Instrucțiuni de montaj FPO Simplu și sigur - Bauder Romania
Instrucțiuni de montaj FPO Simplu și sigur - Bauder Romania
Instrucțiuni de montaj FPO Simplu și sigur - Bauder Romania
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Instrucțiuni</strong> <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> <strong>FPO</strong><br />
<strong>Simplu</strong> <strong>și</strong> <strong>sigur</strong><br />
Acoperișuri șarpantă Acoperișuri terasă Acoperișuri verzi
În cazul construcțiilor noi precum <strong>și</strong> a renovărilor<br />
oferim cliențiilor încre<strong>de</strong>rea construită pe mulți ani<br />
privind produsele <strong>de</strong> calitate ridicată, consultanța<br />
competentă <strong>și</strong> instruirea periodică a aplicatorilor.<br />
Prin aceste instrucțiuni <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> sunteți sprijiniți<br />
în ve<strong>de</strong>rea unei aplicări corecte a membranelor<br />
din material plastic <strong>și</strong> a execuției <strong>de</strong>taliilor <strong>de</strong><br />
construcție importante, ca să puteți realiza o<br />
hidroizolație funcțională a acoperișului pe termen<br />
lung.<br />
Aici, găsiți indicații <strong>și</strong> sfaturi, precum ajutor <strong>și</strong><br />
<strong>de</strong>talii <strong>de</strong> execuție, ce trebuie să vă ușureze<br />
munca în prelucrarea membranelor din material<br />
plastic Bau<strong>de</strong>r.<br />
Specificațiile noastre sunt realizate pe baza<br />
normele <strong>și</strong> normativelor în vigoare <strong>și</strong> formează<br />
premisele pentru o garanție cuprinzătoare a firmei<br />
Paul Bau<strong>de</strong>r GmbH & Co. KG.<br />
3
4<br />
<strong>Instrucțiuni</strong> <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> <strong>FPO</strong><br />
Cuprins<br />
1 Generalități .............................................................. 6<br />
1.1 Sumar ................................................................................. 6<br />
1.2 Domeniu <strong>de</strong> utilizare <strong>și</strong> categoria <strong>de</strong> utilizare ..................... 8<br />
1.3 Livrare <strong>și</strong> ambalare ............................................................. 9<br />
1.4 Echiparea <strong>de</strong> bază a aparatului ........................................ 10<br />
2 Realizarea cusăturii ............................................... 12<br />
2.1 Curățare/activare .............................................................. 12<br />
2.2 Pregătirea cusăturii pentru sudare ................................... 15<br />
2.3 Sudare manuală ................................................................ 16<br />
2.4 Sudare cu automatul <strong>de</strong> sudură ....................................... 18<br />
2.5 Sudare <strong>de</strong> probă ............................................................... 19<br />
2.6 Execuția îmbinării <strong>de</strong> tip T <strong>și</strong> îmbinării la capăt ................ 20<br />
2.7 Controlul cusăturii .............................................................. 22<br />
3 Măsuri <strong>de</strong> principiu ................................................ 24<br />
3.1 Straturi <strong>de</strong> protecție, - <strong>de</strong> separație <strong>și</strong> - <strong>de</strong> egalizare ........ 24<br />
3.2 Fixarea în câmp ................................................................ 25<br />
3.3 Fixarea la margine ............................................................ 26<br />
3.4 Fixarea intermediară ......................................................... 28<br />
Fixarea mecanică <strong>și</strong> lipirea cu a<strong>de</strong>ziv <strong>de</strong> contact<br />
4 Tipuri <strong>de</strong> aplicare ................................................... 30<br />
4.1 Aplicare flotantă, fixare mecanică ..................................... 30<br />
4.2 Aplicare flotantă, lestare prin încărcare ............................. 32<br />
4.3 Aplicare lipită .................................................................... 33
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN<br />
5 Realizarea <strong>de</strong>taliilor ............................................... 36<br />
5.1 Îmbinare tablă <strong>de</strong> legătură ............................................... 36<br />
5.2 Realizare <strong>de</strong> colțuri ........................................................... 37<br />
5.2.1 Colț interior cu element prefabricat .................................. 38<br />
5.2.2 Colț interior realizat manual cu ......................................... 39<br />
pliu orizontal<br />
5.2.3 Colț interior realizat manual cu ......................................... 40<br />
pliu vertical<br />
5.2.4 Colț exterior cu element prefabricat ................................. 42<br />
5.2.5 Colț exterior realizat manual ............................................. 43<br />
cu membrană nearmată<br />
5.2.6 Colț exterior superior cu pliu ............................................ 44<br />
5.2.7 Colț interior superior cu membrană nearmată ................. 45<br />
5.3 Închi<strong>de</strong>ri la atic <strong>și</strong> perete .................................................. 46<br />
5.4 Închi<strong>de</strong>re luminator ........................................................... 48<br />
5.5 Străpungeri ....................................................................... 51<br />
5.5.1 Străpungeri cu piesă prefabricată, așezată ...................... 51<br />
5.5.2 Străpungeri cu piesă prefabricată, manșon ..................... 52<br />
5.5.3 Străpungeri realizate manual <strong>de</strong> tip mo<strong>de</strong>l, ...................... 53<br />
construcție verticală<br />
5.5.4 Închi<strong>de</strong>re cu o străpungere înclinată realizată manual ..... 56<br />
5.5.5 Joncțiune Multiflansch ...................................................... 57<br />
5.5.6 Închi<strong>de</strong>re cu străpungere conică ...................................... 58<br />
5.6 Evacuarea apei ................................................................. 62<br />
5.6.1 Scurgere <strong>de</strong> renovare ....................................................... 63<br />
5.6.2 Gargui ............................................................................... 64<br />
5.6.3 Preaplin ............................................................................. 65<br />
5.7 Racord <strong>de</strong>flector ............................................................... 66<br />
5.8 Racord flanșă <strong>de</strong> montare ................................................ 67<br />
5.9 Sigilarea permanent-elastică ............................................ 69<br />
5.10 Construcție pentru profil <strong>de</strong>limitare pietriș ....................... 70<br />
5
6<br />
<strong>Instrucțiuni</strong> <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> <strong>FPO</strong><br />
Generalități<br />
1.1 Sumar<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN <strong>și</strong> Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN sunt produse<br />
mo<strong>de</strong>rne <strong>de</strong> hidroizolație <strong>de</strong> clasă superioară din poliolefină<br />
flexibillă (<strong>FPO</strong>). Ele stabilesc standar<strong>de</strong> ridicate în domenii<br />
precum <strong>sigur</strong>anța, ușurința la <strong>montaj</strong> <strong>și</strong> longevitate.<br />
Datorită substanței <strong>de</strong> bază din <strong>FPO</strong>-PP s-a obținut un material cu<br />
proprietăți tehnice excelente.<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN sunt extrem <strong>de</strong><br />
durabile în timp <strong>și</strong> î<strong>și</strong> mențin proprietățile semnificative pe toată<br />
durata lor <strong>de</strong> viață.<br />
Membranele <strong>de</strong> acoperiș sunt compatibile cu bitumul conform<br />
EN 13956, <strong>de</strong><strong>și</strong> nu conțin bitum. Membranele în<strong>de</strong>plinesc cele mai<br />
ridicate cerințe privind stabilitatea la UV. În acela<strong>și</strong> timp produsele<br />
prezintă parametrii ecologici excelenți. Membranele <strong>de</strong> acoperiș tip<br />
<strong>FPO</strong> nu conțin plastifianți, metale grele, clor sau alți halogeni.<br />
Protecția împotriva focului se realizează cu hidrați anorganici.<br />
Datorită acestor proprietăți produsele sunt inofensive pentru om <strong>și</strong><br />
mediu.<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN este produsul <strong>de</strong> top cu armătură din fibre<br />
sintetice PES <strong>și</strong> o echipare <strong>de</strong> top împotriva incendiilor.<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN este membrana <strong>de</strong> acoperiș <strong>FPO</strong> cu armătura<br />
cu voal din fibră <strong>de</strong> sticlă <strong>și</strong> echipare standard împotriva incendiilor.<br />
Ambele sisteme <strong>de</strong> produse sunt utilizate universal: aplicate flotant,<br />
fixate mecanic sau prin lestare.
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN T 15 T 18 T 20 T 15 V T TL<br />
Material <strong>FPO</strong>-PP<br />
Armătura Țesătură fibre sintetice PES -<br />
Cașerare voal - Voal fibră <strong>de</strong><br />
sticlă-poliester<br />
-<br />
Culoare partea superioară alb perlat asemănător RAL 1013 / gri argintiu asemănător RAL 7001<br />
Culoare partea inferioară negru alb (voal) negru<br />
Grosime (mm) 1,5 1,8 2,0 1,5 1,5<br />
Lățime rolă (m) 1,5 (2,0 la cerere ) 1,5 1,5<br />
Secțiuni (m) 0,2 / 0,5 /<br />
0,75<br />
0,5 / 0,75 0,5 / 0,75 xxx 0,5<br />
Lungime rolă (m) 20 20 20 20 10<br />
Parametriii <strong>de</strong> sudură Manual: 380-420 °C<br />
Automat: 400-480 °C<br />
Temperatura exterioară<br />
peste + 5 °C<br />
<strong>de</strong> prelucrare<br />
Compatibiltăți compatibil cu bitumul <strong>și</strong> polistiren, antirădăcină, stabil UV<br />
Comportament la foc B2 conform DIN 4102, Clasa E conform SR EN 13501-1<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN F 15 F 18 F 20 F 15 V F TL<br />
Material <strong>FPO</strong>-PP<br />
Armătura Voal special din fibră <strong>de</strong> sticlă -<br />
Cașerare voal - Voal fibră <strong>de</strong><br />
sticlă-poliester<br />
Culoare partea superioară gri argintiu asemănător RAL 7001<br />
Culoare partea inferioară negru alb (voal) negru<br />
Grosime (mm) 1,5 1,8 2,0 1,5 1,5<br />
Lățime rolă (m) 1,5 (2,0 la cerere ) 1,5 1,5<br />
Secțiuni (m) 0,2 / 0,5 /<br />
0,75<br />
0,5 / 0,75 0,5 / 0,75 xxx 0,5<br />
Lungime rolă (m) 20 20 20 20 10<br />
Parametrii <strong>de</strong> sudură Manual: 360-400 °C<br />
Automat: 380-460 °C<br />
Temperatura exterioară<br />
peste +5 °C<br />
<strong>de</strong> prelucrare<br />
Compatibilități compatibil cu bitumul <strong>și</strong> polistiren, antirădăcină, stabil UV<br />
Comportament la foc Clasa E conform SR EN 13501-1<br />
-<br />
7
8<br />
<strong>Instrucțiuni</strong> <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> <strong>FPO</strong><br />
Generalități<br />
1.2 Domenii <strong>de</strong> utilizare <strong>și</strong> categorii <strong>de</strong> utilizare<br />
Evaluarea hidroizolației acoperișului se va face pe criteriul<br />
categoriilor <strong>de</strong> utilizare K1 sau K2 pentru acoperișuri necirculabile<br />
sau după tipurile <strong>de</strong> solicitări pentru acoperișuri circulabile.<br />
La ordonarea hidroizolațiilor <strong>de</strong> acoperiș în funcție <strong>de</strong> categorii<br />
<strong>și</strong> tipuri, se iau în consi<strong>de</strong>rare pentru fiecare caz condițiile <strong>de</strong><br />
exploatare.<br />
Acoperișuri necirculabile<br />
Categorie <strong>de</strong> utilizare Grosime<br />
nominală medie<br />
K1 (Construcție acoperș standard) în<strong>de</strong>plinește<br />
cerințele minime!<br />
K2 (Construcție acoperiș superioară)<br />
pantă minimă > 2 % garantează o <strong>sigur</strong>anță<br />
ridicată, durată <strong>de</strong> folosire în<strong>de</strong>lungată, cheltuieli<br />
reduse cu întreținerea<br />
1,2 mm<br />
1,5 mm<br />
Obs.<br />
Acoperișurile cu înclinații mai mici <strong>de</strong> 2% corespund acoperișului<br />
K1 <strong>și</strong> vor fi folosite materialele <strong>de</strong> la categoria K 2!<br />
Acoperișuri circulabile<br />
Tipuri <strong>de</strong> solicitări Grosime<br />
nominală medie<br />
suprafețe solicitate mo<strong>de</strong>rat<br />
(balcon sau asemănător)<br />
suprafețe solicitate intens<br />
(terase acoperiș, suprafețe inverzite intensiv,<br />
suprafețe utilizate în spațiu liber)<br />
1,2 mm<br />
1,5 mm
1.3 Livrare <strong>și</strong> ambalare<br />
Membranele <strong>de</strong> acoperiș Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN /<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN sunt ambalate individual sub formă <strong>de</strong> role,<br />
așezate orizontal pe palet <strong>și</strong> protejate cu o folie <strong>de</strong> protecție<br />
suplimentară. Prin aceasta este oferită o protecție maximă la<br />
murdărire <strong>și</strong> umezeală până la faza <strong>de</strong> prelucrare.<br />
Rolele cu ambalajul <strong>de</strong>teriorat se vor <strong>de</strong>pozita protejate <strong>de</strong><br />
umezeală <strong>și</strong> murdărie.<br />
La <strong>de</strong>sfacerea paletului, folia <strong>de</strong> protecție se va tăia atent, pentru a<br />
se evita că<strong>de</strong>rea rolelor în lateral.<br />
9
10<br />
<strong>Instrucțiuni</strong> <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> <strong>FPO</strong><br />
Generalități<br />
1.4 Echiparea <strong>de</strong> bază a aparatului<br />
Membranele <strong>de</strong> acoperiș Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN /<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN se vor prelucra cu aparate <strong>de</strong> sudură manuale<br />
sau cu automate <strong>de</strong> sudură. Următoarele unelte se recomandă<br />
la prelucrarea membranelor:<br />
n Aparat manual <strong>de</strong> sudură cu afișaj digital <strong>și</strong> control<br />
sau reglaj manual cu putere electrică minim 1400 W<br />
n duză <strong>de</strong> sudură dreaptă <strong>de</strong> lățime 40 mm<br />
n duză <strong>de</strong> sudură dreaptă <strong>de</strong> lățime 20 mm<br />
n duză <strong>de</strong> sudură unghiulară <strong>de</strong> lățime 20 mm<br />
n rolă <strong>de</strong> presare din silicon sau teflon<br />
n foarfecă<br />
n ac <strong>de</strong> control
n Automat <strong>de</strong> sudură cu afișaj <strong>și</strong> reglaj digital sau reglaj pe<br />
trepte, se recomandă folosirea unui astfel <strong>de</strong> automat <strong>de</strong> sudură<br />
pentru suprafețe <strong>de</strong> peste 100 m².<br />
n Alte unelte: tablă, piesă fixare margine, rolă alamă, metru,<br />
creion, duză pentru cordon, cuter <strong>și</strong> perie <strong>de</strong> alamă<br />
11
12<br />
Realizarea cusăturii<br />
Pregătire<br />
2 Realizarea cusăturii<br />
2.1 Curățare/activare<br />
La prelucrarea membranelor <strong>de</strong> acoperiș Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN este necesară o zonă <strong>de</strong> sudură curată <strong>și</strong><br />
uscată pentru sudarea termică. De aceea, rolele <strong>de</strong> membrană<br />
livrate trebuie protejate înainte <strong>de</strong> prelucrare <strong>de</strong> intemperii <strong>și</strong> <strong>de</strong><br />
murdăria rezultată pe șantier. Sub aceste premise se limitează la<br />
minim consumul <strong>de</strong> agent <strong>de</strong> activare <strong>și</strong> curățare pentru pregătirea<br />
sudurii.<br />
În principiu, la comanda <strong>de</strong> material trebuie neapărat inclus lichidul<br />
<strong>de</strong> curățare <strong>și</strong> activare a suprafeței <strong>de</strong> sudură Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F. Nici o lucrare cu membrane Bau<strong>de</strong>r <strong>FPO</strong> nu<br />
trebuie să înceapă fără acest produs!<br />
Curățarea <strong>și</strong> pregătirea<br />
suprafeței <strong>de</strong> sudură a membranei<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN se va realiza<br />
numai cu lichidul <strong>de</strong> curățare<br />
<strong>și</strong> activare Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F <strong>și</strong> o pânză<br />
curată.<br />
În timpul lucrului recomandăm<br />
folosirea <strong>de</strong> mănu<strong>și</strong> din PE, luați<br />
în consi<strong>de</strong>rare fișa <strong>de</strong> <strong>sigur</strong>anță<br />
a produsului!
A se da atenție la o aplicare nouă<br />
pentru prelucrarea suprafeței <strong>de</strong> sudare la:<br />
n membranele <strong>de</strong> acoperiș<br />
<strong>FPO</strong> scoase din ambalaj <strong>și</strong><br />
curate pot fi sudate direct<br />
fără activarea cusăturii<br />
(până la 8 ore <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea ambalajului)<br />
n realizați activarea cusăturii<br />
numai cu pânze uscate <strong>și</strong><br />
curate <strong>și</strong> Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F (setul pentru activarea cusăturii), activați<br />
cusătura pe ambele fețe ale membranelor!<br />
n după 8 ore timp repaus la membranele curate nesudate<br />
efectuați din nou activarea cusăturii<br />
n în cazul zonelor murdare ale cusăturii realizați întot<strong>de</strong>auna<br />
o activare a cusăturii<br />
n în<strong>de</strong>părtați complet praful rezultat din găurirea betonului,<br />
după care realizați activarea cusăturii<br />
n în cazul a<strong>de</strong>rării <strong>de</strong> fibre minerale, pulberi poliuretanice sau<br />
pete <strong>de</strong> bitum în zona <strong>de</strong> cusătură realizați o activare a cusăturii<br />
n accesoriile (tablă cașerată, forme prefabricate, scurgeri etc.)<br />
curățați temeinic / activați zona <strong>de</strong> cusătură<br />
n așteptați un timp <strong>de</strong> ventilare după curățare/activare, cusăturile<br />
activate pot fi din nou prelucrate/sudate timp <strong>de</strong> 8 ore.<br />
13
14<br />
Realizarea cusăturii<br />
Pregătire<br />
Pentru activarea cusăturii la membranele vechi <strong>și</strong> murdare<br />
sunt <strong>de</strong> luat în seamă următoarele (murdărie extremă, timp <strong>de</strong><br />
repaus luni sau ani):<br />
n în<strong>de</strong>părtați apa stagnată, murdăria puternică <strong>și</strong> curățați<br />
cu apă curată<br />
n uscați zonele <strong>de</strong> sudură<br />
n curățați puternic <strong>și</strong> eventual <strong>de</strong> mai multe ori zona <strong>de</strong> sudură<br />
cu lichidul <strong>de</strong> curățare/activare Bau<strong>de</strong>r Reiniger/Nahtaktivierer<br />
n timpul <strong>de</strong> ventilare în zona sudurii este cel puțin 30 <strong>de</strong> minute,<br />
(<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> temperatura exterioară <strong>și</strong> cantitatea <strong>de</strong> curățitor)<br />
n curățirea este încheiată, dacă este restabilită nuanța <strong>de</strong> culoare<br />
originală<br />
n realizați o suprafață <strong>de</strong> curățire mai mare <strong>de</strong>cât suprafața <strong>de</strong> ...<br />
sudură
2.2 Pregătirea cusăturii pentru sudare<br />
Sudarea profesională a<br />
membranelor <strong>de</strong> acoperiș<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN necesită<br />
o zonă <strong>de</strong> suprapunere curată<br />
<strong>și</strong> uscată. Zona <strong>de</strong> suprapunere<br />
este marcată pe membrană <strong>și</strong><br />
este <strong>de</strong> 10 cm în cazul fixării<br />
mecanice cu prin<strong>de</strong>re pe<br />
margine (marcaj punctat<br />
sub <strong>de</strong>numirea produsului).<br />
Îmbinările la capăt se suprapun<br />
cel puțin 5 cm.<br />
Membranele montate flotant <strong>și</strong><br />
a<strong>sigur</strong>ate cu suprasarcină sau <strong>și</strong>ne <strong>de</strong> fixare se pot suprapune cel<br />
puțin 5 cm.<br />
Membranele cașerate lipite se pot suprapune cel puțin 5 cm.<br />
Înainte <strong>de</strong> sudare la membranele întinse pe acoperiș se recomandă<br />
un timp <strong>de</strong> expunere.<br />
Premisele pentru o sudare profesională:<br />
n Folosiți aparat cu echipare <strong>de</strong> bază pentru prelucrarea<br />
membranelor din materiale plastice<br />
n Supuneți regulat aparatele <strong>de</strong> sudură/automatele la service<br />
n Efectuați controlul funcțiilor aparatului înainte <strong>de</strong> orice utilizare<br />
n Verificați tensiunea <strong>de</strong> alimentare pe șantier, a<strong>sigur</strong>ați o tensiune<br />
<strong>de</strong> alimentare constantă.<br />
15
16<br />
Realizarea cusăturii<br />
Sudarea termică<br />
2.3 Sudarea manuală<br />
Parametrii <strong>de</strong> sudură<br />
n Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN:<br />
380 – 420 °C pentru aparate<br />
digitale <strong>de</strong> sudură, treapta<br />
7 pentru aparate analogice<br />
reglabile, duză <strong>de</strong> 40 mm<br />
n Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN:<br />
360 – 400 °C pentru aparate<br />
digitale <strong>de</strong> sudură, treapta<br />
6,5 pentru aparate<br />
analogice, duză <strong>de</strong> 40 mm<br />
n viteza <strong>de</strong> lucru<br />
ca. 0,4 -0,5 m/min<br />
n la piesele prefabricate <strong>și</strong> în<br />
cazul stocării locale a<br />
căldurii se poate reduce<br />
temperatura <strong>de</strong> sudură până<br />
la 350 °C.<br />
Realizați o probă <strong>de</strong> sudură!<br />
n adaptați treapta <strong>de</strong> reglare<br />
a aparatele analogice<br />
corespunzător duzei alese.
Sudarea termică cu aparatul<br />
manual se va realiza în trei pa<strong>și</strong><br />
<strong>de</strong> lucru:<br />
1. Fixarea suprapunerii<br />
Fixați ușor în puncte la distanța<br />
<strong>de</strong> 40-50 cm în spatele zonei<br />
<strong>de</strong> suprapunere, fără puncte <strong>de</strong><br />
sudură omogene!<br />
2. Presudura<br />
Realizați în spatele zonei <strong>de</strong><br />
suprapunere o sudură<br />
continuă, astfel să rezulte<br />
pentru sudura finală un buzunar<br />
<strong>de</strong> lățime <strong>de</strong> ca. 4 cm.<br />
3. Sudura finală<br />
Realizați o îmbinare omogenă a<br />
cusăturii cu o lățime continuă <strong>de</strong><br />
cel puțin 2 cm. Rola <strong>de</strong> presare<br />
va fi condusă la o distanță <strong>de</strong><br />
2-3 cm paralelă cu duza <strong>de</strong> sudură. Roluiți prin apăsare constantă<br />
a rolei permanent peste muchia cusăturii. Se recomandă, a se<br />
prelucra cusăturiile în câmp cu duza <strong>de</strong> lățime 4 cm <strong>și</strong> <strong>de</strong>taliile cu<br />
duza 2 cm .<br />
În urma sudurii rezultă un cordon minim <strong>de</strong> sudură <strong>și</strong> un luciu lângă<br />
cusătură.<br />
17
18<br />
Realizarea sudurii<br />
Sudarea termică<br />
2.4 Sudarea cu automatul <strong>de</strong> sudură<br />
Sudarea cu automatul <strong>de</strong>curge dintr-o singură operație.<br />
Se recomandă, lângă automat pe membrana superioară a se<br />
folosi un element ajutător (d. ex. <strong>și</strong>nă metalică, lemn sau<br />
asemănător) pentru evitarea <strong>de</strong>plasărilor membranei aliniate.<br />
La începutul <strong>și</strong> sfâr<strong>și</strong>tul cusăturii se va acorda o atenție specială.<br />
I<strong>de</strong>al, procesul <strong>de</strong> sudură va începe pe o tablă <strong>de</strong> separare cu lungime<br />
<strong>de</strong> 25 cm. Fără această tablă <strong>de</strong> pornire cusăturile trebuie să<br />
fie recorectate <strong>și</strong> sudate omogen cu aparatul manual <strong>de</strong> sudură.<br />
Poate exista pericolul unor zone<br />
sudate insuficient.<br />
Parametrii <strong>de</strong> sudură:<br />
Temperaturi<br />
n Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN: 400 – 480 °C<br />
n Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN: 380 – 460 °C<br />
Viteza orientativă<br />
n aparate 400 volți: 2,2 m/min<br />
n aparate 230 volți: 1,8 m/min<br />
n Varimat V2: max. 4,5 m/min<br />
n Uniroof/Uniplan: 1,5 m/min<br />
n Ajustați viteza în funcție condițiile meteorologice/<br />
tensiunea <strong>de</strong> alimentare<br />
n Realizați probă <strong>de</strong> sudură
2.5 Sudarea <strong>de</strong> probă<br />
Sudarea <strong>de</strong> probă cu aparatul manual <strong>și</strong> automatul se va efectua<br />
întot<strong>de</strong>auna la începerea unui șantier. Parametrii <strong>de</strong> sudură vor<br />
trebui să fie observați <strong>și</strong> confirmați pe o bucată <strong>de</strong> probă.<br />
Calitatea sudurii se va <strong>de</strong>termina după răcire prin jupuiri<br />
longitudinale <strong>și</strong> transversale. Lățimea cusăturii trebuie să fie<br />
constantă <strong>și</strong> cel puțin <strong>de</strong> 2 cm. Eventual, parametrii se vor corecta.<br />
La comportamentul schimbător al condițiilor atmosferice sau <strong>de</strong><br />
șantier, recomandăm să se efectueze probe repetate <strong>de</strong> sudură.<br />
ATENȚIE: Dacă la sudarea membranelor Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN rezultă un cordon mic <strong>de</strong> sudură sau o<br />
colorare neagră lângă cusătură, atunci are loc o suprasolicitare<br />
termică! Temperatura <strong>de</strong> sudură <strong>și</strong>/sau viteza <strong>de</strong> sudură se vor<br />
verifica <strong>și</strong> se vor ajusta!<br />
GREȘIT CORECT<br />
Cliențiilor noi, le recomandăm, înainte <strong>de</strong> începerea unui șantier să<br />
solicite un instructaj din partea serviciului tehnic.<br />
19
20<br />
Realizarea sudurii<br />
Sudarea termică<br />
2.6 Execuția îmbinării <strong>de</strong> tip T <strong>și</strong> a îmbinării la capăt<br />
Îmbinările-T trebuie realizate<br />
fără capilarități! Deasemenea<br />
sudura omogenă trebuie să fie<br />
în această zonă <strong>de</strong> cel puțin 2<br />
cm.<br />
De aceea trebuie pregătite cu<br />
grijă muchiile cusăturii astfel:<br />
n încălziți muchia <strong>și</strong><br />
roluiți peste ea sau<br />
n neteziți termic cu<br />
aparatul manual <strong>de</strong> sudură<br />
n neteziți mecanic cu<br />
o unealtă ascuțită<br />
La îmbinările la capăt<br />
colțurile membranelor superi-<br />
oare <strong>și</strong> inferioare se rotunjesc<br />
ca. 3 cm sau se taie oblic la<br />
45°.<br />
Membrana inferioară se<br />
su<strong>de</strong>ază omogen superior, în<br />
zona <strong>de</strong> suprapunere, muchia<br />
membranei se pregătește similar<br />
îmbinării-T, <strong>de</strong> cel puțin 3 cm.
Apoi membrana superioară poate fi sudată direct. Creșteți forța <strong>de</strong><br />
apăsare pe muchie, ca să închi<strong>de</strong>ți îmbinarea <strong>sigur</strong> fără capilarități,<br />
folosiți rola <strong>de</strong> silicon sau rola <strong>de</strong> alamă.<br />
Îmbinările în cruce sunt <strong>de</strong> evitat, d. ex. prin <strong>de</strong>calarea ordonată a<br />
suprapunerilor, prin benzi <strong>de</strong> acoperire perpendiculare pe direcția<br />
<strong>de</strong> aplicare principală.<br />
GREȘIT CORECT<br />
Atenție:<br />
Suprapunerea membranelor poate fi realizată <strong>și</strong> împotriva cursului<br />
apei (d. ex. la închi<strong>de</strong>ri <strong>și</strong> joncțiuni precum părți constructive).<br />
21
22<br />
Realizarea sudurii<br />
Controlul<br />
2.7 Controlul cusăturii<br />
În principiu, realizați pe bucăți un control al cusăturii după sudare.<br />
El folosește la verificarea sudurilor profesionale <strong>și</strong> poate împiedica<br />
ulterioarele neetan<strong>și</strong>etăți. Controlul cusăturii nu ar trebui verificat <strong>de</strong><br />
cel care a efectuat sudura, ci realizat <strong>de</strong> către un alt angajat.<br />
După răcirea sudurii controlul<br />
se face cu acul <strong>de</strong> control sau<br />
o șurubelniță cu vârful rotunjit<br />
poate fi așezată la cusătură<br />
<strong>și</strong> apoi parcursă cu o apăsare<br />
medie. Dacă acul <strong>de</strong> control<br />
rămâne prins în cusătură sau<br />
cusătura se <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>, atunci<br />
trebuie realizată o reprelucrare<br />
corespunzătoare a sudurii.<br />
Testul <strong>de</strong> sfâ<strong>și</strong>ere<br />
Lățimea sudurii poate fi<br />
testată după finalizarea<br />
hidroizolației numai sub formă<br />
<strong>de</strong> probe. Pentru aceasta, noi<br />
recomandăm, la fiecare 1000 m²<br />
să luați trei probe <strong>de</strong> mărimea<br />
20 x 20 cm din zonele cu<br />
cusătură. Mărimea corpului <strong>de</strong><br />
probă trebuie să fie <strong>de</strong> 15 cm<br />
în zona <strong>de</strong> suprapunere <strong>și</strong> 5 cm<br />
înainte <strong>de</strong> cusătură.
Decupați proba pentru sfâ<strong>și</strong>at <strong>de</strong> lățime ca. 2 cm <strong>și</strong> sfâ<strong>și</strong>ați-o.<br />
Lățimea sudurii ce trebuie să rezulte să fie cel puțin 2 cm.<br />
Rezistența cusăturii <strong>și</strong> lățimea poate fi examinată tehnic conform<br />
DIN 13956 numai în laborator. Pentru examinările <strong>de</strong> laborator sunt<br />
necesare 3 probe <strong>de</strong> lățime <strong>de</strong> 5 cm.<br />
Bucățile <strong>de</strong> membrană pentru reparații trebui să fie <strong>de</strong>cupate,<br />
curațate, rotunjite, potrivite <strong>și</strong> sudate omogen. O sudare peste<br />
hidroizolația din câmp sau peste alte cusături este permisă <strong>și</strong> nu<br />
prezintă nici un <strong>de</strong>fect.<br />
Verificarea etanșeității<br />
Inundarea suprafeței acoperișului după terminarea lucrărilor <strong>de</strong><br />
termoizolație este o posibilitate <strong>de</strong> verificare a etanșeității.<br />
Această metodă este totu<strong>și</strong> <strong>de</strong> plăniut în <strong>de</strong>taliu prin evitarea<br />
eventualelor consecințe. Preluarea încărcării <strong>de</strong> către structura<br />
acoperișului trebuie neapărat să fie observată!<br />
Alte meto<strong>de</strong> <strong>de</strong> testare sunt: testul <strong>de</strong> vid cu clopotul <strong>de</strong> aspirație<br />
sau testul cu gaz (Tracer gaz, fum).<br />
Măsurătorile inductive asupra membranelor <strong>FPO</strong> conduc la<br />
rezultate neinterpretabile! De la caz la caz purtați o discuție cu<br />
producătorul <strong>de</strong> echipamente <strong>de</strong> măsură!<br />
23
24<br />
Măsuri <strong>de</strong> principiu<br />
3 Măsuri <strong>de</strong> principiu<br />
3.1 Straturi <strong>de</strong> protecție, -<strong>de</strong> separație <strong>și</strong> -<strong>de</strong> egalizare<br />
Sub hidroizolațiile acoperișurilor terasă, corespunzător normativelor,<br />
se vor monta straturi <strong>de</strong> separație sau <strong>de</strong> egalizare, dacă stratul<br />
suport o impune. Aceste cerințe pot fi legate <strong>de</strong> rugozitate, efectele<br />
chimice transmise sau comportamentul la foc.<br />
A<strong>de</strong>cvat pentru stratul <strong>de</strong> separație este Bau<strong>de</strong>r Glasvlies GV 120,<br />
iar pentru stratul <strong>de</strong> egalizare un voal din fibre sintetice <strong>de</strong> cel puțin<br />
300g/m².<br />
Sub Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN sunt necesare<br />
următoarele straturi <strong>de</strong> separație respectiv <strong>de</strong> egalizare:<br />
n pe materiale din lemn: voal fibre sintetice WB 300<br />
n pe beton: voal fibre sintetice WB 300<br />
n pe polistiren la fixarea mecanică: voal fibră <strong>de</strong> sticlă<br />
Bau<strong>de</strong>r GV 120.<br />
n renovare pe strat material plastic vechi: voal fibre sintetice<br />
WB 300 sau voal fibră <strong>de</strong> sticlă Bau<strong>de</strong>r GV120<br />
n renovare pe strat <strong>de</strong> bitum vechi: voal fibre sintetice WB 300<br />
Pentru stratul <strong>de</strong> separație <strong>și</strong> egalizare se poate folosi stratul<br />
cașerat <strong>de</strong> pe partea inferioară a membranelor <strong>de</strong> acoperiș<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN T 15 V/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN F 15 V.<br />
La solicitări mecanice ale hidroizolației, d. ex. sub sisteme prin<br />
încărcare se va preve<strong>de</strong> un strat <strong>de</strong> protecție din fibre sintetice <strong>de</strong><br />
cel puțin 300 g/m². La solicitări mai mari precum pavajele, se vor<br />
utiliza covoare <strong>de</strong> protecție din fibre sau Faserschutzmatten<br />
FSM 600 - 1100 peste Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN.
Sub stratul <strong>de</strong> pietriș recomandăm în principiu să fie prevăzut un<br />
strat <strong>de</strong> protecție din fibre sintetice <strong>de</strong> 300g//m².<br />
3.2 Fixarea suprafețelor<br />
Pentru <strong>sigur</strong>anța la sucțiunea vântului a membranelor<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN / Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN se vor lua în seamă<br />
preluarea forțelor verticale conform normelor acoperișurilor <strong>de</strong> tip<br />
terasă. Dacă calculele se abat <strong>de</strong> la aceste directive, se va<br />
realiza un calcul conform EN 1991-1-4.<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN / Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN se pot monta<br />
flotant <strong>și</strong> se a<strong>sigur</strong>ă prin:<br />
n prin<strong>de</strong>re mecanică în zonele acoperite <strong>de</strong> petrecere<br />
(prin<strong>de</strong>re pe petrecere)<br />
n prin<strong>de</strong>re mecanică în combinație prin<strong>de</strong>re pe petrecere/<br />
prin<strong>de</strong>re în mijloc membranei<br />
n prin<strong>de</strong>re mecanică cu <strong>și</strong>ne <strong>de</strong> fixare<br />
n lestare (pietriș, acoperiș ver<strong>de</strong>, pavaj)<br />
n combinație <strong>de</strong> lestare <strong>și</strong> prin<strong>de</strong>re mecanică.<br />
Este permisă doar folosirea <strong>de</strong> elemente <strong>de</strong> fixare autorizate.<br />
Acestea se vor <strong>de</strong>fini în funcție <strong>de</strong> stratul suport, termoizolație<br />
sau grosimea pachetului <strong>de</strong> acoperiș. La renovări ar trebui folosite<br />
elemente <strong>de</strong> fixare inoxidabile. În funcție <strong>de</strong> utilizarea termoizolației<br />
sunt necesare elemente <strong>de</strong> fixare cu <strong>sigur</strong>anță la pă<strong>și</strong>re.<br />
Membranele cașerate cu voal Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN T 15 V /<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN F 15 V pot fi montate lipit.<br />
Pentru lipire se va folosi a<strong>de</strong>zivul specific recomandat .<br />
25
26<br />
Măsuri <strong>de</strong> principiu<br />
3.3 Fixarea perimetrală<br />
Pentru toate hidroizolațiile într-un singur strat se va face o fixare<br />
perimetrală la închi<strong>de</strong>ri <strong>și</strong> joncțiuni respectiv străpungeri cu<br />
lungimii laturii mai mare <strong>de</strong> 50 cm!<br />
Prin<strong>de</strong>re liniară:<br />
Elemente <strong>de</strong> fixare singulare se prind în<br />
stratul suport la o distanță maximă <strong>de</strong> 33<br />
cm (numai vertical). O aranjare orizontală<br />
a elementelor <strong>de</strong> fixare singulare nu este<br />
admisă.<br />
Prin<strong>de</strong>re în linie:<br />
Profilele se prind vertical sau orizontal cu<br />
șuruburi, aranjate <strong>și</strong> prinse la o distanță<br />
max. 20 <strong>de</strong> cm între ele. Tablele se vor<br />
monta cu un rost la capăt <strong>de</strong> ca. 2 mm.<br />
Șinele <strong>de</strong> fixare se pot aranja orizontal sau<br />
vertical în zona <strong>de</strong> perimetru <strong>și</strong> sunt<br />
fixate cu cel puțin 3 elemente <strong>de</strong> fixare per<br />
metru liniar. La utilizarea unei <strong>și</strong>ne <strong>de</strong> fixare,<br />
întot<strong>de</strong>auna se va suda continuu un cordon<br />
rotund, <strong>de</strong> diametru 4 mm, în spatele <strong>și</strong>nei.<br />
Îmbinările <strong>și</strong>nei se vor monta la o distanță<br />
<strong>de</strong> ca. 5 mm, iar muchiile ascuțite se vor<br />
acoperi cu fâ<strong>și</strong>i din membrană.
3.4 Fixarea intermediară<br />
Joncțiunile <strong>și</strong> închi<strong>de</strong>rile<br />
hidroizolațiilor din material plastic<br />
se vor a<strong>sigur</strong>a (pentru o înălțime<br />
<strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re mai mare <strong>de</strong> 50 cm<br />
în planul vertical) printr-o fixare<br />
intermediară a<strong>de</strong>cvată:<br />
n fixare mecanică sau<br />
n prin lipire cu ajutorul<br />
Bau<strong>de</strong>r Kontaktkleber T/F.<br />
Pentru fixarea mecanică<br />
intermediară sunt potrivite toate<br />
măsurile similar ca <strong>și</strong> cele<br />
<strong>de</strong> la fixarea perimetrală:<br />
n fâ<strong>și</strong>i din tablă <strong>de</strong> legătură<br />
cu distanța între fixări 20 cm,<br />
n fără <strong>și</strong>nă <strong>de</strong> fixare (cordon<br />
rotund) sau<br />
n elemente <strong>de</strong> fixare singulare<br />
cu distanța între fixări 33 cm.<br />
Peste <strong>și</strong>nele <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re se vor suda<br />
benzi. Peste elementele <strong>de</strong> fixare<br />
singulare se vor suda ron<strong>de</strong>le din<br />
material. Pentru fâ<strong>și</strong>ile din tablă <strong>de</strong><br />
legătură se recomandă o construcție<br />
din două părți a hidroizolației.<br />
27
28<br />
Pe straturi suporte rigid sunt permise elemente <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re cu<br />
etanșare. Pentru înălțimi <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re <strong>de</strong> peste 1 m se vor ordona<br />
la fiecare 50 cm rânduri <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re orizontale.<br />
Fixarea intermediară cu ajutorul a<strong>de</strong>zivului <strong>de</strong> contact<br />
Fixarea intermediară cu a<strong>de</strong>zivul <strong>de</strong> contact are loc pe toată<br />
suprafața <strong>și</strong> alternativ la prin<strong>de</strong>rea mecanică intermediară.<br />
La lipirea cu a<strong>de</strong>ziv <strong>de</strong> contact se va închi<strong>de</strong> superior etanș cu<br />
profile metalice corespunzătoare <strong>și</strong> sigilat permanent-elastic.<br />
Lipire <strong>de</strong> contact<br />
Strat suport beton armat, beton poros<br />
zidărie<br />
metal<br />
plăci din lemn,<br />
material plastic<br />
Consum în funcție <strong>de</strong> absorbția a stratului<br />
suport,<br />
ca. 200 - 300 g / m²<br />
Temperatura <strong>de</strong> prelucrare + 5 °C pe construcție<br />
Timp <strong>de</strong> ventilare ca. 20 – 60 <strong>de</strong> minute<br />
Timp <strong>de</strong> <strong>de</strong>pozitare 18 luni<br />
Atenție: Bau<strong>de</strong>r Kontaktkleber T/F conține solvent!<br />
Evitați neapărat lucrul cu flacără <strong>de</strong>schisă, a se da atenție fișei <strong>de</strong><br />
<strong>sigur</strong>anță a produsului.<br />
Luați măsuri <strong>de</strong> protecție împotriva încărcării electrostatice.
Utilizare:<br />
n înainte <strong>de</strong> folosire agitați<br />
bine recipientul<br />
n la terminarea lucrului<br />
închi<strong>de</strong>ți continuu capacul<br />
recipientului, nu este posibilă<br />
nici o diluare a a<strong>de</strong>zivului!<br />
n aplicați uniform a<strong>de</strong>zivul<br />
cu pensula sau trafalet<br />
pe stratul suport <strong>și</strong> pe<br />
partea inferioară a<br />
membranei <strong>de</strong> acoperiș<br />
n evitați neapărat a<strong>de</strong>zivul<br />
în zona <strong>de</strong> petrecere!<br />
n resturile <strong>de</strong> a<strong>de</strong>ziv se vor<br />
în<strong>de</strong>părta cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n respectați timpul <strong>de</strong><br />
ventilare, efectuați testul<strong>de</strong>get<br />
la lipire<br />
n lipiți membrana <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN <strong>de</strong><br />
stratul suport <strong>și</strong> apăsați<br />
cu putere.<br />
29
30<br />
Tipuri <strong>de</strong> aplicare<br />
4 Tipuri <strong>de</strong> aplicare<br />
4.1 Aplicare flotantă, fixare mecanică<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN se pot monta flotant<br />
sau fixate mecanic sub consi<strong>de</strong>rarea protecției la foc până la o<br />
înclinație a acoperișului <strong>de</strong> 20°. Pentru înclinații ale acoperișului<br />
mai mari se va consulta serviciul tehnic.<br />
Sisteme <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re împotriva sucțiunii vântului:<br />
Prin<strong>de</strong>re la margine Prin<strong>de</strong>re cu <strong>și</strong>nă<br />
(prin<strong>de</strong>re liniară) (prin<strong>de</strong>re în linie)<br />
Plăcile <strong>de</strong> termoizolație sunt<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> fixarea<br />
hidroizolației <strong>și</strong> se prind cu cel<br />
puțin un element <strong>de</strong> fixare sau<br />
prin lipire. Plăcile Bau<strong>de</strong>rPIR FA<br />
<strong>de</strong> format mare se vor prin<strong>de</strong> cu<br />
5 elemente <strong>de</strong> fixare.
Se vor lua în seamă instrucțiunile <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> pentru Bau<strong>de</strong>rPIR!<br />
Elemente <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re se fixează cu automate <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> sau ma<strong>și</strong>ni<br />
<strong>de</strong> înșurubat cu limitator <strong>de</strong> adâncime. Prin<strong>de</strong>rea pe cusătură se<br />
face <strong>de</strong>-a lungul liniei ajutătoare a muchiei membranei.<br />
Talerele <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re se așează la o distanță <strong>de</strong> ca. 1 cm <strong>de</strong><br />
marginea membranei. Talerele ovale trebuie îndreptate paralel cu<br />
muchia membranei pentru o <strong>sigur</strong>anță optimă la sucțiunea vântului.<br />
Membranele <strong>de</strong> acoperiș în cazul prin<strong>de</strong>rii pe cusătură se vor<br />
monta perpendicular pe vuta tablei trapezoidale sau cofraj!<br />
În cazul prin<strong>de</strong>rii cu <strong>și</strong>nă, <strong>și</strong>nele se vor monta perpendicular pe<br />
vută sau pe cofraje.<br />
Șinele <strong>de</strong> fixare se vor acoperi cu fâ<strong>și</strong>i <strong>de</strong> acoperire late <strong>de</strong> 20 cm<br />
din membrană (benzi), care se vor suda omogen. Capetele <strong>și</strong>nelor<br />
se vor proteja suplimentar cu bucăți <strong>de</strong> membrană.<br />
Pentru <strong>de</strong>terminarea numărului <strong>de</strong> fixări conform EN1991-1-4:2005<br />
recomadăm cererea unei calculații <strong>de</strong> la serviciul tehnic Bau<strong>de</strong>r<br />
acest serviciu este gratuit. Pentru o calculație rapidă <strong>și</strong> exactă a<br />
<strong>sigur</strong>anței la sucțiunea vântului utilizați formularul pentru calcul la<br />
sucțiunea vântului.<br />
Dacă această calculație este realizată <strong>de</strong> către serviciul tehnic<br />
Bau<strong>de</strong>r, atunci instrucțiunile <strong>de</strong> <strong>montaj</strong> se vor păstra <strong>și</strong> se vor utiliza<br />
doar pentru șantierul care a fost indicat în calcule.<br />
31
32<br />
Tipuri <strong>de</strong> aplicare<br />
4.2 Aplicare flotantă, cu supraîncărcare<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN pot fi aplicate<br />
flotant <strong>și</strong> a<strong>sigur</strong>ate împotriva sucțiunii vântului prin lestare.<br />
Supraîncărcările admise sunt d. ex. pat <strong>de</strong> pietriș, dale, plăci din<br />
beton sau contrucții <strong>de</strong> acoperiș ver<strong>de</strong>.<br />
Cerințele privind înălțimea umpluturii, tipul aplicării <strong>și</strong> dimensiunile<br />
plăcilor, armarea plăcilor <strong>de</strong> beton <strong>și</strong> greutatea în stare uscată a<br />
substratului ales se vor conforma normativelor privind acoperișul tip<br />
terasă. Înălțimile reale se <strong>de</strong>termină în urma unei calculații.<br />
La renovările <strong>de</strong> acoperiș înainte <strong>de</strong> execuția unei aplicări flotante<br />
prin supraîncărcare trebuie verificată structura portantă.<br />
Capacitatea <strong>de</strong> încărcare a structurii se <strong>de</strong>finește <strong>de</strong> către<br />
proiectantul care a efectuat calculul static!<br />
Combinația dintre fixarea<br />
mecanică <strong>și</strong> lestare este posibil<br />
<strong>de</strong> calculat <strong>și</strong> pus în practică.<br />
Direcția <strong>de</strong> aplicare a<br />
membranelor este in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntă<br />
<strong>de</strong> stratul suport.<br />
Plăcile <strong>de</strong> termoizolație se vor<br />
fixa in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> membrana<br />
<strong>de</strong> acoperiș.
4.3 Aplicare lipită<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN T 15 V / Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN F 15 V sunt<br />
prevăzute pe partea inferioară cu voal special din poliester pentru<br />
lipirea cu a<strong>de</strong>ziv admisibil pe<br />
straturi suport corespunzătoare.<br />
Stratul suport trebuie să fie<br />
potrivit pentru o bună a<strong>de</strong>rență.<br />
Eventual este necesar realizarea<br />
unor punte <strong>de</strong> a<strong>de</strong>rență.<br />
Clădiri închise până la înălțimi<br />
<strong>de</strong> 25 m în zone <strong>de</strong> vânt 1 până<br />
la 3 se pot hidroizola durabil,<br />
corespunzător necesarului <strong>de</strong><br />
a<strong>de</strong>ziv din calculația solicitată.<br />
Întreaga construcție a straturilor<br />
trebuie să fie lipită rezistent<br />
construcția portantă având<br />
rezistență la sucțiunea vântului.<br />
A<strong>de</strong>zivi admi<strong>și</strong> sunt:<br />
n Bau<strong>de</strong>r Vlieskleber 1014<br />
n Vlieskleber TK 400<br />
n GrünVlieskleber 1014<br />
33
34<br />
Tipuri <strong>de</strong> aplicare<br />
Pa<strong>și</strong>i <strong>de</strong> lucru pentru lipire<br />
n <strong>de</strong>rulați <strong>și</strong> aliniați membranele <strong>de</strong> acoperiș cașerate cu voal<br />
cu o suprapunere <strong>de</strong> 5 cm<br />
n rulați înapoi membrana până la jumătate<br />
n aplicați a<strong>de</strong>zivul în benzi corespunzător calculației la sucțiunea<br />
vântului. A se a<strong>sigur</strong>a, ca în zona <strong>de</strong> cusătură să nu ajungă<br />
a<strong>de</strong>ziv!<br />
n rulați membrana peste a<strong>de</strong>ziv <strong>și</strong> apăsați<br />
n realizați în mod similar pentru jumătatea cealaltă a membranei<br />
n Bau<strong>de</strong>r Vlieskleber 1014 se întărește la umezeală!<br />
în condiții <strong>de</strong> secetă umeziți stratul suport sau voalul.<br />
n realizați îmbinarea la capăt cap la cap <strong>și</strong> sudați peste<br />
fâ<strong>și</strong>i din membrană late <strong>de</strong> 20 cm (benzi)<br />
n realizați fixarea perimetrală a membranelor conform<br />
instrucțiunilor <strong>de</strong> aplicare <strong>de</strong> la punctul 3.3<br />
n Închi<strong>de</strong>rile <strong>și</strong> muchiile se realizează <strong>de</strong> preferință cu membrane<br />
necașerate. Membranele cașerate nu se comercializează sub<br />
formă <strong>de</strong> secțiuni.<br />
La închi<strong>de</strong>rile cu tablă <strong>de</strong> legătură se vor utiliza role <strong>de</strong><br />
membrană cu lățime <strong>de</strong> 20 cm. Membranele cașerate<br />
nu trebuie folosite la îmbinările cu flanșă <strong>de</strong> montare.<br />
La închi<strong>de</strong>rile membranelor cașerate se vor utiliza<br />
accesoriile corespunzătoare membranelor necașerate<br />
scurgeri, străpungeri sau altele.
Bau<strong>de</strong>r Vlieskleber 1014<br />
Strat suport beton cu amorsă,<br />
Bau<strong>de</strong>rPIR FA,<br />
polistiren cașerat cu bitum<br />
polistiren necașerat,<br />
membrane bituminoase cu nisip,<br />
termoizolație fibre minerale cașerată<br />
cu bitum, bitum vechi cu amorsă<br />
Temperatura <strong>de</strong> prelucrare +5 ° până la 30 °C<br />
Consum după calcule,<br />
(valoare calculată ca. 240 g/m²)<br />
Timp <strong>de</strong> ventilare 0 -10 min.<br />
Întărire ca. 24 h<br />
Eliminare recipient - <strong>de</strong>șeu lăsați să se întărească resturile <strong>de</strong><br />
a<strong>de</strong>ziv, eliminare cfm. EN-Nr.150110<br />
Timp <strong>de</strong> <strong>de</strong>pozitare 12 luni<br />
35
36<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Tablă <strong>de</strong> legătură, realizarea<br />
colțului<br />
5. Realizare <strong>de</strong>taliu<br />
5.1 Îmbinare tablă <strong>de</strong> legătură<br />
Tablele <strong>de</strong> legătură sunt părți componente ale sistemul <strong>de</strong> acoperiș<br />
din material plastic <strong>și</strong> sunt potrivite pe realizarea joncțiunilor <strong>și</strong><br />
închi<strong>de</strong>rilor. Domenii <strong>de</strong> utilizare sunt: strea<strong>și</strong>nă, profil-prag,<br />
margine, joncțiunea cu un perete, închi<strong>de</strong>re atic <strong>și</strong> fixare<br />
perimetrală. Tablele <strong>de</strong> legătură sunt livrabile sub formă <strong>de</strong> foaie<br />
(1,0 m x 2,0 m), sul <strong>de</strong> format mic (1,0 m x 30 m) sau la cerere sul<br />
<strong>de</strong> format mare.<br />
Prelucrare<br />
n tablele <strong>de</strong> legătură sunt<br />
aplicate cu rost <strong>de</strong> dilatație<br />
la o distanță <strong>de</strong> 2-3 mm,<br />
n așezati o bandă <strong>de</strong><br />
etanșare la vânt sub<br />
tabla <strong>de</strong> legătură<br />
n prin<strong>de</strong>rea tablelor <strong>de</strong><br />
legătură în subconstrucție<br />
cu șuruburi potrivite<br />
la o distanță <strong>de</strong> 20 cm,<br />
aranjate <strong>de</strong>calat<br />
n curățați înainte <strong>de</strong> sudare<br />
tabla <strong>de</strong> legătură cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktierer T/F
n sudați peste îmbinare<br />
o fâ<strong>și</strong>e <strong>de</strong> material <strong>de</strong><br />
lățime ca. 12 cm din<br />
membrană nearmată<br />
n lăsați în zona <strong>de</strong> îmbinare<br />
a fâ<strong>și</strong>ei o zonă nesudată<br />
<strong>de</strong> 2 cm, (ca <strong>și</strong> ajutor se<br />
poate folosi bandă <strong>de</strong><br />
acoperire din hârtie)<br />
n așezați hidroizolația acoperișului retrasă, ca. 1 cm în spatele<br />
muchiei superioare a tablei <strong>de</strong> legătură<br />
5.2 Realizarea colțului<br />
Realizarea colțului interior sau exterior se poate face cu piese<br />
prefabricate sau manual. Piesele prefabricate aparțin sistemului <strong>de</strong><br />
acoperiș din material plastic <strong>și</strong> se montează i<strong>de</strong>al la colțuri <strong>de</strong> 90°.<br />
Colțurilor interioare se pot executa manual <strong>și</strong> sub formă <strong>de</strong> pliu din<br />
membrană nearmată.<br />
Ambele posibilități <strong>de</strong> realizare a <strong>de</strong>taliilor sunt permise.<br />
37
38<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Colț interior<br />
5.2.1 Colț interior cu element prefabricat<br />
n realizați o secțiune în<br />
membrană pentru închi<strong>de</strong>rea<br />
continuă a colțului interior<br />
n mo<strong>de</strong>lați, potriviți <strong>și</strong><br />
<strong>de</strong>cupați membrana<br />
n curățați membrana în zona<br />
<strong>de</strong> colț cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n așezați secțiunea<br />
prefabricată, fixați<br />
continuu la margine<br />
<strong>și</strong> sudați omogen<br />
zona <strong>de</strong> la bază<br />
n pregătiți îmbinările-T<br />
n curătați elementul <strong>de</strong> colț<br />
cu Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F<br />
n fixați mai întâi colțul,<br />
apoi sudați laturile<br />
n suprafețele formei se vor<br />
suda omogene <strong>de</strong> la colț<br />
spre exterior, realizați o<br />
îmbinare omogenă a<br />
cusăturii cel puțin 2 cm
5.2.2 Colț interior realizat manual<br />
ca <strong>și</strong> pliu orizontal<br />
n realizați continuu secțiunea din membrană pentru<br />
închi<strong>de</strong>re colț interior<br />
n mo<strong>de</strong>lați <strong>și</strong> potriviți atent membrana (nu tăiați!)<br />
n curățați membrana în zona <strong>de</strong> colț cu Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F,<br />
n așezați secțiunea<br />
prefabricată, fixați continuu<br />
la margine<br />
n așezați pliul rezultat sub<br />
forma unui triunghi<br />
simetric pe suprafață<br />
n sudați complet membrana<br />
din poziția culcată <strong>de</strong><br />
membrana din câmp<br />
n pregătiți la partea <strong>de</strong>schisă<br />
îmbinările-T în zona <strong>de</strong><br />
suprapunere înainte <strong>de</strong><br />
sudură<br />
n așezați tabla <strong>de</strong> separare<br />
pentru sudarea pliului<br />
peste zona <strong>de</strong>ja sudată<br />
n sudați pliul fără capilarități<br />
<strong>și</strong> apăsare puternică,<br />
39
40<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Colț interior<br />
muchiile se vor parcurge<br />
ulterior cu rola<br />
n în<strong>de</strong>părtați tabla <strong>de</strong> separare<br />
n sudați fără capilarități<br />
începând <strong>de</strong> la colț pliul<br />
<strong>și</strong> zonele <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re<br />
neterminate, muchiile se vor<br />
parcurge ulterior cu rola<br />
5.2.3 Colț interior realizat manual<br />
ca <strong>și</strong> pliu vertical:<br />
n realizați o secțiune din<br />
membrană pentru închi<strong>de</strong>rea<br />
colțului interior<br />
n curățați membrana în zona<br />
<strong>de</strong> colț cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n așezați secțiunea prefabricată,<br />
fixați continuu<br />
la margine <strong>și</strong> sudați<br />
omogen în zona <strong>de</strong> bază<br />
n pregătiți la partea <strong>de</strong>schisă<br />
îmbinările-T în zona <strong>de</strong><br />
suprapunere înainte <strong>de</strong><br />
sudură
n realizați a doua secțiune<br />
<strong>de</strong> membrană până în colț <strong>și</strong><br />
în continuare ca. 10 cm,<br />
premo<strong>de</strong>lați <strong>și</strong> așezați-o<br />
în colț<br />
n asezați pliul rezultat sub<br />
forma unui triunghi simetric<br />
pe zona verticală<br />
n sudați complet sub zona <strong>de</strong><br />
închi<strong>de</strong>re, roluiți peste<br />
îmbinările-T<br />
n așezați tabla <strong>de</strong> separare<br />
pentru sudarea pliului<br />
vertical pe zona terminată<br />
n sudați pliul fără capilarități<br />
<strong>și</strong> apăsare puternică,<br />
muchiile se vor parcurge<br />
ulterior cu rola<br />
n în<strong>de</strong>părtați tabla <strong>de</strong> separare<br />
n sudați fără capilarități începând <strong>de</strong> la colț pliul <strong>și</strong> zonele <strong>de</strong><br />
închi<strong>de</strong>re neterminate, muchiile se vor parcurge ulterior cu rola<br />
41
42<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Colț exterior<br />
5.2.4 Colț exterior cu piesă prefabricată<br />
n realizați o secțiune<br />
în membrană pentru<br />
joncțiune colț exterior<br />
n premo<strong>de</strong>lați secțiunea,<br />
potriviți <strong>și</strong> tăiați<br />
n așezați secțiunea prefa-<br />
bricată, fixați continuu<br />
pe margine <strong>și</strong> sudați omogen<br />
în zona bazei<br />
n curățați membrana <strong>și</strong> piesa<br />
prefabricată <strong>de</strong> colț cu<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n pregătiți îmbinările-T sub<br />
piesa <strong>de</strong> colț prin te<strong>și</strong>re<br />
n fixați colțul exterior, sudați<br />
mai întâi longitudinal, apoi<br />
vertical<br />
n sudați suprafețele colțurilor<br />
fără capilarități <strong>de</strong> la margine<br />
spre exterior, realizați o<br />
îmbinare omogenă a<br />
cusăturii <strong>de</strong> cel puțin 2 cm
5.2.5 Colț exterior realizat manual cu membrană nearmată<br />
n realizați secțiunea <strong>de</strong> colț<br />
similar cu execuția formei<br />
prefabricate<br />
n pregătiți corespunzător<br />
îmbinările-T pt. piesa <strong>de</strong> colț<br />
n <strong>de</strong>cupați din membrană<br />
nearmată o piesă <strong>de</strong> colț<br />
cu ca. 3 cm mai mare<br />
<strong>de</strong>cât lățimea zonelor <strong>de</strong><br />
suprapunere<br />
n rotunjiți colțurile<br />
n încălziți cu aer fierbinte<br />
<strong>și</strong> <strong>de</strong>formați colțul din față<br />
n potriviți bucata formată <strong>și</strong><br />
fixați punctual în colț<br />
n sudați mai întâi longitudinal,<br />
apoi vertical<br />
n sudați suprafețele rămase<br />
fără capilarități <strong>de</strong> la margine<br />
spre exterior, realizați o<br />
îmbinare omogenă a<br />
cusăturii <strong>de</strong> cel puțin 2 cm<br />
43
44<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Colțuri interioare /- exterioare<br />
superioare<br />
5.2.6 Colț exterior superior cu pliu<br />
n mo<strong>de</strong>lați secțiunea <strong>de</strong><br />
membrană <strong>și</strong> potriviți<br />
n asezați hidroizolația sub<br />
formă <strong>de</strong> pliu simetric<br />
<strong>și</strong> presați<br />
n sudați omogen pliul<br />
folosind tabla <strong>de</strong> separare<br />
n pregătiți îmbinările-T <strong>și</strong><br />
sudați omogen pliul<br />
(alternativ se poate utiliza<br />
piesa prefabricată <strong>de</strong> colț<br />
interior)
5.2.7 Colț interior superior cu membrană nearmată<br />
n mo<strong>de</strong>lați secțiunea <strong>de</strong><br />
membrană, potriviți<br />
<strong>și</strong> <strong>de</strong>cupați<br />
n <strong>de</strong>cupați din membrana<br />
nearmată o bucată cu<br />
ca. 3 cm mai mare pentru<br />
închi<strong>de</strong>rea orizontală<br />
n rotunjiți colțurile<br />
n încălziți cu aer fierbinte<br />
<strong>și</strong> <strong>de</strong>formați colțul din față<br />
n potriviți bucata formată,<br />
fixați <strong>și</strong> sudați omogen<br />
(alternativ se poate folosi<br />
piesa prefabricată <strong>de</strong> colț<br />
exterior)<br />
45
46<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Închi<strong>de</strong>ri la atic <strong>și</strong> perete<br />
5.3 Închi<strong>de</strong>ri la atic <strong>și</strong> perete<br />
Membranele hidroizolatoare ale închi<strong>de</strong>rile se vor conduce pe<br />
atic până la muchia exterioară. Membrana <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re la capătul<br />
superior se va prin<strong>de</strong> mecanic sau fie lipită pe toată suprafața.<br />
Pentru prin<strong>de</strong>rea mecanică sunt potrivite următoarele:<br />
n profil tablă <strong>de</strong> legătură - membrană sudate<br />
n <strong>și</strong>ne metalice – membrană prinse, sau elemente <strong>de</strong> fixare<br />
analog fixării perimetrale.<br />
Înălțimi închi<strong>de</strong>re atic până la 5° înclinație: 10 cm<br />
(fiecare peste muchia superioară peste 5° înclinație: 5 cm<br />
a umpluturii)<br />
Pentru înălțimi ale închi<strong>de</strong>rilor <strong>de</strong> peste 50 cm rezultă o fixare<br />
mecanică conform punctului 3.4 .<br />
Închi<strong>de</strong>re atic cu capac <strong>și</strong> colțar<br />
din tablă <strong>de</strong> legătură<br />
Închi<strong>de</strong>re atic cu profil-prag din<br />
tablă <strong>de</strong> legătură
Membranele <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re la joncțiunile cu un perete <strong>și</strong> părțile<br />
constructive <strong>de</strong>plasabile trebuie a<strong>sigur</strong>ate rezistent împotriva<br />
alunecării. Siguranța la marginea superioară rezultă mecanic cu<br />
profile <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re, <strong>și</strong>ne <strong>de</strong> fixare sau sudarea <strong>de</strong> profile din tablă<br />
<strong>de</strong> legătură.<br />
Prin<strong>de</strong>rea pe un strat suport suficient <strong>de</strong> plan are loc la o distanță<br />
între fixări <strong>de</strong> maxim 20 cm. Închi<strong>de</strong>rea superioară se va face<br />
suplimentar prin sigilare.<br />
Înălțimi închi<strong>de</strong>re perete/<br />
părți constructive mobile până la 5° înclinație: 15 cm<br />
(fiecare peste muchia superioară peste 5° înclinație: 10 cm<br />
a umpluturii)<br />
Pentru înălțimi ale închi<strong>de</strong>rilor <strong>de</strong> peste 50 cm rezultă o fixare<br />
intermediară conform punctului 3.4 .<br />
Închi<strong>de</strong>re la perete cu profil W <strong>și</strong><br />
sigilare suplimentară<br />
Închi<strong>de</strong>re atic termoizolat cu<br />
profil Z<br />
47
48<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Luminator<br />
5.4 Închi<strong>de</strong>re luminator<br />
Închi<strong>de</strong>rea cu membrane a luminatorului se poate realiza flotant sau<br />
lipit. Pentru lungimi ale muchiilor mai mari <strong>de</strong> 50 cm este necesară<br />
o fixare perimetrală a hidroizolației în câmp. Închi<strong>de</strong>rea superioară<br />
trebuie să rezulte mecanic <strong>și</strong> prin sigilare, <strong>de</strong> la caz la caz se poate<br />
folosi un sistem <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re pe bază lichidă.<br />
n pregătiți separat secțiunea<br />
<strong>de</strong> membrană pentru fiecare<br />
parte a luminatorului,<br />
Înălțimea secțiunii:<br />
înălțimea coroanei <strong>și</strong><br />
adăugați cel puțin 10 cm<br />
pentru suprapunerea cu<br />
membrana din câmp,<br />
Lățimea secțiunii:<br />
lățimea coroanei la bază <strong>și</strong><br />
realizați <strong>de</strong> 2 ori lățimea <strong>de</strong><br />
suprapunere a suprafeței<br />
n premo<strong>de</strong>lați secțiunea,<br />
<strong>de</strong>senați muchiile oblice cu<br />
o suprapunere <strong>de</strong> 5 cm<br />
fiecare, tăiați <strong>și</strong> montați<br />
n încălziți <strong>și</strong> mo<strong>de</strong>lați consola<br />
<strong>de</strong> lățime <strong>de</strong> 5 cm
n montați mai întâi partea<br />
opusă <strong>și</strong> sudați <strong>de</strong><br />
hidroizolația din câmp,<br />
dați atenție pregătirii<br />
cusăturii membranelor <strong>și</strong><br />
secțiunilor<br />
n secțiunea părții rămase<br />
este sub atenția marcajului<br />
<strong>de</strong> colț:<br />
marcați oblic secțiunea<br />
cu ca. 1 cm mai scurtă,<br />
suprapunerea cel puțin 3 cm<br />
în zona <strong>de</strong> colț (nas)<br />
n secțiunile aplicate flotant<br />
sau montate lipit pe toată<br />
suprafața cu a<strong>de</strong>ziv <strong>de</strong><br />
contact<br />
n sudați vertical suprapunerile<br />
cu hidroizolația din câmp<br />
pe lungimea muchiei<br />
n încălziți suprapunerea la<br />
colț (nas), alungiți <strong>și</strong><br />
sudați în colț<br />
n realizați închi<strong>de</strong>rea<br />
hidroizolației orizontale<br />
49
50<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Luminator, străpungeri<br />
n pentru o sudură omogenă<br />
<strong>de</strong> cel puțin 2 cm nu este<br />
necesar nici un element<br />
<strong>de</strong> colț prefabricat<br />
n alternativ la „nas“ se poate<br />
utiliza o piesă prefabricată:<br />
colț universal pentru<br />
coroanele luminatoarelor<br />
oblice până la ca. 70°,<br />
colț exterior 90° pentru<br />
inclinații a coroanei<br />
luminatorului > 80°,<br />
n montați baghetă <strong>de</strong> presare<br />
pe închi<strong>de</strong>rea superioară a<br />
membranei <strong>de</strong> joncțiune <strong>și</strong><br />
sigilați permanent-elastic.
5.5 Străpungeri<br />
Străpungerile se pot realiza cu flanșe sudabile, manșete <strong>de</strong><br />
etanșare, flanșe <strong>de</strong> montare sau hidroizolații lichi<strong>de</strong>.<br />
Înălțimile <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re trebuie să fie ridicate cel puțin <strong>de</strong> 0,15 m<br />
peste planul suprafeței <strong>și</strong> la marginea superioară a<strong>sigur</strong>at împotriva<br />
apei <strong>de</strong> infiltrație.<br />
Distanța dintre străpungerile <strong>și</strong> alte părți componente (d.ex.<br />
închi<strong>de</strong>ri la perete, rosturi <strong>de</strong> dilatație sau margini) trebuie să fie cel<br />
puțin <strong>de</strong> 0,30 m.<br />
5.5.1 Străpungeri cu piesă prefabricată - așezată<br />
Când este folosită o formă prefabricată, se vor executa<br />
următorii pa<strong>și</strong> <strong>de</strong> lucru:<br />
n introduceți piesa prefabricată<br />
<strong>de</strong> diametru potrivit peste<br />
tub<br />
n pregătiți zonele <strong>de</strong> sudură<br />
cu Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F<br />
n sudați omogen piesa<br />
prefabricată<br />
n sigilați partea superioară<br />
permament-elastic <strong>și</strong><br />
a<strong>sigur</strong>ați-o cu un colier din<br />
inox.<br />
51
52<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Străpungeri<br />
5.5.2 Străpungeri cu piesă prefabricată - manșon<br />
Din cauze constructive<br />
nu se poate folosi o<br />
formă prefabricată, atunci<br />
străpungerea trebuie<br />
cămășuită<br />
n utilizați piesa prefabricată<br />
disponibilă corespunzătoare<br />
diametrului<br />
n tăiați piesa longitudinal,<br />
astfel să fie pusă pe țeavă<br />
n pregătiți zonele <strong>de</strong> sudură<br />
cu Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F<br />
n sudați omogen piesa<br />
prefabricată, apoi sudați<br />
peste fâ<strong>și</strong>i din membrană<br />
nearmată<br />
n sigilați partea superioară<br />
permanent-elastic <strong>și</strong><br />
a<strong>sigur</strong>ați-o cu un colier din<br />
inox.
5.5.3 Străpungeri realizate manual tip mo<strong>de</strong>l<br />
- construcție verticală<br />
Străpungerile realizate manual se fac din membrană nearmată.<br />
Se vor prelucra din două secțiuni, o manșetă pentru bază <strong>și</strong> un<br />
manșon.<br />
Sudarea are loc <strong>de</strong> preferință cu duza <strong>de</strong> 20 mm, cusătura sudurii<br />
trebuie să fie <strong>de</strong> ca. 2 cm. Acordați atenție specială necesară<br />
pentru pregătirea îmbinării-T <strong>și</strong> curățarea cusăturii.<br />
n realizați secțiuni din<br />
membrană nearmată:<br />
Manșetă pentru bază:<br />
cel puțin <strong>de</strong> 20 cm, mai mare<br />
<strong>de</strong>cât străpungerea<br />
Manșon:<br />
lungime 3,14 x diametru<br />
+ 3 cm (sau măsurați-l<br />
cu un șnur)<br />
înălțimea <strong>de</strong> necesitate,<br />
cel puțin 17 cm<br />
n <strong>de</strong>cupați gaura manșetei <strong>de</strong><br />
picior ca. 1/3 mai mică<br />
<strong>de</strong>cât străpungerea<br />
n încălziți gaura secțiunii,<br />
întin<strong>de</strong>ți cu atenție <strong>și</strong><br />
râsfrângeți peste străpungere<br />
53
54<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Străpungeri<br />
n puneți manșonul în jurul<br />
străpungerii, potriviți exact,<br />
fixați punctual cu sudură <strong>și</strong><br />
sudați omogen cusătura<br />
longitudinală<br />
n scoateți manșonul,<br />
pregătiți îmbinarea-T<br />
din interior<br />
n încălziți în <strong>de</strong>taliu <strong>și</strong><br />
<strong>de</strong>formați această parte,<br />
până când rezultă o<br />
margine pentru sudură<br />
(pâlnie) lată <strong>de</strong> 2-3 cm<br />
n lucrați în mai multe<br />
etape!<br />
n eventual folosiți<br />
mănu<strong>și</strong><br />
Indicație: lângă cusătura<br />
longitudinală nu <strong>de</strong>formați<br />
membrana, există pericolul<br />
ruperii sudurii!
n pregătiți zonele <strong>de</strong> sudură<br />
cu Bau<strong>de</strong>r Reiniger/<br />
Nahtaktivierer T/F<br />
n asezați manșonul alungit<br />
<strong>și</strong> sudați omogen pas<br />
cu pas peste manșeta<br />
pentru bază<br />
n retușati îmbinările-T<br />
prin roluire<br />
n conduceți manșonul pe<br />
suprafață între 2 cm <strong>și</strong><br />
maxim 3 cm <strong>și</strong> sudați cu<br />
atenție până în muchia bazei<br />
n sudați complet manșeta<br />
pentru bază <strong>de</strong> hidroizolația<br />
acoperișului<br />
n sigilați partea superioară<br />
permanent-elastic <strong>și</strong><br />
a<strong>sigur</strong>ați-o cu un colier din<br />
inox.<br />
55
56<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Străpungeri<br />
5.5.4 Închi<strong>de</strong>re cu o străpungere înclinată realizată manual<br />
Pa<strong>și</strong>i pentru realizare sunt<br />
similari construcției verticale,<br />
în plus:<br />
n pentru manșetă bază<br />
<strong>de</strong>senați <strong>și</strong> <strong>de</strong>cupați<br />
o secțiune eliptică<br />
ca. 1/3 mai mică <strong>de</strong>cât<br />
străpungerea<br />
n marcați secțiunii manșonului<br />
ca <strong>și</strong> mo<strong>de</strong>l ajutător,<br />
realizați o secțiune înclinată<br />
manșonului<br />
n Pa<strong>și</strong>i <strong>de</strong> lucru:<br />
- sudare longitudinală,<br />
- pregătirea îmbinării-T,<br />
- încălziți <strong>și</strong> <strong>de</strong>formați<br />
- pregătirea cusăturii<br />
- sudarea se face similar<br />
străpungerii verticale, vezi<br />
punctul 5.5.3<br />
n sigilați partea superioară<br />
permanent-elastic <strong>și</strong><br />
a<strong>sigur</strong>ați-o cu un colier<br />
din inox sau cu o bridă.
5.5.5 Joncțiune Multiflansch<br />
Piesa Multiflansch este utilizată pentru hidroizolația străpungerilor<br />
<strong>de</strong> cabluri <strong>și</strong> sistem paratrăsnet până la 12 mm sau sisteme<br />
antică<strong>de</strong>re până la 18 mm. Închi<strong>de</strong>rea superioară are loc cu<br />
un colier din inox <strong>și</strong> sigilarea permanent-elastică sau cu furtun<br />
<strong>de</strong>formabil <strong>și</strong> colier din inox.<br />
n așezați peste străpungere<br />
piesa prefabricată, încălziți<br />
manșonul superior <strong>și</strong><br />
adaptați<br />
n pregătiți manșeta cu<br />
Reiniger/Nahtaktivierer<br />
n sudați omogen piesa<br />
prefabricată <strong>de</strong> hidroizolația<br />
acoperișului<br />
n faceți după răcire testul<br />
cu acul <strong>de</strong> control<br />
n pentru străpungeri <strong>de</strong><br />
16-20 mm se va tăia<br />
superior tubul<br />
Prelungirea înălțimii <strong>de</strong><br />
închi<strong>de</strong>re se realizează cu un<br />
furtun <strong>de</strong>formabil. Racordul<br />
furtunului se va închi<strong>de</strong> cu un<br />
colier din inox.<br />
57
58<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Străpungeri<br />
5.5.6 Închi<strong>de</strong>re cu străpungere conică<br />
Străpungerile conice rotun<strong>de</strong> până la un diametru al bazei <strong>de</strong><br />
500 mm vor fi realizate din manșetă pentru bază <strong>și</strong> segmente<br />
<strong>de</strong> manșoane din membrană nearmată. Pentru diametre mai<br />
mari, segmentele <strong>de</strong> manșon se pot suda direct pe hidroizolația<br />
acoperișului.<br />
Manșetă pentru bază<br />
n realizați manșeta pentru ......<br />
bază ca. 20 cm mai mare<br />
<strong>de</strong>cât diametrul bazei<br />
n <strong>de</strong>cupați o gaură din<br />
manșeta <strong>de</strong> picior,<br />
ca. 4 - 5 cm mai mică<br />
<strong>de</strong>cât străpungerea<br />
n încălziți gaura secțiunii,<br />
lărgiți atent <strong>și</strong> răsfrângeți<br />
pe străpungere.<br />
Segment manșon<br />
Partea conică a hidroizolației se va realiza din două sau mai multe<br />
segmente. Numărul este <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> diametru <strong>și</strong> <strong>de</strong> înclinația<br />
străpungerii. Recomandat vor fi 2, 3 sau 4 segmente.<br />
n transpuneți <strong>și</strong> <strong>de</strong>senați secțiunea laterală a străpungerii conice<br />
din membrană nearmată (punctele A, B, A |<br />
, B |<br />
)<br />
n prelungind liniile, rezultă punctul <strong>de</strong> secțiune C (vezi în dreapta)
Lățime<br />
membrană nearmată<br />
59
60<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Străpungeri<br />
Lățime<br />
membrană nearmată
n cu raza CB duceți arcul<br />
<strong>de</strong> cerc 1/2, 1/3, sau 1/4<br />
din circumferința inferioară<br />
a conului (punct D)<br />
n duceți linia ajutătoare CD<br />
n adăugați 3,5 cm pentru<br />
suprapunere la bază<br />
(punctul E) <strong>și</strong> marcați<br />
pe suprafață<br />
n duceți cu raza CE arcul<br />
<strong>de</strong> cerc până la punctul<br />
<strong>de</strong> secțiune a liniei CD<br />
<strong>și</strong> mai <strong>de</strong>parte 3,5 cm<br />
paralel la CD pentru<br />
suprapunerea manșonului<br />
(punct F)<br />
n <strong>de</strong>cupați segmentul <strong>de</strong><br />
secțiune (AE-FG)<br />
n transferați mo<strong>de</strong>lul pe alte<br />
secțiuni în funcție <strong>de</strong> număr<br />
<strong>și</strong> <strong>de</strong>cupați<br />
Prelucrare:<br />
n încălziți <strong>și</strong> alungiți membrana<br />
în zona bazei<br />
n așezati flotant segmentele<br />
sau lipit cu a<strong>de</strong>ziv <strong>de</strong><br />
contact folosit pe partea<br />
conică a străpungerii<br />
n sudați omogen vertical<br />
<strong>și</strong> în zona bazei<br />
n prelucare <strong>și</strong> sudarea precum<br />
la străpungerea verticală.<br />
61
62<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Evacuarea apei<br />
5.6 Evacuarea apei<br />
Evacuăriile apei <strong>de</strong> pe acoperiș se vor proiecta <strong>și</strong> dimensiona.<br />
Fiecărei suprafețe <strong>de</strong> acoperiș se va instala cel puțin o scurgere <strong>și</strong><br />
o scurgere <strong>de</strong> urgență. Pentru dimensionare trebuie consultat un<br />
proiectant.<br />
La construcțiile noi recomandăm folosirea <strong>de</strong> guri <strong>de</strong> scurgere cu<br />
manșete din material compatibil membranei. Instalarea are loc<br />
conform indicațiilor producătorului, manșeta <strong>de</strong> închi<strong>de</strong>re se va<br />
suda omogen sub sau peste hidroizolația din câmp.
5.6.1 Scurgere <strong>de</strong> renovare<br />
Piesa prefabricată Sanierungsablauf T/F este compatibilă cu<br />
membranele Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN.<br />
Hidroizolația se poate suda direct pe tableta scurgerii <strong>de</strong> renovare<br />
Sanierungsablauf T/F.<br />
n alegeți scurgerea <strong>de</strong><br />
renovare în funcție <strong>de</strong><br />
diametrul disponibil<br />
n livrare cu inel <strong>și</strong> parafrunzar<br />
n montați scurgerea <strong>de</strong><br />
renovare împreună cu inelul<br />
bine fixat în partea<br />
constructivă a scurgerii<br />
n prin<strong>de</strong>ți scurgerea în<br />
stratul suport cu șuruburi<br />
corespunzătoare<br />
n <strong>de</strong>cupați membrana <strong>de</strong><br />
acoperiș mai mare cu ca.<br />
2- 3 cm <strong>de</strong>cât scurgerea<br />
n curățați tableta cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n sudați omogen membrana<br />
din câmp<br />
63
64<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Evacuarea apei<br />
5.6.2 Gargui<br />
Piesa prefabricată Dachspeier T/F rotundă sau dreptunghiulară<br />
este compatibilă cu membranele Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN. Hidroizolația se poate suda direct pe tableta<br />
garguiului Dachspeier T/F.<br />
n alegeți garguiul după<br />
diametrul disponibil respectiv<br />
secțiune <strong>și</strong> montați<br />
n prin<strong>de</strong>ți vertical scurgerea<br />
în stratul suport cu șuruburi<br />
corespunzătoare<br />
n confecționați prima partea<br />
a secțiunii manșetei<br />
ca. 2 - 3 cm mai mare<br />
<strong>de</strong>cupați locul scurgerii<br />
n curățați tableta cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n sudați omogen pe gargui<br />
prima secțiune, te<strong>și</strong>ți<br />
îmbinările-T<br />
n aplicați a doua secțiune<br />
<strong>și</strong> sudați omogen.
5.6.3 Preaplin<br />
Piesa prefabricată Notüberlauf T/F rotundă sau dreptunghiulară<br />
este compatibilă cu membranele Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN. Hidroizolația se poate suda direct pe tableta<br />
preaplinului Notüberlauf T/F.<br />
n alegeți preaplinul în funcție<br />
<strong>de</strong> diametrul disponibil<br />
respectiv <strong>de</strong> secțiune<br />
n prin<strong>de</strong>ți vertical scurgerea<br />
la înălțimea dată în stratul<br />
suport cu șuruburi<br />
corespunzătoare<br />
n confecționati secțiunea<br />
manșetei continuu mai<br />
mare cu ca. 20 cm <strong>și</strong><br />
<strong>de</strong>cupați locul scurgerii cu<br />
ca. 2 - 3 cm mai mare<br />
n curățați tableta cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F<br />
n sudați omogen membrana<br />
<strong>de</strong> acoperiș pe tabletă<br />
<strong>și</strong> membrana <strong>de</strong> hidroizolație<br />
vertical.<br />
65
66<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Deflector<br />
5.7 Joncțiune <strong>de</strong>flector<br />
Piesa prefabricată Dunstrohr T/F este compatibilă pentru membranele<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN/Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN. Hidroizolația poate fi<br />
sudată direct <strong>de</strong> tableta părții inferioare a piesei prefabricate.<br />
n centrați corpul <strong>de</strong> bază corespunzător <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rii existente<br />
pe construcția portantă <strong>și</strong> efectuați prin<strong>de</strong>rea<br />
n închi<strong>de</strong>ți bariera <strong>de</strong> vapori pe corpul <strong>de</strong> bază<br />
n corespunzător înălțimii termoizolației potriviți <strong>de</strong>flectorul în<br />
flanșa corpului <strong>de</strong> bază<br />
n montați partea superioară peste <strong>de</strong>flector <strong>și</strong> prin<strong>de</strong>ți mecanic<br />
în stratul suport<br />
n pregătiți direct peste<br />
hidroizolație manșeta din<br />
membrană <strong>de</strong> acoperiș<br />
sau o manșetă suplimentară<br />
(secțiunea manșetei ca.<br />
50 x 50 cm), secțiunea<br />
găurii ca. 6 cm mai mare<br />
<strong>de</strong>cât diametrul țevii<br />
n pregătiți piesa prefabricată<br />
<strong>și</strong> membrana cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer T/F,<br />
n sudați membrana pe partea<br />
superioară a tabletei<br />
n sudați manșeta peste<br />
hidroizolația din câmp.
5.8. Racord flanșă <strong>de</strong> montare<br />
Joncțiunile dintre membranele <strong>de</strong> material plastic Bau<strong>de</strong>r <strong>și</strong><br />
sistemele <strong>de</strong> evacuare a apei pot fi realizate <strong>de</strong>asemenea<br />
cu flanșă <strong>de</strong> montare.<br />
Pentru garanția unei închi<strong>de</strong>ri etanșe durabile <strong>și</strong> <strong>sigur</strong>ă a se da<br />
atenție indicațiilor producătorului <strong>de</strong> scurgeri cu flanșă <strong>de</strong> montare.<br />
Aceste indicații se referă la:<br />
n dispunerea <strong>și</strong> grosimea<br />
garniturilor<br />
n momentul <strong>de</strong> strângere<br />
a șuruburilor din flanșă<br />
n alegerea corectă a<br />
materialului pentru<br />
manșetă<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Flanșă <strong>de</strong> montare<br />
Pentru hidroizolația îmbinării în flanșa <strong>de</strong> montare se vor folosi<br />
manșete din membrane nearmate Bau<strong>de</strong>rTHERMOPLAN T TL /<br />
Bau<strong>de</strong>rTHERMOFIN F TL.<br />
67
68<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Flanșă <strong>de</strong> montare<br />
Pa<strong>și</strong>i <strong>de</strong> lucru:<br />
n <strong>de</strong>cupați manșetă <strong>de</strong> ca. 20 cm mai mare <strong>de</strong>cât<br />
diametrul exterior al flanșei<br />
n secțiunea internă conform furnizorilor <strong>de</strong> flanșe,<br />
<strong>de</strong>-a lungul flanșei interioare <strong>de</strong>tașabile<br />
n asezați exact manșeta, marcați gaura <strong>și</strong> perforați,<br />
utilizați garnitura ca <strong>și</strong> șablon ajutător<br />
n instalați cel puțin o garnitură între flanșa fixă <strong>și</strong><br />
manșeta din membrană, alte garnituri conform<br />
indicațiilor furnizorului <strong>de</strong> flanșe <strong>de</strong> <strong>montaj</strong><br />
n prin<strong>de</strong>ți flanșa <strong>de</strong>tașabilă conform indicațiilor producătorului<br />
n pregătiți manșeta <strong>și</strong> membrana <strong>de</strong> acoperiș cu Bau<strong>de</strong>r<br />
Reiniger/Nahtaktivierer<br />
n fixați manșeta pe membrană, efectuați presudarea <strong>și</strong> sudarea<br />
finală<br />
Atenție:<br />
n Îmbinările contra cursului apei sunt permise.<br />
n Cusăturile situate în îmbinările flanșei nu sunt permise!<br />
n Se vor utiliza numai etanșări pe bază <strong>de</strong> EDPM sau NBR.
5.9 Sigilarea permanent-elastică<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Sigilare<br />
Închi<strong>de</strong>rile superioare ale hidroizolațiilor se vor sigila permanentelastic,<br />
dacă există pericolul pătrun<strong>de</strong>rii apei meteoritice.<br />
O bună a<strong>de</strong>rență a sigilaturii pe membrane <strong>FPO</strong> se obține numai,<br />
dacă se utilizează un primer pentru silicon.<br />
Indicații:<br />
n se aplică primer-ul pentru silicon pe suprafața <strong>de</strong> sigilat<br />
<strong>și</strong> lăsați să se usuce.<br />
n aplicați ulterior o sigilare permanent-elastică <strong>și</strong> neteziți.<br />
Rosturile sigilate permanent-elastic rămân rosturi ce se întrețin <strong>și</strong><br />
se vor inspecta regulat în conformitate cu perioa<strong>de</strong>le <strong>de</strong> întreținere<br />
ale acoperișurilor.<br />
69
70<br />
Realizarea <strong>de</strong>taliilor<br />
Construcție pentru profil <strong>de</strong>limitare<br />
pietriș<br />
5.10 Construcție pentru profil <strong>de</strong>limitare pietriș<br />
Profilul <strong>de</strong> <strong>de</strong>limitare a pietrișului Kiesfangleiste AL 100/80 este<br />
universal utilizat pentru toate sistemele <strong>de</strong> hidroizolație Bau<strong>de</strong>r.<br />
Datorită construcției poate fi așezat atât pe înălțimea <strong>de</strong> 80 mm<br />
cât <strong>și</strong> pe 100 mm. Profilul <strong>de</strong> <strong>de</strong>limitare a pietrișului este aplicabil<br />
până la o înclinație a acoperișului <strong>de</strong> 10°.<br />
n confecționati fâ<strong>și</strong>i din<br />
membrană <strong>de</strong> acoperiș<br />
<strong>de</strong> lățime <strong>de</strong> ca 4,5 cm <strong>și</strong><br />
lungi <strong>de</strong> cel puțin 25 cm<br />
n așezați <strong>și</strong> aliniați profilul <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>limitare pietriș<br />
n întroduceți fâ<strong>și</strong>ile prin<br />
fanta laturii orizontale<br />
a profilului<br />
n distanța între fâ<strong>și</strong>i, în<br />
funcție <strong>de</strong> înclinația<br />
acoperișului, ex. la 2°<br />
pentru fiecare 50 cm<br />
n fâ<strong>și</strong>ille situate în fața <strong>și</strong> în<br />
spatele profilului se vor<br />
suda peste hidroizolație<br />
Indicație:<br />
Nu aplicați elemente <strong>de</strong> prin<strong>de</strong>re<br />
în profilul <strong>de</strong> <strong>de</strong>limitare!
Notițe<br />
71
72<br />
Notițe
74<br />
Notițe
SC Bau<strong>de</strong>r SRL<br />
Piața 1 Mai nr. 4-5<br />
Cluj-Napoca, <strong>Romania</strong><br />
Telefon 0264 20 66 38<br />
Telefax 0264 20 66 39<br />
info@bau<strong>de</strong>r.ro<br />
tehnic@bau<strong>de</strong>r.ro<br />
www.bau<strong>de</strong>r.ro<br />
Toate specificațiile din acest prospect corespund<br />
standardului tehnic actual. Ne rezervăm dreptul<br />
<strong>de</strong> a efectua modificări. Informați-vă, dacă este cazul,<br />
cu privire la standardul tehnic valabil în momentul<br />
efectuării comenzii.<br />
0126VL/1111 RO