31.10.2014 Views

Regulamentul de aplicare a codului vamal al Romaniei ... - untrr

Regulamentul de aplicare a codului vamal al Romaniei ... - untrr

Regulamentul de aplicare a codului vamal al Romaniei ... - untrr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Art. 502. – (1) Prin <strong>de</strong>rogare <strong>de</strong> la dispoziţiile art. 208 din Codul<br />

<strong>vam<strong>al</strong></strong>, sunt admise în exonerare <strong>de</strong> la plata drepturilor <strong>de</strong> import mărfurile<br />

returnate aflate în una din următoarele situaţii:<br />

a) mărfuri care, după exportul lor în afara teritoriului <strong>vam<strong>al</strong></strong> <strong>al</strong><br />

României, nu au făcut <strong>de</strong>cât obiectul unor tratamente necesare menţinerii<br />

lor în stare <strong>de</strong> conservare sau unor manipulări care au modificat doar<br />

modul lor <strong>de</strong> prezentare;<br />

b) mărfuri care, după ce au fost exportate în afara teritoriului<br />

<strong>vam<strong>al</strong></strong> <strong>al</strong> României, <strong>de</strong>şi au făcut obiectul unor tratamente <strong>al</strong>tele <strong>de</strong>cât cele<br />

necesare menţinerii lor în stare <strong>de</strong> conservare sau <strong>al</strong> unor manipulări <strong>al</strong>tele<br />

<strong>de</strong>cât cele care ar fi modificat doar modul lor <strong>de</strong> prezentare, s-au dovedit<br />

<strong>de</strong>fectuoase sau inapte pentru utilizarea lor iniţi<strong>al</strong>ă, când aceste mărfuri au<br />

făcut obiectul tratamentelor menţionate numai în ve<strong>de</strong>rea reparării sau<br />

readucerii lor în stare bună, iar ina<strong>de</strong>cvarea mărfurilor pentru utilizarea lor<br />

iniţi<strong>al</strong>ă a fost constatată numai după începerea tratamentelor sau<br />

manipulărilor menţionate.<br />

(2) În cazul în care tratamentele sau manipulările pe care mărfurile<br />

returnate le-au suferit, conform preve<strong>de</strong>rilor <strong>al</strong>in. (1) lit. b), ar fi avut drept<br />

consecinţă pentru mărfurile plasate sub regim <strong>de</strong> perfecţionare pasivă<br />

perceperea <strong>de</strong> drepturi <strong>de</strong> import, se aplică regulile <strong>de</strong> taxare în vigoare în<br />

cadrul regimului respectiv.<br />

Cu toate acestea, dacă mărfurile au fost supuse unor operaţiuni<br />

constând în repararea sau readucerea lor în stare bună, <strong>de</strong>venită necesară<br />

ca urmare a unui eveniment imprevizibil intervenit în afara teritoriului <strong>vam<strong>al</strong></strong><br />

<strong>al</strong> României, iar acest fapt este dovedit corespunzător autorităţii <strong>vam<strong>al</strong></strong>e,<br />

exonerarea <strong>de</strong> drepturi <strong>de</strong> import se acordă cu condiţia ca în urma unor<br />

astfel <strong>de</strong> operaţiuni v<strong>al</strong>oarea mărfurilor returnate să nu fi <strong>de</strong>venit mai mare<br />

<strong>de</strong>cât v<strong>al</strong>oarea din momentul exportului acestora <strong>de</strong> pe teritoriul <strong>vam<strong>al</strong></strong> <strong>al</strong><br />

României.<br />

(3) Prin repararea sau readucerea în stare bună <strong>de</strong>venită necesară<br />

se înţelege orice operaţiune având ca efect remedierea <strong>de</strong>fecţiunilor <strong>de</strong><br />

funcţionare sau a <strong>de</strong>teriorărilor materi<strong>al</strong>e suferite <strong>de</strong> o marfă în timp ce se<br />

afla în afara teritoriului <strong>vam<strong>al</strong></strong> <strong>al</strong> României, operaţiune fără <strong>de</strong> care marfa<br />

nu mai poate fi utilizată în condiţii norm<strong>al</strong>e, în scopurile pentru care a fost<br />

<strong>de</strong>stinată.<br />

Se consi<strong>de</strong>ră că v<strong>al</strong>oarea unei mărfi returnate nu a <strong>de</strong>venit mai mare<br />

<strong>de</strong>cât v<strong>al</strong>oarea din momentul exportului în afara teritoriului <strong>vam<strong>al</strong></strong> <strong>al</strong><br />

României, ca rezultat <strong>al</strong> operaţiunii la care a fost supusă, când operaţiunea<br />

nu <strong>de</strong>păşeşte ceea ce este strict necesar pentru a permite utilizarea mărfii<br />

în aceleaşi condiţii ca cele care existau la momentul exportului respectiv.<br />

În situaţia în care repararea sau readucerea în stare bună a<br />

mărfurilor necesită încorporarea unor piese <strong>de</strong> schimb, o asemenea<br />

190

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!