24.07.2013 Views

Televiziunea publică, prin programele sale, trebuie să dea ... - tvr.ro

Televiziunea publică, prin programele sale, trebuie să dea ... - tvr.ro

Televiziunea publică, prin programele sale, trebuie să dea ... - tvr.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

de limbă germană din ţara noastră şi acţionează ca un liant între acestea. Datorită subtitrării în limba <strong>ro</strong>mână,<br />

aceste p<strong>ro</strong>grame sunt accesibile şi publicului din rândul populaţiei majoritare interesat de limba şi cultura<br />

germană.<br />

Emisiunile p<strong>ro</strong>duse în 2007 sunt:<br />

- Akzente - pe TVR 1, joia, de la 15.30 la 17.00;<br />

- Împreună în Eu<strong>ro</strong>pa – pe TVR 2, marţea, între 15.00 şi 16.00, o dată la două <st<strong>ro</strong>ng>să</st<strong>ro</strong>ng>ptămâni;<br />

- emisiune în limba germană pe TVR Internaţional, lunea, între 14.00 şi 15.00;<br />

- emisiune în limba germană pe TVR Cultural vinerea, între 16.00 şi 16.30.<br />

Secţia germană a asigurat <st<strong>ro</strong>ng>să</st<strong>ro</strong>ng>ptămânal 150 de minute de p<strong>ro</strong>ducţie p<strong>ro</strong>prie pe canalele TVR 1 şi TVR 2<br />

(emisiunile de pe TVR Internaţional şi TVR Cultural se compun din reluări). La acestea s-au adăugat emisiunile<br />

speciale de Paşti şi de Crăciun. De asemenea, s-au realizat, în cadrul emisiunii de pe TVR 1, în 2007, şi câteva<br />

documentare de portofoliu, cum ar fi: Preţul libertăţii (un film despre vânzarea germanilor în RFG).<br />

Având în vedere faptul că Sibiul a fost, în 2007, capitală culturală eu<strong>ro</strong>peană, a fost int<strong>ro</strong>du<st<strong>ro</strong>ng>să</st<strong>ro</strong>ng> o serie<br />

lunară de portrete ale unor personalităţi sibiene (Ba<strong>ro</strong>nul Samuel von Brukenthal, etnograful Emil Sigerus,<br />

Episcopul Bisericii Evanghelice C.A. din România D. Dr. Christoph Klein, pictoriţa Iuliana Fabritius Dancu etc.),<br />

sub titlul In Hermannstadt geboren... Născut la Sibiu.<br />

Totodată, secţia germană a TVR a p<strong>ro</strong>dus, la Timişoara, în Piaţa Domului, un spectacol sub genericul Un<br />

vis de vară, care a cu<st<strong>ro</strong>ng>prin</st<strong>ro</strong>ng>s arii din opere, dansuri populare, balet, scenete, muzică de fanfara şi clasică.<br />

Emisiuni pentru alte minorităţi<br />

Secţia Emisiuni pentru Alte Minorităţi p<strong>ro</strong>duce şapte ediţii <st<strong>ro</strong>ng>să</st<strong>ro</strong>ng>ptămânale, însumând 4 ore şi 30 min. în<br />

premieră pe canalele TVR 1, TVR 2 şi TVR Cultural. P<strong>ro</strong>gramele, care sunt p<strong>ro</strong>ducţie sută la sută internă a TVR,<br />

sunt următoarele:<br />

Bagaj pentru Eu<strong>ro</strong>pa / Convieţuiri (TVR 1, durată 50 min., miercurea, de la ora 16.00) - conţine<br />

elemente reprezentative pentru toate etniile recunoscute oficial în România;<br />

Împreună în Eu<strong>ro</strong>pa (TVR 2, durată 52 min., vinerea, de la ora 15.00) – abor<st<strong>ro</strong>ng>dea</st<strong>ro</strong>ng>ză teme legate de<br />

interculturalitate, multiculturalitate, relaţii interetnice;<br />

Primul pas (TVR 2, durată 52 min., lunea, de la ora 15.00) - emisiune dedicată, în exclusivitate,<br />

etniei <strong>ro</strong>me cu toate obiceiurile, tradiţiile şi p<strong>ro</strong>blemele ei sociale. Ediţiile sunt gândite tematic şi se<br />

axează pe prezentarea p<strong>ro</strong>blematicii din toate unghiurile de vedere posibile;<br />

Identităţi (TVR Cultural, marţea şi miercurea, de la ora 19.00 - în prima parte a anului - şi de la<br />

ora 16.00) - p<strong>ro</strong>movează esenţa şi valorile diferitelor etnii din România, cu<st<strong>ro</strong>ng>prin</st<strong>ro</strong>ng>de poveşti despre oameni<br />

reprezentativi pentru cultura <strong>ro</strong>mânească, despre exponenţi de valoare ai ţării, dar şi despre oameni<br />

simpli care fac parte dintr-un grup etnic ce încearcă <st<strong>ro</strong>ng>să</st<strong>ro</strong>ng>-şi păstreze tradiţiile, meşteşugurile, obiceiurile<br />

moştenite din vechime;<br />

Etnii danubiene (TVR 2, emisie pentru zonele Muntenia şi Dob<strong>ro</strong>gea, în t<strong>ro</strong>nsonul Autostrada<br />

TVR, durată 26 min., lunea, de la ora 17.00) - constă în trei reportaje filmate şi montate, care se difuzează<br />

şi apoi sunt comentate de un invitat al emisiunii, împreună cu cei doi moderatori ai p<strong>ro</strong>gramului<br />

Autostrada TVR.<br />

Reportajele reflectă diversele aspecte ale vieţii minorităţilor naţionale care trăiesc în zona Munteniei şi<br />

Dob<strong>ro</strong>gei, t<strong>ro</strong>nsonul fiind gândit ca un p<strong>ro</strong>gram cu emisie regională pentru sudul ţării.<br />

Şi staţiile regionale – TVR Iaşi, TVR Cluj, TVR Craiova şi TVR Timişoara au alocat spaţii emisiunilor<br />

dedicate minorităţilor naţionale.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!