29.06.2013 Views

glass

glass

glass

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

118 l 119<br />

<strong>glass</strong><br />

Transparent finish, прозрачная<br />

витражная структурированная,<br />

Wzory przezroczyste, průhledné vzory,<br />

Átlátszó struktúrák, Транспарантни структури,<br />

Structuri transparente, Transparentne strukture,<br />

Прозорі фактури<br />

G R<br />

True to the original:<br />

Glass surfaces get a totally new appearance with the<br />

transparent <strong>glass</strong> foils. Whether modern and trendy with multi-colour<br />

designs or sleek and elegant with single-colour and transparent<br />

embossed designs – <strong>glass</strong> foils do justice to design requirements as<br />

well as functionality.<br />

ø RUS<br />

Идентичность натуральному материалу:<br />

С помощью прозрачных плёнок для стекла стеклянные<br />

поверхности получат совершенно новый внешний вид.<br />

Ультрамодные в многокрасочном оформлении или скромные и<br />

элегантные в однокрасочном и прозрачно-тиснёном<br />

оформлении – плёнки для стекла удовлетворят любые<br />

требования, как по дизайну, так и по функциональности.<br />

b<br />

Skutečné jako originál:<br />

S transparentními fóliemi získají skleněné plochy úplně<br />

nový vzhled. Zda-li populární a moderní s vícebarevným dizajnem,<br />

nebo uhlazený a elegantní s jednobarevným a transparentním<br />

raženým dizajnem – tak splňují fólie na sklo rovněž požadavky na<br />

dizajn a rovněž na funkčnost.<br />

Q<br />

Zgodnie z oryginałem:<br />

Dzięki przezroczystym foliom do szkła, powierzchnie<br />

szklane uzyskują zupełnie nowy wygląd. Nowoczesne i modne szkło<br />

z zastosowaniem wielu kolorów, eleganckie jednokolorowe,<br />

czy wytłaczane przeświecające – folie do szkła spełniają zarówno<br />

wymagania dotyczące stylu, jak i funkcjonalności.<br />

Exact ca originalul:<br />

Cu foliile transparente pentru sticlă, suprafeţele de sticlă<br />

capătă o înfăţişare complet nouă. Fie modern cu designuri multicolore<br />

sau simplu şi elegant cu design monocolor şi transparent – foliile<br />

pentru sticlă îndeplinesc atât cerinţele de design cât şi cele de<br />

funcţionalitate.<br />

H<br />

Akár az igazi:<br />

Az átlátszó üvegfólia teljesen új megjelenést kölcsönöz az<br />

üvegfelületek számára. Legyen szó modern és trendi többszínű vagy<br />

letisztult és elegáns egyszínű, feltűnő domborműves tervekről – az<br />

üvegfóliák formabeli és funkcionális igényeknek is megfelelnek.


120 l 121<br />

<strong>glass</strong><br />

OPAL<br />

16<br />

MILKY<br />

3<br />

SNOW<br />

1<br />

Transparent finish, прозрачная<br />

витражная структурированная,<br />

Wzory przezroczyste, průhledné vzory,<br />

Átlátszó struktúrák, Транспарантни структури,<br />

Structuri transparente, Transparentne strukture,<br />

Прозорі фактури Art.<br />

346-0338 45 cm, 2 m 7 4007386131225<br />

4007386538499<br />

200-2866 45 cm, 15 m 6 4007386131171<br />

4007386538444<br />

346-0211 45 cm, 2 m 7 4007386098252<br />

4007386506856<br />

200-2528 45 cm, 15 m 6 4007386070814<br />

4007386502001<br />

346-8052 67,5 cm, 2 m 7 4007386098634<br />

4007386507747<br />

346-0012 45 cm, 2 m 7 4007386040008<br />

4007386506221<br />

200-0907 45 cm, 15 m 6 4007386000279<br />

4007386500465<br />

346-8011 67,5 cm, 2 m 7 4007386068088<br />

4007386507488<br />

200-8266 67,5 cm, 15 m 3 4007386131195<br />

4007386538468<br />

200-8154 67,5 cm, 15 m 3 4007386093165<br />

4007386513724<br />

200-5330 90 cm, 15 m 3 4007386070807<br />

4007386504098<br />

200-8003 67,5 cm, 15 m 3 4007386004161<br />

4007386504616<br />

346-5030 90 cm, 2,1 m 7 4007386081056<br />

4007386507372<br />

200-5140 90 cm, 15 m 3 4007386003560<br />

4007386503534<br />

HUFNAGEL<br />

9<br />

346-0282 45 cm, 2 m 7 4007386122575<br />

4007386531056<br />

200-2792 45 cm, 15 m 6 4007386122476<br />

4007386530950<br />

CIRCLE<br />

21<br />

346-0275 45 cm, 2 m 7 4007386119766<br />

4007386528209<br />

200-2031 45 cm, 15 m 6 4007386001979<br />

4007386501226<br />

PRISMA<br />

19<br />

346-0273 45 cm, 2 m 7 4007386119742<br />

4007386528186<br />

346-8282 67,5 cm, 2 m 7 4007386122629<br />

4007386531100<br />

200-5289 90 cm, 15 m 3 4007386045348<br />

4007386503862<br />

200-2398 45 cm, 15 m 6 4007386045928<br />

4007386501721


122 l 123<br />

<strong>glass</strong><br />

RAIN<br />

STRIPES<br />

7<br />

STEPS<br />

15<br />

Transparent finish, прозрачная<br />

витражная структурированная,<br />

Wzory przezroczyste, průhledné vzory,<br />

Átlátszó struktúrák, Транспарантни структури,<br />

Structuri transparente, Transparentne strukture,<br />

Прозорі фактури Art.<br />

346-0212 45 cm, 2 m 7 4007386098269<br />

4007386506863<br />

200-0316 45 cm, 15 m 6 4007386000088<br />

4007386500403<br />

346-0337 45 cm, 2 m 7 4007386131218<br />

4007386538482<br />

200-2241 45 cm, 15 m 6 4007386032515<br />

4007386501530<br />

346-8053 67,5 cm, 2 m 7 4007386098641<br />

4007386507754<br />

200-2829 45 cm, 15 m 6 4007386131164<br />

4007386538437<br />

SPLINTER<br />

61<br />

346-0166 45 cm, 2 m 7 4007386081414<br />

4007386538567<br />

200-2535 45 cm, 15 m 6 4007386075116<br />

4007386502018<br />

PERL<br />

22<br />

346-0276 45 cm, 2 m 7 4007386119773<br />

4007386528216<br />

200-1506 45 cm, 15 m 6 4007386000569<br />

4007386500649<br />

EIS<br />

18<br />

346-0272 45 cm, 2 m 7 4007386119735<br />

4007386528179<br />

200-2701 45 cm, 15 m 6 4007386084989<br />

4007386502735<br />

200-8161 67,5 cm, 15 m 3 4007386101044<br />

4007386505323<br />

200-5336 90 cm, 15 m 3 4007386075413<br />

4007386504128<br />

200-8214 67,5 cm, 15 m 3 4007386140968<br />

4007386543837<br />

200-5151 90 cm, 15 m 3 4007386003607<br />

4007386503565<br />

200-8301 67,5 cm, 15 m 3 4007386140951<br />

4007386543820<br />

200-5387 90 cm, 15 m 3 4007386092274<br />

4007386504463


124 l 125<br />

<strong>glass</strong><br />

DAMAST<br />

52<br />

SPRING<br />

Transparent finish, прозрачная<br />

витражная структурированная,<br />

Wzory przezroczyste, průhledné vzory,<br />

Átlátszó struktúrák, Транспарантни структури,<br />

Structuri transparente, Transparentne strukture,<br />

Прозорі фактури Art.<br />

346-0464 45 cm, 2 m 7 4007386218087<br />

4007386582164<br />

200-3063 45 cm, 15 m 6 4007386218070<br />

4007386581433<br />

72<br />

200-8325 67,5 cm, 15 m 3 4007386218094<br />

4007386581440<br />

346-8355 67,5 cm, 2 m 7 4007386237170<br />

4007386597007<br />

LUBIANA<br />

74<br />

346-0536 45 cm, 2 m 7 4007386255570<br />

4007386255822<br />

SMOKE BEIGE<br />

200-2591 45 cm, 15 m 6 4007386076427<br />

4007386502216<br />

200-8152 67,5 cm, 15 m 3 4007386089205<br />

4007386505279<br />

200-5385 90 cm, 15 m 3 4007386089236<br />

4007386504449<br />

200-3148 45 cm, 15 m 6 4007386255709<br />

4007386255839<br />

SMOKE<br />

20<br />

346-0274 45 cm, 2 m 7 4007386119759<br />

4007386528193<br />

200-2590 45 cm, 15 m 6 4007386076410<br />

4007386502209<br />

200-8128 67,5 cm, 15 m 3 4007386076434<br />

4007386505118<br />

200-5352 90 cm, 15 m 3 4007386076441<br />

4007386504227


126 l 127<br />

<strong>glass</strong><br />

HIBISKUS<br />

QUATRO WEISS<br />

Plain and multicolour decors, одноцветный и<br />

многоцветный декор, Wzory jedno- i<br />

wielokolorowe, jedno a vícebarevné vzory,<br />

Egy- és többszínű minták, Едно- и многоцветни<br />

декори, Decoruri uni sau în mai multe culori,<br />

Jednobojni i višebojni dezen,<br />

Одно- та багатокольорові оздоблення Art.<br />

200-3129 45 cm, 15 m 6 4007386244666<br />

4007386603791<br />

200-3128 45 cm, 15 m 6 4007386244642<br />

4007386603777<br />

200-5553 90 cm, 15 m 3 4007386244680<br />

4007386603814<br />

REISPAPIER WEISS<br />

346-0350 45 cm, 2 m 7 4007386139818<br />

4007386543011<br />

GLORIA WEISS<br />

200-1808 45 cm, 15 m 6 4007386000897<br />

4007386500809<br />

24<br />

200-2911 45 cm, 15 m 6 4007386139795<br />

4007386542991<br />

JALOUSIE WEISS<br />

25<br />

346-0349 45 cm, 2 m 7 4007386139801<br />

4007386543004<br />

200-2910 45 cm, 15 m 6 4007386139788<br />

4007386542984


128 l 129<br />

<strong>glass</strong><br />

FLOWERS<br />

71<br />

ELEGANCE<br />

Plain and multicolour decors, одноцветный и<br />

многоцветный декор, Wzory jedno- i<br />

wielokolorowe, jedno a vícebarevné vzory,<br />

Egy- és többszínű minták, Едно- и многоцветни<br />

декори, Decoruri uni sau în mai multe culori,<br />

Jednobojni i višebojni dezen,<br />

Одно- та багатокольорові оздоблення Art.<br />

346-8356 67,5 cm, 2 m 7 4007386237200<br />

4007386597021<br />

70<br />

346-8357 67,5 cm, 2 m 7 4007386237279<br />

4007386597052<br />

200-8390 67,5 cm, 15 m 3 4007386237194<br />

4007386597014<br />

200-8392 67,5 cm, 15 m 3 4007386237262<br />

4007386597045<br />

TARA<br />

73<br />

346-0535 45 cm, 2 m 7 4007386256003<br />

4007386612489<br />

200-3150 45 cm, 15 m 6 4007386256010<br />

4007386612496<br />

BAMBOO WEISS<br />

48<br />

346-0433 45 cm, 2 m 7 4007386205827<br />

4007386575265<br />

200-3007 45 cm, 15 m 6 4007386205834<br />

4007386575272<br />

346-8349 67,5 cm, 2 m 7 4007386218193<br />

4007386582225<br />

346-8076 67,5 cm, 2 m 7 4007386257734<br />

4007386613882<br />

200-8326 67,5 cm, 15 m 3 4007386218186<br />

4007386581488<br />

200-5527 90 cm, 15 m 3 4007386203830<br />

4007386573995


130 l 131<br />

<strong>glass</strong><br />

VENETIAN GARDEN<br />

TAORMINA ROTBRAUN<br />

Plain and multicolour decors, одноцветный и<br />

многоцветный декор, Wzory jedno- i<br />

wielokolorowe, jedno a vícebarevné vzory,<br />

Egy- és többszínű minták, Едно- и многоцветни<br />

декори, Decoruri uni sau în mai multe culori,<br />

Jednobojni i višebojni dezen,<br />

Одно- та багатокольорові оздоблення Art.<br />

200-3006 45 cm, 15 m 6 4007386205810<br />

4007386575258<br />

200-3072 45 cm, 15 m 6 4007386229908<br />

4007386589811<br />

200-5525 90 cm, 15 m 3 4007386204004<br />

4007386574169<br />

200-8372 67,5 cm, 15 m 3 4007386229922<br />

4007386589828<br />

FUN<br />

200-3113 45 cm, 15 m 6 4007386237248<br />

4007386597038<br />

CEFALU GRÜN<br />

200-3112 45 cm, 15 m 6 4007386237149<br />

4007386596987<br />

200-8391 67,5 cm, 15 m 3 4007386237224<br />

4007386597021<br />

200-8389 67,5 cm, 15 m 3 4007386237125<br />

4007386596970


132 l 133<br />

<strong>glass</strong><br />

QUATRO BUNT<br />

Plain and multicolour decors, одноцветный и<br />

многоцветный декор, Wzory jedno- i<br />

wielokolorowe, jedno a vícebarevné vzory,<br />

Egy- és többszínű minták, Едно- и многоцветни<br />

декори, Decoruri uni sau în mai multe culori,<br />

Jednobojni i višebojni dezen,<br />

Одно- та багатокольорові оздоблення Art.<br />

200-3130 45 cm, 15 m 6 4007386244703<br />

4007386603838<br />

TROPFEN<br />

4 6<br />

346-0246 45 cm, 2 m 7 4007386112699<br />

4007386507082<br />

200-2735 45 cm, 15 m 6 4007386100528<br />

4007386503039<br />

346-8246 67,5 cm, 2 m 7 4007386121882<br />

4007386530363<br />

200-5554 90 cm, 15 m 3 4007386244710<br />

4007386603845<br />

CLOUDS<br />

346-0344 45 cm, 2 m 7 4007386131096<br />

4007386538352<br />

200-2874 45 cm, 15 m 6 4007386131058<br />

4007386538314<br />

SCHÖNTAL<br />

200-2077 45 cm, 15 m 6 4007386002273<br />

4007386501264<br />

ARTS AND CRAFTS<br />

51<br />

346-0437 45 cm, 2 m 7 4007386206534<br />

4007386575685<br />

BUSKO<br />

12<br />

346-0116 45 cm, 2 m 7 4007386069894<br />

4007386506528<br />

200-2496 45 cm, 15 m 6 4007386064219<br />

4007386501936<br />

200-3012 45 cm, 15 m 6 4007386206541<br />

4007386575692


134 l 135<br />

<strong>glass</strong><br />

LISBOA BLAU<br />

2<br />

LISBOA ROT<br />

Plain and multicolour decors, одноцветный и<br />

многоцветный декор, Wzory jedno- i<br />

wielokolorowe, jedno a vícebarevné vzory,<br />

Egy- és többszínű minták, Едно- и многоцветни<br />

декори, Decoruri uni sau în mai multe culori,<br />

Jednobojni i višebojni dezen,<br />

Одно- та багатокольорові оздоблення Art.<br />

346-0213 45 cm, 2 m 7 4007386098306<br />

4007386506870<br />

13<br />

346-0117 45 cm, 2 m 7 4007386069900<br />

4007386506535<br />

200-2665 45 cm, 15 m 6 4007386092281<br />

4007386502599<br />

200-2497 45 cm, 15 m 6 4007386064226<br />

4007386501943<br />

CHARTRES<br />

200-2795 45 cm, 15 m 6 4007386122506<br />

4007386530981<br />

METZ<br />

200-8191 67,5 cm, 15 m 3 4007386122551<br />

4007386531032<br />

200-2736 45 cm, 15 m 6 4007386100535<br />

4007386503046


136 l 137<br />

<strong>glass</strong><br />

* glossy, блестящая, ° mat-finish, матовый,<br />

połyskliwe, leská, matowe, mat,<br />

fényes, блестящ, matt, матов,<br />

lucios, sjajno, Глянцева mat, Bez sjaja, Матова Art.<br />

TRANSPARENT UNI GLASKLAR<br />

5<br />

346-0013* 45 cm, 2 m 7 4007386040015<br />

4007386506238<br />

200-0112* 45 cm, 15 m 6 4007386000057<br />

4007386500373<br />

200-1962° 45 cm, 15 m 6 4007386001351<br />

4007386500953<br />

200-8027* 67,5 cm, 15 m 3 4007386004314<br />

4007386504715<br />

200-8089° 67,5 cm, 15 m 3 4007386059932<br />

4007386504944<br />

200-5011* 90 cm, 15 m 3 4007386003270<br />

4007386503435<br />

200-5288° 90 cm, 15 m 3 4007386045379<br />

4007386503855<br />

TRANSPARENT UNI ROT<br />

200-1964* 45 cm, 15 m 6 4007386001375<br />

4007386500960<br />

TRANSPARENT UNI APPLE<br />

200-3021* 45 cm, 15 m 6 4007386208606<br />

4007386576903<br />

TRANSPARENT UNI GELB<br />

200-1986* 45 cm, 15 m 6 4007386001559<br />

4007386501011<br />

TRANSPARENT UNI SCHWARZ<br />

200-2980* 45 cm, 15 m 6 4007386180643<br />

4007386556745<br />

TRANSPARENT UNI BLAU<br />

200-1966* 45 cm, 15 m 6 4007386001399<br />

4007386500984<br />

TRANSPARENT UNI GRÜN<br />

200-1965* 45 cm, 15 m 6 4007386001382<br />

4007386500977<br />

TRANSPARENT UNI GRAU<br />

200-2982* 45 cm, 15 m 6 4007386180667<br />

4007386556769<br />

TRANSPARENT UNI ANTHRAZIT<br />

200-3131* 45 cm, 15 m 6 4007386248138<br />

4007386606310


138 l 139<br />

<strong>glass</strong><br />

Functional film, Функциональная пленка,<br />

Folia robocza (funkcyjna), funkční fólie,<br />

funkciósfólia, Функционално фолио,<br />

Folie multifuncţională, Funkciona folija,<br />

Функціональна плівка<br />

G R<br />

Functionality is what matters!<br />

The function foils from d-c-fix ® make life simpler with their<br />

features. They protect from room overheating or leave the blinding<br />

sun rays outside – in each case the aggressive UV-rays have no<br />

chance.<br />

ø RUS<br />

Функциональность имеет значение!<br />

Функциональные плёнки d-c-fix ® с помощью своих<br />

свойств делают жизнь приятнее. Они защищают помещения от<br />

перегрева или не пускают слепящие солнечные лучи вовнутрь,<br />

в любом случае у агрессивного ультрафиолетового излучения<br />

нет ни единого шанса.<br />

b<br />

Funkčnost se počítá!<br />

Funkční fólie d-c-fix ® dělají díky svým vlastnostem život<br />

příjemnějším. Chrání před přehříváním místností nebo zanechávají<br />

třpytivé paprsky slunce venku – v každém případě nemá agresivní<br />

UV záření žádnou šanci.<br />

Q<br />

Tak naprawdę liczy się funkcjonalność!<br />

Funkcjonalne folie d-c-fix ® ułatwiają życie dzięki swoim<br />

funkcjom. Chronią pomieszczenie przed przegrzaniem lub chronią<br />

przed oślepiającymi promieniami słońca z zewnątrz – w obu<br />

przypadkach agresywne promienie UV nie mają szans.<br />

Funcţionalitatea contează!<br />

Foliile funcţionale de la d-c-fix ® fac viaţa mai comodă<br />

datorită caracteristicilor lor. Protejează spaţiile împotriva<br />

supraîncălzirii sau nu lasă razele orbitoare ale soarelui să pătrundă –<br />

în orice caz, radiaţiile ultraviolete agresive nu au nicio şansă.<br />

H<br />

A használhatóság számít!<br />

A d-c-fix ® funkcionális fóliái kedvező tulajdonságaik által<br />

egyszerűbbé teszik az életet. Védenek a termek túlmelegedésével<br />

vagy kizárják a vakító napsugarakat – a negatív UV sugárzásnak<br />

egyik esetben sincs esélye.


140 l 141<br />

<strong>glass</strong><br />

Pleasant indoor climate thanks<br />

to thermal insulation<br />

Комфортный климат<br />

благодаря теплоизоляции.<br />

Velmi dobré klima díky tlumení<br />

tepla<br />

Reduce heating costs at low<br />

expense<br />

Снижение расходов на<br />

отопление.<br />

Snižte s nízkými výdaji náklady<br />

na topení<br />

K LI M A S C H U T Z<br />

D U R C H E N E R G I E S P A R E N<br />

Less CO2 thanks to reduced<br />

energy consumption<br />

Меньше CO2 благодаря<br />

снижению энергопотребления.<br />

Méně CO2 díky poklesu spotřeby<br />

energie<br />

Energy-saving film<br />

Энергосберегающая плёнка<br />

Úsporná energetická fólie Art.<br />

Film properties tested by TÜV SÜD<br />

(German Technical Control Board - TÜV)<br />

Свойства плёнки испытаны органом<br />

технического надзора TÜV SÜD<br />

(Объединение технического надзора Германии - TÜV)<br />

Vlastnosti fólie zkontrolovány TÜV SÜD<br />

(Německý technický kontrolní institut)<br />

Saves 20% on heating costs<br />

Экономит 20% расходов на отопление<br />

Ušetří 20% nákladů na topení<br />

ENERGIESPARFOLIE<br />

333-0000 90 cm, 2 m D-GB-FR 4 4007386251480<br />

4007386609373<br />

333-0001 90 cm, 2 m I-ES-NL 4 4007386251497<br />

4007386609380<br />

333-0002 90 cm, 2 m CZ-PL-RUS 4 4007386251503<br />

4007386609397<br />

333-0003 90 cm, 2 m HU-GR-PT 4 4007386251510<br />

4007386609403<br />

Advantage:<br />

Very high film transparency over 70%!<br />

• Sunlight is able to enter the room!<br />

• The outside view is barely affected!<br />

Преимущество:<br />

Наивысшая прозрачность плёнки: более 70%!<br />

• Солнечный свет проходит в помещение!<br />

• Видимость наружу практически не ограничена!<br />

Výhoda:<br />

Maximální průsvitnost fólie: nad 70%!<br />

• Sluneční světlo se dostává do místnosti!<br />

• Výhled ven není vůbec omezen!<br />

95 %UV<br />

UV protection<br />

УФ-защита<br />

UV ochrana<br />

70 % 65 %<br />

Light transmission<br />

Светопроницаемость<br />

Propouštění světla<br />

Advantage:<br />

Very high UV protection -<br />

Reduces the risk of sun-<br />

burn and skin cancer!<br />

Преимущество:<br />

Очень высокая защита от<br />

ультрафиолета: снижение<br />

риска солнечных ожогов<br />

и рака кожи!<br />

Výhoda:<br />

Velmi vysoká UV ochrana –<br />

Snižuje riziko úpalu a<br />

rakoviny kůže!<br />

RAKELSETBOX 10 pcs. RAKELSET 1 pc.<br />

333-9001 24 cm, 21 cm, 8 cm D-GB 4007386252173<br />

Heat insulation<br />

Тепловая изоляция<br />

Tlumení tepla<br />

Advantage:<br />

Less heat loss through the window only 35%!<br />

• Lower heating costs – saves money!<br />

• Lower CO2 emissions – protects the environment!<br />

Преимущество:<br />

Меньше тепловых потерь через окно:<br />

только лишь 35%!<br />

• Меньше расходов на отопление – экономит деньги!<br />

• Меньше выбросов CO2 – защищает окружающую<br />

среду!<br />

Výhoda:<br />

Nižší tepelné ztráty skrz okno: pouze 35%!<br />

• Nižší náklady na topení – šetří peníze!<br />

• Nižší vylučování CO2 – chrání životní prostředí!<br />

Energy-saving film in the summer<br />

Reduces heat gain by 45%!<br />

Энергосберегающая плёнка летом:<br />

Снижение теплового излучения на 45%!<br />

Úsporná eneregetická fólie v létě:<br />

Snížení tepelného vyzařování o 45%!<br />

45 %<br />

Heat radiation<br />

теплового излучения<br />

Vyzařování tepla<br />

333-9000 21 cm, 11 cm, 0,5 cm D-GB 4007386251732


142 l 143<br />

<strong>glass</strong><br />

Wärmeverlust 82 %<br />

UV-A 45%<br />

UV-A/UV-B 100%<br />

With d-c-fix ® film / С плёнкой d-c-fix ® / S fólií d-c-fix ®<br />

UV-A 95 %<br />

UV-A/UV-B 100%<br />

Energy-saving film<br />

Энергосберегающая плёнка<br />

Úsporná energetická fólie<br />

Effectiveness / Принцип действия / Funkční charakteristika<br />

Without d-c-fix ® film / Без плёнки d-c-fix ® / Bez fólie d-c-fix ®<br />

100%<br />

100%<br />

Wärmedämmung 65 %<br />

Application:<br />

Interior<br />

Self-adhesive film<br />

Can be used with single- and<br />

multiple-glazed windows<br />

Применение:<br />

внутри помещений<br />

самоклеящаяся пленка<br />

применение на одинарном<br />

остеклении и стеклопакетах<br />

I N N O V<br />

A T I O N<br />

* All underlying data are made in reference to<br />

single-glazed windows<br />

* Все основные перечисленные данные базируются на<br />

рассчётах для окон с одинарным остеклением<br />

* Všechna základní data se vztahují na kalkulaci oken s<br />

jednoduchým zasklením<br />

* Regional variations possible. Example calculation<br />

available at www.d-c-fix.com<br />

* Возможны отклонения для отдельных регионов<br />

www.d-c-fix.com<br />

* Regionální odchylka možná. Příklad naleznete na<br />

www.d-c-fix.com<br />

Používání:<br />

Vnitřní aplikace<br />

Samolepicí fólie<br />

Použitelná na jednoduché<br />

a vícenásobné zasklení<br />

100 %<br />

90 %<br />

80 %<br />

70 %<br />

60 %<br />

50 %<br />

40 %<br />

30 %<br />

70%<br />

20 % x®<br />

10 %<br />

d-c-fi<br />

0 %<br />

Light transmission (+)<br />

Светопроницаемость (+)<br />

Propustnost světla (+)<br />

Competition 1<br />

Конкурс 1<br />

Soutěž 1<br />

Competition 2<br />

Конкурс 2<br />

Soutěž 2<br />

For optimum product application,<br />

it is recommended that the separately<br />

available d-c-fix ® fixing tool set<br />

should be used.<br />

Мы обращаем Ваше внимание на то,<br />

что для оптимальной работы с изделием<br />

рекомендуется Рекомендуем набор ракелей<br />

d-c-fix ® , который приобретается отдельно.<br />

Upozorňujeme vás na to, že pro<br />

optimální používání produktu lze<br />

zakoupit doporučovanou sadu<br />

se stěrkami d-c-fix ® .<br />

Heat insulation (+)<br />

Тепловая изоляция (+)<br />

Tlumení tepla (+)<br />

65%<br />

d-c-fi x ®<br />

Competition 1<br />

Конкурс 1<br />

Soutěž 1<br />

Competition 2<br />

Конкурс 2<br />

Soutěž 2<br />

Without d-c-fix ® film<br />

Без плёнки d-c-fix®<br />

Fără folie d-c-fix®


144 l 145<br />

<strong>glass</strong><br />

SONNENSCHUTZFOLIE<br />

Functional film, Функциональная пленка,<br />

Folia robocza (funkcyjna), funkční fólie,<br />

funkciósfólia, Функционално фолио,<br />

Folie multifuncţională, Funkciona folija,<br />

Функціональна плівка Art.<br />

339-1000 90 cm, 2 m 6 4007386238665<br />

4007386598233<br />

50 %<br />

Heat Irradiation<br />

75 %<br />

Transparency<br />

95 %UV<br />

UV-protection<br />

Reduction of direct<br />

irradiation > 50 %<br />

Снижение прямого теплового<br />

излучения > 50 %<br />

Snížení přímého tepelného<br />

záření > 50 %<br />

Redukcja bezpośredniego<br />

promieniowania cieplnego > 50 %<br />

Reducerea radiaţiilor termice<br />

directe > 50 %<br />

Csökkenti a közvetlen<br />

hőbesugárzást > 50 %<br />

Transparency > 75 %<br />

Светопроницаемость > 75 %<br />

Světelná propustnost > 75 %<br />

Przepuszczalność światła > 75 %<br />

Transparenţă > 75 %<br />

Fényáteresztő képesség > 75 %<br />

UV-protection > 95 %<br />

Защита от ультрафиолетовых<br />

лучей > 95 %<br />

UV ochrana > 95 %<br />

Ochrona UV > 95 %<br />

Protecţie UV > 95 %<br />

UV-védelem > 95 %<br />

TÖNUNGSFOLIE<br />

214-8001 67,5 cm, 15 m 3 4007386238610<br />

4007386598226<br />

337-5001 90 cm, 2 m 6 4007386238597<br />

4007386598202<br />

25 %<br />

Transparency<br />

99 %UV<br />

UV-protection<br />

Transparency > 25 %<br />

Светопроницаемость > 25 %<br />

Světelná propustnost > 25 %<br />

Przepuszczalność światła > 25 %<br />

Transparenţă > 75 %<br />

Fényáteresztő képesség > 25 %<br />

UV-protection > 99 %<br />

Защита от ультрафиолетовых<br />

лучей > 99 %<br />

UV ochrana > 99 %<br />

Ochrona UV > 99 %<br />

Protecţie UV > 99 %<br />

UV-védelem > 99 %


146 l 147<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

XXX<br />

Roll length [m]<br />

Длина рулона [м]<br />

Długość materiału w beli w [m]<br />

Délka rolí [m]<br />

Véghossz [m]<br />

Дължина на ролките [m]<br />

Lungime rolă [m]<br />

Duljina valjka [m]<br />

Довжина рулону (м)<br />

Numbering short roll<br />

нумерация коротких рулонов<br />

Numeracja rolka krótka<br />

číslování krátkých rolí<br />

Rövid tekercs számozása<br />

Номерация на късите ролки<br />

Numerotare rolă scurtă<br />

Numeracija kratkih svitaka<br />

Нумерація коротких рулонів<br />

Remarks, Пояснения, Objaśnienia,<br />

Vysvětlivky, Információk, Обяснения,<br />

Explicaţii, Objašnjenja, Пояснення<br />

Width [cm]<br />

Ширина [cm]<br />

Szerokość [cm]<br />

Šířka [cm]<br />

Szélesség [cm]<br />

Ширина [cm]<br />

Lăţime [cm]<br />

Širina [cm]<br />

Ширина (см)<br />

d-c-fix ® self-adhesive foil can be removed from the surface and<br />

reattached without warping or damage.<br />

Самоклеящаяся плёнки d-c-fix ® наносится просто и легко,<br />

не образуя перекосов, и так же легко и без повреждения<br />

снимается с поверхности и вновь наклеивается.<br />

d-c-fix ® folia samoprzylepna można ją w trakcie pracy łatwo oderwać<br />

od powierzchni (nie uszkadzając jej) po czym ponownie przykleić.<br />

G<br />

øRUS RUS<br />

Q<br />

b<br />

H<br />

R<br />

Shipping unit [piece]<br />

Единица отправки [стук]<br />

Jednostka wysylłkowa [sztuk]<br />

Přepravní jednotka [kus]<br />

Szállítási egység [darab]<br />

Изпращана единица [бр.]<br />

Număr de role/cutie<br />

Jedinica slanja [komad]<br />

Одиниця відвантаження (штук)<br />

English roll Individual package metre piece packet<br />

На русском языке рулон индивидуальная упаковка метр штука коробка<br />

Polski rolka Opakowanie jednostkowe metr sztuka karton<br />

Česky role Individuální obal metr kus karton<br />

Magyar tekercs egyedi csomagolás méter darab karton<br />

Lb. română rolă Ambalaj individual metru piesă cutie<br />

<br />

Page<br />

Страница<br />

Strona<br />

Strana<br />

Oldalszám<br />

Страница<br />

Pagina<br />

Stranica<br />

Сторінка<br />

d-c-fix ® samolepicí fólii lze během zpracování odlepit z povrchu a<br />

znovu nanést, aniž by se protáhla a poškodila.<br />

A d-c-fix ® öntapadós fóliát maradéktalanul és a felület károsítása<br />

nélkül távolíthatjuk el és helyezhetjük fel újra.<br />

Folia autocolantă d-c-fix ® poate fi dezlipită de pe suprafeţe şi<br />

aplicată din nou fără a se deforma şi fără a se rupe în timpul<br />

lucrului.<br />

d-c-fix ® self-adhesive films are environmentally friendly with regard to manufacture, use, and disposal. The dispersion adhesive used<br />

contains no solvents. The films are safe for use in children’s rooms when used properly (TÜV Rheinland). d-c-fix ® contains no heavy<br />

metals, is non-fade according to DIN EN ISO 105-B02 and friction and abrasion-resistant according to DIN EN ISO 105-X12.<br />

Самоклеящиеся плёнки d-c-fix ® по способам изготовления, обработки и утилизации вполне гармонируют с окружающей средой.<br />

Используемый эмульсионный клей не содержит растворителей. При соблюдении рекомендаций плёнку можно использовать<br />

без всяких ограничений в детских комнатах (заключение технадзора Рейнланда). Плёнки d-c-fix ® не содержат тяжёлых<br />

металлов, светостойки (в соответствии со стандартом DIN EN ISO 105-B02), а также износоустойчивы и устойчивы к истиранию<br />

(в соответствии со стандартом DIN EN ISO 105-X12).<br />

Produkcja, obróbka i usuwanie odpadów foliowych samo przylepnej folii d-c-fix ® jest przyjazne dla środowiska. Stosowany klej dyspersyjny<br />

nie zawiera rozpuszczalnika. Używane zgodnie z przeznaczeniem folie można z powodzeniem stosować w miejscach, w których<br />

przebywają dzieci (Stowarzyszenie Nadzoru Technicznego – TÜV – w Nadrenii). d-c-fix ® nie zawiera metali ciężkich, jest światłotrwały<br />

zgodnie z normą DIN EN ISO 105-B02 oraz odporny na ścieranie i skrobanie zgodnie z normą DIN EN ISO 105-X12.<br />

Samolepicí fólie d-c-fix ® jsou pokud se týká výroby, zpracování a likvidace, šetrné k životnímu prostředí. Použité disperzní lepidlo<br />

neobsahuje rozpouštědla. Fólie jsou při použití k účelu, k němuž byly určeny, nezávadné a lze je aplikovat v městnostech pro děti (TÜV<br />

Rheinland). d-c-fix ® neobsahují těžké kovy, jsou stálobarevné na světle podle DIN EN ISO 105-B02 a jsou odolné proti oděru a otěru<br />

podle normy DIN EN ISO 105-X12.<br />

A d-c-fix ® előállítása, felhasználása és megsemmisülése környezetbarát módon történik. A fólián alkalmazott diszperziós ragasztók<br />

oldószermentesek. A rendeltetésszerűen alkalmazott fólia a gyerekszobában is gond nélkül felhasználható (a TÜV Rheinland német<br />

előírásoknak megfelel). A d-c-fix ® nem tartalmaz nehézfémeket, Fényálló a DIN EN ISO 105-B02 és kopás –, dőrcsálló a DIN EN ISO<br />

105-X12 német szabványok szerint.<br />

Folia autocolantă d-c-fix ® este un material ecologic, atât în faza de producţie, cât şi de prelucrare şi reciclare. Adesivul oplicat foliei<br />

nu contine substanţe tóxice. Foliile utilizate conform destinaţiei precizate nu prezintă pericole pentru copii (TÜV Renania). d-c-fix ® nu<br />

conţine metale grele, este fotostabil conf. DIN EN ISO 105-B02 şi rezistent la frecare conf. DIN EN ISO 105-X12.<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

200-0100 45 cm 15 m 6 4007386000002 4007386500328 107<br />

200-0107 45 cm 15 m 6 4007386000019 4007386500335 106<br />

200-0108 45 cm 15 m 6 4007386000026 4007386500342 104<br />

200-0109 45 cm 15 m 6 4007386000033 4007386500359 106<br />

200-0111 45 cm 15 m 6 4007386000040 4007386500366 107<br />

200-0112* 45 cm 15 m 6 4007386000057 4007386500373 136<br />

200-0316 45 cm 15 m 6 4007386000088 4007386500403 122<br />

200-0895 45 cm 15 m 6 4007386000231 4007386500434 105<br />

200-0897 45 cm 15 m 6 4007386000255 4007386500458 106<br />

200-0907 45 cm 15 m 6 4007386000279 4007386500465 120<br />

200-1268 45 cm 15 m 6 4007386000392 4007386500519 104<br />

200-1269 45 cm 15 m 6 4007386000408 4007386500526 105<br />

200-1272 45 cm 15 m 6 4007386000415 4007386500533 102<br />

200-1273 45 cm 15 m 6 4007386000422 4007386500540 102<br />

200-1274 45 cm 15 m 6 4007386000439 4007386500557 99<br />

200-1276 45 cm 15 m 6 4007386000446 4007386500564 101<br />

200-1317 45 cm 15 m 6 4007386000491 4007386500601 54<br />

200-1448 45 cm 15 m 6 4007386000538 4007386500625 43<br />

200-1506 45 cm 15 m 6 4007386000569 4007386500649 123<br />

200-1603 45 cm 15 m 6 4007386000644 4007386500687 40<br />

200-1604 45 cm 15 m 6 4007386000651 4007386500694 41<br />

200-1606 45 cm 15 m 6 4007386000675 4007386500717 49<br />

200-1672 45 cm 15 m 6 4007386000682 4007386500724 43<br />

200-1673 45 cm 15 m 6 4007386000699 4007386500731 45<br />

200-1675 45 cm 15 m 6 4007386000705 4007386500748 57<br />

200-1678 45 cm 15 m 6 4007386000712 4007386524720 56<br />

200-1682 45 cm 15 m 6 4007386000729 4007386500755 59<br />

200-1687 45 cm 15 m 6 4007386000736 4007386500762 100<br />

200-1700 45 cm 15 m 6 4007386000743 4007386500779 62<br />

200-1728 45 cm 15 m 6 4007386000774 4007386500786 105<br />

200-1808 45 cm 15 m 6 4007386000897 4007386500809 127<br />

200-1829 45 cm 15 m 6 4007386000910 4007386500816 104<br />

200-1844 45 cm 15 m 6 4007386000989 4007386500830 45<br />

200-1881 45 cm 15 m 6 4007386001009 4007386500878 48<br />

200-1899 45 cm 15 m 6 4007386001122 4007386500892 36<br />

200-1920 45 cm 15 m 6 4007386001221 4007386500915 86<br />

200-1923 45 cm 15 m 6 4007386001238 4007386500922 86<br />

200-1962° 45 cm 15 m 6 4007386001351 4007386500953 136<br />

200-1964* 45 cm 15 m 6 4007386001375 4007386500960 137<br />

200-1965* 45 cm 15 m 6 4007386001382 4007386500977 137<br />

200-1966* 45 cm 15 m 6 4007386001399 4007386500984 137<br />

200-1974 45 cm 15 m 6 4007386001436 4007386500991 99<br />

200-1986* 45 cm 15 m 6 4007386001559 4007386501011 137<br />

200-1987 45 cm 15 m 6 4007386001566 4007386542267 102<br />

200-1988 45 cm 15 m 6 4007386001573 4007386501028 99<br />

200-1989 45 cm 15 m 6 4007386001580 4007386501035 101<br />

200-1993 45 cm 15 m 6 4007386001627 4007386501073 100<br />

200-1994 45 cm 15 m 6 4007386001634 4007386501080 100<br />

200-1995 45 cm 15 m 6 4007386001641 4007386501097 101<br />

200-2000 45 cm 15 m 6 4007386001696 4007386501127 105<br />

200-2002 45 cm 15 m 6 4007386001719 4007386501134 104<br />

200-2007 45 cm 15 m 6 4007386001757 4007386501158 106<br />

200-2019 45 cm 15 m 6 4007386001863 4007386501189 107<br />

200-2020 45 cm 15 m 6 4007386001870 4007386501196 107<br />

200-2031 45 cm 15 m 6 4007386001979 4007386501226 121<br />

200-2044 45 cm 15 m 6 4007386002105 4007386501233 90<br />

200-2058 45 cm 15 m 6 4007386002211 4007386501240 89<br />

200-2060 45 cm 15 m 6 4007386002235 4007386501257 89


148 l 149<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

200-2077 45 cm 15 m 6 4007386002273 4007386501264 133<br />

200-2158 45 cm 15 m 6 4007386003072 4007386501288 78<br />

200-2162 45 cm 15 m 6 4007386003119 4007386501295 83<br />

200-2163 45 cm 15 m 6 4007386003126 4007386501301 50<br />

200-2165 45 cm 15 m 6 4007386003140 4007386501325 59<br />

200-2202 45 cm 15 m 6 4007386030863 4007386501349 105<br />

200-2214 45 cm 15 m 6 4007386030979 4007386501356 101<br />

200-2223 45 cm 15 m 6 4007386031433 4007386501400 42<br />

200-2226 45 cm 15 m 6 4007386031501 4007386501417 53<br />

200-2227 45 cm 15 m 6 4007386031525 4007386501424 56<br />

200-2228 45 cm 15 m 6 4007386031556 4007386501431 37<br />

200-2230 45 cm 15 m 6 4007386031594 4007386501455 38<br />

200-2231 45 cm 15 m 6 4007386031617 4007386501462 41<br />

200-2233 45 cm 15 m 6 4007386031648 4007386501486 49<br />

200-2234 45 cm 15 m 6 4007386031679 4007386501493 60<br />

200-2235 45 cm 15 m 6 4007386031693 4007386501509 39<br />

200-2236 45 cm 15 m 6 4007386031716 4007386501516 49<br />

200-2237 45 cm 15 m 6 4007386031730 4007386501523 55<br />

200-2241 45 cm 15 m 6 4007386032515 4007386501530 122<br />

200-2254 45 cm 15 m 6 4007386032720 4007386501561 71<br />

200-2256 45 cm 15 m 6 4007386032751 4007386501585 67<br />

200-2262 45 cm 15 m 6 4007386032829 4007386501592 82<br />

200-2378 45 cm 15 m 6 4007386045423 4007386501691 104<br />

200-2398 45 cm 15 m 6 4007386045928 4007386501721 121<br />

200-2403 45 cm 15 m 6 4007386046000 4007386501745 92<br />

200-2412 45 cm 15 m 6 4007386046093 4007386501752 82<br />

200-2423 45 cm 15 m 6 4007386059529 4007386501783 100<br />

200-2444 45 cm 15 m 6 4007386061096 4007386524706 42<br />

200-2445 45 cm 15 m 6 4007386061102 4007386524713 53<br />

200-2446 45 cm 15 m 6 4007386061119 4007386501806 48<br />

200-2448 45 cm 15 m 6 4007386061133 4007386501813 60<br />

200-2453 45 cm 15 m 6 4007386061539 4007386501851 69<br />

200-2454 45 cm 15 m 6 4007386061546 4007386501868 78<br />

200-2455 45 cm 15 m 6 4007386061591 4007386501875 65<br />

200-2456 45 cm 15 m 6 4007386061607 4007386501882 67<br />

200-2457 45 cm 15 m 6 4007386061614 4007386501899 68<br />

200-2471 45 cm 15 m 6 4007386061836 4007386501905 89<br />

200-2494 45 cm 15 m 6 4007386064196 4007386501912 92<br />

200-2495 45 cm 15 m 6 4007386064202 4007386501929 92<br />

200-2496 45 cm 15 m 6 4007386064219 4007386501936 133<br />

200-2497 45 cm 15 m 6 4007386064226 4007386501943 134<br />

200-2528 45 cm 15 m 6 4007386070814 4007386502001 120<br />

200-2533 45 cm 15 m 6 4007386074416 4007386512932 103<br />

200-2535 45 cm 15 m 6 4007386075116 4007386502018 123<br />

200-2539 45 cm 15 m 6 4007386075147 4007386502025 100<br />

200-2556 45 cm 15 m 6 4007386075314 4007386502049 104<br />

200-2564 45 cm 15 m 6 4007386075444 4007386502070 77<br />

200-2565 45 cm 15 m 6 4007386075451 4007386502087 90<br />

200-2573 45 cm 15 m 6 4007386075666 4007386502124 74<br />

200-2574 45 cm 15 m 6 4007386075673 4007386502131 74<br />

200-2578 45 cm 15 m 6 4007386075710 4007386502155 66<br />

200-2579 45 cm 15 m 6 4007386075741 4007386502162 66<br />

200-2580 45 cm 15 m 6 4007386075772 4007386502179 69<br />

200-2586 45 cm 15 m 6 4007386075918 4007386502193 39<br />

200-2590 45 cm 15 m 6 4007386076410 4007386502209 125<br />

200-2591 45 cm 15 m 6 4007386076427 4007386502216 125<br />

200-2592 45 cm 15 m 6 4007386075956 4007386502223 72<br />

200-2594 45 cm 15 m 6 4007386075970 4007386502247 72<br />

Art.<br />

200-2602 45 cm 15 m 6 4007386076076 4007386502278 36<br />

200-2607 45 cm 15 m 6 4007386076120 4007386502292 38<br />

200-2608 45 cm 15 m 6 4007386076144 4007386502308 46<br />

200-2610 45 cm 15 m 6 4007386076175 4007386502322 46<br />

200-2614 45 cm 15 m 6 4007386076229 4007386502339 67<br />

200-2615 45 cm 15 m 6 4007386076250 4007386502346 65<br />

200-2616 45 cm 15 m 6 4007386076281 4007386502353 66<br />

200-2619 45 cm 15 m 6 4007386076335 4007386502384 75<br />

200-2620 45 cm 15 m 6 4007386076342 4007386502391 75<br />

200-2658 45 cm 15 m 6 4007386091895 4007386502551 46<br />

200-2660 45 cm 15 m 6 4007386091888 4007386502575 37<br />

200-2665 45 cm 15 m 6 4007386092281 4007386502599 134<br />

200-2695 45 cm 15 m 6 4007386092816 4007386512994 103<br />

200-2696 45 cm 15 m 6 4007386092823 4007386513670 103<br />

200-2698 45 cm 15 m 6 4007386139832 4007386543042 103<br />

200-2700 45 cm 15 m 6 4007386139825 4007386543035 103<br />

200-2701 45 cm 15 m 6 4007386084989 4007386502735 123<br />

200-2713 45 cm 15 m 6 4007386100542 4007386502834 71<br />

200-2714 45 cm 15 m 6 4007386100597 4007386502841 70<br />

200-2735 45 cm 15 m 6 4007386100528 4007386503039 132<br />

200-2736 45 cm 15 m 6 4007386100535 4007386503046 135<br />

200-2738 45 cm 15 m 6 4007386101211 4007386503060 50<br />

200-2741 45 cm 15 m 6 4007386101082 4007386503091 36<br />

200-2749 45 cm 15 m 6 4007386112897 4007386503176 73<br />

200-2756 45 cm 15 m 6 4007386100733 4007386503237 89<br />

200-2768 45 cm 15 m 6 4007386100757 4007386503350 88<br />

200-2792 45 cm 15 m 6 4007386122476 4007386530950 121<br />

200-2795 45 cm 15 m 6 4007386122506 4007386530981 135<br />

200-2800 45 cm 15 m 6 4007386122674 4007386531155 69<br />

200-2805 45 cm 15 m 6 4007386122780 4007386531261 87<br />

200-2813 45 cm 15 m 6 4007386122926 4007386531421 57<br />

200-2816 45 cm 15 m 6 4007386122957 4007386531452 39<br />

200-2818 45 cm 15 m 6 4007386123220 4007386531728 99<br />

200-2823 45 cm 15 m 6 4007386123282 4007386531780 77<br />

200-2829 45 cm 15 m 6 4007386131164 4007386538437 122<br />

200-2833 45 cm 15 m 6 4007386129475 4007386536730 71<br />

200-2835 45 cm 15 m 6 4007386129536 4007386536785 69<br />

200-2836 45 cm 15 m 6 4007386129482 4007386536747 70<br />

200-2837 45 cm 15 m 6 4007386129499 4007386536754 65<br />

200-2840 45 cm 15 m 6 4007386156761 4007386553355 86<br />

200-2850 45 cm 15 m 6 4007386130242 4007386537508 83<br />

200-2853 45 cm 15 m 6 4007386130273 4007386537539 93<br />

200-2854 45 cm 15 m 6 4007386130280 4007386537546 93<br />

200-2856 45 cm 15 m 6 4007386130303 4007386537560 94<br />

200-2864 45 cm 15 m 6 4007386130570 4007386537829 68<br />

200-2866 45 cm 15 m 6 4007386131171 4007386538444 120<br />

200-2872 45 cm 15 m 6 4007386131003 4007386538260 94<br />

200-2874 45 cm 15 m 6 4007386131058 4007386538314 132<br />

200-2875 45 cm 15 m 6 4007386130877 4007386538147 38<br />

200-2877 45 cm 15 m 6 4007386138002 4007386541628 101<br />

200-2878 45 cm 15 m 6 4007386138019 4007386541635 101<br />

200-2879 45 cm 15 m 6 4007386138026 4007386541642 99<br />

200-2880 45 cm 15 m 6 4007386138033 4007386541659 99<br />

200-2883 45 cm 15 m 6 4007386138064 4007386541680 99<br />

200-2885 45 cm 15 m 6 4007386138088 4007386541703 102<br />

200-2887 45 cm 15 m 6 4007386138101 4007386542250 100<br />

200-2890 45 cm 15 m 6 4007386138132 4007386541741 100<br />

200-2901 45 cm 15 m 6 4007386138156 4007386541765 105


150 l 151<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

200-2904 45 cm 15 m 6 4007386138552 4007386542113 52<br />

200-2905 45 cm 15 m 6 4007386138569 4007386542120 40<br />

200-2906 45 cm 15 m 6 4007386138545 4007386542106 48<br />

200-2910 45 cm 15 m 6 4007386139788 4007386542984 127<br />

200-2911 45 cm 15 m 6 4007386139795 4007386542991 127<br />

200-2939 45 cm 15 m 6 4007386156310 4007386552266 93<br />

200-2940 45 cm 15 m 6 4007386156327 4007386552280 93<br />

200-2941 45 cm 15 m 6 4007386156334 4007386552709 87<br />

200-2980* 45 cm 15 m 6 4007386180643 4007386556745 137<br />

200-2982* 45 cm 15 m 6 4007386180667 4007386556769 137<br />

200-2986 45 cm 15 m 6 4007386203588 4007386573742 52<br />

200-2991 45 cm 15 m 6 4007386203717 4007386573872 79<br />

200-2993 45 cm 15 m 6 4007386205025 4007386574527 91<br />

200-3006 45 cm 15 m 6 4007386205810 4007386575258 130<br />

200-3007 45 cm 15 m 6 4007386205834 4007386575272 129<br />

200-3011 45 cm 15 m 6 4007386206244 4007386575630 54<br />

200-3012 45 cm 15 m 6 4007386206541 4007386575692 133<br />

200-3021* 45 cm 15 m 6 4007386208606 4007386576903 137<br />

200-3028 45 cm 15 m 6 4007386217097 4007386580801 55<br />

200-3036 45 cm 15 m 6 4007386217400 4007386581037 55<br />

200-3038 45 cm 15 m 6 4007386217547 4007386581105 75<br />

200-3047 45 cm 15 m 6 4007386217769 4007386581235 97<br />

200-3050 45 cm 15 m 6 4007386217820 4007386581266 88<br />

200-3056 45 cm 15 m 6 4007386217943 4007386581341 86<br />

200-3063 45 cm 15 m 6 4007386218070 4007386581433 124<br />

200-3072 45 cm 15 m 6 4007386229908 4007386589811 130<br />

200-3088 45 cm 15 m 6 4007386230638 4007386592156 85<br />

200-3090 45 cm 15 m 6 4007386230676 4007386592194 85<br />

200-3096 45 cm 15 m 6 4007386230799 4007386592316 88<br />

200-3097 45 cm 15 m 6 4007386232885 4007386593559 61<br />

200-3098 45 cm 15 m 6 4007386236791 4007386596765 91<br />

200-3100 45 cm 15 m 6 4007386236739 4007386596734 96<br />

200-3101 45 cm 15 m 6 4007386236579 4007386596659 95<br />

200-3102 45 cm 15 m 6 4007386236654 4007386596697 61<br />

200-3103 45 cm 15 m 6 4007386236678 4007386596703 62<br />

200-3104 45 cm 15 m 6 4007386236692 4007386596710 61<br />

200-3105 45 cm 15 m 6 4007386236715 4007386596727 62<br />

200-3106 45 cm 15 m 6 4007386236555 4007386596642 79<br />

200-3108 45 cm 15 m 6 4007386236777 4007386596758 82<br />

200-3112 45 cm 15 m 6 4007386237149 4007386596987 131<br />

200-3113 45 cm 15 m 6 4007386237248 4007386597038 131<br />

200-3114 45 cm 15 m 6 4007386243874 4007386603104 84<br />

200-3115 45 cm 15 m 6 4007386243898 4007386603128 82<br />

200-3116 45 cm 15 m 6 4007386243911 4007386603142 84<br />

200-3117 45 cm 15 m 6 4007386243935 4007386603166 83<br />

200-3118 45 cm 15 m 6 4007386243959 4007386603180 84<br />

200-3119 45 cm 15 m 6 4007386243973 4007386603203 95<br />

200-3120 45 cm 15 m 6 4007386243997 4007386603227 96<br />

200-3121 45 cm 15 m 6 4007386244086 4007386603319 58<br />

200-3122 45 cm 15 m 6 4007386244116 4007386603340 44<br />

200-3123 45 cm 15 m 6 4007386244154 4007386603388 44<br />

200-3124 45 cm 15 m 6 4007386244185 4007386603418 47<br />

200-3125 45 cm 15 m 6 4007386244192 4007386603425 66<br />

200-3126 45 cm 15 m 6 4007386244222 4007386603456 76<br />

200-3127 45 cm 15 m 6 4007386244246 4007386603470 76<br />

200-3128 45 cm 15 m 6 4007386244642 4007386603777 126<br />

200-3129 45 cm 15 m 6 4007386244666 4007386603791 126<br />

200-3130 45 cm 15 m 6 4007386244703 4007386603838 132<br />

Art.<br />

200-3131* 45 cm 15 m 6 4007386248138 4007386606310 137<br />

200-3142 45 cm 15 m 6 4007386251381 4007386609090 102<br />

200-3144 45 cm 15 m 6 4007386255631 4007386255730 97<br />

200-3145 45 cm 15 m 6 4007386255655 4007386255747 97<br />

200-3147 45 cm 15 m 6 4007386255679 4007386255792 51<br />

200-3148 45 cm 15 m 6 4007386255709 4007386255839 125<br />

200-3150 45 cm 15 m 6 4007386256010 4007386612496 129<br />

200-3151 45 cm 15 m 6 4007386255952 4007386612434 81<br />

200-3152 45 cm 15 m 6 4007386256966 4007386613202 84<br />

200-3153 45 cm 15 m 6 4007386257697 4007386613851 83<br />

200-3154 45 cm 15 m 6 4007386257727 4007386613875 81<br />

200-5001 90 cm 15 m 3 4007386003218 4007386503398 107<br />

200-5010 90 cm 15 m 3 4007386003263 4007386503428 107<br />

200-5011* 90 cm 15 m 3 4007386003270 4007386503435 136<br />

200-5093 90 cm 15 m 3 4007386003461 4007386503466 54<br />

200-5117 90 cm 15 m 3 4007386003522 4007386503510 43<br />

200-5140 90 cm 15 m 3 4007386003560 4007386503534 120<br />

200-5145 90 cm 15 m 3 4007386003584 4007386503558 102<br />

200-5151 90 cm 15 m 3 4007386003607 4007386503565 123<br />

200-5156 90 cm 15 m 3 4007386003638 4007386503572 40<br />

200-5157 90 cm 15 m 3 4007386003645 4007386503589 41<br />

200-5167 90 cm 15 m 3 4007386003676 4007386503602 57<br />

200-5174 90 cm 15 m 3 4007386003683 4007386503619 43<br />

200-5176 90 cm 15 m 3 4007386003706 4007386503626 59<br />

200-5180 90 cm 15 m 3 4007386003720 4007386503633 62<br />

200-5200 90 cm 15 m 3 4007386003805 4007386503657 45<br />

200-5226 90 cm 15 m 3 4007386003904 4007386503664 36<br />

200-5241 90 cm 15 m 3 4007386004024 4007386503671 107<br />

200-5249 90 cm 15 m 3 4007386004062 4007386503695 50<br />

200-5251 90 cm 15 m 3 4007386004086 4007386503718 59<br />

200-5259 90 cm 15 m 3 4007386031051 4007386503725 102<br />

200-5261 90 cm 15 m 3 4007386031075 4007386503732 100<br />

200-5269 90 cm 15 m 3 4007386031457 4007386503770 42<br />

200-5271 90 cm 15 m 3 4007386031549 4007386503787 56<br />

200-5272 90 cm 15 m 3 4007386031662 4007386503794 49<br />

200-5277 90 cm 15 m 3 4007386032713 4007386503817 71<br />

200-5278 90 cm 15 m 3 4007386032812 4007386503824 82<br />

200-5287 90 cm 15 m 3 4007386045362 4007386503848 86<br />

200-5288° 90 cm 15 m 3 4007386045379 4007386503855 136<br />

200-5289 90 cm 15 m 3 4007386045348 4007386503862 121<br />

200-5292 90 cm 15 m 3 4007386045317 4007386503893 39<br />

200-5312 90 cm 15 m 3 4007386060983 4007386503978 67<br />

200-5314 90 cm 15 m 3 4007386061171 4007386503992 37<br />

200-5315 90 cm 15 m 3 4007386061188 4007386504005 49<br />

200-5316 90 cm 15 m 3 4007386061195 4007386504012 49<br />

200-5318 90 cm 15 m 3 4007386061218 4007386504036 60<br />

200-5320 90 cm 15 m 3 4007386061560 4007386504050 69<br />

200-5321 90 cm 15 m 3 4007386061621 4007386504067 65<br />

200-5322 90 cm 15 m 3 4007386061638 4007386504074 67<br />

200-5323 90 cm 15 m 3 4007386061645 4007386504081 68<br />

200-5330 90 cm 15 m 3 4007386070807 4007386504098 120<br />

200-5336 90 cm 15 m 3 4007386075413 4007386504128 123<br />

200-5344 90 cm 15 m 3 4007386075727 4007386504173 66<br />

200-5345 90 cm 15 m 3 4007386075758 4007386504180 66<br />

200-5346 90 cm 15 m 3 4007386075789 4007386504197 69<br />

200-5349 90 cm 15 m 3 4007386075925 4007386504210 39<br />

200-5352 90 cm 15 m 3 4007386076441 4007386504227 125<br />

200-5355 90 cm 15 m 3 4007386076137 4007386504258 38


152 l 153<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

200-5356 90 cm 15 m 3 4007386076151 4007386504265 46<br />

200-5357 90 cm 15 m 3 4007386076236 4007386504272 67<br />

200-5358 90 cm 15 m 3 4007386076267 4007386504289 65<br />

200-5367 90 cm 15 m 3 4007386078599 4007386504326 36<br />

200-5385 90 cm 15 m 3 4007386089236 4007386504449 125<br />

200-5387 90 cm 15 m 3 4007386092274 4007386504463 123<br />

200-5391 90 cm 15 m 3 4007386100559 4007386504487 71<br />

200-5392 90 cm 15 m 3 4007386100573 4007386504494 70<br />

200-5393 90 cm 15 m 3 4007386101129 4007386504500 36<br />

200-5397 90 cm 15 m 3 4007386100641 4007386504531 50<br />

200-5403 90 cm 15 m 3 4007386112651 4007386504586 74<br />

200-5404 90 cm 15 m 3 4007386112668 4007386504593 74<br />

200-5416 90 cm 15 m 3 4007386119308 4007386524737 53<br />

200-5417 90 cm 15 m 3 4007386123404 4007386531902 37<br />

200-5418 90 cm 15 m 3 4007386121592 4007386530073 46<br />

200-5419 90 cm 15 m 3 4007386121608 4007386530080 42<br />

200-5420 90 cm 15 m 3 4007386121615 4007386530097 41<br />

200-5421 90 cm 15 m 3 4007386121622 4007386530103 56<br />

200-5424 90 cm 15 m 3 4007386123008 4007386531506 57<br />

200-5427 90 cm 15 m 3 4007386123039 4007386531537 39<br />

200-5436 90 cm 15 m 3 4007386129666 4007386536914 70<br />

200-5437 90 cm 15 m 3 4007386129673 4007386536921 65<br />

200-5441 90 cm 15 m 3 4007386127990 4007386535566 38<br />

200-5442 90 cm 15 m 3 4007386128003 4007386535573 48<br />

200-5444 90 cm 15 m 3 4007386128010 4007386535580 60<br />

200-5450 90 cm 15 m 3 4007386130310 4007386537577 83<br />

200-5451 90 cm 15 m 3 4007386129109 4007386536464 86<br />

200-5475 90 cm 15 m 3 4007386130891 4007386538161 38<br />

200-5504 90 cm 15 m 3 4007386138613 4007386542175 52<br />

200-5505 90 cm 15 m 3 4007386138620 4007386542182 40<br />

200-5506 90 cm 15 m 3 4007386138606 4007386542168 48<br />

200-5507 90 cm 15 m 3 4007386180704 4007386556783 43<br />

200-5509 90 cm 15 m 3 4007386180728 4007386556806 58<br />

200-5511 90 cm 15 m 3 4007386180742 4007386556820 60<br />

200-5518 90 cm 15 m 3 4007386203571 4007386573735 47<br />

200-5519 90 cm 15 m 3 4007386203601 4007386573766 52<br />

200-5523 90 cm 15 m 3 4007386206275 4007386575654 54<br />

200-5525 90 cm 15 m 3 4007386204004 4007386574169 130<br />

200-5527 90 cm 15 m 3 4007386203830 4007386573995 129<br />

200-5529 90 cm 15 m 3 4007386217110 4007386580818 55<br />

200-5535 90 cm 15 m 3 4007386217424 4007386581044 55<br />

200-5537 90 cm 15 m 3 4007386217936 4007386581334 86<br />

200-5543 90 cm 15 m 3 4007386236111 4007386596314 61<br />

200-5544 90 cm 15 m 3 4007386236135 4007386596321 62<br />

200-5545 90 cm 15 m 3 4007386236159 4007386596338 62<br />

200-5549 90 cm 15 m 3 4007386236173 4007386596345 82<br />

200-5550 90 cm 15 m 3 4007386244109 4007386603333 58<br />

200-5551 90 cm 15 m 3 4007386244130 4007386603364 44<br />

200-5552 90 cm 15 m 3 4007386244161 4007386603395 44<br />

200-5553 90 cm 15 m 3 4007386244680 4007386603814 126<br />

200-5554 90 cm 15 m 3 4007386244710 4007386603845 132<br />

200-5565 90 cm 15 m 3 4007386255617 4007386255723 86<br />

200-5566 90 cm 15 m 3 4007386255693 4007386255815 51<br />

200-8001 67,5 cm 15 m 3 4007386004154 4007386504609 107<br />

200-8003 67,5 cm 15 m 3 4007386004161 4007386504616 120<br />

200-8006 67,5 cm 15 m 3 4007386004185 4007386504630 54<br />

200-8007 67,5 cm 15 m 3 4007386004192 4007386504647 43<br />

200-8012 67,5 cm 15 m 3 4007386004222 4007386504661 40<br />

Art.<br />

200-8013 67,5 cm 15 m 3 4007386004239 4007386504678 41<br />

200-8017 67,5 cm 15 m 3 4007386004260 4007386504692 62<br />

200-8024 67,5 cm 15 m 3 4007386004307 4007386504708 45<br />

200-8027* 67,5 cm 15 m 3 4007386004314 4007386504715 136<br />

200-8031 67,5 cm 15 m 3 4007386031150 4007386504753 107<br />

200-8041 67,5 cm 15 m 3 4007386031259 4007386504760 102<br />

200-8046 67,5 cm 15 m 3 4007386031341 4007386504784 59<br />

200-8047 67,5 cm 15 m 3 4007386031358 4007386504791 50<br />

200-8050 67,5 cm 15 m 3 4007386031440 4007386504821 42<br />

200-8053 67,5 cm 15 m 3 4007386031532 4007386504838 56<br />

200-8054 67,5 cm 15 m 3 4007386031563 4007386504845 37<br />

200-8056 67,5 cm 15 m 3 4007386031600 4007386504852 38<br />

200-8060 67,5 cm 15 m 3 4007386031686 4007386504869 60<br />

200-8061 67,5 cm 15 m 3 4007386031709 4007386504876 39<br />

200-8062 67,5 cm 15 m 3 4007386031723 4007386504883 49<br />

200-8064 67,5 cm 15 m 3 4007386032737 4007386504890 71<br />

200-8076 67,5 cm 15 m 3 4007386045386 4007386504913 57<br />

200-8078 67,5 cm 15 m 3 4007386045409 4007386504920 36<br />

200-8089° 67,5 cm 15 m 3 4007386059932 4007386504944 136<br />

200-8095 67,5 cm 15 m 3 4007386061041 4007386504968 67<br />

200-8110 67,5 cm 15 m 3 4007386061447 4007386505002 60<br />

200-8112 67,5 cm 15 m 3 4007386061584 4007386505026 69<br />

200-8113 67,5 cm 15 m 3 4007386061652 4007386505033 65<br />

200-8114 67,5 cm 15 m 3 4007386061669 4007386505040 67<br />

200-8115 67,5 cm 15 m 3 4007386061676 4007386505057 68<br />

200-8124 67,5 cm 15 m 3 4007386075734 4007386505088 66<br />

200-8125 67,5 cm 15 m 3 4007386075765 4007386505095 66<br />

200-8126 67,5 cm 15 m 3 4007386075796 4007386505101 69<br />

200-8128 67,5 cm 15 m 3 4007386076434 4007386505118 125<br />

200-8130 67,5 cm 15 m 3 4007386076243 4007386505132 67<br />

200-8131 67,5 cm 15 m 3 4007386076274 4007386505149 65<br />

200-8132 67,5 cm 15 m 3 4007386076304 4007386505156 66<br />

200-8135 67,5 cm 15 m 3 4007386076724 4007386505187 41<br />

200-8146 67,5 cm 15 m 3 4007386089144 4007386505217 36<br />

200-8148 67,5 cm 15 m 3 4007386089168 4007386505231 39<br />

200-8149 67,5 cm 15 m 3 4007386089175 4007386505248 46<br />

200-8150 67,5 cm 15 m 3 4007386089182 4007386505255 38<br />

200-8152 67,5 cm 15 m 3 4007386089205 4007386505279 125<br />

200-8154 67,5 cm 15 m 3 4007386093165 4007386513724 120<br />

200-8157 67,5 cm 15 m 3 4007386100566 4007386505293 71<br />

200-8158 67,5 cm 15 m 3 4007386100580 4007386505309 70<br />

200-8161 67,5 cm 15 m 3 4007386101044 4007386505323 123<br />

200-8165 67,5 cm 15 m 3 4007386101181 4007386505361 50<br />

200-8166 67,5 cm 15 m 3 4007386101099 4007386505378 36<br />

200-8168 67,5 cm 15 m 3 4007386101136 4007386505392 37<br />

200-8184 67,5 cm 15 m 3 4007386121639 4007386530110 46<br />

200-8185 67,5 cm 15 m 3 4007386121646 4007386530127 49<br />

200-8187 67,5 cm 15 m 3 4007386121660 4007386530141 53<br />

200-8188 67,5 cm 15 m 3 4007386121677 4007386530158 56<br />

200-8191 67,5 cm 15 m 3 4007386122551 4007386531032 135<br />

200-8194 67,5 cm 15 m 3 4007386122681 4007386531162 69<br />

200-8199 67,5 cm 15 m 3 4007386122995 4007386531490 39<br />

200-8202 67,5 cm 15 m 3 4007386128065 4007386535627 59<br />

200-8204 67,5 cm 15 m 3 4007386128218 4007386535771 74<br />

200-8205 67,5 cm 15 m 3 4007386128225 4007386535788 74<br />

200-8206 67,5 cm 15 m 3 4007386128232 4007386535795 72<br />

200-8208 67,5 cm 15 m 3 4007386128256 4007386535818 72<br />

200-8213 67,5 cm 15 m 3 4007386130808 4007386538055 79


154 l 155<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

200-8214 67,5 cm 15 m 3 4007386140968 4007386543837 123<br />

200-8235 67,5 cm 15 m 3 4007386129635 4007386536884 69<br />

200-8236 67,5 cm 15 m 3 4007386129581 4007386536839 70<br />

200-8237 67,5 cm 15 m 3 4007386129598 4007386536846 65<br />

200-8264 67,5 cm 15 m 3 4007386130631 4007386537881 68<br />

200-8266 67,5 cm 15 m 3 4007386131195 4007386538468 120<br />

200-8275 67,5 cm 15 m 3 4007386130884 4007386538154 38<br />

200-8301 67,5 cm 15 m 3 4007386140951 4007386543820 123<br />

200-8304 67,5 cm 15 m 3 4007386138583 4007386542144 52<br />

200-8305 67,5 cm 15 m 3 4007386138590 4007386542151 40<br />

200-8306 67,5 cm 15 m 3 4007386138576 4007386542137 48<br />

200-8307 67,5 cm 15 m 3 4007386217127 4007386580825 52<br />

200-8319 67,5 cm 15 m 3 4007386217493 4007386581082 100<br />

200-8325 67,5 cm 15 m 3 4007386218094 4007386581440 124<br />

200-8326 67,5 cm 15 m 3 4007386218186 4007386581488 129<br />

200-8372 67,5 cm 15 m 3 4007386229922 4007386589828 130<br />

200-8377 67,5 cm 15 m 3 4007386232892 4007386593566 61<br />

200-8378 67,5 cm 15 m 3 4007386236272 4007386596413 62<br />

200-8379 67,5 cm 15 m 3 4007386236296 4007386596420 62<br />

200-8382 67,5 cm 15 m 3 4007386236333 4007386596444 55<br />

200-8385 67,5 cm 15 m 3 4007386236357 4007386596451 82<br />

200-8386 67,5 cm 15 m 3 4007386236258 4007386596406 61<br />

200-8389 67,5 cm 15 m 3 4007386237125 4007386596970 131<br />

200-8390 67,5 cm 15 m 3 4007386237194 4007386597014 128<br />

200-8391 67,5 cm 15 m 3 4007386237224 4007386597021 131<br />

200-8392 67,5 cm 15 m 3 4007386237262 4007386597045 128<br />

200-8412 67,5 cm 15 m 3 4007386587046 4007386226402 82<br />

200-8413 67,5 cm 15 m 3 4007386244093 4007386603326 58<br />

200-8414 67,5 cm 15 m 3 4007386244123 4007386603357 44<br />

200-8415 67,5 cm 15 m 3 4007386244208 4007386603432 66<br />

200-8416 67,5 cm 15 m 3 4007386255938 4007386612410 83<br />

200-8417 67,5 cm 15 m 3 4007386255983 4007386612458 81<br />

200-8418 67,5 cm 15 m 3 4007386255686 4007386255808 51<br />

201-0020 45 cm 15 m 6 4007386138842 4007386542427 22<br />

201-4527 45 cm 15 m 6 4007386004321 4007386505484 24<br />

201-4528 45 cm 15 m 6 4007386004338 4007386505491 24<br />

202-1201 45 cm 15 m 6 4007386004383 4007386505507 24<br />

202-1203 45 cm 15 m 6 4007386004390 4007386505514 24<br />

202-1205 45 cm 15 m 6 4007386244024 4007386603258 26<br />

202-1206 45 cm 15 m 6 4007386256287 4007386256324 23<br />

202-5203 90 cm 15 m 3 4007386123398 4007386540843 24<br />

202-5204 90 cm 15 m 3 4007386244031 4007386603265 26<br />

202-5206 90 cm 15 m 3 4007386256294 4007386256331 23<br />

203-2966 45 cm 15 m 6 4007386180209 4007386556608 30<br />

205-1712 45 cm 5 m 6 4007386004499 4007386505521 21<br />

205-1713 45 cm 5 m 6 4007386004505 4007386505538 18<br />

205-1715 45 cm 5 m 6 4007386004512 4007386505545 18<br />

205-1716 45 cm 5 m 6 4007386004529 4007386505552 19<br />

205-1719 45 cm 5 m 6 4007386004543 4007386505569 19<br />

205-1721 45 cm 5 m 6 4007386112989 4007386505576 18<br />

205-1722 45 cm 5 m 6 4007386112996 4007386505583 18<br />

205-1810 90 cm 5 m 3 4007386004659 4007386505613 19<br />

205-1811 45 cm 5 m 6 4007386230812 4007386592439 20<br />

205-1812 45 cm 5 m 6 4007386230829 4007386592446 20<br />

205-1815 45 cm 5 m 6 4007386230850 4007386592477 21<br />

205-1816 45 cm 5 m 6 4007386230867 4007386592484 21<br />

205-1820 45 cm 10 m 3 4007386240668 4007386600202 19<br />

207-8587 45 cm 15 m 6 4007386004734 4007386505651 85<br />

Art.<br />

210-0010 45 cm 10 m 6 4007386092113 4007386505675 25<br />

210-0025 45 cm 10 m 6 4007386612533 4007386612472 23<br />

210-0038 45 cm 10 m 6 4007386156129 4007386551566 15<br />

210-0039 45 cm 10 m 6 4007386156143 4007386551597 15<br />

210-0040 45 cm 10 m 6 4007386156167 4007386552020 15<br />

210-0042 45 cm 10 m 6 4007386156204 4007386552082 14<br />

210-0043 45 cm 10 m 6 4007386156228 4007386552112 14<br />

210-0045 45 cm 10 m 6 4007386221384 4007386583253 26<br />

210-0046 45 cm 10 m 6 4007386221421 4007386583291 26<br />

210-0047 45 cm 10 m 6 4007386236838 4007386596789 17<br />

210-0048 45 cm 10 m 6 4007386236852 4007386596796 17<br />

210-0049 45 cm 10 m 6 4007386236890 4007386596819 17<br />

210-0050 45 cm 10 m 6 4007386236876 4007386596802 17<br />

210-0053 45 cm 10 m 6 4007386236975 4007386596857 15<br />

210-0054 45 cm 10 m 6 4007386236937 4007386596833 14<br />

210-0055 45 cm 10 m 6 4007386236913 4007386596826 14<br />

210-0056 45 cm 10 m 6 4007386244055 4007386603289 16<br />

210-0057 45 cm 10 m 6 4007386246257 4007386604729 14<br />

210-0058 45 cm 10 m 6 4007386255891 4007386612397 16<br />

210-5038 90 cm 10 m 3 4007386156136 4007386551573 15<br />

210-5039 90 cm 10 m 3 4007386156150 4007386552006 15<br />

210-5040 90 cm 10 m 3 4007386156174 4007386552037 15<br />

210-5042 90 cm 10 m 3 4007386156211 4007386552099 14<br />

210-5043 90 cm 10 m 3 4007386156235 4007386552129 14<br />

210-5053 90 cm 10 m 3 4007386244994 4007386604064 15<br />

210-8010 67,5 cm 10 m 3 4007386218032 4007386581402 25<br />

210-8045 67,5 cm 10 m 3 4007386221407 4007386583277 26<br />

212-1018 90 cm 2,1 m 6 4007386031860 4007386500182 33<br />

212-1035 90 cm 2,1 m 6 4007386061287 4007386500243 33<br />

212-1036 90 cm 2,1 m 6 4007386061294 4007386500250 33<br />

212-1046 90 cm 2,1 m 6 4007386092793 4007386500281 32<br />

212-1051 90 cm 2,1 m 6 4007386123114 4007386531612 32<br />

212-1054 90 cm 2,1 m 6 4007386220806 4007386583079 33<br />

213-0001 45 cm 0,6 m 6 4007386131485 4007386538581 31<br />

213-0013 90 cm 1,2 m 6 4007386005410 4007386506108 31<br />

213-6001 45 cm 1,5 m 2 4007386252975 4007386609960 31<br />

214-8001 67,5 cm 15 m 3 4007386238610 4007386598226 145<br />

215-0001 45 cm 10 m 6 4007386005441 4007386505699 29<br />

215-0002 90 cm 10 m 3 4007386005458 4007386505705 29<br />

215-0004 90 cm 1,2 m 6 4007386066374 4007386506092 29<br />

215-0005 45 cm 1,5 m 6 4007386244253 4007386603487 29<br />

215-6005 45 cm 1,5 m 2 4007386252951 4007386609953 29<br />

217-0001 45 cm 15 m 6 4007386077554 4007386505712 28<br />

218-0011 45 cm 15 m 6 4007386218391 4007386581594 113<br />

218-0012 45 cm 15 m 6 4007386218438 4007386581617 113<br />

218-0013 45 cm 15 m 6 4007386218476 4007386581631 117<br />

218-0014 45 cm 15 m 6 4007386218513 4007386581655 117<br />

218-0016 45 cm 15 m 6 4007386218599 4007386581693 115<br />

218-0017 45 cm 15 m 6 4007386218636 4007386581716 114<br />

218-0018 45 cm 15 m 6 4007386218674 4007386581730 114<br />

218-0019 45 cm 15 m 6 4007386218711 4007386581754 112<br />

218-0020 45 cm 15 m 6 4007386218759 4007386581778 112<br />

218-0021 45 cm 15 m 6 4007386218797 4007386581792 112<br />

218-0022 45 cm 15 m 6 4007386230300 4007386590015 113<br />

218-0023 45 cm 15 m 6 4007386230102 4007386589910 114<br />

218-0024 45 cm 15 m 6 4007386230164 4007386589941 114<br />

218-0027 45 cm 15 m 6 4007386244611 4007386603746 116<br />

218-0028 45 cm 15 m 6 4007386244635 4007386603760 116


156 l 157<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

218-0029 45 cm 15 m 6 4007386244628 4007386603753 116<br />

218-0030 45 cm 15 m 6 4007386256041 4007386612519 115<br />

218-5010 90 cm 15 m 3 4007386218377 4007386581587 113<br />

218-5011 90 cm 15 m 3 4007386218414 4007386581600 113<br />

218-5012 90 cm 15 m 3 4007386218452 4007386581624 113<br />

218-5017 90 cm 15 m 3 4007386218650 4007386581723 114<br />

218-5018 90 cm 15 m 3 4007386218698 4007386581747 114<br />

218-5019 90 cm 15 m 3 4007386218735 4007386581761 112<br />

218-5020 90 cm 15 m 3 4007386218773 4007386581785 112<br />

218-5021 90 cm 15 m 3 4007386218810 4007386581808 112<br />

218-5023 90 cm 15 m 3 4007386230140 4007386589934 114<br />

218-5024 90 cm 15 m 3 4007386230201 4007386589965 114<br />

218-8022 67,5 cm 15 m 3 4007386230324 4007386590022 113<br />

218-8027 67,5 cm 15 m 3 4007386237293 4007386597069 112<br />

219-0001 45 cm 15 m 6 4007386077516 4007386505750 27<br />

219-0002 45 cm 15 m 6 4007386077523 4007386505767 27<br />

219-0003 45 cm 15 m 6 4007386077530 4007386505774 27<br />

219-0004 45 cm 15 m 6 4007386077547 4007386505781 28<br />

333-0000 90 cm 2 m 4 4007386251480 4007386609373 140<br />

333-0001 90 cm 2 m 4 4007386251497 4007386609380 140<br />

333-0002 90 cm 2 m 4 4007386251503 4007386609397 140<br />

333-0003 90 cm 2 m 4 4007386251510 4007386609403 140<br />

333-9000 21 x 11 x 0,5 cm 4007386251732 141<br />

333-9001 24 x 21 x 8 cm 4007386252173 141<br />

337-5001 90 cm 2 m 6 4007386238597 4007386598202 145<br />

338-0010 45 cm 1,5 m 7 4007386218360 4007386582300 113<br />

338-0011 45 cm 1,5 m 7 4007386218407 4007386582324 113<br />

338-0012 45 cm 1,5 m 7 4007386218445 4007386582348 113<br />

338-0013 45 cm 1,5 m 7 4007386218483 4007386582362 117<br />

338-0014 45 cm 1,5 m 7 4007386218520 4007386582386 117<br />

338-0016 45 cm 1,5 m 7 4007386218605 4007386582423 115<br />

338-0017 45 cm 1,5 m 7 4007386218643 4007386582447 114<br />

338-0018 45 cm 1,5 m 7 4007386218681 4007386582461 114<br />

338-0019 45 cm 1,5 m 7 4007386218728 4007386582485 112<br />

338-0020 45 cm 1,5 m 7 4007386218766 4007386582508 112<br />

338-0021 45 cm 1,5 m 7 4007386218803 4007386582522 112<br />

338-0022 45 cm 1,5 m 7 4007386230348 4007386590039 113<br />

338-0023 45 cm 1,5 m 7 4007386237316 4007386597083 117<br />

338-0024 45 cm 1,5 m 7 4007386244604 4007386603739 116<br />

338-0025 45 cm 1,5 m 7 4007386244659 4007386603784 116<br />

338-0026 45 cm 1,5 m 7 4007386244697 4007386603821 116<br />

338-0030 45 cm 1,5 m 7 4007386256027 4007386612502 115<br />

338-5010 90 cm 1,5 m 7 4007386218384 4007386582317 113<br />

338-5011 90 cm 1,5 m 7 4007386218421 4007386582331 113<br />

338-5012 90 cm 1,5 m 7 4007386218469 4007386582355 113<br />

338-5013 90 cm 1,5 m 7 4007386218506 4007386582379 117<br />

338-5014 90 cm 1,5 m 7 4007386218544 4007386582393 117<br />

338-5016 90 cm 1,5 m 7 4007386218629 4007386582430 115<br />

338-5017 90 cm 1,5 m 7 4007386218667 4007386582454 114<br />

338-5018 90 cm 1,5 m 7 4007386218704 4007386582478 114<br />

338-5019 90 cm 1,5 m 7 4007386218742 4007386582492 112<br />

338-5020 90 cm 1,5 m 7 4007386218780 4007386582515 112<br />

338-5021 90 cm 1,5 m 7 4007386218827 4007386582539 112<br />

338-5022 90 cm 1,5 m 7 4007386230362 4007386590046 113<br />

338-8010 67,5 cm 1,5 m 7 4007386256188 4007386612632 113<br />

338-8011 67,5 cm 1,5 m 7 4007386259721 4007386614612 113<br />

338-8023 67,5 cm 1,5 m 7 4007386237323 4007386597090 117<br />

338-8027 67,5 cm 1,5 m 7 4007386237309 4007386597076 112<br />

Art.<br />

339-1000 90 cm 2 m 6 4007386238665 4007386598233 144<br />

340-0007 45 cm 1,5 m 6 4007386099181 4007386506115 25<br />

340-0015 45 cm 1,5 m 6 4007386138798 4007386542373 25<br />

340-0018 45 cm 1,5 m 6 4007386138828 4007386542403 22<br />

340-0019 45 cm 1,5 m 6 4007386138835 4007386542410 22<br />

340-0025 45 cm 1,5 m 6 4007386256089 4007386612465 23<br />

340-0038 45 cm 1,5 m 6 4007386154279 4007386551580 15<br />

340-0039 45 cm 1,5 m 6 4007386154705 4007386552013 15<br />

340-0040 45 cm 1,5 m 6 4007386154736 4007386552044 15<br />

340-0042 45 cm 1,5 m 6 4007386154798 4007386552105 14<br />

340-0043 45 cm 1,5 m 6 4007386154828 4007386552136 14<br />

340-0045 45 cm 1,5 m 6 4007386221391 4007386583260 26<br />

340-0046 45 cm 1,5 m 6 4007386221438 4007386583307 26<br />

340-0047 45 cm 1,5 m 6 4007386236999 4007386596871 17<br />

340-0048 45 cm 1,5 m 6 4007386237002 4007386596888 17<br />

340-0049 45 cm 1,5 m 6 4007386237026 4007386596901 17<br />

340-0050 45 cm 1,5 m 6 4007386237019 4007386596895 17<br />

340-0053 45 cm 1,5 m 6 4007386237064 4007386596949 15<br />

340-0054 45 cm 1,5 m 6 4007386237040 4007386596925 14<br />

340-0055 45 cm 1,5 m 6 4007386237033 4007386596918 14<br />

340-0056 45 cm 1,5 m 6 4007386244048 4007386603272 16<br />

340-0057 45 cm 1,5 m 6 4007386246233 4007386604712 14<br />

340-0058 45 cm 1,5 m 6 4007386255884 4007386612380 16<br />

340-5007 90 cm 1,5 m 6 4007386124180 4007386532763 25<br />

340-5019 90 cm 1,5 m 6 4007386140500 4007386543448 22<br />

340-6007 45 cm 2 m 2 4007386252890 4007386609922 25<br />

340-6015 45 cm 2 m 2 4007386252906 4007386609939 25<br />

340-6019 45 cm 2 m 2 4007386252883 4007386609915 22<br />

340-6040 45 cm 2 m 2 4007386252821 4007386609854 15<br />

340-6042 45 cm 2 m 2 4007386252746 4007386609779 14<br />

340-6043 45 cm 2 m 2 4007386252753 4007386609786 14<br />

340-6045 45 cm 2 m 2 4007386252913 4007386609946 26<br />

340-6049 45 cm 2 m 2 4007386252869 4007386609892 17<br />

340-6053 45 cm 2 m 2 4007386252807 4007386609830 15<br />

340-6054 45 cm 2 m 2 4007386252777 4007386609809 14<br />

340-6056 45 cm 2 m 2 4007386252838 4007386609861 16<br />

340-6057 45 cm 2 m 2 4007386252784 4007386609816 14<br />

340-8007 67,5 cm 1,5 m 6 4007386218025 4007386582140 25<br />

340-8015 67,5 cm 1,5 m 6 4007386181398 4007386557476 25<br />

340-8018 67,5 cm 1,5 m 6 4007386181374 4007386557452 22<br />

340-8019 67,5 cm 1,5 m 6 4007386181381 4007386557469 22<br />

340-8034 67,5 cm 1,5 m 6 4007386256157 4007386612601 23<br />

340-8045 67,5 cm 1,5 m 6 4007386221414 4007386583284 26<br />

340-8607 67,5 cm 2 m 2 4007386252920 4007386609984 25<br />

340-8615 67,5 cm 2 m 2 4007386252968 4007386609991 25<br />

340-8619 67,5 cm 2 m 2 4007386252944 4007386609977 22<br />

340-8645 67,5 cm 2 m 2 4007386252937 4007386610003 26<br />

341-0007 45 cm 1,5 m 7 4007386099198 4007386506122 28<br />

342-0006 45 cm 1,5 m 7 4007386099204 4007386506139 27<br />

346-0001 45 cm 2 m 7 4007386039897 4007386506146 107<br />

346-0002 45 cm 2 m 7 4007386039903 4007386506153 107<br />

346-0003 45 cm 2 m 7 4007386039910 4007386506160 106<br />

346-0004 45 cm 2 m 7 4007386039927 4007386506177 106<br />

346-0007 45 cm 2 m 7 4007386039958 4007386506184 104<br />

346-0010 45 cm 2 m 7 4007386039989 4007386506207 102<br />

346-0011 45 cm 2 m 7 4007386039996 4007386506214 102<br />

346-0012 45 cm 2 m 7 4007386040008 4007386506221 120<br />

346-0013* 45 cm 2 m 7 4007386040015 4007386506238 136


158 l 159<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

346-0023 45 cm 2 m 7 4007386040114 4007386506269 41<br />

346-0029 45 cm 2 m 7 4007386040176 4007386506276 54<br />

346-0034 45 cm 2 m 7 4007386040220 4007386506290 62<br />

346-0035 45 cm 2 m 7 4007386040237 4007386506306 50<br />

346-0037 45 cm 2 m 7 4007386040251 4007386506313 45<br />

346-0038 45 cm 2 m 7 4007386040268 4007386506320 56<br />

346-0039 45 cm 2 m 7 4007386040275 4007386506337 38<br />

346-0040 45 cm 2 m 7 4007386040282 4007386506344 39<br />

346-0041 45 cm 2 m 7 4007386040299 4007386506351 49<br />

346-0046 45 cm 2 m 7 4007386040343 4007386506368 65<br />

346-0047 45 cm 2 m 7 4007386040350 4007386506375 71<br />

346-0048 45 cm 2 m 7 4007386040367 4007386506382 71<br />

346-0049 45 cm 2 m 7 4007386040374 4007386506399 83<br />

346-0089 45 cm 2 m 7 4007386052636 4007386506467 36<br />

346-0092 45 cm 2 m 7 4007386052667 4007386506481 41<br />

346-0099 45 cm 2 m 7 4007386052735 4007386506498 73<br />

346-0102 45 cm 2 m 7 4007386052766 4007386506504 92<br />

346-0116 45 cm 2 m 7 4007386069894 4007386506528 133<br />

346-0117 45 cm 2 m 7 4007386069900 4007386506535 134<br />

346-0119 45 cm 2 m 7 4007386069924 4007386506542 82<br />

346-0120 45 cm 2 m 7 4007386069931 4007386506559 65<br />

346-0121 45 cm 2 m 7 4007386069948 4007386506566 67<br />

346-0156 45 cm 2 m 7 4007386081315 4007386506610 105<br />

346-0161 45 cm 2 m 7 4007386081360 4007386506627 99<br />

346-0162 45 cm 2 m 7 4007386081377 4007386506634 100<br />

346-0166 45 cm 2 m 7 4007386081414 4007386538567 123<br />

346-0168 45 cm 2 m 7 4007386081438 4007386506658 46<br />

346-0170 45 cm 2 m 7 4007386081452 4007386506665 46<br />

346-0171 45 cm 2 m 7 4007386081469 4007386506672 39<br />

346-0172 45 cm 2 m 7 4007386081476 4007386506689 36<br />

346-0179 45 cm 2 m 7 4007386081544 4007386506696 37<br />

346-0180 45 cm 2 m 7 4007386081551 4007386506702 74<br />

346-0181 45 cm 2 m 7 4007386081568 4007386506719 74<br />

346-0185 45 cm 2 m 7 4007386081605 4007386506740 69<br />

346-0187 45 cm 2 m 7 4007386081629 4007386506764 75<br />

346-0193 45 cm 2 m 7 4007386081681 4007386506771 92<br />

346-0197 45 cm 2 m 7 4007386081728 4007386506788 89<br />

346-0198 45 cm 2 m 7 4007386081735 4007386506795 89<br />

346-0209 45 cm 2 m 7 4007386098283 4007386506849 101<br />

346-0211 45 cm 2 m 7 4007386098252 4007386506856 120<br />

346-0212 45 cm 2 m 7 4007386098269 4007386506863 122<br />

346-0213 45 cm 2 m 7 4007386098306 4007386506870 134<br />

346-0218 45 cm 2 m 7 4007386098351 4007386506900 46<br />

346-0219 45 cm 2 m 7 4007386098368 4007386506917 37<br />

346-0223 45 cm 2 m 7 4007386098399 4007386527332 72<br />

346-0224 45 cm 2 m 7 4007386098405 4007386506931 94<br />

346-0230 45 cm 2 m 7 4007386098467 4007386506962 90<br />

346-0237 45 cm 2 m 7 4007386098535 4007386506993 90<br />

346-0238 45 cm 2 m 7 4007386098542 4007386507006 87<br />

346-0239 45 cm 2 m 7 4007386098559 4007386507013 63<br />

346-0240 45 cm 2 m 7 4007386098566 4007386507020 63<br />

346-0246 45 cm 2 m 7 4007386112699 4007386507082 132<br />

346-0247 45 cm 2 m 7 4007386112705 4007386507099 50<br />

346-0263 45 cm 2 m 7 4007386117069 4007386513267 73<br />

346-0272 45 cm 2 m 7 4007386119735 4007386528179 123<br />

346-0273 45 cm 2 m 7 4007386119742 4007386528186 121<br />

346-0274 45 cm 2 m 7 4007386119759 4007386528193 125<br />

346-0275 45 cm 2 m 7 4007386119766 4007386528209 121<br />

Art.<br />

346-0276 45 cm 2 m 7 4007386119773 4007386528216 123<br />

346-0280 45 cm 2 m 7 4007386121691 4007386530172 72<br />

346-0282 45 cm 2 m 7 4007386122575 4007386531056 121<br />

346-0290 45 cm 2 m 7 4007386122889 4007386531377 87<br />

346-0295 45 cm 2 m 7 4007386123053 4007386531551 39<br />

346-0306 45 cm 2 m 7 4007386128263 4007386535825 67<br />

346-0317 45 cm 2 m 7 4007386130204 4007386537461 94<br />

346-0325 45 cm 2 m 7 4007386130358 4007386537614 93<br />

346-0337 45 cm 2 m 7 4007386131218 4007386538482 122<br />

346-0338 45 cm 2 m 7 4007386131225 4007386538499 120<br />

346-0340 45 cm 2 m 7 4007386130907 4007386538178 38<br />

346-0342 45 cm 2 m 7 4007386131034 4007386538291 94<br />

346-0344 45 cm 2 m 7 4007386131096 4007386538352 132<br />

346-0349 45 cm 2 m 7 4007386139801 4007386543004 127<br />

346-0350 45 cm 2 m 7 4007386139818 4007386543011 127<br />

346-0356 45 cm 2 m 7 4007386141699 4007386544391 90<br />

346-0376 45 cm 2 m 7 4007386154965 4007386552273 93<br />

346-0377 45 cm 2 m 7 4007386154989 4007386552297 93<br />

346-0386 45 cm 2 m 7 4007386180803 4007386556882 58<br />

346-0388 45 cm 2 m 7 4007386180827 4007386557209 60<br />

346-0410 45 cm 2 m 7 4007386203564 4007386573728 47<br />

346-0411 45 cm 2 m 7 4007386203595 4007386573759 52<br />

346-0416 45 cm 2 m 7 4007386203724 4007386573889 79<br />

346-0418 45 cm 2 m 7 4007386205032 4007386574534 91<br />

346-0433 45 cm 2 m 7 4007386205827 4007386575265 129<br />

346-0437 45 cm 2 m 7 4007386206534 4007386575685 133<br />

346-0439 45 cm 2 m 7 4007386217103 4007386581822 55<br />

346-0442 45 cm 2 m 7 4007386217417 4007386581891 55<br />

346-0444 45 cm 2 m 7 4007386217530 4007386581952 75<br />

346-0453 45 cm 2 m 7 4007386217752 4007386582041 97<br />

346-0456 45 cm 2 m 7 4007386217813 4007386582072 88<br />

346-0464 45 cm 2 m 7 4007386218087 4007386582164 124<br />

346-0476 45 cm 2 m 7 4007386226051 4007386592347 43<br />

346-0478 45 cm 2 m 7 4007386226075 4007386592361 57<br />

346-0487 45 cm 2 m 7 4007386230447 4007386591968 51<br />

346-0492 45 cm 2 m 7 4007386230805 4007386592323 88<br />

346-0493 45 cm 2 m 7 4007386232861 4007386593535 61<br />

346-0494 45 cm 2 m 7 4007386236449 4007386596543 61<br />

346-0495 45 cm 2 m 7 4007386236432 4007386596536 61<br />

346-0497 45 cm 2 m 7 4007386236487 4007386596581 91<br />

346-0499 45 cm 2 m 7 4007386236456 4007386596550 96<br />

346-0500 45 cm 2 m 7 4007386236364 4007386596468 95<br />

346-0502 45 cm 2 m 7 4007386236470 4007386596574 82<br />

346-0504 45 cm 2 m 7 4007386236395 4007386596499 99<br />

346-0505 45 cm 2 m 7 4007386236418 4007386596512 101<br />

346-0506 45 cm 2 m 7 4007386236401 4007386596505 100<br />

346-0507 45 cm 2 m 7 4007386597212 4007386237507 85<br />

346-0508 45 cm 2 m 7 4007386237774 4007386597403 85<br />

346-0509 45 cm 2 m 7 4007386243867 4007386603098 84<br />

346-0510 45 cm 2 m 7 4007386243881 4007386603111 82<br />

346-0511 45 cm 2 m 7 4007386243904 4007386603135 84<br />

346-0512 45 cm 2 m 7 4007386243928 4007386603159 83<br />

346-0513 45 cm 2 m 7 4007386243942 4007386603173 84<br />

346-0514 45 cm 2 m 7 4007386243966 4007386603197 95<br />

346-0515 45 cm 2 m 7 4007386243980 4007386603210 96<br />

346-0516 45 cm 2 m 7 4007386244062 4007386603296 58<br />

346-0517 45 cm 2 m 7 4007386244147 4007386603371 44<br />

346-0518 45 cm 2 m 7 4007386244178 4007386603401 47


160 l 161<br />

deco | <strong>glass</strong><br />

Art.<br />

Order Number – Overview<br />

Номенклатура<br />

Przegląd numerów zamówienia<br />

Přehled objednacích čisel<br />

Rendelési számok áttektintése<br />

Списък на номерата за поръчка<br />

Pregled brojeva za naručivanje<br />

Sipariş numaralarına toplu bakış<br />

Номенклатура<br />

346-0519 45 cm 2 m 7 4007386244215 4007386603449 76<br />

346-0530 45 cm 2 m 7 4007386255594 4007386255433 86<br />

346-0531 45 cm 2 m 7 4007386255945 4007386612427 81<br />

346-0532 45 cm 2 m 7 4007386255624 4007386255464 97<br />

346-0533 45 cm 2 m 7 4007386255648 4007386255488 97<br />

346-0534 45 cm 2 m 7 4007386255518 4007386255761 51<br />

346-0535 45 cm 2 m 7 4007386256003 4007386612489 129<br />

346-0536 45 cm 2 m 7 4007386255570 4007386255822 125<br />

346-0537 45 cm 2 m 7 4007386256942 4007386613196 84<br />

346-0538 45 cm 2 m 7 4007386257673 4007386613844 83<br />

346-0539 45 cm 2 m 7 4007386257703 4007386613868 81<br />

346-5001 90 cm 2,1 m 7 4007386052872 4007386507204 107<br />

346-5002 90 cm 2,1 m 7 4007386052889 4007386507211 107<br />

346-5006 90 cm 2,1 m 7 4007386052926 4007386507228 38<br />

346-5008 90 cm 2,1 m 7 4007386052940 4007386507242 39<br />

346-5009 90 cm 2,1 m 7 4007386052957 4007386507259 41<br />

346-5011 90 cm 2,1 m 7 4007386052971 4007386507266 50<br />

346-5014 90 cm 2,1 m 7 4007386053008 4007386507280 54<br />

346-5015 90 cm 2,1 m 7 4007386053015 4007386507297 62<br />

346-5016 90 cm 2,1 m 7 4007386053022 4007386507303 36<br />

346-5021 90 cm 2,1 m 7 4007386053077 4007386507334 65<br />

346-5023 90 cm 2,1 m 7 4007386069863 4007386507341 49<br />

346-5026 90 cm 2,1 m 7 4007386069832 4007386507358 42<br />

346-5028 90 cm 2,1 m 7 4007386069818 4007386507365 71<br />

346-5030 90 cm 2,1 m 7 4007386081056 4007386507372 120<br />

346-5032 90 cm 2,1 m 7 4007386081070 4007386507396 46<br />

346-5033 90 cm 2,1 m 7 4007386081087 4007386507402 36<br />

346-5040 90 cm 2,1 m 7 4007386098603 4007386507433 46<br />

346-5042 90 cm 2,1 m 7 4007386098627 4007386507440 37<br />

346-5171 90 cm 2,1 m 7 4007386121714 4007386530196 39<br />

346-5247 90 cm 2,1 m 7 4007386121752 4007386530233 50<br />

346-5279 90 cm 2,1 m 7 4007386121769 4007386530240 42<br />

346-5295 90 cm 2,1 m 7 4007386123091 4007386531599 39<br />

346-5305 90 cm 2,1 m 7 4007386128188 4007386535740 56<br />

346-5340 90 cm 2,1 m 7 4007386130921 4007386538192 38<br />

346-5341 90 cm 2,1 m 7 4007386236036 4007386596277 61<br />

346-5343 90 cm 2,1 m 7 4007386236029 4007386596260 53<br />

346-5344 90 cm 2,1 m 7 4007386244079 4007386603302 58<br />

346-5346 90 cm 2,1 m 7 4007386255532 4007386255785 51<br />

346-8006 67,5 cm 2 m 7 4007386057136 4007386507457 107<br />

346-8007 67,5 cm 2 m 7 4007386057129 4007386507464 62<br />

346-8011 67,5 cm 2 m 7 4007386068088 4007386507488 120<br />

346-8015 67,5 cm 2 m 7 4007386068125 4007386507518 41<br />

346-8017 67,5 cm 2 m 7 4007386068149 4007386507532 50<br />

346-8021 67,5 cm 2 m 7 4007386068187 4007386507563 54<br />

346-8026 67,5 cm 2 m 7 4007386068231 4007386507594 36<br />

346-8027 67,5 cm 2 m 7 4007386068248 4007386507600 71<br />

346-8028 67,5 cm 2 m 7 4007386068255 4007386507617 67<br />

346-8030 67,5 cm 2 m 7 4007386068279 4007386507624 65<br />

346-8031 67,5 cm 2 m 7 4007386068286 4007386507631 71<br />

346-8032 67,5 cm 2 m 7 4007386068293 4007386507648 65<br />

346-8038 67,5 cm 2 m 7 4007386081162 4007386507662 46<br />

346-8039 67,5 cm 2 m 7 4007386081179 4007386507679 36<br />

346-8044 67,5 cm 2 m 7 4007386081223 4007386507686 37<br />

346-8045 67,5 cm 2 m 7 4007386081230 4007386507693 56<br />

346-8049 67,5 cm 2 m 7 4007386081278 4007386507723 74<br />

346-8050 67,5 cm 2 m 7 4007386081285 4007386507730 74<br />

346-8052 67,5 cm 2 m 7 4007386098634 4007386507747 120<br />

Art.<br />

346-8053 67,5 cm 2 m 7 4007386098641 4007386507754 122<br />

346-8056 67,5 cm 2 m 7 4007386098672 4007386507785 46<br />

346-8060 67,5 cm 2 m 7 4007386255914 4007386612403 83<br />

346-8061 67,5 cm 2 m 7 4007386255976 4007386612441 81<br />

346-8068 67,5 cm 2 m 7 4007386255525 4007386255778 51<br />

346-8069 67,5 cm 2 m 7 4007386256096 4007386612540 43<br />

346-8070 67,5 cm 2 m 7 4007386256102 4007386612557 45<br />

346-8071 67,5 cm 2 m 7 4007386256119 4007386612564 55<br />

346-8072 67,5 cm 2 m 7 4007386256126 4007386612571 58<br />

346-8073 67,5 cm 2 m 7 4007386256133 4007386612588 60<br />

346-8074 67,5 cm 2 m 7 4007386256140 4007386612595 44<br />

346-8075 67,5 cm 2 m 7 4007386256171 4007386612625 102<br />

346-8076 67,5 cm 2 m 7 4007386257734 4007386613882 129<br />

346-8171 67,5 cm 2 m 7 4007386121837 4007386530318 39<br />

346-8219 67,5 cm 2 m 7 4007386121844 4007386530325 37<br />

346-8224 67,5 cm 2 m 7 4007386121851 4007386530332 94<br />

346-8239 67,5 cm 2 m 7 4007386121868 4007386530349 63<br />

346-8240 67,5 cm 2 m 7 4007386121875 4007386530356 63<br />

346-8246 67,5 cm 2 m 7 4007386121882 4007386530363 132<br />

346-8282 67,5 cm 2 m 7 4007386122629 4007386531100 121<br />

346-8295 67,5 cm 2 m 7 4007386123077 4007386531575 39<br />

346-8306 67,5 cm 2 m 7 4007386128300 4007386535863 67<br />

346-8340 67,5 cm 2 m 7 4007386130914 4007386538185 38<br />

346-8341 67,5 cm 2 m 7 4007386217134 4007386581839 52<br />

346-8345 67,5 cm 2 m 7 4007386217448 4007386581907 99<br />

346-8346 67,5 cm 2 m 7 4007386217462 4007386581914 100<br />

346-8347 67,5 cm 2 m 7 4007386217486 4007386581921 101<br />

346-8348 67,5 cm 2 m 7 4007386217509 4007386581938 102<br />

346-8349 67,5 cm 2 m 7 4007386218193 4007386582225 129<br />

346-8352 67,5 cm 2 m 7 4007386232878 4007386596369 61<br />

346-8353 67,5 cm 2 m 7 4007386236197 4007386596376 61<br />

346-8354 67,5 cm 2 m 7 4007386236180 4007386596352 51<br />

346-8355 67,5 cm 2 m 7 4007386237170 4007386597007 124<br />

346-8356 67,5 cm 2 m 7 4007386237200 4007386597021 128<br />

346-8357 67,5 cm 2 m 7 4007386237279 4007386597052 128<br />

347-0003 45 cm 1,5 m 7 4007386040671 4007386507808 24<br />

347-0004 45 cm 1,5 m 7 4007386040688 4007386507815 24<br />

347-0020 45 cm 1,5 m 6 4007386138866 4007386542441 22<br />

347-0022 45 cm 1,5 m 6 4007386140531 4007386543479 24<br />

347-0023 45 cm 1,5 m 6 4007386244000 4007386603234 26<br />

347-0024 45 cm 1,5 m 6 4007386256263 4007386256300 23<br />

347-5024 90 cm 1,5 m 6 4007386256270 4007386256317 23<br />

347-8023 67,5 cm 1,5 m 6 4007386256164 4007386612618 26<br />

348-0003 45 cm 1 m 4 4007386040749 4007386507822 19<br />

348-0005 45 cm 1 m 4 4007386040756 4007386507839 19<br />

348-0006 45 cm 1 m 4 4007386040763 4007386507846 18<br />

348-0007 45 cm 1 m 4 4007386081292 4007386507853 21<br />

348-0008 45 cm 1 m 4 4007386081308 4007386507860 18<br />

348-0009 45 cm 1 m 4 4007386256195 4007386612649 20<br />

348-0010 45 cm 1 m 4 4007386236500 4007386596604 20<br />

348-0012 45 cm 1 m 4 4007386236531 4007386596635 21<br />

354-0401 45 cm 1,5 m 6 4007386182098 4007386558701 30


Contact addresses<br />

Контактные адреса<br />

Adresy kontaktowe<br />

Kontaktní adresy<br />

Auslandsgesellschaften/<br />

Foreign subsidiaries<br />

France<br />

Hornschuch France S.A.R.L.<br />

Zone des Marais<br />

1, Avenue Louison Bobet<br />

FR-94120 Fontenay sous Bois<br />

France<br />

+33 (1) 41 95 55 40<br />

Fax +33 (1) 48 75 62 55<br />

e-mail: info@d-c-fi x.fr<br />

www.hornschuch.fr<br />

United Kingdom<br />

Hornschuch U.K. Ltd.<br />

Unit 6, The IO Centre<br />

Fingle Drive<br />

Stonebridge<br />

Milton Keynes<br />

MK13 0AT<br />

United Kingdom<br />

+44 1908 224 691<br />

Fax +44 1908 224 699<br />

e-mail: beverley.hewitt@skai-uk.co.uk<br />

www.d-c-fi x.de<br />

Italia<br />

Hornschuch Italia SRL<br />

Via della Moia, 1, I-20020 Arese<br />

(MI)<br />

Italien<br />

+39 02 93 45 48 1<br />

Fax +39 02 93 45 48 40<br />

e-mail:<br />

annamaria.fabbri@hornschuch.it<br />

www.hornschuch.it<br />

Česká Republika<br />

Hornschuch CS spol. s.r.o.<br />

Nad stadionem 264<br />

CZ-267 01 Králův Dvůr<br />

Tschechien<br />

+42 0 3 11 63 62 39<br />

Fax +42 0 3 11 63 63 79<br />

e-mail: hcs@hornschuch.cz<br />

www.hornschuch.cz /<br />

www.d-c-fi x.cz<br />

Kapcsolati címek<br />

Адреси за контакт<br />

Adrese de legătură<br />

Kontakt adrese<br />

Контактні адреси<br />

Hoshan Pan Gulf<br />

P.O. Box 10269<br />

Sheikh Salman Highway<br />

Toobli - 701, Showroom no. 655<br />

Manama – Bahrain<br />

+ 973 78 62 86<br />

Fax + 973 78 40 71<br />

www.hoshanpg.com<br />

Belgique<br />

Hobbytex BVBA<br />

Stuivenbergvaart 161<br />

2800 Mechelen<br />

Belgien<br />

+32 15 433 957<br />

Fax +32 15 460 453<br />

e-mail: infohobbytex@telenet.be<br />

България<br />

Domko OOD<br />

ul. Okolovrasten Pat 145<br />

1700 Sofi a<br />

Bulgarien<br />

+359 2 879 12 15<br />

Fax +359 2 879 14 15<br />

e-mail: domko@domko.com<br />

www.domko.com<br />

Bosnien-Herzegowina<br />

Kemkolor Doo<br />

Obiliceva 1 A<br />

78252 Trn-Laktasi<br />

Bosnien-Herz.<br />

+38-51586 481<br />

Fax +38-51586 482<br />

e-mail: hemkolor.irena@blic.net<br />

Chile<br />

Importadora Cinthia S.A.<br />

Santa Adela # 0646<br />

(516798) Recoleta, Santiago<br />

Chile<br />

+56 2 6215753<br />

Fax +56 2 6225814<br />

E-mail: ventas@cinthiasa.com<br />

www.cinthiasa.com<br />

Danmark<br />

Friedberg A/S<br />

Kinch Allé 1–5 Olsted<br />

DK-8723 Losning<br />

Dänemark<br />

+45 75 65 23 00<br />

Fax +45 75 65 23 33<br />

e-mail: fb@friedberg.dk<br />

www.friedberg.dk<br />

Suomi<br />

OY VALLILA INTERIOR AB<br />

Nilsiänkatu 15<br />

FIN-00510 HELSINKI<br />

+358 (0)20 7767 700<br />

Fax +358 (0)20 7767 701<br />

Email: vallila@vallilainterior.fi<br />

Internet: www.vallilainterior.fi<br />

Ελλάς<br />

Akmon S.A.<br />

Adrianoupolous Str. 2<br />

GR-18543 Piraeus<br />

Griechenland<br />

+30 2104205290<br />

Fax +30 2104208081<br />

e-mail: vaber@otenet.gr<br />

Indonesia<br />

P.T. Cahaya Hamparan Surya<br />

Jalan Pahlawan No. 9<br />

60174-Surabaya<br />

Indonesien<br />

+62 (31) 5341922<br />

Fax +62 (31) 8532629<br />

e-mail: dcfi x@telkom.net<br />

Tejaratgaran Alvand<br />

Talaie Com. LTD.<br />

No. 209 South Ferdowsi Ave.<br />

Zip Code (1144613465)<br />

Tehran - Iran<br />

+98 (21) 3395 1744-1745<br />

e-mail: info@shabrang.com<br />

www.shabrang.com<br />

DECOFIX Company<br />

Mudhafar Zahir Baiz<br />

Brayati / Qaisari - Bazar<br />

IRQ-Erbil<br />

Irak<br />

mobil: 00964 7504475742<br />

mobil: 964 7504469273<br />

e-mail: decofi xco@yahoo.com<br />

Eire<br />

Paul Small Wall-Coverings Ltd.<br />

Unit 12 Cherry Orchard<br />

Industrial Estate, IRL-Dublin 10<br />

Irland<br />

+353 (0) 16 23 39 88<br />

Fax +353 (0) 16 23 38 81<br />

e-mail: jennie@psw.ie<br />

Tokiwa Tsusho Ltd.<br />

1-2-17 Minamibiraki<br />

Nishinari-ku, Osaka 557-0023<br />

Japan<br />

+81-6-6567-3015<br />

Fax +81-6-6567-3013<br />

e-mail: tao@tokiwa.net<br />

Ahmad Darawsheh Trading Est.<br />

P.O. Box 1274<br />

Al-Hashemi Str.<br />

Irbid 21110<br />

Jordanien<br />

+962-272 43596<br />

Fax +962-272 52669<br />

e-mail: ahmaddarawsheh@<br />

hotmail.com<br />

Canada<br />

Provincial Wallcoverings LTD.<br />

5659 McAdam Road, Unit B7<br />

Mississauga, CAN-L4Z 1N9<br />

Ontario<br />

Kanada<br />

+1 905 890 2834<br />

Fax +1 905 890 8626<br />

e-mail: cjd@brewp.com<br />

www.brewsterwallcovering.com<br />

Hrvatska<br />

Velmax d.o.o.<br />

Varazdinska 18<br />

HR-42240 Ivanec<br />

Kroatien<br />

+385 (42) 781413<br />

Fax +385 (42) 781413<br />

e-mail: info@velmax.hr<br />

www.velmax.hr<br />

Head Offi ce Germany<br />

Konrad Hornschuch AG<br />

Salinenstraße 1<br />

D-74679 Weißbach<br />

Deutschland<br />

Phone+49 (0) 79 47 81 0<br />

Fax +49 (0) 79 47 81 300<br />

e-mail: info@hornschuch.de<br />

www.d-c-fi x.com<br />

Hoshan Offi ce Supplies & Stationary<br />

P.O. Box 23478<br />

13095 Safat<br />

Kuwait<br />

+965 2 42 65 33<br />

Fax +965 2 43 26 37<br />

e-mail: ghulam_kw@hoshanpg.com<br />

www.hoshanpg.com<br />

Hoshan Middle East<br />

P.O. Box 14<br />

5485 Unesco Bldg, Beirut<br />

Libanon<br />

+961 (1) 787 570 1 2<br />

Fax +961 (1) 787 569<br />

e-mail: henri_lb@hoshanpg.com<br />

www.hoshanpg.com<br />

Lietuva, Latvija, Eesti<br />

Stesika<br />

J. Janonio g.3, LT-92236 Klaipeda<br />

Lietuva, Latvija, Eesti<br />

+370 46 310 481<br />

Fax +370 46 310099<br />

e-mail: info@stesika.lt<br />

www.stesika.lt<br />

Malta<br />

A.S. Supplies LTD.<br />

Triq Tal-Balal<br />

SGN 9016 San Gwann<br />

Malta<br />

+21 371 644<br />

Fax +21 372 169<br />

e-mail: pauline@assupplies.com<br />

www.assuplies.com<br />

Marokko<br />

Ovaltrade S.A.R.L.<br />

Hay El Hana<br />

Rue 15 (Hessan) no. 12<br />

20200 Casablanca<br />

Marokko<br />

+212 22 39 30 66<br />

Fax +212 22 39 28 46<br />

e-mail: ovaltrade@gmail.com<br />

Moldova<br />

Ivaz-Auto SRL<br />

strada Padurii, 13<br />

MD-2002 Chisinau<br />

Moldova<br />

tel/fax: +373 22 637770<br />

tel. mob. +373 69151701<br />

e-mail: info@ivaz.md<br />

www.ivaz.md<br />

Nederland<br />

D & B Decodesign BV<br />

Prinsenweide 70<br />

NL-7317 BC Apeldoorn<br />

Niederlande<br />

+31 (0) 5 55 78 51 61<br />

Fax +31 (0) 5 55 78 50 41<br />

e-mail: info@dbdecodesign.nl<br />

www.dbdecodesign.nl<br />

Norge<br />

Haug & Førco AS<br />

Rabekkgaten 9<br />

N-1523 Moss<br />

Postboks 523<br />

N-1522 Moss<br />

Norwegen<br />

+47 69 20 40 70<br />

Fax +47 69 20 40 71<br />

e-mail: arne@haugforco.no<br />

Hoshan Trading Est.<br />

P.O. Box 1056 Hamriyah<br />

131 Muscat<br />

Oman<br />

+968 78 17 22 / 78 17 57<br />

Fax +968 78 18 59<br />

www.hoshanpg.com<br />

Polska<br />

Hornschuch Polska<br />

Brzeziny 1B<br />

PL-05-074 Halinow<br />

Polen<br />

+48 22 760 32 80<br />

Fax +48 22 760 32 81<br />

e-mail:<br />

hornschuch@hornschuch.com.pl<br />

Portugal<br />

Fernando Manuel Silva Goncalves<br />

R. Pinheiro Manso, 504 R/C Esq.<br />

4100-410 Porto<br />

Portugal<br />

+351 934459693<br />

Fax +351 229382409<br />

e-mail: fernandogon@iol.pt<br />

Hoshan Est.<br />

P.O. Box 14323<br />

Q Doha, Quatar<br />

+974 435 26 21<br />

Fax +974 435 26 91<br />

e-mail: sarin_qa@hoshanpg.com<br />

www.hoshanpg.com<br />

Romania<br />

SC Axelen Impex SRL<br />

Str. Traian, nr. 86-88<br />

RO-40046 Cluj-Napoca<br />

Rumänien<br />

+40 (264) 590633<br />

Fax +40 (264) 432483<br />

e-mail: info@axelen.ro<br />

www.axelen.ro<br />

Romania<br />

Decorama Invest SRL<br />

Str. Arh. Mandrea nr. 7, Sector 2<br />

RO-021996 Bucharest<br />

Rumänien<br />

+40 21 320 24 33<br />

Fax +40 21 320 24 34<br />

e-mail: deco@decorama.ro<br />

www.decorama.ro<br />

Romania<br />

Endast S.R.L.<br />

Str. Panciu, Nr. 39, Sector 1<br />

RO-013391 Bucharest<br />

Rumänien<br />

+40 21 667 22 99<br />

Fax +40 21 667 44 99<br />

e-mail: info@endast.ro<br />

www.endast.ro<br />

Россия<br />

Laverna LLC, central offi ce<br />

pr. Mechnikova, 19<br />

RUS-195271 St. Petersburg<br />

Russland<br />

+7 812 329 1466<br />

Fax +7 812 329 1481<br />

e-mail: buy@laverna.ru<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Россия<br />

Laverna LLC, Moscow<br />

ul. Energetikov, 22 k. 3<br />

RUS-140091 Dzerzhinskiy<br />

Russland<br />

+7 495 363 3802<br />

Fax +7 499 271 5572<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Россия<br />

Laverna LLC, St. Petersburg<br />

Umansky per. 68a<br />

RUS-195248 St. Petersburg<br />

Russland<br />

+7 812 324 1355<br />

Fax +7 812 325 0760<br />

e-mail: sale@spb.laverna.ru<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Россия<br />

Laverna LLC, Samara<br />

pr. Kirova, 3<br />

RUS-443052 Samara<br />

Russland<br />

+7 846 269 6364<br />

Fax +7 846 269 6400<br />

e-mail: laverna@lavsam.ru<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Россия<br />

Laverna LLC, Ekaterinburg<br />

ul. Karjernaya, 16<br />

RUS-620030 Ekaterinburg<br />

Russland<br />

+7 343 376 1548<br />

Fax +7 343 261 7876<br />

e-mail: root@ekb.laverna.ru<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Россия<br />

Laverna LLC, Novosibirsk<br />

Arkhonskiy per. 2a<br />

RUS-630052 Novosibirsk<br />

Russland<br />

+7 383 363 3333<br />

Fax +7 383 363 3333<br />

e-mail: laverna@laverna.nsk.su<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Россия<br />

Laverna LLC, Rostov-on-Don<br />

ul. 50 let Rostselmasha, 2-6/22<br />

RUS-344065 Rostov-on-Don<br />

Russland<br />

+7 863 218 6464<br />

Fax +7 863 218 6464<br />

e-mail: laverna-rostov@rnd.<br />

laverna.ru<br />

www.laverna.ru / www.laverna.de<br />

Hoshan Pan Gulf<br />

P.O. Box 382, 11411 Riyadh<br />

Saudi Arabien<br />

+966-1-473 2590<br />

Fax +966-1- 473 2595<br />

www.hoshanpg.com<br />

Suisse<br />

A. MARCHON SA<br />

Feldstrasse 80<br />

CH-8180 Bülach<br />

Schweiz<br />

+41 (44) 872 – 1515<br />

Fax +41 (44) 872 – 1500<br />

e-mail: andreas.lubojanski@marchon.ch<br />

www.marchon.ch<br />

Srbija<br />

KONTAKT PAPIR d.o.o.<br />

Dobropoljska 15<br />

11000 Beograd<br />

Srbija<br />

+381 11 265 0002<br />

+381 11 265 0003<br />

Fax +381 11 265 1363<br />

e-mail: offi ce@kontaktpapir.co.rs<br />

www.kontaktpapir.co.rs<br />

Slowakia<br />

KARKI s.r.o.<br />

Kvetnica 138/2, SK-05801 Poprad<br />

Slovakia<br />

+421 52 77 31 795<br />

Fax +421 52 77 33 394<br />

e-mail: info@karki.sk<br />

www.karki.sk<br />

Slovenija<br />

INTERCONT d.o.o.<br />

Gorenjska cesta 20,<br />

1234-Mengeš<br />

Slowenien<br />

+386 17 29 10 51<br />

Fax +386 17 23 76 59<br />

e-mail: info@intercont.si<br />

www.intercont.si<br />

España<br />

Konrad Hornschuch AG<br />

Dalmau 37B, E-08190 La Floresta<br />

Spanien<br />

+34 935896770<br />

Fax +34 935836975<br />

e-mail:<br />

hornschuch@telefonica.net<br />

Keundo Technology Ltd.<br />

726-1 Yoksam-dong,<br />

Gangnam-gu, 135-080 Seoul<br />

Republic of Korea<br />

+82 335 337 1946<br />

Fax +82 335 337 0926<br />

www.keundo.co.kr<br />

Türkiye<br />

AKALIN DECO<br />

KEYAP ÇARSI<br />

F2 BLOK NO:103<br />

Y.DUDULLU - ÜMRANIYE<br />

34775 Istanbul<br />

+90 216 540 0074<br />

Fax +90 216 540 0092<br />

email: info@akalindeco.com<br />

www.akalindeco.com<br />

Украïна<br />

OOO „Remus“, Odessa<br />

19 km Starokievskoy dorogi<br />

UA-65025 Odessa<br />

Ukraine<br />

+380 48 2 30-00-30<br />

Fax +380 48 2 30-00-31<br />

e-mail:remus_sasha@avers.odessa.ua<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „Avers-Torg“, Kiev<br />

ul. Trutenko, 9<br />

UA-03022 Kiev<br />

Ukraine<br />

+380 44 2586111<br />

Fax +380 44 2586629<br />

e-mail:<br />

averstorg-kiev@avers.odessa.ua<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „Avers-Torg“, Kharkov<br />

pereulok Unechenskiy, 1a<br />

UA-61066 Kharkov<br />

Ukraine<br />

+380 57 7142383<br />

Fax +380 57 7544971<br />

e-mail: avers-torg@vk.kharkov.ua<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „Avers-Torg“, Donetsk<br />

ul. Baumana, 5<br />

UA-83085 Donetsk<br />

Ukraine<br />

+380 62 3382660<br />

Fax +380 62 3381578<br />

e-mail: avtorgdon@dc.ukrtel.net<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „Avers-Torg“, Lviv<br />

Persenkivka Kintseva<br />

UA-79026 Lviv<br />

Ukraine<br />

+380 32 2956152<br />

Fax +380 32 2956153<br />

e-mail:<br />

avers_lviv@arkada-x.com.ua<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „Avers-Torg“, Dnepropetrovsk<br />

ul. Krasnozavodskaya, 23a<br />

UA-49019 Dnepropetrovsk<br />

Ukraine<br />

+380 56 3747726<br />

Fax +380 56 3747726<br />

e-mail:<br />

annadnepravers@optima.com.ua<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „AVERS-TORG“ Simferopol<br />

Ul. Krymskoy Pravdy 8A<br />

UA-95013 Simferopol<br />

Ukraine<br />

+380 65 254 1475<br />

Fax +380 65 249 9399<br />

e-mail: avers-simf@ukrpost.ua<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Украïна<br />

OOO „Avers-Torg“, Lugansk<br />

ul. Luganskoy Pravdy 153<br />

UA-91031 Lugansk<br />

Ukraine<br />

+380 64 2555015<br />

Fax +380 64 2717317<br />

e-mail: tk-domus@mail.ru<br />

www.averstorg.com.ua<br />

Magyarország<br />

Hornschuch Hungária Kft.<br />

Fehérvári út 89-95<br />

H-1119 Budapest<br />

Ungarn<br />

+361 214 24 12 / 225 19 63<br />

Fax +361 214 31 26<br />

e-mail: dcfi x@dcfi x.hu<br />

www.hornschuch.hu<br />

www.dcfi x.hu<br />

Hoshan Pan Gulf<br />

P.O. Box 62688<br />

U.A.E. Dubai<br />

United Arabian Emirates<br />

+971 4 336 00 66<br />

Fax +971 4 336 60 26<br />

www.hoshanpg.com<br />

Hoshan Pan Gulf<br />

P.O. Box 6253 Electra Street<br />

U.A.E. Abu Dhabi<br />

United Arabian Emirates<br />

+971 26743999<br />

Fax +971 26744095<br />

www.hoshanpg.com<br />

Hoshan Pan Gulf<br />

P.O. Box 8125 / 8277<br />

Hasba, Sanaa<br />

Yemen<br />

+967 1 44 04 58<br />

Fax +967 1 44 04 58<br />

www.hoshanpg.com<br />

163


01/2011<br />

WORLD OF SURFACES<br />

Art. 392-0300<br />

www.d-c-fi x.com<br />

info@hornschuch.de<br />

Phone +49 7947 81-0<br />

Fax +49 7947 81-300<br />

d-c-fi x® ist eine Marke der<br />

Konrad Hornschuch AG<br />

74679 Weißbach<br />

Deutschland/Germany

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!