Fisa tehnica

Fisa tehnicaMasti 3M Vflex seria 9152/9152Spentru protectie respiratorie impotriva particulelorDescriereMastile 3M Vflex seria 9152/9152S pentru protectie respiratorie impotriva particulelor ofera protectie eficacepentru utilizare in industriile in care angajatii sunt expusi la particule solide si/ sau particule lichide nevolatile.• Testate si aprobate CE conform EN 149:2001+A1:2009 „Dispozitive de protectie respiratorie – Semimastide filtrare care protejeaza impotriva particulelor – Cerinte, testare, marcare.• Aprobat CE potrivit Directivelor asupra Echipamentelor de Protectie Personala.Design robust care imbunatateste rezistenta la colaps.• Cutele duble sub forma de V-uri se curbeaza odata cu miscarile faciale cu scopul de a facilitavorbirea si a usura respiratia.• Sectiunea gofrata din partea din fata permite ca masca sa isi mentina forma.• Disponibila in 2 marimi, pentru a se potrivi unei game variate de figuri.• Modelul pliabil asigura o depozitare convenabila in vederea utilizarii.• Presiunea exercitata de banda neteda de fixare pe cap sporeste confortul asupra zonei gatului, fetei si acapului, conferind o senzatie de fixare sigura.• Clema ajustabila, cu fir de metal detectabil incorporat, ajuta la asigurarea unei fixari personalizate si a uneimulari etanse in zona nasului.• Materialul de filtrare avansata de tip electret marca 3M permite filtrarea eficienta si minimizareaefectului de rezistenta la respiratie, asigurand o performanta inalta sustinuta.MaterialeIn producerea Mastilor 3M Vflexseria 9152/9152S pentru protectie respiratorie sunt folosite urmatoarelemateriale:Benzi de fixareCapseClema pentru nasFiltruPoliizoprenOtelAluminiumPolipropilenaAcest produs nu contine componente realizate din cauciuc natural.Masa maxima a produselor = 1Ghid de selectieVopsire, lacuire,pulverizare,Pe baza de solventi - aplicate cuFFP1FFP2 FFP3VaporiOrganicirola/ pensula• •Pe baza de solventi - aplicateprin pulverizareContactati 3M pentrurecomandariGazeAcideSudura

Sablare,DeburarePolizare,Taiere,PerforareConstructii/ operatiide intretinereConstructii metalice/turnatoriiCuratare/indepartareadeseurilorAlergeni/ noxebiologiceAgricultura/ industriaforestieraIndustria miniera/exploatare in carieraPe baza de apa – aplicate curola/ pensula/ pulverizare• •Protectia lemnului • •Acoperire cu pulberi•Rugina, majoritatea metalelor,filer, beton, piatraCiment, lemn, otelVopsire, lacuire, acoperireantiruginaInox, vopsire anti-vegetativaRasini, plastic ranforsat (carbon/fibra de sticla)Cioplirea pietrei, acoperire cubeton torcretat (praf de ciment)Tencuire, amestecarea cimentului••••• •• • •• • •Demolari • • •Terasamente, excavatii, stivuire, • •crearea de temeliiSpuma pulverizabila, izolatiimansarde • •Sudare, lipire • • •Galvanizare • • •Finisare, daltuire, forare, nituireprelucrare• •Taiere oxiacetilenica • •Manipularea metalului topit,topire• • •Dezinfectare, curatare • • • •Indepartarea deseurilor • • •Manipularea azbestuluiIndepartarea azbestuluiPolen, naparlitul animalelor•Contactati 3M pentrurecomandari•• •Mucegai / ciuperci, bacterii**,virusuri** Tuberculoza •Noxe de esapament/ Fum•Manipularea animalelorinfectate, sortare• • •Hranirea animalelor, curatareastaulului/ masinii de recoltat• • •Curatarea tocatoarelor de paie,compost, recoltare• •Pesticide, insecticide(pulverizarea culturii)• • •Realizarea tunelurilor, forare,slefuire, excavare• •Pompare, dragare, spalare • •Taiere, debitare cu ferastraul • •Schimbarea filtrelor • •

Alte aplicatiiindustrialeCerneluri, vopsele, solventi,substante chimice• • •Aditivi pudra/ subtante chimice • • •Produse farmaceutice • • •Prelucrarea cauciucului/plasticului• • •Extractia si prelucrarea petroluluisi gazelor• • • • •Olarie, produse ceramice•Industria lemnului si a hartiei • •Acest ghid de selectie are rol doar de prezentare generala pentru produsele care pot fi adecvate in aplicatii desintalnite – nu trebuie utilizat ca singura modalitate pentru selectarea produselor. Selectarea echipamentelorindividuale de protectie (EIP) adecvate va depinde de situatia specifica si trebuie realizata de catre o persoanacompetenta, care cunoaste riscurile evaluate, conditiile specifice de lucru si limitarile echipamentelor individuale deprotectie (EIP). Detalii privind performantele si limitarile sunt mentionate pe ambalajul produsului si in instructiunilede utilizare. Daca aveti nelamuriri, contactati coordonatorul SSM sau 3M.Pentru informatii suplimentare si instruire privind mastile pentru protectie respiratorie, contactatireprezentanta locala 3M.AplicatiiAceasta masca de protectie respiratorie este disponibila in doua marimi – pentru a se mula pe o gama variata defete. 9152 = dimensiunea standard. 91525 = dimensiunea micaMasca respiratorie este corespunzatoare utilizarii in prezenta particulelor solide si a celor lichide nevolatile inconcentratii de pana la urmatoarele valori-limita:ModelClasificare Supapa deEN149+A1 ExpiratieValoarea Limita Admisa (VLA)9152 FFP2 NR D Fara supapa 129152S FFP2 NR D Fara supapa 12Protectia respiratorie este eficienta numai daca este selectat echipamentul de protectie personala adecvat, dacaacesta este fixat corect si purtat pe intreaga perioada in care utilizatorul este expus la pericole.Depozitare si TransportMastile 3M Vflex seria 9152/9152S pentru protectie respiratorie impotriva particulelor au o durata de viata laraft de 5 ani. Data de expirare este inscrisa pe ambalajul produsului. Inainte de utilizarea initiala, verificatiintotdeauna ca produsul sa fie in perioada de valabilitate (utilizati pana la data). Produsul trebuie depozitat intr-ozona curata, uscata si in intervalul de temperatura intre – 20°C si + 25°C in conditii de umiditate relativa maxima

1. Apucati cu degetele partea de sus a mastii, folosind ambele maini, si introduceti degetele in partea inferioara aclemei pentru nas. Indoiti usor clema la mijloc.2. Despaturiti masca de protectie respiratorie tragand sectiunea de sus si cea de jos astfel incat sa formeze o formaasemanatoare unei cupe. Benzile de fixare trebuie tinute in sectiunea de sus a mastii.3. Tineti cupa mastii respiratorii intr-o mana, cu partea deschisa pozitionata spre fata. Tineti masca sub barbie, cuclema pentru nas in sus.4. Treceti o banda de fixare dedesubtul urechilor, apoi treceti cealalta in jurul partii de sus a capului. Benzile de fixarenutrebuie sa fie rasucite. Ajustati partea superioara si cea inferioara a mastii pentru a asigura o fixare confortabila,verificand ca marginile sa nu fie impaturite in interior si ca partea inferioara a mastii este localizata la adapost subbarbie. Varfurile de pe lateralele mastii respiratorii (marcate cu „A” in Figura 1, Pasul 2) pot fi utilizate pentru a ajustapozitia mastii cat mai confortabil pentru utilizator.5. Utilizand ambele maini, modelati clema de fixare pe zona nasului, asigurandu-va ca este fixata bine, etans.Utilizarea unei singure maini pentru modelarea clemei poate reduce eficacitatea mastii respiratorii.6. Inainte de intrarea in mediul de lucru trebuie testata fixarea etansa a mastii pe fata.Verificarea etansarii1. Acoperiti partea superioara a mastii de protectie cu ambele palme, astfel incat sa nu deranjati fixarea mastii pe fata.2. Masca respiratorie FARA SUPAPA – EXPIRATI adanc3. Daca aerul patrunde/iese in zona nasului, reajustati clema de fixare pe nas pentru a nu mai exista goluri. Repetatitestul de verificare a etanseitatii de mai sus.4. Daca aerul patrunde/iese la colturile mastii respiratorii, reajustati benzile de fixare pe cap pentru eliminarea lor.Repetati testul de verificare a etanseitatii descris mai sus.In cazul in care NU REUSITI SA OBTINETI o etansare corespunzatoare, NU INTRATI in zona periculoasa.Contactati superiorul dumneavoastra.Utilizatori trebuie sa realizeze testul de etansare pe fata conform legislatiei nationale.Pentru informatii privind procedura de testare a etanseitatii, contactati 3M.Avertizari si limitari• Asigurati-va intotdeauna ca produsul este:- Adecvat aplicatiei;- Fixat corect;- Utilizat intreaga perioada de expunere;- Inlocuit cand este necesar.• Selectarea corecta, instruirea, utilizarea si intretinerea corecta sunt conditii esentiale pentru ca produsulsa ajute la protectia utilizatorului impotriva contaminantilor aeropurtati specifici.

• Nerespectarea instructiunilor de utilizare ale acestor produse pentru protectie respiratorie si/ sauneutilizarea adecvata pe intreaga perioada de expunere a produsului complet poate afecta sanatateautilizatorului, rezultand afectiuni severe sau care pun viata in pericol sau invaliditate permanenta.• Pentru selectarea si utilizarea corecta urmati legislatia locala, consultati toate informatiile furnizate saucontactati un specialist in sanatate si securitate in munca sau un reprezentant 3M.• Inainte de utilizarea produselor, utilizatorul trebuie instruit cu privire la utilizarea produsului completconform standardelor de sanatate si securitate in munca.• Aceste produse nu contin componente realizate din cauciuc natural latex.• Aceste produse nu ofera protectie impotriva gazelor/ vaporilor.• Nu utilizati in medii cu continut mai mic de 19.5% oxigen (definitie 3M. Fiecare tara poate aplica propriul nivelminim in privinta deficientei de oxigen. In caz de neclaritati, solicitati recomandari specializate).• Nu utilizati pentru protectie respiratorie impotriva contaminantilor/ concentratiilor necunoscute sau imediatpericuloase pentru viata.• Nu utilizati daca aveti barba sau alt tip de par facial care poate intrerupe contactul intre produssi fata, influentand negativ etanseitatea.• Parasiti imediat zona contaminata daca:a) Respiratia devine dificila.b) Intervine starea de ameteala sau epuizare.c) Masca se deterioreazad) Simtiti mirosul sau gustul contaminantilor sau apar iritatii• Aruncati si inlocuiti produsul daca se deterioreaza, creste rezistenta la respiratie sau la finalulschimbului de lucru.• Nu modificati sau reparati acest produs niciodata.• In cazul in care intentionati sa utilizati produsul in medii cu pericol de explozie, contactati 3M.Gama produsuluiMasti 3M Vflex seria 9152/9152S pentru protectie respiratorieAtentionare Importanta3M nu isi asuma niciun fel de raspundere, directa sau indirecta (inclusiv si fara a se limita la pierderea profitului, afacerii si/sau a renumelui)provenit din increderea in orice informatii furnizate in cadrul acestui document de catre 3M. Utilizatorul este direct responsabil pentrudeterminarea gradului de adecvare al produselor la scopul in care vor fi utilizate. Aceasta afirmatie nu poate fi interpretata in sensul excluderiisau limitarii responsabilitatii 3M pentru decesele sau cazurile de vatamare survenite ca rezultat al neglijentei acesteia.3M Romania SRLDepartamentul Siguranta OcupationalaBucharest Business Park, corp D, et.3,Str. Menuetului nr. 12, sector 1, BucurestiTel: 021 202 8000Fax: 021 317 3184Email: ohes-ro@mmm.comwww.sigurantapersonala.roVa rugam sa reciclati.© 3M 2011. Toate drepturile sunt rezervate.