11.04.2015 Views

INGLESINA - CARUCIOR TRIP - Tookie.ro

INGLESINA - CARUCIOR TRIP - Tookie.ro

INGLESINA - CARUCIOR TRIP - Tookie.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<st<strong>ro</strong>ng>INGLESINA</st<strong>ro</strong>ng> - <st<strong>ro</strong>ng>CARUCIOR</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>TRIP</st<strong>ro</strong>ng><br />

CITITI ACESTE INSTRUCTIUNI INAITNE DE<br />

UTILIZARE SI PASTRATI-LE PENTRU DOCUMENTARE<br />

ULTERIOARA.<br />

Siguranta copilul Dumneavoastra poate fi afectata daca<br />

nu urmati aceste instructiuni.<br />

Acest vehicul nu este utilizabil pentru copii mai mici de<br />

6 luni si este indicat pentru copii de pana la 15 kg.<br />

Siguranta copilului este responsabilitatea<br />

Dumneavoastra.<br />

Copilul trebuie asigurat cu centuri tot timpul.<br />

Nu lasati nicioadata copilul nesupravegheat.<br />

Inotdeauna folositi centurile pentru umeri impreuna cu<br />

centura abdominala.<br />

Evitati ranile p<strong>ro</strong>duse prin cadere sau alunecare<br />

folosind centurile de siguranta.<br />

Asigurati-va ca toate dispozitivele de siguranta sunt<br />

blocata inainte de utilizare.<br />

Orice incarcatura atasata sasiului afecteaza stabilitatea<br />

vehiculului. Obiectele amplasate in cosul pentru cumparaturi<br />

nu trebuie sa depasasesca 3 kh.<br />

Nu depasiti greutatea recomandata.<br />

1


ATENTIE – PRECAUTII<br />

Supraincarcarea, strangerea incorecta si accesorii<br />

neap<strong>ro</strong>bate pot distruge acest vehicul.<br />

Cititi aceste instructiuni.<br />

Intotdeauna asigurati vehicolul cu frana in timpul<br />

stationarii, montarii sau demontarii de accesorii ori cand<br />

asezati sau ridicati copilul din carucior.<br />

Copilul trebuie sa fie scos din raza de actiune a partilor<br />

mobile cand faceti ajustari asupra caruciorului.<br />

Folositi numai accesorii sau parti ap<strong>ro</strong>bate de fabricant.<br />

Fiti atenti la siguranta copilului cand utilizati partile<br />

mobile ale carucioriului (spatarul si acoperitoarea de<br />

ploaie).Intotdeauan asigurati caruciorul cu frana cand faceti<br />

aceste operatii.<br />

Nu folositi husa de ploaie din PVC sub actiunea soarelui<br />

sau in spatii inchise.<br />

Utilizati caruciorul pentru transportul unui singur copil.<br />

Nu lasati vehiculul in panta, fara a-l asigura cu frana.<br />

Verificati periodic toate sistemele de siguranta pentru a<br />

asigura intretinerea caruciorului.<br />

Nu utilizati caruciorul daca descoperiti defecte de orice<br />

fel. In acest caz contactati p<strong>ro</strong>ducatorul sau distribuitorul.<br />

Pastrati materialele de ambalare, cum ar fi cele din<br />

plastic departe de copii.<br />

SIGURANTA SI INTRETINERE<br />

2<br />

Acest vehicul necesita intretinere regulata de catre<br />

catre utilizator.<br />

Niciodata nu fortati mecanismele sau piesele mobile.<br />

Daca nu sunteti siguri de aceastea, cititi instructiunile<br />

de folosire.<br />

Curatati partile de metal si plastic folosind o carpa<br />

moale si detergent usor. NU UTILIZATI SOLVENTI, AMONIAC<br />

SAU PRODUSE DIN PETROL.<br />

Nu utilizati materiale abrazive pe baza de amoniac,<br />

inalbitor sau p<strong>ro</strong>duse de curatat pe baza de alcool.<br />

Pastrati vehicolul intr-un loc uscat.<br />

Daca este ud, uscati partile din metal pentru a preveni<br />

ruginirea.


Expunerea prelungita la actiunea soarelui si/sau ploaie<br />

poate cauza decolorarea materialelor plastice sau textile.<br />

Lubrifiati partile mobile periodic folosind un ulei usor ,<br />

asigurandu-va ca uleiul lubrifiaza in p<strong>ro</strong>funzime<br />

mecanismele.<br />

Daca vehicolul este utilizat pe plaja, curatiti-l de nisipul<br />

si/ sa sarea depuse pe componente si <strong>ro</strong>ti.<br />

Nu folositi inalbitori.<br />

Asigurati-va ca vehicolul este perfect uscat inainte de<br />

folosire sau depozitare.<br />

Urmariti insttructiunile de spalare existente pe etichete.<br />

Carucioarele trebuiesc verificate dupa o lunga perioada<br />

in care nu au fost folosite.<br />

CUM SA DESCHIDETI <st<strong>ro</strong>ng>CARUCIOR</st<strong>ro</strong>ng>UL<br />

Apucati de manere si eliberati sistemul de blocare (A),<br />

care tine caruciorul inchis (Fig. 1). Caruciorul se va deschide<br />

automat.<br />

Pentru a termina operatiunea, apasati in jos pe parghia<br />

(B) pana cand auziti un click (Fig. 2).<br />

Pivotarea <strong>ro</strong>tilor din fata<br />

Caruciorul Dumneavoastra este echipat cu <strong>ro</strong>ti<br />

pivotante care pot fi blocate si deblocate prin simpla actiune<br />

asupra parghiei (C) situata deasupra <strong>ro</strong>tilor din fata (Fig. 3).<br />

3


Frana <strong>ro</strong>tilor din spate<br />

Pentru actionarea franei apasati in jos cu putere pe<br />

ambele parghii (Fig. 4- D) .<br />

Pentru securitatea copilului Dumneavoastra folositi<br />

franele si asigurati caruciorul de cate ori va opriti.<br />

CENTURI DE SIGURANTA<br />

Atasati extremitatile centurii de siguranta abdominale<br />

la catarama centrala.<br />

Apoi atasati centurile pentru umeri la catarama<br />

centrala.(Fig. 5-6)<br />

Cand sunt folosite, centurile trebuiesc ajustate in jurul<br />

copilului.Cele doua inele de la extremitatile centurii<br />

abdominale permit atasarea de centuri suplimentare<br />

conform cu normele BS 6684.<br />

CUM SA AJUSTATI SPATARUL<br />

4<br />

Spatarul este reglabil in 3 pozitii.


Pentru lasare in jos, ridicati cele doua parghii (E),<br />

stanga si dreapta simultan (Fig. 7). Pentru ridicare apasati in<br />

fata pana ajungeti la pozitia dorita.<br />

SUPORTUL PENTRU PICIOARE<br />

Pentru ridicarea sau coborarea suportului petnru<br />

picioare, glisati ambele parghii (F) localizate in partea<br />

laterala a suportului pentru picioare, inainte simultan si<br />

apasati in jos (8).Pentru a ridica, trageti in sus, se va bloca<br />

automat.<br />

SUPORTUL PENTRU PAHAR<br />

Pentru fixarea suportului pentru pahar, asezatil<br />

deasupra carligului (G) si trageti cu putere in jos. Nu puneti<br />

bauturi fierbinti sau cu o greutate mai mare de 1 kg.<br />

Copertina caruciorului prezinta o fereastra prin care<br />

puteti vizualiza copilul tot timpul si deasemenea un<br />

compartiment pentru a pastra diferite obiecte.<br />

5


CUM SA MONTATI/ DEMONTATI CAPOTINA<br />

Atasati cele doua bride laterale (H) pe sasiu si verificati<br />

daca sunt fixate pe ambele parti.<br />

Pentru demontare capotinei, repetati p<strong>ro</strong>cedura in sens<br />

invers.<br />

CUM SA IMPATURITI CAPOTINA<br />

Pentru plierea capotinei, ridicati cele doua parghii<br />

laterale si impingeti catre spatar (Fig. 13).<br />

STRANGEREA <st<strong>ro</strong>ng>CARUCIOR</st<strong>ro</strong>ng>ULUI<br />

Inainte de inchiderea caruciorului, pliati intai capotina<br />

(Fig. 13), pozitionati spatarul la verticala (Fig. 7),tineti<br />

caruciorul cu mainile si ridicati cu piciorul parghia (B- Fig.<br />

14).<br />

Apasati bara de inchidere (L)- Fig. 15, tineti apasat cu<br />

piciorul, impingeti caruciorul pana carligul de prindere (A) se<br />

pozitioneaza in locasul sau.<br />

Asigurativa ca carligul (A) este blocat (Fig. 16).<br />

6


7<br />

Caruciorul Dumneavoastra este dotat cu un cos, usor<br />

de demontat conform Fig. 17.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!