14.04.2013 Views

va trimit alaturat normele de thnoredactare - Annals of the University ...

va trimit alaturat normele de thnoredactare - Annals of the University ...

va trimit alaturat normele de thnoredactare - Annals of the University ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNIVERSITY OF CRAIOVA Series: Geography<br />

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA Seria: Geografie<br />

Vol. 7 (new series) – 2004<br />

Vol. 7 (serie nouă) – 2004<br />

TURISM RURAL, AGROTURISM, TURISM ECOLOGIC<br />

RURAL TOURISM, AGROTOURISM, ECOLOGICAL TOURISM<br />

Melinda CÂNDEA 1<br />

Abstract: The rural areas became more and more frequent <strong>de</strong>stinations when it comes for<br />

passing <strong>the</strong> leisure time in <strong>the</strong> open. The economic activities are dominated by traditional<br />

forestry and agriculture and aim at <strong>the</strong> preser<strong>va</strong>tion and conser<strong>va</strong>tion <strong>of</strong> natural resources in<br />

<strong>the</strong> framework <strong>of</strong> <strong>the</strong> “natural universe” and “ancient lifestyle”. It represents a viable<br />

alternative to <strong>the</strong> common ways <strong>of</strong> passing free time and it points out <strong>the</strong> ad<strong>va</strong>ntages agrotouring<br />

reveals to <strong>the</strong> tourists.<br />

Key-words: agro-touring, rural tourism, <strong>de</strong>stination, weekend touring<br />

Cuvinte cheie: agroturism, turism rual, <strong>de</strong>stinaţie turistică, turism <strong>de</strong> sfârşit <strong>de</strong><br />

săptămână<br />

Societatea mo<strong>de</strong>rnă a ajuns, în prezent, să se confrunte cu o serie <strong>de</strong><br />

probleme rezultate în urma propriei sale afirmări: poluarea mediului, urbanizarea,<br />

industrializarea, robotizarea. În aceste condiţii mulţi citadini aspiră la <strong>va</strong>canţe sau<br />

weekend-uri în zone rurale, aproape <strong>de</strong> natură; încearcă să scape <strong>de</strong> turismul <strong>de</strong><br />

masă, <strong>de</strong> mediile puternic artificializate ale staţiunilor litorale sau montane. Prin<br />

urmare, preocuparea pentru găsirea unor noi formule <strong>de</strong> <strong>va</strong>canţă, a unor noi<br />

<strong>de</strong>stinaţii mai puţin monotone şi mai originale s-a bucurat şi se bucură <strong>de</strong> atenţia<br />

cuvenită din partea organizatorilor <strong>de</strong> turism.<br />

Alături <strong>de</strong> <strong>va</strong>canţele la mare, la munte sau pentru tratament s-au impus, în<br />

ultimul timp, ca noi formule <strong>de</strong> concediu: sejurul în mediul rural, la ferme, sejurul<br />

în satele <strong>de</strong> <strong>va</strong>canţă, dar mai ales în satele turistice – atât ca necesitate, cât şi ca<br />

“modă turistică”. Turismul în mediul rural nu mai este doar un paleativ pentru cei<br />

săraci şi nici o curiozitate, ci o alternativă, o posibilitate <strong>de</strong> recreere <strong>de</strong>parte <strong>de</strong><br />

oraşele poluate şi puternic artificializate şi <strong>de</strong> aglomeraţia marilor hoteluri.<br />

Interesul pentru petrecerea timpului liber la ţară, în unele zone rurale –<br />

dominate <strong>de</strong> activităţi economice <strong>de</strong> natură agrară şi forestieră tradiţionale, care<br />

reprezintă un cadrul <strong>de</strong> conser<strong>va</strong>re al unui “univers natural” şi a unei vieţi arhaice -<br />

a apărut, <strong>de</strong>ci, ca o reacţie la stresul oraşelor industriale în expansiune şi ca una din<br />

puţinele soluţii care transferă citadinul din mediul său cotidian într-un alt mediu,<br />

asigurându-i posibilităţi reale <strong>de</strong> relaxare, confort fizic şi intelectual.<br />

1 Universitatea din Bucureşti, Facultatea <strong>de</strong> Geografie, B-dul. Nicolae Bălcescu, Nr. 1<br />

88


Chiar dacă turismul în mediul rural nu atrage <strong>de</strong>cât 10-15% din turişti, iar<br />

creşterea pon<strong>de</strong>rii acestui tip <strong>de</strong> turism este dificil <strong>de</strong> apreciat în cifre, se vorbeşte<br />

tot mai mult <strong>de</strong>spre el ca <strong>de</strong>spre un sector în creştere (reprezentat prin agroturism şi<br />

turism rural), un sector care inclu<strong>de</strong> o mare <strong>va</strong>rietate <strong>de</strong> servicii turistice, acţiuni,<br />

evenimente, festivităţi – toate <strong>de</strong>zvoltate într-o zonă rurală. Încă în anul 1996<br />

Organizaţia Mondială a Turismului aprecia că “turismul rural este sal<strong>va</strong>rea ţărilor<br />

europene”, acoperând activitatea turistică organizată şi condusă <strong>de</strong> populaţia rurală<br />

şi bazată pe potenţialul natural, antropic şi uman propriu.<br />

Turismul rural şi agroturismul sunt consi<strong>de</strong>rate noţiuni diferite <strong>de</strong> unii,<br />

<strong>de</strong>semnând acelaşi lucru pentru alţii. De cele mai multe ori se apelează însă la<br />

termenul <strong>de</strong> turism rural pentru a <strong>de</strong>semna doar activităţi şi structuri turistice<br />

specifice agroturismului. Iată <strong>de</strong> ce atât în programele Lea<strong>de</strong>r (I,II şi III), iniţiate <strong>de</strong><br />

Comisia Europeană, cât şi în raportul “Turismul Rural în cele 12 state ale CE”<br />

(1987), se subliniază şi se accentueză şi asupra necesităţii unei <strong>de</strong>finiri mai exacte a<br />

turismului practicat la ţară, o <strong>de</strong>finiţie cu care să fie <strong>de</strong> acord toate statele membre.<br />

O <strong>de</strong>finiţie mai clară a turismului rural ar uşura “vânzarea” acestui produs, urmând<br />

principiul că este mai uşor <strong>de</strong> vândut ce<strong>va</strong> care este bine <strong>de</strong>finit pentru consumator<br />

şi, <strong>de</strong> asemenea, ar facilita conturarea strategiilor pentru <strong>de</strong>zvoltarea acestui sector<br />

în întreaga lume, <strong>de</strong>oarece managerii din turism şi din sectoarele adiacente ar lucra<br />

cu aceleaşi concepte faţă <strong>de</strong> ceea ce se înţelege prin turism rural.<br />

Trebuie, <strong>de</strong> asemenea, să se clarifice raportul dintre turismul rural şi<br />

agroturism. În anumite state europene agroturismul este <strong>de</strong>finit în funcţie <strong>de</strong><br />

pr<strong>of</strong>esia acelora care operează în acest domeniu; oricine care posedă o gospodărie<br />

rurală şi o pune la dispoziţia turiştilor se presupune că practică agroturism. Dar<br />

această conceptualizare îi poate inclu<strong>de</strong> şi pe proprietarii <strong>de</strong> gospodării mari,<br />

mo<strong>de</strong>rne, mecanizate în care caracteristicile rurale (care reprezintă esenţa<br />

agroturismului) sunt foarte mult estompate. În mod similar, există ţări în care<br />

termenul <strong>de</strong> agroturism poate fi folosit numai pentru a <strong>de</strong>semna acele activităţi care<br />

asigură din partea turistică a afacerii mai mult <strong>de</strong> 50% din venitul total al<br />

gospodăriei, restul fiind obţinut din producţia agricolă. Toate aceste inconsecvenţe<br />

generează o serie <strong>de</strong> probleme legate <strong>de</strong> comercializarea acestui tip <strong>de</strong> produs<br />

turistic, <strong>de</strong> mesajul care îi este transmis turistului ce cumpără produsul.<br />

TURISMUL RURAL<br />

Programul LEADER <strong>de</strong>fineşte turismul rural ca “totalitatea acţiunilor<br />

turistice practicate în mediul rural”. Pentru ca turismul rural să-şi atingă<br />

obiectivele (<strong>de</strong> prestare a unui serviciu turistic, <strong>de</strong> aducere <strong>de</strong> venituri suplimentare<br />

pentru gospodăriile ţărăneşti, <strong>de</strong> revitalizare a comunităţii rurale, <strong>de</strong> protecţie a<br />

mediului înconjurător) trebuie să corespundă unor cerinţe:<br />

localizare în arii rurale (prestaţia turistică trebuie localizată într-un han, hotel,<br />

motel, sat turistic, campinguri, camere <strong>de</strong> închiriat, etc., cu condiţia să fie<br />

amplasate la sat);<br />

să funcţioneze pe principii rurale (case şi amenajări tradiţionale, contact cu natura,<br />

societăţi tradiţionale, populaţie ocupată rural, etc. );<br />

89


să se practice la scară rurală, mică (din punct <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re al construcţiilor şi<br />

amenajărilor);<br />

să fie, în general, plasat sub controlul autorităţii locale şi să se <strong>de</strong>zvolte astfel încât<br />

să răspundă intereselor pe termen lung ale regiunii;<br />

să fie viabil, <strong>de</strong>zvoltarea sa să ajute la menţinerea caracterului rural particular al<br />

regiunii şi să facă uz <strong>de</strong> resursele locale;<br />

turismul rural trebuie consi<strong>de</strong>rat ca un instrument potenţial <strong>de</strong> protejare şi<br />

durabilitate şi nu ca un instrument <strong>de</strong> urbanizare.<br />

Astfel, turismul rural este un concept care acoperă activitatea turistică<br />

<strong>de</strong>sfăşurată şi condusă <strong>de</strong> populaţia locală şi bazată pe potenţialul natural şi antropic<br />

local. Această <strong>de</strong>finiţie este una care ar putea fi acceptată aproape universal, ea făcând<br />

<strong>de</strong>osebire între turismul rural şi activitatea turistică clasică <strong>de</strong>sfăşurată în staţiuni sau<br />

oraşe, un<strong>de</strong> numărul vizitatorilor şi natura activităţilor elimină contactul direct între<br />

turişti şi populaţia locală. În absenţa unei <strong>de</strong>finiţii unanim acceptate a turismului rural,<br />

se foloseşte tot mai mult termenul <strong>de</strong> ”turism ver<strong>de</strong>”, pentru a face o distincţie faţă <strong>de</strong><br />

turismul alb (turismul sporturilor <strong>de</strong> iarnă), <strong>de</strong> turismul albastru (<strong>va</strong>canţe la mare) şi<br />

turismul luminilor (turismul urban).<br />

Turismul ver<strong>de</strong> poate fi înţeles ca o activitate turistică practicată la ţară sau în<br />

regiuni slab populate şi poate fi caracterizat prin dorinţa vizitatorilor <strong>de</strong> a se integra în<br />

împrejurimile naturale şi umane şi prin implicarea fermă a populaţiei locale în<br />

asigurarea serviciilor pentru turişti.<br />

Ca o componentă a planificării regionale, turismul rural ar trebui să stimuleze<br />

afacerile locale, să creeze noi locuri <strong>de</strong> muncă, să fie un factor recunoscut şi înţeles în<br />

<strong>de</strong>zvoltarea regională economică şi socială, să fie clar poziţionat în termenii<br />

contribuţiei sale la diferite compartimente ale <strong>de</strong>zvoltării regionale.<br />

Localizarea afacerii în zona rurala<br />

Trasaturi rurale: pace, stil <strong>de</strong> viata,<br />

natura, traditie, recreere, aventura<br />

Servicii si produse turistice: cazare,<br />

agrement, experiente<br />

Întreprinzatorii agroturismului: taranii,<br />

managerii, comunitati -locale/organizatii<br />

Fig. 1 Conceptualizarea turismului rural<br />

Sursa: Stephen I. Page, Don Getz, International Perspectives, UK,<br />

Oxford, 1997, “The business <strong>of</strong> rural tourism”<br />

90


Legat <strong>de</strong> aceste particularităţi, <strong>de</strong> aceste elemente <strong>de</strong>finitorii, Bernard Lane<br />

se întreabă: “Are turismul rural calităţi intriseci speciale sau este simplu turism<br />

într-o localitatea rurală?.<br />

Răspunsul constă într-o listă <strong>de</strong> elemente particulare acestui gen <strong>de</strong> turism:<br />

- apropierea <strong>de</strong> natură, absenţa aglomeraţiei, existenţa liniştii şi a unor dotări<br />

nemecanizate;<br />

- contactul personal între gazdă şi turist;<br />

- antiteza anonimităţii urbane;<br />

- spiritul <strong>de</strong> continuitate şi stabilitate într-o istorie în<strong>de</strong>părtată;<br />

- posibilitatea <strong>de</strong> a cunoaşte zona şi populaţia care locuieşte acolo;<br />

- <strong>de</strong>zvoltarea comunităţii locale prin <strong>de</strong>zvoltarea turismului rural.<br />

În literatura <strong>de</strong> specialitate românească, una din <strong>de</strong>finiţiile turismului rural<br />

presupune acel tip <strong>de</strong> activitate turistică, asociată mediului rural, care gestionată<br />

într-un mod a<strong>de</strong>c<strong>va</strong>t asigură perenitatea spaţiului rural şi convergenţa intereselor<br />

economice şi spirituale ale <strong>of</strong>ertanţilor şi respectiv clientelei, ce relaţionează prin<br />

mijlocirea produsului turistic. Într-un mod mai pragmatic, unii specialişti privesc<br />

turismului rural ca o ecuaţie: “ecuaţia fundamentală a produsului turistic rural<br />

este: cazarea la fermă = <strong>va</strong>canţa petrecută în sat + petrecerea timpului liber în<br />

spaţiul rural”.<br />

Conform metodologiei adoptate <strong>de</strong> Ministerul Turismului, Centrul <strong>de</strong><br />

cercetare pentru promo<strong>va</strong>rea turistică internaţională şi <strong>de</strong> ANTREC (Asociaţia<br />

Naţională pentru Turism Rural, Ecologic şi Cultural) turismului rural îmbrăţişează<br />

toate activităţile turistice <strong>de</strong>rulate în mediul rural, având drept scop <strong>va</strong>lorificarea<br />

potenţialului natural şi uman al satelor.<br />

În comparaţie cu agroturismul, turismul rural are o sferă <strong>de</strong> cuprin<strong>de</strong>re mult<br />

mai largă, are caracter permanent şi dispune <strong>de</strong> o structură <strong>de</strong> primire eteropană,<br />

reprezentată prin hoteluri rurale, hanuri, campinguri, popasuri turistice, sate <strong>de</strong><br />

<strong>va</strong>canţă, bungalouri sau vile grupate în jurul unor spaţii comune pentru masă,<br />

agrement, distracţii sportive etc. activitatea <strong>de</strong> bază a persoanelor implicate este<br />

prestarea unor servicii turistice, iar veniturile realizate au caracter permanent.<br />

AGROTURISMUL<br />

Putem consi<strong>de</strong>ra agroturismul ca un concept mai restrâns, integrat în<br />

turismul rural şi care se referă la totalitatea serviciilor turistice practicate şi legate<br />

în mod direct <strong>de</strong> gospodăria ţărănească. Termenul <strong>de</strong> agroturism vizează activitatea<br />

<strong>de</strong> găzduire şi petrecere a timpului în gospodăria ţărănească, împreună cu gaz<strong>de</strong>le;<br />

astfel acest concept vizează <strong>of</strong>erirea serviciilor <strong>de</strong> cazare, masă şi agrement în<br />

cadrul gospodăriei şi în strânsă legătură cu aceştia. Orice altă formă <strong>de</strong> turism<br />

practicat la sat este inclus în domeniul turismului rural. În turismul rural apare<br />

necesitatea creării unor spaţii <strong>de</strong> cazare, în timp ce în agroturism se vor utiliza<br />

gospodăriile agricole ca perimetre <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfăşurare a prestaţiei turistice.<br />

91


Agroturismul, ca formă paticulară a turismului rural, trebuie să fie practicată<br />

<strong>de</strong> fermieri şi gospodari ca o activitate secundară, agricultura rămânând principala<br />

ocupaţie şi sursă <strong>de</strong> venit.<br />

Comisia Zonei Montane din România, în cadrul “Programului privind<br />

organizarea şi <strong>de</strong>zvoltarea agroturismului în zona montană”, <strong>de</strong>fineşte agroturismul<br />

“ca o formă particulară <strong>de</strong> turism rural, mai complexă, cuprinzând atât activitatea<br />

turistică propriu-zisă: cazare, pensiune, circulaţie turistică, <strong>de</strong>rularea<br />

programelor, prestarea serviciilor <strong>de</strong> bază şi suplimentare, cât şi activitatea<br />

economică, <strong>de</strong> regulă agricolă, practicată <strong>de</strong> gaz<strong>de</strong>le turiştilor (activităţi<br />

productive <strong>de</strong> obţinere şi <strong>de</strong> prelucrare a produselor agricole în gospodărie şi<br />

comercializarea acestora către turişti, sau prin reţele comerciale, precum şi modul<br />

<strong>de</strong> petrecere a timpului liber)”.<br />

În cadrul conceptului <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare durabilă, agroturismul <strong>de</strong>vine factorul ce<br />

asigură păstrarea nealterată a structurilor şi modurilor <strong>de</strong> viaţă rurală, a obiceiurilor<br />

şi tradiţiilor, într-un cuvânt a unei culturi tradiţionale pusă la dispoziţia turiştilor.<br />

Această formă <strong>de</strong> turism este o activitate multifuncţională, ea reprezentând mai<br />

mult <strong>de</strong>cât un sejur petrecut la o casă ţărănească. Interesul în creştere faţă <strong>de</strong><br />

alimentaţia naturală şi raţională reprezintă un factor <strong>de</strong> atracţie ce se manifestă tot<br />

mai pregnant pe piaţa internaţională, şi în special în ţările <strong>de</strong>zvoltate. Viaţa la ţară<br />

asigură o odihnă activă, din ce în ce mai rară sau mai scumpă în mediul urban.<br />

Datorită dimensiunilor relativ mici ale firmelor implicate (<strong>de</strong> cele mai multe ori <strong>de</strong><br />

natură familială), agroturismul este apt să satisfacă mai bine cererea turiştilor<br />

pentru calitate, intimitate, originalitate, iar elasticitatea serviciilor cumpărate<br />

asigură adaptibilitatea acestora la nevoile individuale.<br />

Agroturismul poate să ajute la diversificarea şi, <strong>de</strong>ci, la stabilizarea<br />

economiei locale, la crearea unor oportunităţi <strong>de</strong> afaceri şi prin acestea la apariţia<br />

<strong>de</strong> noi locuri <strong>de</strong> muncă, promo<strong>va</strong>rea şi <strong>de</strong>zvoltarea serviciilor,diversificarea<br />

modului <strong>de</strong> utilizare a forţei <strong>de</strong> muncă, atragerea <strong>de</strong> noi investiţii.<br />

Agroturismul se conturează ca o activitate capabilă să <strong>va</strong>lorifice exce<strong>de</strong>ntul<br />

<strong>de</strong> cazare care există în numeroase gospodării, pregătite şi amenajate pentru a primi<br />

oaspeţi pe o perioadă <strong>de</strong> timp <strong>de</strong>terminată. El generează moti<strong>va</strong>ţia gospodarului <strong>de</strong><br />

a amenaja interiorul şi exteriorul gospodăriei în scopul obţinerii <strong>de</strong> venituri<br />

suplimentare, îl stimulează să <strong>de</strong>zvolte activităţi complementare preocupărilor sale<br />

<strong>de</strong> bază, să fie la nivelul standar<strong>de</strong>lor <strong>de</strong> calitate dorite <strong>de</strong> turişti.<br />

În esenţă, agroturismul presupune o <strong>va</strong>lorificare superioară a <strong>va</strong>lenţelor<br />

economice, naturale şi antropice ale unor aşezări rurale prin turism, accentul<br />

punându-se pe menţinerea componentelor tradiţionale atractive în paralel cu<br />

satisfacerea cerinţelor turismului mo<strong>de</strong>rn, competitiv; coparticiparea şi coabitareaa<br />

reciprocă turist-musafir şi gazdă-receptor fiind elemente <strong>de</strong>finitorii.<br />

Radu Rey aprecia că “agroturismul nu este doar un factor <strong>de</strong> echilibru<br />

economic, care angrenează o multitudine <strong>de</strong> factori adiacenţi şi resurse<br />

reproductibile, ci <strong>de</strong>vine un ambasador cultural-educaţionaal, un instrument<br />

constant şi nu foarte costisitor-<strong>de</strong> progres social.” Prin prestaţia agroturistică intră<br />

în contact categorii <strong>de</strong> oameni (gaz<strong>de</strong> şi turişti) care provin din medii economice şi<br />

92


sociale total diferite şi care, prin această interacţiune pot <strong>de</strong>termina evoluţii<br />

pozitive atât în rândul turiştilor – care intră în contact cu alte mentalităţi, obiceiuri<br />

cu un alt mod <strong>de</strong> organizare a vieţii, cât şi în rândul gaz<strong>de</strong>lor care pot cunoaşte o<br />

serie <strong>de</strong> caracteristici ale mediului şi locurilor din care provin turiştii. Astfel, prin<br />

schimbul <strong>de</strong> informaţii, lumea rurală iese din izolarea, dar îşi protejează<br />

dimensiunea culturală, viabilitatea şi stabilitatea prin turism.<br />

Activităţile agroturistice trebuie să fie elemente <strong>de</strong> menţinere şi <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>zvoltare a activităţilor agricole şi nu un substituent al acestora, <strong>de</strong>oarece s-ar<br />

pier<strong>de</strong> esenţa agroturismului.<br />

Factorii care au stimulat şi stimulează <strong>de</strong>zvoltarea agroturismului,<br />

influenţând asupra creşterii fluxurilor turistice sunt, în principal: creşterea stresului<br />

urban, creşterea interesului pentru menţinerea sănătăţii în paralel cu creşterea<br />

nivelului <strong>de</strong> educaţie, creşterea interesului pentru autentic, tradiţional,pentru<br />

anumite specialităţi culinare, pentru linişte şi confort psihic, creşterea cererii <strong>de</strong><br />

<strong>of</strong>erte turistice personalizate, afirmarea individualismului pe piaţa turistică.<br />

TURISMUL ECOLOGIC (ECOTURISMUL)<br />

Ecoturismul se conturează ca o nouă formă <strong>de</strong> turism, care s-a <strong>de</strong>zvoltat<br />

foarte repe<strong>de</strong> în ultimul <strong>de</strong>ceniu sub <strong>de</strong>viza “turism al naturii”, caracterstica<br />

principală fiind orientarea puternică a activităţii spre anumite principii ecologice.<br />

Este un turism practicaat <strong>de</strong> grupuri mici <strong>de</strong> oameni, sau la un nivel redus (ca<br />

afacere); contribuie la conser<strong>va</strong>rea biodiversităţii şi susţine prosperitatea populaţiei<br />

săteşti; inclu<strong>de</strong> acţiuni responsabile atât din partea turiştilor,cât şi din partea<br />

industriei turismului.<br />

Ecoturismul presupune <strong>de</strong>sfăşurarea întregii activităţi turistice şi economice<br />

într-un mediu ambiant nealterat, un<strong>de</strong> restructurările economice şi ajustările<br />

tehnico-edilitare sau remo<strong>de</strong>larea managementului mediului - întreprinse pentru<br />

satisfacerea nevoilor <strong>de</strong> bunăstare a populaţiei – nu trebuie să afecteze, sub nici o<br />

formă, moştenirea generaţiilor viitoare. Iată <strong>de</strong> ce acest tip <strong>de</strong> turism necesită<br />

adoptarea unui nou comportament din partea agenţilor economici şi turistici, din<br />

partea turiştilor şi populaţiei în general, din partea organizaţiilor guvernamentale<br />

şi nonguvernamentale, <strong>de</strong>zi<strong>de</strong>rat realizabil prin: implicarea educaţiei ecologice la<br />

nivelul tuturor categoriilor <strong>de</strong> populaţie; promo<strong>va</strong>rea responsabilităţilor morale şi<br />

etice, precum şi a atitudinii îndreptate spre conser<strong>va</strong>rea şi protejarea mediului<br />

natural şi cultural <strong>de</strong> către toţi agenţii; culturalizarea turiştilor şi participarea lor la<br />

experienţe directe.<br />

Ca o formă <strong>de</strong> turism bazată pe natură ecoturismul a început să fie studiată<br />

<strong>de</strong> către experţii în <strong>de</strong>zvoltare încă din anii '90, astfel în anul 1991 “The<br />

International Ecotoruism Society” – societate non-pr<strong>of</strong>it având 1600 <strong>de</strong> membrii<br />

din 110 ţări – <strong>de</strong>fineşte ecoturismul ca fiind “acele călătorii responsabile, ce<br />

conservă mediul şi susţin <strong>de</strong>zvoltarea populaţiei locale”. Această <strong>de</strong>finiţie se<br />

apropie mai mult <strong>de</strong> forma unui principiu, <strong>de</strong>cât <strong>de</strong> explicitarea elementelor care<br />

condiţionează în practică ecoturismul.<br />

93


În 1996, Uniunea Internaţională pentru Conser<strong>va</strong>rea Naturii (UICN),<br />

apreciază ecoturismul prin excursiile organizate în mod responsabil faţă <strong>de</strong> mediu<br />

şi prin turiştii care se bucură şi apreciază natura, elemente peste care se suprapun<br />

măsurile <strong>de</strong> conser<strong>va</strong>re, limitarea impactului negativ şi furnizarea unor beneficii<br />

socio-economice importante pentru populaţia locală.<br />

Ca un instrument ce ajută la <strong>de</strong>zvoltare, ecoturismul poate fi pus în practică<br />

prin cele trei principii ale conservării pe baza diversităţii biologice, principii<br />

enunţate sub egida UNEP (Consiliul <strong>de</strong> Administraţie al Naţiunilor Unite pentru<br />

Mediul Înconjurător):<br />

să conserve diversitatea biologică şi culturală prin întărirea sistemelor<br />

manageriale (publice şi pri<strong>va</strong>te) şi prin creşterea <strong>va</strong>lorii <strong>de</strong> ecosistem;<br />

să promoveze folosirea biodiversităţii prin generarea <strong>de</strong> venituri, locuri<br />

<strong>de</strong> muncă şi posibilităţi <strong>de</strong> afaceri în ecoturism şi în reţelele <strong>de</strong> afaceri<br />

ce ţin <strong>de</strong> ecoturism;<br />

să împartă beneficiile <strong>de</strong>zvoltării cu comunităţile locale prin atragerea<br />

şi participarea acestora la planificarea şi managementul afacerilor <strong>de</strong><br />

ecoturism.<br />

Susţinătorii ecoturismului consi<strong>de</strong>ră această formă <strong>de</strong> turism ca făcând<br />

parte din aria turismului susţinut (ca şi turismul rural, sau agroturismul), care are o<br />

poziţie aparte pe piaţa turistică (Fig. 2)<br />

Turism<br />

cultural<br />

Fig. 2 Poziţionarea ecoturismului pe piaţa turistică<br />

Turism rural<br />

Ecoturism<br />

Piaţa turistică<br />

Turism<br />

natural<br />

Turism<br />

montan si <strong>de</strong> litoral<br />

Turism <strong>de</strong> aventură<br />

Turism<br />

<strong>de</strong> afaceri<br />

După “Ecoturism, principles, practices & Policies for sustainability”,<br />

UNEP, 2000<br />

Deşi atât ecoturismul, cât şi turismul <strong>de</strong> aventură fac parte din turismul<br />

natural trebuie făcută o distincţie clară între aceştia. Astfel, ecoturismul are o<br />

legătură mai puternică cu turismul rural şi cultural; în ecoturism moti<strong>va</strong>ţia este<br />

94


aprecierea naturii şi a tot ce este legat <strong>de</strong> cultura locului, în timp ce turismul <strong>de</strong><br />

aventură este ca un exerciţiu fizic sau ca o provocare într-un mediu natural. Pe <strong>de</strong><br />

altă parte, din punct <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re funcţional, ecoturismul este în mare parte individual<br />

şi practicat la scară mică, concentrându-se pe capacităţi turistice reduse (ca număr<br />

<strong>de</strong> locuri).<br />

Putem consi<strong>de</strong>ra că un turism ecologic bine conceput ar trebui să genereze,<br />

în toate cazurile, rezultate pozitive, obţinute dintr-o <strong>de</strong>zvoltare durabilă.<br />

DEZVOLTAREA AGROTURISMULUI ŞI TURISMULUI RURAL ÎN<br />

ROMÂNIA<br />

România <strong>of</strong>eră mari oportunităţi <strong>de</strong>zvoltării turismului rural, în general, şi<br />

agroturismul, în special, dispunând <strong>de</strong> un cadru construit rural pitoresc, cu case şi<br />

gospodării confortabile, cu oameni ospitalieri ce au o tradiţie culturală şi artistică<br />

proprie, cu meşteşugari şi artizani talentaţi, cu o zestre etno-folclorică <strong>de</strong>osebită.<br />

Turismul rural în România se practică “din tot<strong>de</strong>auna”, dar se practică<br />

“spontan, întâmplător şi neorganizat” şi se materializează prin cazarea vizitatorilor<br />

ocazionali ai unei aşezări rurale la cetăţeni (fenomenul se înregistrează din anii<br />

1920-1930).<br />

Primele începuturi <strong>de</strong> a trece la un turism rural organizat s-au făcut în 1972<br />

când, la cererea Ministerului Turismului, Centrul <strong>de</strong> cercetare pentru promo<strong>va</strong>rea<br />

turistică internaţională i<strong>de</strong>ntifică şi selectează 118 sate reprezentative pentru<br />

România care ar putea fi introduse în circuitul turistic intern şi internaţional. Un an<br />

mai târziu au fost <strong>de</strong>clarate experimental 14 sate turistice: Lereşti şi Rucăr în<br />

Argeş; Fundata şi Şirnea în Braşov; Vai<strong>de</strong>eni în Vâlcea; Sfântu Gheorghe,<br />

Murighiol şi Crişan în ju<strong>de</strong>ţul Tulcea; Sibiel în Sibiu; Tismana în Gorj; Poiana<br />

Sărată – Bacău, Racoş – Timiă; Bogdan-Vodă-Maramureş; Vatra Moldoviţei -<br />

Sucea<strong>va</strong>.<br />

Cu toate acestea, satele turistice au rămas nefuncţionale pentru turismul<br />

internaţional, <strong>de</strong>oarece în 1974 s-a interzis, prin <strong>de</strong>cret, cazarea turiştilor străini în<br />

locuinţe particulare. Doar câte<strong>va</strong> sate care au apucat să încheie rapid contracte pe<br />

piaţa externă, prin ONT Carpaţi, Bucureşti au <strong>de</strong>rulat astfel <strong>de</strong> activităţi pe plan<br />

internaţional şi doar pentru anul respectiv (Rucăr, Crişan, Murighiol, Sibiel).<br />

Interesul pentru turismul rural renaşte din nou după 1989. Un factor care a<br />

influenţat în mod evi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>zvoltarea agroturismului l-a reprezentat înfiinţarea<br />

unor asociaţii ale prestatorilor <strong>de</strong> servicii turistice în mediul rural. Pe măsură ce<br />

interesul a crescut s-au înfiinţat o serie <strong>de</strong> mici firme, au luat naştere asociaţii<br />

locale, iar mai apoi cele naţionale. Acestea au avut preocupări legate <strong>de</strong> e<strong>va</strong>luarea<br />

potenţialului turistic al zonelor, i<strong>de</strong>ntificarea potenţialului <strong>de</strong> cazare (gospodării şi<br />

pensiuni), concretizarea produselor turistice rurale, realizarea unei <strong>of</strong>erte turistice<br />

proprii.<br />

Dintre asociaţiile care au avut un rol <strong>de</strong>osebit în susţinerea şi <strong>de</strong>zvoltarea<br />

acestui domeniu amintim în mod special: FRDM, ANTREC şi CEFIDEC.<br />

95


Fe<strong>de</strong>raţia Română pentru Dezvoltarea Montană (FRDM), înfiinţată în<br />

anul 1991, şi-a orientat acţiunile cu precă<strong>de</strong>re spre <strong>de</strong>zvoltarea montană; a fost<br />

prima organizaţie care, în colaborare cu Ministerul Tineretului şi Sportului, în anul<br />

1994 a realizat un proiect <strong>de</strong> integrare a tinerilor în mediul rural, prin pregătirea lor<br />

pentru prestarea unor servicii agroturistice. De asemenea, a pus bazele unor<br />

colaborări cu organisme specializate din UE (ex: CEBEMO – Olanda, Cleconfort -<br />

Franţa) în domeniul integrării <strong>of</strong>ertei româneşti în <strong>of</strong>erta europeană, uniformizării<br />

criteriilor <strong>de</strong> clasificarea a pensiunilor, cursuri <strong>de</strong> pregătire pentru gaz<strong>de</strong>, etc.<br />

În anul 1994 se înfiinţează Asociaţia Naţională pentru Turism Rural,<br />

Ecologic şi Cultural din România (ANTREC), care <strong>va</strong> juca un rol hotărâtor în tot<br />

ceea ce a însemnat <strong>de</strong>zvoltarea turismului rural, implicit a agroturismului în<br />

România.<br />

ANTREC-ul este o organizaţie neguvernamentală, apolitică, non-pr<strong>of</strong>it,<br />

membră a Fe<strong>de</strong>raţiei Europene <strong>de</strong> Turism Rural (Eurogites), care a luat fiinţă în<br />

1994, având în prezent o reţea <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong> filiale, în tot atâtea ju<strong>de</strong>ţe. Scopul<br />

ANTREC este: i<strong>de</strong>ntificarea şi promo<strong>va</strong>rea potenţialului turistic rural; organizarea<br />

cursurilor <strong>de</strong> pregătire pr<strong>of</strong>esională pentru gaz<strong>de</strong>, agenţii <strong>de</strong> turism rural, prin<br />

seminarii, cursuri <strong>de</strong> scurtă şi lungă durată, schimburi <strong>de</strong> experienţă între ANTREC<br />

şi organizaţii similare din ţară şi străinătate; transmiterea <strong>de</strong> informaţii legate <strong>de</strong><br />

turismul rural întregii reţele ANTREC şi instituţiilor implicate în mod direct sau<br />

indirect în promo<strong>va</strong>rea şi <strong>de</strong>zvoltarea turismului rural; organizarea campaniilor <strong>de</strong><br />

publicitate pentru unităţile clasificate şi omologate, inclusiv în reţea prin mijloace<br />

mass-media; participarea la evenimentele importante specifice, atât pe plan intern<br />

(regional şi naţional), cât şi extern (târguri şi burse <strong>de</strong> turism).<br />

Centrul <strong>de</strong> Formare şi Ino<strong>va</strong>ţie pentru Dezvoltare în Carpaţi – CEFIDEC<br />

– Vatra Dornei este o instituţie publică, în subordinea Ministerului Agriculturii,<br />

Alimentaţiei şi Pădurilor, înfiinţată în 1994, având ca obiectiv <strong>de</strong>zvoltarea<br />

aşezărilor din mediul rural. Acesta poate fi luat ca un mo<strong>de</strong>l <strong>de</strong> instituţie publică<br />

care s-a implicat în tot ceea ce înseamnă <strong>de</strong>zvoltare rurală, consilierea localnicilor<br />

pe diferite domenii, inclusiv agroturism, încheierea unor convenţii <strong>de</strong> colaborare cu<br />

diferiţi parteneri din UE, etc.<br />

După anul 1990, s-a înregistrat o tendinţă <strong>de</strong> promo<strong>va</strong>re şi încurajare a<br />

turismului rural şi agroturismului, atât din partea autorităţilor locale şi naţionale,<br />

cât şi din partea asociaţiilor pr<strong>of</strong>esionale din domeniul turistic. Cu toate că ritmul<br />

<strong>de</strong> creştere este <strong>de</strong>stul <strong>de</strong> lent, totuşi este un fenomen în <strong>de</strong>zvoltare, cu o<br />

multiplicare evi<strong>de</strong>ntă a bazei <strong>de</strong> cazare specifice.<br />

Un moment important în <strong>de</strong>zvoltarea turismului şi agroturismului în<br />

România a constituit-o aprobarea Ordonanţei nr. 62/1994, promulgată ulterior prin<br />

legea nr.145/1994 privind stabilirea unor facilităţi pentru <strong>de</strong>zvoltarea sistemului <strong>de</strong><br />

turism rural în zona montană, Delta Dunării şi litoralul Mării Negre. Conform<br />

acestora pensiunile turistice sunt structuri <strong>de</strong> primire pentru găzduire şi servire a<br />

mesei, cu capacitate cuprinsă între 3 şi 20 <strong>de</strong> camere, funcţionând în locuinţele<br />

cetăţenilor sau în clădiri in<strong>de</strong>pene<strong>de</strong>nte şi pentru servicii <strong>de</strong> pregătire şi servire a<br />

mesei; ferma agroturistică este o structură <strong>de</strong> primire pentru găzduire şi servire a<br />

96


mesei, cu capacitatea cuprinsă între 3 şi 20 <strong>de</strong> camere, funcţionând în cadrul<br />

gospodăriilor ţărăneşti care asigură alimentaţia turiştilor cu produse proaspete din<br />

surse proprii sau locale.<br />

Tabelul. nr.1<br />

Clasificarea unităţilor <strong>de</strong> cazare după gradul <strong>de</strong> confort<br />

Anul Tipuri <strong>de</strong> Total 5 4 3 2 1 Neclasificate<br />

unităţi unităţi stele stele stele stele stea<br />

2001 Pensiuni<br />

turistice<br />

rurale<br />

193 - 2 18 126 47 -<br />

2001 Ferme<br />

agroturistice<br />

343 - - 21 220 102 -<br />

Sursa: Ministerul Turismului<br />

La nivelul anului 2001 majoritatea covârşitoare a pensiunilor din mediul<br />

rural era apreciată la 2 stele(Tab. nr.1), iar ca poziţia geografică predominau<br />

unităţile <strong>de</strong> cazare prezente în zona montană, cu un potenţial turistic mai <strong>va</strong>riat, cu<br />

obiceiuri şi tradiţii bine păstrate, cu un mediu ambiant mult mai relaxant. (Tab.nr.2)<br />

Tabelul .nr.2<br />

Repartiţia pensiunilor turistice rurale şi aporturile pe zone turistice<br />

Anul/Zona turistică Pensiuni turistice rurale Pensiuni agroturistice<br />

2001<br />

Zona balneară 1 3<br />

Zona litorală 3 -<br />

Zona montană 101 129<br />

Zona Delta Dunării 4 7<br />

Zona urbană - 1<br />

Alte localităţi şi trasee turistice<br />

Sursa: Ministerul Turismului<br />

84 203<br />

BIBLIOGRAFIE<br />

BETEILLE, R., (1999), “La <strong>va</strong>lorisation touristique <strong>de</strong> l'espace rural”, Univ. Poitiers.<br />

CRAIK J., (1991) “Gouvernment promotion <strong>of</strong> tourism <strong>the</strong> role <strong>of</strong> <strong>the</strong> Queensland<br />

Tourist and Travel Corporation”, The Centre for Australian Public Sector<br />

Managemnt, Griffith <strong>University</strong>, Brisbane.<br />

PETREA, R., PETREA, D., (2000),“Turism rural”, Ed. Presa Universitară<br />

Clujeană, Cluj Napoca.<br />

BRAN., F., MARIN., D., SIMON, T., (1997), “Turismul rural. Mo<strong>de</strong>lul<br />

european”, Ed. Economică, Bucureşti.<br />

* * * (1991), Comisia Zonei Montane din România – “Programul privind<br />

organizarea şi <strong>de</strong>zvoltarea agroturismului în zona montană”.<br />

*** (2001)- “Carpaţii Rromâniei. Dezvoltarea durabilă-calitate-tradiţii-diversitate”,<br />

Ministerul Agriculturii, Alimentaţiei şi Pădurilor, Bucureşti.<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!