Catalog produse - Echipamente pentru automatizari industriale

INTRODUCERE
PR electronics
Infiintata in 1974, PR electronics este astazi lider in
Europa in producerea de module pentru adaptarea semnalelor
si controlul proceselor. Clientii nostri beneficiaza
de servicii globale oferite de filialele noastre, agenti autorizati
si distribuitori in peste 40 de tari.
PR - distribuitorul dumneavoastra flexibil si
eficient
PR electronics ofera o gama larga de produse pentru
conversia semnalelor si controlul proceselor. Gamele
noastre de produse includ module analogice si digitale
cat si module de comunicatie pe magistrala. Majoritatea
modulelor au functii multiple si pot fi configurate de
utilizator cu ajutorul comutatoarelor DIP, a programului
PReset (un program PC simplu dar totusi avansat) sau folosind
programatorul detasabil PR 4501. Veti gasi solutii
pentru aproape orice aplicatie, standard sau speciala.
Aceste caracteristici confera produselor PR: usurinta in
utilizare, flexibilitate si preturi convenabile in acelasi
timp.
Va oferim cunostintele specialistilor nostri
Inginerii nostri de la departamentul de vanzari
vorbesc mai multe limbi si poseda o gama de cunostinte
rezulate din experienta practica in procesele
industriale. Ei va pot ajuta intr-un mod eficient si
profesional sa gasiti solutii la aplicatii complexe in
conversia semnalelor.
Echipamente orientate spre viitor
Scopul nostru este de a fi mereu printre primii in implementarea
inovatiilor introduse permanent in standarde.
Astfel, majoritatea modulelor noastre Ex au certificate
potrivit standardului ATEX inca din 1999 desi acesta a
intrat in vigoare in 2003. De asemenea am fost printre
primele companii care au oferit module aprobate pentru
utilizarea in zone continind praf inflamabil iar astazi majoritatea
produselor noastre Ex au certificat ATEX pentru
mediile cu praf. Un al treilea exemplu este productia
noastra care este 100% fara plumb, noi fiind una dintre
primele companii de profil care respectam normele RoHS
de protectie a mediului. Alegand produsele PR puteti
conta pe echipamente moderne - atat din punct de vedere
tehnic cat si privind protectia mediului inconjurator.
Garantii si documentatie PR
Fiecare modul PR a fost testat individual si oferim un
standard inalt de calitate cu o garantie de 5 ani pe
produs. Pentru fiecare modul PR va sta la dispozitie
un manual de utilizare in 4 limbi.
Cum se foloseste catalogul produselor PR
Catalogul PR este un instrument ideal in alegerea
modulului corespunzator aplicatiei dumneavoastra.
Catalogul are 10 categorii de produse - vezi cuprinsul
catalogului de pe pagina urmatoare.
Aplicatiile specifice fiecarui modul sunt aratate la
fiecare pagina sub titlul “APLICATII”.
Structura informatiilor tehnice
FUNCTII: Aici sunt definite tipurile de semnal pentru
“Intrare” si “Iesire”. Informatii generale se gasesc la paragraful
“Caracteristici”.
SPECIFICATII TEHNICE: Aceasta sectiune contine
date despre parametrii selectati.
O poza prezinta fiecare modul, tipul de cutie si panoul
frontal. Schema bloc arata conectarea si functiile. Izolarea
galvanica este indicata printr-o linie dubla.
Catalogul PR prezinta toata gama de produse PR.
Daca aveti nevoie de informatii tehnice suplimentare
despre produse va rugam contactati distribuitorul
dumneavoastra sau vizitati pagina web www.prelectronics.com.
MODULE PENTRU APLICATII Ex SI SIL 2
Module usor de utilizat si gama larga Ex
Gama completa de produse PR electronic Ex a fost
proiectata pentru a respecta cele mai stricte norme
de siguranta. Toate modulele de interfata Ex sunt
proiectate cu o izolare galvanica cu 3...6 porturi.
Modulele PR Ex au obtinut unul sau multe certificate:
ATEX, CSA, FM, GOST si UL. Pentru a facilita aplicarea
universala, toate produsele noi vor fi certificate conform
IECEx 2007.
Gama de module Ex este impartita in 3 grupuri - vezi
cuprinsul de pe pagina alaturata.
Module SIL 2
PR electronics ofera un numar de module potrivite
aplicatiilor care cer un grad ridicat de
siguranta(Safety Integrity Level 2 = SIL 2) conform
standardului IEC 61508.
STANDARDE
Strategia EMC
Strategia EMC a companiei PR electronics se bazeaza
pe directiva UE 2004/108/EC, care a intrat in
vigoare in ianuarie 2005.
EMC - limite maxime
Standardul european EN 61326 defineste clar limitele de
emisii aprobate pe care produsul trebuie sa le indeplineasca
in timpul testelor. Potrivit EN 61326, producatorul
trebuie sa defineasca propria limita pentru deviatia
acceptata cand produsul este supus unui test de imunitate.
Cerinta generala a companiei PR electronics este o
deviatie < ±0,1% sau < ±0,5% din domeniu, in functie de
tipul produsului.
Astazi, mai multe procese industriale necesita o imunitate
EMC extinsa. Cu o deviatie de < ±0,5% sau
< ±1% din domeniu, in functie de tipul produsului,
toate modulele PR produse incepand cu sfarsitul
anului 1998 sunt in conformitate cu NAMUR NE 21
Criteriu A pentru tren de impulsuri cu tensiune de
test de 2 kV. Din acest motiv modulele PR raman cea
mai sigura alegere EMC in momentul de fata dar si
in viitor.
Izolare
Cerintele normelor Low Voltage Directive pentru protectia
impotriva supratensiunii electrice aleatoare sunt
respectate pentru modulele cu izolare galvanica de 2,3 /
3,75 kVca.
Simbolul CE
Toate modulele sunt incluse la Categoria de Montare II,
Grad de poluare 1 si Clasa de Izolare II.
Pentru a ilustra respectarea standardelor specifice toate
modulele au inscriptionat simbolul CE .
Certificate:
Standard:
EMC 2004/108/CE
Emisie si imunitate .................. EN 61 326
LVD 2006/95/CE............................................. EN 61 010-1
PELV/SELV........................................................ IEC 364-4-41 si
EN 60 742
ATEX 94/9/CE.................................................. EN 50 014,
EN 50 020 si
EN 50 281-1-1
5