29.01.2013 Views

São Paulo Turismo

São Paulo Turismo

São Paulo Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

o ponto alto do<br />

seu programa de<br />

incentivos<br />

The highlight of your<br />

incentive program<br />

Em <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> encontram-se restaurantes,<br />

baladas, espetáculos e hotéis<br />

reconhecidos internacionalmente. Em<br />

que outro lugar do Brasil seria possível<br />

encontrar uma infraestrutura de entretenimento<br />

tão vasta? Por essas e muitas<br />

outras razões que serão citadas abaixo:<br />

<strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> é o melhor destino para premiação<br />

de viagens de incentivo.<br />

CulturA é A noSSA PrAiA<br />

O mundo das artes e espetáculo ferve<br />

em <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong>. Centro cultural da América<br />

Latina, <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> possui 110 museus,<br />

300 salas de cinema, 88 bibliotecas e<br />

40 centros culturais, além das inúmeras<br />

festas populares e feiras que acontecem<br />

em suas ruas. Além disso, a cidade<br />

contém 160 teatros. <strong>São</strong> espaços para<br />

a montagem de espetáculos de todas<br />

as linhas artísticas, que vão das super<br />

produções dos musicais da Broadway ao<br />

teatro de vanguarda.<br />

In <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> there are restaurants,<br />

nightclubs, shows and internationally<br />

recognized hotels. Where else in Brazil<br />

would be possible to find such a vast<br />

entertainment infrastructure? For these<br />

and many other reasons which are listed<br />

below: <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> is the best destination<br />

for incentive programs´rewards.<br />

CulturE iS our bEACh<br />

The world of art and shows boils in <strong>São</strong><br />

<strong>Paulo</strong>. Latin American Cultural Center,<br />

<strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> has 110 museums, 300 cinemas,<br />

88 libraries and 40 cultural centers,<br />

in addition to numerous festivals and fairs<br />

that happen in its streets. Moreover, the<br />

city has 160 theaters. They are spaces to<br />

present shows of all artistic lines, ranging<br />

from super productions of Broadway<br />

musicals to avant-garde theater.<br />

SugEStão dE ProgrAmAS<br />

Atividades sensoriais dentro dos<br />

museus interativos: Museu do<br />

Futebol, Museu da Língua Portuguesa<br />

ou Catavento Cultural.<br />

Todos eles estão preparados para<br />

realização de eventos sociais.<br />

ArtE PArA todoS oS goStoS<br />

Os museus da capital guardam coleções<br />

diversas da arte nacional e internacional.<br />

No Masp, arrojada construção com<br />

o maior vão livre do mundo, o acervo<br />

reúne obras de Rafael, Botticelli e Ticiano,<br />

da escola italiana; Delacroix, Monet,<br />

Degas, Renoir, Van Gogh, Toulouse-Lautrec,<br />

da Escola de Paris, entre outros. Na<br />

Pinacoteca do Estado, o acervo privilegia<br />

quatro mil obras de artistas nacionais do<br />

século 19 e contemporâneos. No Museu<br />

Theatro Municipal | foto Sylvia Masini<br />

Programs suggEsTion<br />

Sensory activities within the interactive<br />

museums: Soccer Museum,<br />

Portuguese Language Museum<br />

or Catavento Cultural. All<br />

of them are prepared to carry out<br />

social events.<br />

Art for All tAStES<br />

The capital’s museums hold several collections<br />

of national and international art.<br />

In MASP, bold building with the largest<br />

span in the world, the collection includes<br />

works by Raphael, Botticelli and Titian,<br />

from the Italian school; Delacroix, Monet,<br />

Degas, Renoir, Van Gogh, Toulouse-Lautrec,<br />

from Paris School, among others.<br />

In the Pinacoteca do Estado, the collection<br />

focuses on four thousand works of<br />

national artists of the 19th century and<br />

26 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!