ecoTEC PLUS 65kW - instructiuni de instalare si intretinere ... - Vaillant

More documents

Recommendations

Info

10 Schimbarea pieselor10 Schimbarea pieselorLucrările introduse în cele ce urmează în acest capitoltrebuie executate numai de un instalator calificat.• Pentru reparaţii folsiţi numai piese de schimboriginale.• Convingeţi-vă de montarea corectă a pieselor precumşi de respectarea poziţiei şi direcţiei lor iniţiale.10.2 Schimbarea arzătoruluid Pericol!Înainte de schimbarea piesei, respectaţiindicaţiile de siguranţă din cap. 10.1.• Demontaţi modulul compact termic aşa cum estedescris în cap. 8.4.1.10.1 Instrucţiuni de siguranţăd Pericol!La fiecare schimbare a pieselor, respectaţi,pentru siguranţă dumneavoastră şi pentruevitarea unor daune materiale ale aparatului,următoarele indicaţii de siguranţă.1• Scoateţi aparatul din funcţiune.e Pericol!Pericol de moarte prin electrocutare!Detaşaţi aparatul de la reţeaua electrică, prinîntreruperea legăturii cu ajutorul unui dispozitivde separare având deschiderea minimă acontactelor de 3 mm (de ex. siguranţe sauîntrerupător de putere)!• Închideţi robinetele de blocare a gazului şi robinetelede întreţinere în turul şi returul încălzirii.• Goliţi aparatul dacă doriţi să înlocuiţi piese prin caretrece apă!• Aveţi grijă ca apa să nu picure pe componenteleelectrice (de ex. pupitrul electronic)!• Utilizaţi numai garnituri şi inele de etanşare noi!• După terminarea lucrărilor, realizaţi verificareaetanşeităţii şi a funcţiei (vezi cap. 8.10).Fig. 10.1 Schimbarea arzătorului• Desfaceţi cele 4 şuruburi (1) de la arzător şi scoateţiarzătorul.• Montaţi noul arzător cu o nouă garnitură. Atenţie caorificiul pentru geamul de control de la etanşare săintre în orificiul pentru flanşa arzătorului.• Montaţi din nou modulul compact termic, aşa cumeste descris în cap. 8.4.5.• După terminarea lucrărilor, realizaţi verificareaetanşeităţii şi a funcţiei (vezi cap. 8.10).10.3 Schimbarea suflantei sau a armăturii de gazd Pericol!Înainte de schimbarea piesei, respectaţiindicaţiile de siguranţă din cap. 10.1.• Demontaţi modulul compact termic aşa cum estedescris în cap. 8.4.1.• Schimbaţi componentele defecte.d Pericol!Pericol de pagube materiale şi rănire apersoanelor datorită emanaţiei de gaze!Poziţionaţi armătura de gaz şi suflanta aşacum au fost montate înainte. Folosiţiobligatoriu garnituri noi!• Montaţi din nou unitatea completă Armătură de gaz/suflantă, în ordine inversă.• După terminarea lucrărilor, realizaţi verificareaetanşeităţii şi a funcţiei (vezi cap. 8.10).46Instrucţiuni de instalare şi de întreţinere ecoTEC plus 0020046370_00
Schimbarea pieselor 10Firma de service 11Reciclarea şi eliminarea ecologică 1210.4 Schimbarea schimbătorului integral decăldură al condensaţieid Pericol!Înainte de schimbarea piesei, respectaţiindicaţiile de siguranţă din cap. 10.1.• Respectaţi instrucţiunile de montaj, care sunt aferentepiesei de schimb.Dacă aveţi întrebări vă rugăm să vă adresaţi Serviciuluidin fabrică pentru clienţi Vaillant (vezi cap. 11).10.5 Schimbarea electronicii şi display-uluid Pericol!Înainte de schimbarea piesei, respectaţiindicaţiile de siguranţă din cap. 10.1.e Pericol!Pericol de moarte prin electrocutare!Detaşaţi aparatul de la reţeaua electrică, prinîntreruperea legăturii cu ajutorul unui dispozitivde separare având deschiderea minimă acontactelor de 3 mm (de ex. siguranţe sauîntrerupător de putere)! Numai cu aceastăcondiţie puteţi să efectuaţi instalarea.• Respectaţi instrucţiunile de montare şi instalare, caresunt furnizate cu piesele de schimb.Schimbul display-ului sau al electroniciiDacă schimbaţi numai una din cele două componente,egalizarea parametrilor are loc automat. Noilecomponente preiau, la conectarea aparatului, parametriisetaţi anterior de la componentele neschimbate.Schimbul simultan al display-ului şi electroniciiDacă schimbaţi simultan ambele componente (caz piesăde schimb), aparatul indică avarie în momentul cuplăriişi indică mesajul de eroare "F.70".Electronica este acum reglată pe tipul de aparat şiparametrii tuturor punctelor de diagnoză reglabilecorespund setărilor din fabrică. Acum puteţi săexecutaţi reglările specifice instalaţiei.11 Firma de serviceVaillant Group RomâniaStr. Nicolae Caramfil 75, Sector 1,BucurestiTel. 021 – 209 8888Fax 021 – 232 22 75info@vaillant.com.ro - www.vaillant.com.ro12 Reciclarea şi eliminarea ecologicăAtât radiatorul dvs. mural pe gaz, cât şi ambalajul detransport aferent sunt alcătuite preponderent dinmaterii prime reciclabile.12.1 AparatAparatul de încălzit pe gaz precum şi accesoriile nutrebuie amestecat cu gunoiul menajer. Asiguraţitransportul şi depunerea aparatului dezafectat şi aeventualelor accesorii la centrele de colectare pentrudeşeuri speciale.12.2 AmbalajEliminarea ecologică a ambalajului de transport se vaîncredinţa firmei autorizate care a instalat aparatul.h Indicaţie!Respectaţi prescripţiile legislative naţionale învigoare.a Atenţie!Pericol de deteriorare!Dacă schimbaţi simultan ambele componente,trebuie să verificaţi obligatoriu, dacă stă ladispoziţie display-ul corect al piesei de schimbpentru aceste variante de aparat. Nu trebuie săfolosiţi alte display-uri pentru piese de schimb!• Precizaţi în al doilea domeniu de diagnoză sub punctulde diagnoză "d.93" numărul variantei de aparatconform Tab. 10.1 (vezi cap. 9.1.2).AparatulNumărul variantei de aparat (DSN)ecoTEC plus VU OE 656 /4 47Tab. 10.1 Numărul variantei de aparatInstrucţiuni de instalare şi de întreţinere ecoTEC plus 0020046370_0047
Page 3: SumarIndicaţii privind documentaţ
Page 6: 3 Indicaţii de siguranţă şi pre
Page 9 and 10: Montajul 44.5 Distanţele minime ne
Page 11 and 12: Instalarea 5Alegerea vasului hidrau
Page 13 and 14: Instalarea 55.3 Regimul de încălz
Page 15 and 16: Instalarea 5a Atenţie!Pentru umple
Page 17 and 18: Instalarea 55.9 Branşamentul elect
Page 19 and 20: Instalarea 55.9.6 Activarea în fun
Page 21 and 22: Instalarea 5Suflantă 230V~albastru
Page 23 and 24: Punerea în funcţiune 61Fig. 6.2 D
Page 25 and 26: Punerea în funcţiune 6a Atenţie!
Page 27 and 28: Punerea în funcţiune 66.3.2 Înc
Page 29 and 30: Adaptarea la instalaţia de încăl
Page 31 and 32: Adaptarea la instalaţia de încăl
Page 33 and 34: Inspecţia şi întreţinerea 8Nr.E
Page 35 and 36: Inspecţia şi întreţinerea 88.4.
Page 37 and 38: Inspecţia şi întreţinerea 8sifo
Page 39 and 40: Inspecţia şi întreţinerea 8Reme
Page 41 and 42: Remedierea avariilor 9Afişaj Semni
Page 43 and 44: Remedierea avariilor 9Afişaj Semni
Page 45: Remedierea avariilor 9Cod Semnifica
Page 52: 0020046370_00 RO 022008

ecoTEC PLUS 65kW - instructiuni de instalare si intretinere ... - Vaillant

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?