Beszerelési kézikönyv - Ariston Szerviz

Sisteme de protecţie centralăPlaca de timbru caracteristiciLegenda:Kazánvédelmi berendezésekAz adattáblán használt jelekMagyarázat:1. Marcă2. Producător3. Model - cod centrală4. Nr. de serie - Nr. de omologare5. Ţări destinatare - categoria de gaz6. Predispunere Gaz7. Tip de centrală8. Date electrice9. Presiunea maximă în regim de apămenajeră10. Presiunea maximă în regim de încălzire11. Clasa Noxe12. Eficienţa13. Capacitatea termica max. – min.14. Puterea termica max. - min15. Temperatura ambient de funcţionare max.- min16. Temperatura max. de încălzire17. Gaz recomandat pentru a fi utilizatMINMAX1. Márkanév2. Gyártó3. Kazán modell – kód4. Gyári szám – tanúsítványazonosító5. Származási ország – gáztípus6. Gáztípus beállítása7. Kazántípus8. Elektromos adatok9. Maximális háztartási melegvíznyomás10. Maximális fűtőnyomás11. NOx osztály12. Hatékonyság13. Max - min hőteljesítmény14. Max - min hőtermelés15. Max/min működő szobahőmérséklet16. Max. fűtési hőmérséklet17. Használható gázokNorme de siguranţăLegendă simboluri:Nerespectarea indicaţiilor de avertizare prezintă riscul provocării de leziuni,în anumite circumstanţe chiar mortale, pentru persoane.Nerespectarea indicaţiilor de avertizare prezintă riscul provocării daunelor,în anumite circumstanţe chiar foarte grave, pentru obiecte, plante şianimale.Instalaţi aparatul pe un perete solid, nesupus vibraţiilor.Zgomot în timpul funcţionăriiNu deterioraţi, atunci când găuriţi peretele, cablurile electrice sautuburile (conductele) existente.Electrocutare la contactul cu conductorii sub tensiune. Explozii, incendiisau intoxicaţii din cauza pierderilor de gaz prin conductele deteriorate.Deteriorarea instalaţiilor deja existente. Inundaţii din cauza pierderilorde apă prin conductele deteriorate.Efectuaţi conectările electrice cu conductori cu secţiune adecvată.Incendiu prin supraîncălzire din cauza trecerii curentului electric în cablurisubdimensionate.Protejaţi tuburile şi cablurile de conectare astfel încât să evitaţideteriorarea lor.Electrocutare la contactul cu conductorii sub tensiune. Explozii, incendiisau intoxicaţii din cauza pierderilor de gaz prin conductele deteriorate.Deteriorarea instalaţiilor deja existente. Inundaţii din cauza pierderilorde apă prin conductele deteriorate.Asiguraţi-vă că mediul de instalare şi instalaţiile la care trebuie săse conecteze aparatul sunt în conformitate cu normele în vigoare.Electrocutare la contactul cu conductorii sub tensiune, incorect instalaţi.Deteriorarea aparatului din cauza condiţiilor improprii de funcţionare.Folosiţi ustensile şi aparaturi manuale adecvate uzului (în modspecial asiguraţi-vă că ustensila nu s-a deteriorat şi că mânerul esteîntreg şi corect fixat), utilizaţi-le în mod corect, asiguraţi-vă că nuvor cădea de la înălţime, după utilizare puneţi-le la locul lor.Leziuni din cauza proiectărilor de schije sau de fragmente, inhalarepraf, lovituri, tăieri, înţepături, zgârieturi. Deteriorarea aparatului sauobiectelor din jurul acestuia din cauza proiectării schijelor, loviturilor,tăieturilor.Folosiţi aparaturi electrice adecvate uzului (în mod specialasiguraţi-vă că priza şi cablul electric de alimentare sunt întregi şică părţile dotate cu motor rotativ sau alternativ sunt corect fixate),utilizaţi-le în mod corect, nu încrucişaţi conductele cu cablul de alimentare,asiguraţi-vă că nu vor cădea de la înălţime, deconectaţileşi după utilizare puneţi-le la locul lor.Leziuni din cauza proiectărilor de schije sau de fragmente, inhalare praf,lovituri, tăieri, înţepături, zgârieturi, zgomot, vibraţii. Deteriorarea aparatuluisau obiectelor din jurul acestuia din cauza proiectării schijelor,loviturilor, tăieturilor.Asiguraţi-vă că scările portabile sunt bine sprijinite (sunt stabile),că sunt rezistente, că treptele sunt întregi şi nu sunt alunecoase, cănu vor fi mutate cu cineva pe ele, că cineva le supraveghează.Biztonsági előírásokJelek magyarázata:A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása személyi sérüléssel járhat, meghatározottesetekben akár halállal.A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása károsodással, meghatározottesetekben súlyos károsodással járhat a tárgyakra, növényekre, állatokranézve.A készüléket szilárd falra szerelje fel, ahol az nincs kitéve rezgésnek.Zajos működés.A felszereléshez szükséges falfúrás alkalmával ügyeljen az elektromosvezetékekre és a már meglévő csövekre.Áramütés feszültség alatt lévő, szigetelés nélküli huzallal való érintkezéskövetkeztében. Robbanás, tűz, mérgezés a sérült csövekből történőgázszivárgás miatt. A már létező beszereléseket károsítja.Elárasztás a szétesett csővezetékekből kifolyt víz következtében.Az elektromos csatlakozásokat megfelelő keresztmetszetű kábelekkelalakítsa ki.Tűzeset túlmelegedés következtében, túl szűk keresztmetszetű kábelbenfolyó áram következtében.Védje a csatlakozó csöveket és kábeleket a károsodástól.Áramütés feszültség alatt lévő, szigetelés nélküli huzal miatt.Robbanás, tűz, mérgezés a sérült csövekből történő gázszivárgás miatt.Elárasztás a szétesett csővezetékekből kifolyt víz következtében.Bizonyosodjon meg róla, hogy a beüzemelési terület és akészülékhez kapcsolandó rendszerek az érvényben lévő ide vonatkozószabványoknak megfelelnek.Áramütés feszültség alatt lévő, szigetelés nélküli, helytelenül bekötötthuzal miatt. Készüléksérülés helytelen működési feltételek miatt.Használjon megfelelő kéziszerszámokat és berendezést (különösenarra ügyeljen, hogy a szerszám ne legyen kopott, és a fogantyújamegfelelően rögzített legyen); használja őket megfelelően,és ügyeljen, hogy ne essenek le a magasból. Használat után helyezzeőket a helyükre vissza.Személyi sérülés szilánk vagy törött rész leesése, szennyező anyagbelélegzése, rázkódás, vágás, szúrás, dörzsölés miatt. Készüléksérülés,illetve a közelben lévő tárgyak sérülése a leeső szilánkok, ütődés, vagybemetszés/vágás miatt.Használjon megfelelő elektromos berendezéseket (különösenügyeljen arra, hogy az elektromos vezeték és a csatlakozó dugósértetlen legyen, valamint a forgó vagy váltakozó mozgásszerepűrészek megfelelően rögzítettek legyenek); a berendezést használjamegfelelően; ne akadályozza a közlekedést az elektromos kábellel,győződjön meg arról, hogy berendezés ne eshessen le a magasból.Használat után kapcsolja szét és helyezze biztonságosana helyére.Személyi sérülés szilánk vagy törött rész leesése, szennyeződés belélegzése,rázkódás, vágás, szúrási sérülés, dörzsölés, zaj, vibrálás miatt.Készüléksérülés, illetve a közelben lévő tárgyak sérülése a leeső szi-