You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Corolla</strong><br />
<strong>Accesorii</strong>
Cuprins<br />
04 Design<br />
06 <strong>Accesorii</strong> sport de la <strong>Toyota</strong> Motorsport GmbH<br />
08 Componente hi-tech audio-video<br />
10 Transport si depozitare<br />
14 Siguranta si protectie<br />
18 Produse de intretinere a masinii<br />
19 Lista de accesorii<br />
O experienta personala<br />
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong> va inspira. E alaturi de dumneavoastra,<br />
va sustine pentru a va trai viata asa cum vreti,<br />
in stilul care vi se potriveste cel mai bine.<br />
<strong>Accesorii</strong>le originale <strong>Toyota</strong> aduc un plus de personalitate masinii,<br />
oferind un grad ridicat de libertate in alegerea acelor caracteristici<br />
de stil, utilitate si tehnologie care va avantajeaza.<br />
Important! Fiecare accesoriu din gama a fost gandit special<br />
pentru masinile <strong>Toyota</strong> si realizat la aceleasi standarde<br />
inalte ca masina. Se monteaza usor si se integreaza perfect,<br />
oferindu-va garantia calitatii, performantei si fiabilitatii.<br />
Orice calatorie, mai lunga sau mai scurta,<br />
devine o experienta unica alaturi de <strong>Corolla</strong><br />
echipata cu accesoriile originale <strong>Toyota</strong> preferate.<br />
02 03
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
1 3<br />
5 6<br />
4<br />
2<br />
7<br />
Irezistibila<br />
Oriunde merge, <strong>Toyota</strong> atrage toate privirile.<br />
Adaugati accesoriile originale <strong>Toyota</strong><br />
si masina va deveni absolut irezistibila.<br />
1. Jante din aluminiu Turbine 15"<br />
2. Jante din aluminiu Snowflake 16"<br />
3. Jante din aluminiu Suriya 15"<br />
4. Dispozitiv antifurt pentru roti<br />
5. Volan imbracat in piele <strong>Toyota</strong> Motorsport<br />
6. Pedale din aluminiu<br />
7. Ornament praguri<br />
<strong>Accesorii</strong>le originale <strong>Toyota</strong> au fost create<br />
de aceeasi echipa care a conceput designul masinii.<br />
Fiecare detaliu se integreaza perfect<br />
pentru a da libertate de expresie.<br />
De exemplu, gama de jante din aluminiu. Aceasta include<br />
patru modele, doua de 15", unul de 16" si unul de 17".<br />
Asadar, fie ca preferati stilul sport sau pe cel clasic-elegant,<br />
aveti de unde alege modelul care vi se potriveste cel mai bine.<br />
In acelasi mod, ornamentele pentru praguri,<br />
volanul imbracat in piele si pedalele din aliaj de aluminiu*<br />
in stil <strong>Toyota</strong> Sport se armonizeaza perfect,<br />
conferind personalitate masinii dumneavoastra.<br />
Desigur, securitatea este un alt element cheie caruia designerii<br />
<strong>Corolla</strong> i-au acordat o atentie speciala. Superbele jante din aluminiu<br />
pot beneficia de un plus de protectie prin inlocuirea uneia dintre piulite<br />
cu un dispozitiv antifurt special creat de <strong>Toyota</strong>. Este practic imposibil<br />
sa indepartezi acest dispozitiv cu o cheie obisnuita, datorita profilului<br />
rotund al acestuia care necesita o cheie de deblocare speciala.<br />
*Numai pentru masinile cu transmisie manuala<br />
04<br />
05
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
Senzationalul stil sport<br />
Formele fluide si caracterul sportiv sunt caracteristicile<br />
de baza ale gamei de accesorii<br />
<strong>Toyota</strong> Motorsport GmbH.<br />
<strong>Toyota</strong> Motorsport GmbH reprezinta pasiunea,<br />
profesionalismul si ingeniozitatea in crearea masinilor<br />
<strong>Toyota</strong> de Formula 1. Acum, aceleasi calitati stau<br />
la baza gamei unice de accesorii pentru <strong>Corolla</strong>.<br />
Un alt element de mare atractie este eleronul<br />
spate in forma aerodinamica.<br />
Eleronul poate fi comandat in culoarea caroseriei.<br />
Stilul sport transpare cel mai bine din formele robuste<br />
ale jantelor din aluminiu. Cele doua stiluri distincte,<br />
Grand Prix de 16" si Pitlane de 16", 17" sau 18",<br />
va stau la dispozitie. Fiecare model este proiectat<br />
cu mare precizie pentru a asigura raportul<br />
optim intre greutate, forta si durabilitate.<br />
1. Eleron spate<br />
2. Jante din aluminiu Grand Prix 16"<br />
3. Jante din aluminiu Pitlane 16", 17", 18"<br />
1<br />
2<br />
3<br />
06<br />
07
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
2<br />
1. Kit <strong>Toyota</strong> maini-libere pentru telefon<br />
2. Sistem hands-free dotat cu Bluetooth®<br />
3. Sistemului Bluetooth® controlat de pe volan<br />
4. Sistem HomeLink-Telecomanda garaj<br />
5. Sistem multimedia modular<br />
6. Kit de integrare Ipod<br />
7. Magazie de CD-uri externa<br />
5<br />
3<br />
Comunicam<br />
sigur si usor<br />
4<br />
6<br />
Sisteme multimedia<br />
7<br />
Viata devine mai usoara si mai sigura cu tehnologia <strong>Toyota</strong>,<br />
fie ca am pornit la drum si vrem sa comunicam cu cineva,<br />
fie ca vrem sa inchidem usa garajului.<br />
Kitul <strong>Toyota</strong> hands-free pentru telefon* are un suport<br />
demontabil care permite folosirea telefonului si a suportului<br />
aferent si in alta masina dotata cu un sistem similar. Puteti<br />
alege una din cele 3 variante: occasional, business si executive.<br />
Daca preferati un telefon dotat cu Bluetooth®, puteti beneficia<br />
de pachetul <strong>Toyota</strong> Bluetooth®. Acesta contine un suport<br />
pentru telefon care asigura incarcarea in conditii optime<br />
a bateriilor si o antena pentru exterior care faciliteaza<br />
receptionarea semnalului. Sistemul <strong>Toyota</strong> hands-free<br />
cu Bluetooth® va ofera posibilitatea de a folosi comanda<br />
vocala chiar si atunci cand vreti sa formati un numar,<br />
fiind disponibil in doua variante: cu panou de comanda montat<br />
pe bord sau cu comenzi montate pe coloana volanului.<br />
<strong>Toyota</strong> va ajuta si atunci cand vreti sa plecati la drum<br />
sau sa ajungeti acasa. Ingeniosul sistem HomeLink<br />
poate actiona automat usa garajului,<br />
poarta de la intrare si sistemul de iluminare a aleii.<br />
Puteti da o noua dimensiune placerii de a calatori<br />
cu superba gama <strong>Toyota</strong> de accesorii multimedia.<br />
Pentru pasagerii de pe locurile din spate timpul va zbura<br />
fara ca ei sa isi dea seama urmarind DVD-urile lor favorite<br />
sau jucand pe consola speciala jocuri din cadrul sistemului<br />
multimedia modular. Sistemul este compus din DVD<br />
player cu ecran cu diagonala de 7", casti cu infrarosu,<br />
telecomanda si port USB 1.1 care permite accesul media<br />
direct la un card de memorie. Pentru a fi si mai comod,<br />
suportul special al sistemului multimedia ofera posibilitatea<br />
de a muta sistemul audio-video intre scaune sau chiar in alta<br />
masina si, de asemenea, permite pozitionarea ecranului<br />
mai jos pentru copii sau mai sus pentru adulti.<br />
Aveti, de asemenea, posibilitatea de a asculta muzica ore in sir.<br />
Magazia de CD-uri de inalta calitate este pozitionata discret sub<br />
scaunul pasagerului din dreapta si are o capacitate de pana<br />
la sase CD-uri. In plus, aveti la dispozitie kitul de integrare<br />
iPod care va permite accesul la lista de cantece<br />
prin sistemul audio creat special pentru <strong>Corolla</strong>.<br />
Kitul de integrare reincarca bateriile de la iPod in timp<br />
ce conduceti si poate fi actionat usor si sigur de la volan.<br />
08<br />
*Contactati distribuitorul local <strong>Toyota</strong> pentru mai multe informatii referitoare la compatibilitatea telefonului mobil.<br />
09
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
1<br />
7 8<br />
4<br />
2<br />
1. Bari transversale pentru portbagaj exterior<br />
2. Suporturi pentru schiuri<br />
3. Portbagaj de plafon<br />
4. Suport pentru bicicleta<br />
5. Suport pentru placa de surfing<br />
6. Portbagaj de plafon pentru schiuri<br />
7. Carlig de remorcare fix<br />
8. Carlig de remorcare detasabil<br />
9. Suport spate pentru biciclete<br />
9<br />
5<br />
Pentru mariile aventuri ale vietii<br />
Capacitatea de depozitare sporita oferita<br />
de accesoriile pentru transport <strong>Corolla</strong><br />
este raspunsul pentru cei cu spirit aventuros.<br />
3 6<br />
Cu o forma aerodinamica si cu o capacitate de maximum<br />
75 kg, portbagajul exterior din aluminiu este solutia ideala<br />
pentru cei care au un stil de viata activ. Este usor de instalat<br />
si de securizat si se poate combina cu o gama larga de<br />
accesorii optionale. Astfel, puteti dispune de suport pentru<br />
placa de surf sau pentru cea de windsurf, ori de un portbagaj<br />
de plafon de forma aerodinamica, ce se poate incuia centralizat.<br />
In plus, daca va pasioneaza sporturile de iarna, puteti alege<br />
suporturile in doua marimi pentru schiuri, suportul pentru placa<br />
de snowboard sau portbagajul de forma aerodinamica pentru<br />
schiuri. Toate acestea dispun de un sistem antifurt.<br />
Pentru si mai multa flexibilitate, va puteti echipa <strong>Corolla</strong><br />
cu un carlig de remorcare fix sau detasabil. Ambele variante<br />
sunt disponibile impreuna cu sistemul de cuplare. Capacitatea<br />
maxima a acestor carlige de remorcare este de 1300 kg,<br />
se potrivesc perfect si fac posibila remorcarea<br />
unei mici rulote sau a unei barci.<br />
Daca vreti sa luati si bicicleta in calatorie, puteti opta<br />
pentru una din cele doua variante: suportul pentru biciclete<br />
cu dispozitiv antifurt si profiluri speciale pentru roti<br />
montat pe portbagajul exterior sau/si suportul pentru<br />
biciclete care se poate fixa pe carligul de remorcare<br />
si care poate sustine pana la trei biciclete<br />
daca se foloseste o extensie suplimentara.<br />
10 11
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
1<br />
3 4<br />
1. Plasa de bagaje orizontala<br />
2. Plasa de bagaje verticala<br />
3. Umeras pentru haine<br />
4. Lada frigorifica<br />
5. Geanta montata pe spatarul scaunului (gri cu negru)<br />
6. Geanta montata pe spatarul scaunului (bej cu negru)<br />
6<br />
2<br />
Spatiu de depozitare eficient<br />
5<br />
Indiferent unde mergeti, accesoriile originale<br />
<strong>Toyota</strong> sunt practice si eficiente,<br />
facandu-va viata mai usoara.<br />
Plasele de bagaje orizontale si verticale au un design perfect<br />
functional. Se prind simplu de carligele montate in portbagaj<br />
si asigura fixarea pungilor si obiectelor mai mici. In acelasi<br />
mod, umerasul pentru haine este prins de partea din spate<br />
a tetierei si asigura mentinerea in buna stare<br />
a unei jachete sau a unui sacou.<br />
Lada frigorifica <strong>Toyota</strong> este ideala pentru zilele aglomerate<br />
sau iesirile la un picnic cu familia, dandu-va posibilitatea<br />
de a pastra alimentele nealterate. Lada se poate conecta<br />
la priza de 12V montata suplimentar, pentru ca mancarea<br />
si bautura sa fie ca scoase din cuptor sau delicios de reci.<br />
In plus, este prevazuta cu o curea de umar, asa ca o<br />
puteti lua cu dumneavoastra cand ajungeti la destinatie.<br />
Pentru a pastra interiorul curat si ordonat, dispuneti de gentile<br />
montate pe spatarul scaunului. Acestea sunt un spatiu de<br />
depozitare perfect pentru diverse obiecte mici necesare in timpul<br />
calatoriei. Rucsacul este detasabil astfel incat puteti lua<br />
cu dumneavoastra lucrurile pe care le considerati importante.<br />
12<br />
13
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
2<br />
3<br />
1<br />
Senzorii de parcare <strong>Toyota</strong> pot avea<br />
aceeasi culoare ca si caroseria.<br />
4<br />
5<br />
<strong>Corolla</strong> are grija zilnic de dumneavoastra<br />
Aglomeratia din zilele noastre poate ingreuna simtitor mersul<br />
cu masina. <strong>Toyota</strong> a conceput o gama speciala de accesorii<br />
de portectie pentru a pastra masina in conditii optime.<br />
Senzorii de parcare <strong>Toyota</strong> va vor fi de mare ajutor<br />
pentru evitarea loviturilor si zgarieturilor atunci cand<br />
parcati sau faceti manevre intr-un spatiu restrans.<br />
Localizati pe bara din spate in sistemul TPA400 sau<br />
si in fata, si in spate in sistemul TPA800, senzorii de<br />
parcare sunt conectati la un sistem de alarma interior<br />
care se aude din ce in ce mai tare pe masura ce va<br />
apropiati de un obstacol. Important de retinut este<br />
faptul ca, in cadrul sistemului TPA800, alarma<br />
pentru fata si cea pentru spate au ton diferit,<br />
astfel incat se poate face usor diferenta intre ele.<br />
Pentru un mai mare efect, elementele montate in colturi<br />
pe barele de protectie si bandourile laterale protejeaza<br />
masina impotriva daunelor usoare. Ambele sunt in culori<br />
asortate cu caroseria. De asemenea, pentru bara din spate,<br />
<strong>Toyota</strong> a creat o folie protectoare care impiedica zgarierea<br />
opselei atunci cand este incarcat sau descarcat portbagajul.<br />
Pietricelele proiectate accidental in caroserie pot afecta<br />
serios aspectul masinii dumneavoastra.<br />
De aceea <strong>Toyota</strong> a creat un strat acrilic protector<br />
pentru faruri si aparatorile de noroi<br />
care impiedica posibilele zgarieturi.<br />
Proiectoarele de ceata reprezinta un plus de siguranta<br />
in timpul condusului pe vreme rea.<br />
Ele aduc o nota de stil partii din fata a masinii.<br />
De asemenea, aparatorile de vant sunt practice<br />
si reprezinta un element de atractie. Ele respecta forma<br />
aerodinamica a masinii, iar atunci cand conduceti,<br />
impiedica excesul de curent si de zgomot.<br />
6<br />
1. Senzori de parcare in sistem TPA400/800<br />
2. Proiectoare de ceata<br />
3. Aparatori de colt<br />
4. Aparatori de vant<br />
5. Bandouri laterale<br />
6. Folie protectoare pentru bara din spate<br />
7. Protectie faruri<br />
8. Aparatori de noroi<br />
7<br />
8<br />
14 15
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
1<br />
4 5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
Elemente de siguranta in care puteti avea incredere<br />
<strong>Accesorii</strong>le <strong>Corolla</strong> ofera si elemente<br />
de ingrijire si protectie a copiilor.<br />
7<br />
Scaunul pentru copii Duo Plus este special conceput pentru<br />
copii cu varste intre 8 luni si 4 ani (aproximativ 9-18 kg).<br />
Acesta se fixeaza pe sistemul ISOfix montat pe scaunul<br />
din spate printr-o simpla apasare si are un element<br />
de siguranta suplimentar in partea de sus<br />
pentru a-i asigura stabilitatea deplina.<br />
Avem solutia si pentru cei mai mici pasageri. Scaunul<br />
Babysafe ofera confort si protectie pentru bebelusi de la<br />
nastere pana in jurul varstei de 15 luni (13kg). Un baldachin<br />
retractabil ii protejeaza pe cei mici de soare si de vant.<br />
a se potrivi pe masura ce copilul creste si este special<br />
conceput pentru a asigura o pozitie corecta a centurii<br />
de siguranta si protectie optima la impact.<br />
Protectia pentru mocheta din interior este asigurata de covorasele<br />
<strong>Toyota</strong> perfect ajustate. Puteti opta pentru covorase negre din cauciuc<br />
sau pentru cele din velur sau material textil care va stau la dispozitie<br />
intr-o gama larga de culori, putand fi asortate cu interiorul masinii.<br />
Va putem oferi, de asemenea, un capitonaj din cauciuc pentru<br />
portbagaj, special conceput pentru a impiedica patrunderea apei<br />
si alunecarea bagajelor dintr-o parte in alta.<br />
1. Scaun pentru copii Babysafe<br />
2. Scaun pentru copii Kid<br />
3. Scaun pentru copii Duo Plus ISOfix<br />
4. Covoras din velur antracit mat<br />
5. Covoras din material textil<br />
6. Covorase din cauciuc<br />
7. Capitonaj pentru portbagaj<br />
Scaunul Kid se adreseaza copiilor cu varste intre 3si 12 ani<br />
(aproximativ 15-36 kg). Are o tetiera ajustabila pentru<br />
Sistemul de alarma <strong>Toyota</strong> este un element de siguranta in plus<br />
pentru momentele cand masina este in parcare. Alarma puternica<br />
ce se declanseaza la atingerea masinii completeaza<br />
cu succes imobilizatorul care este dotare standard.<br />
8. Sistem de alarma <strong>Toyota</strong><br />
8<br />
16<br />
17
<strong>Toyota</strong> <strong>Corolla</strong><br />
Lista de accesorii<br />
1<br />
4<br />
pagina<br />
Pedale din aliaj 05<br />
Jante din aliaj 04<br />
Sistem hands-free cu Bluetooth® 08<br />
Elemente de protectie pentru colturi 15<br />
Produse de intretinere 18<br />
Plase de depozitare 12<br />
Magazie de CD-uri 09<br />
Scaun pentru copii 16<br />
Umeras pentru haine 13<br />
Lada frigorifica 13<br />
Proiectoare de ceata 15<br />
Protectie pentru faruri 15<br />
Homelink 08<br />
Kit de integrare iPod 09<br />
Sistem multimedia modular 09<br />
Aparatori de noroi 15<br />
Suport spate pentru bicicleta 11<br />
pagina<br />
Folie protectoare pentru bara din spate 15<br />
Portbagaj exterior cu accesorii 10<br />
Covorase din cauciuc 17<br />
Elemente de protectie praguri 15<br />
Geanta de depozitare montata pe spatar 13<br />
Bandouri laterale 15<br />
Volan 15<br />
Covorase din material textil 17<br />
Carlig de remorcare 11<br />
Kit <strong>Toyota</strong> maini libere pentru telefon 18<br />
Jante din aliaj <strong>Toyota</strong> Motorsport 17<br />
Eleron spate <strong>Toyota</strong> Motorsport 17<br />
Senzori de parcare <strong>Toyota</strong> (TPA400/800) 14<br />
Capitonaj pentru portbagaj 17<br />
Sistem de alarma <strong>Toyota</strong> 17<br />
Protectie antifurt pentru jante 14<br />
Aparatori de vant 15<br />
2 5<br />
3<br />
6<br />
1. Stingator de incendii, triunghi reflectorizant, trusa de prim ajutor<br />
2. Vopsea pentru mici reparatii (stick sau cu aerosol)<br />
3. Solutie pentru parbriz, curatare si lustruire interior, solutie pentru curatare exterior,<br />
solutie pentru curatare piele, sampon<br />
Atentie la detalii<br />
4. Vesta reflectorizanta<br />
5. Kit cu becuri de rezerva,becuri tuning Optiblue si Optibright<br />
6. Baterie de rezerva<br />
Se intampla de multe ori ca lucrurile marunte sa faca diferenta.<br />
<strong>Accesorii</strong>le <strong>Corolla</strong> au fost create pentru a va ajuta pe dumneavoastra<br />
si masina dumneavoastra, tinand cont de cel mai mic detaliu.<br />
Nu putem sti ce ne asteapta dupa coltul urmator. Asadar,<br />
pentru a evita neprevazutul, gama de accesorii <strong>Corolla</strong><br />
contine si elemente esentiale, cum ar fi: triunghi si vesta<br />
reflectorizante, stingator de incendii si trusa de prim ajutor.<br />
Pentru mici zgarieturi puteti folosi tuburile de vopsea stick sau<br />
cu aerosol. Exista, de asemenea, o baterie de rezerva , un kit<br />
cu becuri de rezerva si becuri tuning Optiblue sau Optibright.<br />
In plus, aveti la dispozitie solutiile de spalat,<br />
curatat si lustruit, special concepute<br />
ca masina dumneavoastra sa arate ca noua.<br />
Aspectul exterior si specificatiile tehnice se pot schimba. Toate drepturile sunt rezervate. Nici o parte din aceasta<br />
publicatie nu poate fi reprodusa fara acordul scris din partea <strong>Toyota</strong> Motor Marketing Europe.<br />
Nota: Vehiculele din imagini si specificatiile detaliate din aceasta brosura pot fi diferite de modelele si echipamentele disponibile in zona dumneavoastra.<br />
2005 Publicat de <strong>Toyota</strong> Motor Marketing Europe, Accessories Marketing Department - Brussels<br />
18<br />
19
www.toyota-europe.com
Change language