OUTUBRO de - Automotive Business
OUTUBRO de - Automotive Business
OUTUBRO de - Automotive Business
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programa CAPA <strong>de</strong> bolso<br />
Pocket program<br />
Tema: Inovação, Meio Ambiente e Eficiência:<br />
O Papel da Engenharia Brasileira da Mobilida<strong>de</strong><br />
Theme: Innovation, Environment and Efficiency:<br />
The Role of the Mobility Brazilian Engineering<br />
S
AMIGO VISITANTE,<br />
Você está recebendo o programa<br />
completo do 20º Congresso<br />
e Exposição Internacionais<br />
SAE BRASIL <strong>de</strong> Tecnologia da<br />
Mobilida<strong>de</strong>, o maior fórum <strong>de</strong><br />
engenharia do Hemisfério Sul,<br />
que este ano terá como tema<br />
Inovação, Meio Ambiente e<br />
Eficiência: o Papel da Engenharia<br />
Brasileira da Mobilida<strong>de</strong>.<br />
Você encontrará aqui informações<br />
importantes para ajudá-lo no<br />
acompanhamento do evento, que<br />
apresenta três novos painéis que<br />
somados aos tradicionais da gra<strong>de</strong> anual do Congresso,<br />
totalizam 20 blocos temáticos com a participação <strong>de</strong> ícones da<br />
engenharia nacional e internacional, em palestras e <strong>de</strong>bates.<br />
Além das apresentações vale à pena visitar a Mostra<br />
Tecnológica do Congresso SAE BRASIL 2011, que traz<br />
tecnologias em seu estado <strong>de</strong> arte, por montadoras,<br />
sistemistas e outras empresas do setor ligadas à mobilida<strong>de</strong>,<br />
e assistir as sessões técnicas <strong>de</strong> trabalhos <strong>de</strong>senvolvidos por<br />
engenheiros, que atuam em indústrias e universida<strong>de</strong>s, do<br />
Brasil e Exterior.<br />
Seja bem-vindo e aproveite!<br />
Pedro Manuchakian<br />
Presi<strong>de</strong>nte do Congresso SAE BRASIL<br />
REALIZAÇÃO:<br />
www.saebrasil.org.br<br />
08<br />
32<br />
Painéis<br />
Panels<br />
Mapa <strong>de</strong> Exibição<br />
Exhibition Map<br />
Sessões Técnicas<br />
34 Technical Sessions<br />
Mesa com Especialistas,<br />
Lançamento Categoria <strong>de</strong><br />
Competição Endurance,<br />
Encontro pela Competitivida<strong>de</strong><br />
Meeting with Experts, Launch of<br />
the Endurance Racing Category,<br />
Competitiveness Meeting<br />
102<br />
08<br />
14<br />
22<br />
34<br />
50<br />
76<br />
SUMÁRIO<br />
SUMMARY<br />
Programação Painéis | Dia 04/10<br />
Panel Schedule, october 4<br />
Programação Painéis | Dia 05/10<br />
Panel Schedule, october 5<br />
Programação Painéis | Dia 06/10<br />
Panel Schedule, october 6<br />
Programação Técnica | Dia 04/10<br />
Technical Schedule, october 4<br />
Programação Técnica | Dia 05/10<br />
Technical Schedule, october 5<br />
Programação Técnica | Dia 06/10<br />
Technical Schedule, october 6
Lançado em 2010, o Prêmio SAE BRASIL<br />
Jovem Engenheiro reconhece o trabalho<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Launched in 2010, the “Prêmio SAE BR BRASIL Jovem<br />
Engenheiro” o” recognizes the efforts of professionals profe ofessio un<strong>de</strong>r<br />
10 years of graduation graduation and less than 35 5 years yyear<br />
of age, who<br />
are appointed pointed by the companies to criteria crite set by SAE<br />
BRASIL. L.<br />
Vencedores encedore res do<br />
Prêmio Jovem Eng<br />
Engen Engenheiro<br />
Segunda Edição<br />
Winners of<br />
“Prêmio Jovem Engenheiro”<br />
Second Edition<br />
NOME / NAME EMPRESA / COMPANY<br />
ANDERSON LIMA GENERAL MOTORS<br />
FABIO NONATO DE PAULA SCHAEFFLER<br />
ALEXANDRE GARCIA ALCARAZ BORGWARNER<br />
VAGNER AGOSTINHO MERCEDES<br />
FERNANDO ROVERI VOLKSWAGEN<br />
AILSON SILVA MARQUES FORD<br />
RENATO BORGES PRADO VISTEON<br />
ATHOS CARVALHO FIAT AUTOMÓVEIS<br />
EDUARDO TORRIGO MWM<br />
FERNANDO OLIVEIRA JR. BOSCH<br />
DIDIMO GARCIA NETO DELPHI
8:00<br />
8:30<br />
9:00<br />
9:30<br />
10:00<br />
10:30<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
14:00<br />
14:30<br />
15:00<br />
15:30<br />
16:00<br />
16:30<br />
17:00<br />
17:30<br />
18:00<br />
18:30<br />
19:00<br />
19:30<br />
20:00<br />
20:30<br />
21:00<br />
21:30<br />
SANTANA 2 E 3<br />
Cerimônia <strong>de</strong> Abertura<br />
Opening Ceremony<br />
Exhibitor's Welcome<br />
Educação da<br />
Engenharia<br />
Engineering Education<br />
Engenheiros Chefe<br />
Chief Engineers<br />
Programação / Schedule 04 <strong>de</strong> outubro / October 4<br />
Auditórios / Auditorium<br />
SANTANA 1<br />
Welcome Coffe<br />
Aeroespacial<br />
Aerospace<br />
Prêmio SAE BRASIL<br />
Jovem Engenheiro<br />
Premiação e Coquetel<br />
Awards and Cocktail<br />
JAÇANÃ 3<br />
Máquinas<br />
Agrícolas e<br />
<strong>de</strong> Construção<br />
Off-Road<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
Fórum Baja<br />
SAE BRASIL<br />
Baja SAE BRASIL Forum<br />
Fórum Baja<br />
SAE BRASIL<br />
Baja SAE BRASIL Forum<br />
Fórum Fórmula<br />
SAE BRASIL<br />
Formula SAE BRASIL Forum<br />
Sessões Técnicas / Technical Sessions<br />
PARADA INGLESA VILA GUILHERME VILA MARIA CASA VERDE<br />
Motores<br />
Engines<br />
Motores<br />
Engines<br />
Gestão<br />
Management<br />
Aeroespacial<br />
Aerospace<br />
Ensaios<br />
Tests<br />
Ensaios<br />
Tests<br />
Materiais<br />
Materials<br />
Materiais<br />
Materials
Horário<br />
Schedule<br />
9h30 - 10h30<br />
9h - 12h<br />
13h - 15h<br />
13h -15h<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
CERIMÔNIA DE ABERTURA<br />
OPENING CEREMONY<br />
HOST - CONGRESSO SAE BRASIL 2011 / HOST - 2011 SAE BRASIL CONGRESS<br />
FÓRUM BAJA SAE BRASIL<br />
SAE BRASIL BAJA FORUM<br />
EDUCAÇÃO DE ENGENHARIA<br />
ENGINEERING EDUCATION<br />
A IMPORTÂNCIA DA CONVERGÊNCIA DOS INTERESSES<br />
GOVERNAMENTAIS, INDUSTRIAIS E DA ACADEMIA PARA<br />
O DESENVOLVIMENTO DA ENGENHARIA DA MOBILIDADE<br />
THE IMPORTANCE OF CONVERGENT GOVERNMENT, INDUSTRY,<br />
AND ACADEMIC INTERESTS FOR THE DEVELOPMENT<br />
OF MOBILITY ENGINEERING<br />
AEROESPACIAL<br />
AEROSPACE<br />
ECO-DESIGN OF FUTURE AIRCRAFT: INNOVATION AND EFFECTIVES<br />
8<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
DR. RICHARD KLEINE(EUA), PRESIDENTE, SAE INTERNATIONAL<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
Outubro<br />
DAVID L. SCHUTT (EUA), CEO, SAE INTERNATIONAL<br />
PEDRO MANUCHAKIAN, VICE-PRESIDENTE DE ENG. DE PRODUTOS,<br />
GENERAL MOTORS E PRESIDENTE DO CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
ALÍPIO FERREIRA PINTO JR, GERENTE GERAL DE P&D EM ABASTECIMENTO E<br />
BIOCOMBUSTÍVEIS, PETROBRASE VICE-PRESIDENTE DO<br />
CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
VAGNER GALEOTE, DIRETOR DE MANUFATURA, FORD MOTOR COMPANY E<br />
PRESIDENTE DA SAE BRASIL 2011-2012<br />
MARCOS VINÍCIUS DE SOUZA, DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE FOMENTO<br />
À INOVAÇÃO, MDIC (MINISTÉRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDÚSTRIA E<br />
COMÉRCIO EXTERIOR)<br />
ARTHUR D. VASCONCELLOS FILHO, SÓCIO, CTPARTNERS BRASIL CONSULTORIA<br />
DR. AGENOR FLEURY, COORDENADOR DO MESTRADO DE ENGENHARIA<br />
MECÂNICA, FEI (FACULDADE DE ENGENHARIA INDUSTRIAL)<br />
MEDIADOR: DR. DEMÉTRIO BARACAT, IMT (INSTITUTO MAUÁ DE TECNOLOGIA)<br />
GUILHERME DE ALMEIDA FREIRE, DIRETOR DE TECNOLOGIAS E<br />
ESTRATÉGIAS PARA O MEIO AMBIENTE, EMBRAER<br />
LUIZ GONZAGA TRABASSO, PROFESSOR ASSOCIADO, ITA (INSTITUTO<br />
TECNOLÓGICO DE AERONÁUTICA)<br />
COMANDANTE MIGUEL DAU, CHIEF OPERATING OFFICER, AZUL LINHAS AÉREAS<br />
MEDIADORES: PAULO LOURENÇÃO, SENIOR ENGINEER (INSTITUTIONAL<br />
LIAISON), EMBRAER<br />
JOSÉ F. D. FARAT, SENIOR MANAGER SYSTEMS ENGINEERING, EMBRAER<br />
9<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 2 E 3<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
SANTANA 2 E 3<br />
SANTANA 1<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
Horário<br />
Schedule<br />
13h - 15h<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
MÁQUINAS AGRÍCOLAS E DE CONSTRUÇÃO<br />
OFF-ROAD<br />
NR 12 – PONTOS CRÍTICOS E TECNOLOGIAS PARA<br />
SUPERÁ-LOS<br />
BRAZILIAN NR 12 STANDARD – CRITICAL POINTS AND TECHNOLOGIES TO<br />
OVERCOME THEM<br />
10<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
Outubro<br />
RINALDO MARINHO COSTA LIMA, DIRETOR, DSST (DEPARTAMENTO DE<br />
SEGURANÇA E SAÚDE NO TRABALHO), SIT (SECRETARIA DE INSPEÇÃO DO<br />
TRABALHO) E MTE (MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO)<br />
CLOVIS V. QUEIROZ NETO, COORDENADOR DE SST, CNI (CONFEDERAÇÃO<br />
NACIONAL DA INDÚSTRIA)<br />
JOÃO ZARPELÃO, GERENTE DE VENDAS E MARKETING, ROBERT BOSCH<br />
DANIEL ZACHER, GERENTE DE ASSUNTOS REGULATÓRIOS - AMÉRICA DO<br />
SUL, JOHN DEERE<br />
JOSÉ EDUARDO PACCOLA, DIRETOR, ZDP CONSULTORIA<br />
11<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
JAÇANÃ 3<br />
FÓRUM BAJA SAE BRASIL<br />
13h - 15h<br />
SAE BRASIL BAJA FORUM<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
15h30 - 18h<br />
04OCTOBER,04<br />
ENGENHEIROS-CHEFE<br />
CHIEF ENGINEERS<br />
A CONTRIBUIÇÃO DA ENGENHARIA BRASILEIRA EM<br />
CRIAR CONTINUAMENTE PRODUTOS INOVADORES E<br />
COMPETITIVOS<br />
HOW BRAZILIAN ENGINEERING CONTRIBUTES TO THE CONSISTENT DESIGN OF<br />
INNOVATIVE AND COMPETITIVE PRODUCTS<br />
04OCTOBER,04<br />
MATTHEW O’LEARY, DIRETOR DE PD AMÉRICA DO SUL, FORD MOTOR COMPANY<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
REINALDO MURATORI, DIRETOR DE PLANEJAMENTO E ENGENHARIA, MITSUBISHI<br />
RENATO MASTROBUONO, DIRETOR DO CENTRO DE DESENVOLVIMENTO DE<br />
PRODUTO LATIN AMÉRICA, IVECO<br />
MÁRIO MASSAGARDI, DIRETOR DE ENGENHARIA E VENDAS TÉCNICAS, BOSCH<br />
MEDIADOR: JOSÉ LUIZ ALBERTIN, DIRETOR, RYUMA CONSULTORES<br />
ASSOCIADOS E DIRETOR, SAE BRASIL<br />
SANTANA 2 E 3<br />
FÓRUM FÓRMULA SAE BRASIL<br />
15h30 - 18h SAE BRASIL FORMULA FORUM<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
PRÊMIO SAE BRASIL JOVEM ENGENHEIRO<br />
EVENTO EXCLUSIVO PARA CONVIDADOS<br />
18h - 20h COQUETEL & PREMIAÇÃO<br />
SANTANA 1<br />
EXCLUSIVE EVENT FOR GUESTS<br />
COCKTAIL AND AWARDS<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
8:00<br />
8:30<br />
9:00<br />
9:30<br />
10:00<br />
10:30<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
14:00<br />
14:30<br />
15:00<br />
15:30<br />
16:00<br />
16:30<br />
17:00<br />
17:30<br />
18:00<br />
18:30<br />
19:00<br />
19:30<br />
20:00<br />
20:30<br />
21:00<br />
21:30<br />
SANTANA 2 E 3<br />
Veículos<br />
Leves<br />
Passenger Vehicles<br />
Veículos<br />
Leves<br />
Passenger Vehicles<br />
Internacional<br />
International<br />
Programação / Schedule 05 <strong>de</strong> outubro / October 5<br />
Auditórios / Auditorium<br />
SANTANA 1<br />
Sustentabilida<strong>de</strong><br />
Sustainability<br />
Manufatura e<br />
Qualida<strong>de</strong><br />
Manufacturing and Quality<br />
Manufatura e<br />
Qualida<strong>de</strong><br />
Manufacturing and Quality<br />
JAÇANÃ 3<br />
Telemática e<br />
Infotainment<br />
Telematics and<br />
Infotainment<br />
Tecnologia da<br />
Informação<br />
Information Technology<br />
Motorsport<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
Almoço<br />
Patrocinado<br />
Sponsored Lunch<br />
Sessões Técnicas / Technical Sessions<br />
PARADA INGLESA<br />
Gestão / Management<br />
Qualida<strong>de</strong> e<br />
Produtivida<strong>de</strong><br />
Quality and Productivity<br />
Projetos<br />
Projects<br />
Projetos<br />
Projects<br />
Projetos / Projects<br />
Transmissão<br />
Transmission<br />
VILA GUILHERME<br />
Combustíveis e Lubrificantes<br />
Fuels and Lubricants<br />
Motores<br />
Engines<br />
Motores<br />
Engines<br />
Motores<br />
Engines<br />
Manufatura<br />
Manufacturing<br />
VILA MARIA<br />
Aeroespacial<br />
Aerospace<br />
Aeroespacial<br />
Aerospace<br />
Combustíveis e<br />
Lubrificantes<br />
Fuels and Lubricants<br />
Combustíveis e<br />
Lubrificantes<br />
Fuels and Lubricants<br />
CASA VERDE<br />
Eletro-Eletrônica<br />
Electro-Electronics<br />
Eletro-Eletrônica<br />
Electro-Electronics<br />
Eletro-Eletrônica<br />
Electro-Electronics<br />
Veículos<br />
Vehicles
Horário<br />
Schedule<br />
8h30 - 10h30<br />
9h - 10h30<br />
11h - 12h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
TELEMÁTICA E INFOTAINMENT<br />
CONVERGÊNCIA ENTRE TELEMÁTICA E INFOTAINMENT<br />
THE CONVERGENCE OF TELEMATICS AND INFOTAINMENT<br />
14<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
SUSTENTABILIDADE<br />
SUSTAINABILITY<br />
O PAPEL DA SUSTENTABILIDADE E DA INOVAÇÃO NA<br />
MOBILIDADE<br />
THE ROLE OF SUSTAINABILITY AND INNOVATION IN MOBILITY<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
VEÍCULOS LEVES<br />
PASSENGER CARS<br />
TENDÊNCIAS TECNOLÓGICAS QUE IMPACTAM NO<br />
CONFORTO DOS MOTORISTAS E PASSAGEIROS<br />
TECHNOLOGICAL TRENDS AFFECTING THE COMFORT OF DRIVERS AND<br />
PASSENGERS<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
CILENEU J. P. NUNES, VICE-PRESIDENTE DE TECNOLOGIA DE<br />
RASTREAMENTO E MONITORAMENTO DE CARGAS, GRISTEC (ASSOCIAÇÃO<br />
BRASILEIRA DAS EMPRESAS DE GERENCIAMENTO DE RISCOS E DE<br />
TECNOLOGIA DE RASTREAMENTO E MONITORAMENTO)<br />
DOUG WELK (EUA), ADVANCE PRODUCT ENG. ENTERTAINMENT AND<br />
COMMUNICATIONS, DELPHI<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
ANDREA BONFIGLIOLI, INDUSTRY MARKET MANAGER -<br />
MANUFACTURING, MICROSOFT<br />
FRANCISCO GIOIELLI, GERENTE DE VENDAS, GOOGLE<br />
DR. PAULO SALDIVA, PROFESSOR TITULAR, FMUSP (FACULDADE DE<br />
MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO)<br />
FERDINAND PANIK (ALEMANHA), PROFESSOR, UNIVERSITY OF APPLIED<br />
SCIENCE ESSLINGEN *PALESTRA EM PORTUGUÊS<br />
LINCOLN PAIVA, PRESIDENTE, GREEN MOBILITY<br />
MEDIADORA: MARIA ISABEL REIS, VICE-PRESIDENTE, MOTORPRESS BRASIL<br />
RAFAEL V. FORNARI, ENGENHEIRO SENIOR DO PRODUTO, GENERAL MOTORS<br />
MARCIO BALABENUTE, GERENTE, GENERAL MOTORS<br />
JOHN GERMAINE ASSOCIATE DIRECTOR, VISTEON<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
MEDIADOR: LUC DE FERRAN, PRESIDENTE, LUC DE FERRAN CONSULTORIA<br />
15<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
JAÇANÃ 3<br />
SANTANA 1<br />
SANTANA 2 E 3<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
Horário<br />
Schedule<br />
11h - 12h30<br />
11h - 12h30<br />
12h30 - 13h30<br />
13h30 - 15h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
MANUFATURA E QUALIDADE<br />
MANUFACTURING AND QUALITY<br />
PERÍODO MAIOR DE GARANTIA: IMPACTOS EM CADEIA<br />
NA MANUFATURA<br />
EXTENDED WARRANTY: THE IMPACT ON THE CHAIN OF MANUFACTURING<br />
TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO<br />
INFORMATION TECHNOLOGY<br />
TECNOLOGIA, CONECTIVIDADE E<br />
INFORMAÇÃO NO VEÍCULO<br />
TECHNOLOGY, CONNECTIVITY AND INFORMATION IN VEHICLES<br />
ALMOÇO - VEÍCULOS LEVES, MANUFATURA E<br />
QUALIDADE E TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO<br />
LUNCH - PASSENGER VEHICLES, MANUFACTURING AND QUALITY AND<br />
INFORMATION TECHNOLOGY<br />
VEÍCULOS LEVES<br />
PASSENGER CARS<br />
TENDÊNCIAS NAS TECNOLOGIAS PARA PROPULSÃO E<br />
IMPACTOS NA INFRAESTRUTURA<br />
TRENDS IN PROPULSION TECHNOLOGY AND THE IMPACT ON INFRASTRUCTURE<br />
16<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
MARCIO FONTOURA MIGUES, DIRETOR DA QUALIDADE,<br />
RENAULT DO BRASIL<br />
ARNALDO CAMARÃO, CHIEF ENGINEER SOUTH AMERICA AXLES &<br />
DRIVELINES ENGINEERING, MERITOR<br />
FLAVIO TEIXEIRA DE FARIA, GERENTE DE SATISFAÇÃO DO CLIENTE,<br />
DELPHI<br />
MEDIADOR: PRAKASH T. SATHE (EUA), SENIOR VICE PRESIDENT, RGBSI<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
KAI PROBST (ALEMANHA), STRATEGIC AREA CONNECTED CARS,<br />
T-SYSTEMS INTERNATIONAL GMHB<br />
FAUSTO SOUSA DE ASSIS, PRODUCT MARKET ANALYST,<br />
IVECO LATIN AMERICA<br />
MEDIADOR: MIGUEL LUIZ PETRILLI, PRESIDENTE CONSELHO DE<br />
ADMINISTRAÇÃO, IT MÍDIA SA<br />
EXCLUSIVO PARA CONVIDADOS<br />
EXCLUSIVE FOR GUESTS<br />
WANDERLEI MARINHO, ENGENHEIRO, CENTRO TECNOLÓGICO DA MARINHA<br />
PROF. WALDYR L. R. GALLO, PROFESSOR ASSOCIADO, FACULDADE DE ENG.<br />
MECÂNICA DA UNICAMP<br />
LEONARDO G. CAVALIERE, SUPERVISOR DE VEÍCULOS ELÉTRICOS, FIAT<br />
MILTON LUBRAICO, DIRETOR DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS,<br />
FORD SOUTH AMERICA<br />
ALFREDO GUEDES JR, SUPERVISOR DE RELAÇÕES PÚBLICAS,<br />
HONDA SOUTH AMERICA<br />
MEDIADOR: WANDERLEI MARINHO, ENGENHEIRO,<br />
CENTRO TECNOLÓGICO DA MARINHA<br />
17<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 1<br />
JAÇANÃ 3<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
SANTANA 2 E 3<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
Horário<br />
Schedule<br />
13h30 - 15h30<br />
13h30 - 15h30<br />
16h - 18h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
MANUFATURA E QUALIDADE<br />
MANUFACTURING AND QUALITY<br />
TENDÊNCIAS NA MANUFATURA: FÁBRICAS<br />
DEDICADAS OU FLEXÍVEIS<br />
MANUFACTURING TRENDS: FOCUSED OR FLEXIBLE FACTORIES<br />
MOTORSPORT<br />
DESENVOLVIMENTO DE CARROS DE COMPETIÇÃO NO BRASIL<br />
THE DEVELOPMENT OF RACE CARS IN BRAZIL<br />
INTERNACIONAL<br />
INTERNATIONAL<br />
THE CHALLENGES OF THE GLOBALIZATION IN THE AUTOMOTIVE INDUSTRY<br />
18<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
ERIC PREUSS, GERENTE DE MANUFATURA (LEADER REGIONAL DE<br />
AUTOMAÇÃO), GENERAL MOTORS<br />
SILVIO ANDRES ILLI, GERENTE GERAL DA FÁBRICA DE SÃO BERNARDO,<br />
FORD MOTOR COMPANY<br />
FRANK SOWADE, DIRETOR DE OPERAÇÕES, VOLKSWAGEN<br />
MEDIADOR: LUIZ TAVARES DE CARVALHO, PRESIDENTE,<br />
TAVARES DE CARVALHO CONSULTING<br />
JULIANO MORO, PILOTO, METAL MORO<br />
JAIME GULINELLI, DIRETOR TÉCNICO, GT RACE CARS<br />
LUIZ ROSENFELD, PRESIDENTE, SUZUKI VEÍCULOS DO BRASIL<br />
MEDIADOR: WAGNER GONZALEZ, ASSESSOR DE IMPRENSA, CBA<br />
(CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE AUTOMOBILISMO)<br />
DR. RICHARD KLEINE (EUA), VICE PRESIDENT, CUMMINS INC. AND PRESIDENT,<br />
SAE INTERNATIONAL *PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
GRACE DENISE LIEBLEIN, PRESIDENT, GENERAL MOTORS DO BRASIL<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
JÖRG OHLSEN (ALEMANHA), CEO, EDAG INTERNATIONAL<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
MARC-BERND WELLER (INDIA), VICE PRESIDENT MANUFACTURING,<br />
BOSCH INDIA *PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
DR. GUOHONG YE (CHINA), PRESIDENT, ZF CHINA *PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
LETÍCIA COSTA, SÓCIA, PRADA ASSESSORIA *PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
MEDIADOR: HORST BERGMANN (ALEMANHA), RETIRED DIRECTOR, MERCEDES<br />
BENZ TRUCKS AND VANS - DAIMLER AG AND SENIOR ADVISER COMMERCIAL<br />
VEHICLES, FEV MOTORENTECHNIK GMBH<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
19<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 1<br />
JAÇANÃ 3<br />
SANTANA 2 E 3<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
8:00<br />
8:30<br />
9:00<br />
9:30<br />
10:00<br />
10:30<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
14:00<br />
14:30<br />
15:00<br />
15:30<br />
16:00<br />
16:30<br />
17:00<br />
17:30<br />
18:00<br />
18:30<br />
19:00<br />
19:30<br />
22:30<br />
SANTANA 2 E 3<br />
Caminhões<br />
e Ônibus<br />
Truck and Bus<br />
Caminhões<br />
e Ônibus<br />
Truck and Bus<br />
Caminhões e Ônibus<br />
Truck and Bus<br />
Painel dos<br />
Presi<strong>de</strong>ntes<br />
Presi<strong>de</strong>nts Panel<br />
Encerramento / Closing Cerimony<br />
Programação / Schedule 06 <strong>de</strong> outubro / October 6<br />
Auditórios / Auditorium<br />
SANTANA 1<br />
Segurança<br />
Veicular<br />
Vehicle Safety<br />
Ferroviário<br />
Railroad<br />
Duas<br />
Rodas<br />
Two Wheels<br />
JAÇANÃ 3<br />
Evento<br />
SAE BRASIL SOLS<br />
Não aberto ao público<br />
Just for Guests<br />
Encontro pela<br />
Competitivida<strong>de</strong><br />
Encounter Competitiveness<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
Almoço<br />
Patrocinado<br />
Sponsored Lunch<br />
SALAS CANTAREIRAS 3, 4, 5 E 6<br />
Coquetel e Banquete <strong>de</strong> Comemoração dos 20 anos da Entida<strong>de</strong> e<br />
<strong>de</strong> Encerramento do Congresso SAE BRASIL 2011- Somente para Convidados<br />
Cocktail and Banquet Celebration of 20 years of the Entity and Closing 2011 SAE BRASIL Congress- Just for Guest<br />
Sessões Técnicas / Technical Sessions<br />
PARADA INGLESA VILA GUILHERME<br />
Meio Ambiente<br />
Environment<br />
Segurança e<br />
Ergonomia<br />
Safety and Ergonomy<br />
Segurança e<br />
Ergonomia<br />
Safety and Ergonomy<br />
Meio Ambiente / Environment<br />
Emissões<br />
Emissions<br />
Motores<br />
Engines<br />
Transmissões<br />
Transmissions<br />
Veículos<br />
Vehicles<br />
Veículos<br />
Vehicles<br />
Emissões / Emissions<br />
VILA MARIA<br />
Materiais<br />
Materials<br />
Materiais<br />
Materials<br />
Ensaios<br />
Tests<br />
Aeroespacial<br />
Aerospace<br />
CASA VERDE<br />
Ruídos e Vibrações<br />
Noise and Vibrations<br />
Ruídos e Vibrações<br />
Noise and Vibrations<br />
Suspensão<br />
Suspension<br />
Suspensão<br />
Suspension<br />
Projetos<br />
Projects<br />
Transmissões<br />
Transmissions
Horário<br />
Schedule<br />
9h - 10h30<br />
9h - 10h30<br />
9h - 12h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
CAMINHÕES E ÔNIBUS<br />
TRUCK & BUS<br />
SOLUÇÕES DE TRANSPORTES BRASILEIRAS:<br />
DA TEORIA À PRÁTICA<br />
BRAZILIAN TRANSPORT SOLUTIONS: FROM THEORY TO PRACTICE<br />
22<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
SEGURANÇA VEICULAR<br />
AUTOMOBILE SAFETY<br />
OS DESAFIOS PARA IMPLEMENTAR NOVAS TECNOLOGIAS<br />
DE SEGURANÇA VEICULAR NO BRASIL<br />
THE CHALLENGES OF IMPLEMENTING NEW AUTOMOBILE SAFETY<br />
TECHNOLOGIES IN BRAZIL<br />
EVENTO SAE BRASIL SOLS<br />
SAE BRASIL SOLS EVENT<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
ADRIANO MURGEL BRANCO, DIRETOR, AMBRANCO CONSULTORIA<br />
CRISTIAN GIOVANI BONEZZI, LOGISTIC COSTS MANAGER, AMBEV<br />
(COMPANHIA DE BEBIDAS DAS AMÉRICAS)<br />
WAGNER CHAGAS, GERENTE DE FISCALIZAÇÃO, SPTRANS<br />
MEDIADORA: VALDIR DOS SANTOS, JORNALISTA<br />
BRIAN CALLAGHAN, SENIOR PERFORMANCE ENGINEER, GENERAL MOTORS<br />
TONY PAYNE (INGLATERRA), TECHNICAL CONSULTANT – CRASHWORTHNESS<br />
AND OCCUPANT PROTECTION, MIRA LTD. *PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
MARCIO R. R. DA LUZ, GERENTE DE CLIENTES, VOLVO<br />
MEDIADOR: DIOGO DE OLIVEIRA, SUBEDITOR, REVISTA AUTO ESPORTE<br />
EXCLUSIVO PARA CONVIDADOS<br />
EXCLUSIVE FOR GUESTS<br />
23<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 2 e 3<br />
SANTANA 1<br />
JAÇANÃ 3<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
Horário<br />
Schedule<br />
11h as 12h30<br />
11h as 12h30<br />
12h30 as 13h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
CAMINHÕES E ÔNIBUS<br />
TRUCK & BUS<br />
SOLUÇÕES ENERGÉTICAS BRASILEIRAS: DA TEORIA À<br />
PRÁTICA (PARTE 1)<br />
BRAZILIAN ENERGY SOLUTIONS: FROM THEORY TO PRACTICE (PART 1)<br />
24<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
FERROVIÁRIO<br />
RAILROAD<br />
DESAFIOS DA INTEGRAÇÃO DO TRANSPORTE<br />
FERROVIÁRIO NO BRASIL<br />
THE CHALLENGES OF INTEGRATING RAIL TRANSPORT IN BRAZIL<br />
ALMOÇO - CAMINHÕES E ÔNIBUS, DUAS RODAS E<br />
FERROVIÁRIO<br />
LUNCH - TRUCK AND BUS, TWO WHEELS AND RAILROAD<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
MARCIO R. A. SCHETTINO, ASSESSOR, PREFEITURA DE SÃO PAULO E<br />
DIRETOR, SAE BRASIL<br />
PEDRO SOARES, DIRETOR TÉCNICO, AGRALE<br />
CAIO MIAMOTO, COORDENADOR DE PLANEJAMENTO DE PRODUTO<br />
ÔNIBUS, VOLVO<br />
AGENOR BOFF, DIRETOR-PRESIDENTE, TUTTOTRANSPORTI<br />
ALEXANDRE SERRETTI BARBOSA, GERENTE, IVECO<br />
MEDIADOR: PAULO GENTIL, GERENTE DE OPERAÇÕES, NETZ AUTOMOTIVA<br />
MAURO BIAZOTTI, DIRETOR DE PLANEJAMENTO E EXPANSÃO<br />
DE TRANSPORTES METROPOLITANOS, METRÔ (COMPANHIA DO<br />
METROPOLITANO DE SÃO PAULO)<br />
JOSÉ GERALDO BAIÃO, PRESIDENTE, AEAMESP (ASSOCIAÇÃO DOS<br />
ENGENHEIROS E ARQUITETOS DE METRÔ)<br />
MARCELO PERRUPATO E SILVA, SECRETÁRIO DE POLÍTICA NACIONAL DE<br />
TRANSPORTES, MINISTÉRIO DOS TRANSPORTES<br />
MEDIADOR: GERSON TOLLER, DIRETOR EXECUTIVO, REVISTA FERROVIÁRIA<br />
EXCLUSIVO PARA CONVIDADOS<br />
EXCLUSIVE FOR GUESTS<br />
25<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 2 e 3<br />
SANTANA 1<br />
JAÇANÃ 1 E 2<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
Horário<br />
Schedule<br />
13h30 - 15h30<br />
13h30 - 15h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
CAMINHÕES E ÔNIBUS<br />
TRUCK & BUS<br />
SOLUÇÕES ENERGÉTICAS BRASILEIRAS: DA TEORIA À<br />
PRÁTICA (PARTE 2)<br />
BRAZILIAN ENERGY SOLUTIONS: FROM THEORY TO PRACTICE (PART 2)<br />
26<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
DUAS RODAS<br />
TWO WHEELS<br />
INOVAÇÕES, EFICIÊNCIA EM DUAS RODAS E<br />
RESOLUÇÃO PROMOT 4<br />
INNOVATIONS AND EFFICIENCY FOR TWO WHEELERS AND THE RESOLUTION<br />
PROMOT 4<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
FRANCISCO NIGRO, ASSESSOR TÉCNICO, SECRETARIA DE<br />
DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO ESTADO DE<br />
SÃO PAULO E DIRETOR, SAE BRASIL<br />
LUIS CHAIN, MARKETING MANAGER, CUMMINS BRASIL<br />
LEONARDO DE A. VECCHI, CHEFE DE DESENVOLVIMENTO DE<br />
PRODUTOS, BOSCH<br />
MARCO ANTÔNIO GARCIA, GERENTE DE PRODUTOS, SCANIA<br />
GILBERTO GOMES LEAL, GERENTE DE DESENVOLVIMENTO DE<br />
PRODUTO, MERCEDES BENZ DO BRASIL<br />
MEDIADOR: FRANCISCO NIGRO, ASSESSOR TÉCNICO, SECRETARIA DE<br />
DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO ESTADO DE<br />
SÃO PAULO E DIRETOR, SAE BRASIL<br />
ALFREDO GUEDES JR, SUPERVISOR DE RELAÇÕES PÚBLICAS,<br />
HONDA SOUTH AMERICA<br />
GUSTAVO B. COLLI, ENGENHEIRO DE DESENVOLVIMENTO, DELPHI<br />
RENATO R. A. LINKE, GERENTE DE ENGENHARIA AUTOMOTIVA E<br />
CERTIFICAÇÃO, CETESB (COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SÃO PAULO)<br />
MEDIADOR: MARCELO ASSUMPÇÃO, EDITOR-CHEFE, REVISTA DUAS RODAS<br />
27<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 2 e 3<br />
SANTANA 1<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
Horário<br />
Schedule<br />
16h - 18h30<br />
PAINÉIS<br />
PANELS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Painel / Tema<br />
Panel / Theme<br />
PAINEL DOS PRESIDENTES<br />
PRESIDENTS PANEL<br />
ESTRATÉGIA PARA OBTER VANTAGEM COMPETITIVA<br />
A STRATEGY TO GAIN A COMPETITIVE EDGE<br />
ENCERRAMENTO<br />
CLOSING CEREMONY<br />
28<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
DR. RICHARD KLEINE (EUA), PRESIDENTE, SAE INTERNATIONAL<br />
*PALESTRA EM INGLÊS COM TRADUÇÃO<br />
Outubro<br />
JAIME ARDILA, PRESIDENTE, GENERAL MOTORS AMÉRICA DO SUL<br />
GÁBOR JÁNOS DEÁK, PRESIDENTE, DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS<br />
MARCOS DE OLIVEIRA, PRESIDENTE, FORD BRASIL & MERCOSUL<br />
MEDIADOR: PAULO BRAGA, DIRETOR, AUTOMOTIVE BUSINESS<br />
PEDRO MANUCHAKIAN, VICE-PRESIDENTE DE ENG. DE PRODUTOS,<br />
GENERAL MOTORS E PRESIDENTE DO CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
ALÍPIO FERREIRA PINTO JR, GERENTE GERAL DE P&D EM ABASTECIMENTO<br />
E BIOCOMBUSTÍVEIS, PETROBRAS E VICE-PRESIDENTE DO CONGRESSO<br />
SAE BRASIL 2011<br />
VAGNER GALEOTE, DIRETOR DE MANUFATURA, FORD MOTOR COMPANY E<br />
PRESIDENTE DA SAE BRASIL 2011-2012<br />
DR. RICHARD KLEINE, PRESIDENTE, SAE INTERNATIONAL<br />
JAIME ARDILA, PRESIDENTE, GENERAL MOTORS AMÉRICA DO SUL<br />
MARCOS DE OLIVEIRA, PRESIDENTE, FORD BRASIL & MERCOSUL<br />
GÁBOR JÁNOS DEÁK, PRESIDENTE, DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS<br />
29<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANTANA 2 E 3<br />
HOST - CONGRESSO SAE BRASIL 2011 / HOST - 2011 SAE BRASIL CONGRESS<br />
18h30 - 19h SANTANA 2 E 3<br />
19h30 - 22h<br />
BANQUETE - COMEMORAÇÃO DOS 20 ANOS DA<br />
ENTIDADE E ENCERRAMENTO DO CONGRESSO<br />
SAE BRASIL 2011<br />
COCKTAIL AND BANQUET CELEBRATION OF 20 YEARS OF THE ENTITY AND<br />
CLOSING 2011 SAE BRASIL CONGRESS<br />
EVENTO EXCLUSIVO PARA CONVIDADOS<br />
EXCLUSIVE EVENT FOR GUESTS<br />
CANTAREIRAS<br />
3, 4, 5 E 6<br />
PAINÉIS<br />
PANELS
O Banquete <strong>de</strong> Encerramento do Congresso SAE BRASIL 2011<br />
marcará também o principal evento comemorativo dos 20 anos<br />
da entida<strong>de</strong>. Na oportunida<strong>de</strong>, a SAE BRASIL homenageará 20<br />
personalida<strong>de</strong>s que estarão representando todos os que<br />
contribuíram significativamente na trajetória vitoriosa da entida<strong>de</strong>.<br />
The closing banquet of SAE BRASIL Congress also marks the main event of 20 year<br />
anniversary of the entity the Event SAE BRASIL will honor 20 personalities representing<br />
everyone who contributed to the success full path of the entity.<br />
06 <strong>de</strong> Outubro / October, 06<br />
HORÁRIO / HOUR: 19H30 / 07:30pm<br />
SALAS CANTAREIRAS 3, 4, 5 E 6<br />
*Evento exclusivo para convidados / Exclusive event for guests<br />
RELAÇÃO DOS HOMENAGEADOS:<br />
LIST OF HONORED:<br />
CATEGORIAS / CATEGORIES<br />
PRESIDENTE SAE BRASIL<br />
PRESIDENTE CONGRESSO SAE BRASIL<br />
CONSELHEIRO DIRETOR ATUAL<br />
FELLOW<br />
PRÊMIO SAE BRASIL<br />
FUNDADOR<br />
EDUCAÇÃO<br />
BAJA<br />
AUTOR DE PAPER<br />
PRÊMIO JOVEM ENGENHEIRO<br />
REVISTA EAA<br />
PRÊMIO JORNALISMO<br />
FÓRMULA SAE<br />
AERO DESIGN<br />
ASSOCIADO<br />
ESTUDANTE<br />
VOLUNTÁRIO COMITÊ CONGRESSO<br />
VOLUNTÁRIO DE REGIONAL<br />
STAFF<br />
PERSONALIDADE FEMININA<br />
Patrocínio Banquete 2011 / 2011 Banquet Sponsorship:<br />
REPRESENTANTES / REPRESENTATIVES<br />
ALBERTO FUTURO<br />
CARLOS BUECHLER<br />
FERNANDO HERRERA<br />
LUC DE FERRAN<br />
OZIRES SILVA<br />
FLAMINIO LEME<br />
JOSÉ LUIZ ALBERTIN<br />
RICARDO BOCK<br />
THIAGO FREITAS<br />
FABIO NONATO DE PAULA<br />
LUSO VENTURA<br />
HORACIO FORJAZ<br />
LEANDRO SIQUEIRA<br />
ANDRÉ SCHEPOP<br />
FABIO BRAGA<br />
ERIK DENZIN<br />
MOACIR RICCI<br />
MARIO MASSAGARDI<br />
ALDANEIRE DE ANDRADE<br />
FLAVIA PIOVACARI
20º Congresso e Exposição Internacionais<br />
SAE BRASIL <strong>de</strong> Tecnologia da Mobilida<strong>de</strong><br />
EXPOSITORES DO CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
Atualizado em 26.09.2011 - Mapa Sujeito a alteração<br />
EXPOSIÇÃO<br />
CARROS DE<br />
CORRIDA<br />
TEST DRIVE
Horário<br />
Schedule<br />
13h<br />
13h<br />
13h<br />
13h<br />
13h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0042<br />
GAMMA TI-AL ALLOY PRODUCTION FOR AEROESPACE<br />
APPLICATIONS<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0081<br />
AUTOMOTIVE TURBOCHARGER RADIAL TURBINE CDF AND<br />
COMPARSION TO GAS STAND DATA<br />
Gestão/Management<br />
2011-36-0231<br />
STANDARD OF COST OF ENGINEERING<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0323<br />
METHODOLOGY FOR MEASURING STRESS AND<br />
STRAIN FIELDS IN CONNECTING RODS USING LASER<br />
INTERFEROMETRY (ESPI)<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0026<br />
NUMERICAL SIMULATION OF THE SPRAY INJECTOR TYPE<br />
INFLUENCE ON A DISI ENGINE AT PART LOAD UNDER<br />
STRATIFIED OPERATION<br />
34<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
VINICIUS ANDRÉ RODRIGUES HENRIQUES, EDEVALDO FARIA DINIZ, JOSÉ<br />
LUIS DE OLIVEIRA, ANA CAROLINA SILVA MACHADO DUTRA<br />
RAFAEL CAVALCANTI DE SOUZA, GUENTHER CARLOS KRIEGER FILHO<br />
GUILHERME BRUNELLI ALMEIDA, EGON FERREIRA DAXBACHER, SÉRGIO<br />
HENRIQUE SILVA FRANÇA<br />
BRUNO FILIPE VAZ, SERGIO GRADELLA VILLALVA, AUTELIANO ANTUNES DOS<br />
SANTOS JUNIOR<br />
GUSTAVO DE QUEIROZ HINDI, AMILCAR PORTO PIMENTA<br />
35<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
13h30<br />
13h30<br />
13h30<br />
14h<br />
14h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Gestão/Management<br />
2011-36-0048<br />
KNOWLEDGE MANAGEMENT IN R&D DEPARTMENTS OF<br />
AUTOMOTIVE COMPANIES<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0117<br />
ANALYSIS OF DEFORMATION AND STRESS DISTRIBUTION<br />
FOR SPRING EARDRUM IN THE CLUTCH BY THE METHOD OF<br />
MOIRE INTERFEROMETRY<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0325<br />
THE MODIFIED MARTEMPERING AND ITS EFFECT ON THE<br />
IMPACT TOUGHNESS OF A COLD WORK TOOL STEEL<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0135<br />
COMPARAÇÃO DAS PROPRIEDADES MECÂNICAS E DE<br />
FADIGA ENTRE FERRO FUNDIDO CINZENTO E GRAFITA<br />
COMPACTADA UTILIZADOS EM MOTORES DIESEL<br />
Gestão/Management<br />
2011-36-0147<br />
INNOVATION FLOW AND METRICS ESSENTIALS<br />
36<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
37<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
ALEXANDRE DE ALMEIDA GUIMARÃES VILA<br />
GUILHERME<br />
KELEN CRISTIANE CARDOSO, THIAGO CAETANO DE FREITAS, RUDONIEL<br />
CORRÊA CURY, FABIO NONATO DE PAULA<br />
VILA MARIA<br />
DINECIO DOS SANTOS FILHO, HÉLIO GOLDENSTEIN, JAN VATAVUK CASA VERDE<br />
RUTH RENATI RACTZ MARTINS, PROF. DR. ENG. TELMO ROBERTO<br />
STROHAECKER<br />
CASA VERDE<br />
ROGERIO VOLLET VILA<br />
GUILHERME<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
14h<br />
14h<br />
14h30<br />
14h30<br />
14h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0209<br />
EVALUATION OF THE WEAR BEHAVIOR OF POLYMERS<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0242<br />
OIL MASS CONTAMINATION MODEL FOR OTTO ETHANOL<br />
FUELED ENGINES<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0065<br />
LIFE CYCLE ANALYSIS OF AN AEROMODEL ENGINE BY<br />
IMAGES CORRELATED WITH THE WEAR EVOLUTION AND<br />
PONTUAL TEMPERATURE OF THE ENGINE HEAD<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0189<br />
NEW POLYMERIC COATED ENGINE BEARINGS FOR<br />
MARGINAL LUBRICATION CONDITIONS<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0228<br />
SIMULATION METHOD FOR THE EXHAUST SYSTEM ON A<br />
DURABILITY BENCH<br />
38<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
39<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
FABIO RENATO CAMARGO SIRBONE VILA MARIA<br />
ROGER TADEU GONDIM GUILHERME, ROGÉRIO FRANCHI<br />
ERIKA CHRISTIANE CORREIA DE LIMA, JOÃO TELÉSFORO N. DE MEDEIROS,<br />
EFRAIN PANTALEÓN MATAMOROS<br />
SAMANTHA UEHARA, MÁRIO SÉRGIO DA SILVA PRAÇA, SANDRA MATOS<br />
CORDEIRO COSTA, MATHEUS DOS SANTOS FERREIRA<br />
RICARDO DE OLIVEIRA SILVA, MARCIO DA SILVA MOURA, ROGER TADEU<br />
GONDIM GUILHERME<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
14h30<br />
15h30<br />
15h30<br />
15h30<br />
15h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Gestão/Management<br />
2011-36-0312<br />
PROCESSOS DE OTIMIZAÇÃO DE REDES DE OFICINAS DE<br />
MANUTENÇÃO VEICULAR UTILIZANDO TÉCNICAS RAM<br />
(RELIABILITY, AVAILABILITY AND MAINTAINABILITY) E O<br />
MÉTODO MONTE CARLO<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0088<br />
A DISCUSSION ON FAULT DETECTION, ISOLATION,<br />
IDENTIFICATION AND RECONFIGURATION IN NETWORK<br />
CONTROL SYSTEMS OF AEROSPACE VEHICLES<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0139<br />
EVALUATION OF WATER AND DUST IN THE GREASE<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0314<br />
AVALIAÇÃO DO TEMPO PARA DESIDROGENIZAÇÃO<br />
DE FIXADORES AUTOMOTIVOS DE ALTA RESISTÊNCIA<br />
MECÂNICA<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0380<br />
INTEGRATING DYNAMOMETER, CFD 1D AND CFD 3D FOR<br />
THE DEVELOPMENT OF LOW COST INTERNAL COMBUSTION<br />
ENGINES<br />
40<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
DANIEL ENRIQUE CASTRO, MARLON PINHEIRO, HÉLDER ALVES DE ALMEIDA<br />
JÚNIOR, JEAN CARLOS RODRIGUES<br />
JAIRO EDUARDO MORAES SIQUEIRA, MARCELO LOPES DE OLIVEIRA E<br />
SOUZA<br />
ELIDA FERREIRA DE SIQUEIRA, LUDMILA CORRÊA DE ALKMIN SILVA, ANDRE<br />
FERNANDES DA SILVA, GUSTAVO DOS SANTOS GIORIA<br />
ADRIANO R. PUGA, FABIO M. HATAE, JULIO CESAR DA SILVA, CLEBER<br />
CARAMATTI MACHADO, MARCO A. COLOSIO<br />
CARLOS EDUARDO BARBOSA JUNIOR, ROGERIO MASSATO INOUE, JURANDIR<br />
ITIZO YANAGIHARA<br />
41<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
16h<br />
16h<br />
16h<br />
16h<br />
16h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0115<br />
ETHANOL SENSOR USING THE CRITICAL HEAT FLUX (CHF)<br />
PRINCIPLE<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0328<br />
STUDY OF THE MECHANICAL BEHAVIOR OF AN INCONEL<br />
718 AGED SUPERALLOY SUBMITTED TO HOT TENSILE TESTS<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0358<br />
EXPERIMENTAL AND NUMERICAL MODAL ANALYSIS OF 6<br />
CYLINDERS DIESEL CRANKSHAFT<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0387<br />
CURRENT TRENDS DRIVING THE AEROSPACE AND<br />
AUTOMOTIVE SYSTEMS ARCHITECTURES<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0021<br />
DESIGN CONSIDERATIONS FOR HIGH-PERFORMANCE<br />
POLYMERS USED IN BIOFUEL COMPONENTS<br />
42<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
43<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
FERNANDO DE OLIVEIRA JUNIOR, TULIO COLETTO, FERNANDO LEPSCH PARADA<br />
INGLESA<br />
FELIPE ROCHA CALIARI, CARLOS ANGELO NUNES, ANTONIO AUGUSTO<br />
COUTO, DANIELI APARECIDA PEREIRA REIS, CARLOS DE MOURA NETO,<br />
KÁTIA CRISTIANE GANDOLPHO CANDIOTO<br />
ROBSON FERREIRA DA CRUZ, SERGIO VILLALVA, ALEX DE SOUZA<br />
RODRIGUES, RAFAEL AUGUSTO LIMA E SILVA, MILTON DIAS JÚNIOR<br />
MARCELO LOPES DE OLIVEIRA E SOUZA, GILBERTO DA CUNHA TRIVELATO<br />
BRIAN BALENO , EDGAR BENJAMIN, LINDA NORFOLK, KIRIT DESAI,<br />
ANDRE CARVALHO<br />
CASA VERDE<br />
VILA MARIA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
16h30<br />
16h30<br />
16h30<br />
17h<br />
17h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0070<br />
SOFTWARE FOR INTEGRATED CONTROL OF ENGINE<br />
DYNAMOMETER<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0247<br />
ANALYSIS OF THE CONTACT PRESSURE BETWEEN<br />
CAM LOBES AND ROLLER FOLLOWERS IN ASSEMBLED<br />
CAMSHAFTS<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0216<br />
A REQUIREMENTS BASED APPROACH TO FUTURE<br />
AERONAUTICAL NAVIGATION SYSTEMS BASED ON GLOBAL<br />
NAVIGATION SATELLITE SYSTEMS<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0038<br />
MULTILAYER COATINGS ON TITANIUM ALLOYS<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0095<br />
THE USE OF COMPUTER SIMULATION FOR DEVELOPMENT<br />
OF A FOUR-CYLINDER RACE ENGINE<br />
44<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
MILENA WON DIAS VICTORETTE, JOSÉ DE PINHO ALVES NETO, MILTON<br />
PEREIRA, MARCELO VANDRESEN, ANDREI MORO DE LUCA<br />
PHILIPPE DE ABREU DUQUE, MAURO MORAES DE SOUZA, JULIANO SAVOY,<br />
GUILHERME VALENTINA<br />
ALESSANDRO GONÇALVES ADINOLFI, MARCELO LOPES DE OLIVEIRA E<br />
SOUZA<br />
VINICIUS ANDRÉ RODRIGUES HENRIQUES, JOSÉ LUIS DE OLIVEIRA<br />
,EDEVALDO FARIA DINIZ, OCTÁVIO CAMARGO SCHICHI<br />
DIOGO JUNIOR DE SOUZA, MARIO EDUARDO SANTOS MARTINS<br />
45<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA MARIA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
17h<br />
17h<br />
17h30<br />
17h30<br />
17h30<br />
17h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0167<br />
CFD MODELLING OF WATER VAPOR FOGGING AND<br />
DEFFOGING INSIDE AUTOMOTIVES HEADLAMPS<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0182<br />
A DISCUSSION ON USE OF AN INTEGRATED MODULAR<br />
AVIONICS (IMA) ARCHITECTURE TO SIMULATE AN<br />
AEROSPACE CONTROL SYSTEM<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0083<br />
THE USE OF DYNAMIC SIMULATION OF FLOW IN THE<br />
DESIGN OF INTAKE MANIFOLDS<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0098<br />
ANALYSIS OF PERFORMANCE OF THE REFRIGERATION<br />
CYCLE OF AN AUTOMOTIVE AIR CONDITIONING SYSTEM<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0248<br />
USAGE OF TITANIUM ALLOYS IN AIRFRAMES: CURRENT<br />
SITUATION AND FUTURE<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0279<br />
STUDY OF SOME CAUSES OF UNAVAILABILITY OF<br />
COMPONENTS AND SERVICES AND THEIR EFFECTS OVER<br />
THE LIFECYCLE OF AN AERONAUTICAL PROJECT<br />
46<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
04OCTOBER,04<br />
Outubro<br />
GUSTAVO ANTUNES VIEIRA DE MENEZES, RODRIGO PERALTA MUNIZ<br />
MOREIRA, LEONARDO PAES RANGEL, JAIRO ZAGO DE SOUZA, GERALDO<br />
SEVERI JUNIOR<br />
GITSUZO DE BRITO SIQUEIRA TAGAWA, MARCELO LOPES DE<br />
OLIVEIRA E SOUZA<br />
47<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA MARIA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
RUI BERTIM DE CAMPOS, THIAGO ANDRÉ FARIA SIMÕES PARADA<br />
INGLESA<br />
SERGIO DE MORAIS HANRIOT, BRUNO TEIXEIRA VIEIRA VILA MARIA<br />
LUIZ FERNANDO DE LUCCA GASPERETTI<br />
CASA VERDE<br />
CARLOS EDUARDO VIANA RIBEIRO, MARCELO LOPES DE OLIVEIRA E SOUZA VILA<br />
GUILHERME<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
FÓRUM BAJA SAE BRASIL<br />
04 <strong>de</strong> outubro - 9h as 15h<br />
JAÇANÂ 1 E 2<br />
04 <strong>de</strong> outubro - 15h30 as 18h<br />
* EVENTOS EXCLUSIVOS PARA CONVIDADOS<br />
www.saebrasil.org.br<br />
JAÇANÂ 1 E 2<br />
<br />
<br />
Auditórios Santana 2 e 3<br />
TRABALHOS ESTUDANTIS<br />
DO CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
PAINEL DE EDUCAÇÃO DE ENGENHARIA - CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
1° Lugar<br />
Otimização <strong>de</strong> um Motor <strong>de</strong> Combustão Interna<br />
Através da Variação da Taxa <strong>de</strong> Compressão<br />
Diego Torres, Felipe Sepulveda, João Pontello, Thiago<br />
Rodrigues<br />
2° Lugar<br />
Estudo da Combustão <strong>de</strong> um Motor Monocilíndrico<br />
<strong>de</strong> Injeção Direta <strong>de</strong> Alta Pressão Frente a Sistemas<br />
Convencionais PFI<br />
Flavio Dal Forno Chuahy, Gustavo Teixeira da Silva Braga, Rafael<br />
Bisagna Moura<br />
3° Lugar<br />
Desenvolvimento <strong>de</strong> um Veículo <strong>de</strong> Competição Tipo<br />
"Maratona Enérgica"<br />
Alexandre Zacarias Junqueira Caldas, Daniel Cavalcante da<br />
Graça, Gabriel Calfa Barni e João Victor Terence Porto<br />
APOIO/SUPPORT:
Horário<br />
Schedule<br />
09h<br />
09h<br />
09h<br />
09h<br />
09h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0080<br />
DIFFERENT HYDROUS ETHANOL-GASOLINE BLENDS –<br />
FTIR EMISSIONS OF A FLEX-FUEL ENGINE AND CHEMICAL<br />
PROPERTIES OF THE FUELS<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0179<br />
THE USE OF PLL TECHNIQUES FOR ACCURATE TIME<br />
OR PHASE SYNCHRONIZATION IN AEROSPACE AND<br />
AUTOMOTIVE SYSTEMS<br />
Gestão/Management<br />
2011-36-0206<br />
RISK MANAGEMENT IN THE PROCESS OF PRODUCT<br />
DEVELOPMENT<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0277<br />
CONSIDERATIONS ON THE REPLACEMENT OF THE<br />
FILAMENT LAMP BY LIGHT EMITTING DIODES (LED) ON THE<br />
EXTERNAL VEHICULAR LIGHTING<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0090<br />
ESTUDO DO IMPACTO DA MODELAGEM AERODINÂMICA<br />
NAS CARGAS ESTÁTICAS DE VOO DE ASA E FUSELAGEM DE<br />
AERONAVE COMERCIAL<br />
50<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
TADEU CAVALCANTE CORDEIRO DE MELO, GUILHERME BASTOS MACHADO,<br />
EDIMILSON JESUS DE OLIVEIRA, CARLOS RODRIGUES PEREIRA BELCHIOR,<br />
MARCELO JOSÉ COLAÇO, DANIEL GATTO DE OLIVEIRA<br />
ELOY MARTINS DE OLIVEIRA JUNIOR, MARCELO LOPES DE<br />
OLIVEIRA E SOUZA<br />
FABIO RENATO CAMARGO SIRBONE<br />
MARCIO TIBIRICA<br />
MAURO RAUL NIZARALA LOPEZ, JULIANO DUARTE<br />
51<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
CASA VERDE<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
09h30<br />
09h30<br />
09h30<br />
10h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0101<br />
IMPACTS ON THE EMISSIONS MONITORING SYSTEM<br />
(OBD) DUE TO THE USE OF BIODIESEL AND HIGHER NOX<br />
EMISSIONS<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0253<br />
CHOOSING THE BEST FUEL FOR FLEX FUEL CARS DAILY USE<br />
Qualida<strong>de</strong> e Produtivida<strong>de</strong>/Quality and Produtivity<br />
2011-36-0304<br />
CONTROLE E OTIMIZAÇÃO DE PROCESSOS PELO MÉTODO<br />
TAGUCHI<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0085<br />
FULL VEHICLE ELECTROMAGNETIC SIMULATION USING THE<br />
HYBRID FINITE ELEMENT BOUNDARY INTEGRAL APPROACH<br />
52<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
LEONARDO DE OLIVEIRA COSTA, RODRIGO SILVA SANTOS<br />
Outubro<br />
ROGER TADEU GONDIM GUILHERME, MAÍRA GRANERO CORDEIRO, ALBERTO<br />
OTERO COSTOYA, FELIPE CRESSONI GOMES<br />
53<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
CASA VERDE<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VINICIUS AYELLO DEO, ANTONIO AYELLO DEO PARADA<br />
INGLESA<br />
JULIANO FUJIOKA MOLOGNI, EDMUNDO SILVA BRAGA, MARCO ANTONIO<br />
ROBERT ALVES, MARKUS KOPP, ARNAUD COLIN<br />
CASA VERDE<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
10h<br />
10h<br />
11h<br />
11h<br />
11h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Qualida<strong>de</strong> e Produtivida<strong>de</strong>/Quality and Produtivity<br />
2011-36-0156<br />
APPLYING MODELING AND SIMULATION TO EVALUATE<br />
FIELD FAILURE MODES: A CASE STUDY IN STARTER DRIVE<br />
APPLICATION<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0208<br />
REDUCED FRICTION FOR A FOUR CYLINDER TWO VALVE<br />
OTTO ENGINE VALVE TRAIN<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0030<br />
ESTUDO DO GRAU DE REFINO DE MALHA NO<br />
MODELAMENTO NUMÉRICO DE PONTAS E TRINCAS<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0094<br />
COMPARISON STUDY AMONG HIGH POWER LEDS FOR<br />
AUTOMOTIVE APPLICATIONS<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0136<br />
FINITE ELEMENT ANALYSIS CONSIDERING MATERIAL<br />
POROSITY<br />
54<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
ALVARO CANTO MICHELOTTI, EVERTON LUIZ PENTEADO<br />
Outubro<br />
THIAGO TEIXEIRA DE PAULA PIGNATTI, ROBERTO ESTEVES DA CUNHA,<br />
WILSON MIZIARA<br />
GUSTAVO BORGES AMORIM, LUIZ CARLOS ROLIM LOPES, JORGE ALBERTO<br />
RODRIGUES DURAN<br />
55<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
LUCIANO LUKACS, IURI MUNIZ PEPE CASA VERDE<br />
BRUNO CESAR POCKSZEVNICKI, ALYSSON LUCAS VIEIRA, ROBINSON<br />
FERRARI BARBOSA, ERLON CASTRO RODRIGUES, TIAGO SIMÃO FERREIRA,<br />
MÁRCIO EDUARDO SILVEIRA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
11h<br />
11h30<br />
11h30<br />
11h30<br />
11h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0141<br />
KINEMATIC CONSTRAINTS TO MAKE FRONT AND REAR SLIP<br />
ANGLES COMPATIBLES<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0256<br />
A DISCUSSION ON THE EFFECTS AND MITIGATION OF<br />
SINGLE EVENT UPSETS ON AVIONICS SYSTEMS TO HELP IN<br />
DEVELOPING FUTURE REQUIREMENTS<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0306<br />
CENTRAL BUS GUARDIAN APPLICATION FOR FAULT<br />
ISOLATION IN SYSTEM BASED ON FLEXRAY PROTOCOL<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0313<br />
WHB’S CONNECTING ROD ANALYSIS FOR A FLEX<br />
FUEL ENGINE<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0373<br />
THERMOELECTRIC GENERATOR APPLIED TO A BAJA SAE<br />
VEHICLE<br />
56<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
RODRIGO DE SOUZA VIEIRA, LAURO CÉSAR NICOLAZZI, NESTOR ROQUEIRO<br />
SERGIO ROBERTO FERREIRA MACHADO, MARCELO LOPES DE OLIVEIRA<br />
E SOUZA<br />
POLIANA DE MORAES, MAX MAURO DIAS SANTOS, OSAMU SAOTOME,<br />
IRANY DE ANDRADE AZEVEDO<br />
57<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA MARIA<br />
CASA VERDE<br />
GIOVANNI DE MORAIS TEIXEIRA, ANDRÉ ROTTA VILA<br />
GUILHERME<br />
FABRÍCIO JOSÉ PACHECO PUJATTI, FELIPE MOURA DE OLIVEIRA, VINÍCIUS<br />
FELISBERTO SANTOS PEREIRA, FABRÍCIO PINTO GOMES<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
12h<br />
12h<br />
12h<br />
12h<br />
13h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0004<br />
SECONDARY DENDRITE ARM SPACING REFINING IN<br />
CYLINDER HEADS BY LOW PRESSURE DIE CASTING PROCESS<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0187<br />
BUMP REDUCTION FOR THE RECONFIGURABLE CONTROL<br />
ARCHITECTURE OF THE MULTIMISSION PLATFORM<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0246<br />
SELECTION OF A BRUSHLESS DC MOTOR EMPLOYED TO<br />
PROPEL AN ELECTRIC CAR<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0369<br />
DESIGN IMPROVEMENT OF AN AUTOMOTIVE RACK<br />
HOUSING<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0060<br />
SARTRE – SAFE ROAD TRAINS FOR THE ENVIRONMENT<br />
REDUCING FUEL CONSUMPTION THROUGH LESS<br />
ARODYNAMIC DRAG COEFFICIENT<br />
58<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
EDISON MARCELO SERBINO, JAIRO CÂNDIDO, ELY ROBERTO BENEDICTO<br />
JAIRO CAVALCANTI AMARAL, MARCELO LOPES DE OLIVEIRA E SOUZA<br />
MARILIA AMARAL DA SILVEIRA, LUIZ CARLOS GERTZ, ANDRE CERVIERI,<br />
ANTONIO FLAVIO AIRES RODRIGUES, DIEGO KLEIN DA LUZ, CARLOS<br />
EDUARDO PRESA D’AVILA<br />
BENTZION PLIACEKOS, ANTONIO CARLOS BANDEIRA GUIMARÃES NETO<br />
ARTURO DAVILA, MARIO NOMBELA<br />
59<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
13h30<br />
13h30<br />
13h30<br />
14h<br />
14h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0196<br />
STUDY ON BOOSTED DIRECT INJECTION SI COMBUSTION<br />
WITH ETHANOL BLENDS AND THE INFLUENCE ON THE<br />
IGNITION SYSTEM<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0308<br />
TRENDS IN BUS GUARDIAN FOR AUTOMOTIVE<br />
COMMUNICATION – CAN, TTP/C AND FLEXRAY<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0110<br />
THERMAL DILATION COMPATIBILITY IN THE SELECTION OF<br />
STAINLESS STEELS ON WELDING PROCESSES<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0056<br />
DESIGN FOR RELIABILITY: OVERVIEW OF THE SYSTEMIC<br />
APPROACH FOR FAILURE ANALYSIS IN ELECTRONICS<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0072<br />
DATUM FEATURES SPECIFICATION: CONSIDERATIONS<br />
REGARDING CAPABILITIES OF MANUFACTURING AND<br />
ASSEMBLY PROCESSES<br />
60<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
PAULO CÉSAR DE FERREIRA GOMES, ANDRÉ KULZER, RAINER ECKER,<br />
EDERSON CONTI, ANDREAS KUFFERATH<br />
POLIANA DE MORAES, OSAMU SAOTOME, MAX MAURO DIAS SANTOS<br />
JARDEL CASTRO FOLCO, RICARDO SILVA, MARCIO DA SILVA MOURA<br />
MAURO CARLOS ANDREASSA, JOÃO RICARDO TIUSSO<br />
EDUARDO UMARAS, MARCOS DE SALES GUERRA TSUZUKI<br />
61<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA MARIA<br />
CASA VERDE<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
14h<br />
14h<br />
14h30<br />
14h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0217<br />
INVESTIGATION OF THE GEL FORMATION AND FILTER<br />
SOLUTIONS IN THE FUEL SYSTEM FOR FLEX-FUEL VEHICLES<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0327<br />
A NUMERICAL APPROACH TO THE THERMAL EFFECT ON<br />
THE EQUIVALENT DYNAMIC COEFFICIENTS OF RADIAL<br />
BEARINGS<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0005<br />
APLICAÇÃO VEICULAR DA MANUTENÇÃO CENTRADA EM<br />
CONFIABILIDADE<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0053<br />
SIMULAÇÃO NUMÉRICA DE UM MOTOR DIESEL OPERANDO<br />
COM HIDROGÊNIO COMO COMBUSTÍVEL<br />
62<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
63<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANDRA MATOS CORDEIRO COSTA, FERNANDO JUN YOSHINO VILA MARIA<br />
DIOGO STUANI ALVES, KATIA LUCCHESI CAVALCA VILA<br />
GUILHERME<br />
LUIZ ANTONIO CORVELLO FRAGA MOREIRA, MARCELO MASSARANI VILA<br />
GUILHERME<br />
JOSÉ RICARDO SODRÉ, ANDRÉ MARCELINO DE MORAIS, MARCO AURÉLIO<br />
MENDES JUSTINO, VINÍCIUS TADEU DOS PASSOS ALMEIDA, LUIS AUGUSTO<br />
DE NORONHA MENDES<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
14h30<br />
15h<br />
15h<br />
15h<br />
16h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0371<br />
THE EVOLUTION OF MICROELECTRONICS IN AUTOMOTIVE<br />
MODULES<br />
Eletro-Eletrônica/Electro-Electronics<br />
2011-36-0062<br />
SIMULATION OF THE VEHICLE ELECTRIC SYSTEM<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0232<br />
AN INNOVATIVE SOLUTION FOR SAFETY FASTENING SYSTEM<br />
WITH ASSURED TENSILE STRESS AND PREVAILING TORQUE<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0349<br />
RAPID COMPRESSION MACHINE TESTS FOR BRAZILIAN<br />
OTTO CYCLE FUELS<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0100<br />
STRAIGHTFORWARD SYSTEMATIC APPROACH FOR<br />
FUEL EFFICIENCY AND EMISSIONS ASSESSMENT IN<br />
AUTOMOTIVE SYSTEMS<br />
64<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
65<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
RAFAEL NAVARENHO DE SOUZA, LEONARDO NAVARENHO DE SOUZA FINO CASA VERDE<br />
LUIZ GUSTAVO GUSMÃO SOEIRO, LEANDRO RODRIGUES FIGUEIREDO, JOSÉ<br />
CELSO B. DE ANDRADE<br />
PAULO CESAR SIGOLI, MAURO MORAES DE SOUZA, JULIANO SAVOY,<br />
HAMILTON CORREA<br />
ANTONIO CARLOS SCARDINI VILLELA, SERGIO LEAL BRAGA, JULIO CESAR<br />
CUISANO EGÚSQUIZA, GUILHERME BASTOS MACHADO<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA MARIA<br />
FABIO NONATO, GABRIEL FIGLIE MACEDO PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
16h<br />
16h<br />
16h<br />
16h30<br />
16h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0132<br />
MECHANICAL DESIGN OF IN-WHEEL MOTOR DRIVEN<br />
VEHICLES WITH TORQUE-VECTORING<br />
Manufatura/Manufacturing<br />
2011-36-0265<br />
UTILIZAÇÃO DA MATRIZ ENERGÉTICA GÁS NATURAL EM<br />
SUBSTITUIÇÃO DA ENERGIA ELÉTRICA NO AQUECIMENTO<br />
DE FORNOS DE TRATAMENTO TÉRMICO<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0319<br />
ETHANOL DIESEL TRUCK ENGINE<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0011<br />
SUSTAINABLE TRANSIT BUS SYSTEMS. A FOCUS ON<br />
TRACTION TECHNOLOGIES<br />
Manufatura/Manufacturing<br />
2011-36-0064<br />
SURFACE INTEGRITY AFTER MILLING PROCESS<br />
66<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
ANDRÉS EDUARDO ROJAS ROJAS, HAYMO NIEDERKOFLER,<br />
WOLFGANG HIRSCHBERG<br />
Outubro<br />
OMAR KHAYYAM RIBAS, MARIO A. CARDOSO, WELLINGTON E. SILVA,<br />
MARLON M. MAGALHÃES, RONAN R. FERREIRA, ONOFRE F. MELLO,<br />
SHEILA S. CHAGAS<br />
HENRIQUE AUGUSTO PIRES REZENDE, EDUARDO FERREIRA SALLES,<br />
EVANDRO CARLOS ODLEVAK, ROBERTO LOPES ELIZARDO, EVANDRO<br />
CRUZ, SERGIO MOLGORI, RAFAEL COSENTINO FURQUIM<br />
FÁBIO COELHO BARBOSA<br />
RODRIGO PANOSSO ZEILMANN, FERNANDO MOREIRA BORDIN,<br />
MATHEUS VIDOR, TIAGO VACARO<br />
67<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
CASA VERDE<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
CASA VERDE<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
16h30<br />
16h30<br />
17h<br />
17h<br />
17h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0105<br />
LIGHTWEIGHT DIFFERENTIAL<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0213<br />
FLEX FUEL FILTER WITH HIGHER DUST HOLDING CAPACITY<br />
Manufatura/Manufacturing<br />
2011-36-0068<br />
HS3CM: A NEW FORMULATION FOR SUPPLY CHAIN<br />
MODELING<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0079<br />
METHODS OF DRAG REDUCING WITHOUT LOSING<br />
AERODYNAMIC STABILITY APPLIED ON SAE REFERENCE<br />
MODEL<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0092<br />
DEVELOPMENT OF AN ANALYTICAL TOOL TO OPTIMIZE<br />
BEARING ADJUSTMENT IN AUTOMOTIVE APPLICATIONS<br />
68<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
69<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
RICARDO SHINDI HOSOKAWA, ROBERTO STEVAUX, ALESSANDRO MARTINS PARADA<br />
INGLESA<br />
FERNANDO JUN YOSHINO, FABIO MOREIRA, BRUNO DE AGUIAR, GISELA<br />
ABLAS MARQUES, LUIZ CARLOS FRITZ<br />
VILA MARIA<br />
GILBERTO GANDELMAN, ELDER MOREIRA HEMERLY VILA<br />
GUILHERME<br />
DANILO VIEIRA CASTEJON, FERNANDO MARTINI CATALANO, GERALDO<br />
SEVERI JUNIOR<br />
SERGIO SANTO DOMINGO, ALEJANDRO GASION, RAFAEL RODRÍGUEZ<br />
BARRACHINA, IVO AMADEU CINO, ISAAC NADAL, ALEXANDRE SERPENTINO<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
17h<br />
17h30<br />
17h30<br />
17h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0161<br />
CONTROLE DE PROCESSO AUTOMATIZADO PARA<br />
PRODUÇÃO DE BIODIESEL<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0041<br />
ESTUDO DAS CARACTERÍSTICAS DO ÓLEO LUBRIFICANTE<br />
A SER UTILIZADO NO MOTOR DO CARRO DE COMPETIÇÃO<br />
BAJA SAE<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0238<br />
EVALUATION OF THE INFLUENCE OF DIFFERENT SPEEDS<br />
ON THE ENTRANCE OF SOLUTION OF WATER AND DUST<br />
IN CLUTCH RELEASE BEARINGS APPLYING FEA AND<br />
CONTAMINATION TEST<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0259<br />
AVALIAÇÃO DO USO DE RECURSOS DE VISÃO<br />
COMPUTACIONAL PARA OTIMIZAR O CONTROLE DE<br />
SUSPENSÃO ATIVA:APLICADO AO PROJETO FÓRMULA SAE<br />
70<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
CÉSAR AUGUSTO FEDERICE, EDUARDO ALVES DA COSTA, ALEXANDRE<br />
BRINCALEPE CAMPO<br />
BRUNO SILVA COTA, RAFAEL JOSÉ DA CUNHA DEIRÓ, VALMIR DIAS LUIZ,<br />
DOUGLAS BALDEZ ARRUDA<br />
LEVI NASCIMENTO DA SILVA, THIAGO A. B. S. CAMARGO, RUDONIEL C. CURY,<br />
JOAO B. L. PEREIRA<br />
71<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA MARIA<br />
VILA MARIA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
ANDERSON ALMEIDA DE MACÊDO CARVALHO, THOMAS ARAUJO BUCK CASA VERDE<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
17h30<br />
18h<br />
18h<br />
18h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Manufatura/Manufacturing<br />
2011-36-0286<br />
OTIMIZAÇÃO DE PRODUTO/PROCESSO RETÍFICA DE<br />
ENGRENAGENS<br />
Combustíveis e Lubrificantes/Fuels and Lubricants<br />
2011-36-0052<br />
PERFORMANCE OF A HEAVY DUTY TRUCK FUELLED WITH<br />
BIODIESEL-ETHANOL-DIESEL OIL BLENDS<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0155<br />
DETERMINING THE TORSIONAL STIFFNESS FOR GEARBOX<br />
TRANSMISSION USING METHODOLOGIES FOR EVALUATION<br />
THE MEASURE SYSTEM AND VALIDATE THE THEORETICAL<br />
MODEL<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0168<br />
LEVANTAMENTO DAS CURVAS DE POTÊNCIA E TORQUE<br />
ATRAVÉS DA ACELERAÇÃO DO VEÍCULO EM PISTA DE<br />
ENSAIO<br />
72<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
05OCTOBER,05<br />
Outubro<br />
MARCELO ALBERTO DE ANDRADE, NILTON CÉSAR, WELLINGTON PINTO,<br />
MARC MEIGS<br />
73<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
JOSÉ RICARDO SODRÉ, PABLO CARMÉLIO CARDOSO DE ALBUQUERQUE VILA MARIA<br />
CLODOALDO BORGES CHAGAS, THIAGO CAETANO FREITAS PARADA<br />
INGLESA<br />
LEONARDO VINÍCIUS MENDES PEREIRA, ROBERT PARDINI SALIBA CASA VERDE<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Gestão Ambiental<br />
Programa socioambiental <strong>de</strong> melhoria contínua<br />
com o objetivo <strong>de</strong> reduzir ao máximo o impacto<br />
causado ao meio ambiente pelos eventos.<br />
Em parceria com o IBDN, o Congresso SAE BRASIL 2011 estará <strong>de</strong>ntro dos<br />
padrões nacionais e internacionais <strong>de</strong> sustentabilida<strong>de</strong>, promovendo a<br />
economia <strong>de</strong> recursos financeiros, conscientização sobre o uso a<strong>de</strong>quado dos<br />
materiais a serem utilizados nas montagens dos estan<strong>de</strong>s e gerenciamento<br />
sustentável dos resíduos gerados.<br />
Para esta ação teremos:<br />
Gestores ambientais para conscientização e uso a<strong>de</strong>quado <strong>de</strong> materiais<br />
durante a montagem, realização e <strong>de</strong>smontagem do Congresso SAE BRASIL<br />
2011;<br />
Trabalho voluntário da COORPEL - Cooperativa responsável pela coleta<br />
seletiva dos resíduos gerados, triagem e reaproveitamento dos materiais<br />
<strong>de</strong>scartados durante a montagem do Congresso SAE BRASIL 2011;<br />
Produção <strong>de</strong> mudas para neutralização do carbono, montada <strong>de</strong>ntro do<br />
Espaço SAE BRASIL, on<strong>de</strong> o IBDN através <strong>de</strong> amostras e ví<strong>de</strong>o irá apresentar o<br />
método correto para o plantio <strong>de</strong> mudas nativas com o objetivo <strong>de</strong> neutralizar o<br />
Gás <strong>de</strong> Efeito Estufa;<br />
Produção <strong>de</strong> um ví<strong>de</strong>o com os Diretores da SAE BRASIL durante o plantio <strong>de</strong><br />
mudas nativas na área <strong>de</strong> Restauração uração Florestal no Parque Ecológico do Tietê.<br />
NEUTRALIZAÇÃO DE CARBONO NO<br />
As emissões <strong>de</strong> gases <strong>de</strong> efeito estufa a<br />
realizadas pelas ativida<strong>de</strong>s dos s seres<br />
humanos é a principal causa<br />
relacionada com as mudanças danças s<br />
climáticas e o aquecimento global. bal.<br />
A Emissão <strong>de</strong> GEE do Congresso so SAE<br />
BRASIL 2011 será neutralizada através<br />
do plantio <strong>de</strong> 64 mudas nativas vas <strong>de</strong><br />
árvores em uma área <strong>de</strong> preservação vação<br />
ambiental no Parque Ecológico co do<br />
Tietê, em São Paulo.<br />
Gestão Ambiental<br />
Congresso SAE BRASIL 2011:<br />
Patrocínio<br />
Gestão Ambiental l 2011:<br />
Apoio: o: Realização:
Horário<br />
Schedule<br />
09h<br />
09h<br />
09h<br />
09h<br />
09h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0040<br />
TECHNIQUES FOR TI-6AL-4V PRODUCTION BY POWDER<br />
METALLURGY<br />
Meio-Ambiente/Environment<br />
2011-36-0162<br />
DESIGN AND SIMULATION MODELS FOR A BRASILIAN<br />
HYBRID DELIVERY TRUCK<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0205<br />
ENGINE LUBRICATION SYSTEM FOR OIL FLOW REDUCTION<br />
Ruídos e Vibrações/Noise and Vibrations<br />
2011-36-0408<br />
PASSENGER VEHICLE PASS-BY NOISE TEST USING<br />
GENERALIZED INVERSE BEAMFORMING<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0003<br />
REVIEW ON THE FATIGUE MECHANISMS IN AUTOMOTIVE<br />
VALVE SPRINGS<br />
76<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
ELIZEU DO NASCIMENTO FILHO, VINICIUS ANDRÉ RODRIGUES HENRIQUES,<br />
EDEVALDO PEREIRA DINIZ, JOSÉ LUIS DE OLIVEIRA<br />
PROF. FERDINAND PANIK, AGENOR BOFF, SIDNEY GONZALVES, EMILIO<br />
BATTISTA, YING HUANG<br />
SERGIO ADRIAN FERREYRA, ABDULLAH OMAR MIAN, MATHEUS DOS<br />
SANTOS FERREIRA, SAMANTHA UEHARA<br />
PAULO ALEXANDRE GALARCE ZAVALA, JOSÉ ROBERTO DE FRANÇA ARRUDA ,<br />
KARL JANSSENS, WIM DESMET<br />
77<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA MARIA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA<br />
VERDE<br />
EDISON MARCELO SERBINO, ANDRÉ PAULO TSCHIPTSCHIN VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
09h30<br />
09h30<br />
09h30<br />
10h<br />
10h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Ruídos e Vibrações/Noise and Vibrations<br />
2011-36-0134<br />
METHODOLOGY FOR THE USE OF DYNAMIC VIBRATION<br />
ABSORBERS THROUGH THE STUDY OF DESIGN<br />
PARAMETERS<br />
Meio-Ambiente/Environment<br />
2011-36-0378<br />
CADEIA PRODUTIVA DA FIBRA DE SISAL UMA ANÁLISE<br />
DE FORNECIMENTO SUSTENTÁVEL PARA A INDÚSTRIA<br />
AUTOMOTIVA<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0390<br />
APPLICATION OF FUZZY LOGIC ON INTERNAL COMBUSTION<br />
ENGINES<br />
Ruídos e Vibrações/Noise and Vibrations<br />
2011-36-0067<br />
CONFRONTO NUMÉRICO EXPERIMENTAL DE UM VEÍCULO<br />
POPULAR DE PASSAGEIROS UTILIZANDO AS TÉCNICAS DE<br />
ODS E FEM PARA O DIAGNOSTICO DA VIBRAÇÃO SENTIDA<br />
NO VOLANTE EM MARCHA LENTA<br />
Meio-Ambiente/Environment<br />
2011-36-0086<br />
TENDÊNCIA DE ELETRIFICAÇÃO EM VEÍCULOS DUAS RODAS<br />
78<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
ALEXANDRE CARVALHO RIBEIRO ASSI , JÁNES LANDRE JÚNIOR, ALFEU<br />
CAMPOS DA SILVA JÚNIOR, LÚCIO FLÁVIO SANTOS PATRÍCIO<br />
RODRIGO DENIZARTE DE OLIVEIRA POLKOWSKI<br />
VALDÊNIO MIRANDA DE ARAÚJO, GABRIEL TEIXEIRA BRAGA, FABRÍCIO<br />
PUJATTI, MARCOS SEVERO MENDES<br />
ROBSON DEMÉTRIUS ARAÚJO ABREU<br />
RODRIGO COSTA VIEIRA, ROBERTO MÜLLER<br />
79<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
10h<br />
10h<br />
11h<br />
11h<br />
11h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0148<br />
INFLUENCE OF AGITATION RATE ON RESIDUAL STRESSES<br />
AND DISTORTION ON QUENCHED AISI 5160 STEEL<br />
Motores/Engines<br />
2011-36-0150<br />
STRATEGIES FOR ENERGY SAVINGS WITH USE OF CONSTANT<br />
AND VARIABLE OIL PUMP SYSTEMS<br />
Ruídos e Vibrações/Noise and Vibrations<br />
2011-36-0152<br />
AVALIAÇÃO DA INFLUÊNCIA DE ESPUMA PROTETORA EM<br />
ANTENA ACÚSTICA DE BEAMFORMING<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0198<br />
OPTIMIZATION OF GEAR RATIO FOR COMFORT OF AN<br />
AUTOMATED TRANSMISSION<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0210<br />
BRAND NEW TECHNOLOGY: CHROMED PLATE APPEARANCE<br />
PAINTING WITH POTENTIAL USE IN INTERNAL AND<br />
EXTERNAL AUTOMOTIVE PARTS<br />
80<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
81<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
RENATA NEVES PENHA, LAURALICE C. F. CANALE, CLEBER M. CHIQUETI VILA MARIA<br />
JOÃO LUIZ DE CARVALHO MEIRA, EDUARDO GUBBIOTTI RIBEIRO, AYRES<br />
PINTO DE ANDRADE FILHO, WEBER BIZARRIAS DE MELO<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
EDUARDO LOBÃO CAPUCHO COELHO, CARLOS PAGANNI CASA VERDE<br />
CARINA CHAVES OLIVEIRA, GUILHERME MACHADO, AKIRA NAKAMURA,<br />
TIAGO FIGUEIREDO, CAIO CRAMER, DENILSON LAUDARES RODRIGUES<br />
MAURÍCIO VICENTE CORREA, LUIZ GUSTAVO FRANCO PIRES DE CAMPOS,<br />
LUIZ CARLOS PEREIRA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
11h<br />
11h30<br />
11h30<br />
11h30<br />
11h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Segurança e Ergonomia/Safety and Ergonomy<br />
2011-36-0384<br />
A COMPUTATIONAL STUDY TO DETERMINE THE SEVERITY<br />
OF INJURIES IN THE DRIVER OF PASSENGER CAR AND SPORT<br />
UTILITY VEHICLE DUE TO ROLLOVER ACCIDENTS<br />
Segurança e Ergonomia/Safety and Ergonomy<br />
2011-36-0012<br />
THE RFAD METHOD - A NON INVASIVE FATIGUE<br />
MEASUREMENT METHOD BASED ON ERGONOMICS<br />
EVALUATION TECHNIQUES<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0151<br />
ON THE INFLUENCE OF HOUSING STIFFNESS ON BEARINGS<br />
LIFE FOR MANUAL AUTOMOTIVE TRANSMISSIONS<br />
THROUGH COUPLED SIMULATIONS<br />
Suspensão/Suspension<br />
2011-36-0211<br />
REDUÇÃO DE PESO DE MOLAS HELICOIDAIS ATRAVÉS DE<br />
TÉCNICAS ESPECIAIS DE SHOT-PEENING<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0386<br />
MICROSTRUCTURAL ANALYSIS OF LASER-WELDED HIGH-<br />
STRENGTH STEEL<br />
82<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
83<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
ANDERSON DE LIMA PARADA<br />
INGLESA<br />
MARCELLO SILVA E SANTOS, MARIO CESAR RODRIGUEZ VIDAL, SERGIO<br />
BASTOS MOREIRA, MONIQUE MACHADO DE ALMEIDA<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
ALAN ESTEVES DE MORGENSZTERN, FABIO NONATO VILA<br />
GUILHERME<br />
SIDNEY CALHEIRA BARBOSA, JOSÉ ROBERTO CURITIBA, BRUNO GEOFFROY<br />
SCURACCHIO<br />
ANTONIO DOS REIS FARIA NETO, ALLAN HARADA, MARCELO DOS SANTOS<br />
PEREIRA<br />
CASA VERDE<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
12h<br />
12h<br />
12h<br />
12h<br />
13h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Segurança e Ergonomia/Safety and Ergonomy<br />
2011-36-0024<br />
ACTIVE SAFETY ASSESSMENT BY CONSUMER<br />
ORGANIZATIONS - EURO NCAP APPROACH<br />
Materiais/Materials<br />
2011-36-0160<br />
ALTERNATIVE COMPOSITE MATERIAL FOR REPLACEMENT OF<br />
FIBERGLASS LAMINATES USED IN THE MANUFACTURE OF<br />
CAR BODY VEHICLE PROTOTYPES<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0226<br />
ANALYSIS OF THE BEHAVIOUR OF A SPHERICAL JOINT<br />
USING AXISYMMETRIC FEM MODELS SUPPORTED BY<br />
CLASSICAL THEORIES OF CONTACT MECHANICS<br />
Suspensão/Suspension<br />
2011-36-0243<br />
ANÁLISE DE TENSÕES DO CONJUNTO DE SUSPENSÃO DE<br />
UM PROTÓTIPO FSAE ATRAVÉS DE INSTRUMENTAÇÃO<br />
Segurança e Ergonomia/Safety and Ergonomy<br />
2011-36-0037<br />
A METHODOLOGY TO EVALUATE THE DESIGN OF ROAD<br />
RESTRAINT SYSTEMS UNDER MOTORCYCLISTS COLLISIONS,<br />
USING COMPUTER SIMULATIONS<br />
84<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
JOSEP MARIA DALMAU BORONAT, ALEXANDRE CATALÀ GARCIA, SANDRO<br />
BOLTSHAUSER<br />
85<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
ACIR FORTUNATO PAIVA, JOSÉ JAIRODRUMMOND VILA MARIA<br />
ERIC HIDEKI OKAMOTO NOGUCHI, MARCELO ADRIANO DO CARMO SILVA,<br />
MAURO MORAES DE SOUZA, JULIANO SAVOY<br />
GIBRAN PORTOLAN DOS SANTOS, INÁCIO DA FONTOURA LIMBERGER,<br />
MARCO ANTONIO SILVA PINHEIRO, CARLOS ROBERTO CAUDURO, DIEGO<br />
CARLOS SANTOLIN, FERNANDO MARIANO BAYER<br />
ALEJANDRO PALACIO, MARIO NOMBELA, XAVIER LATORRE, RENÉ MOLINA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
13h30<br />
13h30<br />
13h30<br />
14h<br />
14h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0118<br />
ESTUDO DA CORRELAÇÃO DE ANÁLISE DE CAE COM TESTES<br />
DE SISTEMAS DE AR CONDICIONADO VEICULAR REALIZADO<br />
EM CÂMARA CLIMÁTICA<br />
Suspensão/Suspension<br />
2011-36-0269<br />
COMMERCIAL VEHICLE COMFORT UNDER HUMAN<br />
VIBRATION PERSPECTIVE<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0275<br />
PROJECT AND CONSTRUCTION FOR MEASUREMENTS<br />
SYSTEM TO DETERMINE THE FORCES APPLIED IN<br />
AUTOMOTIVE AIRFOIL<br />
Suspensão/Suspension<br />
2011-36-0031<br />
MANUAL STEERING OBJECTIVE REFERENCE DATA<br />
DEFINITION BASED ON SUBJECTIVE EVALUATION<br />
CORRELATION<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0057<br />
DETERMINAÇÃO DA INCERTEZA DE MEDIÇÃO DE POTÊNCIA<br />
E TORQUE EM DINAMÔMETRO DE MOTORES<br />
86<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
87<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
LUIS ALFREDO BUFALO, ELIEL WELLINGTON MARCELINO VILA MARIA<br />
EVERTON CORTE, HENRIQUE SCHAEFFER BATISTA, GABRIEL TEIXEIRA SILVA,<br />
MARIA LUCIA M. DUARTE<br />
LUIZ CARLOS GERTZ, TIAGO DA COSTA PELZER, CLAUDIO JÚNIOR FERRETO,<br />
MARILIA AMARAL DA SILVEIRA, ANDRÉ CERVIERI, ANTONIO FLAVIO AIRES<br />
RODRIGUES<br />
GABRIEL DE PAULA EDUARDO<br />
ROBSON BAPTISTA GAMA, ÉDERSON WOLFF CONTI, PAULO CÉSAR DE<br />
FERREIRA GOMES<br />
CASA VERDE<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
14h<br />
14h<br />
14h30<br />
14h30<br />
14h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Segurança e Ergonomia/Safety and Ergonomy<br />
2011-36-0195<br />
BRAZIL’S NEW VEHICLE FRONT IMPACT SAFETY<br />
STANDARDS – ABNT NBR 15300-1 & ABNT NBR 15300-2 OR<br />
ABNT NBR 15300-3: A FREE CHOICE FOR THE VEHICLE’S<br />
MANUFACTURER<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0274<br />
THE EFFECT OF STAMPING DATA ON THE PALM PRINTING<br />
ANALYSIS OF AN AUTOMOTIVE FENDER<br />
Segurança e Ergonomia/Safety and Ergonomy<br />
2011-36-0015<br />
RESPONSE OF HYBRID III 3YO INSTALLED IN GROUP I AND<br />
GROUP II CHILD RESTRAINT SYSTEM (CRS) SUBJECTED TO<br />
DYNAMIC TESTS ACCORDING TO ECE R 44 / ABNT NBR 14400<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0027<br />
TEORIA DO FECHAMENTO PREMATURO DE TRINCA: UMA<br />
REVISÃO<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0046<br />
DESIGN FOR ASSEMBLY STUDY CASE: AUTOMOTIVE FUEL<br />
INTAKE COVER<br />
88<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
89<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VICTOR ALVAREZ DA CUNHA, XISTO LUCAS TRAVASSOS JÚNIOR PARADA<br />
INGLESA<br />
ALYSSON LUCAS VIEIRA, BRUNO CESAR POCKSZEVNICKI, MÁRCIO EDUARDO<br />
SILVEIRA, EVANDRO QUEIROZ NUNES VERA<br />
MARCO AURELIO GOUVEA, CELSO ARRUDA<br />
CLAYTON MAMEDES ANGELO, WILSON DE SIMONE CARLOS<br />
ALISSON ALVES SARMENTO, GILMAR FERREIRA BATALHA, RODRIGO LIMA<br />
STOETERAU, EDILSON MARANA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA MARIA<br />
CASA VERDE<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
14h30<br />
15h<br />
15h<br />
15h<br />
15h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0049<br />
DEVELOPMENT OF A SIMULATOR TO ALLOW THE<br />
HANDLING OF A VEHICLE BY PUSHING A JOYSTICK<br />
Meio-Ambiente/Environment<br />
2011-36-0169<br />
INOVAÇÕES TECNOLÓGICAS E AÇÕES DE<br />
SUSTENTABILIDADE NA INDÚSTRIA AUTOMOTIVA<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0177<br />
SIMULATION OF DYNAMIC PINION COURSE USING RUNGE-<br />
KUTTA’S METHOD AND IMPACT MODELING<br />
Ensaios/Tests<br />
2011-36-0348<br />
MEDIÇÃO DE TEMPERATURA TRANSIENTE EM MOTOR DE<br />
COMBUSTÃO INTERNA<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0363<br />
MULTIAXIAL STRESS IN THE FATIGUE LIFE OF<br />
MECHANICAL PARTS<br />
90<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
ARTHUR VIEIRA NETTO JUNIOR, THIAGO RAGOZO CONTIM, DR. FUAD<br />
KASSAB JUNIOR<br />
GRAZIELLE COUTINHO, LEANDRO WIEMES<br />
BRENO RAIZER, ANDRÉ RAFAEL CORVINI, MARCELO GENNARI TANIKAWA,<br />
ANDRÉ GALHARDO, OMAR DEL CORSSO JUNIOR, ALFREDO DIMAS CATINI<br />
91<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
CASA VERDE<br />
ALESSANDRA SANTOS TOZZI GODINHO, CHARLES RECH, BRUNO SORIANO VILA MARIA<br />
ADEMAR DE AZEVEDO CARDOSO, SILVIO CASTRO ALANO<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
16h<br />
16h<br />
16h<br />
16h<br />
16h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0013<br />
ADVANCED VIRTUAL SIMULATION - THE KEY TO SYSTEM<br />
UNDERSTANDING FOR DRIVE TRAIN APPLICATIONS<br />
Emissões/Emissions<br />
2011-36-0058<br />
NEW DEVELOPMENTS IN FUEL INJECTOR ATOMIZER<br />
LAYOUTS FOR PORT FUEL INJECTION APPLICATIONS TO<br />
MEET PL6 AND ULEV REQUIREMENTS<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0129<br />
MULTIVARIABLE CONTROL OF AERONAUTICAL AIR<br />
CONDITIONING SYSTEM BASED ON THERMAL COMFORT<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0301<br />
CONCEPT OF AN URBAN FAMILY ELECTRIC VEHICLE<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0154<br />
BUSHING MIGRATION IN MECHANICAL ASSEMBLIES<br />
92<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
93<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
GERHARD ZINTL, GILSON ARIMA CASA VERDE<br />
MICHAEL PONTOPPIDAN, G. MONTANARI PARADA<br />
INGLESA<br />
EDUARDO AUGUSTO GALLO, LUIZ CARLOS SANDOVAL GÓES VILA MARIA<br />
JOSÉ LUIZ ALBERTIN, AILTON CONDE JUSSANI VILA<br />
GUILHERME<br />
RODRIGO TADEU APARECIDO MALANGE TROISE, LUCAS CORREA DE<br />
OLIVEIRA, MARCO ANTONIO ARISSETO<br />
VILA MARIA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
16h30<br />
16h30<br />
16h30<br />
17h<br />
17h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0164<br />
NEW METHODOLOGY TO IMPROVE THE ENGINE OIL LEVEL<br />
INDICATION IN COMMERCIAL TRUCKS ASSEMBLY AT END<br />
OF PRODUCTION LINE<br />
Emissões/Emissions<br />
2011-36-0288<br />
OS VEÍCULOS ELÉTRICOS HÍBRIDOS E A REDUÇÃO DA<br />
EMISSÃO DE POLUENTES<br />
Projetos/Projects<br />
2011-36-0230<br />
LIÇÕES APRENDIDAS NO PLANEJAMENTO DOS PROJETOS<br />
DE INOVAÇÃO NA ÁREA DE ENGENHARIA AVANÇADA<br />
Emissões/Emissions<br />
2011-36-0107<br />
EVALUATION OF THE INFLUENCE OF RACEWAY PROFILE<br />
DESIGN ON THE FRICTION TORQUE OF ROLLER BEARINGS<br />
APPLYING DESIGN AND ANALYSIS OF COMPUTER<br />
EXPERIMENTS METHODOLOGY<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0158<br />
STRESS SINGULARITY ISSUES ON FINITE ELEMENT MODELS<br />
OF POWERTRAIN PARTS<br />
94<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
95<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
SANDRO AUGUSTO GOMES DE OLIVEIRA, CLEBER GOMES VILA<br />
GUILHERME<br />
SÍLVIA VELÁZQUEZ, SANDRA MARIA APOLINARIO SANTOS, JOSÉ ROBERTO<br />
MOREIRA, SUANI TEIXEIRA COELHO<br />
THIAGO CAETANO DE FREITAS, FABIO NONATO<br />
THALES SARDINHA GARCIA SOUZA, MAURO MORAES DE SOUZA, JULIANO<br />
SAVOY, CARLOS ALBERTO COELHO<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
CRISTIANO MARQUES DE OLIVEIRA CASA VERDE<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
CASA VERDE<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
17h<br />
17h<br />
17h30<br />
17h30<br />
17h30<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0296<br />
FATIGUE LIFE ANALYSIS OF BUS TUBULAR STRUCTURE<br />
SECTION SUBMITTED BY VARIABLE BIAXIAL STRESS FIELD<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0403<br />
A DISCUSSION ON THE USE OF MODEL BASED RELIABILITY<br />
FOR IMPROVING THE RESULTS OF THE RELIABILITY<br />
ANALYSIS AND FMEA/FMECA OF A SATELLITE PROGRAM<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0078<br />
AN INNOVATIVE LIGHTWEIGHT DIFFERENTIAL FOR SMALL<br />
AND MIDSIZE CARS<br />
Aeroespacial/Aerospace<br />
2011-36-0194<br />
IMPLEMENTAÇÃO DE MODELO DE SIMULAÇÃO DO<br />
SWITCH ARINC 664 PARTE 7(AFDX), CONTENPLANDO<br />
O POLICIAMENTO DE TRÁFEGO E A OCUPAÇÃO DE<br />
LARGURA DE BANDA<br />
Veículos/Vehicles<br />
2011-36-0271<br />
COMPARATIVE CFD ANALYSIS BETWEEN ROTATING<br />
AND STATIC CASES OF DIFFERENT WHEELS OPENING<br />
DESIGNS OVER A PERFORMANCE SEDAN<br />
96<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
97<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
ELTON JOÃO ZANOL, ALEXANDRE VIECELLI, JOEL VICENTE CIAPPARINI VILA<br />
GUILHERME<br />
ANA PAULA DE SÁ SANTOS RABELLO, MARCELO LOPES DE OLIVEIRA SOUZA,<br />
SILVIO MANEA<br />
VILA MARIA<br />
MATTHIAS J. DERSE, MAURO MORAES DE SOUZA CASA VERDE<br />
MARINA MUNHOZ DA ROCHA ZIMMERMANN, SÉRGIO DUARTE PENNA VILA MARIA<br />
FILIPE FABIAN BUSCARIOLO, KENNETH J. KARBON<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
Horário<br />
Schedule<br />
17h30<br />
18h<br />
18h<br />
18h<br />
SESSÕES TÉCNICAS<br />
TECHNICAL SESSIONS<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
<strong>OUTUBRO</strong><br />
Tema / Número / Título<br />
Theme / Number / Title<br />
Emissões/Emissions<br />
2011-36-0353<br />
DETERMINATION OF AGING AUTOMOTIVE CATALYST<br />
CONDITIONS TO DEFINE CALIBRATION STRATEGIES TO OBD<br />
BR-2 SYSTEM<br />
Emissões/Emissions<br />
2011-36-0241<br />
EMISSIONS OF LIGHT VEHICLES ADAPTED WITH NGV KIT IN<br />
THE FLEET OF RIO DE JANEIRO<br />
Transmissões/Transmissions<br />
2011-36-0257<br />
CLUTCH 430 HEAVY DUTY<br />
Emissões/Emissions<br />
2011-36-0339<br />
SIMULAÇÕES NO DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS SCR<br />
98<br />
Autores<br />
Authors<br />
<strong>de</strong><br />
06OCTOBER,06<br />
Outubro<br />
AKIRA LUIZ NAKAMURA, RENATA OLIVEIRA ALTOÉ ,RENATO ARAÚJO<br />
MARQUES, ZÓZIMO VALDIVINO DA SILVA, RAFAEL GONÇALVES MONTEIRO,<br />
EDUARDO DE MELO REZENDE E SAMPAIO XAVIER<br />
KENYO COLNAGO<br />
RICARDO VICTORINO COELHO, TÚLIO GUSTAVO LIMA RABELO<br />
99<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
PARADA<br />
INGLESA<br />
VILA<br />
GUILHERME<br />
CASA VERDE<br />
FERNANDO HACKER PARADA<br />
INGLESA<br />
PATROCÍNIO/SPONSORSHIP:
A maior<br />
vitrine <strong>de</strong><br />
inovações<br />
tecnológicas<br />
do setor da<br />
mobilida<strong>de</strong><br />
02 a 04<br />
outubro <strong>de</strong> 2012<br />
PAVILHÃO VERMELHO<br />
Expo Center Norte<br />
São Paulo - SP
DESTAQUES<br />
Horário<br />
Schedule<br />
05/out<br />
09h - 10h30<br />
05/out<br />
17h30<br />
06/out<br />
09h - 10h30<br />
06/out<br />
13h30 - 15h30<br />
DESTAQUES<br />
HIGHLIGHTS<br />
Evento<br />
Event<br />
MESA COM ESPECIALISTAS<br />
MEETING WITH EXPERTS<br />
LANÇAMENTO DA CATEGORIA DE<br />
COMPETIÇÃO ENDURANCE<br />
LAUNCH OF THE ENDURANCE RACING CATEGORY<br />
MESA COM ESPECIALISTAS<br />
MEETING WITH EXPERTS<br />
ENCONTRO PELA COMPETITIVIDADE<br />
COMPETITIVENESS MEETING<br />
Palestrantes<br />
Speakers<br />
HIGHLIGHTS<br />
MATERIAIS - HARDY MOHRBACHER (BÉLGICA), MANAGING<br />
DIRECTOR, NIOBEL CON BVBA *EM INGLÊS SEM TRADUÇÃO<br />
DINÂMICA - PROF. DR. ÁLVARO COSTA, DIRETOR, MULTICORPOS E<br />
PROFESSOR, USP - EESC (ESCOLA DE ENGENHARIA DE SÃO CARLOS)<br />
MOTORES - ERLON CASTRO RODRIGUES, DESENVOLVIMENTO DO<br />
PRODUTO - SUPORTE DE ENGENHARIA - CAE, FIAT POWERTRAIN<br />
DESIGN - PAULO NAKAMURA, RESPONSÁVEL PELO DESIGN, CENTRO DE<br />
ESTILO DA FIAT<br />
MANUFATURA - PRAKASH T. SATHE (EUA), SENIOR VICE PRESIDENT,<br />
RGBSI *EM INGLÊS SEM TRADUÇÃO<br />
SIMULAÇÃO - ROBERTO P. RAMOS, GERENTE - GRUPO CAE DA<br />
ENGENHARIA DO PRODUTO, GENERAL MOTORS DO BRASIL<br />
RUBEN ANTÔNIO BISI, DIRETOR DE ESTRATÉGIA E DESENVOLVIMENTO,<br />
MARCOPOLO<br />
LUÍS CARLOS AFFONSO, VICE PRESIDENTE, NOVOS PROGRAMAS,<br />
EMBRAER<br />
JOSÉ CARLOS DE SOUZA MEIRELLES, PRESIDENTE DO GRUPO CLUSTER<br />
DE BIOENERGIA<br />
MEDIADOR: JOSÉ LUIZ ALBERTIN, DIRETOR, RYUMA CONSULTORES<br />
ASSOCIADOS E DIRETOR, SAE BRASIL<br />
Auditório<br />
Auditorium<br />
CYBER POINT<br />
ESTANDE<br />
SAE BRASIL<br />
- PAVILHÃO<br />
VERMELHO<br />
SAE BRASIL<br />
BOOTH - RED<br />
PAVILION<br />
CYBER POINT<br />
JAÇANÃ 3<br />
DESTAQUES<br />
HIGHLIGHTS
21º CONGRESSO E EXPOSIÇÃO INTERNACIONAIS<br />
DE TECNOLOGIA DA MOBILIDADE<br />
Mais informações (11) 3287 2033<br />
INSCREVA SEU TRABALHO TÉCNICO:<br />
A PARTIR DE JANEIRO DE 2012<br />
www.saebrasil.org.br<br />
TEMÁTICA MELHORES TRABALHOS<br />
Aeroespacial<br />
Chassis/Cabine<br />
Combustíveis e Lubrificantes<br />
Eletro-Eletrônica<br />
Emissões<br />
Ensaios<br />
Gestão<br />
Manufatura<br />
Materiais<br />
Meio-Ambiente<br />
Motores<br />
Projetos<br />
Qualida<strong>de</strong> e Produtivida<strong>de</strong><br />
Ruídos e Vibrações<br />
Segurança e Ergonomia<br />
Suspensão<br />
Tecnologia <strong>de</strong> Informação<br />
Transmissões<br />
Veículos<br />
SEGMENTOS<br />
Veículos-Geral<br />
Veículos <strong>de</strong> Passeio<br />
Veículos Comerciais<br />
Veículos Fora-<strong>de</strong>-Estrada<br />
Aeroespacial<br />
Ferroviário<br />
Hidroviário<br />
Prêmio Melhor Trabalho Estrangeiro<br />
Viagem e hospedagem do autor principal<br />
para a participação na edição 2013<br />
do Congresso SAE BRASIL.<br />
e-mail papers@saebrasil.org.br<br />
2 a 4 <strong>de</strong> outubro<br />
2012, São Paulo<br />
Prêmio Melhor Trabalho Nacional<br />
Viagem e hospedagem do autor principal<br />
para a participação na edição 2013 do SAE International<br />
Congress and Exposition, em Detroit (EUA).
2011<br />
APOIO INSTITUCIONAL DO CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
INSTITUTIONAL SUPPORT OF 2011 SAE BRASIL CONGRESS<br />
MEDIA PARTNERS DO CONGRESSO SAE BRASIL 2011<br />
MEDIA PARTNERS OF 2011 SAE BRASIL CONGRESS
4ª CAPA