
<strong>Valorização</strong> <strong>de</strong> gás<br />
Tecnologia <strong>de</strong> digestão-húmida – clássica / multi-fase<br />
Fermentador <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>sempenho<br />
com agitador central<br />
Produção <strong>de</strong> energia eléctrica<br />
e térmica (Cogeração)<br />
matéria orgânica<br />
Sistema multi-fase com fermentador<br />
em betão-armado<br />
<strong>Valorização</strong> <strong>de</strong> sólidos <strong>de</strong> digestão<br />
03
Processo <strong>de</strong> Biogás-<strong>GICON</strong><br />
processo <strong>de</strong> digestão em duas fases seco/húmido com Hidrólise se<strong>para</strong>da<br />
Fermentador <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>sempenho durante<br />
efectiva utilização <strong>de</strong> volume durante o<br />
Processo-<strong>GICON</strong><br />
Enchimento <strong>de</strong> um Percolador com<br />
tecnologia agrícola<br />
Diagrama do Processo <strong>de</strong> Biogás<br />
<strong>de</strong>senvolvido pela <strong>GICON</strong><br />
04<br />
Solução Simples – Enorme Resultado<br />
O Processo <strong>de</strong> Biogás da <strong>GICON</strong> foi <strong>de</strong>senvolvido nas suas fases <strong>de</strong> processo essenciais<br />
na Universida<strong>de</strong> Técnica <strong>de</strong> Bran<strong>de</strong>mburgo (Prof. Busch et al) conjuntamente com a<br />
<strong>GICON</strong>, e está multiplificado e protegido por direitos <strong>de</strong> patente internacionais (Patente DE<br />
10 2004 053 615.5, patentes subsequentes e Registo <strong>de</strong> Patente <strong>para</strong> respectivos <strong>de</strong>talhes<br />
<strong>de</strong> execução e variantes <strong>de</strong> processo).<br />
O Processo <strong>de</strong> Biogás <strong>de</strong>senvolvido pela <strong>GICON</strong> <strong>de</strong>senvolve-se em duas fases, com uma<br />
consequente se<strong>para</strong>ção do processo <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradação microbiológica; Na primeira fase<br />
(Hidrólise) os componentes orgânicos da matriz do substrato são diluídos e transformados<br />
em ácidos orgânicos e noutros produtos <strong>de</strong> <strong>de</strong>composição solúveis em água.<br />
O líquido resultante, organicamente concentrado (Hidrolisado) irá ser fornecido na segunda<br />
fase, Metanização, a qual consiste essencialmente num reservatório provido <strong>de</strong> material <strong>de</strong><br />
enchimento. Através da imobilização das bactérias responsáveis pela metanização à superfície<br />
do material <strong>de</strong> enchimento, existe em qualquer momento um gran<strong>de</strong> potencial <strong>para</strong><br />
produção <strong>de</strong> metano. Desta forma, são possíveis <strong>de</strong> obter curtos periodos <strong>de</strong> residência do<br />
hidrolisado, e do qual resultam possibilida<strong>de</strong>s únicas ne controlo da produção <strong>de</strong> Biogás.<br />
As condições envolventes (Temperatura, pH, entre outras) são em ambas as fases do processo<br />
controladas e optimizadas se<strong>para</strong>damente. Com o processo inovativo da <strong>GICON</strong><br />
evitam-se assim as <strong>de</strong>svantagens das centrais convencionais.<br />
Uma vez que durante o funcionamento da central não há movimentação do substrato sólido,<br />
o sistema é resistente contra a eventualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> elevadas concentrações <strong>de</strong> matéria<br />
contaminante. Este aspecto é particularmennte importante em substratos tais como resíduos<br />
orgânicos e resíduos resultantes da limpeza e conservação paisagísticas. Da mesma<br />
forma, também o uso da fracção orgânica <strong>de</strong> resíduos domésticos é possível e foi já testada<br />
com sucesso.<br />
A limpeza e manutenção da fase <strong>de</strong> percolação po<strong>de</strong> ser realizada, se necessário, entre<br />
ciclos <strong>de</strong> abastecimento <strong>de</strong> substrato sem que haja necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> interromper o processo<br />
<strong>de</strong> produção <strong>de</strong> Biogás.<br />
Fornecimento <strong>de</strong>scontínuo (em lotes) e <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> substrato<br />
Percolação<br />
Percolação<br />
Multiplos percoladores<br />
em „processo-garagem“<br />
Sólidos resultantes da<br />
digestão <strong>para</strong><br />
compostagem<br />
Percolado =<br />
Hidrolisado<br />
Retorno <strong>de</strong> percolado<br />
anque <strong>de</strong> hidrolisado<br />
– Armazenamento<br />
temporário<br />
Controlo ou regulação<br />
da produção<br />
<strong>de</strong> metano<br />
Hidrolisado<br />
Reactor <strong>de</strong><br />
metano<br />
Retorno<br />
Àgua residual, Fertilizante líquido<br />
Biogás<br />
70-80% CH 4<br />
Material <strong>de</strong><br />
enchimento<br />
Bacia <strong>de</strong> arejamento<br />
e clarificação<br />
Lamas<br />
Resíduos<br />
líquidos
Tecnologia <strong>de</strong> <strong>de</strong> Biogás <strong>GICON</strong><br />
As vantagens à vista<br />
De Confiança, flexível e científico<br />
■ Elevada estabilida<strong>de</strong> do processo<br />
- Através <strong>de</strong> se<strong>para</strong>ção da acidificação e da metanização previne-se o distúrbio<br />
biológico do processo<br />
- Controlo se<strong>para</strong>do <strong>de</strong> ambas as fases do processo<br />
■ Controlabilida<strong>de</strong> da produção <strong>de</strong> Biogás<br />
- Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> adaptação às transições <strong>de</strong> carga<br />
- Ausência <strong>de</strong> perdas por queima na flare durante trabalhos <strong>de</strong> manutenção que<br />
involvem interrupção do uso <strong>de</strong> biogás<br />
■ Uso flexível <strong>de</strong> substratos<br />
- Tanto substratos agrícolas (culturas energéticas, estrume) como também resíduos<br />
ver<strong>de</strong>s e resíduos orgânicos po<strong>de</strong>m ser usados<br />
■ Tamanho compacto<br />
- As centrais po<strong>de</strong>m ser construídas nas imediações <strong>de</strong> consumidores <strong>de</strong> calor<br />
■ Consumos <strong>de</strong> energia reduzidos (uma vez que não há necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
equipamento <strong>de</strong> agitação, entre outros)<br />
■ Elevada concentração <strong>de</strong> Biogás<br />
- Concentração <strong>de</strong> metano 15-20% superior à concentração existente em centrais<br />
convencionais<br />
- Poupança substancial <strong>de</strong> custos e <strong>de</strong> energia pelo consequente tratamento <strong>de</strong><br />
biometano<br />
■ Elevada disponibilida<strong>de</strong> e operação segura<br />
- Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> manutenção durante o funcionamento <strong>de</strong>vido à operação em<br />
<strong>para</strong>lelo dos percoladores<br />
- Poucos componentes sujeitos a rápido <strong>de</strong>sgaste<br />
■ Fácil manuseamento dos sólidos <strong>de</strong> digestão<br />
- <strong>Valorização</strong> agrícola <strong>de</strong> matéria vegetal não <strong>de</strong>gradável sem recurso <strong>de</strong>sidratação<br />
mecânica, <strong>de</strong>vido à riqueza estrutural e <strong>de</strong> matéria sólida <strong>para</strong> formação <strong>de</strong><br />
húmus e valor fertilizante<br />
Serviços complementares: Tratamento e Condicionamento <strong>de</strong> Biogás<br />
Havendo necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> tratamento do Biogás <strong>para</strong> abastecimento em re<strong>de</strong>s públicas<br />
<strong>de</strong> gás, a qualida<strong>de</strong> do biometano a ser fornecido <strong>de</strong>verá ser ajustada à qualida<strong>de</strong><br />
da re<strong>de</strong> existente (=condicionamento). O esforço <strong>de</strong> tratamento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> essencialmente<br />
da concentração <strong>de</strong> metano no biometano e do valor calorífico do gás natural<br />
presente na re<strong>de</strong>. Na área do Condicionamento <strong>de</strong> Biogás a <strong>GICON</strong> disponibiliza<br />
Know-How especializado bem como extensa experiência e referências.<br />
Projectamos e construímos instalações <strong>de</strong> condicionamento <strong>de</strong> Biogás com gás liquefeito<br />
(mistura propano/butano), condicionamento com ar bem como sistemas condicionados<br />
com ar e gás liquefeito. O condicionamento torna-se necessário <strong>de</strong> modo a<br />
que nos consumidores <strong>de</strong> gás, os equipamento existentes possam ser usados <strong>de</strong><br />
forma segura e <strong>de</strong> acordo com a qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> gás contratada.<br />
Central <strong>de</strong> Biogás no Centro <strong>de</strong> Produção e<br />
Serviço em Cottbus, Alemanha<br />
05
Centrais <strong>de</strong> Biogás<br />
Centrais <strong>de</strong> digestão húmida <strong>de</strong> resíduos<br />
Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Cogeração<br />
Integração do Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Cogeração<br />
Instalação <strong>de</strong> Biogás Biogasyl em França –<br />
Central <strong>de</strong> digestão <strong>de</strong> resíduos com fermentador<br />
<strong>de</strong> agitação integrada<br />
Desenho <strong>de</strong> projecto <strong>de</strong> uma central <strong>de</strong><br />
digestão húmida <strong>para</strong> resíduos da indústria<br />
alimentar<br />
06<br />
Digestão Húmida <strong>de</strong> Resíduos<br />
Uma parte essencial dos resíduos comerciais e industriais é composto <strong>de</strong> substâncias<br />
orgânicas. A utilização <strong>de</strong>stes resíduos <strong>para</strong> geração <strong>de</strong> energias renováveis é o<br />
objectivo das centrais <strong>de</strong> digestão. Nas centrais que se se baseiam neste processo,<br />
o processo biológico ocorre através da activida<strong>de</strong> <strong>de</strong> microorganismos anaeróbios,<br />
ou seja, na ausência <strong>de</strong> oxigénio.<br />
Nas centrais <strong>de</strong> digestão <strong>de</strong> resíduos são processados através <strong>de</strong> fermentação principalmente<br />
sobras e restos <strong>de</strong> cozinha, óleos e gorduras alimentares, resíduos resultantes<br />
da produção <strong>de</strong> alimentos e produtos alimentares com resíduos agrícolas<br />
(resíduos <strong>de</strong> culturas agrícolas, estrume sólido e líquido), os quais são utilizados <strong>para</strong><br />
geração <strong>de</strong> energia e calor.<br />
Através <strong>de</strong> selecção da tecnologia <strong>de</strong> processo a<strong>de</strong>quada (por ex. Pre<strong>para</strong>ção,<br />
Desidratação) e do conceito do fermentador, o processo po<strong>de</strong> ser individualmente<br />
adaptado aos requisitos específicos do processo e dos substratos.<br />
Na área da construção e operação <strong>de</strong> centrais <strong>de</strong> biogás <strong>para</strong> resíduos, a <strong>GICON</strong><br />
conta com a experiência <strong>de</strong> longa data dos seus empregados, adquirida no âmbito<br />
<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s noutras firmas (entre outras Lin<strong>de</strong> AG, Schwarting Biosystem GmbH).<br />
Num acordo amigável com a empresa Schwarting Biosystem, a antiga filial <strong>de</strong>sta<br />
empresa em Konstanz foi tomada pela <strong>GICON</strong>.<br />
Do Projecto à entrega da Central “chave-na-mão”<br />
■ Execução eficiente numa só mão<br />
■ Elevada qualida<strong>de</strong><br />
■ Optimamente adaptado às necessida<strong>de</strong>s
Centrais <strong>de</strong> Biogás<br />
Centrais <strong>de</strong> digestão húmida <strong>para</strong> matéria-prima agrícola<br />
Uso <strong>de</strong> substratos agrícolas/Culturas energéticas<br />
Nas centrais <strong>de</strong> biogás agrícolas a maior parte do chorume e silagem são usados<br />
como substrato.<br />
Como subproduto é produzido fertilizante a partir do material digerido. Estes fertilizantes<br />
são quimicamente muito menos agressivos do que o chorume não curtido,<br />
uma vez que a disponibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> azoto é melhorada e os odores são menos intensos.<br />
O material digerido que resulta da digestão húmida (“Biogasgülle“)<br />
é uma substância pastosa semelhante a chorume. Para o uso “puro” <strong>de</strong> culturas<br />
energéticas torna-se necessária uma central <strong>de</strong> múltipla fase <strong>para</strong> uma utilização<br />
óptima do substrato – se necessário por meio <strong>de</strong> digestão seca <strong>para</strong> uma óptima<br />
combinação das condições logísticas.<br />
Conceito funcional <strong>para</strong> valorização <strong>de</strong> Biogás através da tecnologia <strong>de</strong> digestão húmida<br />
Desenho <strong>de</strong> projecto <strong>de</strong> uma central <strong>de</strong> digestão húmida<br />
Central <strong>de</strong> Biogás em Klotzsche-Dres<strong>de</strong>n,<br />
Alemanha<br />
Instalação <strong>de</strong> Biogás em Klein Muckrow,<br />
Alemanha<br />
07
<strong>GICON</strong> Großmann Ingenieur Consult GmbH<br />
<strong>GICON</strong> Bioenergie GmbH<br />
<strong>GICON</strong> Centro <strong>de</strong> Produção e Serviço em Cottbus<br />
<strong>GICON</strong> Bioenergie GmbH<br />
Tiergartenstraße 48 I 01219 Dres<strong>de</strong>n/Germany I Telefone: +49 351 47878-0 I Telefax: +49 351 47878-78<br />
<strong>GICON</strong> Biogas-Großtechnikum Cottbus<br />
Am Großen Spreewehr 6 I 03044 Cottbus/Germany<br />
<strong>GICON</strong> Produktions- und Servicezentrum Cottbus<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße 13 I 03044 Cottbus/Germany<br />
E-Mail: info@gicon.<strong>de</strong> I http://biogas.gicon.<strong>de</strong><br />
<strong>GICON</strong> Brasilien c/o In Situ Remediação e Locação <strong>de</strong> Equipamentos LTDA.<br />
Av. Brig. Faria Lima 1.903 CJ.62 I 01452-001 São Paulo/Brazil<br />
E-Mail: info-brazil@gicon.<strong>de</strong><br />
<strong>GICON</strong> Centro Experimental Grosstechnikum em Cottbus<br />
Firmas do Grupo <strong>GICON</strong>:<br />
■ BGD Bo<strong>de</strong>n- und Grundwasser GmbH Dres<strong>de</strong>n<br />
■ Institut für Angewandte Ökosystemforschung GmbH<br />
■ I.M.E.S. GmbH<br />
■ Dr. Kühner GmbH<br />
■ Geologische Lan<strong>de</strong>suntersuchung GmbH Freiberg<br />
■ Ecosystem Saxonia<br />
Gesellschaft für Umweltsysteme m.b.H.<br />
Sócio-gerente: Prof. Dr.-Ing. habil. Jochen Großmann; Director-geral: Dr.-Ing. Hagen Hilse<br />
Gabinete <strong>de</strong> registo: Amtsgericht Dres<strong>de</strong>n, Número <strong>de</strong> Registo: HRB 25314 Edição: 03/2011<br />
Fotos: <strong>GICON</strong>, Simone Kühn