MSDS BUTIL GLICOL ACETAT.pdf - Stera Chemicals

X n (Nociv)
FISA TEHNICA DE SECURITATE
BUTILGLICOL ACETAT
1. Identificarea substanŃei / preparatului si a companiei/intreprinderii
Identificarea substantei/preparatului BUTILGLICOL ACETAT
chimic periculos
Utilizarea substantei/preparatului Utilizare industriala, solvent, materie prima pentru printing, ca aditiv pt
chimic periculos
cerneluri de printare
Identificarea firmei/intreprinderii SC STERA CHEMICALS SRL, Sos. GIURGIULUI 292, JILAVA,
Jud. ILFOV
TEL/FAX : 021/457.03.22 Fax : 021/457.14.14
Telefon pentru urgente TEL/FAX : 0749.15.15.55 / 021.457.03.22
2. CompoziŃia/informaŃii despre ingrediente
Denumire chimica
Acetat de butil glicol
Sinonime 2-butoxietil acetat, Dowanol BGA ;
Formula chimica
Masa moleculara
CAS 112-07-2
INDEX 607-038-00-2
EC-Nr: 203-933-3
Simboluri (s)
Xn
Fraze R R20/21
Fraze S
S2;S24
Pentru mentionarea textului complet al frazelor R si S, vezi sectiunea 16
3. Identificarea pericolelor substanŃei/preparatului chimic periculos
Clasificarea
produsului
Pericolele
pentru
mediu
Pericole
asupra
sanatatii
Alte
pericole
Produsul NU este inflamabil ( punct de aprindere 60 °C,) , dar este combustibil
A se evita penetrarea subsolului cu substante . A nu se arunca la suprafata solului sau in apa.
Efecte acute cauzeaza irtitatii al ochilor ( inclusiv vaporii de produs sunt iritanti ).
Efecte cronice Pote provoca iritatii ale tractului digestiv. Ingerarea de cantitati considerabile poate
duce la dureri de cap, greata, stare de voma, ameteli
-

4. Măsuri de prim ajutor
Indicatii -
generale
Simptomele Ochii Cauzeaza irtitatii al ochilor ( inclusiv vaporii de produs sunt iritanti ).
Pielea Cauzeaza iritatii ale pielii, iar in contact prelungit poate duce la inrosirea,
uscaciunea sau crapaturi ale pielii. Nu s-au constatat efecte alergogene ale
produsului la om.
Ingestie Pote provoca iritatii ale tractului digestiv. Ingerarea de cantitati considerabile poate
duce la dureri de cap, greata, stare de voma, ameteli.
Inhalare Nociv la inhalare.
Masuri de prim Ochii Se spala bine ochii cu multa apa timp de 15 minute si se consulta medicul.
ajutor in cazul Pielea .Se spala bine pielea cu multa apa; se solicita asistenta medicala
contactului Ingestie Se spala gura. Se anunta medicul de urgenta.
cu:
Inhalare Se scoate subiectul la aer curat. Se contacteaza de urgenta medicul.
5. Măsuri de combatere a incendiilor
Inflamabilitate
Mijloce de stingere a
incendiilor
Mijloace de stingere care
nu trebuie folosite
Alte indicatii
Echipament de protectie
special pentru pompieri
Produsul nu inflamabil.
Temperatura de 78 C
inflamabilitate
Temperatura de 375 °C
autoparindere
Limite de explozie -inferioara: 1.7 %
-superioara: 8.4 %
Extinctorul poate fi prevazut cu : spuma, pulbere uscata, dioxid de carbon.
In timpul unui incendiu puteti folosi apa pentru racirea containerelor, rezervoarelor
apropiate de zona incendiului.
In spatiile insuficient ventilate se utilizeaza aparate cu filtre de tip A sau
asemanatoare.conform cu EN 141.
Protectia mainilor se face prin utilizarea unor manusi din materiale speciale; cu
permeabilitate scazuta si rezistenta ridicata.
Manusi recomandate pentru contact permanent: cauciuc butilic timp de penetrare: > 480
min; grosimea materialului: 0,4 mm;
Materiale nerecomandate: cauciuc natural, latez, policloropren, nitril cauciuc,
polivinilclorid, fluorcauciuc, pvc.
Pentru protectia ochilor; ochelari de protectie bine fixati
Clasificare NFPA Sanatate 2
Inflamabilitate 2
Stabilitate 1

6. Măsuri împotriva pierderilor accidentale
Indicatii generale
Precautii privind mediu
Metode de spalare
(curatare)
Utilizarea echipamentului personal de protectie
A se evita penetrarea subsolului cu substante . A nu se arunca la suprafata solului sau
in apa de deversare provenita de la sistemele sanitare.
Se coleceaza scurgerile cu materiale absorbante inerte (nisip, silicagel, lianti
universali, rumegus)
7. Manipulare şi depozitare
Masuri de protectie
la manipulare
Depozitare
Utilizare (utilizari)
specifice
Masuri de protectie la manipulare : a se purta echipament de protectie personala.A se evita
contactul cu pielea si ochii.
Sfaturi pentru protectia impotriva focului si a exploziei : A se lua masuri d eprecautie
impotriva descarcarilor statice
Cerintele pentru depozite si containere : ermetic inchise si aerisite.
Solvent lacuri vopsele
Aditiv pentru cerneluri de printare.
8. Controlul expunerii/protecŃie personală
Legislatie nationala
Norme internationale
Valori limita de
expounere
ocupationala
europene
Controlul expunerii
Limita maxima admisibila
Valori limita la expunere
Controlul expunerii
ocupationale
componen
t
2butoxieti
lacetat;
2-
butoxietan
olacetat
2-
BUTOXI
ETIL
ACETAT
2-
butoxietila
cetat
CAS.nr. tipul Parametrii
controlati
112-07-
2
TWA
REL
REL
AGW
AGW
TWA
TWA
STEL
STEL
20ppm
33mg/m3
5ppm
130mg/m3
20ppm
133mg/m3
20ppm
333mg/m3
50ppm
data
2003
1997
06/1997
2006
2006
2003
2003
2003
2003
Baze de
date
ACGIH
NIOS
NIOSH
TRGS
TRGS
EU ELV
EU ELV
EU ELV
EU ELV
Se va face cu respectarea
normelor de protectie
individuala pentru
produse inflamabile.
Controlul expunerii
mediului
-

9. ProprietăŃi fizico-chimice ale substanŃei/preparatului chimic periculos
Informatii generale Aspect: Lichid incolor
Miros:
Fara miros
Informatii importante pH
neutru
pentru sanatate Punct de congelare 2,000 mg/kg;(valoarea din literatura)
LD50 sobolan:2-20 mg/l;4h (valoarea din literatura)
LD 50 la sobolan: >2,000 mg/kg; ( valoare teoretica)
LD50 sobolan:400-2,000 mg/kg;(valoarea din literature)
LD 50 la iepuri : >2,000 mg/kg ; ( valoare teoretica)
Testul Maximisation( GPMT) pe porc de guinea : non sensibil ;(val din literatura).
Iepuri: iritare usoara; Draize test
Iepuri: iritare usoara: Draize test
2-butoxyetanol; ethylene glycol monobutil eter butil celosolv: testul Ames: non mutagenic
-
Iritarea pielii
Iritarea ochilor
Genotoxicitate in vitro
Cai primare de intrare in
organism;
Simptome: -Buehler test – porc de guineea, nu sunt simptome, OECD test Guideline 406
Carcinogeneza: produsul nu este desemnat drept substanta cancerigena, mutagena sau periculoasa pentru reproducere.

12. InformaŃii ecologice
Ecotoxicitatea Toxicitatea la peste :
LC50 Leuciscus idus :10-100 mg/l, 48 h
Toxicitate la daphnia:
EC50 Daphnia magna :>100mg/l ; 24h( valoare din literatura)
Toxicitate la alge:
Mobilitatea
Persistenta si
degradabilitatea
Potentialul
bioacumulator
Alte efecte adverse:
EC50 scenedesmus subspicatus :>100mg/l, 7zile(valoarea din litareatura)
EC50 scenedesmus subspicatus :> 100 mg/l
Date privind potentialul (componentilor preparatului) de a ajunge, daca sunt evacuati in mediu, in
panza de apa freatica sau departe de locul evacuarii: repartitia produsului: - nu sunt date
cunoscute;
Biodegradabil >70 %; 28 d ; OECD Test Guideline 301 E (valori din literatura)
Datele privind potentialul de a se acumula in masa biotica si de trecere in lantul trofic: nu este de
asteptat o bioacumulare: nu sunt date cunoscute
Nu sunt date cunoscute.
13. Măsuri privind evacuarea substanŃei/preparatului chimic periculos
Produsul
Ambalajul
contaminat
Depozitati deseurile de produs in containere speciale depozitate in conditii de siguranta. Distrugerea
acestora se face in conformitate cu legislatia nationala si dispozitiilor locale. Incinerarea este metoda de
eliminare recomandata. A nu se arunca deseurile de produs in sursele de apa sau la canalizare.
Ambalajul contaminat trebuie golit, si, dupa ce a fost curatat corespunzator, returnat pentru reutilizare.
Ambalajele care contin rest de produs sau nu au fost curatite, trebuiesc depozitate in aceleasi conditii ca si
produsul. Altfel, resturile de produs din ambalaj pot genera accidente. Nu gauriti, taiati, expuneti la surse
de foc, radiatii solare, scantei astfel de ambalaje.
14. Informatii privind transportul
Tip de UN Denumirea Clasa Grupa de Informatii aditionale
reglementare
expeditiei ambalare
ADR/RID UN
ADN UN -
IMDG UN -
IATA UN -
15. InformaŃii privind reglementările specifice aplicabile
Etichetarea Clasificarea si etichetarea se face in acord cu legislatia nationala : OUG 200/2000 si HG 451/2001.
Etichetarea conform cu directiva EEC : Conform anexa 1 al Dir. 67/548 EEC
Simbol
Xn
R-fraze R 20/21- Nociv prin inhalare si in contact cu pielea.
S24 – a se evita contactul cu ochii
S2 – A nu se lasa la indemana copiilor.
Prevederi legale
-directiva 1999/13/EC(VOC) – se poate aplica atunci se conosc detalii despre utilizarea
produsului ca solvent in combinatie cu alte aplicatii.
- directiva 96/82/EC – privind controlul accidentelor cu subtantele periculoase – nu se aplica.
5

16. Alte informaŃii
Textul frazelor R
Recomandari
pentru pregatirea
personalului
Restrictii
recomandate
pentru utilizare
Alte informatii
(referinte scrise
si/sau punctul de
contact tehnic)
Surse ale celor mai
importante date
utilizate la
intocmirea fisei
tehnice de
securitate.
R 20/21/22-nociv la inhalare, in contact cu pielea si daca este inghitit.
R36/38 : iritant pentru piele si ochi
-
-
Produsul a fost ambalat si etichetat conform legislatiei in vigoare:
Legea 451/2001 - pentru aprobarea O.U.G.200/2000 privind clasificarea, etichetarea si ambalarea
substantelor si preparatelor chimice periculoase.
HG 92/2003 - pentru aprobarea Normelor metodologice privind clasificarea, etichetarea si
ambalarea preparatelor chimice periculoase.
Marin Lepadatu-Transportul rutier de marfuri periculoase vol.I, II.
Anexa 5. Ghidul pentru intocmirea fiselor tehnice de securitate.
Fisa tehnica de securitate STERA CHEMICALS Versiunea 5.
Fisa tehnica de securitate furnizor, Versiunea 5.
IUCLID substance ID
EINECS – Plus 2001:1
Editia 6
Data emiterii 15.01.2010
Aceasta fisa tehnica de securitate este in concordanta cu OU 200/2000, 460/1992, 92/2003 anexa 5.
Informatiile din Fisa tehnica de securitate sunt furnizate conform cunostintelor si informatiilor detinute de noi si
conform informatiilor provenite de la producator. Informatiile furnizate sunt concepute reprezinta un ghid pentru a
respecta conditiile de manipulare in siguranta, utilizare,procesare, stocare, transport sui nu reprezinta o garantie sau o
specificatie de calitate. Informatiile mentionate sunt valabile numai pentru materialul de mai sus si nu sunt valabile
pentru alte produse sau combinatii cu alte materiale sau alte procese,nespecificate in text.
Aceasta fisa tehnica de securitate contine numai informatii relevante, de siguranta si nu reprezinta informatii sau
specificatii tehnice ale produselor.
6