ECL Apex 10

ECL Apex 10
Regulator de temperaturã
configurabil
pentru termoficare

24 Va.c.
I
S
G
GND
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 15 16 17 18
Power
Comm
DO1 Status
DO2 Service Tool
DO3 BUS
DO4 Alarm
DO5
DO6
DO7
DO8 Service Pin
I
S
G
GND
I
S
G
GND
S
ECL Apex 10
No. 087B2500
11 AI/ 8 DO
24 V a.c.
50/60 Hz 8 V A
MADE IN DENMARK
I
G
GND
I
S
G
GND
I
S
G
GND
I
S
G
A B
BUS
Service T ool
GND +12V +5V SHLD SHLD
Service Pin
BUS Address
I
S
G
A
19 20 21 2 23 24 25 26 27 28 29 30
I
GND
8
I
S
G
A
I
GND
9
I
S
G
A
I
1
GND
0
I
S
G
A
I
GND +12V +5V SHLD SHLD
1
1
ECL Apex 10
Dedicat pentru termoficare. Preprogramat. Uºor de extins
Regulatorul ECL Apex 10 ºi modulele de extensie
oferã soluþii flexibile în domeniul termoficãrii
ECL Apex 10 este un regulator de
temperaturã dedicat sistemelor de
termoficare preprogramat cu toate
funcþiile ºi aplicaþiile de control
importante. În acest produs am
concentrat numeroºi ani de experienþã în
domeniul proiectãrii componentelor
electronice ºi al tehnologiei sistemelor de
control.
Avantaje
Controlul presiunii, debitului ºi al
temperaturii
Facilitãþi de stocare a datelor
Funcþii de alarmã asociate fie
defecþiunilor sistemului, fie erorilor
de aplicaþie sau de monitorizare
Funcþie de back up/restaurare;
programarea specificã a aplicaþiei
poate fi memoratã ºi utilizatã într-o
altã aplicaþie similarã
Flexibilitate din punctul de vedere al
cerinþ elor hardware º i software º i
extensibilitate în funcþie de numãrul
de intrã ri º i ieº
iri necesare
ECL Apex 10 este adecvat utilizãrii în
puncte termice ºi centrale termice ºi
poate fi conectat independent sau în
cadrul unei reþele.
În consecinþã, acesta poate fi utilizat în
sistemele de control, monitorizare ºi
colectare a datelor (SCADA).
Regulatorul de temperaturã poate fi
prevãzut cu un numãr de module în
scopul adaptãrii sale la orice sistem de
termoficare cu pânã la 5 circuite de
încãlzire ºi de apã caldã menajerã
(ACM).
ESMT
Controlul apei de adaos ºi controlul
secvenþial al pompelor
Punere în funcþiune ºi utilizare
uºoar ãºi rentabilãdin punct de
vedere al raportului cost-eficienþã;
numeroase modele de aplicaþie sunt
disponibile pentru utilizare
ECL Apex 10
Comunicare facilã cu sistemele
SCADA ºi acces de la distanþã prin
intermediul modemului
Liber programabil cu ajutorul logicii
de tip Boolean
Diferite nivele de utilizator pentru
simplitatea ºi securitatea controlului
sau a programãrii
JIP FF
S P
S P
JIP FF
S T
S T
S P
P 1
P 2
AMV 85/VF2
S T S F S P
P 4 S T
S P
S T
S P S
P P
3
AMV 30/VM2
S P
S T

Funcþii de control avansate într-o interfaþã uºor de utilizat
Interfaþã ºi niveluri de utilizator
flexibile
Regulatorul º i software-ul de service
asociat pot fi controlate cu ajutorul unui
PDA sau PC, local sau de la distan þã, prin
intermediul unui modem.
Funcþii de control
Temperatura necesarã
pe tur este
controlatã
în principal în funcþie de
temperatura exterioar ã (compensare cu
temperatura exterioar ã), dar controlul
poate fi influenþ at º i de:
Limitarea temperaturii pe retur, a
debitului ºi a energiei
Intensitatea vântului ºi a radiaþiei
solare - ºi limitatorul universal
Softwer-ul de service vã oferã patru
niveluri de utilizator diferite: supervizor,
utilizator service, utilizator zilnic ºi
utilizator implicit.
În mod similar unui PC, PDA-ul conþine
programe ºi funcþii. În acest fel, ghidul de
instalare, precum ºi fiºele tehnice, noile
aplicaþii ºi graficele generate de aplicaþie
(înregistrarea datelor) pot fi descãrcate
sau memorate.
Programul de funcþionare
(confort/regim redus)
Control optimizat al timpului
Funcþie de amplificare
Limitãrile temperaturii minime ºi
maxime pe tur
Funcþia antibacterianã (circuitul
pentru apã
caldã menajerã)
Funcþia de protecþie împotriva
îngheþului

Reglarea parametrilor de control,
fiecare parametru fiind însoþit de o
scurtã descriere º i de indicarea
valorii acestuia. Valorile iniþiale ale
circuitelor de încãlzire sunt
indicate în partea superioarã
a
ferestrei.
Configurarea funcþiilor de control,
cu posibilitatea configurãrii
fiecãrui circuit pentru funcþii de
control individuale.
Parametrii de pe circuitul primar
º i valorile mãsurate de senzori
pentru circuitul de încãlzire.
Privire de ansamblu asupra tuturor
circuitelor; încãlzire ºi apã caldã
menajerã.
Datele înregistrate în interval de 12
ore pentru un circuit de încãlzire.
Acestea se referã
la: temperatura
exterioar ã, temperatura pe tur
încãlzire º i valoarea de referinþã
a
temperaturii pe tur.
Datele înregistrate în interval de o
sãptãmânãpentru un circuit de
încãlzire. Acestea se referãla:
temperatura exterioar ã,
temperatura pe tur º i valoarea de
referinþã
a temperaturii pe tur.
Regulatorul ºi modulele de extensie
Tip
ECL Apex 10
Module de extensie
Intrãri analogice
(InA)
Pentru senzori de
presiune, de debit,
de energie etc.
Ieºiri PORNIT/
OPRIT (DO)
Releu
(SPDT)
Triac
Intrãri PORNIT/OPRIT
(DI), opto
Joasã
tensiune
(max 80 V)
Înaltã
tensiune
(max 260 V)
Ieºiri analogice
(AO)
Modul cu
comutatoare
0-10 V c.c. Pentru anularea
prioritãþii
ieº
irilor de releu
Nr. cod
11 4 4 - - - - 087B2500
ECA-XM 101A
8 087B2610
ECA-XM 102A
8
087B2620
ECA-XM 102B
8
087B2621
ECA-XM 204A
ECA-XM 204B
8
8
x
087B2740
087B2741
ECA-XM 205A
ECA-XM 205B
8
8
8
8 x
087B2750
087B2751
ECA-XM 210A*
7
3
2
2
087B2760
Modulul de extensie de mai jos trebuie ataºat unitãþii de bazã a regulatorului. Existã spaþiu numai pentru un singur modul.
ECA-OB 003A
2
087B2530
*) ECA-XM 210A este prevãzut cu posibilitatea de comunicare în reþ ele de tip M-Bus conform EN1434-3º
i intrare de impulsuri
pentru frecvenþe de maximum 200 Hz.
ECL Apex 10 în
sisteme SCADA
ECL Apex 10 poate comunica cu
diverse componente º i sisteme prin
intermediul interfeþei RS232 sau prin
intermediul unei conexiuni la un
modem.
Regulatorul funcþioneazãcu o
interfaþã
standard care suportã
un
server de accesare a datelor pe baza
standardelor OPC.
Interfaþa OPC este utilizatãpentru
transferul datelor de la ECL Apex 10
la sistemul SCADA care permite
monitorizarea reþelei.

Ani de experienþã
în proiectarea componentelor electronice ºi
tehnologia sistemelor de control, integrate într-un singur produs

Soluþii Danfoss pentru termoficare
O alegere întemeiatã la fiecare proiectare, instalare sau renovare a sistemelor de termoficare
ECL Apex 10 aparþine gamei noastre de
regulatoare electronice de temperaturã, care
include de asemenea ºi ECL Comfort. În plus,
Danfoss oferã o gamã largã de regulatoare
directe, de presiune diferenþiatã, debit ºi
temperaturã, servomotoare ºi vane, robinete cu
bilã ºi schimbãtoare de cãldurã. Totodatã
Danfoss oferã puncte termice cu diferite
dimensiuni, în conformitate cu cerinþele
clienþilor.
Regulatoarele ºi substaþiile noastre asigurã un
înalt nivel de confort ºi o utilizare optimã a
energiei. Danfoss reprezintã astfel o alegere
întemeiatã la fiecare proiectare, instalare sau
renovare a sistemelor de termoficare.
Firma Danfoss nu îºi asumã nici o responsabilitate pentru posibilele erori din cataloage, broºuri ºi alte materiale tipãrite. Danfoss îºi rezervã dreptul de a modifica produsele sale fãrã
notificare. Aceasta se aplicã de asemenea produselor care au fost deja comandate cu condiþia ca modificãrile sã nu afecteze în mod substanþial specificaþiile deja convenite.Toate mãrcile
comerciale sunt proprietatea companiilor respective. Danfoss ºi emblema Danfoss reprezintã mãrci comerciale ale Danfoss A/S.
Toate drepturile sunt rezervate.
Danfoss s.r.l.
Str. Cuþitul de Argint nr. 74, Sector 4, Bucureºti;
Tel.: +40 21 335.52.09/336.75.03, Fax: +40 21 335.55.59;
E-mail: danfoss.ro@danfoss.com, www.danfoss.ro
VB.JE.O1.46
www.danfoss.ro 20859