30.11.2014 Views

ecoTEC PLUS 65kW - instructiuni de instalare si intretinere ... - Vaillant

ecoTEC PLUS 65kW - instructiuni de instalare si intretinere ... - Vaillant

ecoTEC PLUS 65kW - instructiuni de instalare si intretinere ... - Vaillant

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sumar<br />

Indicaţii privind documentaţia 1<br />

9 Remedierea avariilor ........................................ 39<br />

9.1 Diagnoza ...................................................................... 39<br />

9.1.1 Codurile <strong>de</strong> stare ....................................................... 39<br />

9.1.2 Codurile <strong>de</strong> diagnoză ............................................... 40<br />

9.1.3 Codurile <strong>de</strong> eroare .................................................... 43<br />

9.1.4 Memoria erorilor ....................................................... 43<br />

9.2 Programele <strong>de</strong> verificare ........................................ 45<br />

9.3 Resetarea parametrilor la reglările din<br />

fabrică .......................................................................... 45<br />

10 Schimbarea pieselor ......................................... 46<br />

10.1 Instrucţiuni <strong>de</strong> <strong>si</strong>guranţă ......................................... 46<br />

10.2 Schimbarea arzătorului ........................................... 46<br />

10.3 Schimbarea suflantei sau a armăturii <strong>de</strong> gaz .... 46<br />

10.4 Schimbarea schimbătorului integral <strong>de</strong><br />

căldură al con<strong>de</strong>nsaţiei ............................................ 47<br />

10.5 Schimbarea electronicii şi display-ului ................ 47<br />

11 Firma <strong>de</strong> service ............................................... 47<br />

12 Reciclarea şi eliminarea ecologică ................. 47<br />

12.1 Aparat .......................................................................... 47<br />

12.2 Ambalaj ........................................................................ 47<br />

13 Date tehnice ...................................................... 48<br />

1 Indicaţii privind documentaţia<br />

Următoarele instrucţiuni sunt un ghid prin intermediul<br />

întregii documentaţii.<br />

Celelalte documente relevante îşi păstrează valabilitatea<br />

împreună cu prezentele instrucţiuni <strong>de</strong> <strong>instalare</strong> şi<br />

întreţinere.<br />

Nu ne asumăm responsabilitatea pentru <strong>de</strong>teriorări<br />

cauzate <strong>de</strong> nerespectarea acestor instrucţiuni.<br />

Documentaţie conexă şi mijloace <strong>de</strong> a<strong>si</strong>stenţă<br />

Service<br />

Înmânaţi utilizatorului instalaţiei aceste instrucţiuni <strong>de</strong><br />

<strong>instalare</strong> şi <strong>de</strong> întreţinere, precum şi toate documentele<br />

complementare. Utilizatorul va prelua sarcina <strong>de</strong><br />

păstrare a documentaţiei, pentru ca instrucţiunile să fie<br />

disponibile la nevoie.<br />

1.2 Instrucţiuni <strong>de</strong> securitate şi <strong>si</strong>mboluri<br />

La <strong>instalare</strong>a aparatului, vă rugăm să respectaţi<br />

instrucţiunile <strong>de</strong> <strong>si</strong>guranţă din aceste instrucţiuni!<br />

În cele ce urmează, sunt explicitate <strong>si</strong>mbolurile folo<strong>si</strong>te<br />

în text:<br />

d Pericol!<br />

Pericol nemijlocit pentru sănătate şi viaţă!<br />

e Pericol!<br />

Pericol <strong>de</strong> moarte prin electrocutare!<br />

H Pericol!<br />

Pericol <strong>de</strong> ar<strong>de</strong>re sau <strong>de</strong> opărire!<br />

a Atenţie!<br />

Situaţie potenţial periculoasă pentru produs şi<br />

mediu!<br />

h Indicaţie!<br />

Informaţii şi indicaţii utile.<br />

• Acest <strong>si</strong>mbol semnifică o activitate necesară<br />

1.3 Autenticitatea instrucţiunilor<br />

Aceste instrucţiuni <strong>de</strong> <strong>instalare</strong> sunt valabile exclu<strong>si</strong>v<br />

pentru aparatul cu următorul număr <strong>de</strong> articol:<br />

Indicativul aparatului<br />

Număr articol<br />

<strong>ecoTEC</strong> plus VU OE 656 /4 -5 H 0010004153<br />

Tab. 1.1 Denumirea tipului şi numărul articol<br />

Numărul articolului aparatului poate fi gă<strong>si</strong>t pe plăcuţa<br />

cu date constructive.<br />

Pentru utilizatorul instalaţiei:<br />

Scurte instrucţiuni <strong>de</strong> utilizare Nr. 0020040000<br />

Instrucţiuni <strong>de</strong> utilizare Nr. 0020050884<br />

Pentru instalatorul autorizat:<br />

Instrucţiuni <strong>de</strong> montaj<br />

tubulatura<strong>de</strong> aer/gaze <strong>de</strong> ar<strong>de</strong>re Nr. 0020029130<br />

Mijloace <strong>de</strong> a<strong>si</strong>stenţă Service:<br />

Pentru inspecţie şi întreţinere sunt necesare<br />

următoarele dispozitive <strong>de</strong> verificare şi măsură:<br />

– Aparat <strong>de</strong> măsură pentru CO 2<br />

– Manometru cu tub în U sau digital<br />

După caz, sunt valabile şi celelalte instrucţiuni privitoare<br />

la accesoriile şi regulatoarele utilizate.<br />

1.1 Păstrarea documentaţiei<br />

Instrucţiuni <strong>de</strong> <strong>instalare</strong> şi <strong>de</strong> întreţinere <strong>ecoTEC</strong> plus 0020046370_00<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!