„Cei mai mulţi operatori de telefonie, cablu şi internet nu ... - Sibiu 100
„Cei mai mulţi operatori de telefonie, cablu şi internet nu ... - Sibiu 100
„Cei mai mulţi operatori de telefonie, cablu şi internet nu ... - Sibiu 100
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
<strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>%<br />
Publicaţie auditată<br />
Accesul tău la informație<br />
An III, Nr. 118 / 6 - 12 noiembrie 2010 • Săptămânal gratuit distribuit în fi ecare cutie poştală din <strong>Sibiu</strong> • 32 <strong>de</strong> pagini • 67.000 <strong>de</strong> exemplare • www.sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
<strong>„Cei</strong> <strong>mai</strong> <strong>mulţi</strong> <strong>operatori</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>telefonie</strong>, <strong>cablu</strong> <strong>şi</strong><br />
<strong>internet</strong> <strong>nu</strong> î<strong>şi</strong> respectă<br />
clauzele prevăzute în<br />
contracte”<br />
Ion Băra, comisarul şef al Comisariatului Ju<strong>de</strong>ţean pentru Protecţia Consumatorului,<br />
explică cât <strong>de</strong> grea este lupta cu abuzurile băncilor <strong>şi</strong> ale companiilor telefonice.<br />
pagina 4<br />
<strong>Sibiu</strong>l va fi pentru 3<br />
zile capitala<br />
frumuseţii! pagina 31<br />
Firme <strong>de</strong> succes<br />
pagina 9<br />
1
2 ACTUAL A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
ACTUAL 3<br />
EDITORIAL<br />
Nunta<br />
ţigănească<br />
Călin Blaga<br />
redactie@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
,,Să trăiască naşu’! Şi 10, 20, 30 <strong>de</strong><br />
milioane <strong>de</strong> la naşu barosa<strong>nu</strong>!” Asta striga<br />
Guţă din toţi plâmânii printre blocurile din<br />
cartierul Ştrand 2. Lângă un bloc ANL, pe<br />
stradă, era <strong>nu</strong>ntă mare. Am nimerit <strong>şi</strong> eu cu<br />
fetiţa <strong>şi</strong> soţia, fiind din zonă, la o <strong>nu</strong>ntă ţigănească<br />
între blocuri, cu tot tacâmul: ma<strong>şi</strong>ni<br />
luxoase, haine scumpe <strong>şi</strong> lucioase, muzică<br />
tare, taraf, Guţă <strong>şi</strong> mult dans <strong>şi</strong> voie bună.<br />
Toţi vecinii <strong>de</strong> la 5 blocuri distanţă au ie<strong>şi</strong>t<br />
cu mic cu mare să vadă petrecerea.<br />
Asta ar fi informaţia. Acum analiza. O<br />
parte a presei locale s-a sesizat <strong>de</strong> eveniment<br />
<strong>şi</strong> s-a grăbit să îi acuze pe ţigani <strong>de</strong> tulburarea<br />
liniştii publice, <strong>de</strong> <strong>de</strong>zmăţ, blocarea<br />
străzii <strong>şi</strong> manele la maxim. Mă rog, <strong>nu</strong> toate<br />
acuzele sunt legale, dar ce poţi face... Apoi<br />
au apărut comentatorii pe <strong>internet</strong> spunând<br />
că ţiganii sunt plaga României <strong>şi</strong>, normal,<br />
<strong>şi</strong> a <strong>Sibiu</strong>lui. Că ei ne trag în jos. Că <strong>de</strong> ce<br />
Poliţia <strong>nu</strong> a luat măsuri (apropo Poliţia i-a<br />
amendat?!). Exprimări care <strong>mai</strong> <strong>de</strong> care <strong>mai</strong><br />
rasiste <strong>şi</strong> <strong>mai</strong> vulgare la adresa unei etnii<br />
conlocuitoare, o etnie importantă a poporului<br />
român.<br />
Când preşedintele Franţei a început să<br />
trimită ţiganii acasă în România, <strong>mulţi</strong> au<br />
sărit că ,,De ce? Să îi ţină acolo!”. Dar reacţia<br />
lor <strong>nu</strong> a fost generată <strong>de</strong> abuzul contra<br />
drepturilor omului, ci <strong>de</strong> frica întoarcerii<br />
ţiganilor acasă.<br />
Trebuie să recunosc că trăiesc în mijlocul<br />
u<strong>nu</strong>i popor plin <strong>de</strong> teamă <strong>şi</strong> ură faţă <strong>de</strong><br />
ţigani. Aceştia au <strong>de</strong>venit paria societăţii,<br />
<strong>mai</strong> rău <strong>de</strong>cât erau evreii priviţi pe vremea<br />
lui Hitler. Dacă cineva fură, sigur este ţigan.<br />
Un<strong>de</strong> se comite o crimă, sigur făptaşul<br />
este ţigan. Când cineva te înşală, este ţigan.<br />
Dar <strong>de</strong> fapt majoritatea infractorilor sunt<br />
români... Dar <strong>nu</strong>-i aşa că sună <strong>mai</strong> bine<br />
când Altul este <strong>de</strong> vină?<br />
Şi uite aşa o simplă <strong>nu</strong>ntă ţigănească la<br />
noi în cartier, cu chiuituri, muzică <strong>şi</strong> voie<br />
bună s-a transformat în subiect <strong>de</strong> presă <strong>şi</strong><br />
<strong>de</strong> ură etnică. Mă întreb, oare, <strong>de</strong> ce unii <strong>nu</strong><br />
comentează <strong>de</strong> toate <strong>nu</strong>nţile românilor din<br />
cartier cu taragot, strigături, dans <strong>şi</strong> voie<br />
bună? Nu sunt la fel?!<br />
„Am solicitat fonduri <strong>de</strong> la<br />
Ministerul Turismului,<br />
însă <strong>nu</strong> ni s-au acordat”<br />
În iarna a<strong>nu</strong>lui 1968, patru alpinişti<br />
sunt surprin<strong>şi</strong> <strong>de</strong> o avalanşă<br />
în timp ce escala<strong>de</strong>ază creasta<br />
Arpăşelului din Munţii Făgăraş.<br />
Corpurile lor sunt găsite doar în vara<br />
a<strong>nu</strong>lui următor, în Căldarea Capra. În<br />
urma acestui acci<strong>de</strong>nt, la insistenţele<br />
alpiniştilor sportivi, apare H.C.M nr.<br />
140/1969, care reglementează înfiinţarea<br />
echipelor <strong>de</strong> Salvare Montană, în<br />
oraşele situate în apropierea zonelor<br />
muntoase. La <strong>Sibiu</strong>, prima echipă <strong>de</strong><br />
Salvamont este condusă <strong>de</strong> alpinistul<br />
român Toma Boierescu, iar primii salvamontişti<br />
sunt cinci membri alpinişti<br />
ai clubului CFR <strong>Sibiu</strong>: Adolf Meltzer,<br />
Egin Scheiner, Sigfrid Maierblucher,<br />
Ion Gligorea <strong>şi</strong> Liviu Miu. După Revoluţie,<br />
în 1992 Consiliul Ju<strong>de</strong>ţean <strong>Sibiu</strong><br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> înfiinţarea Serviciului Public<br />
Salvamont <strong>Sibiu</strong>, imediat după aceea<br />
se constituie oficial Asociaţia Salvatorilor<br />
Montani. Beneficiază <strong>de</strong> ajutoare<br />
din Germania în anii ’90, echipamente<br />
tehnice <strong>şi</strong> medicale, iar binefăcătorii<br />
sunt foşti salvatori montani. La conducerea<br />
Salvamontului se succed Călin<br />
Bu<strong>de</strong>scu preia conducerea<br />
Direcţiei <strong>de</strong> Sănătate Publică<br />
După ce comisia <strong>de</strong> examen din<br />
cadrul Consiliului Ju<strong>de</strong>ţean i-a<br />
respins dosarul pentru a putea participa<br />
la concursul pentru şefia celui <strong>mai</strong><br />
mare spital din ju<strong>de</strong>ţ, doctorul stomatolog<br />
Gabriel Bu<strong>de</strong>scu ia acum felia cea<br />
mare. Aşteaptă o <strong>de</strong>cizie <strong>de</strong> la Ministerul<br />
Sănătăţii pentru a fi <strong>nu</strong>mit în funcţia<br />
<strong>de</strong> director executiv al Direcţiei <strong>de</strong><br />
Sănătate Publică, funcţie ocupată până<br />
acum <strong>de</strong> cardiologul Ioan Maniţiu.<br />
„Deocamdată vă pot spune că am luat<br />
concursul <strong>şi</strong> am obţi<strong>nu</strong>t cea <strong>mai</strong> mare<br />
notă. A<strong>nu</strong>nţul concursului a fost postat<br />
public (n.red. - pe site-ul Agenţiei<br />
Naţionale a Funcţionarilor Publici) <strong>şi</strong><br />
oricine a fost liber să se înscrie. Deo-<br />
camdată aştept <strong>de</strong>cizie <strong>de</strong> la Ministerul<br />
Sănătăţii pentru a fi instalat în funcţie<br />
<strong>şi</strong> a merge la birou (n.red. - Direcţia<br />
<strong>de</strong> Sănătate Publică)”, a <strong>de</strong>clarat pentru<br />
<strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>%, dr. Bu<strong>de</strong>scu. În urma<br />
unei adrese scrise către Agenţia Naţională<br />
a Funcţionarilor Publici, aceştia<br />
confirmă că Bu<strong>de</strong>scu a obţi<strong>nu</strong>t punctaj<br />
mare, dar <strong>şi</strong> că a fost singurul candidat.<br />
Concursul a avut loc în data <strong>de</strong> 25<br />
octombrie la sediul Agenţiei Naţionale<br />
a Funcţionarilor Publici, proba scrisă<br />
un<strong>de</strong> Bu<strong>de</strong>scu a obţi<strong>nu</strong>t 90 <strong>de</strong> puncte <strong>şi</strong><br />
în data <strong>de</strong> 27 octombrie, interviul un<strong>de</strong><br />
a obţi<strong>nu</strong>t 91,4 puncte. Gabriel Bu<strong>de</strong>scu<br />
a fost <strong>nu</strong>mit director interimar al Spitalului<br />
Ju<strong>de</strong>ţean <strong>de</strong> Urgenţă <strong>Sibiu</strong> în<br />
Ştef, Nicolae Mustea <strong>şi</strong>, din 2007, Adrian<br />
David. În 2006, în urma unor diferenţe<br />
<strong>de</strong> opinii, 24 <strong>de</strong> salvatori montani<br />
voluntari î<strong>şi</strong> încetează colaborarea cu<br />
Serviciul Public Ju<strong>de</strong>ţean Salvamont<br />
<strong>Sibiu</strong>.<br />
„Ne expunem la nişte<br />
riscuri <strong>de</strong>osebite <strong>şi</strong> acestea<br />
trebuie să fie compensate<br />
cumva”<br />
O zi obiş<strong>nu</strong>ită din viaţa u<strong>nu</strong>i salvator<br />
montan înseamnă efort <strong>şi</strong> privaţiuni.<br />
Se lucrează în ture, iar fiecare echipă<br />
<strong>de</strong> salvatori <strong>de</strong> serviciu are o zonă<br />
<strong>de</strong> competenţă, un<strong>de</strong> supraveghează<br />
traficul turistic, verifică marcajele <strong>şi</strong><br />
intervine la acci<strong>de</strong>ntele montane. Salvamontul<br />
are pe tot parcursul a<strong>nu</strong>lui<br />
patrule la Bâlea <strong>şi</strong> Păltiniş, însă atunci<br />
când traficul turistic este crescut, echipele<br />
acţionează <strong>şi</strong> în zona Negoiu. 14<br />
posturi compun Salvamontul sibian,<br />
12 <strong>de</strong> salvatori montani <strong>şi</strong> două posturi<br />
martie 2009, trecând printr-o serie <strong>de</strong><br />
înlocuiri <strong>şi</strong> reveniri. Acesta este născut<br />
în localitatea Coteşti, ju<strong>de</strong>ţul Vrancea,<br />
la data <strong>de</strong> 17.10.1955. Bu<strong>de</strong>scu a absolvit<br />
Facultatea <strong>de</strong> Medicină I.M.F. Bucureşti,<br />
specializarea stomatologie, <strong>de</strong>ţine<br />
un Master în Management Sanitar<br />
<strong>şi</strong> a urmat Cursul <strong>de</strong> Management Spitalicesc.<br />
(L.N.)<br />
administrative, dintre care u<strong>nu</strong>l este al<br />
directorului. Alături <strong>de</strong> ei <strong>mai</strong> activează<br />
6 voluntari, printre care <strong>şi</strong> 2 medici.<br />
Toţi sunt calificaţi în profesia <strong>de</strong> salvator<br />
montan, iar în situaţii excepţionale<br />
intervin toţi. Pregătirea salvatorilor<br />
înseamnă un nivel fizic cât <strong>mai</strong> înalt,<br />
o cunoaştere a tehnicilor specifice <strong>de</strong><br />
salvare, a tehnicilor alpine <strong>de</strong> iarnă <strong>şi</strong><br />
<strong>de</strong> vară la perfecţie <strong>şi</strong> capacitatea <strong>de</strong> a<br />
acorda primul ajutor calificat. Ca orice<br />
bugetari, sunt afectaţi cel <strong>mai</strong> mult în<br />
această perioadă <strong>de</strong> reducerile salariale.<br />
Li s-a tăiat <strong>şi</strong> din in<strong>de</strong>mnizaţia <strong>de</strong><br />
hrană, <strong>şi</strong> cea <strong>de</strong> pericol. „Nu poţi să<br />
<strong>de</strong>sfăşori o activitate <strong>de</strong>parte <strong>de</strong> casă,<br />
să stai în condiţii <strong>de</strong> izolare <strong>şi</strong> să îţi plăteşti<br />
mâncarea. Reducerea salariilor se<br />
simte, colegii <strong>nu</strong> sunt mulţumiţi, <strong>nu</strong> au<br />
cum să fie mulţumiţi. Avem o bază materială,<br />
avem un<strong>de</strong> să ne <strong>de</strong>sfăşurăm<br />
activitatea, dar ne expunem la nişte<br />
riscuri <strong>de</strong>osebite <strong>şi</strong> acestea trebuie să<br />
fie compensate cumva”, <strong>de</strong>clară Adrian<br />
David.<br />
„Singurul «medicament»<br />
pe care îl putem administra<br />
este oxige<strong>nu</strong>l”<br />
În 2008, Salvamontul sibian a beneficiat<br />
<strong>de</strong> finanţare prin programul<br />
PHARE, pentru două proiecte realizate<br />
<strong>de</strong> salvatorii montani <strong>şi</strong> susţi<strong>nu</strong>te<br />
<strong>de</strong> Consiliul Ju<strong>de</strong>ţean. Prin proiectul<br />
„Siguranţa în munţi”, cu un buget <strong>de</strong><br />
98.625 <strong>de</strong> euro, au obţi<strong>nu</strong>t dotări tehnice<br />
<strong>şi</strong> <strong>de</strong> prim ajutor performante, prin<br />
care pot face acum faţă tuturor situaţiilor;<br />
prin proiectul „Punctul medical<br />
Salvamont la Păltiniş” s-a construit un<br />
punct <strong>de</strong> prim ajutor, cu un buget total<br />
<strong>de</strong> 45.265 <strong>de</strong> euro, din care finanţarea<br />
PHARE este <strong>de</strong> 35.226 <strong>de</strong> euro, restul<br />
fiind bani <strong>de</strong> la Consiliul Ju<strong>de</strong>ţean.<br />
„A fost necesar să <strong>de</strong>zvoltăm acest<br />
proiect pentru că <strong>nu</strong> puteam lucra în<br />
condiţii normale. Turiştii acci<strong>de</strong>ntaţi<br />
pe pârtia <strong>de</strong> schi <strong>de</strong> la Păltiniş erau<br />
du<strong>şi</strong> fie în bar, fie în încăperea telescau<strong>nu</strong>lui.<br />
Suntem, totu<strong>şi</strong>, în secolul 21”.<br />
În lecţia supravieţuirii, Serviciul Public Ju<strong>de</strong>ţean Salvamont<br />
<strong>Sibiu</strong> a învăţat <strong>de</strong> la început că trebuie să lupte pentru a ie<strong>şi</strong> la<br />
lumină <strong>şi</strong> a sta în picioare ca un organism viu. De la voluntariat<br />
la profesionalism <strong>şi</strong> <strong>de</strong> la pasiune la datorie, Salvamontul sibian<br />
este un supravieţuitor al avalanşelor, inclusiv al celei <strong>mai</strong> noi, criza<br />
economică. Despre toate acestea am stat <strong>de</strong> vorbă cu Adrian David,<br />
directorul instituţiei.<br />
Din <strong>de</strong>cembrie 2009, la Bâlea Lac, s-a<br />
înfiinţat un nou punct <strong>de</strong> prim ajutor,<br />
necesar din cauza fluxului din ce în<br />
ce <strong>mai</strong> mare <strong>de</strong> turişti. Salvamontiştii<br />
au calificare <strong>de</strong> paramedic, ceea ce<br />
înseamnă că au doar competenţa <strong>de</strong> a<br />
acorda primul ajutor. „Singurul «medicament»<br />
pe care îl putem administra<br />
este oxige<strong>nu</strong>l, pentru că doar<br />
atât ne permite calificarea”.<br />
Angajarea u<strong>nu</strong>i medic la Salvamont<br />
<strong>nu</strong> reprezintă pentru<br />
conducere o alegere oportună<br />
în momentul <strong>de</strong> faţă. Nu<br />
toate intervenţiile necesită<br />
acordarea ajutorului medical<br />
din partea u<strong>nu</strong>i medic. Pentru<br />
situaţii grave, ne asigură<br />
ajutorul medicului voluntar<br />
sau al echipei SMURD, iar în<br />
situaţii <strong>de</strong>osebite se solicită intervenţia<br />
elicopterului medicalizat.<br />
Dispozitiv sue<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
căutare în avalanşă unic<br />
în ţară, la Bâlea<br />
În ultimii ani, în România, <strong>nu</strong>mărul<br />
oamenilor surprin<strong>şi</strong> sau <strong>de</strong>cedaţi în<br />
avalanşe este în conti<strong>nu</strong>ă creştere. Numărul<br />
avalanşelor <strong>nu</strong> este <strong>de</strong>terminat<br />
<strong>de</strong> schimbările climatice, ci <strong>de</strong> faptul<br />
că turiştii, în special cei care practică<br />
sporturi extreme în zone neamenaja-<br />
te, <strong>nu</strong> ţin cont <strong>de</strong><br />
regulile elementare<br />
<strong>de</strong> protecţie. A<strong>nu</strong>l<br />
acesta, Salvamontul<br />
v-a închiria pe 5 ani,<br />
la costul <strong>de</strong> 2.500 <strong>de</strong><br />
euro, un dispozitiv<br />
RECCO, <strong>de</strong> căutare<br />
în avalanşă, produs<br />
în Suedia. Este vorba<br />
<strong>de</strong>spre un <strong>de</strong>tector,<br />
asemeni u<strong>nu</strong>i<br />
radar care emite un<br />
semnal <strong>şi</strong> care este<br />
BIO<br />
INFO<br />
Adrian David<br />
Născut: 17 iunie 1966, Cisnădie<br />
Studii: Facultatea <strong>de</strong> Montanologie;<br />
Master în Gestionarea<br />
durabilă a zonei montane<br />
Parcurs profesional:<br />
1993-2001: Asistent veterinar la<br />
Direcţia Sanitar Veterinară <strong>Sibiu</strong><br />
2001-2007: Paramedic la<br />
SMURD<br />
2007-prezent: Director Serviciul<br />
Public Salvamont <strong>Sibiu</strong><br />
Familie: Necăsătorit<br />
respins <strong>de</strong> un dispozitiv pasiv, aflat<br />
asupra u<strong>nu</strong>i turist. Aceste dispozitive<br />
pasive se găsesc în România pe hainele<br />
<strong>de</strong> munte care au inscripţia RECCO.<br />
Dispozitivul <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectare este <strong>de</strong>stinat<br />
exclusiv salvatorilor, se află începând<br />
cu luna <strong>de</strong>cembrie la Bâlea <strong>şi</strong> este unic<br />
în ţară. În ceea ce priveşte traseele, a<strong>nu</strong>l<br />
Aria <strong>de</strong> competenţă a Serviciului Public<br />
Ju<strong>de</strong>ţean Salvamont <strong>Sibiu</strong>:<br />
- Munţii Făgăraşului: versantul nordic,<br />
între râul Olt <strong>şi</strong> Muchia Tărâţa<br />
- Munţii Lotrului: versantul nordic, între<br />
râul Olt <strong>şi</strong> Şaua Tărtărău<br />
- Munţii Cindrel: integral<br />
acesta, Salvamontul sibian a schimbat<br />
indicatoarele vechi din tablă, cu unele<br />
din fibră <strong>de</strong> sticlă, în zona Bâlea. În<br />
2011 au în plan să schimbe toate indicatoarele<br />
din Munţii Făgăraşului <strong>şi</strong> în<br />
zona <strong>de</strong> competenţă a ju<strong>de</strong>ţului <strong>Sibiu</strong>,<br />
cu fonduri <strong>de</strong> la Consiliul Ju<strong>de</strong>ţean.<br />
Ministerul Turismului <strong>nu</strong> pare interesat<br />
să finanţeze acest proiect. „Am<br />
solicitat fonduri <strong>de</strong> la Ministerul Turismului,<br />
însă <strong>nu</strong> ni s-au acordat”, <strong>de</strong>clară<br />
Adrian David.<br />
Ioana Mălău
4 INTERVIU A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PUBLICITATE 5<br />
<strong>„Cei</strong> <strong>mai</strong> <strong>mulţi</strong> <strong>operatori</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>telefonie</strong>, <strong>cablu</strong> <strong>şi</strong> <strong>internet</strong><br />
<strong>nu</strong> î<strong>şi</strong> respectă clauzele<br />
prevăzute în contracte”<br />
Ion Băra, comisarul şef al Comisariatului Ju<strong>de</strong>ţean pentru Protecţia<br />
Consumatorului, ne explică în ce constau cele <strong>mai</strong> multe reclamaţii pe<br />
care le primeşte, ce sancţiuni aplică <strong>şi</strong> la ce trebuie să fi e atenţi consumatorii<br />
atunci când cumpără un produs, un serviciu sau când semnează<br />
un contract. Despre toate acestea <strong>şi</strong> <strong>de</strong>spre cât <strong>de</strong> grea este lupta cu abuzurile<br />
băncilor <strong>şi</strong> ale companiilor telefonice afl ăm în cele ce urmează.<br />
Cea <strong>mai</strong> „trăsnită” reclamaţie,<br />
un vibrator <strong>de</strong>fect<br />
Reporter: Consumatorii din <strong>Sibiu</strong> î<strong>şi</strong><br />
cunosc bine drepturile?<br />
Ion Băra: Cam 60% dintre ei sunt pregătiţi.<br />
Sunt unii care vin <strong>şi</strong> îi consiliem<br />
la Comisariatul Ju<strong>de</strong>ţean, <strong>mai</strong> ales cu<br />
OUG nr. 50/2010 privind încheierea<br />
contractelor <strong>de</strong> credit cu sau fără ipotecă.<br />
Rep.: Care au fost cele <strong>mai</strong> „trăsnite”<br />
reclamaţii pe care le-aţi primit?<br />
I. B.: Chiar ieri a venit cineva cu un vibrator.<br />
Trei sau patru prieteni au pus<br />
bani <strong>şi</strong> au luat un vibrator <strong>de</strong> la sexshop,<br />
iar când l-au dus iubitei, era stricat.<br />
Au venit cu el aici, dar <strong>nu</strong> aveam<br />
nici bon fi scal <strong>şi</strong> niciun act pentru el.<br />
I-am trimis la unitatea respectivă, ca<br />
operatorul economic să-i furnizeze<br />
chitanţă sau bon fi scal, pentru că <strong>nu</strong> se<br />
poate face o reclamaţie fără acte.<br />
Rep.: Dumneavoastră aţi făcut vreo<br />
reclamaţie înainte să fi ţi director?<br />
I. B.: Nu am avut ocazia.<br />
Rep.: La ce tip <strong>de</strong> servicii înregistraţi<br />
cele <strong>mai</strong> multe reclamaţii?<br />
I. B.: La prestarea <strong>de</strong> servicii, iar în ultimele<br />
două luni, în special la serviciile<br />
bancare, avem 120 <strong>de</strong> reclamaţii. Se reclamă<br />
comisioane abuzive în contracte,<br />
majorări nejustifi cate ale dobânzilor,<br />
menţinerea comisioanelor <strong>de</strong> risc în<br />
conti<strong>nu</strong>are, refuzul reducerii comisioanelor<br />
<strong>de</strong> rambursare anticipată <strong>de</strong> la<br />
3-5% la 0,5-1%, clauze abuzive în contract.<br />
Dacă <strong>nu</strong> s-au respectat reglementările<br />
OUG nr. 50/2010, aplicăm sancţiuni<br />
contravenţionale.<br />
Rep.: Până un<strong>de</strong> ajung sancţiunile?<br />
I. B.: Se poate ajunge până la <strong>100</strong> <strong>de</strong><br />
milioane <strong>de</strong> lei vechi. Nu am închis<br />
sediile unor bănci pentru că în urma<br />
<strong>de</strong>zbaterii amendamentelor în comisia<br />
buget-fi nanţe din Camera Deputaţilor,<br />
această OUG nr. 50/2010 <strong>nu</strong> are un efect<br />
retroactiv, adică se aplică <strong>nu</strong><strong>mai</strong> la contractele<br />
noi, <strong>nu</strong> <strong>şi</strong> la cele vechi.<br />
Rep.: Există o comunitate pe <strong>internet</strong><br />
<strong>nu</strong>mită „Comunitatea anti-măgari”,<br />
un site cu reclamaţii ale consumatorilor<br />
nemulţumiţi, cu <strong>de</strong>viza „Demască<br />
un măgar”. Care este cea <strong>mai</strong> mare<br />
„măgărie” care v-a fost semnalată?<br />
I. B.: Nu am avut aşa ceva.<br />
„Ne ju<strong>de</strong>căm cu băncile”<br />
Rep.: Au fost <strong>mai</strong> multe reclamaţii<br />
făcute împotriva companiilor <strong>de</strong> <strong>telefonie</strong><br />
mobilă, în legătură cu supraîncărcarea<br />
facturii <strong>şi</strong> refuzul <strong>de</strong> reziliere<br />
a contractelor. Cum se soluţionează<br />
reclamaţiile referitoare la aceste companii<br />
puternice?<br />
I. B.: La serviciile <strong>de</strong> furnizare <strong>de</strong> <strong>cablu</strong>,<br />
<strong>internet</strong> <strong>şi</strong> <strong>telefonie</strong>, avem 260 <strong>de</strong><br />
reclamaţii a<strong>nu</strong>l acesta, afl ându-se astfel<br />
pe locul 2 în topul serviciilor reclamate.<br />
Cei <strong>mai</strong> <strong>mulţi</strong> <strong>operatori</strong> economici<br />
<strong>nu</strong> î<strong>şi</strong> respectă clauzele prevăzute în<br />
contracte, <strong>nu</strong> se repară <strong>de</strong>fecţiunile în<br />
terme<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> 15 zile, conform Legii nr.<br />
449/2003 privind vânzarea produselor<br />
<strong>şi</strong> garanţiile asociate acestora, iar rezilierea<br />
contractelor se face prin perceperea<br />
unor taxe <strong>de</strong> reziliere. Acest fapt<br />
este interzis prin Legea nr. 161/2010,<br />
care modifi că Legea nr. 193/2000 privind<br />
clauzele abuzive din contracte.<br />
Mai nou, la RCS-RDS a apărut taxa <strong>de</strong><br />
mentenanţă, la care am avut <strong>nu</strong>meroase<br />
reclamaţii, dar ne-am străduit <strong>şi</strong> s-a<br />
scos această taxă <strong>de</strong> 5 lei din facturile<br />
lunare.<br />
Rep.: Instituţia pe care o conduceţi a<br />
fost vreodată reclamată sau dată în<br />
ju<strong>de</strong>cată?<br />
I. B.: Da. Şi noi, la rândul nostru, suntem<br />
reclamaţi în instanţă <strong>şi</strong> avem câteva<br />
litigii în curs. Mai mult în ultima<br />
perioadă, odată cu aplicarea OUG nr.<br />
50/2010, dar asta este. Ne ju<strong>de</strong>căm cu<br />
băncile prin ANPC.<br />
Rep.: La ce trebuie să fi e atenţi consumatorii<br />
pentru a se proteja împotriva<br />
abuzurilor?<br />
I. B.: Trebuie să citească cu atenţie elementele<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntifi care <strong>şi</strong> caracterizare<br />
ale produsului <strong>de</strong> pe eticheta acestuia,<br />
să fi e bine informaţi atunci când vor să<br />
încheie un contract <strong>de</strong> credit cu unităţile<br />
fi nanciare. Trebuie să citească <strong>de</strong><br />
<strong>mai</strong> multe ori conţi<strong>nu</strong>tul contractului<br />
<strong>de</strong> credit.<br />
„Îmi e dor <strong>de</strong> oamenii<br />
din Ră<strong>şi</strong>nari, <strong>nu</strong> <strong>de</strong><br />
Primărie”<br />
Rep.: Ce modifi cări sau adăugări aţi<br />
face la legislaţia privind protecţia<br />
consumatorilor?<br />
I. B.: Legislaţia <strong>nu</strong> este completă, ar<br />
<strong>mai</strong> fi multe <strong>de</strong> adăugat. Chiar avem<br />
BIO<br />
un proiect prin care fi ecare comisariat<br />
ju<strong>de</strong>ţean să-<strong>şi</strong> aducă aportul la îmbunătăţirea<br />
acestor acte normative.<br />
Rep.: Câţi comisari aveţi în subordine?<br />
I. B.: În organigramă avem 10 posturi<br />
<strong>de</strong> funcţionari publici.<br />
Rep.: Ce proiecte aveţi pentru a<strong>nu</strong>l<br />
2011?<br />
I. B.: Combatem neconformitatea produselor,<br />
pentru că doar aşa poate să<br />
crească calitatea serviciilor prestate.<br />
Prelevăm produse, le examinăm în laboratorul<br />
Larex al instituţiei noastre <strong>şi</strong><br />
aşa reducem neconformitatea lor.<br />
Rep.: Vă este dor <strong>de</strong> Primăria din Ră<strong>şi</strong>nari?<br />
I. B.: Îmi este dor <strong>de</strong> oamenii din Ră<strong>şi</strong>nari,<br />
<strong>nu</strong> <strong>de</strong> Primărie.<br />
Rep.: A fost difi cilă mutarea la <strong>Sibiu</strong>?<br />
I. B.: Nu, pentru că m-am călit. Munca<br />
administrativă în Primărie te căleşte.<br />
Ioana Mălău<br />
Născut: 26 august 1955, Ră<strong>şi</strong>nari<br />
Educaţie: Facultatea <strong>de</strong> Zootehnie <strong>şi</strong> Medicină Veterinară Cluj<br />
Parcurs profesional: •1980: Inginer stagiar la Orlat •1980-1987: Inginer şef la<br />
CAP Ro<strong>şi</strong>a •1987-1992: Şef producţie <strong>şi</strong> şef abator <strong>de</strong> păsări la Mârşa, Avicola <strong>Sibiu</strong><br />
•1992-2000: Inginer specialist agricol, Direcţia Agricolă <strong>Sibiu</strong> •2000-2008: Primar<br />
Ră<strong>şi</strong>nari<br />
Familie: Căsătorit, o fată <strong>de</strong> 22 <strong>de</strong> ani <strong>şi</strong> un băiat <strong>de</strong> 16 ani<br />
<strong>Sibiu</strong> World Music Festival<br />
Grigore Leşe <strong>şi</strong> aromânii<br />
fărşeroţi<br />
Păzitor straşnic al tradiţiei româneşti,<br />
Grigore Leşe umblă prin lume<br />
purtându-<strong>şi</strong> cu mândrie pălăria neagră,<br />
lăpuşenească, pe umeri cu tolba plină<br />
<strong>de</strong> hori, slujindu-<strong>şi</strong> crezul <strong>de</strong>-o viaţă:<br />
Fotograf: Mihai Adrian Buzura<br />
satul românesc <strong>nu</strong> trebuie lăsat să moară!<br />
Alături <strong>de</strong> el vor cânta ,,Aromânii<br />
fărşeroţi din Cogealac”, cu o manieră<br />
<strong>de</strong> interpretare, asemănătoare celei orientale,<br />
întâlnită la <strong>mai</strong> multe populaţii<br />
din Corsica, Transcaucazia, Caucaz,<br />
care presupune un auz muzical <strong>de</strong> excepţie,<br />
cunoaşterea liniei melodice, a<br />
ritmului, a textului, precum <strong>şi</strong> respectarea<br />
a<strong>nu</strong>mitor reguli <strong>de</strong> interpretare.<br />
Hindi Turya Clasic (India)<br />
Terme<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> origine sanscrită ,,turya”<br />
reprezintă cea <strong>de</strong>-a patra dimensiune<br />
a conştiinţei, iar stările care sunt<br />
percepute la acest nivel sunt divine.<br />
Turya este o formaţie profesionistă <strong>de</strong><br />
muzică instrumentală indiană din România,<br />
cu un repertoriu <strong>şi</strong> o tonalitate<br />
unică în lume prin altoirea sonorităţilor<br />
clasice indiene pe sufl etul românesc,<br />
într-o tratare la care auditorul are a se<br />
face complice, ca sanscritul sahrdaya.<br />
Lavinia Răduca<strong>nu</strong> & Rromak<br />
(Polonia/Serbia/Ucraina/Ro)<br />
8 rromi ,,pur sânge” din Ucraina,<br />
Polonia, Serbia <strong>şi</strong> România care, dincolo<br />
<strong>de</strong> temperament, au un rafi nament<br />
Muzica lumii vine la <strong>Sibiu</strong> în perioada 12 -14 noiembrie. Sala Thalia va găzdui cântăreţi, formaţii<br />
<strong>şi</strong> dansatori din toate colţurile lumii. Festivalul a fost lansat în România în cadrul Programului<br />
,,<strong>Sibiu</strong> 2007 – Capitală Culturală Europeană”. Evenimentul se constituie ca un festival<br />
al bucuriei <strong>şi</strong> al toleranţei între comunităţile etnice din România <strong>şi</strong> restul lumii, un exemplu viu a ceea<br />
ce înseamnã convieţuire, spaţiu intercultural <strong>şi</strong> interetnic. World Music (muzica lumii) este un concept<br />
muzical-coregrafi c lansat pe toate scenele lumii în ultimii 30 <strong>de</strong> ani. Vor fi prezentate producţii din repertoriul<br />
naţional <strong>şi</strong> internaţional, tradiţional-folcloric, dar cu sonoritate mo<strong>de</strong>rnă. Participanţii î<strong>şi</strong> vor face<br />
cunoscut folclorul, prin viziunea artistului secolului XXI. O combinaţie între instrumentele tradiţionale<br />
<strong>şi</strong> aparatură electronică mo<strong>de</strong>rnă.<br />
conferit <strong>de</strong> Conservator <strong>şi</strong> <strong>de</strong> activitatea<br />
muzicală în teatrele din vestul ţării<br />
<strong>şi</strong> ţările vecine. Taraf preferat <strong>de</strong> Emir<br />
Kusturica pentru animaţiile din cadrul<br />
Festivalurilor în care este implicat, Rromak<br />
a fost <strong>de</strong>osebit <strong>de</strong> apreciat în Franţa,<br />
un<strong>de</strong> 2 ani consecutiv a făcut parte<br />
din stagiunea permanentă a Festivalului<br />
<strong>de</strong> Teatru <strong>de</strong> la Avignon.<br />
Gerardo Nunez & Carmen<br />
Cortes (Spania)<br />
Virtuozul chitarist <strong>şi</strong> talentatul<br />
compozitor, Gerardo Nunez, este u<strong>nu</strong>l<br />
dintre cei <strong>mai</strong><br />
cunoscuţi muzicieni<br />
ai ge<strong>nu</strong>lui<br />
fl amenco<br />
spaniol contemporan<br />
din lumea<br />
întreagă.<br />
El interpretează<br />
cu mare<br />
uşurinţă <strong>şi</strong> cu o<br />
viteză uimitoare<br />
ge<strong>nu</strong>l profund<br />
emoţional<br />
al fl amencouluitradiţional,<br />
dar se poate aventura, cu<br />
uşurinţă, în jazz, muzică latină<br />
sau alte ge<strong>nu</strong>ri. La spectacolele<br />
sale, este acompaniat <strong>de</strong><br />
dansatoarea <strong>şi</strong> coregraful <strong>de</strong><br />
fl amenco, Carmen Cortes, una<br />
dintre cele<br />
<strong>mai</strong> bune<br />
dansatoare<br />
ale ge<strong>nu</strong>lui atât<br />
din Spania, cât <strong>şi</strong><br />
dincolo <strong>de</strong> graniţele<br />
ei. Împreună,<br />
cei doi realizează<br />
un spectacol <strong>de</strong> fl amencoextraordinar<br />
<strong>şi</strong> captivant.<br />
Obibasé (Guinea/Spania)<br />
O nouă mişcare muzicală, care răspun<strong>de</strong><br />
necesităţii inovaţiei în muzica<br />
din întreaga lume, Obibasé este o formaţie<br />
care îmbină rădăcinile africane<br />
cu alte ge<strong>nu</strong>ri muzicale, pentru a crea<br />
un nou sunet <strong>şi</strong> un nou ritm afro-spaniol.<br />
Trupa Obibasé aduce o nouă generaţie<br />
a muzicii afro-spaniole, care î<strong>şi</strong><br />
<strong>de</strong>schi<strong>de</strong> orizontul spre o fuziune muzicală<br />
cu sunetele continentului vecin<br />
<strong>şi</strong> spre alte ge<strong>nu</strong>ri muzicale, precum<br />
fl amenco, reggae, jazz <strong>şi</strong> latino.<br />
Baklava (Macedonia)<br />
Baklava este o formaţie muzicală cu<br />
o concepţie muzicală simplă: sunetul<br />
este generat <strong>de</strong> o singură voce feminină<br />
<strong>şi</strong> <strong>de</strong> două instrumente <strong>de</strong> percuţie <strong>şi</strong> cu<br />
coar<strong>de</strong> – tambura <strong>şi</strong> bendirul. A treia<br />
provocare majoră a talentului lor interpretativ<br />
este simplitatea <strong>şi</strong> naturaleţea.<br />
Re<strong>nu</strong>nţând la formele <strong>şi</strong> orchestraţiile<br />
complexe, formaţia Baklava tin<strong>de</strong> să exprime<br />
perfecţiunea simplităţii, abordând<br />
muzica lor populară tradiţională<br />
cu reverenţiozitate <strong>şi</strong> simţul responsabilităţii.<br />
Tariqa (Maroc/Ungaria)<br />
Maroca<strong>nu</strong>l Said Tichiti, <strong>de</strong>venit celebru<br />
pe scena muzicii maghiare în ultimii<br />
10 ani, a adunat artişti <strong>de</strong> excepţie<br />
din ge<strong>nu</strong>rile creativ/jazz/muzică tradi-<br />
ţională maghiară pentru a forma noul<br />
său grup, Tariqa. Ei improvizează în<br />
ritmurile muzicii Gnawa <strong>şi</strong> reuşesc să<br />
reînvie efectul puternic al ritualurilor<br />
marocane, un<strong>de</strong> Gnawa era parte a culturii<br />
sclavilor folosită în ritualurile <strong>de</strong><br />
vin<strong>de</strong>care.
6 ACTUAL A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PUBLICITATE 7<br />
Un simplu apel<br />
telefonic poate<br />
preveni apariţia unor<br />
evenimente grave<br />
acă simţiţi miros <strong>de</strong> gaz într-un imobil<br />
Dsau pe stradă, apelaţi <strong>de</strong> urgenţă dispeceratul<br />
E.ON Gaz Distribuţie la <strong>nu</strong>merele<br />
<strong>de</strong> telefon 0265 200 928 sau 0800 800 928.<br />
Astfel sună mesajul celor <strong>de</strong> la E.ON<br />
Gaz pentru cetăţeni, cu ocazia schimbării<br />
<strong>nu</strong>merelor <strong>de</strong> telefon pentru urgenţe.<br />
În cazul că simt miros <strong>de</strong> gaz în interiorul<br />
locuinţei, cetăţenii sunt rugaţi să aplice<br />
următoarele măsuri <strong>de</strong> siguranţă:<br />
•să stingă toate focurile;<br />
•să <strong>de</strong>schidă imediat toate u<strong>şi</strong>le <strong>şi</strong> ferestrele;<br />
•să <strong>nu</strong> manevreze aparate electronice;<br />
•să <strong>nu</strong> aprindă lumina;<br />
•să <strong>nu</strong> verifi ce cu fl acără instalaţiile <strong>de</strong> gaze<br />
naturale;<br />
•să sune imediat la dispeceratul <strong>de</strong> urgenţă<br />
al E.ON Gaz Distribuţie la u<strong>nu</strong>l dintre <strong>nu</strong>merele<br />
unice <strong>de</strong> telefon:<br />
0265.200.928 (<strong>nu</strong>măr taxabil cu tarif local<br />
din reţeaua Romtelecom <strong>şi</strong> cu tariful operatorului<br />
pentru toate celelalte reţele <strong>de</strong><br />
<strong>telefonie</strong>) sau 0800.800.928 (<strong>nu</strong>măr gratuit,<br />
apelabil din principalele reţele <strong>de</strong> <strong>telefonie</strong><br />
fi xă <strong>şi</strong> mobilă).<br />
Dispeceratul E.ON Gaz Distribuţie<br />
funcţionează în regim non-stop <strong>şi</strong> asigură<br />
servicii specifi ce <strong>de</strong> preluare a apelurilor <strong>şi</strong><br />
intervenţie pentru locuitorii din cele peste<br />
1.000 <strong>de</strong> localităţi din cele 20 <strong>de</strong> ju<strong>de</strong>ţe din<br />
a r i a d e c o mp e t e nţ ă a c o mp a n i e i n o a s t r e.<br />
(C.P.)<br />
Norbert Kartmann, preşedintele Parlamentului Landului<br />
Hessen din Germania a vizitat din nou <strong>Sibiu</strong>l săptămâna<br />
trecută, după <strong>mai</strong> multe întâlniri la Parlamentul României. ,,Fiecare<br />
vizită la <strong>Sibiu</strong> este <strong>şi</strong> o căutare a rădăcinilor, a unei părţi<br />
a familiei mele”, a <strong>de</strong>clarat Kartmann, al cărui tată este născut<br />
la Aţel. Forumul <strong>de</strong>mocrat al germanilor din România a ţi<strong>nu</strong>t<br />
să onoreze cu ocazia acestei vizite contribuţia lui Norbert Kartmann<br />
la integrarea României în Uniunea Europeană în 2007 cât<br />
<strong>şi</strong> lobby-ul european făcut ţării. FGDR i-a acordat medalia ,,Honterus”.<br />
,,Evenimentul m-a onorat foarte mult. A fost <strong>de</strong> o importanţă<br />
<strong>de</strong>osebită pentru mine”, a <strong>de</strong>clarat Kartmann. Acesta a <strong>mai</strong><br />
avut întâlniri cu primarii Avrigului, Cisnădiei <strong>şi</strong> Mediaşului.<br />
(C.B.)<br />
Finalizarea lucrărilor <strong>de</strong> construcţie a<br />
Centrului ASTRA pentru Patrimoniu<br />
Foto: Valer Olaru a<br />
prezentat clădirea<br />
mo<strong>de</strong>rnă presei și președintelui<br />
CJ, Bott esch.<br />
La sfâr<strong>şi</strong>tul lunii<br />
octombrie 2010<br />
s-au fi nalizat lucrările<br />
<strong>de</strong> construcţie<br />
a Centrului ASTRA<br />
pentru patrimoniu, o investiţie realizată <strong>de</strong> către Muzeul<br />
ASTRA în cadrul proiectului ,,Conservarea <strong>şi</strong> restaurarea<br />
patrimoniului etnografi c din Muzeul în aer liber - Dumbrava<br />
<strong>Sibiu</strong>lui” printr-un grant oferit <strong>de</strong> Islanda, Liechtenstein <strong>şi</strong><br />
Norvegia prin Mecanismul Financiar al Spaţiului Economic<br />
European. Lucrările <strong>de</strong> construcţie a Centrului au <strong>de</strong>marat<br />
la începutul lunii septembrie 2009, antreprenor general fi ind<br />
fi rma CON-A din <strong>Sibiu</strong>. În prezent, centrul totalizează 2.700<br />
mp <strong>de</strong> spaţiu multifuncţional, construit la standar<strong>de</strong> interna-<br />
Un urmaş al Aţelului ajuns preşedinte<br />
<strong>de</strong> parlament în Germania<br />
Foto:<br />
Norbert Kartmann<br />
(stânga),<br />
alături <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>putatul FDGR<br />
Ovidiu Ganţ<br />
Foto: Stadiul lucrărilor în ia<strong>nu</strong>arie 2010<br />
ţionale, cu efi cienţă energetică maximă <strong>şi</strong> microclimat<br />
controlat, care va <strong>de</strong>servi <strong>de</strong>pozitele pentru colecţiile<br />
<strong>de</strong> patrimoniu, laboratoarele <strong>de</strong> conservare <strong>şi</strong> restaurare<br />
<strong>şi</strong> Centrul <strong>de</strong> pregătire a conservatorilor <strong>şi</strong> restauratorilor<br />
din România (CePCoR). Centrul este situat în<br />
Muzeul din Dumbrava <strong>Sibiu</strong>lui, în afara expoziţiei în<br />
aer liber. Muzeul ASTRA estimează ca inaugurarea ofi cială a<br />
Centrului să aibă loc în luna martie 2011, după fi nalizarea etapelor<br />
<strong>de</strong> dotare interioară cu mobilier <strong>şi</strong> echipamente <strong>de</strong> specialitate.<br />
Pentru <strong>mai</strong> multe <strong>de</strong>talii doritorii pot accesa website-ul<br />
<strong>de</strong>dicat proiectului, www.conservareapatrimoniului.ro. ,,Actualele<br />
spaţii <strong>de</strong> <strong>de</strong>pozitare <strong>şi</strong> laboratoarele <strong>de</strong> restaurare amenajate<br />
sunt unice în România. Vom avea <strong>şi</strong> spaţii <strong>de</strong> expoziţii<br />
<strong>şi</strong> conferinţe”, a <strong>de</strong>clarat Valer Olaru, directorul Complexului<br />
ASTRA. (C.B.)<br />
conti<strong>nu</strong>are<br />
D<br />
Departamentul <strong>de</strong> resurse umane –<br />
facilitator al schimbării într-o companie<br />
upă stabilirea strategiei <strong>de</strong> personal<br />
se elaborează pla<strong>nu</strong>rile operaţionale<br />
<strong>de</strong>stinate realizării obiectivelor:<br />
-planifi carea necesarului <strong>de</strong> resurse umane;<br />
-planifi carea activităţilor <strong>de</strong> selecţie <strong>şi</strong> recrutare;<br />
-administrarea salariilor; administrarea <strong>de</strong><br />
personal;<br />
-negocierea acordurilor cu reprezentanţii<br />
salariaţilor;<br />
-stabilirea procedurilor <strong>de</strong> legate <strong>de</strong> problemele<br />
disciplinare;<br />
-pla<strong>nu</strong>rile <strong>de</strong> instruire profesională <strong>şi</strong> programele<br />
<strong>de</strong> specializare <strong>şi</strong> perfecţionare<br />
managerială;<br />
-sistemele <strong>de</strong> sănătate <strong>şi</strong> securitate în muncă<br />
etc.<br />
În acest context distingem activităţi<br />
stricte ale <strong>de</strong>partamentului <strong>de</strong> resurse umane<br />
<strong>şi</strong> activităţi tipice <strong>de</strong> resurse umane care<br />
se <strong>de</strong>rulează la nivelul managerilor <strong>de</strong> linie.<br />
Activităţile <strong>de</strong> specialitate ale <strong>de</strong>partamentului<br />
<strong>de</strong> resurse umane sunt:<br />
-activităţi strategice-politici <strong>de</strong> personal,<br />
planifi cări pe termen mediu <strong>şi</strong> lung, inovarea;<br />
-activităţi <strong>de</strong> consultanţă-asistarea managerilor<br />
în aspecte cheie;<br />
-activităţi operaţionale-recrutare, evi<strong>de</strong>nţe<br />
<strong>de</strong> personal etc.<br />
Activităţile menţionate <strong>mai</strong> sus sunt<br />
susţi<strong>nu</strong>te <strong>de</strong> personal <strong>de</strong> specialitate: directori/manageri<br />
<strong>de</strong> resurse umane, consilieri<br />
<strong>de</strong> personal/inspectori <strong>de</strong> personal <strong>şi</strong> administratori<br />
<strong>de</strong> personal.<br />
Directorul <strong>de</strong> resurse umane are rolul<br />
<strong>de</strong> a formula politicile <strong>şi</strong> strategiile <strong>de</strong> personal<br />
ale companiei, <strong>de</strong> a obţine aprobarea<br />
lor <strong>şi</strong> <strong>de</strong> a le pune în practică. Ei sunt în acela<strong>şi</strong><br />
timp consilieri pe lângă directorii <strong>de</strong><br />
acela<strong>şi</strong> nivel <strong>şi</strong> pe lângă managerul general.<br />
Managerul senior <strong>de</strong> resurse umane poate<br />
avea îndatorirea <strong>de</strong> a expune opiniile angajaţilor<br />
<strong>şi</strong> ale reprezentanţilor săi în probleme<br />
<strong>de</strong> interes general. Seniorul, specialist<br />
<strong>de</strong> resurse umane este arhitectul politicilor<br />
constructive care vine cu soluţii acceptabile<br />
<strong>şi</strong> efi ciente la problemele angajaţilor.<br />
În prezent managerul <strong>de</strong> resurse umane<br />
împreună cu întreg bordul companiei<br />
se luptă cu diferenţele culturale ale angajaţilor,<br />
în sfera relaţiilor <strong>de</strong> muncă, cultură<br />
naţională infl uenţând cultura companiei.<br />
Aceasta este <strong>de</strong> fapt problema primordială a<br />
managementului general dintr-o companie<br />
în contextul în care fi rma are contacte internaţionale<br />
multiple cu oameni <strong>şi</strong> culturi <strong>de</strong><br />
pe <strong>mai</strong> multe continente.<br />
Companiile, în ultimul timp, pun accent<br />
pe i<strong>de</strong>ea <strong>de</strong> conducere în grup, în mod special<br />
pe angajamentul personalului faţă <strong>de</strong><br />
obiectivele organizaţiei, <strong>de</strong>partamentului<br />
sau ale echipei multifuncţionale. Pe <strong>de</strong> altă<br />
parte managerii <strong>de</strong> vârf ai companiilor urmăresc<br />
în primul rând satisfacerea nevoilor<br />
clienţilor-acesta <strong>de</strong>venind obiectivul principal<br />
al echipelor <strong>şi</strong> pun accent pe atingerea<br />
obiectivelor cu cheltuieli minime. În al<br />
treilea rând în contextul schimbător al mediului<br />
<strong>de</strong> afaceri, chestiunea perfecţionării<br />
angajaţilor este tot la fel <strong>de</strong> importantă. În<br />
companiile care se transformă angajaţii învaţă<br />
prin practică <strong>şi</strong> cu spriji<strong>nu</strong>l echipei.<br />
În acest cadru activităţile <strong>de</strong> personal se<br />
<strong>de</strong>rulează la nivelul managerilor <strong>de</strong> linii:<br />
-selectarea <strong>şi</strong> integrarea angajaţilor;<br />
-instruirea <strong>şi</strong> perfecţionarea profesională;<br />
-elaborarea <strong>şi</strong> structurarea posturilor;<br />
-evaluarea performanţelor angajaţilor <strong>şi</strong><br />
motivarea echipelor;<br />
-stabilirea unor sisteme efi ciente <strong>de</strong> comunicare;<br />
-implementarea politicilor<br />
<strong>de</strong> sănătate <strong>şi</strong><br />
securitate.<br />
Această abordare<br />
a companiilor constituie<br />
o schimbare radicală<br />
în ceea ce priveşte<br />
funcţia <strong>şi</strong> rolul <strong>de</strong>partamentului<br />
<strong>de</strong> resurse<br />
umane.<br />
Uniunea Europeană <strong>şi</strong> Guver<strong>nu</strong>l României<br />
finanţează la S.C. COMPA S.A. <strong>Sibiu</strong><br />
îmbunătăţirea condiţiilor <strong>de</strong> muncă în sectorul <strong>de</strong> presaj <strong>şi</strong> conştientizarea angajaţilor<br />
în domeniul sănătăţii <strong>şi</strong> securităţii în muncă<br />
Grobnicu Laurenţiu<br />
consultant formare<br />
laurentiugrobnicu@yahoo.com<br />
Proiect cofi nanţat din Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013<br />
Axa prioritară 3 Creşterea adaptabilităţii lucrătorilor <strong>şi</strong> a întreprin<strong>de</strong>rilor<br />
Domeniul major <strong>de</strong> intervenţie 3.2 Formare <strong>şi</strong> sprijin pentru întreprin<strong>de</strong>ri <strong>şi</strong> angajaţi pentru promovarea adaptabilităţii<br />
S.C. COMPA S.A. <strong>Sibiu</strong> benefi ciază pentru anii 2010-2011 <strong>de</strong> o contribuţie comunitară a Uniunii Europeane prin Fondul<br />
Social European <strong>şi</strong> <strong>de</strong> o contribuţie publică naţională prin Guver<strong>nu</strong>l României.<br />
S.C. COMPA S.A. a accesat fonduri prin Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-<br />
2013 pe Axa prioritară 3 ,,Creşterea adaptabilităţii lucrătorilor <strong>şi</strong> a întreprin<strong>de</strong>rilor’’ <strong>şi</strong> Domeniul major <strong>de</strong> intervenţie<br />
3.2. ,,Formare <strong>şi</strong> sprijin pentru întreprin<strong>de</strong>ri <strong>şi</strong> angajaţi pentru promovarea adaptabilităţii’’.<br />
Proiectul fi nanţat ,,Promovarea sănătăţii <strong>şi</strong> securităţii la locul <strong>de</strong> muncă. Îmbunătăţirea condiţiilor <strong>de</strong> muncă în sectorul<br />
<strong>de</strong> presaj” benefi ciază <strong>de</strong> asistenţă fi nanciară nerambursabilă <strong>de</strong> 222.528,00 lei pe linia <strong>de</strong> fi nanţare <strong>de</strong> minimis<br />
nr.78 ,,Bani pentru sănătatea <strong>şi</strong> siguranţa salariaţilor’’ <strong>şi</strong> se <strong>de</strong>sfăşoară pe o perioadă <strong>de</strong> 9 luni în perioada 01.10.2010<br />
- 30.06.2011.<br />
Obiectivul general al proiectului este creşterea responsabilităţii sociale a fi rmei, a interesului faţă <strong>de</strong> sănătate <strong>şi</strong> siguranţă<br />
a angajaţilor, a clienţilor <strong>şi</strong> a partenerilor <strong>de</strong> afaceri; motivarea angajaţilor prin formare conti<strong>nu</strong>ă <strong>şi</strong> extin<strong>de</strong>rea<br />
compeţentelor în domeniul securităţii <strong>şi</strong> sănătăţii în muncă; promovarea la nivelul unităţii productive <strong>de</strong> presaj a<br />
legislaţiei <strong>de</strong> securitate <strong>şi</strong> sănătate în muncă <strong>şi</strong> îmbunătăţirea condiţiilor <strong>de</strong> muncă.<br />
Grupurile ţintă sunt alese dintr-un sector <strong>de</strong> producţie - prelucrări prin <strong>de</strong>formare plastică la rece - un<strong>de</strong> riscurile<br />
generate <strong>de</strong> procese sunt mari – zgomot mare <strong>şi</strong> prognostic <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntare ridicat.<br />
Prin parcurgerea acestui proiect managerii <strong>de</strong> nivel mediu <strong>şi</strong> inferior cât <strong>şi</strong> personalul <strong>de</strong> execuţie cât vor cunoaşte<br />
sistemul <strong>de</strong> management al sănătăţii <strong>şi</strong> securităţii din fi rmă <strong>şi</strong> cerinţele legislative.<br />
Benefi ciile pentru lucrătorii din această sferă <strong>de</strong> activitate sunt creşterea nivelului <strong>de</strong> securitate <strong>şi</strong> sănătate la locurile<br />
<strong>de</strong> muncă.<br />
Pentru angajator rezultatele vizate sunt creşterea capacităţii societăţii <strong>de</strong> a <strong>de</strong>zvolta resursele umane într-un domeniu<br />
specifi c - securitate <strong>şi</strong> sănătate în muncă, formarea managerilor <strong>şi</strong> a lucrătorilor pentru creşterea adaptabilităţii societăţii<br />
la cerinţele pieţei, creşterea productivităţii muncii, reducerea costurilor cu personalul, fi <strong>de</strong>lizarea personalului,<br />
contribuind prin aceasta la atingerea obiectivelor specifi ce ale Axei prioritare 3, DMI 3.2, <strong>şi</strong> a obiectivului general al<br />
POSDRU.<br />
Informaţii <strong>de</strong>spre <strong>de</strong>rularea proiectului puteţi afl a <strong>de</strong> la managerul proiectului, Laurenţiu Grobnicu,<br />
telefon 0269/239.400 interior 121, e-<strong>mai</strong>l: laurentiu.grobnicu@compa.ro<br />
Titlul proiectului ,,Promovarea sănătăţii <strong>şi</strong> securităţii la locul <strong>de</strong> muncă.<br />
Îmbunătăţirea condiţiilor <strong>de</strong> muncă în sectorul <strong>de</strong> presaj”<br />
contract POSDRU 78/3.2./A/54983<br />
S.C.COMPA S.A.<strong>Sibiu</strong>,<br />
Str. H.Coandă nr.8, 550234<br />
Tel. +40 269 237878<br />
Fax +40 269 212204
8 INTERVIU A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
FIRME DE SUCCES 9<br />
Comerţul cu carne <strong>de</strong> porc<br />
din România, sistat în U.E.<br />
din cauza pestei porcine<br />
Reporter: În acest an, aveţi un program<br />
cofi nanţat <strong>de</strong> U.E., pentru prevenirea<br />
<strong>şi</strong> combaterea bolilor transmisibile la<br />
animale. Care dintre acestea reprezintă<br />
cea <strong>mai</strong> mare provocare?<br />
Şerban Ţichin<strong>de</strong>lean: Acordăm o atenţie<br />
<strong>de</strong>osebită Programului <strong>de</strong> prevenire<br />
<strong>şi</strong> combatere a pestei porcine clasice,<br />
care cuprin<strong>de</strong> supravegherea a 47.539<br />
<strong>de</strong> capete porcine existente în 11.272 <strong>de</strong><br />
exploataţii la gospodăriile populaţiei<br />
BIO<br />
„Calitatea produselor <strong>de</strong>stinate<br />
consumului uman ţine <strong>de</strong><br />
responsabilitatea producătorilor”<br />
<strong>şi</strong> 39.937 <strong>de</strong> capete porcine<br />
care se cresc în trei ferme<br />
comerciale. De modul cum<br />
implementăm la nivel ju<strong>de</strong>ţean<br />
<strong>şi</strong> naţional acest<br />
program, <strong>de</strong>pin<strong>de</strong> ridicarea<br />
restricţiilor impuse <strong>de</strong><br />
U.E. privind comerţul intracomunitar<br />
cu porci vii<br />
<strong>şi</strong> produse <strong>de</strong>rivate prin<br />
procesarea cărnii <strong>de</strong> porc<br />
indigenă. În <strong>de</strong>rularea măsurilor<br />
stabilite în aceste<br />
programe, participă cu responsabilitate<br />
bine stabilită,<br />
pe lângă personalul sanitar<br />
veterinar, administraţia<br />
locală <strong>şi</strong>, <strong>nu</strong> în ultimul<br />
rând, proprietarii <strong>de</strong> animale <strong>şi</strong> păsări,<br />
care au obligaţia <strong>de</strong> a respecta întregul<br />
set <strong>de</strong> acţiuni impuse <strong>de</strong> legislaţia în<br />
domeniu, prin medicii veterinari arondaţi.<br />
Încă întâmpinăm greutăţi din partea<br />
unor proprietari <strong>de</strong> animale care <strong>nu</strong><br />
au o colaborare efi cientă cu personalul<br />
veterinar privind prezentarea tuturor<br />
animalelor <strong>şi</strong> păsărilor la acţiunile <strong>de</strong><br />
prevenire a bolilor transmisibile, la ora<br />
<strong>şi</strong> data stabilită, precum <strong>şi</strong> comunicarea<br />
mişcărilor <strong>de</strong> animale, fătări, cumpărări,<br />
vânzări, mortalităţi.<br />
Rep.: De ce este nevoie pentru ca România<br />
să poată exporta porci? Interdicţia<br />
<strong>mai</strong> este o problemă <strong>de</strong> se-<br />
Născut: 17 <strong>mai</strong> 1956<br />
Educaţie:<br />
- Facultatea <strong>de</strong> Medicină Veterinară Timişoara<br />
- Masterat în Managementul administraţiei publice în progresul integrării europene<br />
- distincţii profesionale acordate <strong>de</strong> Asociaţia Generală a Medicilor Veterinari <strong>şi</strong> Colegiul<br />
Naţional al Medicilor Veterinari din România<br />
Parcurs profesional: medic veterinar <strong>de</strong> circumscripţie <strong>de</strong> stat, medic veterinar privat,<br />
inspector al D.S.V.S.A. <strong>Sibiu</strong>, director executiv al D.S.V.S.A. <strong>Sibiu</strong><br />
Familie: căsătorit; are un băiat, medic veterinar<br />
Dr. Şerban Ţichin<strong>de</strong>lean, directorul executiv al Direcţiei Sanitare Veterinare <strong>şi</strong> pentru Siguranţa<br />
Alimentelor <strong>Sibiu</strong>, ne explică ce poate face România pentru a avea voie să exporte porci<br />
<strong>şi</strong> carne <strong>de</strong> porc în U.E. <strong>şi</strong> ce măsuri se iau pentru a preveni comerţul ilegal cu animale.<br />
Despre toate acestea <strong>şi</strong> <strong>de</strong>spre lacunele din educaţia alimentară a românilor citiţi în cele ce urmează.<br />
curitate sanitară sau <strong>de</strong> concurenţă<br />
cu producătorii <strong>şi</strong> exportatorii europeni?<br />
Ş. Ţ.: Comerţul cu produse din carne<br />
<strong>de</strong> porc <strong>şi</strong> cu porci vii crescuţi în România<br />
este sistat <strong>de</strong>ocamdată pe piaţa comunitară,<br />
din cauza unor restricţii <strong>de</strong><br />
ordin sanitar-veterinar, referitoare la<br />
pesta porcină clasică, însă prin implementarea<br />
programelor naţionale vizavi<br />
<strong>de</strong> această boală, avem certitudinea că<br />
la fi nele acestui an se va ridica această<br />
restricţie. Comercializarea acestor produse<br />
o impune <strong>şi</strong> faptul că la nivel naţional,<br />
dar <strong>şi</strong> în ju<strong>de</strong>ţul nostru, au fost<br />
mo<strong>de</strong>rnizate tehnologic foarte multe<br />
unităţi <strong>de</strong> creştere a porcilor, <strong>de</strong> abatorizare<br />
<strong>şi</strong> procesare a cărnii <strong>de</strong> porc, care<br />
sunt acreditate pentru comerţ intracomunitar<br />
<strong>şi</strong> export.<br />
Comerţul necontrolat,<br />
o cauză importantă<br />
pentru transmiterea bolilor<br />
Rep.: Cât <strong>de</strong> conştienţi sunt crescătorii<br />
<strong>de</strong> animale <strong>de</strong> importanţa acordului<br />
autorităţii veterinare, atunci când<br />
vor să comercializeze animale?<br />
Ş. Ţ.: Comerţul necontrolat cu animale<br />
poate constitui o cauză importantă pentru<br />
a se transmite boli care să afecteze<br />
atât animalele, cât <strong>şi</strong> populaţia. Pentru<br />
ca această activitate să se efectueze în<br />
cadrul legal, am căutat să sensibilizăm<br />
crescătorii <strong>de</strong> animale prin promovarea<br />
<strong>şi</strong> distribuirea normelor specifi ce în teritoriu,<br />
prin întâlniri cu reprezentanţii<br />
asociaţiilor profesionale, prin controale<br />
efectuate în zonele consi<strong>de</strong>rate cu risc<br />
maxim, târguri, abatoare, <strong>şi</strong> prin aplicarea<br />
<strong>de</strong> amenzi contravenţionale. Se<br />
constată un efect pozitiv în acest sens,<br />
fapt ce <strong>de</strong>monstrează că eforturile <strong>de</strong>puse<br />
<strong>de</strong> noi în această direcţie au fost<br />
efi ciente, însă <strong>mai</strong> sunt multe <strong>de</strong> realizat<br />
în această zonă, în special pentru<br />
ca toţi crescătorii <strong>de</strong> animale să conştientizeze<br />
impactul negativ al circulaţiei<br />
necontrolate a animalelor asupra stării<br />
<strong>de</strong> sănătate a acestora <strong>şi</strong> a efectului pozitiv<br />
în situaţia când această activitate<br />
este sub controlul medicului veterinar.<br />
Rep.: Cum se împacă acţiunile pe care<br />
le întreprin<strong>de</strong>ţi cu obiceiurile străvechi<br />
ale crescătorului <strong>de</strong> animale din<br />
România, în ceea ce priveşte transportul,<br />
vânzarea, cumpărarea <strong>şi</strong> sac<br />
r i fi c a r e a ?<br />
Ş. Ţ.: Medicul veterinar a fost în permanenţă<br />
alături <strong>de</strong> cel <strong>mai</strong> bun <strong>şi</strong> apropiat<br />
partener, crescătorul <strong>de</strong> animale,<br />
căutând să sprijine păstrarea tradiţiilor<br />
specifi ce ju<strong>de</strong>ţului nostru în ce priveşte<br />
sistemul <strong>de</strong> creştere a unor specii <strong>de</strong><br />
animale, în procesarea <strong>şi</strong> valorifi carea<br />
produselor tradiţionale obţi<strong>nu</strong>te prin<br />
meto<strong>de</strong> însu<strong>şi</strong>te din generaţie în generaţie,<br />
dar impunând respectarea unor<br />
condiţii <strong>de</strong> igienă <strong>şi</strong> salubritate, care să<br />
<strong>nu</strong> pericliteze sănătatea consumatorului.<br />
Comercializarea acestor produse<br />
alimentare se poate efectua <strong>nu</strong><strong>mai</strong> prin<br />
unităţi <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfacere autorizate, iar calitatea<br />
produselor <strong>de</strong>stinate consumului<br />
uman ţine <strong>de</strong> responsabilitatea producătorilor,<br />
sub supraveghere sanitară<br />
veterinară, prin analize <strong>de</strong> laborator în<br />
cadrul programului <strong>de</strong> autocontrol <strong>şi</strong><br />
inspecţii periodice efectuate <strong>de</strong> specialiştii<br />
D.S.V.S.A. <strong>Sibiu</strong>.<br />
„Consumatorii trebuie să<br />
apeleze la specialiştii noştri<br />
pentru consultanţă,<br />
recomandări sau intervenţii<br />
<strong>de</strong> specialitate”<br />
Rep.: Aţi întâlnit în <strong>Sibiu</strong> cazuri <strong>de</strong><br />
cruzime faţă <strong>de</strong> animale?<br />
Ş. Ţ.: Din păcate, <strong>nu</strong> toţi proprietarii<br />
<strong>de</strong> animale au un comportament corespunzător<br />
faţă <strong>de</strong> fi inţele care le sunt<br />
<strong>de</strong> ajutor în gospodărie, fi e ca pază, fi e<br />
la diferite alte activităţi. Am avut două<br />
cazuri, u<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> agresare fi zică a unor<br />
cai <strong>de</strong> tracţiune <strong>şi</strong> u<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> înfometare<br />
a unor ponei <strong>de</strong> agrement. Am dat<br />
amenzi corespunzătoare.<br />
Rep.: Ce lacune au românii în educaţia<br />
siguranţei alimentare <strong>şi</strong> în ceea ce<br />
priveşte aditivii alimentari, enzimele,<br />
aromele?<br />
Ş. Ţ.: Sunt <strong>de</strong>stule motive pentru care<br />
populaţia <strong>nu</strong> are o educaţie a alimentaţiei<br />
corecte, legată <strong>de</strong> mentalitate, starea<br />
materială sau inconştienţă. Consumatorii<br />
trebuie să achiziţioneze alimente <strong>de</strong><br />
origine animală <strong>şi</strong> non-animală <strong>nu</strong><strong>mai</strong><br />
din spaţii sau magazine înregistrate sanitar<br />
veterinar, evitând comerţul „stradal”.<br />
Trebuie să citească cu atenţie instrucţiunile<br />
<strong>de</strong> pe etichetele produselor<br />
alimentare, pentru că acestea conţin informaţii<br />
<strong>de</strong>spre compoziţia, păstrarea,<br />
prepararea corectă <strong>şi</strong> valabilitatea lor,<br />
să apeleze la specialiştii noştri pentru<br />
consultanţă, recomandări sau intervenţii<br />
<strong>de</strong> specialitate.<br />
Rep.: Cum vă protejaţi familia împotriva<br />
alimentelor cu E-uri?<br />
Ş. Ţ.: Prin asigurarea unei alimentaţii<br />
raţionale, echilibrate, prin calităţile excepţionale<br />
<strong>de</strong> <strong>nu</strong>triţionist ale soţiei mele<br />
<strong>şi</strong> printr-un regim <strong>de</strong> viaţă normal.<br />
Ioana Mălău<br />
Inovaţii pentru<br />
inovatori<br />
Kuhnke AG este o fi rmă <strong>de</strong> familie,<br />
înfi inţată în a<strong>nu</strong>l 1928 în<br />
Nordul Germaniei, în localitatea<br />
Malente, lângă Kiel. Firma<br />
are pe plan mondial aproximativ 1.000<br />
<strong>de</strong> angajaţi <strong>şi</strong> este cunoscută ca o intre-<br />
prin<strong>de</strong>re tehnologică <strong>de</strong> succes, care<br />
oferă produse <strong>şi</strong> servicii inovative <strong>şi</strong><br />
este prezentă în segmentul automotive,<br />
<strong>de</strong> medicină <strong>şi</strong> în industria constructoare<br />
<strong>de</strong> ma<strong>şi</strong>ni. Soluţiile <strong>şi</strong> produsele fi rmei<br />
sunt orientate spre viitor <strong>şi</strong> adaptate<br />
perfect cerinţelor clienţilor. Kuhnke<br />
AG <strong>de</strong>zvoltă <strong>şi</strong> vin<strong>de</strong> servicii <strong>şi</strong> produse<br />
electronice, mecatronice, specifi ce fi ecărui<br />
client în ve<strong>de</strong>rea optimizării produselor<br />
automatizate.<br />
Kuhnke Production<br />
Romania SRL<br />
Kuhnke Production Romania SRL a<br />
fost înfi inţată în a<strong>nu</strong>l 1998, fi ind printre<br />
primele investiţii germane din zona<br />
<strong>Sibiu</strong>lui. Primul sediu al fi rmei a fost<br />
în incinta societăţii Flaro SA, locaţie în<br />
care s-au produs pentru început relee<br />
industriale <strong>şi</strong> electromagneţi. În a<strong>nu</strong>l<br />
2002 gama <strong>de</strong> producţie a fost completată<br />
cu produse electronice, <strong>de</strong>stinate<br />
industriei automotive. Datorită extin<strong>de</strong>rii<br />
gamei <strong>de</strong> produse electronice <strong>şi</strong> a<br />
creşterii volumului comenzilor externe<br />
în perioada 2008-2010 fi rma Kuhnke a<br />
relocat producţia în alte 2 spaţii situate<br />
în Zona Industrială Vest din <strong>Sibiu</strong>: pe<br />
strada Florian Rieger Nr. 6 - producţia<br />
componentelor electronice <strong>şi</strong> pe strada<br />
Lyon Nr. 2 – producţia componentelor<br />
electrotehnice.<br />
Produsele fi rmei Kuhnke sunt <strong>de</strong>stinate<br />
atât industriei automotive – dispozitivul<br />
<strong>de</strong> comandă electronică pentru<br />
pompele <strong>de</strong> injecţie, cât <strong>şi</strong> industriei<br />
electrotehnice – electromagneţii.<br />
,,Clienţii noştri sunt <strong>nu</strong>me cunoscute<br />
din industria automotive: VW, Audi,<br />
Porsche, Daimler, BMW etc. Produsele<br />
electronice, respectiv dis pozitivul <strong>de</strong><br />
comandă al pompei <strong>de</strong> benzină este<br />
prezent în toate platformele VW <strong>şi</strong><br />
Audi, vizând <strong>şi</strong> mo<strong>de</strong>lele noi în curs <strong>de</strong><br />
lansare”, a <strong>de</strong>clarat Andra Boboc, Director<br />
General Adjunct al Kuhnke Production<br />
Romania SRL.<br />
Electromagneţii produ<strong>şi</strong> la <strong>Sibiu</strong> <strong>de</strong><br />
către Kuhnke sunt folosiţi în industria<br />
aeronautică, în cea <strong>de</strong> automotive dar <strong>şi</strong><br />
în alte industrii. Gama <strong>de</strong> electromag-<br />
neţi este foarte vastă, aceştia fi ind utilizaţi<br />
pentru diverse aplicaţii în interiorul<br />
autoturismului: pentru ma<strong>şi</strong>nile cabrio,<br />
la schimbătorul <strong>de</strong> viteze, la închi<strong>de</strong>rea<br />
centralizată a u<strong>şi</strong>lor sau când te afl i într-un<br />
avion Boeing un mic electromagnet<br />
Kuhnke îţi poate salva viaţa, pentru<br />
că este folosit la <strong>de</strong>clanşarea măştilor <strong>de</strong><br />
oxigen. Şi exemplele pot conti<strong>nu</strong>a.<br />
Standardul<br />
calităţii germane<br />
În ve<strong>de</strong>rea menţinerii<br />
poziţiei <strong>de</strong> li<strong>de</strong>r,<br />
eforturile companiei<br />
sunt concentrate pe<br />
strategia ,,zero <strong>de</strong>fecte”<br />
în domeniul calităţii <strong>şi</strong> o<br />
performanţă a livrărilor<br />
către client <strong>de</strong> <strong>100</strong>%.<br />
Politica în domeniul<br />
calităţii este extrem <strong>de</strong><br />
importantă, teoria ,,zero<br />
<strong>de</strong>fecte” fi ind cunoscută<br />
<strong>şi</strong> aplicată la toate<br />
nivelurile în cadrul fi rmei. Firma este<br />
certifi cată după standar<strong>de</strong>le automotive<br />
ISOTS 16949 <strong>şi</strong> ISO 9001, calitatea fi ind<br />
un criteriu cheie în evaluările clienţilor.<br />
Firma Kuhnke Production Romania<br />
este o fi rmă în plină expansiune,<br />
proiectele <strong>de</strong>rulate a<strong>nu</strong>l acesta asigurând<br />
o creştere a vânzărilor <strong>de</strong> 40% faţă<br />
<strong>de</strong> a<strong>nu</strong>l anterior. În ve<strong>de</strong>rea realizării<br />
acestei cifre <strong>de</strong> afaceri au fost efectuate<br />
investiţii în al II-lea semestru al a<strong>nu</strong>lui<br />
2010 în valoare <strong>de</strong> 2 milioane <strong>de</strong> EUR.<br />
Politica <strong>de</strong> personal<br />
În <strong>Sibiu</strong> avem în prezent 450 <strong>de</strong><br />
angajaţi, din care aproximativ 160 <strong>de</strong><br />
persoane au fost angajate în a<strong>nu</strong>l 2010.<br />
Responsabilitatea faţă <strong>de</strong> angajaţi, integritatea,<br />
transparenţa, respectul <strong>şi</strong> toleranţa<br />
privind cultura <strong>şi</strong> naţionalitatea<br />
angajaţilor sunt parte integrantă din<br />
politica <strong>de</strong> personal a fi rmei Kuhnke.<br />
,,Ca urmare am menţi<strong>nu</strong>t încă <strong>de</strong> la înfi -<br />
inţarea fi rmei aceea<strong>şi</strong> echipă puternică<br />
<strong>şi</strong> califi cată. Aceasta a fost completată<br />
ulterior cu noi angajaţi care s-au i<strong>de</strong>ntifi<br />
cat cu viziunea fi rmei, închegând astfel<br />
o echipă tânără, dinamică, orientată<br />
spre viitor”, a <strong>de</strong>clarat Andra Boboc,<br />
Director General Adjunct al Kuhnke<br />
Production Romania SRL.<br />
Kuhnke Production Romania î<strong>şi</strong><br />
tratează angajaţii cu respect,<br />
responsabilitatea<br />
faţă <strong>de</strong> aceştia fi ind o<br />
componentă importantă<br />
a strategiei <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare<br />
pe termen mediu<br />
<strong>şi</strong> lung a companiei. O<br />
companie are succes<br />
atunci când angajaţii săi<br />
ating performanţa, când<br />
sunt mulţumiţi, loiali <strong>şi</strong><br />
implicaţi. Compania a<br />
construit, în <strong>de</strong>cursul celor<br />
12 ani <strong>de</strong> activitate, o<br />
relaţie solidă, bazată pe<br />
încre<strong>de</strong>re reciprocă cu<br />
angajaţii săi, fi ind conştientă<br />
că cea <strong>mai</strong> importantă<br />
resursă a unei companii sunt<br />
oamenii. Mediul <strong>de</strong> lucru, atmosfera <strong>de</strong><br />
încre<strong>de</strong>re <strong>şi</strong> <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re către nou, fl exibilitateaorganizaţiei,încurajarea<br />
<strong>de</strong>zvoltării<br />
<strong>şi</strong> recunoaşterea<br />
performanţelor<br />
sunt practic ingredientenecesare<br />
alături <strong>de</strong><br />
nivelul pachetului<br />
fi nanciar în<br />
reţeta succesului<br />
organizaţiei<br />
noastre, care<br />
trebuie să fi e<br />
performantă <strong>şi</strong> în conti<strong>nu</strong>ă mişcare la<br />
cerinţele pieţei.<br />
i CONTACT<br />
Telefon: +40 269 505 <strong>100</strong><br />
E-<strong>mai</strong>l: sales@kuhnke.ro<br />
www.kuhnke.ro
10 ECONOMIC A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
SOCIAL 11<br />
BRD<br />
Antrenează-te <strong>şi</strong> acţionează<br />
pentru o lume <strong>mai</strong> bună<br />
cu Citizen Act<br />
-Groupe Société Générale lansează<br />
în România cea <strong>de</strong>-a cincea<br />
ediţie a Citizen Act, un business game<br />
pe teme <strong>de</strong> responsabilitate socială organizat<br />
<strong>de</strong> Grupul Société Générale, la care<br />
participă în mod tradiţional <strong>nu</strong>meroase<br />
universităţi din ţări din Europa, Africa, bazi<strong>nu</strong>l<br />
Mării Mediterane, America <strong>de</strong> Nord<br />
<strong>şi</strong> Asia. Pentru a participa la Citizen Act,<br />
stu<strong>de</strong>nţii trebuie să formeze echipe <strong>de</strong> câte<br />
trei membri aparţinând aceleia<strong>şi</strong> facultăţi.<br />
Împreună, ei vor concepe un proiect bancar<br />
care să aibă în centrul său responsabilitatea<br />
socială <strong>şi</strong> <strong>de</strong> mediu. Terme<strong>nu</strong>l limită<br />
<strong>de</strong> înscriere este 5 <strong>de</strong>cembrie 2010.<br />
Etapele proiectului sunt următoarele:<br />
• Înscrierea. Pentru a se înscrie, stu<strong>de</strong>nţii<br />
trebuie să completeze un formular <strong>de</strong><br />
participare, până pe 5 <strong>de</strong>cembrie, accesibil<br />
pe site-ul www.citizenact.com. Alături <strong>de</strong><br />
formular, echipele trebuie să trimită organizatorilor<br />
proiectul lor sub forma unei<br />
prezentări PowerPoint, <strong>de</strong> maximum 4<br />
sli<strong>de</strong>-uri. Această prezentare va reprezenta<br />
schiţa proiectului <strong>de</strong> CSR pe care îl va<br />
realiza ulterior echipa.<br />
• Opening Meeting. 45 dintre echipele<br />
înscrise în competiţia internaţională, selectate<br />
<strong>de</strong> un juriu, vor participa la evenimentul<br />
<strong>de</strong> lansare a competiţiei, în luna februarie<br />
2011, la Paris. Timp <strong>de</strong> o zi, 135 <strong>de</strong><br />
stu<strong>de</strong>nţi din toată lumea îi vor întâlni pe<br />
experţii în CSR ai Société Générale <strong>şi</strong> vor<br />
participa la workshopuri <strong>de</strong>spre ,,cum să<br />
construieşti un business plan” sau ,,cum<br />
să foloseşti reţelele sociale pentru promovarea<br />
proiectului”.<br />
• Dezvoltarea proiectului. Echipele selectate,<br />
susţi<strong>nu</strong>te <strong>de</strong> mentori din BRD <strong>şi</strong><br />
Société Générale, î<strong>şi</strong> vor <strong>de</strong>zvolta proiectul<br />
<strong>şi</strong> îl vor comunica creativ cu ajutorul u<strong>nu</strong>i<br />
wikiblog, pus la dispoziţie <strong>de</strong> organizatori.<br />
• Finala. 10 echipe din toată lumea vor intra<br />
în fi nală <strong>şi</strong> î<strong>şi</strong> vor prezenta proiectele<br />
în faţa u<strong>nu</strong>i juriu, în cadrul u<strong>nu</strong>i eveniment<br />
ce va avea loc la Paris, în luna aprilie<br />
2011. Vor fi alese 3 echipe câştigătoare care<br />
vor primi ca premii excursii în valoare <strong>de</strong><br />
5.000 EUR, 3.000 EUR <strong>şi</strong> respectiv 2.000<br />
EUR. Angajaţii Grupului Société Générale<br />
vor acorda, prin vot, un premiu special în<br />
valoare <strong>de</strong> 2.000 EUR.<br />
La ediţia <strong>de</strong> a<strong>nu</strong>l trecut a concursului<br />
s-au înscris 181 <strong>de</strong> echipe din 24 <strong>de</strong> ţări.<br />
Din România au participat la concurs 33<br />
<strong>de</strong> echipe reprezentând 10 universităţi, 3<br />
echipe fi ind selectate pentru Opening Meeting.<br />
„În actuala ediţie a Citizen Act se pune<br />
un accent mult <strong>mai</strong> mare pe componenta<br />
<strong>de</strong> formare a stu<strong>de</strong>nţilor. Citizen Act este<br />
înainte <strong>de</strong> toate un curs aplicat <strong>de</strong>spre<br />
responsabilitatea socială a companiilor.<br />
Stu<strong>de</strong>nţii vor avea la dispoziţie cursuri elearning,<br />
workshopuri, mentori din BRD<br />
<strong>şi</strong> din Société Générale care îi vor ajuta<br />
să construiască proiecte cât <strong>mai</strong> realiste<br />
<strong>şi</strong> să le comunice cât <strong>mai</strong> efi cient. Ediţiile<br />
trecute ne-au învăţat că i<strong>de</strong>ile originale <strong>şi</strong><br />
inovatoare trebuie însoţite <strong>de</strong> un business<br />
plan realist, iar pentru asta suntem alături<br />
<strong>de</strong> concurenţi oferindu-le resurse informaţionale<br />
<strong>şi</strong> mentori care să îi ghi<strong>de</strong>ze”, a<br />
spus A<strong>de</strong>la Jansen, Directorul Executiv <strong>de</strong><br />
Resurse Umane al BRD – Groupe Société<br />
Générale.<br />
Grupul Société Générale este parte în<br />
<strong>mai</strong> multe tratate internaţionale relevante<br />
în domeniul responsabilităţii sociale<br />
corporative: Grupul Wolfsberg (asociaţia<br />
<strong>de</strong> luptă împotriva spălării banilor), Global<br />
Compact, Carbon Disclosure Project<br />
(inventar al acţiunilor celor <strong>mai</strong> mari 500<br />
<strong>de</strong> companii din lume în raport cu schimbarea<br />
climatică), Equator Principles (pact<br />
semnat <strong>de</strong> cele <strong>mai</strong> importante 50 <strong>de</strong> bănci<br />
din lume, care are în ve<strong>de</strong>re integrarea impactului<br />
social <strong>şi</strong> <strong>de</strong> mediu în proiectele <strong>de</strong><br />
fi nanţare în valoare <strong>de</strong> peste 10 mil. USD).<br />
La rândul său, BRD se aliniază practicilor<br />
<strong>de</strong> responsabilitate corporativă ale Grupului<br />
Société Générale, atât în domeniul<br />
fi nanţărilor, protecţiei mediului sau al implicării<br />
în comunitate.<br />
Pentru <strong>mai</strong> multe <strong>de</strong>talii <strong>de</strong>spre<br />
regulamentul <strong>şi</strong> calendarul Citizen Act,<br />
accesaţi www.citizenact.com<br />
BRD – Groupe Société Générale este cea <strong>de</strong>-a<br />
doua bancă din România după totalul activelor.<br />
Banca are peste 2,5 milioane <strong>de</strong> clienţi <strong>şi</strong> operează<br />
o reţea <strong>de</strong> 930 <strong>de</strong> unităţi. BRD are cea <strong>de</strong>-a doua<br />
capitalizare bursieră la BVB. BRD face parte din<br />
Grupul Société Générale, u<strong>nu</strong>l dintre cele <strong>mai</strong> mari<br />
grupuri <strong>de</strong> servicii fi nanciare din zona euro. Grupul<br />
are peste 160.000 <strong>de</strong> angajaţi în toată lumea, pe<br />
trei activităţi-cheie:<br />
- Retail banking, servicii fi nanciare <strong>şi</strong> asigurări<br />
- Private banking, Global Investment Management<br />
& Services<br />
- Corporate & Investment Banking<br />
Ministerul Finanţelor Publice administrează<br />
4 scheme <strong>de</strong> ajutor <strong>de</strong><br />
stat, după cum urmează: acordarea <strong>de</strong><br />
ajutoare <strong>de</strong> minimis pentru <strong>de</strong>zvoltarea<br />
sau mo<strong>de</strong>rnizarea întreprin<strong>de</strong>rilor<br />
(H.G. nr.1164/2007); stimularea creşterii<br />
economice prin sprijinirea realizării<br />
Mai puţini salariaţi<br />
în ju<strong>de</strong>ţ<br />
Ajutor <strong>de</strong> la<br />
stat pentru<br />
fi r m e<br />
<strong>de</strong> investiţii, (H.G. nr.1165/2007); instituirea<br />
unei scheme <strong>de</strong> ajutor <strong>de</strong> stat privind<br />
asigurarea <strong>de</strong>zvoltării economice<br />
durabile, (H.G. nr.1680/2008); instituirea<br />
unei scheme <strong>de</strong> ajutor <strong>de</strong> stat privind<br />
<strong>de</strong>zvoltarea regională prin stimularea<br />
investiţiilor, (H.G. nr.753/2008).<br />
La nivelul ju<strong>de</strong>ţului <strong>Sibiu</strong>, în baza<br />
Hotărârii Guver<strong>nu</strong>lui nr. 1164/2007,<br />
au fost emise în a<strong>nu</strong>l 2010, acorduri <strong>de</strong><br />
principiu u<strong>nu</strong>i <strong>nu</strong>măr <strong>de</strong> 29 societăţi<br />
comerciale, cu valoare <strong>de</strong> peste 15,5 milioane<br />
lei. Schema <strong>de</strong> ajutor <strong>de</strong> minimis<br />
a fost închisă <strong>de</strong>oarece suma prevăzută<br />
spre fi nanţare a fost epuizată. Lista<br />
benefi ciarilor acordurilor <strong>de</strong> principiu<br />
pentru fi nanţare este publicată pe siteu<br />
l M i n i ste r u lu i F i n a nţelor P ubl ice.<br />
(C.P.)<br />
Numărul salariaţilor din ju<strong>de</strong>ţul<br />
<strong>Sibiu</strong> a fost <strong>de</strong> 109.616 persoane<br />
la sfâr<strong>şi</strong>tul lunii august 2010,<br />
<strong>mai</strong> mic cu 9,3% (11.303 persoane),<br />
<strong>de</strong>cât în august 2009. La nivel naţional<br />
s-a înregistrat o scă<strong>de</strong>re cu 6,9%.<br />
Câştigul salarial mediu brut în luna<br />
august 2010, în ju<strong>de</strong>ţul <strong>Sibiu</strong>, a fost <strong>de</strong> 1994<br />
lei /persoană, cu 148 lei <strong>mai</strong> mare <strong>de</strong>cât media pe ţară (+8,0%).<br />
Informaţii furnizate <strong>de</strong> Direcţia <strong>de</strong> Statistică <strong>Sibiu</strong>. (C.P.)<br />
<strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>% îţi oferă ocazia să îţi<br />
găseşti un job la rubrica<br />
BURSA FORŢEI DE MUNCĂ<br />
paginile 23 - 24<br />
CENTRUL MEDICAL INTERMEDICA<br />
Consultaţii medicină cuanti că - Dr. Malanga A<strong>de</strong>lina<br />
Consultaţia cuprin<strong>de</strong>:<br />
- VIZUALIZAREA CUANTICĂ A FIECĂRUI ORGAN ÎN PARTE<br />
inclusiv circulaţia cerbrală, circulaţia periferică arterială și<br />
venoasă, arti culaţiile și coloana<br />
- DIAGNOSTIC MEDICAL COMPUTERIZAT<br />
(indicaţii medicale și tratament la nevoie)<br />
Servicii: medicina muncii, testări psihologice, analize laborator<br />
și protecţia muncii<br />
Consultaţii: med. generală,med. internă, cardiologie, ORL,<br />
oft almologie, neurologie, psihiatrie<br />
Investi gaţii: EKG, ecografi e generală, oscilometrie, spirometrie,<br />
audiometrie electroneuromiografi e<br />
Contact:<br />
Dr. Marina Marieș 0744 / 576 334<br />
0269 / 24 54 79; 0269 / 23 41 36<br />
Adresa : str. Gimnasti cii nr. 11, <strong>Sibiu</strong><br />
www.biodiagnosti k.ro<br />
www.intermedica.ro<br />
A<br />
fost condamnat încă <strong>de</strong> la naştere să sufere. Este vorba <strong>de</strong>spre un copil pe <strong>nu</strong>me Darius Mihail Mitu din Tălmaciu, care la doar 13<br />
ani suferă <strong>de</strong> paralizie cerebrală, tetrapareză spastică, retard mo<strong>de</strong>rat QI=48, convulsii febrile în antece<strong>de</strong>nte, hidrocefalie internă<br />
normotensivă. Toate aceste boli sunt sechele cauzate <strong>de</strong> suferinţa hipoxică prin prematuritate. Din cauza acestor afecţiuni, tânărul<br />
este ne<strong>de</strong>plasabil <strong>şi</strong> are nevoie <strong>de</strong> 1850 euro doar pentru operaţie, programată <strong>de</strong>ja pentru luna <strong>mai</strong> 2011 în Republica Moldova, Clinica<br />
Gynesoure, doctor chirurg Mircea Platon. Toţi oamenii cu sufl et mare care vor să-i ofere acestui tânăr şansa la o viaţă <strong>mai</strong> bună pot dona<br />
bani în conturile <strong>de</strong>schise pe <strong>nu</strong>mele mamei sale, Maria Mitu. (L.N.)<br />
Pentru donaţii: IBAN RO11BRDE330SV46511563300, cont Euro, 330SV02249013300, cont Ron.<br />
Ambele <strong>de</strong>schise la BRD Tălmaciu pe <strong>nu</strong>mele Mitu Maria<br />
Pe cine<br />
avantajează<br />
OUG 50/2010?<br />
50/2010 privind con-<br />
OUG tractele <strong>de</strong> credit bancar<br />
are la bază Directiva Europeană 48/<br />
CE/2008. Începând cu 21 iunie preve<strong>de</strong>rile<br />
actului normativ se aplică atât contractelor<br />
<strong>de</strong> credit noi cât <strong>şi</strong> celor afl ate<br />
în <strong>de</strong>rulare. Această ordonanţă doreşte<br />
stabilirea u<strong>nu</strong>i echilibru<br />
între ,,tentaţia<br />
băncilor <strong>de</strong> a introduce<br />
noi comisioane,<br />
noi obligaţii <strong>de</strong><br />
plată pentru cei care<br />
au credite <strong>şi</strong> <strong>mai</strong><br />
ales pentru cei care<br />
întârzie <strong>şi</strong> î<strong>şi</strong> reeşalonează<br />
creditele”<br />
afi rmă preşedintele<br />
Traian Băsescu.<br />
De<strong>şi</strong> majoritatea <strong>de</strong>ţinătorilor <strong>de</strong> credit<br />
se aşteptau ca odată cu această ordonanţă<br />
să se reducă substanţial costurile<br />
creditelor, niciun utilizator <strong>de</strong> credit <strong>nu</strong><br />
va fi scutit <strong>de</strong> plata obligaţiilor asumate<br />
iniţial în contract în timp ce băncile <strong>nu</strong><br />
vor putea creşte obligaţiile <strong>de</strong> plată ale<br />
clienţilor buni platnici cu pier<strong>de</strong>rile înregistrate<br />
din creditele neperformante.<br />
Un punct clarifi cat prin OUG 50/2010<br />
este dimi<strong>nu</strong>area comisio<strong>nu</strong>lui <strong>de</strong> rambursare<br />
anticipată, fapt susţi<strong>nu</strong>t în conti<strong>nu</strong>are<br />
<strong>de</strong> către preşedintele României.<br />
De<strong>şi</strong> în urma aplicării OUG au fost <strong>de</strong>ja<br />
modifi cate 8 milioane <strong>de</strong> contracte, reprezentanţii<br />
Consiliului Concurenţei<br />
au susţi<strong>nu</strong>t că este important ca forma<br />
fi nală a Ordonanţei să păstreze facilităţile<br />
pentru consumatori, respectiv<br />
transparenţa costurilor creditelor prin<br />
standardizarea comisioanelor <strong>şi</strong> asigurarea<br />
u<strong>nu</strong>i grad <strong>mai</strong> mare <strong>de</strong> mobilitate<br />
a clienţilor prin eliminarea comisio<strong>nu</strong>lui<br />
<strong>de</strong> rambursare anticipată la toate tipurile<br />
<strong>de</strong> credite. Pe <strong>de</strong> altă parte OUG<br />
50/2010 ar putea scumpi creditele din<br />
cauza faptului că momentul aplicării<br />
acesteia este u<strong>nu</strong>l nepotrivit (indicele<br />
Euribor a înregistrat <strong>nu</strong> cu mult timp<br />
în urmă minimul istoric). ,,Dacă banca<br />
are acum o funcţie <strong>de</strong> tampon prin care<br />
poate absorbi o creştere a Euribor sau<br />
a riscului <strong>de</strong> ţară, după ce se va implementa<br />
OUG 50/2010, întreaga creştere<br />
a Euribor va trebui transferată clientului”,<br />
a spus Steven van Groningen<br />
– preşedintele uneia dintre cele <strong>mai</strong><br />
importante bănci din sistemul bancar<br />
Românesc. Modifi carea OUG 50/2010,<br />
care trebuie să fi e ,,satisfăcătoare” <strong>şi</strong> să<br />
<strong>nu</strong> conţină ambigiuităţi, va fi o condiţie<br />
a FMI pentru eliberarea următoarei<br />
tranşe, a <strong>de</strong>clarat şeful misiunii FMI în<br />
România, Jeffrey Franks.<br />
Adina Vintilă,<br />
consultant fi nanciar in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<br />
www.atucredit.com<br />
Fiţi alături <strong>de</strong> Darius!<br />
Din seria<br />
10 mari sibieni<br />
OCTAVIAN GOGA<br />
scriitor, om politic<br />
Campania ,,10 Mari Sibieni”<br />
a ajuns într-o nouă<br />
etapă. Sibienii au <strong>de</strong>cis prin<br />
vot online <strong>şi</strong> pe taloane <strong>nu</strong>mele<br />
primilor 10 mari sibieni din<br />
istorie, care au adus contribuţii<br />
importante pentru oraşul<br />
nostru. Aceştia sunt: Ion<br />
Besoiu, Lucian Blaga, Samuel<br />
von Brukenthal, Emil Cioran,<br />
Octavian Goga, Gheorghe<br />
Lazăr, Nicolae Lupu, Hermann<br />
Oberth, Andrei Şaguna,<br />
Teodor Tulpan. <strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>%<br />
vă prezintă în conti<strong>nu</strong>are<br />
biografi ile celor 10, pentru<br />
a putea alege dintre ei pe cel<br />
<strong>mai</strong> mare sibian din istorie.<br />
Numărul acesta vi-l prezentăm<br />
pe Octavian Goga.<br />
Campania „10 Mari Sibieni” a<br />
ajuns la ultima etapă a sa: votul<br />
fi nal. Răzvan Pop împreună cu<br />
Tudor Şt. Popa au iniţiat la începutul<br />
lunii iunie această campanie <strong>de</strong> conştientizare<br />
<strong>şi</strong> <strong>de</strong> informare a sibienilor.<br />
În luna septembrie aproape 17.000 <strong>de</strong><br />
sibieni au votat pentru alegerea celor<br />
<strong>mai</strong> mari sibieni, iar în urma votului<br />
au rămas cei 10 MARI SIBIENI. Aceştia<br />
sunt (în ordine alfabetică): Ion BESOIU,<br />
Lucian BLAGA, Samuel von BRUKEN-<br />
S-a născut la Ră<strong>şi</strong>nari, lângă <strong>Sibiu</strong>. A<br />
provenit dintr-o familie <strong>de</strong> intelectuali<br />
<strong>de</strong> origine aromână. A făcut şcoala la Ră<strong>şi</strong>nari<br />
<strong>şi</strong> liceul la <strong>Sibiu</strong> (la Colegiul ,,Gh.<br />
Lazăr”). De aici a plecat la Budapesta <strong>şi</strong><br />
Berlin un<strong>de</strong> a studiat literele <strong>şi</strong> fi losofi a.<br />
A <strong>de</strong>butat în presă la „Luceafărul” din<br />
Budapesta, revistă pe care a <strong>şi</strong> fondat-o.<br />
A rămas director al revistei până în 1912.<br />
A colaborat cu ASTRA<br />
fi ind, începând cu 1906,<br />
secretar al organizaţiei.<br />
A <strong>de</strong>venit cunoscut între<br />
românii transilvăneni<br />
prin articolele sale unioniste<br />
<strong>şi</strong> antiimperiale. În<br />
1920 a <strong>de</strong>venit membru<br />
al Aca<strong>de</strong>miei Române,<br />
primind Premiul Naţional<br />
<strong>de</strong> poezie în 1924. A<br />
conti<strong>nu</strong>at să publice în<br />
reviste din Budapesta,<br />
Ora<strong>de</strong>a <strong>şi</strong> <strong>Sibiu</strong>. Datorită<br />
poziţiei sale politice <strong>şi</strong><br />
culturale, a fost arestat<br />
în 1911 la Szeghed <strong>şi</strong> din<br />
nou în 1913. În timpul<br />
războiului s-a mutat la Bucureşti un<strong>de</strong> a<br />
susţi<strong>nu</strong>t unifi carea Transilvaniei cu România.<br />
A participat ca reprezentant al<br />
Transilvaniei la Congresul extraordinar<br />
al Ligii Culturale în 1914. Pentru activitatea<br />
sa a fost condamnat la moarte în contumacie<br />
<strong>de</strong> către statul Austro-Ungar. În<br />
1916 s-a înrolat în armată <strong>şi</strong> a luptat pe<br />
frontul dobrogean. A revenit după Unire<br />
la Bucureşti un<strong>de</strong> s-a implicat în politică,<br />
fi ind parlamentar în <strong>mai</strong> multe legislaturi.<br />
Şi-a creat propriul partid <strong>de</strong><strong>nu</strong>mit<br />
Partidul Naţional Agrar. S-a alăturat<br />
partidului <strong>de</strong> extremă dreaptă a lui A. C.<br />
Cuza formând Partidul Naţional Creştin,<br />
ajungând a fi <strong>nu</strong>mit în 1937 prim- ministru.<br />
Legislatura sa este din păcate amintită<br />
prin <strong>de</strong>ciziile antisemite pe care l-a<br />
reglementat, rămânând re<strong>nu</strong>mit „Pla<strong>nu</strong>l<br />
Madagascar” (<strong>de</strong>portarea evreilor fără<br />
cetăţenie din România). Poziţia sa pronazistă<br />
l-a făcut să pornească discuţii cu<br />
Germania <strong>şi</strong> Italia în ve<strong>de</strong>rea semnării <strong>de</strong><br />
tratate. A murit în 1938 la Ciucea în reşedinţa<br />
sa, din cauza u<strong>nu</strong>i infarct. A fost<br />
înmormântat la conacul său din localitatea<br />
amintită.<br />
Votează acum cel <strong>mai</strong> mare sibian!<br />
THAL, Emil CIORAN, Gheorghe LA-<br />
ZĂR, Nicolae LUPU, Octavian GOGA,<br />
Hermann OBERTH, Andrei ŞAGUNA,<br />
Teodor TULPAN. Dintre aceştia, până<br />
la fi nele lunii noiembrie puteţi alege pe<br />
cel <strong>mai</strong> mare sibian.<br />
Cum se poate vota?<br />
Fie pe site-ul lui Răzvan Pop – www.<br />
razvanpop.ro, fi e pe site-ul lui Tudor Şt.<br />
Popa – www.cemerita.ro, fi e pe contul<br />
<strong>de</strong> Facebook al campaniei. De săptămâna<br />
viitoare se va putea vota <strong>şi</strong> în locaţiile<br />
partenere, care vor fi a<strong>nu</strong>nţate la<br />
momentul oportun. De asemenea, va<br />
exista un sistem <strong>de</strong> votare prin sms,<br />
banii rezultaţi din acest mod <strong>de</strong> votare,<br />
urmând a-i <strong>de</strong>pune într-un proiect<br />
legat <strong>de</strong> cei 10 mari sibieni.<br />
(C.P.)
12 SĂNĂTATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
SĂNĂTATE 13<br />
Vreau să îi cumpăr<br />
copilului un computer,<br />
însă mă tem <strong>de</strong> efectele<br />
negative!<br />
Foarte importantă în acest caz este<br />
prevenţia. Atunci când cumpăraţi<br />
computerul puteţi stabili nişte reguli<br />
<strong>de</strong> respectat în folosirea lui. Puteţi<br />
discuta cu copilul <strong>de</strong>spre scopul utilizării,<br />
perioada din zi <strong>şi</strong> timpul petrecut<br />
la calculator, însă <strong>nu</strong> uitaţi să îl implicaţi<br />
<strong>şi</strong> pe el în stabilirea regulilor: îi va<br />
fi <strong>mai</strong> uşor să le respecte.<br />
Amintiţi-i constant că sunt <strong>şi</strong> alte<br />
modalităţi plăcute <strong>de</strong> petrecere a timpului<br />
liber, <strong>de</strong> relaxare, mergând cu<br />
familia în excursii chiar <strong>şi</strong> <strong>nu</strong><strong>mai</strong> pentru<br />
o zi. Încurajaţi-l să se întâlnească<br />
cu prietenii, să iasă la joacă afară, întrun<br />
parc din apropiere, cu bicicleta sau<br />
rolele. Înscrieţi-l la un club sportiv <strong>şi</strong>,<br />
chiar dacă va vrea să schimbe <strong>de</strong>s spor-<br />
tul practicat, încurajaţi-l să conti<strong>nu</strong>e.<br />
Efectele petrecerii u<strong>nu</strong>i timp tot<br />
<strong>mai</strong> în<strong>de</strong>lungat jucându-se la computer<br />
pot fi anxietate, <strong>de</strong>presie, izolare, comportament<br />
agresiv faţă <strong>de</strong> cei apropiaţi,<br />
colegi sau profesori, probleme <strong>de</strong> adaptare<br />
<strong>şi</strong> socializare, scă<strong>de</strong>rea capacităţii<br />
<strong>de</strong> concentrare, tulburări alimentare <strong>şi</strong><br />
ale som<strong>nu</strong>lui. De asemenea, pot urma<br />
<strong>şi</strong> probleme medicale cum sunt durerile<br />
<strong>de</strong> cap <strong>şi</strong> <strong>de</strong> ochi, ameţeala, dureri <strong>de</strong><br />
stomac.<br />
Dacă observaţi aceste simptome <strong>şi</strong><br />
simţiţi că situaţia v-a scăpat <strong>de</strong> sub control,<br />
apelaţi la specialişti. Ei vor şti cum<br />
să vă îndrume.<br />
Oferta lunii<br />
noiembrie:<br />
o consultaţie: 50 lei<br />
o terapie: 20 lei<br />
20% REDUCERE pentru<br />
pensionari, șomeri și copii<br />
Medicamente<br />
contrafăcute condamnări la pe<strong>de</strong>pse cu închisoarea<br />
Şase ţări din Europa Centrală <strong>şi</strong> <strong>de</strong> Est<br />
au promis în cadrul unei reuniuni<br />
organizate la Bucureşti, să coopereze<br />
<strong>mai</strong> bine pentru găsirea <strong>de</strong> remedii împotriva<br />
medicamentelor contrafăcute, o<br />
piaţă lucrativă estimată la 75 miliar<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> dolari în 2010. Aproximativ 120 <strong>de</strong><br />
experţi din România, Ungaria, Polonia,<br />
Republica Cehă, Slovacia <strong>şi</strong> Ucraina,<br />
reuniţi <strong>de</strong> compania Pfi zer, au analizat<br />
riscurile reprezentate <strong>de</strong> medicamentele<br />
contrafăcute, care pot duce la<br />
moarte, potrivit Organizaţiei Mondiale<br />
a Sănătăţii (OMS). În România, primele<br />
au fost recent pro<strong>nu</strong>nţate. ,,Medicamente<br />
contrafăcute au fost <strong>de</strong>tectate<br />
pe canalele legale <strong>de</strong> distribuţie din 45<br />
<strong>de</strong> ţări, inclusiv SUA, Marea Britanie <strong>şi</strong><br />
Canada’’, a subliniat Rubie Mages, directoare<br />
pentru strategie a Pfi zer Global<br />
Security.<br />
În prezent, majoritatea vânzărilor,<br />
cu riscurile pe care le comportă, se fac<br />
pe Internet. Potrivit OMS, există riscul<br />
<strong>de</strong> u<strong>nu</strong>l la doi ca medicamentele achiziţionate<br />
online să fi e contrafăcute.<br />
(L.N.)<br />
De pe <strong>internet</strong> sau din reviste <strong>şi</strong> ziare<br />
Pilule mi<strong>nu</strong>ne pentru slăbit, medicamente<br />
pentru problemele erectile<br />
sau re<strong>nu</strong>nţare la fumat sunt<br />
printre cele <strong>mai</strong> căutate medicamente<br />
cumpărate <strong>de</strong> pe <strong>internet</strong>. Medicii recomandă<br />
ca aceste medicamente să <strong>nu</strong><br />
fi e comandate ,,după ureche’’ <strong>şi</strong> atrag<br />
atenţia că astfel <strong>de</strong> tratamente pot afecta<br />
organismul. Din fericire, până acum, niciun<br />
sibian <strong>nu</strong> a ajuns cu probleme grave<br />
la spital cauzate <strong>de</strong> consumul a astfel<br />
<strong>de</strong> medicamente, <strong>mai</strong> ales că pe piaţă<br />
circulă o serie <strong>de</strong> produse contrafăcute.<br />
Din dorinţa <strong>de</strong> a avea o siluetă <strong>de</strong> invidiat,<br />
sibienii, <strong>mai</strong> ales femeile, apelează<br />
la medicamentele mi<strong>nu</strong>ne care umplu<br />
paginile <strong>de</strong> <strong>internet</strong> sau <strong>de</strong> a<strong>nu</strong>nţuri ale<br />
ziarelor. Reclamele sunt făcute în aşa fel<br />
încât să încânte <strong>şi</strong> cel <strong>mai</strong> neîncrezător<br />
client. Totu<strong>şi</strong>, medicii <strong>şi</strong> farmaciştii trag<br />
un semnal <strong>de</strong> alarmă <strong>şi</strong> spun că acestea,<br />
ca orice medicament, pot avea efecte ad-<br />
Atenţie<br />
cumpărate<br />
verse. ,,Avem în farmacie pastile <strong>şi</strong> ceaiuri<br />
<strong>de</strong> slăbit. Cele <strong>100</strong> la sută naturale<br />
le eliberăm fără reţetă, însă avem <strong>şi</strong> pe<br />
bază <strong>de</strong> reţetă’’, ne asigură un farmacist<br />
din Ştrand. Pe <strong>internet</strong> <strong>nu</strong> se <strong>mai</strong> pune<br />
problema reţetei. Acolo se comandă la<br />
liber, bani să ai. Mare grijă însă <strong>de</strong>oarece<br />
acasă vă puteţi trezi cu medicamente<br />
contrafăcute. Potrivit u<strong>nu</strong>i raport al<br />
Uniunii Europene, europenii dau peste<br />
10 miliar<strong>de</strong> euro pe an pe medicamente<br />
contrafăcute. Cele <strong>mai</strong> multe medicamente<br />
contrafăcute <strong>de</strong>scoperite în 2008<br />
proveneau din India. De altfel, în două<br />
luni, în vămile Uniunii au fost confi scate<br />
34 <strong>de</strong> milioane <strong>de</strong> tablete false. În<br />
2009, în România poliţiştii au întocmit<br />
câteva dosare penale unor indivizi, sub<br />
acuzaţia <strong>de</strong> contrafacere <strong>de</strong> produse<br />
farmaceutice pentru tratarea disfuncţiilor<br />
erectile. Potrivit analizelor făcute<br />
<strong>de</strong> europeni, 62% dintre medicamentele<br />
la medicamente<br />
„după ureche”!<br />
<strong>Sibiu</strong>l plin <strong>de</strong> energie în week-end<br />
Sibienii pot participa în acest weekend<br />
la prima conferinţă internaţională<br />
<strong>de</strong> terapii complementare <strong>şi</strong> holistice<br />
organizată la <strong>Sibiu</strong>. Se vor ţine<br />
la Sala Thalia conferinţe, ateliere <strong>de</strong><br />
lucru, prezentări din toate domeniile<br />
terapiilor complementare, fi e ele terapii<br />
prin energie, prin sunet, meditaţie, rugăciune<br />
etc. ,,Conferinţele noastre ajută<br />
oamenii să-<strong>şi</strong> înţeleagă potenţialul <strong>şi</strong> să<br />
îl pună în funcţiune”, a <strong>de</strong>clarat Remus<br />
Tănase, preşedintele ANATECOR, organizatorii<br />
evenimentului. Printre in-<br />
vitaţii <strong>de</strong> marcă se <strong>nu</strong>mără Oreste Teodorescu,<br />
G-ral Emil Străia<strong>nu</strong>, Acad. Dr.<br />
Ovidiu Bujor, Dr. Ionica Ciortan, Viorel<br />
Pop, Alexandru Pârgaru.<br />
Principalul sprijin în organizare <strong>de</strong><br />
la <strong>Sibiu</strong> a venit din partea terapeutului<br />
Johann Muller-<br />
Dragoman, ajutat<br />
<strong>de</strong> avocata<br />
Coca Popescu<br />
<strong>şi</strong> dr. Adriana<br />
Alexandru.<br />
Aceştia au reu<strong>şi</strong>t<br />
să aducă la<br />
<strong>Sibiu</strong> 50 <strong>de</strong> specialişti<br />
din toată<br />
lumea <strong>şi</strong> sunt<br />
aşteptaţi peste<br />
1.000 <strong>de</strong> participanţi.<br />
Sibienii sunt aşteptaţi <strong>şi</strong> ei în<br />
<strong>nu</strong>măr mare, <strong>mai</strong> ales că 40 <strong>de</strong> standuri<br />
cu aparatură, muzică, cărţi, cristale etc.<br />
îi vor aştepta la Sala Thalia. ,,<strong>Sibiu</strong>l are<br />
o energie specială”, cre<strong>de</strong> sibianca dr.<br />
Adriana Alexandru, instruită în India.<br />
(C.B.)<br />
Menopauză<br />
<strong>de</strong>pistată precoce<br />
Vrei să faci un copil la bătrâneţe,<br />
dar <strong>nu</strong> ştii exact cât timp vei <strong>mai</strong><br />
fi fertilă? Cercetătorii britanici<br />
au i<strong>de</strong>ntifi cat patru variante genetice<br />
a căror prezenţă se asociază cu un risc<br />
crescut <strong>de</strong> menopauză precoce, <strong>de</strong>schizând<br />
astfel calea efectuării u<strong>nu</strong>i test<br />
genetic care ar premite femeilor să-<strong>şi</strong><br />
planifi ce la timp o sarcină. La o femeie<br />
din 20 menopauza intervine înainte <strong>de</strong><br />
45 <strong>de</strong> ani (1% înainte <strong>de</strong> 40), iar fertilitatea<br />
sca<strong>de</strong> cu 10 ani înaintea instalării<br />
acesteia. O femeie care intră la menopauză<br />
precoce are şanse mult <strong>mai</strong> mici să<br />
aibă un copil după 30 <strong>de</strong> ani, vârstă la<br />
care o mare parte din femeile <strong>de</strong> astăzi<br />
cumpărate online sunt contrafăcute sau<br />
<strong>nu</strong> respectă normele cerute <strong>de</strong> lege.<br />
Viagra, în top<br />
Viagra, un produs care ameliorează<br />
disfuncţiile erectile, este cel <strong>mai</strong> piratat<br />
medicament <strong>de</strong> pe piaţa autohtonă, potrivit<br />
jurnaliştilor <strong>de</strong> la ziarul Gândul.<br />
,,Medicamentele contrafăcute reprezintă<br />
circa 5-7% din piaţa <strong>de</strong> produse<br />
farmaceutice din România”, a <strong>de</strong>clarat<br />
pentru Gândul, Gabriel Turcu, preşedintele<br />
Asociaţiei Anti-Contrafaceri<br />
REACT România. Potrivit reprezentanţilor<br />
grupului Pfi zer, cel <strong>mai</strong> mare<br />
producător farmaceutic din lume, una<br />
dintre problemele majore ale pieţei <strong>de</strong><br />
profi l este reprezentată <strong>de</strong> produsele<br />
contrafăcute. ,,Dintre toate produsele<br />
din portofoliul Pfi zer, în ceea ce priveşte<br />
contrafacerile, cele <strong>mai</strong> mari probleme<br />
le avem cu Viagra. Doar în 2009, din<br />
toate produsele Pfi zer contrafăcute, 88%<br />
au fost reprezentate <strong>de</strong> Viagra”, a spus<br />
Steve Allen, GlobalSecurity Director al<br />
companiei farmaceutice Pfi zer.<br />
Medicamente la preţ redus<br />
Internetul a <strong>de</strong>venit doctorul universal,<br />
pentru multe persoane. Chiar<br />
au primul copil. Un test genetic ar permite<br />
acestor femei să-<strong>şi</strong> planifi ce maternitatea<br />
în funcţie <strong>de</strong> ceasul lor biologic.<br />
Cercetătorii <strong>de</strong> la Universitatea din<br />
Exeter <strong>şi</strong> <strong>de</strong> la Institutul <strong>de</strong> Cercetări<br />
asupra Cancerului au studiat cele patru<br />
variante genetice în legătură cu diferenţele<br />
<strong>de</strong> vârstă la femeile care intră la<br />
menopauză. Au fost analizate cazurile<br />
a 2.000 <strong>de</strong> femei la care menopauza s-a<br />
instalat înainte <strong>de</strong> 45 <strong>de</strong> ani, comparate<br />
cu cele la care menopauza a intervenit<br />
la o vârstă consi<strong>de</strong>rată normală (în jur<br />
<strong>de</strong> 51 <strong>de</strong> ani).<br />
(L.N.)<br />
dacă <strong>nu</strong> sunt medici, oamenii <strong>de</strong> rând<br />
propun variante <strong>de</strong> tratament pentru<br />
diferite boli <strong>şi</strong> chiar recomandă medicamente.<br />
Mai mult, aceştia scot la vânzare<br />
medicamentele <strong>de</strong> care <strong>nu</strong> <strong>mai</strong> au<br />
nevoie, <strong>şi</strong> <strong>nu</strong> sunt expirate încă. Medicii<br />
<strong>şi</strong> farmaciştii recomandă sibienilor să<br />
<strong>nu</strong> consume diferite medicamente, dacă<br />
acestea <strong>nu</strong> au fost prescrise <strong>de</strong> medic.<br />
Însă o nouă cercetare arată că u<strong>nu</strong>l din<br />
cinci europeni î<strong>şi</strong> cumpără medicamente<br />
fără reţetă, <strong>de</strong> un<strong>de</strong> apucă. Din lipsă<br />
<strong>de</strong> timp <strong>şi</strong> pentru că sunt <strong>mai</strong> ieftine ca<br />
la farmacie. Un exemplu chiar în ziarul<br />
<strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>% la secţiunea mică publicitate:<br />
,,Vând medicament Osseor, expiră la<br />
01.01.2013, la preţ redus sau la schimb cu<br />
medicamentul Bonviva’’, scrie un sibian<br />
în a<strong>nu</strong>nţ. Potrivit farmaciştilor, Osseor<br />
este un medicament folosit în tratamentul<br />
osteoporozei postmenopauză pentru<br />
a reduce riscul <strong>de</strong> fracturi vertebrale <strong>şi</strong><br />
<strong>de</strong> şold care se eliberează pe bază <strong>de</strong> prescripţie<br />
medicală. Într-un alt a<strong>nu</strong>nţ scrie<br />
,,Vând medicament 8-Methoxpsoralen<br />
10 mg (oxoralen), o cutie cu 50 tablete’’,<br />
un alt exemplu <strong>de</strong> medicament care se<br />
prescrie cu precauţie în cazurile grave <strong>şi</strong><br />
foarte grave <strong>de</strong> psoriazis vulgaris.<br />
Liliana Nenciu
14 SĂNĂTATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
SĂNĂTATE 15<br />
Vaccin nou pentru bolile pneumococice<br />
Un nou vaccin vine în spriji<strong>nu</strong>l<br />
micuţilor pentru prevenirea infecţiilor<br />
respiratorii, <strong>mai</strong> ales că<br />
acestea sunt prima cauză <strong>de</strong> îmbolnăvire<br />
a copiilor. Este vorba <strong>de</strong> lansarea<br />
unei noi generaţii <strong>de</strong> vaccin, cu 13 serotipuri,<br />
pentru prevenirea bolilor pneumococice.<br />
Medicul dr. Doina Pleşca, <strong>de</strong><br />
la Spitalul Clinic <strong>de</strong> Copii ,,Dr. Victor<br />
Gomoiu” a explicat într-o conferinţă <strong>de</strong><br />
presă că infecţiile pneumococice includ<br />
pneumonia, meningita, septicemia,<br />
otita medie, otita acută, si<strong>nu</strong>zita sau<br />
bron<strong>şi</strong>ta. Pneumococul care provoacă<br />
aceste afecţiuni este o bacterie care colonizează<br />
în mod normal tractul respirator<br />
superior. Procentul <strong>de</strong> purtători<br />
sănăto<strong>şi</strong> la populaţia globală variază,<br />
între 10% <strong>şi</strong> 85% întâlnindu-se la copii<br />
până în cinci ani <strong>şi</strong> în procent <strong>de</strong> 4%-<br />
45% la adult. Pneumococul este u<strong>nu</strong>l<br />
dintre principalii agenţi patogeni în<br />
perioada copilăriei. Mortalitatea prin<br />
infecţii respiratorii este foarte mare, în<br />
România fi ind una dintre principalele<br />
cauze <strong>de</strong> <strong>de</strong>ces - 13,9 la mia <strong>de</strong> sugari <strong>şi</strong><br />
19,7 la mia <strong>de</strong> copii sub cinci ani, a subliniat<br />
prof. dr. Doina Pleşca. Totodată,<br />
între 60% <strong>şi</strong> 70% din epi<strong>de</strong>miologia bolilor<br />
respiratorii la copii sunt produse<br />
<strong>de</strong> virusuri, dar <strong>şi</strong> <strong>de</strong> bacterii. Pneumococul<br />
este cea <strong>mai</strong> frecventă patologie<br />
bacteriană, însă o serie <strong>de</strong> afecţiuni pot<br />
fi prevenite prin vaccinare, a <strong>mai</strong> spus<br />
medicul. Şansele <strong>de</strong> contaminare cu<br />
pneumococ sunt <strong>mai</strong> mari la copiii care<br />
merg în colectivităţi, <strong>de</strong> aceea vaccinarea<br />
este foarte utilă, a concluzionat dr.<br />
Pleşca. (L.N.)<br />
Mierea III<br />
Proprietăţile farmacologice, efecte, acţiuni<br />
Mierea, un aliment natural, are multe<br />
proprietăţi medicale interesante,<br />
proprietăţi terapeutice sau curative<br />
ca: antibacterian, antibiotic,<br />
anti-carii (mierea<br />
hrăneşte gingiile,<br />
ajutând la o <strong>mai</strong> bună<br />
hrănire a dinţilor), antiinfl<br />
amator, biostimulator<br />
(furnizează<br />
cea <strong>mai</strong> bună energie<br />
pentru celulele vii),<br />
curativ (mierea poate<br />
vin<strong>de</strong>ca <strong>mai</strong> multe boli, chiar dacă ea<br />
este consi<strong>de</strong>rată <strong>mai</strong> ales ,,adjuvant”),<br />
<strong>de</strong>purativ (ajută mecanismele <strong>de</strong> <strong>de</strong>toxifi<br />
ere; mierea conţine multă fructoză<br />
care ajută în mod direct mecanismele<br />
energetice ale fi catului; un fi cat sănătos<br />
înseamnă o <strong>mai</strong> bună <strong>de</strong>toxifi ere biochimică),<br />
emolient (datorită capacităţii<br />
sale <strong>de</strong> a atrage apa), energetic (carbohidraţii<br />
din miere ard uşor <strong>şi</strong> cel <strong>mai</strong><br />
a<strong>de</strong>sea, când este <strong>de</strong>stul oxigen, până la<br />
apă <strong>şi</strong> CO2, astfel că <strong>nu</strong> rămân reziduuri),<br />
emulsionant al grăsimilor (datori-<br />
De<strong>şi</strong> cuvântul heroină sperie <strong>mai</strong><br />
tare populaţia <strong>de</strong>cât alcool, se<br />
pare că acesta din urmă este<br />
<strong>mai</strong> nociv <strong>de</strong>cât o serie <strong>de</strong> droguri ilegale<br />
puternice, printre care <strong>şi</strong> heroina,<br />
conform u<strong>nu</strong>i studiu publicat în <strong>nu</strong>mărul<br />
din 1 noiembrie al revistei medicale<br />
britanice The Lancet, scrie postamedicala.ro.<br />
Studiul, realizat <strong>de</strong> Comisia<br />
ştiinţifi că in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntă asupra drogurilor<br />
(ISCD), a ajuns la concluzia că actualul<br />
sistem <strong>de</strong> evaluare <strong>şi</strong> clasifi care<br />
tă acizilor conţi<strong>nu</strong>ţi), imunostimulant<br />
(furnizează multă energie „uşoară” celulelor<br />
albe din sânge, biofl avonoi<strong>de</strong>le<br />
acţionează direct ca imunostimulente),<br />
stimulează reglarea epiteliilor, endoteliilor<br />
<strong>şi</strong> a membranelor celulare, laxativ<br />
(mierea este higroscopică; reglează fl ora<br />
intesti<strong>nu</strong>lui gros; ajută pancreasul <strong>şi</strong><br />
fi catul să funcţioneze <strong>mai</strong> bine, aceste<br />
organe vor produce atunci <strong>mai</strong> multe<br />
sucuri digestive), <strong>nu</strong>tritiv (carbohidraţii<br />
din miere ajută la construirea ţesutului<br />
conjuctiv), tonic cardiac, regenerativ<br />
pentru ţesutul conjuctiv, vin<strong>de</strong>că<br />
plăgile.<br />
Sunt foarte <strong>mulţi</strong> oameni în lume<br />
care datorită acestor proprietăţi au fost<br />
vin<strong>de</strong>caţi <strong>de</strong> diverse afecţiuni.<br />
Apicultor:<br />
drd.ing.Dostetan Cornelia<br />
Membră a Societăţii Române<br />
<strong>de</strong> Apiterapie<br />
venin<strong>de</strong>albine@yahoo.com<br />
reteteapicole.cabanova.com<br />
Cabinet medical<br />
dr. Dorin Mărieș<br />
ecografi e generală<br />
medicină naturistă<br />
regimuri <strong>de</strong> slăbire<br />
acupunctură - infi ltraţii<br />
Zilnic: 10 - 13<br />
Str. Valea Mare, nr. 8 (Pol. Aeskulap)<br />
Tel: 0269.212.258, 0269.214.040<br />
Pentru <strong>de</strong>plasări la domiciliu:<br />
0744.529.463<br />
a drogurilor în funcţie <strong>de</strong> pericolul reprezentat<br />
<strong>de</strong> acestea trebuie modifi cat<br />
pentru că <strong>nu</strong> evaluează corect cât <strong>de</strong><br />
nocive sunt acestea. Autorii studiului<br />
s-au <strong>de</strong>clarat <strong>de</strong> acord cu alte cercetări<br />
realizate în acest domeniu <strong>şi</strong> conform<br />
cărora alcoolul trebuie consi<strong>de</strong>rat un<br />
drog puternic în cadrul unor politici <strong>de</strong><br />
sănătate publică ,,valabile <strong>şi</strong> necesare”.<br />
Experţii care au participat la studiu <strong>şi</strong>au<br />
creat propria metodă <strong>de</strong> evaluare a<br />
drogurilor <strong>şi</strong> au studiat efectele nega-<br />
Alcoolul, <strong>mai</strong> nociv<br />
<strong>de</strong>cât heroina<br />
tive ale acestora asupra organismului<br />
uman, dar <strong>şi</strong> costurile pentru societate<br />
ale consumului acestor droguri - în<br />
special în ceea ce priveşte cheltuielile<br />
sistemului medical dar <strong>şi</strong> pentru sistemul<br />
penitenciar. Droguri puternice<br />
precum heroina sau crack-ul (<strong>de</strong>rivat<br />
din cocaină) sunt printre cele <strong>mai</strong> mortale,<br />
însă dacă ţinem cont <strong>de</strong> efectele<br />
asupra societăţii, alcoolul este mult <strong>mai</strong><br />
periculos, fi ind urmat <strong>de</strong> heroină <strong>şi</strong> <strong>de</strong><br />
crack, conform studiului. Pe o scară a<br />
pericolului pentru sănătate <strong>şi</strong> societate<br />
<strong>de</strong> la 0 la <strong>100</strong>, alcoolul a fost evaluat la<br />
valoarea 72, heroina la 55 <strong>şi</strong> crack-ul la<br />
54.<br />
(L.N.)<br />
Atenţie la trichineloză!<br />
De<strong>şi</strong> <strong>mai</strong> sunt aproape două luni<br />
până la Crăciun, <strong>de</strong>ja au apărut<br />
cazuri <strong>de</strong> trichineloză. După<br />
ce în ju<strong>de</strong>ţul Bihor 138 persoane s-au<br />
îmbolnăvit <strong>de</strong> trichineloză în urma<br />
consumului cărnii <strong>de</strong> porc cumpărată<br />
din locuri neautorizate, specialiştii epi<strong>de</strong>miologi<br />
recomandă populaţiei să <strong>nu</strong><br />
consume carne <strong>de</strong> porc neexaminată trichineloscopic<br />
<strong>şi</strong> să evite achiziţionarea acesteia<br />
din alte locuri <strong>de</strong>cât magazine specializate. De<br />
asemenea, este necesară o atenţie mărită la consumul<br />
<strong>de</strong> carne <strong>de</strong> porc insufi cient prelucrată termic,<br />
<strong>de</strong>oarece proce<strong>de</strong>ele <strong>de</strong> sărare, afumare sau<br />
uscare a cărnii <strong>nu</strong> distrug larvele. Trichineloza<br />
este o boală <strong>de</strong>terminată <strong>de</strong> Trichinella spiralis,<br />
care ajunge în organismul uman în urma consumului<br />
<strong>de</strong> carne infestată. Potrivit medicilor, majoritatea<br />
infecţiilor sunt asimptomatice, însă există<br />
<strong>şi</strong> forme clinice <strong>de</strong> boală cu evoluţie severă care pot<br />
cauza moartea prin complicaţiile pe care le produc.<br />
Manifestarea clinică a bolii <strong>de</strong>pin<strong>de</strong> <strong>de</strong> cantitatea <strong>de</strong><br />
carne ingerată, <strong>de</strong> masivitatea infestării ei <strong>şi</strong> <strong>de</strong> rezistenţa<br />
organismului. Semnele clinice <strong>de</strong> boală sunt: tulburări digestive (dureri<br />
abdominale, diaree, greţuri, vărsături), care apar la 1-2 zile după consumul <strong>de</strong><br />
carne infestată, febră, e<strong>de</strong>me palpebrale <strong>şi</strong> faciale însoţite <strong>de</strong> conjunctivită, dureri<br />
musculare <strong>şi</strong> adinamie. Boala <strong>nu</strong> se transmite interuman. (L.N.)<br />
Educaţie incluzivă<br />
În data <strong>de</strong> 8 noiembrie, ora 11 la Centrul Şcolar pentru Educaţie Incluzivă Nr. 1<br />
<strong>Sibiu</strong>, din strada Filarmonicii nr. 18 va avea loc prima întâlnire din cadrul parteneriatului<br />
şcolar multilateral Comenius „Take my hand and be my friend!” Vor<br />
participa 17 reprezentanţi din cele 6 ţări partenere. ,,Proiectul î<strong>şi</strong> propune schimbul<br />
<strong>de</strong> bune practici în domeniul educaţiei speciale, precum <strong>şi</strong> elaborarea unor<br />
instrumente comune <strong>de</strong> lucru aplicabile copiilor cu cerinţe educaţionale speciale”,<br />
<strong>de</strong>clară Rodica Delia Făgeţan, directorul instituţiei şcoalre. Sunt invitaţi la <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea<br />
ofi cială a acţiunilor <strong>de</strong> proiect propuse <strong>de</strong> partenerii români reprezentanţi<br />
ai ISJ <strong>şi</strong> DGASPC <strong>Sibiu</strong>.<br />
(L.N.)
16 A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie 17<br />
A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PROGRAM TV PROGRAM TV<br />
Luni 08.11.2010<br />
4.10 Tema zilei (r); 4.30 Universul<br />
credinţei (r); 6.10 O carte pe<br />
săptămână.; 6.15 Im<strong>nu</strong>l României;<br />
6.20 Teleshopping; 7.00 Telejurnal<br />
Mati nal; 9.00 Dovadă <strong>de</strong> iubire (s,<br />
Brazilia 2005); 10.00 Dă<strong>nu</strong>tz S.R.L.<br />
(r); 11.00 Oameni mari la TVR; 11.15<br />
Dă<strong>nu</strong>tz S.R.L. (r); 12.30 O carte pe<br />
săptămână (r); 12.35 Aminti ri din<br />
istorie; 12.45 Legen<strong>de</strong>le palatului:<br />
doctorul Hur Jun (r) (s, Coreea 2007);<br />
13.45 Desene animate - Povești cu<br />
lipici pentru cei mici; 14.00 Telejurnal;<br />
14.45 Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 14.50<br />
Vi<strong>nu</strong>l pe românește; 14.55 Oameni<br />
mari la TVR (r); 15.00 Teleshopping;<br />
15.30 Krónika; 17.00 Spune-mi ce<br />
te doare; 17.30 Papucul doamnei;<br />
18.00 Telejurnal; 18.30 Legen<strong>de</strong>le<br />
palatului: doctorul Hur Jun (s, Coreea<br />
2007); 19.30 Oameni mari la TVR;<br />
19.40 Sport; 20.00 Telejurnal; 20.40<br />
Tema zilei; 21.00 Prim plan; 22.00<br />
Vi<strong>nu</strong>l pe românește; 22.10 Ver<strong>de</strong>le<br />
<strong>de</strong> acasă (dramă, SUA/Irlanda<br />
2005); 22.45 Concert extraordinar<br />
în benefi ciul Fundaţiei Principesa<br />
Margareta a României; 1.05 Oameni<br />
mari la TVR (r); 1.15 Ne ve<strong>de</strong>m la<br />
TVR! (r); 2.30 Spune-mi ce te doare<br />
(r); 3.00 Papucul doamnei (r); 3.20<br />
Telejurnal (r); 3.55 Tema zilei (r);<br />
Marţi 09.11.2010<br />
4.15 Dovadă <strong>de</strong> iubire (r) (s, Brazilia<br />
2005); 5.05 Don Juan îndrăgosti t<br />
(s, Argenti na 2008); 5.35 Don Juan<br />
îndrăgosti t (s, Argenti na 2008); 6.05<br />
Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 6.15 Im<strong>nu</strong>l<br />
României; 6.20 Teleshopping; 7.00<br />
Telejurnal Mati nal; 9.00 Dovadă <strong>de</strong><br />
iubire (s, Brazilia 2005); 10.00 Ca la<br />
carte (r); 11.00 Papucul doamnei<br />
(r); 11.30 Concert extraordinar<br />
în benefi ciul Fundaţiei Principesa<br />
Margareta a României (r); 12.50<br />
Legen<strong>de</strong>le palatului: doctorul Hur Jun<br />
(r) (s, Coreea 2007); 13.50 Desene<br />
animate - Povești cu lipici pentru<br />
cei mici; 14.00 Telejurnal; 14.45 Pur<br />
și simplu <strong>de</strong>licios; 14.50 Vi<strong>nu</strong>l pe<br />
românește; 14.55 Oameni mari la<br />
TVR (r); 15.00 Teleshopping; 15.30<br />
Rom european; 16.00 Krónika; 17.00<br />
Atunci și Acum (r); 17.30 Curier TV;<br />
18.00 Telejurnal; 18.30 Legen<strong>de</strong>le<br />
palatului: doctorul Hur Jun (s, Coreea<br />
2007); 19.30 Oameni mari la TVR (r);<br />
19.40 Sport; 20.00 Telejurnal; 20.40<br />
Tema zilei; 21.00 Eu, cetăţea<strong>nu</strong>l;<br />
22.00 Vi<strong>nu</strong>l pe românește; 22.10<br />
Alamo (aventură, SUA 1960); 0.55<br />
Ver<strong>de</strong>le <strong>de</strong> acasă (r) (dramă, SUA/<br />
Irlanda 2005); 2.30 Zile și nopţi (r);<br />
3.00 Curier TV (r); 3.20 Telejurnal (r);<br />
3.55 Tema zilei (r);<br />
Miercuri 10.11.2010<br />
4.15 Dovadă <strong>de</strong> iubire (r) (s, Brazilia<br />
2005); 5.05 Don Juan îndrăgosti t<br />
(s, Argenti na 2008); 5.35 Don Juan<br />
îndrăgosti t (s, Argenti na 2008); 6.05<br />
Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 6.15 Im<strong>nu</strong>l<br />
României; 6.20 Teleshopping; 7.00<br />
Telejurnal Mati nal; 9.00 Dovadă<br />
<strong>de</strong> iubire (s, Brazilia 2005); 10.00<br />
Profesioniști i... (r); 11.00 Oameni<br />
mari la TVR (r); 11.15 Atunci și Acum<br />
(r); 11.45 Ve<strong>de</strong>ta familiei (r); 12.45<br />
Legen<strong>de</strong>le palatului: doctorul Hur Jun<br />
(r) (s, Coreea 2007); 13.45 Desene<br />
animate - Povești cu lipici pentru<br />
cei mici; 14.00 Telejurnal; 14.45 Pur<br />
și simplu <strong>de</strong>licios (r); 14.50 Vi<strong>nu</strong>l pe<br />
românește; 14.55 Oameni mari la<br />
TVR (r); 15.00 Teleshopping; 15.30<br />
Oameni ca noi (r); 16.00 Convieţuiri;<br />
17.00 Generaţia contra (r); 17.30<br />
ONG Blitz; 18.00 Telejurnal; 18.30<br />
Legen<strong>de</strong>le palatului: doctorul Hur<br />
Jun (s, Coreea 2007); 19.30 Oameni<br />
mari la TVR (r); 19.40 Sport; 20.00<br />
Telejurnal; 20.40 Tema zilei; 21.00<br />
Ochiul magic; 22.00 Vi<strong>nu</strong>l pe<br />
românește; 22.10 În noapte (acţiune-<br />
comedie, SUA 1985); 0.10 Atunci și<br />
Acum (r); 0.40 Profesioniști i... (r);<br />
1.40 Generaţia contra (r); 2.10 Ve<strong>de</strong>ta<br />
familiei (r); 3.00 ONG Blitz (r); 3.20<br />
Telejurnal (r); 3.55 Tema zilei (r);<br />
Joi 11.11.2010<br />
4.15 Dovadă <strong>de</strong> iubire (r) (s, Brazilia<br />
2005); 5.05 Don Juan îndrăgosti t<br />
(s, Argenti na 2008); 5.35 Don Juan<br />
îndrăgosti t (s, Argenti na 2008); 6.05<br />
Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 6.15 Im<strong>nu</strong>l<br />
României; 6.20 Teleshopping; 7.00<br />
Telejurnal Mati nal; 9.00 Dovadă<br />
<strong>de</strong> iubire (s, Brazilia 2005); 10.00<br />
Garantat <strong>100</strong>% (r); 11.00 Oameni<br />
mari la TVR (r); 11.15 Ochiul magic<br />
(r); 12.15 Călător pe viaţă (r); 12.45<br />
Legen<strong>de</strong>le palatului: doctorul Hur Jun<br />
(r) (s, Coreea 2007); 13.45 Desene<br />
animate - Povești cu lipici pentru<br />
cei mici; 14.00 Telejurnal; 14.45 Pur<br />
și simplu <strong>de</strong>licios (r); 14.50 Vi<strong>nu</strong>l pe<br />
românește; 14.55 Oameni mari la<br />
TVR (r); 15.00 Teleshopping; 15.30<br />
Akzente; 17.00 Interes general (r);<br />
17.30 O carte pe săptămână (r);<br />
17.45 Tragerile Jocker, Loto 5 /40,<br />
Loto 6/49 și Noroc; 18.00 Telejurnal;<br />
18.30 Legen<strong>de</strong>le palatului: doctorul<br />
Hur Jun (s, Coreea 2007); 19.30<br />
Oameni mari la TVR (r); 19.40 Sport;<br />
20.00 Telejurnal; 20.40 Tema zilei;<br />
21.00 Ju<strong>de</strong>că tu!; 22.00 Vi<strong>nu</strong>l pe<br />
românește; 22.10 Fără sufl are (fi lm<br />
<strong>de</strong> acţiune, SUA 1983); 0.00 Concert<br />
Tina Turner; 1.00 Eu, cetăţea<strong>nu</strong>l (r);<br />
2.00 Interes general (r); 2.30 Ochiul<br />
magic (r); 3.20 Telejurnal (r); 3.55<br />
Tema zilei (r);<br />
Vineri 12.11.2010<br />
4.15 Dovadă <strong>de</strong> iubire (r) (s, Brazilia<br />
2005); 5.05 Don Juan îndrăgosti t<br />
(s, Argenti na 2008); 5.35 Don Juan<br />
îndrăgosti t (s, Argenti na 2008); 6.05<br />
Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 6.15 Im<strong>nu</strong>l<br />
României; 6.20 Teleshopping; 7.00<br />
Telejurnal Mati nal; 9.00 Dovadă<br />
<strong>de</strong> iubire (s, Brazilia 2005); 10.00<br />
Generaţia contra (r); 10.40 ONG Blitz<br />
(r); 11.00 Oameni mari la TVR (r); 11.15<br />
Ne ve<strong>de</strong>m la TVR! (r); 12.40 M.A.I.<br />
aproape <strong>de</strong> ti ne; 12.55 Legen<strong>de</strong>le<br />
palatului: doctorul Hur Jun (r) (s,<br />
Coreea 2007); 14.00 Telejurnal; 14.45<br />
Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 14.50 Vi<strong>nu</strong>l<br />
pe românește; 14.55 Oameni mari<br />
la TVR (r); 15.00 Tribuna parti <strong>de</strong>lor<br />
parlamentare; 15.35 Parlamentul<br />
României; 16.30 Curier TV (r); 17.00<br />
Meseria brăţară <strong>de</strong> aur; 17.30 Vizor<br />
mon<strong>de</strong>n; 18.00 Telejurnal; 18.30<br />
Legen<strong>de</strong>le palatului: doctorul Hur<br />
Jun (s, Coreea 2007); 19.30 Oameni<br />
mari la TVR (r); 19.40 Sport; 20.00<br />
Telejurnal; 20.40 Tema zilei; 21.00<br />
O dată-n viaţă; 22.00 O dată-n<br />
viaţă; 23.00 Vi<strong>nu</strong>l pe românește;<br />
23.10 Apocalypto (aventură, SUA<br />
2006); 1.30 Tezaur folcloric (r); 2.25<br />
Garantat <strong>100</strong>% (r); 3.20 Telejurnal (r);<br />
3.55 Tema zilei (r);<br />
Sâmbătă 13.11.2010<br />
4.15 Dovadă <strong>de</strong> iubire (r) (s, Brazilia<br />
2005); 5.05 Don Juan îndrăgosti t<br />
(s, Argenti na 2008); 5.35 Don Juan<br />
îndrăgosti t (s, Argenti na 2008); 6.05<br />
Pur și simplu <strong>de</strong>licios (r); 6.15 Im<strong>nu</strong>l<br />
României; 6.20 Teleshopping; 7.00<br />
Mari evenimente în natură (s, SUA/<br />
Anglia 2009); 8.00 Semne; 8.30<br />
Arca lui Noe; 9.00 Bebe magia; 9.30<br />
Hannah Montana (s, SUA 2006); 10.00<br />
Desene animate - Clubul Disney; 10.55<br />
Aminti ri din istorie; 11.00 Magazin<br />
UEFA Champions League; 11.30 Zile și<br />
nopţi; 12.00 Vizor mon<strong>de</strong>n (r); 12.30<br />
Pro Patria; 13.00 Fără fronti ere; 14.00<br />
Telejurnal; 14.20 Călător pe viaţă;<br />
14.55 Formula 1: Califi cări pentru<br />
Marele Premiu al orașului Abu Dhabi<br />
LIVE; 16.20 Înainte și după (r); 16.40 O<br />
dată-n viaţă (r); 17.40 O dată-n viaţă<br />
(r); 18.40 TeleEnciclopedia; 19.40<br />
Sport; 20.00 Telejurnal; 20.40 Tema<br />
zilei; 21.10 Ace Ventura: <strong>de</strong>tecti vu’<br />
lu’ pește (comedie, SUA 1994); 22.45<br />
Profesioniști i...; 23.45 Sukiyaki<br />
Western Django (western, Japonia<br />
2007); 1.35 Călător pe viaţă (r); 2.00<br />
Mari evenimente în natură (r) (s, SUA/<br />
Anglia 2009); 2.50 M.A.I. aproape <strong>de</strong><br />
ti ne (r); 3.05 Telejurnal (r); 3.40 Tema<br />
zilei (r);<br />
Duminică 14.11.2010<br />
4.00 Profesionişti i... (r); 4.50 Viaţa<br />
satului (r); 6.15 Im<strong>nu</strong>l României;<br />
6.20 Teleshopping; 7.10 Universul<br />
credinţei; 9.00 Ca la carte; 10.00<br />
Desene animate - Clubul Disney;<br />
11.00 Europa mea; 11.30 Viaţa<br />
satului; 13.00 Ulti ma ediţie; 14.00<br />
Telejurnal; 14.20 Circ internaţional;<br />
14.55 Formula 1: Marele Premiu<br />
al oraşului Abu Dhabi LIVE; 17.00<br />
Dă<strong>nu</strong>tz S.R.L.; 18.00 Telejurnal; 18.10<br />
Dă<strong>nu</strong>tz S.R.L.; 19.25 Tragerile Jocker,<br />
Loto 5/40, Loto 6/49 <strong>şi</strong> Noroc; 19.40<br />
Sport; 20.00 Telejurnal; 20.40 Tema<br />
zilei; 21.10 Tess (dramă romanti că,<br />
Franţa/Anglia 1979); 0.00 Garantat<br />
<strong>100</strong>%; 1.00 O carte pe săptămână;<br />
1.15 Răzbunarea u<strong>nu</strong>i Ninja (fi lm<br />
<strong>de</strong> acţiune, SUA 1988); 2.40 Vizor<br />
mon<strong>de</strong>n (r); 3.05 Telejurnal (r); 3.40<br />
Tema zilei (r);<br />
Luni 08.11.2010<br />
4.00 Așa tată, așa fi u (r) (comedie,<br />
SUA 1987); 6.00 După 20 <strong>de</strong> ani<br />
(r); 7.00 Ști rile Pro TV; 9.55 Omul<br />
care aduce cartea; 10.00 Excursie<br />
cu surprize (r) (comedie <strong>de</strong> familie,<br />
Anglia/Germania/SUA 2006); 12.00<br />
Tânăr și neliniști t (s, SUA 1973); 13.00<br />
Ști rile Pro TV; 13.30 Zâmbete într-o<br />
pasti lă (s, SUA 2006); 14.00 România,<br />
te iubesc! (r); 15.00 Serviciul Român<br />
<strong>de</strong> Comedie (r); 16.00 Tânăr și<br />
neliniști t (s, SUA 1973); 17.00 Ști rile<br />
Pro TV; 17.45 Happy Hour; 19.00<br />
Ști rile Pro TV; 20.30 Poliţist sub<br />
acoperire (comedie, SUA 2005);<br />
22.15 Moștenirea (s, România 2010);<br />
23.30 Ști rile Pro TV; 0.00 Dexter (s,<br />
SUA 2006); 1.00 Poliţist sub acoperire<br />
(r) (comedie, SUA 2005); 2.30 Ști rile<br />
Pro TV (r);<br />
Marţi 09.11.2010<br />
4.00 Moștenirea (r) (s, România<br />
2010); 5.00 Ce se întâmplă, doctore?<br />
(r); 6.00 Happy Hour (r); 7.00 Ști rile<br />
Pro TV; 9.55 Omul care aduce<br />
cartea; 10.00 Om sărac, om bogat (s,<br />
România); 11.00 Om sărac, om bogat<br />
(s, România); 12.00 Tânăr și neliniști t<br />
(r) (s, SUA 1973); 13.00 Ști rile Pro<br />
TV; 13.30 Zâmbete într-o pasti lă (s,<br />
SUA 2006); 14.00 Călătorie în lumea<br />
legen<strong>de</strong>lor (aventură, SUA 2001);<br />
16.00 Tânăr și neliniști t (s, SUA 1973);<br />
17.00 Ști rile Pro TV; 17.45 Happy<br />
Hour; 19.00 Ști rile Pro TV; 20.30<br />
Ninja (thriller <strong>de</strong> acţiune, SUA 2009);<br />
22.15 Moștenirea (s, România 2010);<br />
23.30 Ști rile Pro TV; 0.00 Dexter (s,<br />
SUA 2006); 1.00 Ninja (r) (thriller <strong>de</strong><br />
acţiune, SUA 2009); 2.30 Ști rile Pro<br />
TV (r);<br />
Miercuri 10.11.2010<br />
4.00 Om sărac, om bogat (r) (s,<br />
România); 5.00 Om sărac, om bogat<br />
(r) (s, România); 6.00 Happy Hour<br />
(r); 7.00 Ști rile Pro TV; 9.55 Omul<br />
care aduce cartea; 10.00 Călătorie în<br />
lumea legen<strong>de</strong>lor (r) (aventură, SUA<br />
2001); 12.00 Tânăr și neliniști t (r) (s,<br />
SUA 1973); 13.00 Ști rile Pro TV; 13.30<br />
Zâmbete într-o pasti lă (s, SUA 2006);<br />
14.00 Legen<strong>de</strong>le torna<strong>de</strong>i (fi lm <strong>de</strong><br />
catastrofă, SUA/Canada 2004); 16.00<br />
Tânăr și neliniști t (s, SUA 1973); 17.00<br />
Ști rile Pro TV; 17.45 Happy Hour;<br />
19.00 Ști rile Pro TV; 20.45 Fotbal<br />
Cupa României: Dinamo - U Craiova;<br />
23.00 Ști rile Pro TV; 23.30 Dexter<br />
(s, SUA 2006); 0.30 Fotbal Cupa<br />
României: Dinamo - U Craiova (r);<br />
2.00 Ști rile Pro TV (r); 3.30 Dexter (r)<br />
(s, SUA 2006);<br />
Joi 11.11.2010<br />
4.15 Pro Motor (r); 5.00 După 20<br />
<strong>de</strong> ani (r); 6.00 Happy Hour (r); 7.00<br />
Ști rile Pro TV; 9.55 Omul care aduce<br />
cartea; 10.00 Legen<strong>de</strong>le torna<strong>de</strong>i<br />
(r) (fi lm <strong>de</strong> catastrofă, SUA/Canada<br />
2004); 12.00 Tânăr și neliniști t (r)<br />
(s, SUA 1973); 13.00 Ști rile Pro TV;<br />
13.30 Zâmbete într-o pasti lă (s,<br />
SUA 2006); 14.00 Capti vă în trecut<br />
(thriller, Canada 2003); 16.00 Tânăr și<br />
neliniști t (s, SUA 1973); 17.00 Ști rile<br />
Pro TV; 17.45 Happy Hour; 19.00<br />
Ști rile Pro TV; 20.45 Fotbal Cupa<br />
României: Rapid - Steaua; 23.00<br />
Ști rile Pro TV; 23.30 Dexter (s, SUA<br />
2006); 0.30 Fotbal Cupa României:<br />
Rapid - Steaua (r); 2.00 Ști rile Pro TV<br />
(r); 3.30 Dexter (r) (s, SUA 2006);<br />
Vineri 12.11.2010<br />
4.15 Apropo TV (r); 5.00 România, te<br />
iubesc! (r); 6.00 Happy Hour (r); 7.00<br />
Ști rile Pro TV; 9.55 Omul care aduce<br />
cartea; 10.00 Capti vă în trecut (r)<br />
(thriller, Canada 2003); 12.00 Tânăr<br />
și neliniști t (r) (s, SUA 1973); 13.00<br />
Ști rile Pro TV; 13.45 Apropo TV (r);<br />
15.00 Land of Jokes (r); 16.00 Tânăr și<br />
neliniști t (s, SUA 1973); 17.00 Ști rile<br />
Pro TV; 17.45 Happy Hour; 19.00<br />
Ști rile Pro TV; 20.30 Dansez pentru<br />
ti n e; 1.00 Nopţi albe (dramă, SUA<br />
1985); 3.30 România, te iubesc! (r);<br />
Sâmbătă 06.11.2010<br />
4.30 După 20 <strong>de</strong> ani (r); 6.00 Happy<br />
Hour (r); 7.00 Ști rile Pro TV; 10.00<br />
Ce se întâmplă, doctore?; 10.30<br />
Șiretlicul (comedie, SUA 1999);<br />
12.30 Pro Motor; 13.00 Ști rile Pro<br />
TV; 13.05 Gossip Girl: Intrigi la New<br />
York (s, SUA 2007); 14.00 Dansez<br />
pentru ti ne (r); 19.00 Ști rile Pro TV;<br />
20.30 Codul lui Da Vinci (thriller, SUA<br />
2006); 23.30 Fantomele <strong>de</strong> pe Marte<br />
(fi lm <strong>de</strong> acţiune SF, SUA 2001); 23.45<br />
Box: “Regele greilor”: David Haye -<br />
Audley Harrison; 1.45 Direct la ţintă;<br />
3.15 Ce se întâmplă, doctore? (r);<br />
Duminică 14.11.2010<br />
4.00 Șiretlicul (r) (comedie, SUA<br />
1999); 6.00 Gossip Girl: Intrigi la<br />
New York (r) (s, SUA 2007); 7.00<br />
Ști rile Pro TV; 10.00 După 20 <strong>de</strong> ani;<br />
11.00 Orășenii (aventură, SUA 1991);<br />
13.00 Ști rile Pro TV; 13.05 Apropo<br />
TV; 14.00 Cei trei Ninja lovesc din<br />
nou (aventură, SUA/Japonia 1994);<br />
16.00 Fire & Ice: Cronica dragonilor<br />
(fantasy, SUA/România 2008); 18.00<br />
România, te iubesc!; 19.00 Ști rile<br />
Pro TV; 20.45 Land of Jokes; 21.45<br />
Serviciul Român <strong>de</strong> Comedie;<br />
22.45 Kung Fu la grămadă (acţiune-<br />
comedie, China/Hong Kong 2004);<br />
1.00 Apropo TV (r); 2.00 Cei trei<br />
Ninja lovesc din nou (r) (aventură,<br />
SUA/Japonia 1994); 3.30 România,<br />
te iubesc!;<br />
Luni 08.11.2010<br />
6.00 Observator; 8.00 ‘Neatza<br />
cu Răzvan și Dani; 10.00 În gura<br />
presei; 11.15 Benny Hill (r) (s,<br />
Anglia 1969); 11.45 Pistruiatul (r) (s,<br />
România 1973); 13.00 Observator;<br />
14.00 Piccadilly Jim (r) (comedie<br />
romanti că, Anglia 2004); 16.00<br />
Observator; 17.00 Acces Direct;<br />
19.00 Observator; 20.30 Comanda la<br />
mine; 22.00 Narcisa sălbati că (serial<br />
<strong>de</strong> dramă, România 2010); 23.00<br />
Observator; 23.45 Un Show Păcătos;<br />
1.00 Atentat la libertate (fi lm <strong>de</strong><br />
acţiune, SUA 1998); 2.45 Observator<br />
(r); 3.45 Acces Direct (r);<br />
Marţi 09.11.2010<br />
6.00 Observator; 8.00 ‘Neatza cu<br />
Răzvan și Dani; 10.00 În gura presei;<br />
11.15 Atentat la libertate (r) (fi lm <strong>de</strong><br />
acţiune, SUA 1998); 13.00 Observator;<br />
14.00 Familia Bundy (s, SUA 1987);<br />
14.30 Comanda la mine (r); 16.00<br />
Observator; 17.00 Acces Direct;<br />
19.00 Observator; 20.30 Plasă <strong>de</strong><br />
stele; 22.00 Narcisa sălbati că (serial<br />
<strong>de</strong> dramă, România 2010); 23.00<br />
Observator; 23.45 Un Show Păcătos;<br />
1.00 Chiriaș periculos (thriller,<br />
Germania 2009); 2.45 Observator (r);<br />
3.45 Acces Direct (r);<br />
Miercuri 10.11.2010<br />
6.00 Observator; 8.00 ‘Neatza cu<br />
Răzvan și Dani; 10.00 În gura presei;<br />
11.15 Chiriaș periculos (r) (thriller,<br />
Germania 2009); 13.00 Observator;<br />
14.00 Familia Bundy (s, SUA 1987);<br />
14.30 Plasă <strong>de</strong> stele (r); 16.00<br />
Observator; 17.00 Acces Direct;<br />
19.00 Observator; 20.30 Te pui cu<br />
blon<strong>de</strong>le?; 22.00 Narcisa sălbati că<br />
(serial <strong>de</strong> dramă, România 2010);<br />
23.00 Observator; 23.45 Un Show<br />
Păcătos; 1.00 Game show: “Face the<br />
Pro”; 2.00 La birou (s, SUA 2005);<br />
2.30 Întâlnire la Pekin; 3.45 Acces<br />
Direct (r);<br />
Joi 11.11.2010<br />
6.00 Observator; 8.00 ‘Neatza<br />
cu Răzvan și Dani; 10.00 În gura<br />
presei; 11.15 2012: Supernova (fi lm<br />
<strong>de</strong> catastrofă, SUA 2009); 13.00<br />
Observator; 14.00 Familia Bundy (s,<br />
SUA 1987); 14.30 Te pui cu blon<strong>de</strong>le?<br />
(r); 16.00 Observator; 17.00 Acces<br />
Direct; 19.00 Observator; 20.30<br />
Marele câști gător; 22.00 Narcisa<br />
sălbati că (serial <strong>de</strong> dramă, România<br />
2010); 23.00 Observator; 23.45 Un<br />
Show Păcătos; 1.00 Maestrul (fi lm <strong>de</strong><br />
acţiune, Hong Kong/SUA 1989); 2.45<br />
Observator (r); 3.45 Acces Direct (r);<br />
Vineri 12.11.2010<br />
6.00 Observator; 8.00 ‘Neatza cu<br />
Răzvan și Dani; 10.00 În gura presei;<br />
11.15 În căutarea familiei (aventură,<br />
Canada 1996); 13.00 Observator;<br />
14.00 Familia Bundy (s, SUA 1987);<br />
14.30 Marele câști gător (r); 16.00<br />
Observator; 17.00 Acces Direct;<br />
19.00 Observator; 20.30 Fotbal: Liga<br />
I; 22.30 Agentul (fi lm <strong>de</strong> acţiune,<br />
SUA/Bulgaria/Anglia 2007); 0.30<br />
Moștenitoarea (acţiune-comedie,<br />
Hong Kong 1984); 2.30 Observator<br />
(r); 3.15 Agentul (r) (fi lm <strong>de</strong> acţiune,<br />
SUA/Bulgaria/Anglia 2007);<br />
Sâmbătă 13.11.2010<br />
4.45 Acces Direct (r); 7.00<br />
Observator; 9.00 În căutarea<br />
familiei (r) (aventură, Canada 1996);<br />
11.00 Atac împotriva lui Rommel<br />
(dramă <strong>de</strong> război, SUA 1971); 13.00<br />
Observator; 13.15 Maddie și David<br />
(s, SUA 1985); 14.00 Fortăreaţa<br />
Shaka Zulu (dramă, Italia/Germania/<br />
SUA 2001); 16.00 Observator; 16.45<br />
Benny Hill (s, Anglia 1969); 17.00<br />
Film; 19.00 Observator; 20.30 În<br />
puii mei; 22.00 Fosta mea super-<br />
gagică (comedie, SUA 2006); 0.00<br />
David Gale (poliţist, SUA/Germania<br />
2003); 2.30 Observator (r); 3.15 Atac<br />
împotriva lui Rommel (r) (dramă <strong>de</strong><br />
război, SUA 1971);<br />
Duminică 14.11.2010<br />
4.45 Fosta mea super-gagică<br />
(r) (comedie, SUA 2006); 7.00<br />
Observator; 9.00 Pistruiatul:<br />
Ascunzișuri (s, România 1973);<br />
11.00 Fortăreaţa Shaka Zulu (r)<br />
(dramă, Italia/Germania/SUA 2001);<br />
13.00 Observator; 13.15 Narcisa<br />
sălbati că (serial <strong>de</strong> dramă, România<br />
2010); 14.00 Film (r); 16.00<br />
Observator; 16.45 Benny Hill (s,<br />
Anglia 1969); 17.30 În puii mei (r);<br />
19.00 Observator; 20.00 Kickboxer<br />
(fi lm <strong>de</strong> acţiune, SUA 1989); 22.00<br />
SuperBingo Metropolis; 1.30 În<br />
apărarea ei (poliţist, SUA/Canada<br />
1998); 3.15 Benny Hill (r) (s, Anglia<br />
1969); 3.45 Kickboxer (r) (fi lm <strong>de</strong><br />
acţiune, SUA 1989);<br />
Luni 08.11.2010<br />
5.00 Levintza prezintă (r); 5.30<br />
Casă, construcţie și <strong>de</strong>sign (r); 6.00<br />
Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00 Camera<br />
<strong>de</strong> râs; 7.30 Nimeni <strong>nu</strong>-i perfect<br />
(s, România); 7.55 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 8.20 Sport<br />
cu Florenti na; 8.30 Teleshopping;<br />
9.15 Apărătorii dreptăţii 2 (r) (fi lm<br />
<strong>de</strong> animaţie, SUA 2006); 11.30<br />
Cămi<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> 5 stele (r); 12.30<br />
Teleshopping; 13.15 Camera <strong>de</strong> râs;<br />
13.30 Teleshopping; 14.00 58 <strong>de</strong><br />
ore <strong>de</strong> coșmar (dramă, SUA 1989);<br />
16.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 17.00<br />
Trăsniţii (r) (s, 2007); 18.00 Focus<br />
18; 19.00 Focus Sport; 19.30 Cine<br />
ști e...câști gă!; 20.30 Fermier. Caut<br />
nevastă!; 22.15 Trăsniţii (s, 2007);<br />
23.00 Mon<strong>de</strong>nii; 23.30 Capcana<br />
fl ăcărilor (fi lm <strong>de</strong> catastrofă, SUA<br />
2001); 1.30 Focus 18 (r); 2.30 Trăsniţii<br />
(r) (s, 2007); 3.30 Capcana fl ăcărilor<br />
(r) (fi lm <strong>de</strong> catastrofă, SUA 2001);<br />
Marţi 09.11.2010<br />
6.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00<br />
Camera <strong>de</strong> râs; 7.30 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 7.55 Nimeni<br />
<strong>nu</strong>-i perfect (s, România); 8.20 Sport<br />
cu Florenti na; 8.30 Teleshopping;<br />
9.15 58 <strong>de</strong> ore <strong>de</strong> coșmar (r) (dramă,<br />
SUA 1989); 11.30 Mon<strong>de</strong>nii (r);<br />
12.00 Levintza prezintă (r); 12.30<br />
Teleshopping; 13.15 Camera <strong>de</strong> râs;<br />
13.30 Teleshopping; 14.00 Ruleta<br />
rusească (poliţist, SUA 1975); 16.00<br />
Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 17.00 Trăsniţii<br />
(r) (s, 2007); 18.00 Focus 18; 19.00<br />
Focus Sport; 19.30 Îmblânzirea<br />
scorpiei (r); 20.30 Școala <strong>de</strong> bune<br />
maniere; 21.30 Focus Mon<strong>de</strong>n; 22.15<br />
Trăsniţii (s, 2007); 23.00 Mon<strong>de</strong>nii;<br />
23.30 Rătăcit (thriller, SUA 2004);<br />
1.30 Focus (r); 2.30 Trăsniţii (r) (s,<br />
2007); 3.30 Rătăcit (r) (thriller, SUA<br />
2004);<br />
Miercuri 10.11.2010<br />
6.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00<br />
Camera <strong>de</strong> râs; 7.30 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 7.55 Nimeni<br />
<strong>nu</strong>-i perfect (s, România); 8.20 Sport<br />
cu Florenti na; 8.30 Teleshopping;<br />
9.15 Ruleta rusească (r) (poliţist,<br />
SUA 1975); 11.30 Mon<strong>de</strong>nii (r);<br />
12.00 Cu lumea-n cap (r); 12.30<br />
Teleshopping; 13.15 Camera <strong>de</strong> râs;<br />
13.30 Teleshopping; 14.00 Corabia<br />
condamnaţilor (dramă, Anglia 1976);<br />
16.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 17.00<br />
Trăsniţii (r) (s, 2007); 18.00 Focus<br />
18; 19.00 Focus Sport; 19.30 Cronica<br />
Cârcotașilor; 22.15 Trăsniţii (s, 2007);<br />
23.00 Mon<strong>de</strong>nii; 23.30 Clubul <strong>de</strong><br />
Poker (r); 0.30 Trădaţi în dragoste;<br />
1.30 Focus (r); 2.30 Trăsniţii (r) (s,<br />
2007); 3.30 Cronica Cârcotașilor (r);<br />
Joi 11.11.2010<br />
6.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00<br />
Camera <strong>de</strong> râs; 7.30 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 7.55 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 8.20 Sport cu<br />
Florenti na; 8.30 Teleshopping; 9.15<br />
Corabia condamnaţilor (r) (dramă,<br />
Anglia 1976); 11.30 Mon<strong>de</strong>nii (r);<br />
12.00 Casă, construcţie și <strong>de</strong>sign (r);<br />
12.30 Teleshopping; 13.15 Camera<br />
<strong>de</strong> râs; 13.30 Teleshopping; 14.00<br />
Corabia condamnaţilor (dramă,<br />
Anglia 1976); 16.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort<br />
(r); 17.00 Trăsniţii (r) (s, 2007); 18.00<br />
Focus 18; 19.00 Focus Sport; 19.30<br />
Cireașa <strong>de</strong> pe tort; 20.30 Îmblânzirea<br />
scorpiei; 21.30 Focus Mon<strong>de</strong>n; 22.15<br />
Trăsniţii (s, 2007); 23.00 Mon<strong>de</strong>nii;<br />
23.30 Mașina ti mpului (aventură<br />
S.F., SUA 2002); 1.30 Focus (r); 2.30<br />
Trăsniţii (r) (s, 2007); 3.30 Mașina<br />
ti mpului (r) (aventură S.F., SUA<br />
2002);<br />
Vineri 12.11.2010<br />
6.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00<br />
Camera <strong>de</strong> râs; 7.30 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 7.55 Nimeni <strong>nu</strong>-i<br />
perfect (s, România); 8.20 Sport cu<br />
Florenti na; 8.30 Teleshopping; 9.15<br />
Corabia condamnaţilor (r) (dramă,<br />
Anglia 1976); 11.30 Mon<strong>de</strong>nii (r);<br />
12.00 Focus Mon<strong>de</strong>n (r); 12.30<br />
Teleshopping; 13.15 Sport, dietă și<br />
11.15 În căutarea familiei (aventură,<br />
Canada 1996);<br />
14.00 Familia Bundy (s, SUA 1987);<br />
14.30 Marele câști gător (r);<br />
Observator; 17.00 Acces Direct<br />
19.00 Observator<br />
I; 22.30 Agentul<br />
SUA/Bulgaria/Anglia 2007);<br />
Moștenitoarea (acţiune-comedie,<br />
Hong Kong 1984);<br />
(r); 3.15 Agentul (r) (fi lm <strong>de</strong> acţiune,<br />
SUA/Bulgaria/Anglia 2007);<br />
Sâmbătă 13.11.2010<br />
4.45 Acces Direct (r);<br />
PROGRAM TV<br />
Sursa<br />
programelor<br />
TV<br />
o ve<strong>de</strong>tă (r); 13.30 Teleshopping;<br />
14.00 Martorul ști e <strong>mai</strong> mult (fi lm<br />
<strong>de</strong> acţiune, SUA 1979); 16.00 Focus<br />
Mon<strong>de</strong>n (r); 16.30 Cine ști e...câști gă!<br />
(r); 17.45 Voluntar <strong>de</strong> profesie; 18.00<br />
Focus 18; 19.00 Focus Sport; 19.30<br />
Cireașa <strong>de</strong> pe tort; 20.30 Alte 48 <strong>de</strong><br />
ore (acţiune-comedie, SUA 1990);<br />
22.30 Școala <strong>de</strong> bune maniere (r);<br />
0.00 Mon<strong>de</strong>nii (r); 2.00 Focus 18 (r);<br />
3.00 Nimeni <strong>nu</strong>-i perfect (s, România);<br />
3.30 Alte 48 <strong>de</strong> ore (r) (acţiune-<br />
comedie, SUA 1990);<br />
Sâmbătă 13.11.2010<br />
6.00 Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00 Cu<br />
lumea-n cap (r); 7.30 Teleshopping;<br />
8.00 Martorul ști e <strong>mai</strong> mult (r)<br />
(fi lm <strong>de</strong> acţiune, SUA 1979); 10.00<br />
Teleshopping; 10.30 Autoforum;<br />
11.00 Imobiliare Blitz; 11.30 Sport,<br />
dietă și o ve<strong>de</strong>tă; 12.00 Cămi<strong>nu</strong>l <strong>de</strong><br />
5 stele; 13.00 Mon<strong>de</strong>nii (r); 14.00 Un<br />
cuplu ciudat (comedie, SUA 1998);<br />
16.30 Schimb <strong>de</strong> mame (r); 18.00<br />
Focus 18; 19.00 Focus Sport; 19.30<br />
Cireașa <strong>de</strong> pe tort; 20.30 Bătălia<br />
galacti că (comedie, SUA 1999); 22.30<br />
Formidabilii Baker-boys (dramă<br />
romanti că, SUA 1989); 0.30 Voluntar<br />
<strong>de</strong> profesie; 1.00 Focus (r); 2.00<br />
Bătălia galacti că (r) (comedie, SUA<br />
1999);<br />
Duminică 14.11.2010<br />
4.30 Formidabilii Baker-boys (r)<br />
(dramă romanti că, SUA 1989); 6.00<br />
Cireașa <strong>de</strong> pe tort (r); 7.00 Camera <strong>de</strong><br />
râs; 7.30 Teleshopping; 8.00 Hammer<br />
boy; 9.30 Casă, construcţie și <strong>de</strong>sign;<br />
10.00 Teleshopping; 10.30 Cu<br />
lumea-n cap; 11.00 Levintza prezintă;<br />
11.30 Mon<strong>de</strong>nii (r); 12.30 Voluntar <strong>de</strong><br />
profesie; 13.00 Fermier. Caut nevastă!<br />
(r); 15.00 Cronica Cârcotașilor (r);<br />
18.00 Focus 18; 19.00 Focus Sport;<br />
19.30 Cireașa <strong>de</strong> pe tort; 20.30<br />
Schimb <strong>de</strong> mame; 22.00 Îmblânzirea<br />
scorpiei (r); 23.00 Clubul <strong>de</strong> Poker;<br />
0.00 Alegerea Sophiei (dramă, SUA<br />
1982); 1.00 Focus (r); 2.00 Cămi<strong>nu</strong>l<br />
<strong>de</strong> 5 stele (r); 3.00 Cu lumea-n cap (r);<br />
3.30 Hammer boy (r);<br />
Luni 08.11.2010<br />
4.30 D-Paparazzi (r); 5.15<br />
Teleshopping; 5.45 Ști rile Kanal D (r);<br />
6.15 Iubire <strong>de</strong> argint (fi lm <strong>de</strong> familie,<br />
Turcia 2005); 7.30 Teleshopping; 8.00<br />
Medicii; 9.30 Teleshopping; 10.00<br />
Noră pentru mama 5; 12.30 Ști rile<br />
Kanal D; 13.15 Te vreau lângă mine;<br />
15.00 Teleshopping; 15.15 Aliye (s,<br />
Turcia 2004); 16.45 Drept la ţintă;<br />
18.45 Ști rea zilei; 19.00 Ști rile Kanal<br />
D; 19.45 Noră pentru mama 5; 20.30<br />
Faci faţă, faci bani; 21.30 <strong>100</strong>1 <strong>de</strong><br />
nopţi (serial <strong>de</strong> dramă, Turcia 2006);<br />
23.00 Supernova (fi lm <strong>de</strong> catastrofă,<br />
SUA 2005); 1.00 Prin gaura cheii; 2.30<br />
<strong>100</strong>1 <strong>de</strong> nopţi (r) (serial <strong>de</strong> dramă,<br />
Turcia 2006); 3.45 Supernova (r) (fi lm<br />
<strong>de</strong> catastrofă, SUA 2005);<br />
Marţi 09.11.2010<br />
5.15 Teleshopping; 5.45 Ști rile<br />
Kanal D (r); 6.15 Iubire <strong>de</strong> argint<br />
(fi lm <strong>de</strong> familie, Turcia 2005); 7.30<br />
Teleshopping; 8.00 Medicii; 9.30<br />
Teleshopping; 10.00 Noră pentru<br />
mama 5; 12.30 Ști rile Kanal D;<br />
13.15 Te vreau lângă mine; 15.00<br />
Teleshopping; 15.15 Aliye (s, Turcia<br />
2004); 16.45 Drept la ţintă; 18.45<br />
Ști rea zilei; 19.00 Ști rile Kanal D;<br />
19.45 Noră pentru mama 5; 20.30<br />
Restaurant la noi acasă; 21.30 <strong>100</strong>1<br />
<strong>de</strong> nopţi (serial <strong>de</strong> dramă, Turcia<br />
2006); 23.00 Supernova (fi lm <strong>de</strong><br />
catastrofă, SUA 2005); 1.00 Arta<br />
seducţiei; 2.30 <strong>100</strong>1 <strong>de</strong> nopţi (r)<br />
(serial <strong>de</strong> dramă, Turcia 2006); 3.45<br />
Supernova (r) (fi lm <strong>de</strong> catastrofă,<br />
SUA 2005);<br />
Miercuri 10.11.2010<br />
5.15 Teleshopping; 5.45 Ști rile<br />
Kanal D (r); 6.15 Iubire <strong>de</strong> argint<br />
(fi lm <strong>de</strong> familie, Turcia 2005); 7.30<br />
Teleshopping; 8.00 Medicii; 9.30<br />
Teleshopping; 10.00 Noră pentru<br />
mama 5; 12.30 Ști rile Kanal D;<br />
13.15 Te vreau lângă mine; 15.00<br />
Teleshopping; 15.15 Aliye (s, Turcia<br />
2004); 16.45 Drept la ţintă; 18.45<br />
Ști rea zilei; 19.00 Ști rile Kanal D;<br />
19.45 Noră pentru mama 5; 20.30<br />
Căsătorește-te cu mine; 22.00 Ezel (s,<br />
Turcia 2009); 23.30 Supravieţuitorul<br />
(fi lm <strong>de</strong> acţiune, SUA 1996); 1.30<br />
Kama sutra; 2.00 Ezel (r) (s, Turcia<br />
2009); 3.15 Kama sutra (r); 3.45<br />
Supravieţuitorul (r) (fi lm <strong>de</strong> acţiune,<br />
SUA 1996);<br />
Joi 11.11.2010<br />
5.15 Teleshopping; 5.45 Ști rile<br />
Kanal D (r); 6.15 Iubire <strong>de</strong> argint<br />
(fi lm <strong>de</strong> familie, Turcia 2005); 7.30<br />
Teleshopping; 8.00 Medicii; 9.30<br />
Teleshopping; 10.00 Noră pentru<br />
mama 5; 12.30 Ști rile Kanal D;<br />
13.15 Te vreau lângă mine; 15.00<br />
Teleshopping; 15.15 Aliye (s, Turcia<br />
2004); 16.45 Drept la ţintă; 18.45<br />
Ști rea zilei; 19.00 Ști rile Kanal D;<br />
19.45 Noră pentru mama 5; 20.30<br />
Faci faţă, faci bani (r); 22.00 Ezel<br />
(s, Turcia 2009); 23.30 Laboratorul<br />
groazei 2 (horror, SUA 1990); 1.30<br />
Kama sutra; 2.00 Ezel (r) (s, Turcia<br />
2009); 3.15 Kama sutra (r); 3.45<br />
Laboratorul groazei 2 (r) (horror, SUA<br />
1990);<br />
Vineri 12.11.2010<br />
5.15 Teleshopping; 5.45 Ști rile<br />
Kanal D (r); 6.15 Iubire <strong>de</strong> argint<br />
(fi lm <strong>de</strong> familie, Turcia 2005); 7.30<br />
Teleshopping; 8.00 Medicii; 9.30<br />
Teleshopping; 10.00 Noră pentru<br />
mama 5; 12.30 Ști rile Kanal D;<br />
13.15 Te vreau lângă mine; 15.00<br />
Teleshopping; 15.15 Aliye (s, Turcia<br />
2004); 16.45 Drept la ţintă; 18.45<br />
Ști rea zilei; 19.00 Ști rile Kanal D;<br />
19.45 Noră pentru mama 5; 20.30<br />
Ochii din umbră; 22.00 Cu ochii larg<br />
închiși (dramă, SUA/Anglia 1999);<br />
1.30 Comportament in<strong>de</strong>cent; 3.30<br />
Drept la ţintă (r);<br />
Sâmbătă 13.11.2010<br />
5.15 Noră pentru mama 5 (r);<br />
6.00 Ști rile Kanal D (r); 6.30 Power<br />
Rangers: Patrula Spaţială (s, SUA/<br />
Noua Zeelandă 2005); 7.00 Masca<br />
dreptăţii (fi lm <strong>de</strong> acţiune, Germania<br />
1996); 8.00 Teleshopping; 8.30<br />
Smile TV; 9.00 Bascheţii roșii (fi lm<br />
<strong>de</strong> familie, SUA 2002); 11.00 Aliye<br />
(r) (s, Turcia 2004); 12.30 Ști rile<br />
Kanal D; 13.00 Teleshopping; 13.30<br />
D-Paparazzi (r); 14.15 Restaurant<br />
la noi acasă (r); 15.15 Drept la ţintă<br />
(r); 17.15 Căsătorește-te cu mine<br />
(r); 18.45 Ști rea zilei; 19.00 Ști rile<br />
Kanal D; 19.30 Noră pentru mama 5;<br />
23.00 Securea (comedie-horror, SUA<br />
2006); 0.30 Goana după diamante<br />
(comedie, SUA 2006); 2.30 Securea<br />
(r) (comedie-horror, SUA 2006); 3.45<br />
Goana după diamante (r) (comedie,<br />
SUA 2006);<br />
Duminică 14.11.2010<br />
5.15 Ști rile Kanal D (r); 5.45 Power<br />
Rangers: Patrula Spaţială (s, SUA/<br />
Noua Zeelandă 2005); 6.15 Bascheţii<br />
roșii (r) (fi lm <strong>de</strong> familie, SUA 2002);<br />
8.00 Teleshopping; 8.30 Stagiarii (s,<br />
SUA 2001); 9.00 Popstar (comedie<br />
<strong>de</strong> familie, SUA 2005); 11.00 Aliye<br />
(r) (s, Turcia 2004); 12.30 Ști rile<br />
Kanal D; 13.00 Teleshopping; 13.30<br />
Fenomenala Jane (s, Canada/SUA<br />
2007); 14.30 Vacanţa Mare; 15.30<br />
Ochii din umbră (r); 17.00 Ezel (r) (s,<br />
Turcia 2009); 18.45 Ști rea zilei; 19.00<br />
Ști rile Kanal D; 19.30 D-Paparazzi;<br />
20.15 Fata lui tata; 22.30 Tabu<br />
(mister, SUA 2002); 0.15 Negura<br />
mării (horror, SUA 2006); 2.15 Fata<br />
lui tata (r);<br />
Luni 08.11.2010<br />
4.00 La naiba, să PoveȘti m! (r); 4.45<br />
Victoria (r) (s, SUA/Columbia 2007);<br />
5.30 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s, Mexic<br />
2007); 6.30 Teleshopping; 7.00 Pe<br />
cuvânt <strong>de</strong> femeie (s, Mexic 2007);<br />
8.00 Teleshopping; 8.15 Pe cuvânt <strong>de</strong><br />
femeie (s, Mexic 2007); 9.15 Teles-<br />
hopping; 9.45 Rosalinda (r) (s, Mexic<br />
1999); 10.45 Teleshopping; 11.15<br />
Paradisul blestemat (s, Mexic 2007);<br />
12.15 Teleshopping; 12.30 Doamne<br />
<strong>de</strong> poveste (r); 13.30 Teleshopping;<br />
14.00 Marina (s, Mexic/SUA 2006);<br />
15.15 Victoria (s, SUA/Columbia<br />
2007); 16.15 Reţeta <strong>de</strong> ACASĂ; 16.25<br />
Vremea <strong>de</strong> Acasă; 16.30 Rosalinda<br />
(s, Mexic 1999); 17.30 Povești ri a<strong>de</strong>-<br />
vărate; 18.30 O mare <strong>de</strong> pasiune (s,<br />
Mexic 2009); 19.30 Fructul oprit (s,<br />
Mexic 2009); 20.30 Iubire și onoare<br />
(serial <strong>de</strong> dramă, România 2010);<br />
21.30 Cealaltă faţă a Analiei (s, SUA<br />
2008); 22.30 Povești ri <strong>de</strong> noapte;<br />
23.30 7 păcate (serial <strong>de</strong> dramă, Bra-<br />
zilia 2007); 0.30 Povești ri a<strong>de</strong>vărate<br />
(r); 1.30 Iubire și onoare (r) (serial <strong>de</strong><br />
dramă, România 2010); 2.30 Cealaltă<br />
faţă a Analiei (r) (s, SUA 2008); 3.30<br />
Povești ri <strong>de</strong> noapte (r);<br />
Marţi 09.11.2010<br />
4.30 Victoria (r) (s, SUA/Columbia<br />
2007); 5.30 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s,<br />
Mexic 2007); 6.30 Teleshopping;<br />
7.00 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s, Mexic<br />
2007); 8.00 Teleshopping; 8.15<br />
Fructul oprit (r) (s, Mexic 2009); 9.15<br />
Teleshopping; 9.45 Rosalinda (r) (s,<br />
Mexic 1999); 10.45 Teleshopping;<br />
11.15 Paradisul blestemat (s, Mexic<br />
2007); 12.15 Teleshopping; 12.30 O<br />
mare <strong>de</strong> pasiune (r) (s, Mexic 2009);<br />
13.30 Teleshopping; 14.00 Marina<br />
(s, Mexic/SUA 2006); 15.15 Victoria<br />
(s, SUA/Columbia 2007); 16.15<br />
Reţeta <strong>de</strong> ACASĂ; 16.25 Vremea <strong>de</strong><br />
ACASĂ; 16.30 Rosalinda (s, Mexic<br />
1999); 17.30 Povești ri a<strong>de</strong>vărate;<br />
18.30 O mare <strong>de</strong> pasiune (s, Mexic<br />
2009); 19.30 Fructul oprit (s, Mexic<br />
2009); 20.30 Iubire și onoare (serial<br />
<strong>de</strong> dramă, România 2010); 21.30<br />
Cealaltă faţă a Analiei (s, SUA 2008);<br />
22.30 Povești ri <strong>de</strong> noapte; 23.30<br />
7 păcate (serial <strong>de</strong> dramă, Brazilia<br />
2007); 0.30 Povești ri a<strong>de</strong>vărate (r);<br />
1.30 Iubire și onoare (r) (serial <strong>de</strong><br />
dramă, România 2010); 2.30 Cealaltă<br />
faţă a Analiei (r) (s, SUA 2008); 3.30<br />
Povești ri <strong>de</strong> noapte (r);<br />
Miercuri 10.11.2010<br />
4.30 Victoria (r) (s, SUA/Columbia<br />
2007); 5.30 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s,<br />
Mexic 2007); 6.30 Teleshopping;<br />
7.00 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s, Mexic<br />
2007); 8.00 Teleshopping; 8.15<br />
Fructul oprit (r) (s, Mexic 2009); 9.15<br />
Teleshopping; 9.45 Rosalinda (r) (s,<br />
Mexic 1999); 10.45 Teleshopping;<br />
11.15 Paradisul blestemat (s, Mexic<br />
2007); 12.15 Teleshopping; 12.30 O<br />
mare <strong>de</strong> pasiune (r) (s, Mexic 2009);<br />
13.30 Teleshopping; 14.00 Marina<br />
(s, Mexic/SUA 2006); 15.15 Victoria<br />
(s, SUA/Columbia 2007); 16.15<br />
Reţeta <strong>de</strong> ACASĂ; 16.25 Vremea <strong>de</strong><br />
ACASĂ; 16.30 Rosalinda (s, Mexic<br />
1999); 17.30 Povești ri a<strong>de</strong>vărate;<br />
18.30 O mare <strong>de</strong> pasiune (s, Mexic<br />
2009); 19.30 Fructul oprit (s, Mexic<br />
2009); 20.30 Iubire și onoare (serial<br />
<strong>de</strong> dramă, România 2010); 21.30<br />
Cealaltă faţă a Analiei (s, SUA 2008);<br />
22.30 Povești ri <strong>de</strong> noapte; 23.30<br />
7 păcate (serial <strong>de</strong> dramă, Brazilia<br />
2007); 0.30 Povești ri a<strong>de</strong>vărate (r);<br />
1.30 Iubire și onoare (r) (serial <strong>de</strong><br />
dramă, România 2010); 2.30 Cealaltă<br />
faţă a Analiei (r) (s, SUA 2008); 3.30<br />
Povești ri <strong>de</strong> noapte (r);<br />
Joi 11.11.2010<br />
4.30 Victoria (r) (s, SUA/Columbia<br />
2007); 5.30 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s,<br />
Mexic 2007); 6.30 Teleshopping;<br />
7.00 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s, Mexic<br />
2007); 8.00 Teleshopping; 8.15<br />
Fructul oprit (r) (s, Mexic 2009); 9.15<br />
Teleshopping; 9.45 Rosalinda (r) (s,<br />
Mexic 1999); 10.45 Teleshopping;<br />
11.15 Paradisul blestemat (s, Mexic<br />
2007); 12.15 Teleshopping; 12.30 O<br />
mare <strong>de</strong> pasiune (r) (s, Mexic 2009);<br />
13.30 Teleshopping; 14.00 Marina (s,<br />
Mexic/SUA 2006); 15.15 Victoria (s,<br />
SUA/Columbia 2007); 16.15 Reţeta<br />
<strong>de</strong> ACASĂ; 16.25 Vremea <strong>de</strong> ACASĂ;<br />
16.30 Rosalinda (s, Mexic 1999); 17.30<br />
Povești ri a<strong>de</strong>vărate; 18.30 O mare <strong>de</strong><br />
pasiune (s, Mexic 2009); 19.30 Fructul<br />
oprit (s, Mexic 2009); 20.30 Iubire<br />
și onoare (serial <strong>de</strong> dramă, România<br />
2010); 21.30 Cealaltă faţă a Analiei (s,<br />
SUA 2008); 22.30 Povești ri <strong>de</strong> noapte;<br />
23.30 7 păcate (serial <strong>de</strong> dramă,<br />
Brazilia 2007); 0.30 Povești ri a<strong>de</strong>vărate<br />
(r); 1.30 Iubire și onoare (r) (serial <strong>de</strong><br />
dramă, România 2010); 2.30 Cealaltă<br />
faţă a Analiei (r) (s, SUA 2008); 3.30<br />
Povești ri <strong>de</strong> noapte (r);<br />
Vineri 12.11.2010<br />
4.30 Victoria (r) (s, SUA/Columbia<br />
2007); 5.30 Pe cuvânt <strong>de</strong> femeie (s,<br />
Mexic 2007); 6.30 Teleshopping; 7.00<br />
Umbrele trecutului (s, SUA 2007); 8.00<br />
Teleshopping; 8.15 Fructul oprit (r) (s,<br />
Mexic 2009); 9.15 Teleshopping; 9.45<br />
Rosalinda (r) (s, Mexic 1999); 10.45 Te-<br />
leshopping; 11.15 Paradisul blestemat<br />
(s, Mexic 2007); 12.15 Teleshopping;<br />
12.30 O mare <strong>de</strong> pasiune (r) (s, Mexic<br />
2009); 13.30 Teleshopping; 14.00 Mari-<br />
na (s, Mexic/SUA 2006); 15.15 Victoria<br />
(s, SUA/Columbia 2007); 16.15 Reţeta<br />
<strong>de</strong> ACASĂ; 16.25 Vremea <strong>de</strong> ACASĂ;<br />
16.30 Rosalinda (s, Mexic 1999); 17.30<br />
Povești ri a<strong>de</strong>vărate; 18.30 O mare <strong>de</strong><br />
pasiune (s, Mexic 2009); 19.30 Fructul<br />
oprit (s, Mexic 2009); 20.30 Cinema<br />
ACASĂ: O americancă la Tokio (come-<br />
die, SUA/Japonia 2008); 22.45 7 păca-<br />
te (serial <strong>de</strong> dramă, Brazilia 2007); 0.45<br />
Povești ri a<strong>de</strong>vărate (r); 1.45 Trădarea<br />
(s, SUA/Columbia 2008); 2.45 Cine-<br />
ma ACASĂ: O americancă la Tokio (r)<br />
(comedie, SUA/Japonia 2008);<br />
Sâmbătă 06.11.2010<br />
4.30 Victoria (r) (s, SUA/Columbia<br />
2007); 5.30 Umbrele trecutului (s,<br />
SUA 2007); 6.30 Teleshopping; 7.00<br />
Umbrele trecutului (s, SUA 2007); 8.00<br />
Teleshopping; 8.15 Fructul oprit (r)<br />
(s, Mexic 2009); 9.15 Teleshopping;<br />
9.45 Rosalinda (r) (s, Mexic 1999);<br />
10.45 Teleshopping; 11.15 Paradisul<br />
blestemat (s, Mexic 2007); 12.15<br />
Teleshopping; 12.30 O mare <strong>de</strong><br />
pasiune (r) (s, Mexic 2009); 13.30<br />
Cinema ACASĂ: Dantela (dramă, SUA<br />
1984); 16.00 Victoria (s, SUA/Columbia<br />
2007); 16.25 Vremea <strong>de</strong> ACASĂ; 16.30<br />
Rosalinda (s, Mexic 1999); 17.30<br />
Povești ri a<strong>de</strong>vărate; 18.30 O mare <strong>de</strong><br />
pasiune (s, Mexic 2009); 19.30 Fructul<br />
oprit (s, Mexic 2009); 20.30 Cinema<br />
ACASĂ: Spune că <strong>nu</strong>-i așa! (comedie<br />
romanti că, SUA 2001); 22.30 7 păcate<br />
(serial <strong>de</strong> dramă, Brazilia 2007); 0.30<br />
Povești ri a<strong>de</strong>vărate (r); 1.30 Trădarea<br />
(r) (s, SUA/Columbia 2008); 3.00<br />
Cinema ACASĂ: Dantela (r) (dramă,<br />
SUA 1984);<br />
Duminică 14.11.2010<br />
5.00 Victoria (r) (s, SUA/Columbia<br />
2007); 5.30 Umbrele trecutului (s,<br />
SUA 2007); 6.30 Teleshopping; 7.00<br />
Umbrele trecutului (s, SUA 2007); 8.00<br />
Teleshopping; 8.15 Fructul oprit (r)<br />
(s, Mexic 2009); 9.15 Teleshopping;<br />
9.45 Rosalinda (r) (s, Mexic 1999);<br />
10.45 Teleshopping; 11.15 Reţeta <strong>de</strong><br />
ACASĂ; 12.15 Teleshopping; 12.30 O<br />
mare <strong>de</strong> pasiune (r) (s, Mexic 2009);<br />
13.30 Cinema ACASĂ: Dantela (dramă,<br />
SUA 1984); 16.00 Victoria (s, SUA/<br />
Columbia 2007); 16.25 Vremea <strong>de</strong><br />
ACASĂ; 16.30 Rosalinda (s, Mexic<br />
1999); 17.30 Doamne <strong>de</strong> poveste;<br />
18.30 Campionatul mondial <strong>de</strong> dans<br />
- Mexic, 2010; 20.30 Cinema ACASĂ:<br />
Mamă pe fugă (comedie, SUA 2009);<br />
22.30 La naiba, să PoveȘti m!; 23.30 7<br />
păcate (serial <strong>de</strong> dramă, Brazilia 2007);<br />
0.30 Campionatul mondial <strong>de</strong> dans -<br />
Mexic, 2010 (r); 2.15 Cinema ACASĂ:<br />
Dantela (r) (dramă, SUA 1984);
18 DIVERTISMENT A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie PUBLICITATE<br />
19<br />
ŞTIAŢI CĂ?<br />
1. În 1888 a fost inventată în Phila<strong>de</strong>lphia prima formulă <strong>de</strong> <strong>de</strong>odorant.<br />
2. Cercetătorii au <strong>de</strong>scoperit că mult <strong>mai</strong> înainte <strong>de</strong> a<strong>nu</strong>l 4000 I.H. în Egipt se foloseau<br />
produse cosmeti ce.<br />
3. Vieţuitoarelor li s-au dat <strong>de</strong><strong>nu</strong>miri lati nești <strong>de</strong> către botanistul sue<strong>de</strong>z Carolus Linnaeus<br />
(1707 1778), cel care a inventat sistemul <strong>de</strong> clasifi care a fi inţelor. A fost folosită<br />
limba lati nă <strong>de</strong>oarece aceasta era limba tradiţională a învăţătorilor. Astf el că orice<br />
fi inţă poate fi i<strong>de</strong>nti fi cată <strong>de</strong> oamenii <strong>de</strong> ști inţă din orice ţară.<br />
4. În 1907 a fost <strong>de</strong>scoperit plasti cul <strong>de</strong> către<br />
Leo Baekeland.<br />
5. În Australia și California crește cel <strong>mai</strong> înalt<br />
arbore, eucaliptul, ati ngând 140-160 metri. Aceasta<br />
se datorează rapidităţii cu care crește, și a<strong>nu</strong>me <strong>de</strong><br />
7 metri în 2 ani.<br />
6. În Africa crește un arbore re<strong>nu</strong>mit pentru circumferinţa<br />
trunchiului său (30 <strong>de</strong> metri) și poate ati nge<br />
vârsta <strong>de</strong> 5.000 <strong>de</strong> ani. Acest arbore este baobabul.<br />
7. O mică bombă este bobul <strong>de</strong> strugure dacă îl pui<br />
în cuptorul cu microun<strong>de</strong>. (Nu încercaţi aceasta<br />
acasă!)<br />
8. Se pare că povești le în care unii cresc într-un an cât alţii în zece se pot implini. Două<br />
pasti le <strong>de</strong> ulei <strong>de</strong> pește administrate zilnic pot ajuta creierul copiilor să se <strong>de</strong>zvolte în<br />
trei luni cât în trei ani.<br />
9. Cuptorul cu microun<strong>de</strong> a fost <strong>de</strong>scoperit din întâmplare la fel ca și gravitaţia. Trecând<br />
pe lângă un tub radar <strong>de</strong> măsurare a vitezei, respecti vul om <strong>de</strong> ști inţă a observat că i<br />
s-a topit ciocolata în buzunar.<br />
SUDOKU sudokuonline.ro<br />
Cele ce urmează au fost extrase dintr-o carte<br />
<strong>nu</strong>mită ,,Disor<strong>de</strong>r in the American Courts” și<br />
sunt lucruri reale spuse în ti mpul proceselor:<br />
AVOCATUL: Această astenie gravă vă afectează<br />
memoria?<br />
MARTORUL: Da<br />
AVOCATUL: În ce fel vă afectează memoria?<br />
MARTORUL: Uit<br />
AVOCATUL: Uitaţi? Ne puteţi da un exemplu <strong>de</strong><br />
ceva pe care l-aţi uitat?<br />
***<br />
AVOCATUL: Doctore, e a<strong>de</strong>vărat că dacă o persoană<br />
moare în somn, el <strong>nu</strong>-și va da seama <strong>de</strong><br />
treaba asta până a doua zi dimineaţa?<br />
MARTORUL: E a<strong>de</strong>vărat că dumneata chiar ai<br />
trecut exame<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> barou?<br />
***<br />
AVOCATUL: Fiul cel tânăr, cel <strong>de</strong> douăzeci <strong>de</strong><br />
ani, ce vârstă are?<br />
MARTORUL: Are 20, cam ca și IQ-ul dumnea-<br />
voastră.<br />
***<br />
AVOCATUL: Eraţi <strong>de</strong> faţă când v-a fotografi at?<br />
MARTORUL: Glumiţi?<br />
***<br />
AVOCATUL: Deci data conceperii (bebelușului)<br />
a fost 8 August?<br />
MARTORUL: Da<br />
AVOCATUL: Și ce făceaţi dumneavoastră<br />
atunci?<br />
MARTORUL: Cam ce cre<strong>de</strong>ţi că făceam?<br />
***<br />
AVOCATUL: Ea avea trei copii, așa e?<br />
MARTORUL: Da<br />
AVOCATUL: Câţi din ei erau băieţi?<br />
MARTORUL: Niciu<strong>nu</strong>l<br />
AVOCATUL: Era vreu<strong>nu</strong>l din copii fată?<br />
MARTORUL: Onorată Curte, cred că am nevoie<br />
<strong>de</strong> un alt avocat. Pot sa-mi iau un alt avocat?<br />
***<br />
INTEGRAMĂ rebusonline.com<br />
GLUME<br />
AVOCATUL: Cum s-a încheiat primul dumneavoastră<br />
mariaj?<br />
MARTORUL: Prin moarte<br />
AVOCATUL: Și prin moartea cui s-a încheiat?<br />
MARTORUL: Încercaţi să ghiciţi!<br />
***<br />
AVOCATUL: Puteţi <strong>de</strong>scrie individul?<br />
MARTORUL: Cam <strong>de</strong> înălţime medie și purta<br />
barbă.<br />
AVOCATUL: Era bărbat sau femeie?<br />
MARTORUL: În afară <strong>de</strong> cazul în care era vreun<br />
Circ în oras, aș merge pe varianta bărbat.<br />
***<br />
AVOCATUL: Are apariţia dumneavoastră aici<br />
vreo legătură cu Nota <strong>de</strong> Dispoziţie pe care am<br />
trimis-o avocatului dumneavoastră?<br />
MARTORUL: Nu, așa mă îmbrac eu când merg<br />
la serviciu.<br />
***<br />
AVOCATUL: Doctore, câte din autopsiile pe care<br />
le-ai făcut au fost pe oameni morţi?<br />
MARTORUL: Toate. Cei încă vii se zbat prea<br />
mult!<br />
***<br />
AVOCATUL: Toate răspunsurile dumneavoastră<br />
trebuie să fi e ORALE. Bine? La ce școală aţi<br />
fost?<br />
MARTORUL: ORALE. ***<br />
AVOCATUL: Vă aminti ţi la ce oră aţi examinat<br />
trupul?<br />
MARTORUL: Autopsia a început la ora 8.30<br />
p.m.<br />
AVOCATUL: Și D-<strong>nu</strong>l Denton era mort în acel<br />
moment?<br />
MARTORUL: Dacă <strong>nu</strong>, în mod sigur a fost până<br />
am terminat autopsia! ***<br />
AVOCATUL: Ești califi cat să dai o mostră <strong>de</strong> urină?<br />
MARTORUL: Dar dumneata chiar ești califi cat<br />
să pui întrebări?<br />
IMOBILIARE - vânzare<br />
GARSONIERE<br />
• Vând cameră, zona Compa cu toate uti lităţile,<br />
preţ avantajos. 0749.266612.<br />
• Garsoniere noi, conf. 1, <strong>de</strong>comandate,<br />
întabulate, cu balcon <strong>şi</strong> bucătărie separată la<br />
25.000 euro. Acceptăm Prima Casă. 0741.606148.<br />
• Apartament la casă (cameră, bucătărie, anexe) <strong>şi</strong><br />
garsonieră compusă din cameră <strong>şi</strong> baie. 0369.409227<br />
0721.300536.<br />
• P.F. vând garsonieră amenajată mo<strong>de</strong>rn, zona IPAS,<br />
supraf 25 mp, et 2, 15.500 euro. 0749.068446.<br />
• Vând garsonieră 30 mp uti li în Ştrand, et 2,<br />
garsoniera se predă la cheie în 2 luni <strong>de</strong> zile. Preţ<br />
21.000 Euro. 0745.055574 0728.180380.<br />
• Vând garsonieră 55 mp, zona Liceului <strong>de</strong> Arte la<br />
curte, renovată cu CT, termopane, GR, FA, PA, 33.000<br />
euro. 0755.373804.<br />
• Vând garsonieră autogara nouă, îmbunătăţită,<br />
foarte convenabil, vecini buni. 0748.587453<br />
0741.484762.<br />
• Vând garsonieră în Valea Aurie et 4/5 pusă la punct<br />
la un preţ scăzut la 19.000 euro. Se admite <strong>şi</strong> schimb<br />
cu alta. 0269.229640 0745.606505.<br />
• Vând garsonieră supraf 30 mp, et 4 din 5, complet<br />
mobilată <strong>şi</strong> uti lată, carti er Valea Aurie, 25.000 euro<br />
neg. 0748.584343.<br />
• Vând garsoniera confort I <strong>de</strong>comandat, suprafaţa<br />
29 mp, balcon, etaj 3, centrală termică, parchet,<br />
gresie, faianta, geamuri termopan, bloc izolat, pret<br />
28.500 euro, zona Strand. 0788.298778.<br />
• Vând sau schimb cu garsonieră sau ap 2 camere<br />
conf 3, cu cameră 12 mp îmbunătăţită, bl G1, Aleea<br />
Călăra<strong>şi</strong>lor, et 4, geam termopan, uşă metalică,<br />
gresie, faianţă, cabină <strong>de</strong> duş, 10.500 euro neg.<br />
0758.561991.<br />
APARTAMENTE<br />
1 cameră<br />
• Vând în zona Hipodrom I, cameră 14 mp, et 2,<br />
îmbunătăţiri, taxe plăti te, wc comun, preţ neg.<br />
0742.807441.<br />
2 camere<br />
• Atenţie! Nu sunt disperat, dar vând imediat cu<br />
rate fi xe pe 20 ani, apartamente cu 2 <strong>şi</strong> 3 camere în<br />
bloc nou însorit, bucătărie, baie spaţioasă, balcon<br />
larg, <strong>de</strong>bara separată, etaje intermediare. Dotări:<br />
centrală termică, termopane, u<strong>şi</strong> interioare, zona<br />
Hipodrom. Sună imediat! Vrem să-ţi dăm cheia!<br />
0725.539268 0741.493372.<br />
• Constructor, ofer spre vânzare apartament<br />
2 camere, 72 mp uti li, 44.000 euro. Informati i<br />
suplimentare pe www.apartamenteunirea.ro<br />
0729.326701.<br />
• Constructor, ofer spre vânzare apartamente<br />
2 camere 58 mp uti li, 38.000 euro. Informaţii<br />
suplimentare pe www.apartamenteunirea.ro<br />
0722.185857.<br />
• Ofertă! Vând ap 2 camera la mansardă, zona<br />
Terezian, suprafaţa locuită 50 mp pe două nivele,<br />
întăbulate posibil prima casă. Finalizate, preţ 22.000<br />
euro neg. 0733.962866.<br />
• P.F vând ap la casă, 2 camere, curte comună,<br />
pe str Ştefan cel Mare, 38.000 euro. 0269.239682<br />
0734.709550.<br />
• Apartamente noi întabulate, 2 camere cu<br />
bucătărie separată la 36.500 euro. Acceptăm Prima<br />
Casă. 0741.606148.<br />
• Vand apartament 2 camere, conf. I,<br />
semi<strong>de</strong>comandat, parter, izolat po<strong>de</strong>a si<br />
exterior, str. Rahova, aproape <strong>de</strong> piata si <strong>de</strong><br />
supermarket, amenajat (se poate vin<strong>de</strong> cu mobila si<br />
electrocasnice), liber, zona linisti ta, pret 34.900 euro<br />
negociabil, posibil Prima Casa in a<strong>nu</strong>mite conditi i.<br />
0744.795401 0723.555978.<br />
• Vând ieft in, 39.000 euro negociabil, apartament<br />
64 mp, 2 camere, pivniţă, izolat termic, spaţios,<br />
zugrăvit nou, zona Siretului. 0725.539268<br />
0741.493372.<br />
• Apartament 2 camere <strong>de</strong>c, et 4/5, pivniţă, zona<br />
Piaţa Rahova, CT, termopane, GR, FA, PA, 43.000 euro.<br />
Se acceptă credit ipotecar prima casă. 0755.309225.<br />
• Constructor, vând ap 2 camere, 65 mp, şapă, glet,<br />
centrală, et 2, parcare, <strong>de</strong>comandat, la vilă, str privată,<br />
zona ansamblul Unirea, 38.000 euro. 0743.093434.<br />
• Contractez ap 2 <strong>şi</strong> 3 camere cu curte privată, la<br />
vilă <strong>de</strong> 6 ap, P+1, loc parcare, str E.A Bieltz, central.<br />
0744.509736.<br />
• Lux! P.F vând ap <strong>de</strong> lux în centrul <strong>Sibiu</strong>lui, living-<br />
30 mp, camera-22 mp, buc-9 mp, 2 holuri, baie-6 mp,<br />
cămară, pod separat-50 mp, mansardabil, 58.500<br />
euro. 0743.020295 0745.044049.<br />
• Ofertă şoc! Vând 3 apartamente <strong>de</strong> 2 camere în zona<br />
Luptei la preţul <strong>de</strong> 65.000 euro împreună sau 22.000<br />
euro/apartament. Apartamentele se predau la gri a<strong>nu</strong>l<br />
viitor. 0745.055574 0728.180380.<br />
• Ofertă! Ap 2 camere, Ştrand pretabil cabinet<br />
medical, parter, termopane, gresie, faianţă, parchet,<br />
42.000 euro. 0755.373804.<br />
• P.F. vând ap 2 camere construcţie nouă la cheie, se<br />
acceptă <strong>şi</strong> prima casă, 45.000 euro, et 2 Şoseaua Alba<br />
Iulia. 0726.408996.<br />
• Super oferta apartament confort I <strong>de</strong>comandat<br />
compus din 2 camere, baie, bucătărie, <strong>de</strong>bara, cămară,<br />
balcon, pivniţă, etaj 4, bloc acoperit cu ţiglă, centrală<br />
termică, exterior la cheie (bloc izolat termic) zona<br />
Vasile Aaron-Milea, preţ 39.700 euro. 0269.244554<br />
0788.298776.<br />
• Vând ap 2 camere <strong>de</strong>c, Piaţa Rahova, et 2, cu pivniţă,<br />
izolat, balcon 7 mp, CT, termopane, parchet <strong>de</strong> stejar.<br />
0755.373804.<br />
• Vând ap 2 camere <strong>de</strong>comandat, et 1, conf 1, zona<br />
Cedonia, poziţie bună, balcon mare, 48.500 euro neg.<br />
0751.981078 0369.407691.<br />
• Vând ap 2 camere la casă pe Moara <strong>de</strong> Scoarţă,<br />
50 mp, gresie, faianţă, parchet, 38.000 euro.<br />
0755.373804.<br />
• Vând ap 2 camere la mansardă, bloc nou, Turnişor,<br />
întabulat, la cheie, cu loc <strong>de</strong> parcare, 31.000 euro.<br />
0755.373804.<br />
• Vând ap 2 camere la mansardă, pe 2 niveluri,<br />
Terezian, 40 mp, la cheie, întabulat, 20.000 euro.<br />
0755.373804.<br />
• Vând ap 2 camere la mansardă, Vasile Aron, pe un<br />
singur nivel, 54 mp, întabulat, la gri, balcon, 27.000<br />
euro. 0755.373804.<br />
• Vând ap 2 camere, conf 1, la mansardă în Cisnădie,<br />
50 mp, 19.000 euro, avans <strong>şi</strong> rate la constructor.<br />
0752.559721 0763.299723.<br />
• Vând ap 2 camere, <strong>de</strong>c, Ştrand, parter, bloc nou,<br />
întabulat, la cheie, mobilat <strong>şi</strong> uti lat frumos, 50 mp uti li,<br />
43.000 euro. 0733.665732.<br />
• Vând ap construcţie nouă, 2-3 camere, <strong>100</strong> mp-120<br />
mp la gri avansat sau la cheie, după preferinţe, merită<br />
văzute, preţuri <strong>de</strong> la 30.000 euro. 0745.497071.<br />
• Vând ap. 2 cam, baie, bucătărie, balcon, <strong>de</strong>comandat,<br />
67 mp, la cheie, construcţie nouă, zona Terezian,<br />
45.500 euro neg. 0746.965864.<br />
• Vând ap. 2 cam, conf 1, <strong>de</strong>comandat, 55 mp, CT,<br />
balcon mare, izolat, schimbat 2 u<strong>şi</strong> int, baia renovată<br />
complet, termopan dormitor, Cire<strong>şi</strong>ca, 35.000 euro,<br />
panoramă tot oraşul, <strong>Sibiu</strong>. 0746.965864.<br />
• Vând ap. 2 cam., conf 1, sd, CT, termopane, gresie,<br />
faianţă, parchet, zona Cedonia, 40.000 euro neg.<br />
0746.965864.<br />
• Vând ap. 2 camere, conf 2 sporit, str. Nicolae Iorga<br />
(aproape <strong>de</strong> M. Viteazu), CT, cămară, pivniţă, et. 3,<br />
36.000 euro. 0746.965864.<br />
• Vând apartament 2 camere confort 1 <strong>de</strong>comandat,<br />
centrală termică, gresie, faianţă, parchet, et. 6 în<br />
bloc cu lift , zona P-ţa Rahova; preţ 43.900 euro.<br />
0788.298776.<br />
• Vând apartament 2 camere, confort III, suprafaţa 40<br />
mp, îmbunătăţit-centrală termică, geamuri termopan,<br />
parchet, gresie, faianţă, aproape <strong>de</strong> Piaţa Vasile Aaron,<br />
preţ 29.000 euro. 0788.298778.<br />
• Vând apartament confort I semi<strong>de</strong>comandat compus<br />
din 2 camere, baie, bucătărie, cămară, <strong>de</strong>bara, centrală<br />
termică, uşă metalică, bloc izolat, zona Rahova-Mihai<br />
Viteazu, pret 35.000 euro. 0788.298778.<br />
• Vând apartament confort I semi<strong>de</strong>comandat, compus<br />
din 2 camere, baie, bucătărie, suprafaţă 50 mp, situat<br />
la parter, pretabil atât pentru locuit cât <strong>şi</strong> pentru birou,<br />
cabinet medical, notarial etc., zona Milea-ACR, preţ<br />
35.900 euro. 0269.244554 0788.273443.<br />
• Vând apartament în bloc construcţie nouă, compus<br />
din living+bucătărie, baie, dormitor, hol, dressing,<br />
situat la etajul 2, suprafaţă uti lă 60 mp, predare<br />
la cheie, loc <strong>de</strong> parcare gratuit, preţ 44.000 euro.<br />
0788.298778.<br />
• Vând apartament în bloc nou, compus din<br />
living+bucătărie, baie, dormitor, suprafaţă uti lă 62<br />
mp, fi nisat la cheie-fi nisaje mo<strong>de</strong>rne <strong>şi</strong> <strong>de</strong> calitate,<br />
baia uti lată, vi<strong>de</strong>ointerfon, parcare, lift , zona Ştrand-<br />
Maramureşului, preţ 47.000 euro. 0269.244554<br />
0788.298778.<br />
• Vând apartament la mansardă compus din living +<br />
bucătărie, baie, dormitor, balcon, mobilată <strong>şi</strong> uti latăaragaz,<br />
frigi<strong>de</strong>r, ma<strong>şi</strong>nă <strong>de</strong> spălat automată, zona<br />
Milea-Vasile Aaron, preţ 24.000 euro. 0269.244554<br />
0788.298778.<br />
• Vând apartament Nicolae Iorga, 2 camere,<br />
<strong>de</strong>comandat, conf 1, CT, 2 balcoane, pivnită, parchet<br />
lemn, 43.000 euro neg. 0748.122165.<br />
• Vând urgent ap 2 camere 60 mp + terasă 20<br />
mp, Ştrand-Săcel preţ 32.000 euro, merită văzut.<br />
0742.491813.<br />
• Vând apartamente 2 cam.60 mp uti li în Şelimbăr,<br />
cu avans <strong>de</strong> 10.000 euro iar diferenţa în rate la<br />
constructor pe 20 ani doar cu buleti <strong>nu</strong>l. Ap se predau<br />
la gri, 35.000 euro. 0745.055574 0728.180380.<br />
3 camere<br />
• Constructor, vând ap 2-3 camere, construcţie<br />
nouă, întabulată, preţuri începând <strong>de</strong> la 32.000<br />
euro, merită văzute apartamentele, Strand-Săcel.<br />
0726.408996.<br />
• Vând ap 3 camere în vilă la Şelimbăr, sunt<br />
<strong>nu</strong><strong>mai</strong> 2 ap pe nivel cu centrală <strong>şi</strong> calorifere, loc<br />
<strong>de</strong> parcare în curte cu supraf uti lă <strong>de</strong> 104 mp uti li.<br />
0754.630776 0745.950046.<br />
• Vând apartament 3 camere semi<strong>de</strong>comandate,<br />
etaj 3, zona Cire<strong>şi</strong>ca Hipodrom 3,centrală termică<br />
proprie, termopane, gresie, faianţă în baie <strong>şi</strong><br />
bucătărie, bloc izolat termic, cu acoperiş, pivniţă;<br />
45.000 euro negociabil. 0732.950444 0788.499304.<br />
• Vând ap 3 camere, conf 1 <strong>de</strong>c, 2 băi, termopane,<br />
CT, parchet, în zona Cire<strong>şi</strong>ca, parter înalt, pos fi rmă,<br />
47.000 euro neg. 0745.580038 0269.446617.<br />
• Apartamente noi 3 camere, 70 mp uti li, conf 1,<br />
<strong>de</strong>comandat, la 52500 euro. Avans 500 euro, restul<br />
la predarea din februarie 2011. 0741.606148.<br />
• Ap 3 camere, 65 mp uti li, construcţie nouă,<br />
Semaforului, mobilat <strong>şi</strong> uti lat lux, 52.000 euro. Se<br />
acceptă credit ipotecar prima casă. 0755.309225.<br />
• Ap 3 camere, constr nouă, 75 mp uti li, întabulat, la<br />
cheie, et 2, garaj <strong>şi</strong> boxă incluse în preţ, 59.000 euro,<br />
zona Ştrand. Se acceptă prima casă. 0755.309225.
20 PUBLICITATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 117, 30 octombrie - 5 noiembrie<br />
A<strong>nu</strong>l III, nr. 117, 30 octombrie - 5 noiembrie<br />
PUBLICITATE 21<br />
• Apartament 3 camere, construcţie nouă, et 3, zona<br />
Ştrand, 73 mp uti li, întabulat la gri, 48.000 euro, se<br />
acceptă prima casă. 0755.309225.<br />
• Mansardă 3 camere, 61 mp uti li, întabulată la<br />
cheie, bucătăria mobilată <strong>şi</strong> uti lată, zona Cireţica,<br />
35.000 euro.Se acceptă credit ipotecar, prima casă.<br />
0755.309225.<br />
• Mansardă pe 2 nivle, 92 mp uti li, 3 dormitoare,<br />
living, bucătărie separată, baie, balcon, Vasile Aron,<br />
întabulată, la gri, 36.000 euro, se acceptă prima casă.<br />
0755.309225.<br />
• Perfect ptr ti neri. Ap la mansardă <strong>de</strong>osebită, cu<br />
<strong>de</strong>sign interior special, mobilată <strong>şi</strong> uti lată complet,<br />
60 mp, living, bucătărie, balcon, baie, 2 dormitoare,<br />
zona Aral-Turnişor, preţ neg, 37.000 euro. Poze pe<br />
www.elart.ro 0745.308109 0728.140777.<br />
• Vând ap. 3 cam la vilă nouă, 80 mp, parter, terasa<br />
<strong>de</strong> 10 mp, curte interioară, loc parcare, Terezian zona<br />
<strong>de</strong> case, 53.000 euro. 0746.965864.<br />
• Vând ap 3 camere în rate cu avans minim 15.000<br />
euro în Ştrand, la gri, suprafaţă 70 mp, rate pe 10 ani<br />
0755.373804.<br />
• Vând ap 3 camere, bloc nou, Ştrand, et 2, la cheie,<br />
suprafaţă 75 mp, boxă, parcare subterană, bloc<br />
însorit, 59.000 euro. 0755.373804.<br />
• Vând ap 3 camere, <strong>de</strong>c, Mihai Viteazu, et 3,<br />
suprafaţa 64 mp, balcon 7 mp, pivniţă, parchet<br />
laminat, gresie, faianţă, termopan, parţial, izolaţie int<br />
<strong>şi</strong> ext, 55.000 euro. 0755.373804.<br />
• Vând ap 3 camere, mobilat <strong>şi</strong> loc <strong>de</strong> parcare, în<br />
zona Lupeni. 0721.300536 0369.409227.<br />
• Vând ap. 3 cam la vilă nouă, 2 băi, 2 balcoane,<br />
bucătărie, <strong>de</strong>comandat, 110 mp , întăbulat, etaj 3,<br />
zona ultracentrală, 73.000 euro neg. 0746.965864.<br />
• Vând ap. 3 cam, 2 băi, <strong>de</strong>comandat, balcon, 70 mp,<br />
la vila nouă, et. 1, loc parcare, la cheie, 38.000 euro<br />
cash, zona Lazaret-Guşteriţa. 0746.965864.<br />
• Vând ap. 3 cam, conf 1, Rahova, CT, termopane,<br />
bucătăria mobilată, cămară, dresing, 49.000 euro.<br />
0746.965864.<br />
• Vând ap. 3 cam. (2 dormitoare + living cu<br />
bucatarie), în Ştrand, construcţie nouă, supraf. 70-<br />
80 mp, semifi nisată cu preţuri începând <strong>de</strong> la 45.000<br />
euro neg. 0746.965864.<br />
• Vând ap. 3 cam., conf 1, <strong>de</strong>comandat, renovat,<br />
îmbunătăţit, izolat, balcon, pivniţă, parter, Valea<br />
Aurie, 48.000 euro neg. 0746.965864.<br />
• Vând ap. 3 camere conf 1 <strong>de</strong>c. 2 băi, balcon,<br />
CT, calorifere, pivniţă, Ştrand, 55.000 euro neg.<br />
0746.965864.<br />
• Vând apartament confort I <strong>de</strong>comandat, suprafaţa<br />
106 mp, 3 camere, 2 băi, balcon, dressing, mobilat<br />
<strong>şi</strong> uti lat mo<strong>de</strong>rn, bloc nou, parcare cu acces<br />
securizat, zona Interex, preţ 57.000 euro negociabil.<br />
0788.298778.<br />
• Vând apartament la cheie cu structură unică<br />
confort I <strong>de</strong>comandat, compus din 2 sufragerii (20mp/<br />
sufragerie), dormitor, baie, bucătărie, balcon, pivniţă,<br />
mobilat <strong>şi</strong> uti lat, inclusiv aer condiţionat, zona OMV<br />
Milea. 0269.244554 0788.298776.<br />
• Vând apartamente 3 camere în Ştrand, 75 mp<br />
uti li, avans 20-30% <strong>şi</strong> restul în rate pe 10 ani doar cu<br />
buleti <strong>nu</strong>l. Apartamentele se predau la gri. Blocul este<br />
ridicat, 51.000 euro. 0745.055574 0728.180380.<br />
• Vând ap 3 camere <strong>de</strong>c, Vasile Aron, parter, CT, GR,<br />
FA, 50.000 euro. 0755.373804.<br />
4 camere<br />
• Vând apartament zona Mihai Viteazu, 4 camere,<br />
2 balcoane, pivniţă, recent renovat. 0729.883978<br />
0742.616666.<br />
• P.F. vând urgent ap 4 camere, <strong>de</strong>c, 2 balcone, 2 bai,<br />
bucătărie mare, pivniţă, loc parcare, et 3/4, 58.000<br />
euro str Rusciorului. 0744.509736.<br />
• Vând ap 4 camere <strong>de</strong>c, Vasile Aron, et 2, ve<strong>de</strong>re pe<br />
2 părţi, 57.000 euro. 0755.373804.<br />
Altele<br />
• Apartament la gri, parter, living, baie, 33 mp,<br />
etaj necomparti mentat 30 mp, la gri, uti lităţi,<br />
coperti nă ptr ma<strong>şi</strong>nă, 33.000 euro. 0721.221788<br />
0269.221155.<br />
• Vând parter casă, zona Piaţa Cluj, 3 camere,<br />
bucătărie, baie, wc servici, bucătărie vară, SC=<strong>100</strong><br />
mp, garaj, pivniţă, teren, grădină, 300 mp, 65.000<br />
euro neg. 0788.365358.<br />
• Vând mansardă fi nisată la cheie, 50 mp , întăbulată,<br />
26.000 euro neg., Terezian. 0746.965864.<br />
• Vând parter casă, zona Piata Cluj, 3 camere,<br />
bucătărie, baie, wc servici, buc vară, garaj, pivniţă,<br />
teren, grădină 300 mp, 62.000 euro. 0788.365358.<br />
CASE, VILE<br />
• Atenţie!!! Vând casă în Cisnădie, urgent, P+M,<br />
zonă f. frumoasă, linişti tă, suprafaţă teren 500<br />
mp, construcţie nouă, fi nisată lux, posibilitate<br />
2 apartamente, preţ negociabil, merită văzută.<br />
0745.373250 0740.107225.<br />
• Atenti e! Vând casă mare în Şelimbăr, grădină,<br />
curte <strong>şi</strong> 2 intrări, parter+mansardă, 16 camere, an<br />
1991, 180.000 euro neg. 0269.560404 0744.617795.<br />
• P.F vând casă <strong>de</strong> locuit, sat vacant Daia Nouă<br />
(8km <strong>de</strong> <strong>Sibiu</strong>) compusă din 4 camere, 2 băi,<br />
terasă, balcon, garaj, mobilată. Suprafaţa teren<br />
600 mp. Panoramă <strong>de</strong>osebită. Preţ 78.000 euro.<br />
0732.650770.<br />
• Vând casă living, bucătărie, 2 băi, 3 dormitoare,<br />
mansardă fi nisată la gri interior <strong>şi</strong> cheie exterior, an<br />
construcţie 2008, teren 236 mp pe str Dewenter nr<br />
123, 75.000 euro neg. 0744.665316 0754.969976.<br />
• Vând casă în <strong>Sibiu</strong>, toate uti lităţile, 6 camere,<br />
bucătărie, 2 băi, subsol cu anexe <strong>şi</strong> pivniţă, mo<strong>de</strong>rn<br />
amenajată, 2 proprietari în curte, zona f bună.<br />
0744.617795.<br />
• Vând casă în Şelimbăr, construcţie nouă, exterior<br />
la roşu, tencuită în interior, 3 dormitoare, living,<br />
3 băi, garaj, 220 mp uti li, teren 848 mp (tere<strong>nu</strong>l<br />
este compus din 2 parcele separat, posibilitate<br />
vânzare doar u<strong>nu</strong>l dintre tere<strong>nu</strong>ri-391 mp, teren ptr<br />
constructi e). 0755.316407.<br />
• Vând urgent casă în <strong>Sibiu</strong>, construcţie nouă, gri<br />
avansat, 260 mp, D+P+M, garaj cu toate uti lităţile,<br />
preţ avantajos. 0724.574841.<br />
• Vând vilă ti p duplex, construcţie nouă, suprafaţa<br />
720 mp în zona Carrefour. 0741.057828.<br />
• Casă 3 camere, Ştefan cel Mare, curte mică, 30 mp.<br />
Se pretează ptr spaţiu comercial sau cabinet medical.<br />
0269.252653.<br />
• Ocazie! P.F. vând vilă la roşu între Cisnădie-<br />
Cisnădioara, 300 mp constr, 600 mp teren, toate<br />
uti lităţile, privelişte superbă 75.000 euro, posibilitate<br />
exti n<strong>de</strong>re teren. 0740.589621.<br />
• P.F. vând casă Cisnădioara, gen pensiune în spate<br />
la cetate, 5 dormitoare, 5 băi, living, bucătărie, 3<br />
terase, garaj, pivniţă la cheie, SU=400 mp, 220.000<br />
euro. 0721.767903 0735.5<strong>100</strong>11.<br />
• P.F. vând casă la roşu ti p duplex, cu uti lităţi în sat<br />
Șura Mare, 4 camere, teren 250 mp, preţ 39.000<br />
euro. 0740.188786.<br />
• P.F. vând vilă la cheie, între Cisnădie, Cisnădioara,<br />
D+P+E, 330 mp constr, teren 600 mp, toate uti lităţile,<br />
fi nisaje <strong>de</strong> lux, privelişte superbă 190.000 euro.<br />
0740.589621.<br />
• P.F. vând 2 case în aceea<strong>şi</strong> curte separate cu<br />
centrală, apă, gaz, curent, trifazic, curte, grădină,<br />
garaj, 760 mp sau schimb cu casă <strong>mai</strong> mică tot în <strong>Sibiu</strong><br />
plus diferenţa sau cu schimb cu apart. 2 camere plus<br />
diferenţa. Vând pământ la Șelimbăr în spate Motel<br />
Dracula la DN 1, suprafaţa totală 2210 mp, uti lităţi,<br />
acte în regulă. 0722.280139 0728.186950.<br />
• Superofertă, vând parter 120 mp la casă, P+E,<br />
curte, grădină, acces auto, Cisnădie, zonă bună, preţ<br />
35.000 euro neg. 0743.054151.<br />
• Vând 3 case <strong>şi</strong> un ap cu 2 camere în <strong>Sibiu</strong> (Turnişor)<br />
la preţuri între 45.000-155.000 euro. Se admite <strong>şi</strong><br />
schimb. 0269.229640 0745.606505.<br />
• Vând casă 3 camere, 2 băi, 2 bucătării, cămară,<br />
magazie 30 mp, loc parcare, pod, 3 familii în curte,<br />
zona P-ţa Cibin, 53.000 euro neg. 0746.965864.<br />
• Vând casă 3 camere, bucătărie, baie, curte,<br />
grădină, 550 mp, garaj cu trifayic, singur în curte,<br />
zona Piaţa Cluj. Se eliberează imediat. 0745.366669<br />
0747.299252.<br />
• Vând casă construcţie interbelică Octavian Goga<br />
parc Sub Arini,ST 603 mp, SC 210 mp, P+M, 6 camere,<br />
2 pivniţe, garaj, piscină, curte gazonată, anexe,<br />
<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re 22/27 ml. 0269.252176.<br />
• Vând casă construcţie nouă, P+M, fi nisată la cheie,<br />
4 camere, dressing, 3 băi, bucătărie, garaj, teren<br />
500 mp, carti er rezi<strong>de</strong>nţial nou, uti lităţi complete<br />
<strong>şi</strong> funcţionale-apă, canal, gaz, curent electric, preţ<br />
120.000 euro. 0269.244554 0788.298778.<br />
• Vând casă în Cristi an, teren construcţii în Şelimbăr<br />
(Triajului) <strong>şi</strong> teren pretabil cabană (arabil) în Hamba,<br />
2 euro/mp. 0749.686472 0742.105145.<br />
• Vând casă str Livezii, 2 ap. 0745.600992.<br />
• Vând casă zona ultracentrală (str. Lucian Blaga),<br />
4 camere, 3 băi, 2 bucătării, pivniţă, cămară, garaj,<br />
670 mp teren, renovată, placi solare, termopane, CT.<br />
0746.965864.<br />
• Vând casă cu etaj, garaj, sură, grajd, suprafaţa <strong>100</strong>0<br />
mp în com Slimnic, str Principală nr 185, 60.000 euro<br />
neg. 0720.230546.<br />
• Vând casă singur în curte, 3 camere, 540 mp în<br />
<strong>Sibiu</strong>. 0369.409227 0721.300536.<br />
• Vând case în<strong>şi</strong>ruite la Şura Mare, 110 mp uti li<br />
cu bucătărie separată, living, 2 băi, 2 balcoane, 2<br />
dormitoare mari, fi nisată la cheie, loc <strong>de</strong> parcare,<br />
grădiniţă, 40 mp, 57.000 euro. 0755.373804.<br />
• Vând în zona Parcul Sub Arini un duplex 115 mp <strong>şi</strong><br />
o casă în roşu 220 mp pe un teren <strong>de</strong> 445 mp posibil<br />
<strong>şi</strong> separat. 0269.247344.<br />
• Vând sau schimb casă în Hosman, 3 camere,<br />
bucătărie, 2 băi, garaj, pivniţă, șură, poartă, fi er forjat,<br />
grădină, 1200 mp, CT, GR, FA, PA, cu apartament în<br />
<strong>Sibiu</strong>. 0766.211417.<br />
• Vând vilă pe 2 nivele, 4 camere, 2 băi, loc <strong>de</strong> luat<br />
masa, bucătărie, cămară, terasă, garaj, fi nisată la<br />
cheie, şemineu, 200 mp uti li, 480 mp teren, toate<br />
uti lităţile, Şelimbăr - Canalului, 115.000 euro.<br />
0746.965864.<br />
TERENURI<br />
• P.F vând urgent 700 mp teren Calea Cisnădiei<br />
după cimiti r pe dreapta, 8500 euro, merită văzut.<br />
0742.491813.<br />
• S.C vin<strong>de</strong> în zona Industrială <strong>de</strong> Vest, teren <strong>de</strong><br />
construcţii, în suprafaţa <strong>de</strong> 20.000 mp, situat în<br />
primul rând, lângă centura ocolitoare, cu toate<br />
uti lităţile. Preţ atarcti v. 0745.111902.<br />
• P.F. vând teren intravilan <strong>şi</strong> teren agricol zonă<br />
<strong>de</strong>osebită, drum pietruit, categoria E la 7 km <strong>de</strong><br />
<strong>Sibiu</strong>, loc Hamba, Șura Mare. 0731.443510.<br />
• P.F. vând teren la Șelimbăr - Troiţă, 5000 mp sau<br />
2000 mp - 7 euro/mp, la DN1 3500 mp - 25 euro/<br />
mp. Teren în <strong>de</strong>alul <strong>Sibiu</strong> - Șura Mare, 3h (30.000<br />
mp) - 2 euro/mp. 0745.204<strong>100</strong>.<br />
• PF. vând teren 2000 mp la drumul ju<strong>de</strong>ţean <strong>Sibiu</strong>-<br />
Agnita aproape <strong>de</strong> carti erul Bavaria. 0746.962417.<br />
• Vând teren 400 mp intravilan <strong>Sibiu</strong>, <strong>de</strong><br />
construcţie pe Luptei lângă complex, regim <strong>de</strong><br />
construcţie P+2E+M. 0745.497071.<br />
• Vând teren în Cisnădie 2500 mp, intravilan,<br />
<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re 40 m, 25 euro/mp, neg. 0724.574841.<br />
• Vând teren în Daia Nouă, zonă f linişti tă, cu<br />
case <strong>şi</strong> cabane, privelişte frumoasă, curent în faţa<br />
tere<strong>nu</strong>lui, 2000 mp, 8 euro/mp. 0761.671112.<br />
• Vând teren intravilan în prelungirea străzii<br />
Tractorului, acces la 2 drumuri, 1400 mp, pret neg.<br />
0761.671112.<br />
• P.F vând teren <strong>de</strong> construcţie <strong>de</strong> <strong>100</strong>0 mp la<br />
Cristi an în carti erul La Sere, cu toate uti lităţile <strong>şi</strong><br />
650 mp în Cisnădie, case noi în vecini, 10 euro/mp.<br />
0743.020295 0745.044049.<br />
• P.F vând teren intravilan, casă, parcele diferite<br />
suprafeţe, zona Calea Cisnădiei, 11.500 euro neg,<br />
posibilitate rate fi xe. 0740.188786.<br />
• P.F. vând 2 parcele teren str Gutuilor, locuri <strong>de</strong> casă<br />
1200 mp <strong>şi</strong> <strong>100</strong>0 mp, are toate uti lităţile, 45 euro/<br />
mp. 0721.767903 0735.551011.<br />
• P.F. vând teren <strong>de</strong> casă în Vatra satului Șura<br />
Mare, 560 mp, <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re 26 ml, posibilitate constr<br />
duplex. Toate uti lităţile, zona şcolii, 30 euro/mp.<br />
0740.188786.<br />
• P.F. vând teren intravilan agricol în Câmpșor, 2<strong>100</strong><br />
mp 19 euro/mp și teren Cisnădioara lângă pădure<br />
1500 mp-25 euro/mp. 0721.767903 0735.551011.<br />
• P.F. vând teren la Cisnădioara între <strong>100</strong>0 mp și 7000<br />
mp pe str Flora, 30 euro/mp. 0728.306468.<br />
• Vând avantajos parcele teren intravilan Cisnădioara.<br />
0745.263903.<br />
• Vând loc <strong>de</strong> vacanţă în Cisnădioara (500 mp),<br />
panoramă superbă 6000 euro/parcela. 0724.958975.<br />
• Vând parcelă ptr construcţie casă, 600 mp+cotă<br />
parte drum <strong>de</strong> acces în Șelimbăr, str Triajului.<br />
0269.224636 0723.555913.<br />
• Vând teren 5300 mp pe Valea Lotrioarei lângă apă,<br />
zonă turisti că. 0269.247344.<br />
• Vând teren 6000 mp Săcel, jud <strong>Sibiu</strong>, 0,5 euro/mp.<br />
0720.896660.<br />
• Vând teren agricol la Ville <strong>Sibiu</strong>lui (5000 mp) <strong>şi</strong><br />
în drumul Ocnei (23.000 mp). Vând şură (cărămidă,<br />
ţiglă) preţ convenabil. 0369.409227 0721.300536.<br />
• Vând teren construcţii 900 mp <strong>Sibiu</strong>, Livezii.<br />
0745.600992.<br />
• Vând teren <strong>de</strong> casă 400 mp, Terezian, 42.000 euro.<br />
0733.665732.<br />
• Vând teren la Poplaca (<strong>Sibiu</strong>), 3 euro/mp.<br />
0724.958975.<br />
• Vând teren Veterani 500 mp, lot 6, parcela 10, neg.<br />
0745.237588.<br />
• Vând teren zona Tocile, <strong>100</strong>0 mp <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re 16 m<br />
la asfalt, preţ neg. 0745.260169 0729.985237.<br />
SPAŢII COMERCIALE, DEPOZITE<br />
• Vând casă în Şelimbăr, 16 camere, strada<br />
Principală, pretabil hotel, motel, etc, curte, grădină,<br />
toate uti lităţile, anexe. Ptr informaţii sunaţi la<br />
0269.560404, 0744.617795.<br />
• Vând rezi<strong>de</strong>nţial în <strong>Sibiu</strong>, vilă cu etaj,<br />
îmbunătăţiri, curte mo<strong>de</strong>rnă cu parc, bazin,<br />
cabană vară, balansoar, garaje, favorabilă<br />
policlinică privată, birouri, sediu parti d,<br />
agenţie multi naţională, în zonă rezi<strong>de</strong>nţială, cu<br />
vizibilitate+publicitate permanent internaţională.<br />
Ocazie rezi<strong>de</strong>nţială, exclus intermediari.<br />
0747.479631.<br />
IMOBILIARE - cumpărare<br />
APARTAMENTE<br />
2 camere<br />
• Caut apartament <strong>de</strong> vânzare cu 2 sau 3 camere<br />
confort 1 sau 2, în zona bună, ofer preţul pieţei.<br />
0758.962392.<br />
• Cumpăr ap 2 camere, conf 2, zona Mihai Viteazu,<br />
Cedonia. 0733.665732.<br />
TERENURI<br />
• Cumpăr teren agricol între Orlat <strong>şi</strong> Cristi an pe malul<br />
stâng al Râului Cibin. Ofer <strong>100</strong>0 euro/hectar, se caută<br />
<strong>şi</strong> suprafaţa <strong>mai</strong> mică. 0740.544718.<br />
Case la preţuri <strong>de</strong> criză<br />
<strong>de</strong> la 56.000 euro!!!<br />
EVA Resi<strong>de</strong>nce
22 PUBLICITATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PUBLICITATE 23<br />
•Vând 2 case la roșu prima în Șelimbăr<br />
cu suprafața <strong>de</strong> 240 mp și a doua pe Cal.<br />
Cisnadiei cu suprafața <strong>de</strong> 170 mp.<br />
•Vând afacere la cheie (club) cu suprafața<br />
<strong>de</strong> 200 mp. Cu toate autorizațiile necesare<br />
<strong>de</strong>sfășurării activității.<br />
•Vând Spațiu birouri/restaurant la un preț<br />
<strong>de</strong> 200 000 euro.<br />
•Închiriez spațiu birouri situat în Centru, la<br />
550 euro/lună.<br />
•Vând apartamente <strong>de</strong> 2 camere<br />
<strong>de</strong>comandate în V. Aron la un preț începând<br />
<strong>de</strong> la 41 000 euro, cu Su. <strong>de</strong> la 50 mp.<br />
Posibilitate <strong>de</strong> cumpărare și garaj cu <strong>100</strong>0<br />
euro<br />
•Vând apartament 2 camere în Ștrand la<br />
un preț <strong>de</strong> 43 000 euro, apartamentul este<br />
situat la etajul 3.<br />
•Închiriez casă 2 camere singură în curte<br />
cu teren <strong>de</strong> <strong>100</strong>0 mp la 550 euro/lună<br />
•Vând apartament 4 camere pe Mihai<br />
Viteazu la un preț <strong>de</strong> 70 000 euro, Su. 74<br />
mp cu ve<strong>de</strong>re spre Bulevard.<br />
•Vând garsoniere și apartamente cu o<br />
cameră în <strong>Sibiu</strong> la un preț <strong>de</strong> începând <strong>de</strong><br />
la 10 000 euro, Mobilate sau nemobilate,<br />
utilate sau neutilate.<br />
•Închiriez casă singur în curte 3 camere 86<br />
mp utili cure 350 mp teren pe str. Rahova<br />
Pretabil locuință sau birouri.<br />
•Vând teren pe calea Cisnadiei la un preț<br />
<strong>de</strong> 30 euro/m2, pretabil construcție P+2+M.<br />
Utilității:--.<br />
•Vând parcele teren Cisnădioara, în livada<br />
<strong>de</strong> vi<strong>şi</strong>ni, <strong>100</strong>0 mp., lăţime 15-17 m, 20 euro/<br />
mp, utilităţi: gaz, curent.<br />
IMOBILIARE - închiriere<br />
GARSONIERE<br />
• Caut să închiriez garsonieră la bloc, ofer preţul<br />
pieţei, plus garanţie, cer și ofer seriozitate.<br />
0751.081919.<br />
• Doresc să închiriez garsonieră, termen<br />
lung, pentru doamnă reprezentant fi rmă, o<br />
singură persoană, ofer 150 euro/lună+garanţie.<br />
0722.692312.<br />
• Închiriez garsonieră la casă, intrare separată<br />
uti lată complet, centrală proprie, zona Gara mică,<br />
140 euro neg. 0745.153240.<br />
• Doresc sa inchiriez ap. 1 camera sau garsoniera in<br />
<strong>Sibiu</strong>. Ofer max <strong>100</strong> euro. 0742.961050.<br />
• Închiriez garsonieră la casă, suprafaţa 33 mp,<br />
mobilata <strong>şi</strong> uti lată, parcare în curte, terasa, zona<br />
Strand-Dimitrie Cantemir, chirie 250 euro/lună cu<br />
uti lităţile incluse. 0788.298777.<br />
0742.011.163<br />
•Închiriez spațiu pretabil restaurant/club în<br />
zona Piata Mare cu SU 300 mp din care <strong>100</strong><br />
mp terasă, care dispune <strong>de</strong> toate autorizații<br />
și avize comerciale.<br />
•Vând teren intravilan în <strong>Sibiu</strong> - Șura Mică -<br />
Șelimbăr la un preț <strong>de</strong> 25 euro/m2, pretabil<br />
P+1, P+M. Utilități: Curent, Gaz, Apa, Canal.<br />
Se vin<strong>de</strong> și prin Prima casă.<br />
•Închiriez spații <strong>de</strong> producție cu SU<br />
începand <strong>de</strong> la 180 m2. cu prețuri <strong>de</strong> la 2<br />
Euro +TVA /luna. Utilități: apa, gaz, curent<br />
220-380, canalizare, încălzire centrală.<br />
•Vând teren în zona Centuri la un preț <strong>de</strong><br />
vânzare <strong>de</strong> 12 euro / m2 cu o <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re<br />
<strong>de</strong> 74 m la drumul Ju<strong>de</strong>țean asfaltat.<br />
Utilități:--<br />
•Închiriez spațiu birouri clasa A și B cu<br />
suprafețe începând <strong>de</strong> la 60 m2 și prețuri<br />
<strong>de</strong> la 250 euro/lună<br />
•Închiriez spațiu birouri clasa A pe Bv.<br />
Victoriei cu suprafeța <strong>de</strong> la 210 m2 la un<br />
preț <strong>de</strong> la 9 euro/lună/m2<br />
•Vând case în Marpod formata din: 2-3<br />
camere, o bucatarie, o baie, La un preț<br />
începând <strong>de</strong> la 33 000 euro.<br />
•Vând teren la centură 24 000 mp cu<br />
<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea <strong>de</strong> 150 m la preț <strong>de</strong> 30 euro/<br />
mp. Puz aprobat P+3.<br />
• P.F caut să închiriez garsonieră sau apartament 2<br />
camere, mobilat. 0734.962205.<br />
APARTAMENTE<br />
2 camere<br />
• Caut chirie apartament 2 camere zona Mihai<br />
Viteazu, Calea Dumbrăvii, Cedonia, Hipodrom.<br />
0788.763500.<br />
• Caut să închiriez apartament cu 2 camere<br />
pentru familie serioasă, ofer chiria pe o lună în<br />
avans plus garanţie. 0751.081919.<br />
• Doresc să închiriez ap mobilat sau parţial<br />
mobilat, pentru familie ti neri căsătoriţi,<br />
informati cieni, ofer 200-250 euro+garanţie.<br />
0744.989729.<br />
• Închiriez ap 2 camere, semi<strong>de</strong>c, et 2, mobilat<br />
<strong>şi</strong> uti lat, Terezian, 200 euro/lună plus garanţie.<br />
0726.301616.<br />
• Închiriez ap 2 camere complet mobilat <strong>şi</strong> uti lat,<br />
zona Terezian. 0743.497869.<br />
• Închiriem 2 apartamente <strong>de</strong> locuit cu 2 camere<br />
cu o suprafaţă <strong>de</strong> 72 mp fi ecare, baie, bucătărie,<br />
dormitor, camera <strong>de</strong> zi, hol, standard bun,<br />
nemobilat, str. Dimitrie Cantemir. 0722.121033.<br />
• Închiriez ap 2 camere complet uti lat la 2 fete, 300<br />
lei <strong>de</strong> persoană + taxe. 0758.137437.<br />
• Închiriez ap 2 camere <strong>de</strong>comandat, conf 1, sporit,<br />
renovat, mobilat integral, GR, FA, PA, CTP, frigi<strong>de</strong>r,<br />
cuptor cu microun<strong>de</strong>, ma<strong>şi</strong>nă <strong>de</strong> spălat automată,<br />
veselă completă, zona Nicolae Iorga, preţ avantajos.<br />
0723.183727 0726.673667.<br />
• Închiriez ap 2 camere, zona Cire<strong>şi</strong>ca la parter, 700<br />
lei + garanţie. 0751.350418.<br />
• Închiriez ap 2 camere, zona Mihai Viteazu, 150<br />
euro/lună. 0788.763500.<br />
• Închiriez ap conf 1, mobilat, cu toate dotările,<br />
situat pe B-dul Mihai Viteazu, et 3. Apartamentul<br />
este compus din 2 camere, bucătărie, baie, cămară,<br />
<strong>de</strong>bara plus balcon. 0369.420342.<br />
• Închiriez apartament compus din living+bucătărie,<br />
dormitor, baie, balcon, fi nisat mo<strong>de</strong>rn, bloc nou<br />
dotat cu vi<strong>de</strong>ointerfon, lift , parcare, zona Ştrand,<br />
chirie 180 euro/lună. 0269.244554 0788.298778.<br />
• Închiriez apartament la casă compus din living,<br />
baie, bucătărie, dormitor, suprafaţa 70 mp,<br />
mobilat <strong>şi</strong> uti lat, zona Bălcescu, 200 euro/lună.<br />
0788.298777.<br />
• Închiriez la casă 2 apartamente. U<strong>nu</strong>l cu 2 camere,<br />
baie, bucătărie <strong>şi</strong> u<strong>nu</strong>l cu 3 camere, baie, bucătărie,<br />
110 mp mobilat. 0754.645938.<br />
3 camere<br />
• Caut să închiriez apartament cu 3 camere<br />
pentru familie serioasă, ofer chiria pe o lună în<br />
avans plus garanţie. 0751.081919.<br />
• Închiriez ap 3 camere la vilă veche renovată <strong>şi</strong><br />
corp separat <strong>de</strong> cladire, în Ştrand, 300 euro/lună.<br />
0745.606505.<br />
4 camere<br />
• Închiriez urgent ap. cu 4 camere, zona centrala.<br />
Pret neg. 0745.296528.<br />
• Închiriez apartament cu 4 camere etaj 2, visa-vis<br />
<strong>de</strong> Ştrand, dotat mo<strong>de</strong>rn, balcoane, cu sau<br />
fără mobilă, pretabil birouri, 250 euro/lună plus<br />
garanţie <strong>şi</strong> o lună avans, exclus agenţii. 0745.606505<br />
0269.229640.<br />
Altele<br />
• Primesc 2 fete sau 2 băieţi în gazdă, zona Milea.<br />
0743.187511.<br />
• Primesc încă o stu<strong>de</strong>ntă sau elevă în gazdă la bloc,<br />
cameră separată, tv <strong>cablu</strong>, acces la baie, bucătărie,<br />
frigi<strong>de</strong>r, 250 lei, incluse taxele. 0771.449784.<br />
CASE, VILE<br />
• Caut să închiriez casă singur în curte, în<br />
<strong>Sibiu</strong>, pe termen lung. Cer și ofer seriozitate.<br />
0751.081919.<br />
• Ofer spre închiriere casă singur în curte central, 2<br />
camere, CT, GR, parchet, mobilat, uti lat, 275 euro/<br />
lună. 0729.109081.<br />
SPAŢII COMERCIALE, DEPOZITE<br />
• Închiriez spaţiu comercial 125 mp+30 mp spaţiu<br />
<strong>de</strong>pozitare cu vitrină mare la stradă, în zona P-ţa<br />
Rahovei, vad bun, 2.000 euro neg. 0745.055574<br />
0728.180380.<br />
• Închiriez spaţiu ptr birouri, str Ghe Dima.<br />
0723.347627.<br />
SCHIMBURI<br />
• Schimb apartament 3 camere<br />
semi<strong>de</strong>comandate, etaj 3, zona Cire<strong>şi</strong>ca Hipodrom<br />
3,centrală termică proprie, termopane, gresie,<br />
faianţă în baie <strong>şi</strong> bucătărie, bloc izolat termic, cu<br />
acoperiş, pivniţă, cu apartament 2 camere zona<br />
Terezian. 0732.950444 0788.499304.<br />
• P.F schimb la alegere un apartament 2 camere<br />
la Bucurelşti <strong>şi</strong> 2 la <strong>Sibiu</strong> cu casă singur în curte,<br />
preferabil în carti er Ștrand sau Calea Poplăcii.<br />
0735.212130.<br />
• Schimb casă P+E+M, construcţie nouă, Zugravilor<br />
nr 10 cu ap <strong>şi</strong> diferenţa. Merită văzută casa.<br />
0742.491813.<br />
• Superofertă, schimb parter 120 mp la casă P+E,<br />
curte, grădină, acces auto Cisnădie, zonă bună cu<br />
apartament <strong>Sibiu</strong>, zonă Vasile Aron. 0743.054151.<br />
Pentru vorbitorii<br />
<strong>de</strong> limbi străine,<br />
vestea bună este că<br />
în perioada <strong>de</strong> criză<br />
încă î<strong>şi</strong> pot găsi<br />
relativ uşor un job.<br />
În general se caută<br />
limba engleză, care<br />
în ultimul timp a<br />
<strong>de</strong>venit o modă,<br />
alături <strong>de</strong> o a doua<br />
limbă ca germana,<br />
franceza, spaniola,<br />
italiana, maghiara.<br />
Persoanele care se afl ă în căutarea u<strong>nu</strong>i<br />
loc <strong>de</strong> muncă cunoscătoare a cel puţin 2<br />
limbi străine se pot orienta către companiile<br />
multinaţionale, companiile IT, fi rme<br />
<strong>de</strong> traduceri, edituri, hoteluri. Pentru<br />
aceştia salariul porneşte <strong>de</strong> la 400 euro,<br />
dar remuneraţia <strong>nu</strong> acoperă <strong>nu</strong><strong>mai</strong> cunoştinţele<br />
<strong>de</strong> limbi străine ci <strong>şi</strong> competenţele<br />
specifi ce jobului. De exemplu, un<br />
informatician specializat care vorbeşte<br />
fl uent limbile engleză <strong>şi</strong> germană poate<br />
negocia lejer un salariu <strong>de</strong> 1.500 euro.<br />
Cel <strong>mai</strong> bine plătiţi sunt însă vorbitorii<br />
<strong>de</strong> limbi exotice ca sue<strong>de</strong>za, norvegiana,<br />
olan<strong>de</strong>za, daneza, fi nlan<strong>de</strong>za, portugheza,<br />
greaca, turca, cu un salariu minim<br />
net <strong>de</strong> 700 euro, iar în combinaţii cu<br />
specializări tehnice pot ajunge la 1.500-<br />
2.000 euro/lună. Cunoscătorii acestor<br />
limbi rare fără alte specializări pot încasa<br />
sume consistente <strong>nu</strong><strong>mai</strong> din traduceri.<br />
De exemplu, traducerile din engleză<br />
<strong>şi</strong> franceză sunt cele <strong>mai</strong> ieftine, o pagină<br />
ajungând la 20 lei, iar cea <strong>mai</strong> costisitoare<br />
traducere este din limba daneză cu<br />
Limbi străine căutate<br />
<strong>100</strong> lei/pagină. În ciuda crizei, salariile<br />
vorbitorilor <strong>de</strong> limba chineză se afl ă în<br />
top, chiar în trend ascen<strong>de</strong>nt, România<br />
fi ind în prezent o piaţă <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfacere pentru<br />
întreprinzătorii din China. Vorbitorii<br />
limbilor rare <strong>nu</strong> sunt activi în căutarea<br />
unei slujbe, <strong>nu</strong> sunt prezenţi la târgurile<br />
<strong>de</strong> joburi, ei fi ind în permanenţă ţinta<br />
head-hunterilor.<br />
Analizând oferta locurilor <strong>de</strong> muncă<br />
a celor <strong>mai</strong> puternice portaluri <strong>de</strong> recrutare<br />
online, se constată că peste 40%<br />
dintre locurile <strong>de</strong> muncă vacante solicită<br />
cunoaşterea a cel puţin o limbă străină.<br />
Cel <strong>mai</strong> frecvent solicitată este limba engleză,<br />
care tin<strong>de</strong> să fi e limbă universală<br />
obligatorie, urmată <strong>de</strong> limba germană<br />
cu 7% <strong>şi</strong> limba franceză cu 4%. În companiile<br />
multinaţionale, cunoaşterea limbii<br />
engleze este o condiţie eliminatorie,<br />
doearece se lucrează pe proiecte internaţionale,<br />
se colaborează cu angajaţi ai<br />
companiei din alte ţări. În cazul în care<br />
compania angajatoare are sediul într-o<br />
ţară care <strong>nu</strong> este vorbitoare <strong>de</strong> limba engleză,<br />
atunci primii angajaţi sunt candidaţi<br />
care cunosc limba ţării respective.<br />
În multe cazuri, cunoaşterea unei limbi<br />
străine <strong>de</strong> către un candidat are prioritate<br />
în faţa cunoştinţelor <strong>de</strong> specialitate.<br />
Importanţa competenţelor lingvistice în<br />
carieră <strong>şi</strong> în mod <strong>de</strong>osebit în accesarea<br />
u<strong>nu</strong>i job, s-a evi<strong>de</strong>nţiat foarte clar la cel<br />
<strong>mai</strong> mare târg <strong>de</strong> joburi din România din<br />
22-23 octombrie a.c. Majoritatea angajatorilor<br />
prezenţi la eveniment au recrutat<br />
absolvenţi sau stu<strong>de</strong>nţi în ani terminali<br />
, care cunosc, pe lângă limba engleză, o<br />
altă limbă europeană.<br />
Aşadar, şansele <strong>de</strong> angajare cresc<br />
proporţional cu cantitatea <strong>şi</strong> calitatea<br />
competenţelor lingvistice ale fi ecărui<br />
candidat, dar <strong>şi</strong> cu maniera în care le evi<strong>de</strong>nţiază<br />
în Curriculum Vitae. Pentru a<br />
atrage atenţia recrutorilor asupra cunoştinţelor<br />
<strong>de</strong> limbi străine este recomandat<br />
să menţionaţi clar nivelul <strong>de</strong> cunoaştere<br />
separat pentru scriere, vorbire <strong>şi</strong> înţelegere,<br />
iar această rubrică să o plasaţi<br />
imediat după datele personale <strong>şi</strong> <strong>nu</strong> spre<br />
sfâr<strong>şi</strong>t. La secţiunea Educaţie este bine să<br />
precizaţi atestatele, diplomele <strong>şi</strong> certifi -<br />
catele care susţin nivelul <strong>de</strong> cunoştinţe<br />
lingvistice <strong>de</strong>clarate, iar la Experienţă<br />
puteţi aminti activităţile profesionale în<br />
care v-aţi folosit <strong>de</strong> cunoaşterea acestor<br />
limbi. În timpul interviului aşteptaţi-vă<br />
ca recrutorul să treacă <strong>de</strong> la o limbă la<br />
alta pentru a vă testa nivelul <strong>de</strong> cunoaştere.<br />
Concluzia fi nală este aceea că învăţarea<br />
unei limbi străine este una dintre<br />
cele <strong>mai</strong> sigure investiţii, iar meto<strong>de</strong>le <strong>de</strong><br />
astăzi pentru a o studia sunt din ce în ce<br />
<strong>mai</strong> multe. Mult succes!<br />
Gabriela Pleşca,<br />
Senior Recruiter HR,<br />
Formator specialist<br />
resurse umane & comunicare<br />
Centrul <strong>de</strong> formare<br />
profesională STAFF 2000<br />
Aşteptăm cu <strong>de</strong>osebit interes<br />
întrebările dvs. pe adresa<br />
dialog-recrutare@staff2000.ro<br />
OFER LOC DE MUNCĂ<br />
• Agenţie austriacă <strong>de</strong> reclamă online caută experţi <strong>de</strong><br />
Adobe. 0743.798770.<br />
• Angajăm personal cu experienţă <strong>şi</strong> diplomă pentru<br />
următoarele poziţii: manager proiect, contabil<br />
autorizat/expert contabil, director vânzări, specialist<br />
în comunicare, manager resurse umane. Persoanele<br />
interesate pot trimite CV-ul <strong>de</strong>taliat la adresa<br />
resurseumane17@yahoo.com<br />
• Angajăm vânzător showroom termopane <strong>de</strong> preferat<br />
cu experienţă sau absolvenţi studii superioare. E-<strong>mai</strong>l:<br />
toposerv@yahoo.com 0269.220242.<br />
• Angajez şofer profesionist, cerinţe obligatorii:<br />
categoria B+C, atestat marfă. Salar 800 lei + ti chete <strong>de</strong><br />
masă. CV-urile se <strong>de</strong>pun în incinta Fabricii Libertatea<br />
la <strong>de</strong>pozitul cu <strong>de</strong>şeuri <strong>de</strong> hârti e, zilnic între orele<br />
8:30-9:00.<br />
• Angajez - ALAN TRADE, Firmă marochinărie cu<br />
vechime <strong>de</strong> peste 10 ani, cu sediul Podul Gării, angajăm<br />
30 marochineri cu experienţă la masa <strong>şi</strong> la ma<strong>şi</strong>na <strong>de</strong><br />
cusut. Oferim salarizare foarte bună <strong>şi</strong> bo<strong>nu</strong>ri. Doresc<br />
seriozitate. 0722.236322 0371.004444.<br />
• Angajez chelneriţe cu experienţă, oferim un loc<br />
<strong>de</strong> muncă un<strong>de</strong> angajatul benefi ciaza <strong>de</strong> respect<br />
din partea angajatorului <strong>şi</strong> remuneraţie pe măsura<br />
muncii angajatului, muncă într-o echipă dinamică.<br />
0744.402078.<br />
• Angajez gesti onar cu garanţie imobiliară.<br />
0741.016017.<br />
• Angajez mecanic uti laje (persoana care să lucreze<br />
pe volă, excavator, buldoexcavator, sti vuitor).<br />
0755.743257.<br />
• Angajez mecanici pentru <strong>de</strong>zmembrări auto.<br />
0741.016017.<br />
• Angajez sudor tăietor, şoferi profesionişti , zidari,<br />
electrician instalaţii electrice (<strong>nu</strong> auto), paznici,<br />
muncitori necalifi caţi ptr <strong>de</strong>zmembrări auto.<br />
0741.016017.<br />
• Depozit <strong>de</strong> legume fructe angajeaza femeie <strong>de</strong><br />
serviciu. Oferim salariu moti vant. 0269.229290.<br />
• Doreşti un job part ti me? (Avon Cosmeti cs).<br />
0744.992485.<br />
• Salon central, angajează în condiţii avantajoase<br />
frizeriţă. Oferim carte <strong>de</strong> muncă, salar <strong>100</strong>0 ron,<br />
program 6 ore pe zi. Cerem seriozitate! 0740.041033.<br />
• Societate comercială <strong>de</strong> marochinărie cu experienţă<br />
<strong>şi</strong> conti <strong>nu</strong>itate <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> ani pe piaţa, <strong>de</strong>schi<strong>de</strong> o a<br />
doua linie <strong>de</strong> producţie si angajeaza 50 <strong>de</strong> marochineri<br />
califi cati în ma<strong>şi</strong>na <strong>de</strong> cusut <strong>şi</strong> operaţiuni masă. Oferim<br />
cele <strong>mai</strong> avantajoase condiţii salariale, transport până<br />
la locul <strong>de</strong> muncă asigurat, bo<strong>nu</strong>ri <strong>de</strong> masă <strong>şi</strong> multe<br />
bo<strong>nu</strong>suri. 0743.149681.
24 PUBLICITATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PUBLICITATE 25<br />
• Selectăm manager cu experienţă în domeniul<br />
vânzărilor pt companie austriacă pe domeniul<br />
fi nanciar-vânzări. Cv-urile se primesc pe adresa alina.<br />
bunea@grawe.ro<br />
• Societatea S.C.BOSQUE SRL recrutează persoane<br />
cunoscătoare <strong>de</strong> limba germană pentru îngrijire bătrâni<br />
la domiciliu, în Germania cu contract <strong>de</strong> muncă.<br />
0350.420287.<br />
• Angajez şoferi <strong>de</strong> ti r, vârsta maximă 45 ani.<br />
0751.494222.<br />
• Angajez barman-ospătar ptr cafe bar în <strong>Sibiu</strong>. CV-uri la<br />
offi ce@mytroy.ro 0000.000000.<br />
• Căutăm colaboratori în domeniul asigurărilor (Casco,<br />
RCA, locuinţe, societăţi comerciale, medicale, etc).<br />
0720.896660.<br />
• Magazin cu autoservire non stop angajează lucrător<br />
comercial, zona Calea Dumbrăvii, interviu între orele<br />
9:30-16:30. 0269.240286.<br />
• S.C angajează ptr carieră <strong>de</strong> piatră, mecanici <strong>de</strong> uti laje<br />
cu experienţă ptr volă, excavator <strong>şi</strong> concasor, salariul<br />
atracti v. Informaţii între orele: 9:00-17:00. 0269.235058.<br />
• Salon <strong>de</strong> înfrumuseţare, închiriez posturi <strong>de</strong> lucru ptr<br />
coafor, frizerie, cosmeti că, manichiură, pedichiură, masaj,<br />
refl exoterapie, întreţinere corporală, condiţii excelente.<br />
0728.306468.<br />
CAUT LOC DE MUNCĂ<br />
• Familie tânără, serioasă, administrăm pensiuni, vile<br />
case <strong>de</strong> vacanţă, cu experienţă în turism. 0766.220610.<br />
• Caut <strong>de</strong> lucru cu ziua, zilier orice. 0721.774273.<br />
• Licenţiată în asistenţă socială, doresc un job part ti me<br />
(ONG, Fundaţie, Asociaţie, Parohie) după ora 16, în<br />
fi ecare zi sau <strong>de</strong> câteva ori pe săptămână în ajutorarea<br />
persoanelor afl ate în difi cultate (pers vârstnice, copii).<br />
0369.412336 0746.271547.<br />
15%<br />
CURSURI, MEDITAŢII - ofertă<br />
• Ofer meditati i la limbile engleza, franceza, spaniola<br />
pentru copii până în clasa a 7-a. Stau cu copii <strong>de</strong> clasele 1-4<br />
după şcoala <strong>şi</strong> ajut la teme. 0752.065535.<br />
• Ofer rapid <strong>şi</strong> fără curs, certi fi cate <strong>de</strong> califi care valabile în<br />
ţară <strong>şi</strong> străinătate U.E., ptr brutari <strong>şi</strong> domeniul prelucrării<br />
cărnii. Fax. 0269.211.037, e-<strong>mai</strong>l: offi ce@stelacont.ro.<br />
0747.028082.<br />
• Prof cu experienţă, master, cursuri <strong>şi</strong> multe diplome<br />
meditez lb română, lb engleză <strong>şi</strong> lb italiană, orice nivel,<br />
supraveghez după ore <strong>şi</strong> ajut la teme la preţ avantajos.<br />
0748.310277.<br />
• Profesoară, supraveghez teme cls. I-VIII la domiciliul<br />
elevului între orele 8.00-16.00. 0722.353806.<br />
• Profesoară, meditez limba <strong>şi</strong> literatura română cls V-VIII,<br />
la domiciliul meu sau al elevului, zona Vasile Aron, 30 lei/<br />
sedinta. 0753.706054.<br />
• Profesor, meditez matemati că clasele V-XII inclusiv<br />
testare naţională <strong>şi</strong> bacalaureat. 0743.339728.<br />
• Stu<strong>de</strong>ntă facul. <strong>de</strong> litere <strong>şi</strong> absolventă a lic. Pedagogic.<br />
Ofer meditaţii lb. germană 10 lei/ora. 0369/420497 tel.<br />
interv. 17-21 0726.302991 0269.527673.<br />
• Meditez matemati că orice nivel la domiciliul elevului.<br />
0769.681326.<br />
• Pregătesc matemati că elevi cls V-VIII, la domiciliul clienti lor.<br />
0756.581105.<br />
• Profesoară cu experienţă, absolventă master <strong>şi</strong> cursuri<br />
<strong>de</strong> perfecţionare, meditez limba engleză la clasele I-VIII.<br />
0729.911990.<br />
• Profesoară, meditez limba engleză, limba franceză orice<br />
nivel la domiciliul meu sau al clientului 15 lei/ora sau 30 lei<br />
sedinta. 0741.298696.<br />
• Profesor meditez matemati că cls. VI-XII, admitere liceu,<br />
bacalaureat, etc., zona V. Aaron, convenabil, 0369.805035.<br />
0269.248791 0743.548515.<br />
• Profesor tânăr, meditez limba germană. 0747.727836.<br />
• Stu<strong>de</strong>ntă ofer meditaţii la limba germană. 0762.594327.<br />
SC. AUTOTEST<br />
INTERNATIONAL SRL<br />
Calea Șurii Mari, nr.FN (lângă reprezentanţă<br />
Opel)<br />
Tel/fax: 0269.218787, mobil:<br />
0728.800.222<br />
execută<br />
TESTARI AUTO<br />
pentru autovehicule<br />
la vânzare-cumpărare<br />
I.T.P.-autovehicule sub 3,0t<br />
Program: L-V 9.00-17.00,<br />
Sâmbăta: 9.00-14.00<br />
AUTO - vânzare<br />
• Vând Audi 80 B4, an 1992, 1975 cmc, benzină, GPL,<br />
180.000 km, 85 KW, înmatriculată în Bulgaria 200 euro<br />
taxe/an, 1700 euro neg. 0743.146933 0766.331224.<br />
• BMW 320 diesel, gri, cap. cilindrica 1951, 136 CP,<br />
geamuri el. fata, climatronic, cd, scaune sport, an<br />
2000, al doilea proprietar. 5800 euro 0755.034874<br />
0755.034874.<br />
• Vând BMW 316 I Compact, 1600 ccm, radio-cd, genţi<br />
aluminiu cu cauciucuri ptr iarnă, culoare roşu, preţ<br />
inclusiv RAR 1890 euro. 0742.059190.<br />
• Vand Dacia berlina, motor injecti e benzina, stare<br />
buna, pret 1.<strong>100</strong> euro, 0745.374175.<br />
• Vând Dacia Super Nova climă, AF 2002, labă, 65.000<br />
km, închi<strong>de</strong>re centralizată, climati zare, geamuri<br />
fumurii, 2 cauciucuri noi, baterie nouă, proprietar unic,<br />
portbagaj canadian, 1500 euro urgent.0771.518811,<br />
0269.443492 0369.404277.<br />
• Vând Fiat Punto 1998, negru metalizat, închi<strong>de</strong>re<br />
centralizată, trapă, geamuri el, cauciucuri iarnă noi, stare<br />
f bună funcţionare, preţ neg. 0753.044053.<br />
• Vând Ford Escort Break 1,8 diesel, înmatriculat RO,<br />
stare <strong>de</strong> funcţionare, VT 2011, consum 5 %, urgent, 1<strong>100</strong><br />
euro. 0742.622601 0768.623919.<br />
• Vând Ford Escort Break an fabricaţie 1996.<br />
0749.812329.<br />
• Vând Ford Escort cu 2 u<strong>şi</strong>, negru, cap cil 1300 cmc, an<br />
1995, euro 2, 4 roţi <strong>de</strong> vară. 0754.645938.<br />
• Vând Ford Fiesta diesel, motor 1600, an fabricaţie 1986,<br />
înscrisă, cu acet la zi+rovinietă, 700 euro. 0269.224404.<br />
• Vând sau schimb Ford Mon<strong>de</strong>o Ghia, V6, 170 cp, euro 4,<br />
înmatriculat, arginti u metalizat, piele neagră, super dotat,<br />
perfectă stare, 89.000 km. 0720.896660.<br />
• Vând Hyundai Tucson 2,0 I, benzină, 2008, 75.000 km<br />
negru, înmatriculat, P.F. unic proprietar în RO, VT 2012,<br />
stare f bună, 9500 euro. 0744.500885.<br />
• Vând Merce<strong>de</strong>s Benz E200 CD, a<strong>nu</strong>l 2000, full opti on,<br />
pret accesibil si neg. 0745.296528.<br />
• Ocazie, vând autoturism <strong>de</strong> teren Nissan Terano, fabr.<br />
1998, 5 usi, 7 locuri, motor 2,7 diesel, pret 2.950 euro<br />
0740.466843.<br />
• Vând Opel Astra Coupe Bertone an 2002, stare<br />
impecabilă, preţ 6.<strong>100</strong> euro. 0744.244632.<br />
• Vând Opel Tigra an fabr 1996, aer condiţionat, geamuri<br />
electrice, închi<strong>de</strong>re centralizată, jante aliaj, stare f bună<br />
funcţionare. Merită văzută, preţ neg. 0753.044053.<br />
• Vând Opel Vectra, an fabricaţie 1996, 1,8 benzină,<br />
înmatriculat, 2<strong>100</strong> euro neg. 0744.699679.<br />
• Vând Opel Astra 1994, motor 1700 cmc, diesel, 2000<br />
euro. 0771.453259.<br />
• Vând Opel Astra combi 1995, 1600 cmc, benzină,<br />
albastru metalic, trapă, radio-cd, cârlig, 1480 euro neg.<br />
0742.059190.<br />
• Vând Rea<strong>nu</strong>lt 19/1989/1721 cmc, benzină, înscris, RAR<br />
2012, caroseria avariată, 500 euro. 0745.694622.<br />
• Vând Renault Trafi c 1,9 DCI, diesel, an 2002, înmatriculat,<br />
unic proprietar, 8+1 locuri, servo, închi<strong>de</strong>re centralizată,<br />
cârlig, airbag, stare f bună, distributi e schimbata, 6000<br />
euro. 0744.500885.<br />
• Vând Skoda Fabia, culoare gri metalizat, an fabricaţie<br />
2001, capacitate cilindrică 1398, ABS, stare foarte<br />
bună, închi<strong>de</strong>re centralizată, 4.300 euro negociabil.<br />
0742.034973.<br />
• Vând Skoda Octavia, 2002, 59.000 km, motor<br />
Volswagen, Cilindree 1896, motorină, închi<strong>de</strong>re<br />
centralizată, airbag, instalati e <strong>de</strong> climati zare, geamuri<br />
electrice, computer <strong>de</strong> bord, 2 chei ti p Briceag, 4 roti <strong>de</strong><br />
iarna, jante <strong>de</strong> aluminiu, stare f buna <strong>de</strong> funcţionare,<br />
7000 euro negociabil, între orele 9-17. 0269.211988<br />
0269.212081.<br />
• Subaru Impreza 2006, 26.000 km, înmatriculat, roşu,<br />
1980 cmc, trapă. 0723.346885.<br />
• VW Passat Variant,2001,alb, 1,9 TDI,101 cp.216.000<br />
km. geamuri <strong>şi</strong> oglinzi el.<strong>şi</strong> încălzite, încălzire scaune,<br />
clima, roţi <strong>de</strong> iarnă. 5400 euro. Preţ negociabil.<br />
0769.617451 0743.949399.<br />
• Vând Golf 2, diesel, 1600 cmc, stare bună.<br />
0745.402795.<br />
• Vând Golf 3, înmatriculat 1,8 benzină servo, oglinzi,<br />
trapă electrice, închi<strong>de</strong>re centralizată, jante aluminiu,<br />
1800 euro neg. 0729.972964.<br />
• Vând VW Passat, an 1994, benzină, AC, geamuri<br />
electrice, stare bună. Preţ 1700 eur. neg 0727.338586<br />
0727.338586.<br />
• Vând VW Sharan, motor 1,9, TDI, an fabricaţie<br />
2002, diesel, 6 viteze cu cheie ma<strong>nu</strong>ală, CD player<br />
cu navigaţie, geamuri electrice fără spate, climă<br />
automată,ABS, ESP, oglinzi electrice, jante aluminiu,<br />
faruri xenon, faruri <strong>de</strong> ceaţă, 277.000 km reali, carte<br />
service, volan reglabil, magazie cd-uri, preţ neg.<br />
0744.617795.<br />
• Vând VW Bora combi, 1,9 TDI, 116 CP, diesel, an 2001,<br />
climatronic, 6 viteze, jante aluminiu, servo, ABS, închi<strong>de</strong>re<br />
centralizată, geam + oglinzi electrice, înmatriculat. P.F<br />
unic proprietar în Ro, 4600 euro. 0744.500885.<br />
• Vând VW Golf 3, 1995, 1600 cmc, 150.000 km, 4 u<strong>şi</strong>,<br />
radio-cd, alarmă, închi<strong>de</strong>re centralizată, trapă, preţ<br />
inclusiv RAR 1950 euro. 0742.059190.<br />
• Vând Volvo s 60, volan dreapta, an fab 2001, motor<br />
2000 t, benzină, euro 3, full opti on, acte val Anglia până<br />
în iulie 2011, 2600 euro, sau schimb cu auto diesel.<br />
0766.220610.<br />
Microbuze, autocare<br />
• Vând VW T4 Caravelle, 2.461 cmc, Tdi, 150 CP, 7+1<br />
locuri, fabricat 2001, 342.000 km, climatronic, geamuri<br />
<strong>şi</strong> oglinzi electrice, închi<strong>de</strong>re centralizată, airbag, abs,<br />
cârlig remorcare, stare foarte bună <strong>de</strong> funcţionare.<br />
0744.641606.Moto, scutere, ATV<br />
Moto, scutere, ATV<br />
• Vând Scuter PGO STAR, 40 cm înmatriculat în 2010, stare<br />
perfectă <strong>de</strong> funcţionare, 500 euro neg. 0746.540669.<br />
Piese <strong>de</strong> schimb<br />
• Vând pompă vacumati că originală nouă Wolkswagen,<br />
cod 6Q0906625F. Preţ 590 ron, neg. 0757.092023.<br />
• Ofer portbagaj transversal pentru Opel Vectra, 160 lei.<br />
0729.109081.<br />
• Vând cauciucuri iarnă 195/65/15, Conti nental, 75 lei/<br />
buc. 0744.398537.<br />
• Vând jenţi metal <strong>şi</strong> aluminiu cu cauciucuri <strong>de</strong> iarnă:<br />
145/80/13, 155/80/13, 165/13, 175/70/14-ptr Opel<br />
175/13, 185/14 ptr VW Golf, 185/65/15. Preţ 80-150<br />
euro/4 buc. 0742.059190.<br />
• Vând motor Golf 3, <strong>de</strong> 1.4 benzină, 142.000 km din<br />
1995 și piese <strong>de</strong> Golf 3 din <strong>de</strong>zmembrări. 0747.667842.<br />
• Vând motor Opel Astra 1,4 cmc, cuti e viteze, punte faţă,<br />
u<strong>şi</strong>, alternator, electromotor, haion, bări faţă spate, negre<br />
mo<strong>de</strong>l scurt, 1993. 0745.201554.<br />
• Vând chiuloasă, pompă injecţie <strong>de</strong> VW 1600, mo<strong>de</strong>l<br />
1989. 0746.822382.<br />
• Vând piese <strong>de</strong> schimb ptr VW Golf 3, motor <strong>de</strong> 1400 cm,<br />
1600, 1800, 1900 TD. 0740.863025.<br />
• Vând set jante tablă compati bil cu Passat, Golf 5,<br />
Octavia, 50 euro. 0744.398537.<br />
Uti laje<br />
• Tractor FORD 105CP, cu încărcător frontal, 4x4, an<br />
1982, 8500 euro; Tractor FORD 82CP, 4x2, an 1985,<br />
6000 euro, semănătoare <strong>de</strong> foioase 3 metri, piese <strong>de</strong><br />
baloti eră Vicon. 0769.685859.<br />
Diverse<br />
• Vând voucher ptr programul rabla. 0749.046924.<br />
AUTO - cumpărare<br />
Diverse<br />
• Cumpăr autoturisme fabricate după 1994, <strong>de</strong><br />
preferinţă înmatriculate. 0743.122142.<br />
• Cumpăr orice autoturism vechi înmatriculat sau<br />
neînmatriculat, asigur transport, radiere, ofer preţul<br />
pieţei. 0745.029906.<br />
• Urgent! Cumpăr ti chete pentru programul Rabla.<br />
0726.227853.<br />
• Cumpăr motor ştergător parbriz 24 v. 0269.246087.<br />
TELEFONIE - vânzare<br />
• Vând Nokia 5130 c-2, Xpress music Red, card 1 GB, căşti ,<br />
handsfree, <strong>cablu</strong> <strong>de</strong> date, încărcător, impecabil, 239 lei<br />
neg. 0743.785429.<br />
• MODEM - vă oferă: Reparaţii și vânzare telefoane mobile, accesorii<br />
telefoane, carcase, încărcătoare, baterii, huse, carduri<br />
<strong>de</strong> memorie etc.<br />
Vânzare accesorii calculator, mouse,<br />
camere WEB, tastaturi, sisteme audio etc.<br />
Servicii XEROX - Telefon - 0752.825101<br />
MAGAZIN + SERVICE str. Aleea Șteaza nr. 4<br />
MAGAZIN - Semaforului nr. 26<br />
MAGAZIN - Calea Cisnădiei nr. 16<br />
MAGAZIN - Rahovei nr. 38 lângă poștă.<br />
CONSTRUCŢII - cerere<br />
• Caut partener pentru fi nalizarea u<strong>nu</strong>i proiect <strong>de</strong> 6 ap,<br />
P+M, supraf teren 600 mp din care 300 mp construiţi,<br />
placa turnată, PUD <strong>şi</strong> proiect aprobat, str E.A.Bieltz, central.<br />
0744.509736.<br />
CONSTRUCŢII - ofertă<br />
• 200 geamuri termopan din aluminiu, culoare albă<br />
import Germania, diferite mărimi, stare foarte bună preţ<br />
avantajos <strong>şi</strong> negociabil. 0740.234574 0742.816794.
26 PUBLICITATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PUBLICITATE 27<br />
UŞI<br />
INTERIOR - 43 mo<strong>de</strong>le<br />
EXTERIOR - 32 mo<strong>de</strong>le<br />
MONTAJ/TRANSPORT<br />
str. Brutarilor, nr. 2 (colţ 9Mai)<br />
0269-430039, 0740-165957<br />
CONSTRUCŢII - servicii<br />
• Execut excavaţii ma<strong>nu</strong>ale, subzidiri, săpături.<br />
0752.381760.<br />
• Executăm în ti mp scurt <strong>şi</strong> <strong>de</strong> calitate superioară,<br />
structuri la roşu (vila sau blocuri), drenaje, hodroizolaţii,<br />
fi nisaje interioare <strong>şi</strong> exterioare <strong>şi</strong> amenajăm curţi cu<br />
dale sau betoane. 0757.553690.<br />
• Renovări case <strong>şi</strong> apartamente, gresie, faianţă,<br />
rigips, termosistem, rep acoperişe, preţ avantajos.<br />
0741.166525.<br />
• S.C. execută amenajări interioare (zugrăveli, gleturi,<br />
rigips, parchet laminat, gresie, faianţă), montaj tapet.<br />
Oferim garanţie <strong>şi</strong> calitate. 0755.786493.<br />
• SC Schutz Construct SRL execută fi nisări interioare,<br />
gips, carton, tapet, zugrăveli, gresie, faianţă, parchet<br />
laminat la preţuri <strong>de</strong> iarnă. 0740.294919.<br />
• Caut partener ptr fi nalizarea u<strong>nu</strong>i proiect <strong>de</strong><br />
apartamente la curte 600 mp. Parterul este fi nalizat PUD<br />
<strong>şi</strong> proiect aprobat P+M. Rog seriozitate. 0744.509736.<br />
• Execut excavaţii ma<strong>nu</strong>ale, subzidiri, săpături.<br />
0752.381760.<br />
• Executăm case <strong>de</strong> la A la Z acoperişuri, mansar<strong>de</strong>,<br />
renovări case, instalaţii electrice, sanitare, porţi, garduri,<br />
scări, coperti ne metalice <strong>şi</strong> lemn. 0755.811027.<br />
• Firmă, executăm lucrări <strong>de</strong> construcţii, mansardări <strong>şi</strong><br />
amenajări interioare, preţuri rezonabile. 0758.299304.<br />
• S.C. KUNST CONSTRUCT execută lucrări <strong>de</strong> fi nisaje<br />
interioare, calitate germană preţuri românești , incluse<br />
în preţ: achiziţionarea și transportul materialelor,<br />
manipularea obiectelor încăperii, materiale <strong>de</strong> acoperit<br />
(folie, hârti e, etc), curăţenie, aruncarea resturilor. www.<br />
kunstconstruct.ro 0766.212565 0752.396122.<br />
• S.G. CONSTRUCT execută construcţii civile <strong>şi</strong> industriale,<br />
fundaţii, zidării, acoperişuri, tencuieli, şap<br />
PRESTĂRI SERVICII - cerere<br />
• Solicităm oferte persoane fi zice autorizate<br />
pensionari, fi rme pentru reparaţii electrice întreţinere<br />
la Cămi<strong>nu</strong>l Spital <strong>Sibiu</strong> str. Azilului nr 4, pe a<strong>nu</strong>l 2010 <strong>şi</strong><br />
2011. 0269.218260 0269.211364.<br />
PRESTĂRI SERVICII - ofertă<br />
• Reparaţii televizoare la domiciliul clientului în <strong>Sibiu</strong>.<br />
Preţuri avantajoase <strong>şi</strong> garanţie. PFA Bogdan Service TV<br />
0749.061613, 0369.418430.<br />
• PFA execut mobilier din pal, reparaţii mobilier.<br />
0741.948801.<br />
• SC DECIS SERVICE SRL EXECUTĂ<br />
-DERATIZARE ŞOARECI, ŞOBOLANI Ş.A.<br />
- DEZINSECŢIE MUŞTE, GÂNDACI, MOLII,<br />
CARII LEMN Ş.A<br />
-DEZINFECŢIE, DEODORIZARE<br />
- STROPIT POMI, CEREALE (GĂRGĂRIŢE), ERBICIDĂRI<br />
Ş.A. 0269.216979, 0740.980613.<br />
• Ai încercat să <strong>nu</strong> mergi la coafor, dar să vină coafeza<br />
la ti ne acasă? Tuns 10 lei, aranjat 20 lei, vopsit 15 lei!<br />
Calitate garantată. 0743.303814.<br />
• Aplic gel pe unghia naturală, 30 lei prelungire cu<br />
ti ps 45 lei, prelungire cu gel 60 lei, diferite mo<strong>de</strong>le,<br />
calitate superioară. Întreţinere 30 lei. Realizez machiaj<br />
profesional ptr diferite ocazii 30 lei, gene false 40 lei.<br />
0744.665316 0766.376268.<br />
• Atenţie! Electrician autorizat cu experienţă execut<br />
inslalaţii, branşamente <strong>şi</strong> tablouri electrice, pământări,<br />
interfoane, calitate <strong>şi</strong> garanţie. 0728.660230.<br />
• Avantajos! Manichiura-20 lei, pedichiura-30 lei.<br />
Aplic unghii gel ti ps-50 lei, pe unghie naturala-35.Deti n<br />
diploma <strong>de</strong> califi care si ofer serviciile la domiciliul meu.<br />
0756.850204.<br />
• Avantajos! Tuns damă <strong>şi</strong> bărbaţi 8 lei. Coafat ocazie<br />
25 lei. Vopsit 45 lei. Acum la domiciliu gama completă<br />
<strong>de</strong> servicii coafor, frizerie, manichiură, pedichiură.<br />
Montăm extensii păr natural. Bo<strong>nu</strong>s: la un vopsit<br />
primeşti gratuit un tuns sau manichiură. 0766.260078<br />
0740.759977.<br />
• B-Tronics, reparaţii cuptoare microun<strong>de</strong>, aspiratoare,<br />
cuptoare electrice, grill-uri, roti soare, fi are călcat,<br />
mixere bucătărie, prăjitoare <strong>de</strong> pâine, hote <strong>de</strong><br />
bucătărie, venti latoare, calorifere electrice, betoniere<br />
<strong>100</strong>0 W. 0771.518811, 0269.443492 0369.404277.<br />
• Executăm cabane din lemn, casute, fi ligorii, terase,<br />
car port-uri. Ieft in <strong>şi</strong> avantajos. 0747.667842.<br />
• Centru <strong>de</strong> traduceri autorizate <strong>şi</strong> acte auto, efectuăm<br />
traduceri în/din orice limbă internaţională la cele <strong>mai</strong><br />
mici preţuri <strong>de</strong> pe piaţă. Sediul str. Nicolae Bălcescu nr.<br />
31 (lângă Raiff eisen Bank). 0757.215806 0753.785546.<br />
• Confecţionăm balcoane <strong>şi</strong> balustra<strong>de</strong> <strong>de</strong> inox sau fi er<br />
forjat <strong>şi</strong> confecţii metalice. 0728.593553, 0740.065013,<br />
0724.065013 0744.593553.<br />
• Cosmeti ciană cu experienţă ofer servicii la preţuri<br />
promoţionale. Pensat 7 lei, eplilat lung+axilă+înghinal<br />
total 42 ron, epilat braţe 12 ron, tratament facial 45<br />
ron, micro<strong>de</strong>rmabraziune 55 ron. 0751.227811.<br />
• Executăm amenajări interioare. 0742.415663.<br />
• Executăm instalaţii electrice 0747.667842.<br />
• Executăm instalaţii sanitare. 0747.667842.<br />
• Instalatori autorizaţi, executăm încălziri centrale,<br />
sanitare, schimb coloane apă, canlizări, subsoluri.<br />
0269.255018 0744.939256.<br />
• Jaluzele verti cale 28 lei-mp. Jaluzele interioare al,<br />
rolete texti le, rulouri exterioare, al, PVC, plase insecte,<br />
pervaze, reparaţii jal. exterioare. 0724.966265.<br />
• Make-up profy pentru orice ocazie cu produse <strong>de</strong><br />
calitate import Italia la cel <strong>mai</strong> bun preţ! Carte <strong>de</strong><br />
machiaj cu trucurile ce fi ecare femeie trebuie sa le şti e<br />
la preţ bun! 0748.310277.<br />
• Masaj <strong>şi</strong> împachetări corporale pentru celulită, slăbit<br />
<strong>şi</strong> <strong>de</strong>toxifi ere, reducere <strong>de</strong> 50% la prima sedinta. Ofertă<br />
pachet 5+1 gratuit. Cabinet Vera, stra Lămâiţei 1A, et 2.<br />
0746.589049.<br />
• N-ai ti mp <strong>de</strong> stat la cozi, ai probleme cu birocraţia <strong>şi</strong><br />
ai avea nevoie <strong>de</strong> ajutor? Ofer consultanţă în domeniul<br />
birocrati c-administrati v (relaţia cu Primăria, ORC, OCPI,<br />
Finanţe, Direcţia Agricolă, Protecţia Mediului, E-ON,<br />
Electrica, arhitecţi, notari, avocaţi, etc). Facem treaba în<br />
locul tău, încercăm să te ajutăm. 0761.671112.<br />
• Ofer servicii <strong>de</strong> coafor vopsit, 10 lei, tuns-8 lei,<br />
coafat-15 lei, tratamente regeneratoare la domiciliul<br />
d-stra. Benefi ciaţi <strong>de</strong> servicii profesionale. 0735.328337<br />
0724.957154.<br />
• Oricine poate face masaj. Dar dacă doreşti un masaj<br />
profesionist <strong>de</strong> relaxare, anti -celuliti c <strong>şi</strong> terapeuti c<br />
la un preţ imbatabil sună <strong>şi</strong> programează-te la tel.<br />
0746.562140.<br />
• P.F.A tâmplărie PVC <strong>şi</strong> aluminiu, sub orice preţ, u<strong>şi</strong> <strong>de</strong><br />
la 650 ron aluminiu, sau 800 ron PVC profi le 5 camere,<br />
rulouri exterioare aluminiu. 0754.048270.<br />
• Repar ma<strong>şi</strong>ni <strong>de</strong> spălat automate la domiciliul<br />
clientului. 0755.700229.<br />
Echipa ziarului <strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>%<br />
str. Ştefan cel Mare 47, 550283 <strong>Sibiu</strong> (intrarea din<br />
str. Gh. Ţiţeica) L-J: 8:30-17:00; V: 8:30 - 14:00,<br />
Telefon/Fax: 0269 240.073<br />
e-<strong>mai</strong>l: offi ce@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
Web: www.sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
Director: Ovidiu Străjan<br />
ovidiu.strajan@ sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
Director publicitate: Elena Ungurea<strong>nu</strong> Popa<br />
elena.ungurea<strong>nu</strong>@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
0752.060.005<br />
Consultant publicitate: Sorin Marcu<br />
sorin.marcu@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
0757.052.241<br />
Asistent director: Lidia Raţu<br />
Redactor: Călin Blaga<br />
redacti e@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
Colaboratori: Daniel Supţirel<br />
Liliana Nenciu<br />
Victor Neghină<br />
Mihaela Anghel<br />
Ioana Mălău<br />
Tehnoredactor/Foto: Sebasti an Sabo<br />
grafi ca@sibiu<strong>100</strong>.ro<br />
Director distribuţie: Nicolae Sîntea<br />
MICA PUBLICITATE<br />
persoană fi zică<br />
a<strong>nu</strong>nţ simplu: 4 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ special (îngroşat): 5 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ matrimonial: 10 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ prestări servicii simplu 10 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ prestări servicii (îngroşat) 12 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ SMS: 2 €+TVA*<br />
persoană juridică<br />
a<strong>nu</strong>nţ simplu: 10 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ special (îngroşat): 12 lei<br />
a<strong>nu</strong>nţ SMS: 2 €+TVA*<br />
ANUNŢURILE SE<br />
PRIMESC PÂNĂ VINERI<br />
LA ORA 10:00!<br />
RECLAMAŢII?<br />
Locuiești în <strong>Sibiu</strong> și <strong>nu</strong> ai primit<br />
ziarul? Sună la<br />
0269-240.073<br />
Redacţia <strong>Sibiu</strong> <strong>100</strong>%<br />
<strong>nu</strong>-<strong>şi</strong> asumă responsabilitatea<br />
pentru conţi<strong>nu</strong>tul a<strong>nu</strong>nţurilor<br />
<strong>şi</strong> reclamelor publicate.<br />
• Reparaţii calculatoare, reţele, instalare reţele <strong>şi</strong><br />
programe PC. Asigur service periodic <strong>şi</strong> consultanţă IT.<br />
Calitate asigurată <strong>şi</strong> garanţie. 0745.301826.<br />
• Reparaţii ma<strong>şi</strong>ni <strong>de</strong> spălat automate la domiciliul<br />
clientului. 0756.962178.<br />
• S.C. TELNET oferă: interfoane, cartele, control acces,<br />
bariere, porţi automate, sisteme telecomunicaţii,<br />
reţele voce date, sisteme efracţie și incendiu, sisteme<br />
supraveghere, instalaţii electrice, iluminat cu senzori,<br />
toate la cele <strong>mai</strong> mici preţuri. www.telnetsis.ro<br />
0748.660116.<br />
• S.G. CONSTRUCT execută construcţii civile <strong>şi</strong><br />
industriale, fundaţii, zidării, acoperişuri, tencuieli, şape,<br />
drenaje, pavaje, garduri, placări cu piatra etc. 10%<br />
reducere. www.sgconstruct.com. 0740.348320.<br />
• Studio ADA, alegeţi din ti mp fotograful <strong>şi</strong><br />
camerama<strong>nu</strong>l ptr <strong>nu</strong>nta din 2011. Ai reducere la<br />
contractele încheiate a<strong>nu</strong>l acesta <strong>şi</strong> ptr evenimentele<br />
<strong>de</strong>sfăşurate duminica. Transfer casete vi<strong>de</strong>o pe dvd,<br />
calitate, preţ avantajos. 0744.505103 0771.774128.<br />
• Tâmplar, tapiţer execut lucrări la domiciliul clientului,<br />
asigur calitatea lucrării <strong>şi</strong> punctualitate. 0755.319559<br />
0756.981210.<br />
• Traduceri legalizate si <strong>de</strong> specialitate din/in<br />
limbile germana si engleza. Tel. 0723495336, mati u.<br />
translati on@g<strong>mai</strong>l.com 0727.341336.<br />
• Transport ieft in 2,5 tone cu microbuz, mobilă <strong>şi</strong> marfă<br />
în oraş <strong>şi</strong> exterior. 0742.04<strong>100</strong>8.<br />
• Transport marfă autouti litare, frigorifi ce, 3,5 t sau<br />
distribuţie marfă. 0745.593004.<br />
• Transport marfă cu microbuz 1,5 t, 30 lei/cursa în<br />
oras <strong>şi</strong> 1,5 lei/km în afară. 0743.238665.<br />
• Transport orice fel <strong>de</strong> marfă cu camioneta <strong>de</strong> 3,5<br />
tone. 0748.605974 0740.265278.<br />
• Vând investi ţie cafenea/club, zonă centrală, aspect<br />
elegant. 0744402078 0744.402078.<br />
• Ai încercat să <strong>nu</strong> mergi la coafor dar să vină coafeza<br />
la ti ne acasă? Tuns damă <strong>şi</strong> bărbaţi 8 lei, aranjat <strong>nu</strong>nţi,<br />
botezuri 15 lei, vopsit 10 lei. Calitate garantată, <strong>de</strong>ţin<br />
diplomă. 0749.851041.<br />
• Ai probleme cu centrala, instalaţia <strong>de</strong> apă, încălzire? <strong>de</strong><br />
acum ai la cine apela! Ieft in, rapid <strong>şi</strong> sigur. Sună <strong>şi</strong> <strong>nu</strong> vei<br />
regreta! 0742.622601 0768.623919.<br />
• Efectuez transport <strong>de</strong> mărfuri diverse (inclusiv mobilă,<br />
0,5 - 2,5 tone, cu microbuz Merce<strong>de</strong>s 412 Maxi. Disponibil<br />
non-stop. Seriozitate <strong>şi</strong> prompti tudine maximă. Preţuri<br />
bune. 0742.942018 0764.582734.<br />
• Electrician autorizat execută instalaţii electrice,<br />
reparaţii instalaţii electrice, montaje <strong>şi</strong> vânzări materiale<br />
electrice, montaj antene satelit, montaj aer condiţionat.<br />
0747.235692.<br />
• Execut curăţenie <strong>şi</strong> transportul gunoaielor.<br />
0721.774273.<br />
• Masaj anti celuliti c, preţ avantajos. 0724.008423.<br />
• Tâmplar tapiţer, execut lucrări <strong>de</strong> tapiţerie la domiciliul<br />
clientului. 0752.850524.<br />
• Tapiţer, tapiţez convenabil la domiciliul clientului.<br />
0744.238288.<br />
• Transportăm marfă <strong>şi</strong> persoane cu microbuz Merce<strong>de</strong>s<br />
<strong>şi</strong> Iveco, avantajos. 0745.263903.<br />
MOBILĂ- vânzare<br />
• Acum reducere 10 %. Depozit vin<strong>de</strong> mobilă Germania<br />
nouă <strong>şi</strong> second Hand în Turnişor (în spate la Ambient)<br />
str Turda nr 13, în curte la S.C. Unisem. 0742.615776<br />
0744.500787.<br />
• Vând raft uri lemn ptr <strong>de</strong>pozitare (magazin, <strong>de</strong>pozit,<br />
brutărie), dimensiuni 174x134x46 cm, disponibile 9 buc,<br />
preţ neg în funcţie <strong>de</strong> canti tate. 0742.810125.<br />
• Convenabil, birou <strong>de</strong> stejar, 2 corpuri, 9 sertare <strong>şi</strong> scaun<br />
fotoliu, 200 lei neg. 0269.423433.<br />
• Vând mobilă saltele, canapele extensibile, fotolii (1<br />
sau 2 pers) diferite mese <strong>şi</strong> scaune, mese living cu piatră,<br />
dulapuri 2 sau 3 u<strong>şi</strong>, birouri copii <strong>şi</strong> adulţi. 0742.555585<br />
0269.229834.<br />
• Vând paturi hotel toate mărimile, lenjerie pat, perne,<br />
plapume, televizoare Grundig <strong>şi</strong> canapele plus fotolii piele<br />
ptr hol hotel. 0742.555585 0269.229834.<br />
DIVERSE- vânzare<br />
• Firmă, comercializăm materiale <strong>de</strong> inox (ţeavă, tablă,<br />
rotund, accesorii, balustra<strong>de</strong>), elemente din fi er forjat.<br />
0740.065013, 0724.065013 0269.232801.<br />
• Vând cântar ti p basculă, citi re romană, 500 kg (<strong>100</strong>0<br />
lei neg). 0744.776002.<br />
• Vând cărucior pentru copil aproape nou, marca<br />
Esprit (fete), culoare vi<strong>şi</strong>niu -roz, calitate foarte bună.<br />
0745.373250.<br />
• Vând centrală termică marcă germană Junkers ptr<br />
încălzire cu gaz, neg. 0744.330921.<br />
• Vând covor 2x3 m - 50 lei, o lustră - 20 lei.<br />
0749.181169.<br />
• Vând electropălan marca DEMAG, trifazic, 250 kg, cu<br />
lanţ, în stare bună, preţ <strong>100</strong> euro. 0747.667842.<br />
• Vând investi ţie cafenea/club, zonă centrală, aspect<br />
elegant. 0744.402078.<br />
• Vând lemne <strong>de</strong> foc din <strong>de</strong>molări. 0744.374778.<br />
• Vând uti laje tâmplărie, 2 circulare, grosime freză,<br />
şlaif, abrich cu grosime ma<strong>şi</strong>nă <strong>de</strong> găurit orizontală<br />
Eshaustare cu doi saci 4500 euro. 0721.221788<br />
0269.221155.<br />
• Vând Viagra, Cialis, Vega, etc.,50-<strong>100</strong>g. Vin<strong>de</strong>m<br />
produse pentru potenţa clasice <strong>şi</strong> naturale.<br />
0745.771780.<br />
• Convenabil, drujbă Husqvarna nouă, nepornită, nr<br />
365-2,6 kw-4,2 ps. Lamă 40 cm, 500 lei. 0269.423433.<br />
• Pepinieră autorizată vin<strong>de</strong> pomi fructi feri.<br />
0748.409583.<br />
• Se vin<strong>de</strong> afacere restaurant zona Cedonia, complet<br />
uti lat 80 mp + 60 mp etaj, 80 mp terasă, 30.000 euro,<br />
clientela formată. 0749.988609.<br />
• Vând şură <strong>şi</strong> ma<strong>şi</strong>nă <strong>de</strong> cusut Singer preţ convenabil.<br />
0369.409227 0721.300536.<br />
• Vând 2 u<strong>şi</strong> 1-2m, 2 geamuri 1,20-1,30/60, obloane<br />
4 butuci, căruţă sau remorcă diefrite piese auto, 2<br />
alan<strong>de</strong>loane damă si bărbaţi, 1 fi cus, pati ne nr 35.<br />
0748.530144 0755.513061.<br />
• Vând bar profesional cu dulapuri frigorifi ce<br />
încorporate <strong>şi</strong> vitrină frigorifi că Importi ta Lia Technogel.<br />
0744.470747.<br />
• Vând Boilere centrale Yunkers, sobe <strong>de</strong> gaz <strong>şi</strong> sobe pe<br />
lemne, calitate germană. 0742.555585 0269.229834.<br />
• Vând centrală termică <strong>de</strong> apartament 22 kw, Saumier<br />
Duval, stare f bună <strong>de</strong> funcţionare. Garanţie la instalare,<br />
800 lei. 0729.109081.<br />
• Vând cocoş horn chiuvetă inox, luctră diferite abajure,<br />
2 console chiuvetă, geam cu oblon, rezervor 70 l, ma<strong>şi</strong>nă<br />
<strong>de</strong> găurit ma<strong>nu</strong>ală, raft ţeavă. 0269.441744.<br />
• Vând convenabil negociabil 2 geamuri 3 canate,<br />
2080x1190 + 1165x1490 mm <strong>şi</strong> 2 geamuri 510x<strong>100</strong>0 +<br />
580x580 <strong>şi</strong> loc <strong>de</strong> veci pe ti mp nelimitat. 0269.216789.<br />
• Vând DVD Player MBO, CD Player Sony, infi ltraţii<br />
Traumel, sonorizări <strong>nu</strong>nţi și boteze, cântăm acasă la<br />
plecare mire, nași, mireasă, cumpăr acor<strong>de</strong>on 48 <strong>de</strong><br />
bași, preţ minim. 0749.683034.<br />
• Vând lemne tăiate ptr foc stoc limitat negociabil.<br />
0746.238818.<br />
• Vând ma<strong>şi</strong>nă <strong>de</strong> tricotat Singer cu 2 fonturi <strong>şi</strong> cartele<br />
plus accesorii. 0269.252653.<br />
• Vând pianină rusească Ukraina, adusă din Ukraina, stare<br />
foarte bună, 750 euro. 0721.767903 0735.551011.<br />
• Vând raft uri pentru magazin, haine copii <strong>şi</strong> umeraşe<br />
copii. 0745.262269.<br />
• Vând sobe <strong>de</strong> teracotă noi. 0722.229058.<br />
• Vând trandafi ri altoiţi (garantaţi). 0269.252547.<br />
• Vând uşă stejar nouă, cu toc <strong>şi</strong> feronerie, dimensiuni<br />
210x90 cm. Uşă <strong>de</strong> exterior plină, 500 lei, 2 u<strong>şi</strong> noi cu<br />
termopan 210x90 cm, 210x80 cm <strong>şi</strong> fereastră 210x150<br />
cm, 4 canate termopan. 0269.252176.<br />
• Vând una pereche verighete 14 k, foarte frumoase <strong>şi</strong><br />
una blană Astrahan lungă, preţ convenabil. 0771.521475<br />
0369.416874.<br />
DIVERSE- cumpărare<br />
• Cumpăr avantajos tablouri <strong>de</strong> Cabadaef Brana <strong>şi</strong><br />
alţi autori, obiecte argint, ceasuri Sfh ausen, bijuterii<br />
vechi, mobilier. 0745.412725.<br />
• Cumpăr centrale termice <strong>de</strong>fecte, vechime maxim 10<br />
ani, ofer maxim 300 lei în funcţie <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>l <strong>şi</strong> <strong>de</strong>fecţiune.<br />
0742.622601 0768.623919.<br />
• Cumpar fi er vechi la domiciliu <strong>şi</strong> pe sate.<br />
0741.971217.<br />
DIVERSE- altele<br />
• Ati nge greutatea dorită, program <strong>de</strong> control<br />
al greutăţii, stabilizarea rezultatului. Consultaţie<br />
gratuită. 0745.200640 0269.242678.<br />
• Închiriem fântână <strong>de</strong> ciocolată profesională pentru<br />
evenimente www.chocolat-mariage.ro 0731.333963.<br />
• Magazin second hand, suprafaţa 350 mp, str Șos<br />
Alba Iulia, nr 70, în curte, Boromir-Simpa, calitate<br />
bună. Merită văzut. 0758.993543.<br />
ANIMALE - vânzare<br />
• Vând căţei Labrador, Beagle, Tekel sârmos <strong>şi</strong> Yorkshire.<br />
Vând la preţ modic femele adulte ptr pază <strong>şi</strong> companie<br />
Labrador <strong>şi</strong> copoi francez. 0746.238818.<br />
• Vând hamsteri, iepuri, peru<strong>şi</strong>, porcuşori, etc.<br />
alemeyo@yahoo.com 0755.436317.<br />
AGRICOLE - vânzare<br />
• Vând rachiu prune tare 15 lei/l, pălincă prune calitate<br />
17 lei/l, ţuică <strong>de</strong> prune, fructe 12 lei/l, rachiu pere 14<br />
lei/l, vi<strong>nu</strong>ri altoite alb, roșu, 4 lei/l. 0741.671930.<br />
DONAŢII, FAPTE BUNE<br />
• Donez Meti ş Ciobănesc german 10 luni, femelă, sterilizată,<br />
<strong>nu</strong><strong>mai</strong> unor iubitori. 0724.843270.<br />
MATRIMONIALE, RENDEZ-VOUS<br />
• Tânăr 20 ani, disponibil pentru femei <strong>de</strong> toate vârstele.<br />
0786.637983.<br />
• Divorţat, 38 ani, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt, cu o mică afacere,<br />
doresc cunoşti nţă cu d-na, d-ra ptr relaţie inti mă.<br />
0730.846735.<br />
• Vând căţei Labrador, Beagle, Tekel sârmos <strong>şi</strong> Yorkshire.<br />
Vând la preţ modic femele adulte ptr pază <strong>şi</strong> companie<br />
Labrador <strong>şi</strong> copoi francez. 0746.238818.<br />
• Vând hamsteri, iepuri, peru<strong>şi</strong>, porcuşori, etc.<br />
alemeyo@yahoo.com 0755.436317.
28 CULTURĂ A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
CULTURĂ 29<br />
Premianţi la Salo<strong>nu</strong>l<br />
internaţional<br />
<strong>de</strong> artă fotografi că<br />
Juriul Salo<strong>nu</strong>lui Internaţional <strong>de</strong> Artă<br />
Fotografi că <strong>Sibiu</strong> (SIAF) a <strong>de</strong>semnat<br />
câştigătorii celei <strong>de</strong>-a 14-a ediţie, la fi nele<br />
lunii octombrie. Ca <strong>şi</strong> în ediţiile anterioare,<br />
juriul Salo<strong>nu</strong>lui a fost format din<br />
personalităţi ale lumii fotografi ce. Pre-<br />
Foto: MEDALIA DE AUR PSA - secţiunea Nocturnă:<br />
Sergey Majorov - Rusia, May<br />
şedintele juriului a fost dom<strong>nu</strong>l Balási<br />
Csaba – EFIAP/s (reprezentantul FIAP<br />
în România), Emil Butma<strong>nu</strong> – AFIAP,<br />
Fred Nuss – AFIAP, Gicu Şerban <strong>şi</strong> Da-<br />
niel Bălţat (preşedinte Fotoclubul Orizont,<br />
organizatorul Salo<strong>nu</strong>lui).<br />
Juriul a avut o muncă titanică pentru<br />
că în concurs au fost înscrise 2.361<br />
<strong>de</strong> imagini fotografi ce din 54 <strong>de</strong> ţări. Lucrările<br />
selecţionate <strong>de</strong> juriu vor intra în<br />
expoziţia Salo<strong>nu</strong>lui <strong>şi</strong><br />
vor fi vernisate în data<br />
<strong>de</strong> 14 noiembrie în Sala<br />
<strong>de</strong> expoziţii a Primăriei<br />
Municipiului <strong>Sibiu</strong>.<br />
Cele <strong>mai</strong> râvnite<br />
medalii, cele acordate<br />
<strong>de</strong> fe<strong>de</strong>raţia europeană<br />
<strong>şi</strong> americană au fost adju<strong>de</strong>cate<br />
pe cele două<br />
secţiuni (temă impusă<br />
- Nocturnă <strong>şi</strong> temă<br />
liberă) <strong>de</strong> artişti fotografi<br />
din Taiwan, SUA,<br />
Rusia <strong>şi</strong> China.<br />
Celelalte medalii<br />
<strong>de</strong> aur - cele acordate<br />
<strong>de</strong> Image Sans Frontiere,<br />
Asociaţia Artiştilor<br />
Fotografi din România<br />
<strong>şi</strong> Orizont vor pleca în Argentina, Hong<br />
Kong, Singapore, SUA <strong>şi</strong> Taiwan. Printre<br />
medaliaţii români se <strong>nu</strong>mără Mihai<br />
Moldovan (medalie <strong>de</strong> bronz FIAP <strong>şi</strong><br />
menţiune PSA), Casina Bătinaş <strong>şi</strong> Varday<br />
Bela (ambii cu menţiune PSA).<br />
MEDALIA DE AUR PSA - secţiunea temă liberă:<br />
Joseph Keung Yeung - China, Profound Fishery<br />
Harvesti ng<br />
Caută cele <strong>mai</strong> bune ofere la produsele din care<br />
în magazinele CarOlimp<br />
• str. Lungă, nr. 63 (fost restaurant <strong>Sibiu</strong>l Nou),<br />
• str. Semaforului, carti er V. Aron (în incinta Pieţei Agroalimentare)<br />
• șos. Alba-Iulia, nr. 47 A (vis-a-vis <strong>de</strong> Autogara Turnișor<br />
• Calea Cisnădiei, nr. 8, colţ cu Bd. M. Viteazu<br />
• Calea Cisnădiei, nr. 20, zona Cireșica<br />
NOU • Calea Dumbrăvii, nr. 14<br />
„Nu trebuie uitat că un merit remarcabil,<br />
incontestabil, în afi rmarea Salo<strong>nu</strong>lui<br />
Internaţional <strong>de</strong> Artă Fotografi că<br />
<strong>de</strong> la <strong>Sibiu</strong> pe plan internaţional îl are<br />
regretatul artist fotograf prof. Gheorghe<br />
Lăzăroiu, cel care se i<strong>de</strong>ntifi că cu istoria<br />
Foto: MEDALIA DE AUR FIAP<br />
- secţiunea Nocturnă: Chi Lai<br />
Huang - Taiwan,<br />
Night of the river<br />
Foto: MEDALIA DE AUR FIAP - secţiunea temă liberă:<br />
Larry Cowles - SUA, Ashley High Fashion<br />
fotoclubului Orizont <strong>şi</strong> care ne-a lăsat<br />
drept moştenire un eveniment care a jucat,<br />
timp <strong>de</strong> trei <strong>de</strong>cenii, un rol major în<br />
viaţa culturală a <strong>Sibiu</strong>lui“, <strong>de</strong>clară Liliana<br />
Popescu, managerul SIAF 2010.<br />
(C.P.)<br />
Oraşul prin<br />
ochii copiilor<br />
Atrium Classic Cafe găzduieşte duminică,<br />
7 noiembrie <strong>de</strong> la ora 17<br />
vernisajul unei expoziţii foto inedite.<br />
25 <strong>de</strong> copii din cadrul ,,Centrului <strong>de</strong> zi<br />
pentru şcolari” al Fundaţiei E<strong>de</strong>lweiss,<br />
ne arată oraşul aşa cum l-au văzut ei,<br />
prin obiectivul aparatelor <strong>de</strong> fotografi -<br />
at. Micuţii, elevi ai Şcolii cu clasele I-VI-<br />
II nr. 23 <strong>Sibiu</strong> participă timp <strong>de</strong> 4 luni la<br />
un atelier <strong>de</strong> fotografi e, <strong>de</strong>rulat <strong>de</strong> Fundaţia<br />
E<strong>de</strong>lweiss, în cadrul programului<br />
,,Voluntar <strong>de</strong> profesie”, susţi<strong>nu</strong>t fi nanciar<br />
<strong>de</strong> Fundaţia Vodafone România. Programul<br />
a început în septembrie 2010.<br />
Copiii au învăţat regulile <strong>de</strong> bază în<br />
încadrare, iluminare <strong>şi</strong> au exersat până<br />
acum fotografi a <strong>de</strong> peisaj <strong>şi</strong> fotografi a<br />
<strong>de</strong> portret. Primele lor lucrări pe tema<br />
fotografi ei <strong>de</strong> patrimoniu au fost <strong>de</strong>ja<br />
expuse în cadrul Muzeului ASTRA din<br />
<strong>Sibiu</strong>, cu ocazia conferinţei ,,Marketingul<br />
<strong>şi</strong> educaţia în muzee” care a avut<br />
loc la fi nele lunii octombrie. (C.B.)<br />
Premieră la balet<br />
Teatrul <strong>de</strong> Balet <strong>Sibiu</strong> prezintă în<br />
data <strong>de</strong> 9 <strong>şi</strong> 10 noiembrie 2010 un<br />
nou spectacol. Este vorba <strong>de</strong>spre ,,Giselle”,<br />
în coregrafi a lui Jean Coralli <strong>şi</strong><br />
Jules Perrot. Evenimentul va avea loc<br />
la Casa <strong>de</strong> Cultură a Sindicatelor <strong>Sibiu</strong>,<br />
începând cu ora 19. Biletele se găsesc la<br />
Casa <strong>de</strong> Cultură a Municipiului, iar în<br />
seara spectacolului se vor găsi la Casa<br />
<strong>de</strong> Cultură a Sindicatelor. Preţul u<strong>nu</strong>i<br />
bilet este <strong>de</strong> 10 lei pentru adulţi <strong>şi</strong> 5 lei<br />
pentru elevi, stu<strong>de</strong>nţi <strong>şi</strong> pensionari.<br />
Se caută 6 cursanţi la<br />
atelierele experimentale<br />
MASTER CLASS<br />
Muzeul ASTRA oferă în cadrul<br />
proiectului DREAM oportunitatea<br />
tinerilor artişti europeni,<br />
indiferent <strong>de</strong> formaţie, <strong>de</strong> a participa<br />
la 3 ateliere experimentale <strong>de</strong><br />
creaţie ,,Master Class“, dându-le ocazia<br />
să refl ecteze asupra unei noi abordări<br />
a meşteşugurilor tradiţionale, pentru<br />
a putea răspun<strong>de</strong> cerinţelor economice<br />
actuale. Proiectul ,,DESIGNUL ŞI CER-<br />
CETAREA MEŞTEŞUGURILOR ARTIS-<br />
TICE EUROPENE” (DREAM) iniţiat <strong>de</strong><br />
Institutul Naţional al Meşteşugurilor<br />
Artistice, Franţa (INMA), la care CNM<br />
ASTRA <strong>Sibiu</strong> este partener, fi nanţat prin<br />
Programul Cultura 2007-2013 (componenta<br />
1.2.1), are ca obiectiv principal valorifi<br />
carea patrimoniului cultural tradiţional<br />
din 5 ţări europene (Franţa, Italia,<br />
Spania, Finlanda <strong>şi</strong> România), precum<br />
<strong>şi</strong> <strong>de</strong>fi nirea <strong>şi</strong> poziţionarea meşteşugurilor<br />
tradiţionale în contextul actual. Se<br />
vor <strong>de</strong>sfăşura 3 astfel <strong>de</strong> ateliere experimentale<br />
<strong>de</strong> creaţie, pe cele 3 domenii:<br />
lemn (MUOVA- Universitatea <strong>de</strong> Artă <strong>şi</strong><br />
Design, Finlanda), fi bre naturale (OMA–<br />
Observatorul Meşteşugurilor Artistice,<br />
Italia) <strong>şi</strong> sticlă (Escola Massana- Spania)<br />
în perioada ia<strong>nu</strong>arie-februarie 2011, pe<br />
durata a 10 zile, îmbinând partea teoretică,<br />
cu cea practică, tradiţia cu inovaţia.<br />
Din partea fi ecărei ţări vor participa câte<br />
2 cursanţi pe fi ecare sector (un meşteşu-<br />
Curs <strong>de</strong> măiestrie<br />
instrumentală<br />
Ajuns la a 5-a ediţie, Cursul<br />
<strong>de</strong> măiestrie instrumentală<br />
a reunit la Sala Thalia 20 <strong>de</strong> elevi<br />
<strong>de</strong> la şcolile <strong>de</strong> muzică din ţară<br />
<strong>şi</strong> străinătate. Cursul organizat<br />
<strong>de</strong> Liga Culturală România –<br />
Franţa, Filarmonica <strong>Sibiu</strong> <strong>şi</strong> Liceul<br />
<strong>de</strong> Artă a pus la dispoziţia<br />
tinerelor talente înalta pregătire<br />
a unor maeştri ai viorii <strong>şi</strong> ai violoncelului:<br />
A<strong>de</strong>lina Oprean,<br />
violonistă la Conservatorul din<br />
gar <strong>şi</strong> un cursant/absolvent <strong>de</strong> arte plastice,<br />
<strong>de</strong>sign, arhitectură, restaurare etc.).<br />
Aşadar România, prin Muzeul AS-<br />
TRA, acordă această şansă pentru 6<br />
persoane (2 cursanţi/sector), asigurând,<br />
în cadrul proiectului, în baza u<strong>nu</strong>i contract,<br />
transportul, cazarea <strong>şi</strong> masa cursanţilor.<br />
Fiecare atelier va fi condus <strong>de</strong><br />
câte un meşteşugar <strong>şi</strong> un „<strong>de</strong>signer”, recunoscuţi<br />
în domeniul în care activează.<br />
La fi nalul stagiului, fi ecare cursant va<br />
primi o diplomă emisă <strong>de</strong> şcoala gazdă.<br />
Obiectele realizate în cadrul atelierelor<br />
,,Master Class” vor fi valorifi cate în cadrul<br />
unei expoziţii găzduită <strong>de</strong> Muzeul<br />
ASTRA în prima jumătate a a<strong>nu</strong>lui 2011.<br />
În conformitate cu obiectivele proiectului<br />
<strong>şi</strong> caietul <strong>de</strong> sarcini pentru implementarea<br />
atelierelor ,,Master Class”, data<br />
limită pentru <strong>de</strong>punerea dosarelor candidaţilor<br />
este 2 <strong>de</strong>cembrie (data poştei)<br />
pe adresa Complexul Naţional Muzeal<br />
ASTRA <strong>Sibiu</strong>, Piaţa Mică, Nr. 11, cod<br />
550182, persoană <strong>de</strong> contact: Dana Botoroagă<br />
sau pe e-<strong>mai</strong>l: civilizatie.transilvana@muzeulastra.ro.<br />
(C.P.)<br />
Basel, Elveţia <strong>şi</strong> Cristian Florea, violoncelist la Şcoala<br />
<strong>de</strong> Muzică din Barcelona, Spania. Aceştia au fost asistaţi<br />
<strong>de</strong> profesoara <strong>de</strong> pian Loreley Petrescu din Viena,<br />
Austria. ,,Evenimentul este conceput complex. Pe lângă<br />
orele individuale <strong>şi</strong> <strong>de</strong> grup au fost prezentate conferinţe<br />
pe teme <strong>de</strong> istoria muzicii <strong>şi</strong> <strong>de</strong>zbateri la care au<br />
participat profesori <strong>şi</strong> tineri instrumentişti. A fost un<br />
spirit <strong>de</strong> familie”, <strong>de</strong>clară Anca Sârghie, organizator<br />
din partea Ligii Culturale România-Franţa.<br />
(C.B.)<br />
Cronică <strong>de</strong> teatru<br />
Don Juan vine<br />
din război<br />
După Ödön von Horváth<br />
Regia: Anca Bradu<br />
Spectacolul urmăreşte <strong>de</strong>sti<strong>nu</strong>l u<strong>nu</strong>i<br />
Sbărbat<br />
care se întoarce din război într-o<br />
lume un<strong>de</strong> bărbaţii <strong>nu</strong> <strong>mai</strong> există<br />
<strong>de</strong>cât în amintirile iubitelor lor. Femeile,<br />
asemeni unor pisici înfi erbântate,<br />
umplu străzile <strong>şi</strong> barurile, se tânguiesc<br />
<strong>şi</strong> se iubesc între ele, fericite că războiul<br />
a luat sfâr<strong>şi</strong>t. Unicul bărbat din oraş<br />
<strong>de</strong>vine <strong>şi</strong> cel <strong>mai</strong> fermecător, accesibil<br />
<strong>şi</strong> cu toate acestea inabordabil. Bântuit<br />
<strong>de</strong> imaginea iubitei părăsite, cuprins<br />
<strong>de</strong> vină <strong>şi</strong> în căutarea u<strong>nu</strong>i sens nou <strong>de</strong><br />
a exista, el se plimbă prin gândurile<br />
<strong>şi</strong> paturile femeilor în căutarea a ceva<br />
familiar. Nu găseşte niciodată ceea ce<br />
caută, un <strong>de</strong>stin tragic se naşte <strong>şi</strong>, odată<br />
cu el, fi gura u<strong>nu</strong>i Don Juan. Tragică este<br />
<strong>şi</strong> condiţia femeilor, obligate să concureze<br />
cu amintirea vagă a iubitei moarte.<br />
În ciuda acestui enorm potenţial dramatic<br />
<strong>şi</strong> a premisei u<strong>nu</strong>i spaţiu <strong>de</strong> joc<br />
Compania <strong>de</strong> stat Transgaz, transportatorul<br />
naţional <strong>de</strong> gaze naturale,<br />
a donat zilele trecute un milion<br />
<strong>de</strong> euro ju<strong>de</strong>ţului Botoşani, pentru<br />
refacerea gospodăriilor afectate <strong>de</strong> i<strong>nu</strong>ndaţiile<br />
din acest an, potrivit u<strong>nu</strong>i<br />
comunicat emis pe site-ul Transgaz. În<br />
perioada iunie-octombrie s-a <strong>de</strong>sfăşurat<br />
campania umanitară „oameni pentru<br />
oameni” constând în acţiuni <strong>de</strong> colectare<br />
<strong>de</strong> fonduri băneşti <strong>şi</strong> materiale<br />
pentru aceste persoane. Din<br />
bugetul societăţii au fost donaţi<br />
500.000 euro, iar donaţiile<br />
benevole ale salariaţilor<br />
Transgaz s-au<br />
ridicat la alte 500.000<br />
euro. Cea <strong>mai</strong> mare<br />
sumă a fost donată<br />
Primăriei Dorohoi<br />
(2,95 milioane), iar<br />
restul, <strong>de</strong>falcat,<br />
Primăriei oraşului<br />
Flămânzi (167.720<br />
lei), comunei Broscăuţi<br />
(263.560 lei),<br />
comunei Corlăţeni<br />
(71.880 lei), comunei<br />
Coşula (215.640 lei), comunei<br />
Hu<strong>de</strong>şti (95.840<br />
lei), comunei Mihăileni<br />
(311.480 lei), comunei Pomârla<br />
(119.800 lei), comunei<br />
gândit „altfel”, cu impresia <strong>de</strong> cabaret,<br />
spectacolul este un rateu. Spaţiul care<br />
se vrea a fi grandios, este <strong>de</strong> fapt doar<br />
mult prea mare, scenografi a rămâne<br />
doar în intenţie expresionistă, iar jocul<br />
actorilor este lipsit <strong>de</strong> credibilitate. Excepţie<br />
fac Dana Taloş, bunica logodnicei<br />
moarte, o fi gură monarhică, dar pe<br />
alocuri prea imobilă, <strong>şi</strong> Mariana Mihu,<br />
o fi inţă elegantă, care î<strong>şi</strong> foloseşte vocea<br />
mereu într-o manieră nobilă, <strong>de</strong>mnă,<br />
aici în rolul văduvei care îi oferă adăpost<br />
bărbatului, mamă a două fete seduse<br />
pe rând <strong>de</strong> acesta. Regizoarea <strong>nu</strong><br />
ne-a lăsat să înţelegem personajele <strong>şi</strong> i-a<br />
lipsit pe actori <strong>de</strong> integritate. Ce rămâne<br />
este doar o emfază actoricească ce<br />
<strong>de</strong>vine kitsch în încercarea <strong>de</strong> a stoarce<br />
prea multă emoţie, prin supralicitarea<br />
to<strong>nu</strong>rilor mieroase sau a strigătelor<br />
goale. O lume infl aţionistă – infl aţie <strong>de</strong><br />
femei <strong>şi</strong> sentimente.<br />
Ioana Mălău<br />
Transgaz ajută localităţile<br />
sinistrate<br />
Truşeşti (95.840 lei) <strong>şi</strong> comunei Vârfu<br />
(4.320 lei). Transgaz a avut în primul<br />
semestru din acest an un profi t net <strong>de</strong><br />
265,43 milioane lei, în creştere cu 56%<br />
faţă <strong>de</strong> profi tul net realizat în primul semestru<br />
din 2009, <strong>de</strong> 170,11 milioane lei.<br />
Compania a avut a<strong>nu</strong>l trecut un profi t<br />
net <strong>de</strong> 298,63 milioane lei <strong>şi</strong> o cifră <strong>de</strong><br />
afaceri netă <strong>de</strong> 1,187 miliar<strong>de</strong> lei.<br />
(D.S.)
30 TIMP LIBER A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
TIMP LIBER 31<br />
Maria este pasionată <strong>de</strong> cai.<br />
Î<strong>şi</strong> doreşte să petreacă <strong>mai</strong><br />
mult timp la ţară alături <strong>de</strong><br />
animalele ei preferate. Visul<br />
ei este să plece din ţară <strong>de</strong>fi nitiv, pentru<br />
că <strong>nu</strong> cre<strong>de</strong> că aici se poate realiza. Este o<br />
romantică <strong>şi</strong> speră ca <strong>şi</strong> persoanele dragi<br />
ei să observe asta...<br />
Care este ţelul tău în viaţă?<br />
(2-3 rânduri)<br />
Ţelul meu în viaţă este să am o familie<br />
reu<strong>şi</strong>tă <strong>şi</strong> să mă bucur <strong>de</strong> fi ecare moment<br />
frumos din viaţă.<br />
Ce ai face dacă ai ajunge primar în <strong>Sibiu</strong><br />
pentru o zi?<br />
(2-3 rânduri)<br />
Dacă aş ajunge primar pentru o zi aş ajuta<br />
oamenii nevoia<strong>şi</strong>.<br />
Ignat Maria Daniela, 20 ani<br />
Data nașterii: 2 aprilie 1990<br />
Studii: Liceul <strong>de</strong> alimentaţie publică<br />
Terezia<strong>nu</strong>m <strong>Sibiu</strong><br />
Zodia: Berbec<br />
Filmul favorit: Ghost (1990)<br />
Muzica preferată: House<br />
Pasiuni/Hobby: Caii<br />
Fotomo<strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong> weekend<br />
Vrei să fi i și tu Fotomo<strong>de</strong>l <strong>de</strong> weekend? Trimite poze cu ti ne pe adresa concurs@sibiu<strong>100</strong>.ro împreună cu <strong>nu</strong>mărul tău<br />
<strong>de</strong> telefon, o scurtă <strong>de</strong>scriere și noi te vom contacta.<br />
Poşta redacţiei<br />
Florin Rus ne sesizează un caz social: ,,Locuiesc într-un<br />
bloc situat pe malul Cibi<strong>nu</strong>lui la etajul 4. Aşa se întâmplă<br />
că <strong>de</strong> sus pot ve<strong>de</strong>a multe lucruri... unele frumoase, altele<br />
<strong>mai</strong> puţin frumoase, chiar triste aş zice. Toată vara am urmărit<br />
cum zi <strong>de</strong> zi 2 familii <strong>de</strong> etnie rromă î<strong>şi</strong> fac adăpostul pe malul<br />
Cibi<strong>nu</strong>lui, la câteva sute <strong>de</strong> metri <strong>de</strong> Cazangerie. Era sfâ<strong>şi</strong>etor<br />
să-i văd pe cei 2 copii, u<strong>nu</strong>l <strong>de</strong> aproximativ 6 ani, celălalt <strong>de</strong><br />
2-3 anişori cum stau sub cerul liber prin ploaie sau soare. Am<br />
încercat să-i ajut cu mâncare, dar având <strong>şi</strong> eu familie <strong>nu</strong> puteam<br />
să <strong>mai</strong> hrănesc încă 6 persoane în plus. Prin luna august am văzut<br />
3 persoane cu nişte dosare în mână că s-au dus la adăpostul<br />
respectiv, ba chiar au luat 2 dintre adulţi <strong>şi</strong> i-au dus cu ma<strong>şi</strong>na<br />
un<strong>de</strong>va... Am presupus că sunt cei <strong>de</strong> la asistenţă socială <strong>şi</strong><br />
m-am bucurat că în sfâr<strong>şi</strong>t, cel puţin copiii, vor avea un acoperiş<br />
<strong>de</strong>asupra capului <strong>şi</strong> mâncare pe masă. Din păcate, la nici 3 zile,<br />
i-am văzut din nou în acela<strong>şi</strong> loc. Şi tot aşa îi ve<strong>de</strong>am plecând<br />
<strong>şi</strong> venind din ,,adăpostul” lor până acum o săptămână. Nu<br />
pot <strong>de</strong>cât să sper că ceva bun li s-a întâmplat. În schimb acum<br />
văd o altă familie, tot cu 2 copila<strong>şi</strong>, la fel <strong>de</strong> mici 3-4 ani, care<br />
stau pe malul apei încercând sărmanii să facă o mâncare caldă.<br />
L-am văzut în 31.10.2010 pe u<strong>nu</strong>l dintre copila<strong>şi</strong> doar în<br />
tricou, fără pantaloni sau papuci în condiţiile în care afară <strong>nu</strong><br />
erau <strong>mai</strong> mult <strong>de</strong> 10 gra<strong>de</strong>... Am <strong>şi</strong> eu o fetiţă care din fericire<br />
e mult <strong>mai</strong> norocoasă <strong>de</strong>cât ei, dar mă întreb, cu ce sunt ei<br />
vinovaţi că s-au născut în familia aceea <strong>şi</strong> <strong>nu</strong> în a mea... sau<br />
poate chiar în a ta? Nu au <strong>şi</strong> ei dreptul la o viaţă <strong>mai</strong> bună,<br />
la şcoală <strong>şi</strong> toate celelalte lucruri pe care noi, majoritatea le<br />
luăm ca pe un lucru banal? Dacă vor ajunge cândva adulţi în<br />
aceste condiţii <strong>şi</strong> copiii lor vor creşte tot în stradă <strong>şi</strong> lanţul <strong>nu</strong><br />
se <strong>mai</strong> rupe... Hai<strong>de</strong>ţi să facem ceva împreună pentru aceşti<br />
copii... se apropie postul Crăciu<strong>nu</strong>lui... măcar pentru asta <strong>şi</strong><br />
vă rog, <strong>nu</strong> fi ţi indiferenţi la cei ce suferă în jur. Cui altcuiva<br />
să mă adresez pentru a-i ajuta? Să <strong>nu</strong> uităm niciodată să fi m<br />
OAMENI, oameni buni!”<br />
COPIII SĂPTĂMÂNII<br />
Înscrie fotografi a copilului<br />
tău pe www.sibiu<strong>100</strong>.ro.<br />
Fotografi ile cu cele <strong>mai</strong><br />
multe voturi vor fi publicate<br />
în următoarea ediţie.<br />
Cristina Tanasa<br />
David Dimitrie Caratus<br />
Io<strong>nu</strong>ţ Mircea Monea<br />
Natalia Elena Damian<br />
<strong>Sibiu</strong>l va fi pentru 3 zile<br />
capitala frumuseţii!<br />
După ce Caravana „Miss Universe® poţi fi chiar tu!” s-a oprit în Galaţi <strong>şi</strong> Suceava,<br />
cel <strong>de</strong>-al treilea oraş care va găzdui preselecţiile pentru<br />
cel <strong>mai</strong> important concurs <strong>de</strong> frumuseţe din România, va<br />
fi <strong>Sibiu</strong>l! „Înscrierile pe site-ul ofi cial <strong>şi</strong> preselecţiile în ţară<br />
conti<strong>nu</strong>ă până la data <strong>de</strong> 3 aprilie 2011. După ce am văzut<br />
<strong>şi</strong> evaluat zeci <strong>de</strong> aspirante la titlul Miss Universe România<br />
2011, vă pot spune că încă <strong>nu</strong> am găsit candidata perfectă<br />
pentru această titulatură”, spune Mike Costache, preşedinte<br />
Organizaţia Miss Universe® România. Participarea în<br />
fi nala Miss Universe® România, aduce pe lângă notorietate<br />
<strong>şi</strong> premii valoroase, <strong>nu</strong>meroase oportunităţi <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare<br />
profesională. Concurentele admise în fi nala naţională vor<br />
benefi cia <strong>de</strong> 3 săptămâni <strong>de</strong> cantonament, perioadă în care<br />
vor participa la cursuri <strong>de</strong> dicţie <strong>şi</strong> retorică, tehnici <strong>de</strong> lucru<br />
în faţa aparatelor <strong>de</strong> fotografi at <strong>şi</strong> fi lmat, cursuri <strong>de</strong> cultură<br />
generală, cursuri <strong>de</strong> machiaj <strong>şi</strong> coafură, catwalk <strong>şi</strong> coregrafi<br />
e, tehnica redactării u<strong>nu</strong>i interviu <strong>şi</strong> cursuri <strong>de</strong> bune maniere.<br />
Sunt invitate la White Rabbit Crazy Cafe <strong>Sibiu</strong>, sâmbătă,<br />
6 noiembrie 2010, între orele 13.00 – 20.00 <strong>şi</strong> duminică,<br />
7 noiembrie 2010, între orele 13.00 – 18.00, toate fetele care<br />
Foto:<br />
Miss Universe 2010 -<br />
Ximena Navarrete<br />
se încadrează în cerinţele concursului <strong>şi</strong> care doresc să reprezinte România la Miss<br />
Universe® 2011. Vor benefi cia <strong>de</strong> servicii <strong>de</strong> machiaj <strong>şi</strong> coafură <strong>şi</strong> vor trebui să treacă<br />
3 probe <strong>de</strong> concurs: sed inţă foto, catwalk <strong>şi</strong> interviu.<br />
(C.P.)<br />
Luna Carrefour<br />
În ,,Luna Carrefour”, faceţi cumpărături <strong>şi</strong> vă răsplătim fi <strong>de</strong>litatea cu evenimente<br />
<strong>şi</strong> tombole senzaţionale, zilnic! Vă aşteptăm cu tombola începutului <strong>de</strong> săptămână:<br />
<strong>de</strong> luni până miercuri,<br />
la fi ecare 30 <strong>de</strong> mi<strong>nu</strong>te, puteţi<br />
câştiga cupoane <strong>de</strong> cumpărături<br />
<strong>de</strong> 10 lei! Tombola sfâr<strong>şi</strong>tului <strong>de</strong><br />
săptămână, <strong>de</strong> joi până duminică,<br />
vă aduce pachete cu produse<br />
marca proprie Carrefour, la fi ecare<br />
30 <strong>de</strong> mi<strong>nu</strong>te: <strong>nu</strong> rataţi şansa<br />
<strong>de</strong> a câştiga u<strong>nu</strong>l din sutele <strong>de</strong><br />
pachete cu produse special pregătite<br />
pentru ,,Luna Carrefour”!<br />
De vineri până duminică, între<br />
orele 10.00 – 20.00, în raio<strong>nu</strong>l<br />
Băcănie, vă aşteptăm la standul<br />
special amenajat pentru a <strong>de</strong>gusta<br />
apetisantele <strong>şi</strong> proaspetele<br />
produse marca proprie Carrefour!<br />
Iar sâmbătă <strong>şi</strong> duminică,<br />
cei mici sunt aşteptaţi în spaţiile<br />
special amenajate pentru joacă<br />
<strong>şi</strong> voie bună! Din partea casei,<br />
dulciuri pentru toţi piticii! În<br />
,,Luna Carrefour”, vânătoarea <strong>de</strong> preţuri vă aduce oferte speciale, valabile doar<br />
o zi! Nu rataţi ofertele zilnice, stocul este limitat, profi taţi acum!”<br />
Halloween<br />
la Carrefour<br />
Carrefour <strong>Sibiu</strong> sărbătoarea <strong>de</strong> Halloween<br />
a fost prilejul <strong>de</strong> etalare a<br />
diferitelor costume u<strong>nu</strong>l <strong>mai</strong> înfi orător<br />
<strong>de</strong>cât celălalt. Cei mici au avut parte <strong>de</strong><br />
distracţie <strong>şi</strong> <strong>de</strong> multe dulciuri <strong>şi</strong> cadouri<br />
surpriză oferite <strong>de</strong> Carrefour! După parada<br />
costumelor au urmat o serie <strong>de</strong> concursuri interactive: confecţionat magneţi<br />
pentru frigi<strong>de</strong>r în formă <strong>de</strong> bostan, baloane, face painting, scenete înfi orătoare.
32 PUBLICITATE A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie A<strong>nu</strong>l III, nr. 118, 6 - 12 noiembrie<br />
PUBLICITATE<br />
33