27.02.2015 Views

A-ISOMETER® IR485P, IR486P - Bender

A-ISOMETER® IR485P, IR486P - Bender

A-ISOMETER® IR485P, IR486P - Bender

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

A - I S O M E T E R ® <strong>IR485P</strong>, <strong>IR486P</strong><br />

D i s p o z i t i v p e n t r u m o n i t o r i z a r e a r e z i s t e n t e i d e i z o l a t i e<br />

p e n t r u s i s t e m e I T ( C A s a u C C ) p e n t r u c o n v e r t o a r e


A-ISOMETER®<br />

<strong>IR485P</strong>, IR 486P<br />

Monitorizarea rezistentei de izolatie pentru<br />

sisteme IT (CA sau CC) pentru convertoare<br />

Descrierea produsului<br />

A-ISOMETER® <strong>IR485P</strong> si <strong>IR486P</strong> monitorizeaza rezistenta de izolatie in sisteme IT<br />

cu neutral izolat de pana la 460V CA sau 1000V CC. Defectele de izolatie in circuite<br />

CC care sunt conectate direct cu sisteme CA sunt monitorizate corect numai atunci<br />

cand curentul de sarcina al redresorului este mai mare decat 5…10 mA.<br />

Exemple de aplicatii<br />

• Vehicule cu actionare electrica<br />

• Sisteme UPS<br />

• Statii de incarcare<br />

IR486<br />

Principiul de masura<br />

A-ISOMETER® <strong>IR485P</strong>-421 si <strong>IR486P</strong>-421 utilizeaza principiul de<br />

masura AMP.<br />

IR485<br />

- pentru sisteme IT CA de pana la<br />

460V CA sau<br />

- pentru sisteme IT CC de pana la<br />

1000V CC<br />

- Monitorizarea conexiunii<br />

- Led Power On<br />

- Tensiune de iesire 0…10 V<br />

- Rezistenta mare la socuri mecanice<br />

- Gama extinsa pentru temperatura<br />

ambianta<br />

IR486<br />

- pentru sisteme IT CA de pana la<br />

800V CA sau<br />

- pentru sisteme IT CC de pana la<br />

1000V CC<br />

- Monitorizarea conexiunii<br />

- Valoare de raspuns 50 kOhm<br />

- Led Power On<br />

- Releu de alarma cu un singur contact<br />

Standarde<br />

DIN EN 61557-8 (VDE0413 Teil 8):1998-05<br />

EN 61557-8: 1997-03<br />

IEC 61557-8: 1997-02<br />

ASTM F 1669 M-96.<br />

Detalii pentru comanda<br />

Tip Tensiune de alimentare US Tensiune nominala Un Art. No.<br />

<strong>IR485P</strong>-421 DC 12…84 V AC 50…400 Hz 0…800 V B 9106 8098<br />

DC 0…1000 V<br />

<strong>IR486P</strong>-421 DC 12…84 V AC 50…400 Hz 0…800 V B 9106 8099<br />

DC 0…1000 V<br />

2


A-ISOMETER® IR 485P , IR4 86P<br />

S c h e m a d e c o n e c t a r e<br />

3


Date tehnice<br />

G e n e r a l data<br />

Tensiune nominala de izolatie A C 1000 V T emp eratu ra am bi ent al a IR 4 8 5 P - …<br />

T en si un e n o mi n al d e i zol ati e 8 kV / 2 In ti m p ul fu n ct i on ari i<br />

-40 °C … +75 ° C<br />

Gam a de te nsiune<br />

T em p erat u re d e st o care -6 0 °C …+105 °C<br />

T emp eratu ra am bi ent al a IR 4 8 6 P - …<br />

Tensi un e d e al im ent are U S D C 12…84 V In ti m p ul fu n ct i on ari i<br />

-25 °C … +70 ° C<br />

Tens iu n e n o min al a U n A C 50…400 Hz 0…800 V , D C 0…1000 V T em p erat u ra d e st o care -4 0 °C … +7 0 °C<br />

Pu tere m ax im cons um ata 3 V A Cl as a cl im at ica co nf. cu I E C 6 07 21 3k5 ex cept ie condens si fo rm are gh eat a<br />

Valoare d e ras pu ns<br />

M o d d e o p era re<br />

op erare co nt in u a<br />

M on t are<br />

Ori ce p o zit i e<br />

IR 4 85 P - … –<br />

Co n ex iu ne<br />

plu g -i n term in als, P hö nix 7. 62 m m<br />

IR 48 6 P -…<br />

50 k Oh m<br />

S chu t zart n ach DIN EN 6 0529 IP 00<br />

Si st em d e s curg eri cap acit iv e m axi m adm is<br />

Ce 20 µ F<br />

Dim ensi uni 84 x 157 x 47 m m (m ax. di m en sio ns, in cl. p lu g -in co n n ect o rs )<br />

C i r c u i t e m a s u r a t e<br />

Greu t at e ap p ro x.<br />

13 0 g<br />

T en si un e m as u rat a U m<br />

R ezi st ent a i n t ern a R i<br />

I e si r i<br />

<strong>IR485P</strong>-…<br />

+/ - 30 V<br />

200 k Oh m<br />

no n -li n ear i so l at ed output<br />

with 0…10 V equ iv al ent t o 5 M Oh m … 0 Oh m<br />

<strong>IR486P</strong>-…<br />

Co m po n en t e d e co n ect are<br />

1 ch an g eo v er co nt act<br />

T en si un e co nt act<br />

A C 2 5 0 V / D C 300 V<br />

Nu mar ad mis d e o p erati i 12 00 0<br />

C ap acit ate d e con ect are<br />

U C 5 A<br />

Capacitate de ru pere<br />

A C 230 V, cos phi = 0 .4<br />

D C 2 2 0 V and L/R = 0. 04 s<br />

Arb ei ts wei s e<br />

Test de com patibilitate elect rom agnetica (E M C )<br />

A C 2 A<br />

D C 0.2 A<br />

N/ O o p erat io n<br />

In t erferent e i n co nco rd ant a cu EN 61 0 00 -6 -2<br />

Emi si i in con co rd ant a cu EN 50 08 1 -2<br />

Emi si i in con co rd ant a cu EN 5 5<br />

class A 1 )<br />

011 / C IS PR 11<br />

T e s t e m e c a n i c e I R485P - …<br />

Vib rati i 3 ax e<br />

So cu ri<br />

T e s t e m e c a n i c e I R486P - …<br />

R ezis tent a la so c in co nco rd an ta cu I E C 6 0 25 5 -5<br />

Co ns t an t sh o ck s acc. t o I E C 6 06 8 -2 -29<br />

R ezi st ent a l a v ib ratii i n co n co rd ant a cu I E C 6 0 68 -2 -6<br />

10…1500 Hz at 5 g<br />

1/ 2 s i n e-wav e am pl i tu d e at 5 0 g<br />

15 g / 1 1 m s<br />

40 g / 6 m s<br />

10 …1 5 0 Hz / 0 .1 5 m m - 2 g<br />

1 )<br />

Nu m ai p en t ru ut il i zare in s ecto ru l i nd us t ri al<br />

Dimensiuni<br />

Dimensions in mm<br />

22<br />

ø 3,5<br />

Pop Service Electronic<br />

Calea Severinului, Bl. 317 ab, 200233, Craiova<br />

Tel. : 0251 483627<br />

Tel./fax : 0251 418773<br />

E-mail : bender@popservice.ro<br />

Http: www.bender.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!