Prospect-RO-2022_c
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Seit 1954
BLACK FOREST
HIGHTECH
Perfecţiune pe roţi
Fahrzeugtechnik
Schimbarea şi îmbunătăţirea
constantă au devenit tradiţie
Cuprins
Remorci monoax - basculabile pe 3 părţi Pagina 6 – 11
Remorci cu tandem - basculabile pe 3 părţi Pagina 12 – 15
Remorci cu două axe - basculabile pe 3 părţi Pagina 16 – 27
Remorcă basculabilă pe 3 părți cu trei axe Pagina 28 – 29
Remorcă pentru transportat baloţi Pagina 30 – 35
Remorci pentru transport lăzi Pagina 36 – 37
Remorci tandem/tridem cu benă monococă, basculantă Pagina 38 – 43
Remorci tandem pentru piatră/nisip/şantier Pagina Pagina 44 – 47
Remorcă cu benă semirotundă pentru transport piatră Pagina 48 – 49
Remorci cu cârlig şi braţ de ridicare pentru transport
containere - Hakenlift Pagina 50 – 57
Remorci pentru împrăştiat gunoi Pagina 58 – 67
Remorci, tandem/tridem, cu tehnică de descărcare pe orizontală Pagina 68 – 73
Remorci combinate şi macarale de încărcare Pagina 74 – 85
Tipuri de comenzi alternative la macaralele de încărcare Pagina 86 – 87
Remorci pentru transport forestier si macarale de încărcare Pagina 88 – 91
Accesorii pentru diverse echipări Pagina 92 – 99
3
Componentele de înaltă calitate de la lideri pe piaţă europeană
Prelucrăm cu precădere componente
de cea mai înaltă calitate
BLACK FOREST
HIGHTECH
Liderii pe piaţa europeană în industria transporturilor, în sisteme
de rulare şi axe
În vârful pieţei producătorilor de cilindrii hidraulici
Lideri pe piaţa mondială în domeniul tratării suprafeţelor metali ce
Cel mai mare producător de oţel din lume - concernul este lider de piaţă pe
4 continente
Pneuri de prima clasă, datorită combinaţiei dintre portanţa mare şi presiunea relativ scăzută
în roţi.
Profile de oblon stabile, perfecte, pentru construcţii etanşe - lider
de piaţă în domeniul agricol
Furnizor important pentru lagărele de basculare
în domeniul construcţiilor de maşini
Producător global de instalații hidraulice de încărcaredescărcare,
respectiv agregate cu braț de ridicare
Lideri europeni în inovaţia şi calitatea încuietorilor utilizate la vehiculele
comerciale
Furnizor mondial de tehnologii şi sisteme de frânare, care
îmbunătăţesc siguranţa şi dinamica vehiculelor
4
Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Calitatea vorbeşte pentru
Seit 1954
Perfecţiune Stabilitate Durabilitate
Precizie maximă prin utilizarea celei mai noi tehnologii de robotizare
Proces de grunduire autoforetică prin imersie, ACC şi vopsire în câmp electrostatic cu vopsea
tip pulbere
In construcţia de vehicule Oehler, piesele din oţel sunt tratate cu un strat de suprafaţă spe cial.
Acesta include un grund special, care oferă o protecţie suplimentară împotriva corozi unii.
Acest proces modern de acoperire, foarte eficient, prin scufundare începe cu o curăţare şi degresare
a pieselor, şi anume acestea sunt scufundate succesiv in băi de decapare, normalizare si
acoperire.
Sistemul automat continuu garantează apoi o acoperire uniformă cu grund protector autoforetic
ACC (acoperire omogenă).
Incălzirea puternică stabilizează şi întăreşte ACC-ul
şi etanşează fiecare parte.
După uscarea atât interioară, cât şi exterioară,
piesele sunt vopsite cu pulbere şi prevăzute cu o
culoare corespunzătoare.
Acest proces complex asigură o protecție unică
împotriva coroziunii, rezistență marită la UV și
durabilitate în timp!
5
Remorcă monoax basculabilă pe 3 părți
Remorcă universală pentru teren
teren - pădure - construcții
BLACK FOREST
HIGHTECH
OL EDK 20
Monoax
Model OL EDK 20
Nr. articol 107209
Greutate totală admisă kg 2.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 500
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 2290 x 1200 x 400
înălţimea platformei mm* 760
Cilindru de basculare – nr. trepte 3
Sarcină maximă pe axă – kg 2.000
Ecartament cca. mm 900
Dimensiuni roţi
Instalaţie de frânare inerţială cu revenire
automată
26x12 LG 306 8 PR
Dotare de serie
• Bară de protecţie antiîmpănare spate
• Proces de grunduire autoforetică prin imersie, ACC şi
vopsire în câmp electrostatic cu vopsea tip pulbere
• Înălţime joasă a platformei
• Tabla platformei de 4 mm - dintr-o bucată
• Axă Schlegl capabilă să ruleze cu 25 km/h
• Un ecartament foarte îngust (900mm)
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
6
Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
EDK 60 SG
Weinbau-, Golf- und Sportplatzkipper
Protejează solul și compensează denivelările
OL EDK 60 SG
Monoax
Deasemenea recomandat şi pentru
terenuri instabile sau cu umiditate
ridicată.
OL EDK 60 SG cu oblon
spate pendular, dintr-o
bucată, de 1000 mm
OL EDK 60 SG cu treaptă
pe interiorul beneibenei,
opțional
OL EDK 60 SG structură
stabilă
Modell
OL EDK 60 SG
Nr. articol 118440
Greutate totală admisă kg 6.000
Greutate proprie ( tara ) cca. kg 1.400
Dimensiuni interioare (mm), L x
l x h
3500 x 2140 x 500
înălţimea platformei mm* 980
Cilindru de basculare – nr. trepte 4
Sarcină maximă pe axă – kg 6.500
Ecartament cca. mm 1900
Dimensiuni roţi 260/70-15.3 TL 126
A8 Flot. +
Instalaţie de frânare inerţială cu
revenire automată
Dotare de serie
OL EDK 60 SG compensarea
denivelărilor prin axa pendulară
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
7
Remorcă monoax basculabilă pe 3 părți
Varianta constructiva S – „Micul profesionist”
Monoax
OL EDK 60 S cu obloane de bază
OL EDK 60 S
Monoax
OL EDK 60 S cu un set de obloane suplimentare
OL EDK 60 S cu două seturi de obloane
suplimentare
OL EDK 35 S
Monoax
OL EDK 35 S cu obloane suplimentare din plasă sudată
Șasiu prelungit incl.placă suport pentru macara OL 4500 SG/P
și OL 5600 SG/P fără racoanțe
8 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Clasa pentru profesionişti:
Robust - Durabil - Compact
BLACK FOREST
HIGHTECH
Echipare standard:
• Sasiu robust şi stabil in forma de “V”, rezistent la torsiune confecţionat din profil „U” chesonat
• Obloane din tablă de oţel cu rabatere în jos şi cu deschidere separată, şibăr de grâu(cereale)
• Grosimea obloanelor laterale de 2,5 mm, Tablă de podea 4 mm dintr-o bucată
• Închidere centralizată numai în spate, Stâlpi demontabili
• Balamale şi închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Frânare inerţială cu revenire automată – BPW -
• Axă BPW adecvată până la 24 km/h
• Picior de sprijin cu rolă rabatabilă
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie
• Vopsire în câmp electrostatic cu pulbere rezistent la coroziune si la UV
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 3 trepte, cursa de 1050 mm, treptele fiind cromate dur,
cu inel cardanic, limitator de cursă cu supapă
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Optional sunt posibile: Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
• Mecanism de prindere în 3 puncte (în spate), şi acţionare cardanică
• Ochet de ancorare marfă în platformă
OL EDK 45 S Basculare pe partea
• Prelată rolabilă, cu platformă de acces
• Șasiu prelungit, inclusiv placă suport pentru macara
EDK S – sistem de inchidere centralizată
Model OL EDK 35 S OL EDK 45 S OL EDK 60 S EDK 80S - 25 km/h
Nr.Articol 101434 100115 100120 119240
Greutate totală admisă kg 3.500 4.500 6.000 8.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 750 1.100 1.200 1.700
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h
2530 x 1420 x
400
3500 x 1800 x
500
3500 x 1800 x
500
înălţimea platformei mm* 880 910 940 1060
Cilindru de basculare – nr. trepte 3 3 3 4
Sarcină maximă pe axă – kg 3.500 7.000 7.000 8000
Ecartament cca. mm 1100 1500 1500 1700
4000 x 2100 (2060) x 500
Dimensiuni roţi 10.0/75-15.3 11.5/80-15.3 400/60 - 15.5 TL 145 A8 Flotation +
Instalaţie de frânare
Instalaţie de frânare inerţială cu revenire automată
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
9
Remorcă monoax basculabilă pe 3 părți
Clasa „Premium“ pentru agricultură / silvicultură,
amenajări comunale și terenuri de golf
Monoax
OL EDK 60
Monoax
“Cel mare între cei mici”
OL EDK 35
Monoax
OL EDK 35 basculată, cu obloane suplimentare din plasă sudată
OL EDK 80
Monoax
OL EDK 60 - şasiu robust şi stabil
OL EDK 80 cu obloane suplimentare
10 Ilustratiile, informatiile informatiile despre datele despre tehnice datele si greutatile tehnice sunt si aproximative greutatile si sunt neobligatorii. aproximative Ne rezervam si neobligatorii. dreptul de a face Ne modificari! rezervam dreptul de a face modificari!
Echipare standard:
BLACK FOREST
HIGHTECH
• Sasiu robust şi stabil in forma de “V”, rezistent la torsiune confecţionat din profil „U” chesonat
• Obloane din tablă de oţel cu rabatere în jos şi cu deschidere separată, şibăr de grâu(cereale)
• Grosimea obloanelor laterale de 2,5 mm, tablă de podea 4 mm dintr-o bucată
• Închidere centralizată numai în spate, stâlpi demontabili
• Balamale şi închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Frânare inerţială cu revenire automată – BPW -
• Axă BPW adecvată până la 24 km/h
• Picior de sprijin cu rolă rabatabilă
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie
• Vopsire în câmp electrostatic cu pulbere rezistent la coroziune si la UV
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 3 trepte, cursa de 1050 mm, treptele fiind cromate dur, cu inel cardanic,
limitator de cursă cu supapă
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Optional sunt posibile: Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
• Mecanism de prindere în 3 puncte (în spate), şi acţionare cardanică
• Ochet de ancorare marfă în platformă
• Prelată rolabilă, cu platformă de acces
• Șasiu prelungit, inclusiv placă suport pentru macara
Doi în unu
Mecanism de prindere în 3 puncte
(în spate), acţionat hidraulic, cu
acţionare cardanică din faţă în
spate: Permite transportul şi
utilizarea diferitelor scule şi utilaje
OL EDK 70 cu obloane suplimentare
din plasă sudată și capac
pentru încărcare cu aspirator de
frunze, opțional: cu mecanism de
prindere în 3 puncte (în spate)
OL EDK 70 cu obloane suplimentare și
capac din plasă sudată pentru încărcare
Model OL EDK 60 OL EDK 70 EDK 80 - 25 km/h EDK 80 - 40 km/h
Nr.Articol 100019 100032 119241 119242
Greutate totală admisă kg 6.000 7.000 8.000 8.000
Greutate proprie ( tara ) cca. kg 1.600 1.600 2.200 2.200
Dimensiuni interioare (mm), L
x l x h
4000 x 2100(2060) x 500 4000 x 2100(2060) x 500 4500 x 2240(2180) x 500 4500 x 2240(2180) x 500
înălţimea platformei mm* 1.080 1.140 1.080 1.060
Cilindru de basculare – nr. trepte 4 4 4 4
Sarcină maximă pe axă – kg 7.000 8.000 8.000 8.000
Ecartament cca. mm 1.700 1.700 1.700 1.700
Dimensiuni roţi 13.0/75-16 TL 10 PR AW¹ 12.5/80-18/142 A8¹ 400/60-15.5 TL 145 A8
Flotation+
Instalaţie de frânare
Instalaţie de frânare
inerţială cu revenire
automată
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit, Haldex
19.0/45-17 18PR AW 708
BKT2
Instalaţie de frânare pneumatică - dublu circuit,
Haldex
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
11
Remorcă tandem basculabilă pe 3 părți
“Multitalentul”
NOU cu ACC, Proces de grunduire
autoforetică şi tehnică de vopsire moderne.
Remorca este vopsită integral cu
vopsea tip pulbere
OL TDK 80
Tandem
Obloane din tablă de oţel
de 2,5 mm grosime
TANDEM
Mecanism de închidere a obloanelor, ce conferă
un plus de stabilitate, cu acţionare prin mânere
poziţionate în lateralele remorcii
Stâlpi stabili, fixaţi în
şuruburi
Încuietori:
Hestal - Bernhofer
Tabla platformei de 5 mm
- dintr-o bucată
Închidere centralizată a obloanelor
pe părţile laterale stânga,
dreapta şi în spate
Experimentat Valoros Stabil
Cilindru de basculare cu inel cardanic, treptele fiind cromate dur,
unghi de basculare extrem, până la cca.50° la forţa max.de ridicare
Bară de protecţie
antiîmpănare spate
rezistentă, fiind şi
suport pentru lămpile
spate
Axe supradimensionate BPW
- lideri pe piaţa europeană
12 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Uriaşul cu frână pneumatică
OL TDK 130
Tandem
Echipare standard:
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din ţeavă
rectangulară
• Obloane din tablă de oţel cu capete de profil, pendulare, şibăr de
grâu (cereale)
• Platformă conică, închidere centralizată pe 3 părţi, stâlpi demontabili
• Grosimea obloanelor laterale de 2,5 mm, grosime tablă de podea
5 mm dintr-o singură bucată
• Balamale şi închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Frânare pneumatică
• Nr.axe: 2 in tandem, BPW, 24 km/h (capabil să ruleze până la 40 km/h)
OL TDK 130 cu obloane si perete de spate pentru siloz
• Picior de sprijin cu rolă rabatabilă
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie
• Vopsire în câmp electrostatic cu pulbere rezistent la coroziune si la UV
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 5 trepte, cursa de 1875 mm, treptele fiind cromate dur, cu inel cardanic,
limitator de cursă cu supapă
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Optional sunt posibile: Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
• Ochet de ancorare marfă în platformă
• ALB (regulator automat al forţelor de frânare)
• Tablă de podea din Hardox
• Picior de sprijin acţionat hidraulic
• Prelată rolabilă, cu platformă de acces
• Șasiu prelungit, inclusiv placă suport pentru macara
• Platformă cu capace pentru casetele racoanţelor, 10 Racoanţe
• Şasiu construcţie joasă – înăltimea platformei de la sol redusă
• Sneck descarcare cereale, actionat hidraulic
Model OL TDK 80 S OL TDK 80 OL TDK 120 OL TDK 130 OL TDK 140
Nr.Articol 103642 100037 100050 103618 103547
Greutate totală admisă kg 8.000 8.000 12.000 13.000 14.000
Greutate proprie ( tara )
cca. kg
Dimensiuni interioare (mm),
L x l x h
2.100 2.480 2.500 2.700 3.000
4000 x 2100(2060) x 500 4500 x 2240(2180) x
500
4500 x 2240(2180)
x 600
4500 x 2240(2180)
x 600
înălţimea platformei mm* 1.180 1.115 1.150 1.150 1.390
Cilindru de basculare – nr.
trepte
4 4 5 5 5
Sarcină maximă pe axă – kg 10.000 11.000 12.400 12.400 18.000
Ecartament cca. mm 1.700 1.700 1.700 1.700 1.850
Dimensiuni roţi
Instalaţie de frânare
13.0/75-16 TL 10 PR AW
(135A8)²
Instalaţie de frânare
inerţială cu revenire
automată
13.0/75-16 TL 10 PR
AW (135A8)²
Instalaţie de frânare
inerţială cu revenire
automată
4500 x 2240(2180) x
600
12.5/80-18/142 A8² 12.5/80-18/142 A8² 385/65R 22,5 resapate
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit, Haldex
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit, Haldex
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit, Haldex
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
13
Remorcă tandem basculabilă pe 3 părți
TANDEM
“Omniprezentul Clasa TOP”
OL TDK 160
Tandem
Profile de oblon întărite - Fuhrmann
Şasiu din ţeavă rectangulară
Ochet de tracţiune Eyelet
Troliu de sustinere a
seii (optiune)
Ladă pentru scule
Axe BPW - lideri pe piața europeană -
capabile să ruleze cu 25/40 km/h
Echipament standard
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din ţeavă rectangulară
• Obloane din tablă de oţel cu capete de profil, pendulare, şibăr de grâu (cereale)
• Platformă conică, închidere centralizată pe 3 părţi, stâlpi demontabili
• Grosimea obloanelor laterale de 2,5 mm, grosime tablă de podea 5 mm dintr-o singură bucată
• Balamale şi închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Frânare pneumatică, dublu circuit, cu acţionare pe toate 4 roţile
• Nr.axe: 2 in tandem, BPW, 24 km/h (capabil să ruleze până la 40 km/h)
• Picior de sprijin acţionat hidraulic (rabatabil - tip foarfecă) - echip.tractor cu circuit hidr.dublu
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie
• Vopsire în câmp electrostatic cu pulbere rezistent la coroziune si la UV
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 5 trepte
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Optional sunt posibile: Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
• ALB (regulator automat al forţelor de frânare)
• Tablă de podea din Hardox
• Prelată rolabilă, cu platformă de acces
• Șasiu prelungit, inclusiv placă suport pentru macara
• Sneck descarcare cereale, actionat hidraulic
14 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Clasa „Top“ Avantaje care conving !
OL TDK 200
Tandem
TDK 200 cu oblon spate acţionat hidraulic
Oblon spate acţionat
TDK 160 - Şasiul benei are o
construcţie sudată cu lonjeroane
stabile din profile în formă de „U“
închise
Obloane din tablă de oţel posibilitate
de montare suplimentară pentru
transport siloz
Model OL TDK 160 OL TDK 180 OL TDK 200
Nr.Articol 100056 103565 100061
Greutate totală admisă kg 16.000 18.000 20.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 3.300 3.800 4.600
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 5000 x 2360(2300) x 600 5000 x 2360(2300) x 600 5240 x 2420 x 800 x 800
înălţimea platformei mm* 1.390 1.390 1.460
Cilindru de basculare – nr. trepte 5 5 5
Sarcină maximă pe axă – kg 18.000 25.000 20.000
Ecartament cca. mm 1.850 1.850 1.950
Dimensiuni roţi 385/65 R 22,5 resapate 385/65 R 22,5 resapate 385/65 R 22,5 resapate³
Sasiu robust şi stabil, rezistent la
torsiune confecţionat din ţeavă
rectangulară
Instalaţie de frânare Aer comprimat cu 2 circuite Aer comprimat cu 2 circuite Aer comprimat cu 2 circuite, regulator ALB
* înălțimea diferă în funcție de mărimea
roților (producător)
15
Remorcă cu două axe basculabilă pe 3 părți
Remorci universale întodeauna valoroase
Două axe
BLACK FOREST
HIGHTECH
ZDK 160 basculată lateral
ZDK 160 Înclinat pe spate
16 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Echipare standard:
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din, profil „U“ chesonat
• Structura de rezistenţă a platformei asigurată de traverse solide ( nu necesită al 2-lea
cilindru ridicător)
• Obloane din tablă de oţel cu capete de profil, pendulare, şibăr de grâu (cereale)
• Platformă conică, închidere centralizată pe 3 părţi, stâlpi demontabili
• Grosimea obloanelor laterale de 2,5 mm, grosime tablă de podea 5 mm dintr-o singură
bucată
• Balamale şi închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Frânare pneumatică, cu acţionare pe toate 4 roţile
• 2 axe, BPW, 24 km/h (capabil să ruleze până la 40 km/h)
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie
• Vopsire în câmp electrostatic cu pulbere rezistent la coroziune si la UV
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 4 trepte, cu limitator de
cursă cu supapă
• Stabilitate mare la basculare oferită de distanţa mare dintre lagărele de
basculare şi suporturile pentru sprijinirea benei pe traversa de basculare spate
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
OL ZDK 160
Două axe
OL ZDK 120
Două axe
ZDK 120 Cu prelată
Model OL ZDK 70 S OL ZDK 80 OL ZDK 120 OL ZDK 160
Nr.Articol 101606 105156 100124 132560
Greutate totală admisă kg 7.000 8.000 12.000 16.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 2.000 2.600 3.000 3.400
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 4070 x 2030 x 500 4500 x 2240(2180) x
500
4500 x 2240(2180) x
600
înălţimea platformei mm* 1.080 1.170 1.310 1.340
Cilindru de basculare – nr. trepte 4 4 4 5
Sarcină maximă pe axe – kg 12.000 12.000 12.600 20.000
Ecartament cca. mm 1.700 1.700 1.700 1.850
Dimensiuni roţi
Instalaţie de frânare
260/70-15.3 TL
126A8 Flotation+¹
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit
13.0/75-16 TL 10 PR
AW (135A8)¹
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit
15.0/70-18/16PR²
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu
circuit
5000 x 2360(2300) x 600
385/65 R 22,5 resapate²
Instalaţie de frânare
pneumatică - dublu circuit
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
17
Remorcă cu două axe basculabilă pe 3 părți
Două axe
unic și funcțional
OL ZDK 180 U
Două axe
Platformă conică, închidere
centralizată pe 3 părţi, stâlpi
demontabili
Basculare pe 3 părți.
Stabilitate mare la basculare oferită de
distanţa mare dintre lagărele de basculare
şi suporturile pentru sprijinirea benei
pe traversa de basculare spate
Platformă de
acces, opțional
Sistem de frânare: Instalaţie de
frânare pneumatică - dublu circuit,
cu acţionare pe toate 4 roţile
Sistem iluminare:
instalaţie electrică de iluminare
şi semnalizare - 12 V,
priză electrică spate
ALB (regulator automat al forţelor
de frânare): pe axa față
Axe BPW - lideri pe piața europeană -
capabile să ruleze cu 25/40 km/h
OL ZDK 180 U obloane suplimentare şi prelată rolabilă tarpaulin
Cu coviltir și chingi de fixare prelată
18 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Echipare standard:
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din, profil „U“ chesonat
• Structura de rezistenţă a platformei asigurată de traverse solide
( nu necesită al 2-lea cilindru ridicător)
• Obloane din tablă de oţel, pendulare, mecanism legare obloane, şibăr de grâu
(cereale)
• Platformă conică, închidere centralizată pe 3 părţi, stâlpi demontabili
• Grosimea obloanelor laterale de 2,5 mm, grosime tablă de podea 5 mm
dintr-o singură bucată
• Balamale şi închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Frânare pneumatică, cu acţionare pe toate 4 roţile
• ALB (regulator automat al forţelor de frânare) numai pe axa fată
• 2 axe, BPW, 24 km/h (capabil să ruleze până la 40 km/h)
• Alimentare hidraulică şi pneumatică în spate ptr.a 2-a remorcă cu robinet cu
3 căi
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie
şasiu
• Vopsire în câmp electrostatic cu pulbere rezistent la coroziune si la UV
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 5 trepte, cu limitator de cursă cu supapă
• Stabilitate mare la basculare oferită de distanţa mare dintre lagărele de basculare şi suporturile pentru sprijinirea benei pe
traversa de basculare spate
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Model
OL ZDK 180 U
Basculare pe 3 părți
Nr.Articol 115522
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h
Anvelope de bază
Greutate proprie (tara) cca. kg 4.000
Lungimea totală mm 7.125
Lăţimea totală mm 2.550
Oblon de bază mm 800
Oblon suplimentar mm
5000 x 2360(2300) x 800 mm
385/65 R 22,5 resapate²
Opţional
înălţimea platformei mm* 1.420
Grosime tablă de podea
Ecartament cca. mm 1.850
Sarcină maximă pe axe - kg 20.000
Cilindru de basculare – nr. trepte 5
Cursă-cilindru de basculare, mm 1.875
5mm, dintr-o bucată
Diametre-cilindru bas-Ømm 75-90-105-120-140
Forța max.de ridicare-cilindru
de basculare, t
Presiunea max. de lucru
Cantitatea de ulei necesara
27,7 t
180 bar
18,6 l
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
19
Remorcă cu două axe basculabilă pe 3 părți
ZDK 180 UW versiunea pentru transport struguri
Multitalentul pentru viticultură și recoltarea cerealelor
Două axe
OL ZDK 180 UW
Două axe
20 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Avantaje care conving:
• Înălţime joasă a platformei 1,26 m
• Înălțime de încărcare foarte bună la 2,46 m
• Anvelope de joasă presiune
• Utilizare confortabilă datorită deschiderii obloanelor laterale cu
acț.hidraulică pe ambele părți (Optional)
• Arcuri de readucere obloane laterale montate în față, utilizabile în cazul transportului de cereale (opțional)
• Posibilitate de montaj cuple Duo-Matic, atât pe partea din față a remorcii cât și pe spate (opțional)
Model
ZDK 180 UW
Greutate totală admisă kg
Dimensiuni roţi
18.000 kg
455/40 R 22,5 160J TL, Agricol
MAX MZL
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 5010 x 2300 (2360) x 600 + 600
Lungimea totală mm 7115
Lăţimea totală mm ca. 2520
Oblon de bază mm 600 + 600
înălţimea platformei mm* 1260
Armarea oblonului la versiunea de viticultura
Deschiderea peretelui lateral hidraulic pe ambele parti, dreapta
si stanga, cu 2 cilindrii fiecare (in parte)
Arcuri de ridicare
Serie
Opțiune
Opțiune
* înălțimea diferă în funcție de mărimea
21
Remorcă cu două axe basculabilă pe 3 părți
BLACK FOREST
HIGHTECH
Prelată rolabilă, coviltir
cu ţeavă centrală
rabatabilă, platformă de
acces
Două axe
Şasiul este o contrucţie sudată cu lonjeroane stabile,
cu profile în formă de „U“ închise, rezistente la torsiune
OL ZDK 180
Două axe
Profile de o
ALB - Regulator al forţelor de frânare cu
comandă în funcţie de încărcare, pe ambele axe
Rulare confortabilă asigurată de suspensia
Axe BPW - lideri pe piaţa europeană -
capabile să ruleze cu 24/40/60 km/h
Cilindru hidr.de basculare cu 5
trepte, treptele fiind cromate dur,
incl.cu inel cardanic
22 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Incomparabila clasă „Top“ pentru profesionişti
de oblon întărite - Fuhrmann
Cuplă de remorcare automată (opţional)
Alimentare hidraulică şi pneumatică în spate
ptr. a 2-a remorcă
Stabilitate mare la basculare oferită de distanţa mare dintre lagărele de
basculare şi suporturile pentru sprijinirea benei pe traversa de basculare
spate
Tabla platformei de 5 mm - dintr-o bucată
Bară de protecţie
antiîmpănare spate stabil
Platformă cu lăţimea de 2,42 m -
dimensiuni pentru Europaleţi,
stâlpi cu garnitură de etanşare pe părţile verticale
Model OL ZDK 180
Nr.Articol 100076
Greutate totală admisă kg 18.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 4.300
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 5240x240x800x800
înălţimea platformei mm* 1.420
Cilindru de basculare - nr. trepte 5
Sarcină maximă pe axe - kg 23.000
Ecartament cca. mm 1.950
Dimensiuni roţi
385/65 R 22,5 resapate³
Instalaţie de frânare
Pneumatică - dublu circuit,
cu ALB pe ambele axe
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
23
Remorcă cu două axe basculabilă pe 3 părți
Cartof, sfeclă, legume rădăcinoase, cereale
Două axe
Platformă de acces, la serie
OL ZDK 180 P
Două axe
Deschiderea obloane laterale tip uşă
pentru încărcare cu Europaleţi
Garnitură de etanşare
pe părţile verticale
Obloane laterale din plăci de
plastic cu grosimea de 20 mm
Rulare confortabilă asigurată de
suspensia cu arcuri parabolicecomfort
ALB - regulator al forţelor
de frânare cu comandă
dinamică, pe ambele axe
Alimentare hidraulică şi
pneumatică în spate ptr.
a 2-a remorcă
Cuplă de remorcare
automată (opţional)
Axe BPW - lideri pe piaţa
europeană - capabile să
ruleze cu 24/40/60 km/h
Stâlp central (rabatabil şi
demontabil pe o parte)
Tabla platformei de 5 mm -
dintr-o bucată
Obloane laterale pendulare, împărţite în două pe orizontală
Obloane laterale tip uşă, deschise
24 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Generaţia nouă
Varianta uşoară cu obloane din plastic
Avantajele obloanelor din plastic:
• Mai uşoare cu până la 10%, în funcţie de echipare
• 100% rezistente la raze UV
• Stabilitate extremă: Plasticul este, de asemenea, tot mai des utilizat şi în construcţia de suprastructuri la camioane
• Mai mult de 20m³ volum de încărcare
• Disponibil atât în varianta cu două axe cât şi cu suspensie tandem, Suspensie pneumatică BPW (optional)
Echipare standard:
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din , profil „U“ chesonat
• Structura de rezistenţă a platformei asigurată de traverse solide ( nu necesită al 2-lea cilindru ridicător)
• Tablă de podea 5 mm dintr-o singură bucată
• Obloane din plastic special cu grosimea de 20 mm, rezistent la UV si la uzură
• Obloane pendulare separat, cu stâlpi centrali demontabili pe o parte
• Inchidere centralizată pe 3 părţi
• Platformă cu dimensiuni pentru europaleti, 5270x2420x1600 mm, 12 europaleti
• Garnituri de etansare pentru părţile laterale
• Frânare pneumatică, cu acţionare pe toate 4 roţile
• ALB (regulator automat al forţelor de frânare) numai pe axa fată
• 2 axe, BPW, 24 km/h (capabil să ruleze până la 60 km/h)
• Alimentare hidraulică şi pneumatică în spate ptr.a 2-a remorcă cu robinet cu 3 căi
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie – şasiu
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 5 trepte, cu limitator de cursă cu supapă
• Stabilitate mare la basculare oferită de distanţa mare dintre lagărele de basculare şi suporturile pentru sprijinirea benei pe
traversa de basculare spate
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Model
OL ZDK 180 P
Nr.Articol 104458
Greutate totală admisă kg 18.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 4.000
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h
înălţimea platformei mm* 1.420
Cilindru de basculare - nr. trepte 5
Sarcină maximă pe axe - kg 23.000
Ecartament cca. mm 1.950
Dimensiuni roţi
Instalaţie de frânare
5270x2420x1600
385/65 R 22,5 resapate³
Pneumatică - dublu circuit, cu ALB pe
ambele axe
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
25 25
Remorcă cu două axe basculabilă pe 3 părți
Remorcă pentru transport tocături cu deschiderea
completă a oblonului lateral, acționat hidraulic
Două axe
OL ZDK HW 180
Două axe
Oblon lateral cu acționare hidraulică
Oblon protecție împotriva pierderilor
în timpul umplerii din combină
Scară de acces
Alimentare pneumatică şi
hidraulică în spate ptr.a 2-a
remorcă
ALB - regulator al
forţelor de frânare cu
comandă dinamică, pe
ambele axe
Bară de protecţie
antiîmpănare spate stabil
Șasiul este o contrucţie din profile
în formă de „U“ închise
Axe BPW - lideri pe piaţa
europeană - capabile să
ruleze cu 24/40/60 km/h
Lăţimea platformei
pentru Europaleţi
Tabla platformei de 5 mm - dintr-o
bucată
Basculare pe partea stângă Basculare pe partea dreaptă Basculare pe spate
26 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Pentru transport de tocături de lemn, siloz, gunoi și transport de cereale
Echipare standard:
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din , profil „U“ chesonat
• Structura de rezistenţă a platformei asigurată de traverse solide ( nu necesită al 2-lea cilindru ridicător)
• Tablă de podea 5 mm dintr-o singură bucată
• Obloane din oţel întărite, dintr-o bucată pe partea stângă: perete lateral cu deshidere hidraulică
• Partea dreaptă şi spate, sunt obloane pendulare, pe oblonul spate este şibar de dozare cereale
• Garnitură de etanşare pe părţile verticale ale oblonului lateral acţionat hidraulic
• Inchidere centralizată pe 3 părti
• Platformă cu dimensiuni pentru europaleţi, 5270x2420x1600 mm,12 europaleţi
• Frânare pneumatică, cu acţionare pe toate 4 roţile
• ALB (regulator automat al forţelor de frânare) pe ambele axe
• 2 axe, BPW, 24 km/h (capabil să ruleze până la 60 km/h)
• Alimentare hidraulică şi pneumatică în spate ptr.a 2-a remorcă cu robinet cu 3 căi
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie, vopsire cu pulbere si bicomponent
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 5 trepte, cu limitator de cursă cu supapă
• Stabilitate mare la basculare oferită de distanţa mare dintre lagărele de basculare şi suporturile pentru sprijinirea benei pe
traversa de basculare spate
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Opțional, cu șnec de descărcare cereale
Model OL ZDK HW 180
Nr.Articol 130909
Greutate totală admisă kg 18.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 4.600
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h
înălţimea platformei mm* 1.420
Cilindru de basculare - nr. trepte 5
Sarcină maximă pe axe - kg 22.000
Ecartament cca. mm 2.050
Dimensiuni roţi
Instalaţie de frânare
5000x2420x800x800 mm, dimensiune
Europaleţi (12 buc)
385/65 R 22,5 resapate³
Pneumatică - dublu circuit, cu
ALB pe ambele axe
Construcția platformei întărită
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
2727
Remorcă cu trei axe basculabilă pe 3 părți
Dovada că suntem mari
pentru companii mari și contractori
Cu trei axe
BLACK FOREST
HIGHTECH
OL DDK 240
Cu trei axe
Garnitură de etanşare pe părţile verticale
Stâlpi centrali, ce garantează o
mai mare stabilitate şi manipulare
a obloanelor laterale
Profile de oblon întărite - Fuhrmann
Platformă de acces, opțional
Volum mare de încărcare
28 m 3 (lăţimea platformei
pentru Europaleţi)
Tabla platformei de 5 mm -
dintr-o bucată
Bară de protecţie antiâmpănare
spate, stabil şi sigur
Închidere centralizată
ALB - regulator al forţelor de frânare
cu comandă dinamică, pe ambele axe
Construcția platformei
întărită
Proţap cu reglarea înălţimii de
cuplare
Axe supradimensionate BPW
(Bergische Achse) - lideri pe
piaţa germană
Vedere din spate
28 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Echipare standard:
• Volum de încărcare 28m³
• Tabla platformei de 5 mm - dintr-o bucată, extrem de stabilă
• Platformă cu dimensiune de europaleţi ( 16 buc.), închidere centralizată obloane pe 3 părţi
• Sasiu rezistent la torsiune confecţionat din ţeavă dreptunghiulară stabilă
• Obloane laterale înătrite marca Fuhrmann: grosimea peretelui de 2,5 mm
• Obloane de bază cu închizători de înaltă calitate, marca Hestal & Bernhofer
• Obloane de oţel întărite, cu stâlpi centrali (de mijloc) şibăr de dozare cereale
• Garnitură de cauciuc în zona verticală şi orizontală (a platformei)
• Axe BPW, viteza max.de până la 60 km/h
• Instalație de frânare pneumatică - dublu circuit, cu acționare pe toate 6 roțile cu ALB dotare de serie
• Opțional, coviltir și prelată rolabilă si Sneck de descărcare pentru cereale
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate, opţional lămpi LED
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie, vopsire cu pulbere si bicomponent
• Basculare pe 3 părți, cilindru hidr.de basculare cu 5 trepte, cu limitator de cursă cu supapă
• Stabilitate mare la basculare oferită de distanţa mare dintre lagărele de basculare şi suporturile pentru
sprijinirea benei pe traversa de basculare spate
• Sistem de siguranţă la basculare prin montajul în cruce a bolţurilor de blocare
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Model OL DDK 240
Nr.Articol 100083
Greutate totală admisă kg 24.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 6.800
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 7250 x 2420 x 800 x 800
înălţimea platformei mm* 1.510
Cilindru de basculare - nr. trepte 5
Sarcină maximă pe axă - kg 11.500
Ecartament cca. mm 1.950
Dimensiuni roţi
385/65 R 22,5 resapate
Instalaţie de frânare
Pneumatică - dublu circuit, cu ALB
29 29
Remorci de transport baloţi cu două sau cu trei axe
Remorcă specializată pentru transportat baloţi cu
capacităţi de încărcare între 8.000 - 24.000 kg
Două axe / Cu trei axe
OL ZDK 120 B
Cu două axe
• Volum mare de încărcare, lungime max.de încărcare 9,38 m
• Lungime platformă 8,01 m
• Nr.max.de baloţi rotunzi Ø 1.500mm = 22 buc
• Axe capabile să ruleze cu 25 sau 40 km/h
• Sasiu robust şi stabil, rezistent la torsiune confecţionat din, ţeavă
rectangulară fără basculare
• Construcţie robustă
OL ZDK 120 B
Remorcă de transportat baloţi cu 2 axe
Oblon grilaj faţă-spate pliabile
OL DDK 240 B
Cu trei axe
Racoanțe detașabile
DDK 240 B cu racoanțe -
remorcă cu 3 axe - 24 t
OL DDK 240 B - Cu trei axe remorca
de baloti cu 2 osii
Nou: soluția combinată - remorcă
platformă pentru transportat baloţi cu racoanțe
Model OL ZDK 80 B OL ZDK 120 B OL ZDK 180 B OL DDK 240 B
Nr.Articol 115526 115528 / 115529 119563 104133
Greutate totală admisă kg 8000 12000 18.000 24000
Lungimea platformei mm 8000 8.010 9.000 9900
Lungimea de încăcare mm 8.800 9.380 / 9.100 10.770 / 9.990 10.000
Lăţimea totală mm 2.475 2.450 2.450 2.400
Instalaţie de frânare, aer comprimat
cu 2 circuite
Instalaţie de frânare inerţială cu
revenire automată
- la serie la serie la serie
Instalaţie de frânare inerţială
cu revenire automată
- - -
30 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Sistem Krassort
Sistem de asigurare a încărcăturii în timpul
transportului, patentat pentru mai multă siguranță
OL DDK 240 BK remorcă platformă pentru transportat baloţi cu trei axe cu sistem de asigurare a încărcăturii în timpul
transportului - sistem Krassort
Acționare hidraulică a cadrelor
de la sistemul de asigurare
• Siguranță maximă la transportarea de baloți rotunzi sau paralelipedici
• Asigurare rapidă fără chingi suplimentare
• Încărcare și descărcare ușoară datorită sistemului de asigurare
acționată hidraulic
• Capacitate mare de transport de până la 32 de baloți rotunzi
sau paralelipedici
• Șasiul este o contrucţie din țeavă rectangulară ceea ce îi conferă o
rezistență ridicată
• Mai multă siguranță prin supape de blocare
• Sistem de asigurare certificat DEKRA
Model
Suspensie cu arcuri parabolice
OL DDK 240 BK
Comanda sistemului poziționat în
partea din față a remorcii
Structură stabilă a platformei
Nr.Articol 130909
Greutate totală admisă kg 24.000
Lungimea platformei mm 10.300
Lungimea de încăcare mm 10.300
Lăţimea totală mm 2.488
Instalaţie de frânare
Sistem de asigurare cu
acţionare hidraulică
Inălţime sistem de asigurare
Krassort, mm
Pneumatică - dublu circuit
Krassort
2.575
31
Remorcă de transport baloţi cu trei axe si
sistem de asigurare hidraulic Krassort
Sistemul unic de asigurare, poate fi
coborât pâna la înălţimea platformeipentru
facilitarea încărcării.
Sistemul unic de asigurare Krassort, poate fi coborât la nivelul platformei pentru
a facilita încărcarea
Placă de limitare laterală, reglabilă, pentru trans portul
unor cutii sau lăzilor mari
32 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Cu trei axe Sistem Krassort
Capacitate de încărcare de până la 32 de baloți
Încărcare cu baloți paralelipedici
Transport de baloți paralelipedici
Sistem sigur de asigurare a încărcăturii în timpul transportului
33
Remorcă platformă cu 3 axe, cu sistem interschimbabil
O remorcă - 4 variante
Twist Locking
Cu trei axe
OL DDK 240
Cu trei axe
Avantaje care conving:
Proţap de tracţiune cu susţinere mecanică cu arc
• Greutate totală admisibilă 24.000 kg
• Sistem de schimbare rapidă cu Twist Locking
• Decupări in platformă cu capace pentru montarea sistemului Krassort
• Puncte de ancorare incorporate în platformă
Puncte de ancorare
Remorca de bază inclusiv:
• Pregătire pentru racoanţe
• Pregătire pentru obloane
• Pregătire pentru stâlpi de fixare
• Sistem Twist Locking / închizător pentru sistemul de schimbare rapidă
Puncte de ancorare
Deschideri ale rampelor glisante
Sistem Twist Locking
Instalație electrică de iluminare
Model OL DDK 240 BKW +
Remorca pentru transport
lemne
Racoanţe
6 perechi
înălţimea racoanţelor mm 1.000
Grila frontala mm 1.500
Lungimea de încăcare mm 9.955
Lăţimea de încărcare a racoanţelor în
interior mm
2.200
Lungimea totală mm 11.945
Lăţimea totală mm 2.490
Lăţimea platformei mm 10.280
Latimea platformei mm 2.480
Lungimea totală mm 11.945
Greutatea proprie a setului de racoante ca.
450 kg
34 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
BLACK FOREST
HIGHTECH
Utilizare intersezonală
Model
Greutate totală admisă kg
OL DDK 240 BKW
24 t
Dimensiuni roţi 435/50 R 19,5
Greutate proprie (tara) cca. kg
5.900 kg
Lungimea platformei mm 10.280
Lăţimea platformei mm 2.480
Lungimea de încăcare mm
Lăţimea totală mm
9.955 mm
2.490 mm
Ecartament cca. mm 2.050
Inaltimea platformei
descărcat
Instalaţie de frânare
1.240 mm
Serie/ 6 roti, cu
regulator ALB separat
pe axa din fata si din
spate
Apărători laterale - în serie
Obloane, racoanţe, sistem de asigurare hidraulic
Krassort
Sistem de asigurare hidraulic Krassort
Model OL DDK 240 BKW +
Sistem de asigurare hidraulic
Krassort
Sistem de asigurare hidraulic Krassort
înălţimea sistemului de sigurantă, mm 2.565
Capacitate de încărcare cu baloţi Ø 1,25m
Scara
Picior de sustinere cu role
Sistem de asigurare hidraulic
Krassort – detasabil
34 baloţi
Lungimea suprafetei de incarcare in interior mm 10.000
Lungimea totală mm 11.945
Latimea totală mm 2.490
Lungimea platformei inclusiv sistem Krassort mm 10.735
Lăţimea de încărcare mm 2.480
Greutatea proprie a structurii gaterului ca.
Integrat în sistemul Krassort
Integrat în sistemul Krassort
2.200 kg
Model OL DDK 240 BKW +
Obloane de baza
Obloane de baza
Greutatea initiala a obloanelor
construite ca kg
Lungimea de incacare in interior
mm
500 mm , pliabil in jos
420
9.815
Lungimea totală mm 11.945
Latimea totală mm 2.550
Lungimea platformei mm 10.735
Latimea platformei in interior mm 2.425
Latimea platformei in exterior mm 2.550
35
Remorci pentru transportat lăzi fructe/legume
Două axe sau trei axe
Remorci pentru transportat lăzi fructe/legume 8.000 - 24.000 kg
cu sistem de asigurare a încărcăturii în timpul transportului, patentat
DDK 240 BK Box
Cu trei axe
Acționare hidraulică a cadrelor de la sistemul
de asigurare
Acționare hidraulică a cadrelor de la sistemul
de asigurare
36 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Sistem Krassort
ZDK 180 BK Box
Două axe
Compatibil cu diferite dimensiuni de lăzi
580 / 630 / 760 / 850 mm
• Siguranță maximă la transportarea lăzilor mari și a Boxpaleților
• Posibilitatea stivuirii a mai multor lăzi una peste alta
• Posibilitate de încărcare și descărcare pe ambele părți
• Șasiul remorcii de transportat lăzi este o contrucţie din țeavă
rectangulară, ceea ce îi conferă o rezistență ridicată
• Sistem de asigurare certificat DEKRA
Model OL ZDK 180 BK - Box OL DDK 240 BK - Box
Nr.Articol 122889 122891
Greutate totală admisă kg 18.000 24.000
Lungimea platformei mm 9.810 10.300
Lungimea de incacare mm 5.000 10.300
Latimea totala mm 2.488 2.488
Sistem de frânare Aer comprimat cu 2 circuite Aer comprimat cu 2 circuite
Sistem de asigurare hidraulic Krassort Serie Serie
37
Remorci tandem cu benă basculantă
TMK 160
Tandem
TANDEM
BLACK FOREST
HIGHTECH
38 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Benă profesionistă
• Şasiul este o construcţie robustă, stabilă,rezistentă la torsi
une efectuată din ţeavă dreptunghiulară
• Pereţii laterali ai benei din tablă de oţel de 4 mm
• Grosimea tablei de podea a benei de 5 mm, - dintr-o bucată,
extrem de stabilă
• Benă rotunjită, conică, care garantează alunecarea /
descărcarea fără probleme
• Oblon spate acţionat hidraulic reglabil, cu supapă de sens si
garnitură de etanşare
• Axe BPW capabile să ruleze cu 25 pana la max. 40 km/h
• Cilindru hidraulic de basculare, treptele fiind cromate dur,
cu inel cardanic
• Bară de protecţie antiîmpănare spate stabil
• Instalaţie de frânare pneumatică - dublu circuit
• Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză
electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie,
vopsire cu pulbere si bicomponent
• Cilindru hidraulic de basculare supradimensionat cu tijă
cu piston cromat dur si limitare automată a cursei
• Opţional: Benă se poate executa şi în varianta HARDOX
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V.
(nu include înmatricularea)
Construcţia benei foarte stabilă cu multiple ramforsări
Model OL TMK 130 OL TMK 150 OL TMK 160 Sumo OL TMK 180 Sumo
Nr.Articol 103632 103556 100089 101656
Greutate totală admisă kg 13.000 15.000 16.000/17.000 18.000/19.000
Tara (greutatea initiala) 3.000 3.500 4.500 4.800
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 4500 x 2260(2200)x 1300 4500 x 2260(2200) x 1300 5000 x 2240(2300)x 1500 5000 x 2240(2300)x 1500
înălţimea platformei mm* 1.120 1.300 1.360 1.360
Cilindru de basculare - nr. trepte 5 5 5 5
Sarcină maximă pe axă - kg 12.400 18.000 18.000 18.000
Ecartament cca. mm 1.700 1.850 1.850 1.850
Dimensiuni roţi 12.5/80-18/142 A8² 385/65 R 22,5 resapate 385/65 R 22,5 resapate² 385/65 R 22,5 resapate²
Instalaţie de frânare Aer comprimat cu 2
circuite
Aer comprimat cu 2 circuite Aer comprimat cu 2
circuite
Aer comprimat cu 2
circuite
* înălțimea diferă în funcție de mărimea
39
Remorci tandem cu benă
TMK 203
Tandem
40 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Vedeta absolută între bene
Echipament standard
• Şasiul este o construcţie robustă, stabilă, rezistentă la torsiune efectuată din ţeavă dreptunghiulară
• Multiple lungimi de benă posibile
• Volum maxim de încărcare pana la 36 mc
• Proţap cu preluarea încărcării de un arc cu foi
• Pereţii laterali ai benei din tablă de oţel de 4 mm
• Grosimea tablei de podea a benei de 5 mm, - dintr-o bucată, extrem de stabilă
• Benă rotunjită, conică, care garantează alunecarea / descărcarea fără probleme
• Oblon spate acţionat hidraulic reglabil, cu supapă de sens şi
garnitură de etanşare
• Fereastră de vizitare
• Axe BPW capabile să ruleze cu 25 până la max. 60 km/h
• Instalație de frânare pneumatică – cu ALB, si acționare pe
toate roțile
• Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză
electrică spate, optional iluminare LED
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie,
vopsire cu pulbere si bicomponent
• Cilindru hidraulic de basculare supradimensionat
• Opțional, coviltir cu prelată şi Sneck de descărcare pentru cereale
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V.
(nu include înmatricularea)
TMK 202
Tandem
Model OL TMK 202 OL TMK 202 S OL TMK 203
Nr.Articol 103621 122548 103623
Greutate totală admisă kg 20.000 - 22.000 20.000 - 24.000 20.000 - 24.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 5.500 5.910 6.490
Dimensiuni interioare (mm),
L x l x h
5800 x 2300(2240)
x 1500
6500 x 2300(2240)
x 1500
înălţimea platformei mm* 1.380 1.380 1.380
Cilindru de basculare - nr.
trepte
5 5 6
Sarcină maximă pe axe - kg 20.000 20.000 20.000
Ecartament cca. mm 1.950 1.950 1.950
Dimensiuni roţi 385/65 R 22,5
resapate³
Instalaţie de frânare
Pneumatică - dublu
circuit, cu ALB
pe ambele axe
385/65 R 22,5
resapate³
Pneumatică - dublu
circuit, cu ALB
pe ambele axe
7000 x 2300(2240)
x 1500
385/65 R 22,5
resapate³
Pneumatică - dublu
circuit, cu ALB
pe ambele axe
Bena conică, oblon spate varianta cu 2 uşi
41
Remorci tridem cu benă basculantă
TRIDEM
TMK 340
Tridem
42 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Remorcă agricolă basculantă pe spate cu 3
axe - tridem
Echipament standard
• Volum maxim de încărcare cca. 41 mc
• Sarcină totală maximă admisă 34 tone – „ dovadă că suntem mari !”
• Benă cu tablă de podea de 5mm, pereţii laterali de 4 mm
• Şasiul este o construcţie robustă, stabilă,rezistentă la torsiune efectuată din ţeavă rectangulară
• Proţap cu preluarea încărcării de un arc cu foi
• Multiple lungimi de benă posibile
• Axe cu direcţie comandată şi regulator automat al forţelor de frânare (ALB) – în dotarea de serie
• Axe ADR 24 km/h (capabile să ruleze până la 60 km/h), 1.+ 3-a axă cu direcție comandată
• Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
• Oblon spate acţionat hidraulic, cu cilindrii cu dublu efect
• Încărcarea mare pe cupla de remorcare ( K 80 ) cu articulaţie sferică facilitează colosului de transport o manevra
bilitate foarte bună chiar şi pe terenuri accidentate
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Model OL TMK 340
Nr.Articol 113331
Greutate totală admisă kg 34.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 9.200
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 8000 x 2300(2240) x 1500
înălţimea platformei mm* 1.545
Cilindru de basculare - nr. trepte 6
Sarcină maximă pe axe - kg 36.000
Ecartament cca. mm 2.150
Dimensiuni roţi 560/60-22.5
Instalaţie de frânare
Pneumatică - dublu circuit,
cu ALB
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
43 43
Remorci tandem cu benă
Tandem
TDK 180 NHR
Tandem
Basculare pe 3 părţi cu podea şi laterale
produse din material
44 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Echipament standard foarte cuprinzator/extins:
• Benă cu tablă de podea de 5mm HARDOX şi 8 ochiuri de fixare pe placa de bază
• Oblon de bază 600 mm HARDOX
• Arcuri de readucere obloane - stânga și dreapta, Oblon spate cu deschidere hidraulică
• Şasiul este o construcţie joasă, robustă, rezistenţă la torsiune efectuată din ţeavă rectangulară
• Axe BPW potrivite pentru viteze de 25 max. 40 km/h
• Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate, opţional iluminare LED
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie, vopsire cu pulbere si bicomponent
• Cilindru hidraulic de basculare supradimensionat
• Grilaj de protecţie pentru sistemul de iluminare spate
• Aparători de noroi şi cale pentru roţi (staţionare)
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Model
OL TDK 180 NHR - HARDOX
Nr.Articol 132494
Greutate totală admisă kg 18.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 3.890
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 5000x2360 (2300) x 600
înălţimea platformei, mm* 1.170
Cilindru de basculare - nr. Trepte 5
Sarcină maximă pe axe - kg á 9.000
Ecartament cca. mm 1.850
Dimensiuni roţi 435/50 R 19,9 ET 0
Instalaţie de frânare
Aer comprimat cu 2 circuite
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
45 45
Benă de piatră cu axe
TANDEM
Benă de piatră
pentru construcţia de drumuri şi demolări
BLACK FOREST
HIGHTECH
TMK 190
Tandem
Vedere din spate
Oblon spate rabatabil, acţionat hidraulic, cu
închidere automată
TMK 190 cu benă pentru piatră,
basculantă, cu construcţia conică a benei
care facilitează descărcarea uşoară
46 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Excepțional, stabil și indestructibil
Avantaje care conving:
• Sistem de rulare BPW capabil să ruleze cu 24/40/60 km/h, robust, durabil, care nu necesită întreţinere
• Oblon spate rabatabil acţionat hidraulic cu închidere automată
• Tabla platformei de 8 mm - disponibil şi în varianta HARDOX
• Pereţii laterali ai benei din tablă de oţel de 6 mm
• Construcţia benei deosebit de stabilă
• Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
• Bară de protecţie antiîmpănare spate, stabilă
• Stabilitate mare la basculare
• Sasiu rigid torsional, confecţionat din ţeavă rectangulară
• Cilindru hidraulic de basculare supradimensionat
• Lagăr de basculare de mari dimensiuni
• Benă conică - pentru facilitarea alunecării materialului în timpul basculării
• Instalaţie electrică de iluminare şi semnalizare - 12 V, priză electrică spate
• Decapare + grunduire autoforetică ACC prin imersie, vopsire bicomponent
• Cilindru cu 5 trepte, cursa de 1.850 mm , tija cu piston cromat dur, limitare automata a cursei
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V. (nu include înmatricularea)
Model
TMK 190 cu benă pentru piatră
Nr.Articol 102984
Greutate totală admisă kg 18.000 - 21.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 4.500
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 5000 x 2200(2140) x 700/900
înălţimea platformei, mm* 1.380
Cilindru de basculare - nr. Trepte 5
Sarcină maximă pe axe - kg 20.000
Ecartament cca. mm 1.950
Dimensiuni roţi
385/65 R 22,5 resapate²
Instalaţie de frânare
Aer comprimat cu 2 circuite, ALB
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
47 47
Benă semirotundă pentru transport piatră
- Halfpipe - benă monococă basculantă
TANDEM
În special pentru transport pământ (nisip / pietriş )
• Compensare independentă la denivelări pe axe
• Axe in tandem, ADR, 24 km/h (capabile să ruleze până la 60 km/h, cu cu
portanţa de 32 t
• Suspensie mecanică, cu arcuri parabolice
• Benă cu tablă de podea de 6 mm HARDOX, sau DOMEX 700
• Profile de ramforsare benă 6 mm material DOMEX 700
• Proţap cu preluarea încărcării de un arc cu foi, preia până la 4 tone
• Structură pendulară asimetrică pentru o caracteristică optimă de rulare
• Agregatele pendulare sunt potrivite atât pentru utilizare off-road, cât și pentru
utilizare pe șosea
12,5 m 3 Volum de încărcare
Cilindru hidraulic de basculare cu 4 trepte
OL HPM 300
Tandem
Proţap cu preluarea
încărcării de un arc
Cale pentru roţ
HPM 300 Unghi de basculare: 55°
Agregat pendular
• Agregat pendular BPW cu portanța maximă
de 32 t, opțional
48 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Greutate mică - stabilitate extremă
Benă: 6mm 450
Profile benă: 6mm 700
6 mm HARDOX 450
6 mm DOMEX 700
Oblon spate cu acţionare hidraulică
Apărători de noroi
u roţi
Benă
semirotundă
Model OL HPM 300
• Durată de viaţă lungă, datorată durităţii extreme a materialelor
din care este produsă ( HARDOX/DOMEX)
• Agregat BPW pendular cu sarcină de până la 32 t
• Remorcă de sarcină grea, capabilă să ruleze cu până la 105 km/h
• Unghi de basculare extrem 55 O
• Uzură redusă, chiar şi la solicitări mecanice mari
• Lagăr de basculare tip bilă, închis / uzură redusă
• Opţional - Omologare RAR, livrare cu C.I.V.
(nu include înmatricularea)
Nr.Articol 105126
Greutate totală admisă kg 22.000
Greutate totală admisă pe şantier, kg 25.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 7.000
Dimensiuni interioare (mm), L x l x h 5.200 x 2.210 (2280) x 1.300
Volum total m3, (volum de apă) 12,5
înălţimea platformei, mm* 1.310
Cilindru de basculare - nr. Trepte 4
Sarcină maximă pe axe - kg 32.000
Ecartament cca. mm 1.950
Dimensiuni roţi
Instalaţie de frânare
560/60-22.5 TL 167 A8
Flotation
Pneumatică - dublu circuit,
cu ALB
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
49
Remorcă cu cârlig şi braţ de ridicare pentru transport containere
Monoax
Remorcă monoax - Hakenlift, ușor
manevrabilă cu un ecartament foarte îngust
OL EHKL 80
Monoax
BLACK FOREST
HIGHTECH
• Axă BPW capabilă să ruleze cu 25/40 km/h
• Compatibil cu toate tipurile de containere standard
• Manevrabilitate ridicată datorită ecartamentului foarte îngust
• Înălțime mică a rolelor de sprijin
Suprastructuri opționale
Container cu role tip benă
Container cu role tip platformă cu obloane și macara de încărcare
Container cu role tip platformă cu obloane secţionate
Container cu role tip platformă cu obloane
50 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Picior de sprijin cu rolă rabatabilă și ochet
de tracțiune
OL EHKL 80 cu brațul poziționat pentru
ridicarea containerului
Încărcare container hitch
OL EHKL 80 bară de protecţie
antiîmpănare şi lămpile spate
Apărători de noroi și protecții laterale
Sprijin și ghidaj pe cadru
Model OL EHKL 80
Nr.Articol 117863
Greutate totală admisă kg 8.000
Sarcină pe ochetul de tracţiune kg 1.500
Greutate proprie (tara) cca. kg 1.800
Sarcină utila cca. kg 4.200
Forța de ridicare cca. kg 5.100
înălţime cârlig cca. mm 900
Braţ de încărcare container cu cursa de cca. mm 900
Viteza
25 km/h
Presiunea de lucru cca. Bar 200
Cantitatea de ulei necesară cca. L 24.8
Roţi-echipare standard
480/45-17 146 A8
Lungimea posibilă a containerului cca. mm 3.500
51
Remorcă cu cârlig şi braţ de ridicare pentru transport containere
TANDEM
THKL 130
Remorcă cu 2 axe în tandem „Hakenlift“, cu cârlig şi braţ de ridicare
pentru transport containere pentru agricultură / silvicultură /
terasamente / deşeuri din construcţii
OL THKL 130
Tandem
OL THKL 130 Apărători de noroi și protecții laterale
Modell OL THKL 130
Nr.Articol 121387
Greutate totală admisă kg 13.000
Sarcină pe ochetul de
tracţiune kg
2.000
Greutatea proprie kg 2.750
Sarcină utila cca. kg 10.250
Forța max.de ridicare-cilindru
de basculare, t
8.000
înălţime cârlig cca. mm 900
înălţime rolei cca. mm 970
Presiunea de lucru cca. Bar 200
Cantitatea de ulei necesară
cca. L
Dimensiuni roţi
Lungimea posibila a containerului
ca. mm
40
400/60-15.5 TL
145 A8 Flotation+
3.400 - 5.200,
optimal 4.700
Remorcă pentru transport containere - Hakenlift, cu macara tip „Z“
montată (opțional)
52 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
• Compatibil cu toate tipurile de container standardizate
• Viteza de deplasare: 25/40 km/h
• Încărcarea și descărcarea de mărfuri se poate efectua cu ușurință
OL THKL 130 cu macara de încărcare OL
Placă suport pentru montaj macara
OL THKL 130 cu bară de protecție spate -
extensibilă
53
Remorcă cu cârlig şi braţ de ridicare pentru transport containere
THKL 200 - Remorcă cu 2 axe în tandem „Hakenlift“, cu cârlig şi
braţ de ridicare pentru transport containere pentru agricultură /
silvicultură / terasamente / deşeuri din construcţii
TANDEM
OL THKL 200
Tandem
Sprijin container
Blocare hidraulică pe interior
54 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
WELDOX 700
DOMEX 420 MX
• Proţap cu suspensie hidraulică
• Viteza de deplasare: 24 km/h, capabil să ruleze până la 40 / 60 km/h
• Agregat de ridicare cu braţ,
cu forţă mare de ridicare şi basculare
• Sarcină proprie mică, sarcină utilă mare
• Rezistă şi în condiţii mai dificile
• Compatibil cu toate tipurile de container standardizate
• Blocare hidraulică în dotarea standard
• Disponibil la diferite viteze
• Cârligul este executat din oţel WELDOX 700,
garantează o rezistență ridicată
• Încărcarea și descărcarea de mărfuri se poate efectua cu ușurință
• Unghi de încărcare foarte mic datorită braţului de încărcare de 1200 mm
Model OL THKL 200
Role de sprijin
Proţap cu suspensie hidraulică
Nr.Articol 106489
Greutate totală admisă kg 20.000 - 22.000
Sarcină pe ochetul de
tracţiune kg
Greutatea proprie kg 4.800
Sarcină utilă cca. kg 15.500
Capacitatea de ridicare ca. kg 18.000
înălţime cârlig cca. mm 1.570
Braţ de încărcare container cu
cursa de cca. mm
Viteza
2000/3000/4000
1.200
Presiunea de lucru cca. Bar 200
Cantitatea de ulei necesară
cca. L
40 km/h
80-85
Roţi-echipare standard 385/65 R 22,5
Lungimea posibilă a containerului
cca. mm
4.200 - 6.500,
optimal 6.000
55 55
Remorcă cu cârlig şi braţ de ridicare pentru transport containere
THKL 300 - Remorcă cu 3 axe - tridem „Hakenlift“ pentru transport
containere, de sarcină mare, 30 t axele 1 și 3 cu direcție comandată
TRIDEM
OL THKL 300
Tridem
Încărcare container
Comandă cu Joystick (opțional)
THKL 300 / Tridem Hakenlift cu container
56 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
THKL 300 / Tridem Hakenlift cu benă
Transport nisip
Vedere din spate
cu 2 cilindrii
Model OL THKL 300
• Proţap cu suspensie hidraulică
• Viteza de deplasare: 25/40/60 km/h
• Agregat de ridicare cu braţ,
cu forţă mare de ridicare şi basculare
• Rezistă şi în condiţii mai dificile
• Compatibil cu toate tipurile de container standardizate
• Blocare hidraulică în dotarea standard
• Disponibil la diferite viteze
• Cârligul este executat din oţel WELDOX 700, garantează o rezistență ridicată
• Încărcarea și descărcarea de mărfuri se poate efectua cu ușurință
Nr.Articol 113233
Greutate totală admisă kg 30.000
Sarcină pe ochetul de tracţiune kg 3000/4000
Greutatea proprie kg 6.500
Sarcină utilă cca. kg 23.500
Forța de ridicare cca. Kg 26.000
înălţime cârlig cca. mm 1.570
Braţ de încărcare container cu cursa
de cca. mm
Viteza
1.500
Presiunea de lucru cca. Bar 200
40 km/h
Cantitatea de ulei necesară cca. L 90-100
Roţi-echipare standard 385/65 R 22,5
resapate³
Lungimea posibilă a containerului
cca. mm
5.100 - 7.500
57
Remorcă de împrăştiat gunoi
Monoax
Remorcă de împrăştiat gunoi cu instalaţie hidraulică
- Danfoss „Doar calitatea decide“
OL STE 60
Monoax
Scară de acces
Oblon protecţie agregat
de împrăştiere – spate
Cuplaj la transmisia cardanică a
agregatului de împrăștiere
Reductor + motor hidraulic
Danfoss
OL STE 80 cu perete culisant pentru dozare
Lanţuri zincate
58 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Împrăştiere uniformă
• Agregat de împrăştiere cu 4 valţuri verticale
• Agregat de împrăştiere: - demontabil,
- echilibrat electronic,
- cu cuţite montate în şuruburi (se pot roti)
• Lanţuri zincate, solide, pentru antrenarea racleţilor
• Racleţi întăriţi, asamblaţi cu şuruburi
• Instalaţie hidraulică Danfoss cu reglare continuă a vitezei de deplasare a racleţilor înainte + înapoi
• Podea din plăci de lemn stratificat cu rezistenţă la uzură
Regulator de turaţie a vitezei de deplasare a racleţilor
înainte + înapoi
Sistem de tensionare automat la mecanismul transportor
al racleţilor
Model OL STE 60 OL STE 70 OL STE 80
Nr.Articol 100159 100160 100162
Greutate totală admisă kg 6.000 7.000 8.000
Suprafaţă de încărcare (dimensiuni interioare), L x l x h
cca. mm
4160x1750x500
4160 x 1750 x
500
Oblon suplimentar mm 400 400 500
Lanţuri solide 2 lanţuri 2 lanţuri 4 lanţuri
Axe BPW ( Berghische Achsen), portanta max. La 25
km/h
6.500 8.000 8.000
Ecartament cca. mm 1.500 1.700 1.700
Dimensiuni roţi
13.0/75-16 TL 10 PR AW
(135A8)
12.5/80-18/142
A8¹
Instalaţie de frânare inerţială cu revenire automată la serie - -
Frână hidraulică - Opţional -
Instalaţie de frânare Pneumatică - dublu circuit - la serie la serie
4 valţuri împrăstietoare - verticale la serie la serie la serie
Instalaţie hidraulică pentru acţioarea racleţilor, cu reglare
continuă a vitezei de deplasare a racleţilor înainte şi
înapoi
la serie la serie la serie
Inălţimea împraştietorului mm 1.000 1.000 1.200
Inălţimea de alimentare cu gunoi a împraştietorului mm 1.100 1.100 1.360
Lățimea de lucru (în funcție de natura si structura guiului
de grajd) mm
4700 x 1900 x 600
max. 7000 max. 7000 max. 8000
Divesrse dispozitive de protecţie, plasă de protecţie faţă la serie la serie la serie
Instalaţie de iluminare şi semnalizare, cale pentru roţi
( stationare)
la serie la serie la serie
500/50-17 149 A8(500/50-
17/14PR)¹
59 59
Remorcă de împrăştiat gunoi
Monoax
Împrăştietorul cu benă profesionist
OL STE 140
Monoax
Oblon de protecţie cu plasă
Instalaţie hidraulică
Instalaţie hidraulică cu reglare continuă a vitezei
de deplasare a racleţilor înainte şi înapoi
Proţap cu preluarea încărcării de un
arc cu foi
Agregat de împrăştiere cu 2 valţuri verticale, cu
împrăştiere fină
60 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
• Construcţie foarte robustă
• Mod de împrăştiere uniform cu acoperire
foarte bună
• Până la 17 m3 volum de încărcare
Volum mare de încărcare până la 17 m 3 Model OL STE 140
Pereţii laterali ai benei din tablă de oţel de 4 mm
Perete culisant pentru dozare gunoi, acţionat hidraulic,
dotare la serie
Cale pentru roţi (staţionare)
Tabla de podea a
benei de 5 mm
Benă cu bază îngustă
Sistem semiautomat de reglare şi tensionare al mecanismului de
transport racleţi
Nr.Articol 106444
Greutate totală admisă kg 14.000
Suprafaţă de încărcare ( dimensiuni interioare), L x l
x h cca. mm
Oblon suplimentar mm 250
Lanţuri solide pentru acţionare racleţi
Axâ ADR, cu sarcina max. kg la 25 km/h, ( capabilă să
ruleze cu până la 40 km/h)
5500 (2000-1450)
x 1350
2 lanţuri
13.000
Ecartament cca. mm 2.250
Dimensiuni roţi 23.0 - 26
Sistem de frânare inerţial -
Frana hidraulica
Instalaţie de frânare Pneumatică - dublu circuit
4 valţuri statice (imprastietor larg) -
Opţional
la serie
2 valţuri împrăstietoare - verticale ( imprâştiere fină ) la serie
Instalaţie hidraulică pentru acţioarea racleţilor, cu
reglare continuă a vitezei de deplasare a racleţilor
înainte şi înapoi
Inălţimea de alimentare cu gunoi a împraştietorului
mm
la serie
1.600
Inălţimea împraştietorului mm 1.600
Lățimea de lucru (în funcție de natura si structura
guiului de grajd) mm
Divesrse dispozitive de protecţie, plasă de protecţie
faţă
Instalaţie de iluminare şi semnalizare, cale pentru
roţi (stationare)
max. 12000
la serie
la serie
61
Remorcă de împrăştiat gunoi
TANDEM
OL STT 130
Tandem
OL STT 80 cu perete culisant pentru dozare gunoi + oblon
protecţie agregat de împrăştiere – spate, acţionat hidraulic
Agregat de împrăştiere cu 4 valţuri verticale
Sistem de tensionare automat la mecanismul transportor
al racleţilor
62 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Volum mare de încărcare și precizie de
împrăștiere de cea mai înaltă calitate
Împrăştiere uniformă
• Agregat de împrăştiere cu 4 valţuri verticale
• Agregat de împrăştiere: - demontabil,
- echilibrat electronic,
- cu cuţite montate în şuruburi (se pot roti)
• Lanţuri zincate, solide, pentru antrenarea racleţilor
• Racleţi întăriţi, asamblaţi cu şuruburi
• Instalaţie hidraulică Danfoss cu reglare continuă a vitezei de deplasare a racleţilor înainte + înapoi
• Podea din plăci de lemn stratificat cu rezistenţă la uzură
• Construcție precisă și de durată
• 4 lanţuri pentru antrenarea racleţilor (calibrate) 10x35 mm,
• 12 t forță de rupere, ghidate în profile U, rezistente la uzură
• Deplasarea racleților înainte și înapoi cu descărcare rapidă
Model OL STT 80 OL STT 130
Racleți pentru transport gunoi și perete culisant
pe verticală pentru dozare gunoi
Nr.Articol 100163 103630
Greutate totală admisă kg 8.000 13.000
Suprafaţă de încărcare ( dimensiuni interioare),
L x l x h cca. mm
4.700 1.900 x 600 4.700 x 1.900 x
600
Oblon suplimentar mm 500 500
Lanţuri solide pentru acţionare racleţi 4 lanţuri 4 lanţuri
Axe BPW, cu sarcina max. kg la 25 km/h,
(capabilă să ruleze cu până la 40 km/h)
Tandem cu arcuri
12.000
Ecartament cca. mm 1.700 1.700
Tandem cu arcuri
12.400
Dimensiuni roţi 13.0/75-16 10 PR 12.5/80-18/12PR
Sistem de frânare inerţial la serie -
Frana hidraulica - Opţional
Instalaţie de frânare Pneumatică - dublu circuit - la serie
4 valţuri statice (imprastietor larg) la serie la serie
2 valţuri cu picioare (imprastietor) - -
Instalaţie hidraulică pentru acţioarea racleţilor,
cu reglare continuă a vitezei de deplasare a
racleţilor înainte şi înapoi
Inălţimea de alimentare cu gunoi a
împraştietorului mm
la serie
la serie
1.200 1.200
Inălţimea împraştietorului mm 1.360 1.360
Lățimea de lucru (în funcție de natura si structura
guiului de grajd) mm
Divesrse dispozitive de protecţie, plasă de
protecţie faţă
Instalaţie de iluminare şi semnalizare, cale
pentru roţi ( stationare)
max. 8.000 max. 8.000
la serie
la serie
la serie
la serie
63 63
Remorcă de împrăştiat gunoi
TANDEM
BLACK FOREST
HIGHTECH
Remorcă pentru împrăştiat gunoi de grajd echipat cu agregat
de împrăștiere cu lățime mare
Perete culisant pentru dozare gunoi cu
indicator de pozitie
Fereastră de vizitare în oblonul față
cu dublă protecție
OL STT 130 M
Tandem
Protecție din plastic pe marginea
de sus a benei
Sistem automat de reglare şi tensionare
al mecanismului de transport racleţi
Pene pentru roţi
(staţionare)
Agregat cu lățime mare de împrăștiere cu 2
valțuri orizontale
64 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
O vedeta
Perete culisant pentru dozare
gunoi acționat hidraulic
Oblon protecţie agregat de
împrăştiere – spate, acționat
hidraulic
Avantaje care conving:
• Perete culisant pentru dozare gunoi în dotarea standard
• Volum de încărcare de 11 m3
• Împrăștiere precisă și uniformă chiar și la cantitate mică
de gunoi
• Agregat universal pentru împrăştiat gunoi de grajd, excremente
de pui uscate, compost, turbă și alte substanțe
Șasiu
• Șasiu stabil din țeavă rectangulară
• Agregatul cu suspensie tandem asigură o rulare confortabilă
• Axe BPW capabile să ruleze cu 25/40 km/h (opțional)
• Instalație de frânare pneumatică Haldex - dublu circuit, cu
acționare pe toate 4 roțile
• Omologare R.A.R. la 25 km/h (opțional)
Agregat universal cu lățime mare de împrăștiere
• 2 valțuri de frezare orizontale cu 2 talere împrăștietoare
• Paletele de împrăștiere de pe talere din Hardox
• Agregat de împrăştiere demontabil, cu sistem de schimbare
rapidă
• Perete culisant pentru dozare gunoi cu indicator de dozare
• 4 lanţuri pentru antrenarea racleţilor (calibrate) 10x35 mm,
• 12 t forță de rupere, ghidate în profile U, rezistente la uzură
• Deplasarea racleților înainte și înapoi cu descărcare rapidă
• Racleţi întăriţi, asamblaţi cu şuruburi
Benă
Modell
OL STT 130 M
Nr.Articol 128631
Greutate totală admisă kg 13.000
Suprafaţă de încărcare ( dimensiuni interioare), L x l x h cca. mm 4.710 x 1.950 x 1.200
Lanţuri solide pentru acţionare racleţi
Axe BPW, cu sarcina max. kg la 25 km/h, (capabilă să ruleze cu până la
40 km/h)
4 lanţuri
Ecartament cca. mm 1.700
Anvelope de bază
Instalaţie de frânare Pneumatică - dublu circuit
Tandem cu arcuri 12.400
12.5/80-18 142 A8
la serie
2 valţuri împrăstietoare - orizontale cu 2 talere rotative la serie
Inălţimea de alimentare cu gunoi a împraştietorului mm 1.940
Inălţimea împraştietorului mm 1.200
Lățimea de lucru (în funcție de natura si structura guiului de grajd) m 15-18
Divesrse dispozitive de protecţie, plasă de protecţie faţă
Instalaţie de iluminare şi semnalizare, cale pentru roţi (stationare)
la serie
la serie
65 65
Remorcă de împrăştiat gunoi
TANDEM
OL STT 180
Tandem
STT 180 - Remorcă pentru împrăştiat gunoi cu masa totală admisă de 18 t - livrabilă
și la 21 t sau 24 t
STT 180 Vedere din spate Agregat cu acționare cardanică Sistem de tensionare al mecanismului
de transport racleţi
66 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Volum mare de încărcare și precizie de
împrăștiere de cea mai înaltă calitate
Profesionistul - agregat universal cu lățime mare de împrăștiere:
• Robust, manevrare ușoară
• Construcția benei complet din oțel, compusă din: pereţi laterali de 4 mm
şi tablă de podea de 5 mm
• Proţap cu suspensie hidraulică ce asigură o rulare confortabilă
• 4 lanţuri solide pentru antrenarea racleţilor (calibrate), cu racleți sudați și instalaţie
hidraulică cu reglare continuă a vitezei de deplasare a racleţilor înainte + înapoi
• Agregat de împrăștiere acționat mecanic cu cardan, cu 1000 rotații / min (fără lanț, prin
urmare, mai puțin uzură)
• Paletele de împrăștiere de pe talere din
2 talere de împrăștiere
STT 180 cu limitator de împrăștiere lateral
Model OL STT 180
STT 180 Remorcă pentru
împrăştiat gunoi cu
agregat cu lățime mare
de împrăștiere
Racleți pentru transport gunoi și perete
culisant pe verticală pentru dozare
gunoi
Nr.Articol 117864/131187/118439
Greutate totală admisă kg 18.000/21.000/24.000
Suprafaţă de încărcare ( dimensiuni interioare),
L x l x h cca. mm
Oblon suplimentar mm 100
Lanţuri solide pentru acţionare racleţi
Axe BPW, cu sarcina max. kg la 25 km/h, (capabilă să
ruleze cu până la 40 km/h)
5.190 1.940 x 1.300
4 lanţuri
Ecartament cca. mm 1.950
Roţi-echipare standard
Sistem de frânare inerţial -
Frana hidraulica
Instalaţie de frânare Pneumatică - dublu circuit
2 valţuri împrăstietoare - orizontale cu 2 talere rotative -
Tandem cu arcuri 18.000
560/60 - 22.5 TL 167 A8
Flotation
Opţional
la serie
2 valţuri cu picioare (imprastietor) la serie
Instalaţie hidraulică pentru acţioarea racleţilor, cu
reglare continuă a vitezei de deplasare a racleţilor
înainte şi înapoi
Inălţimea de alimentare cu gunoi a împraştietorului
mm
la serie
1.940
Inălţimea împraştietorului mm 1.400
Lățimea de lucru (în funcție de natura si structura
guiului de grajd) m
Divesrse dispozitive de protecţie, plasă de protecţie
faţă
Instalaţie de iluminare şi semnalizare, cale pentru roţi
( stationare)
max. 12.000
la serie
la serie
67
Remorci cu tehnică de descărcare pe orizontală
TANDEM
OL ASW 200
Tandem
OL ASW 200 – Descărcare cu cea mai modernă tehnologie
Variantă de remorcă
tehnologică pentru
transport şi descărcare
rapidă de cereale/siloz
sau ca şi remorcă de
împrăştiat gunoi de grajd
cu agregat cu lăţime
mare de împrăştiere.
68 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Noua tehnică de descărcare
pe orizontală
„Tehnologia de transport al viitorului“
• Volum mare de încărcare
• Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
• Proţap cu preluarea încărcării de un arc cu foi, cu
posibilitatea indexării înălţimilor de cuplare, cuplare joasă-Hitch
(ochet de tracţiune cu cap sferic) sau cuplare înaltă
• Multiple garnituri de etanşare
• Produsele transportate pot fi comprimate şi dozate
• Benă stabilă, compusă din: pereţi laterali din tablă de oţel de 4 mm
şi tablă de podea de 5 mm - dintr-o bucată
• Montanţii laterali împreună cu rama superioară din ţeavă
rectangulară, asigură benei o stabilitate ridicată
• Oblon spate cu volum de încărcare mărit, etanş, cu acţionare
hidraulică
• Eficienţă, cilindrii industriali pentru tehnica de descărcare
• Datorită tehnicii de descărcare pe orizontală - nu apare problema
instabilităţii la descărcare
• Descărcare simplă: pe teren accidentat sau în cazul halelor de joasă
înălţime
Model OL ASW 200
Nr.Articol 100093
Greutate totală admisă kg 20.000 - 24.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 7.900
Suprafaţă de încărcare (dimensiuni
interioare),
L x l x h cca. mm
înălţimea platformei, mm* 1.450
Sarcină maximă pe axe - kg
7.000 x 2.300 x 2.000
20.000 kg
Ecartament cca. mm 1.950 / 2.150
Anvelope de bază
Instalaţie de frânare
560/60-22.5 158 A8
Pneumatică - dublu circuit,
cu ALB pe ambele axe
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
69
Remorci cu tehnică de descărcare pe orizontală
TANDEM
OL ASW 200 B
Tandem
Convertibilă în remorcă pentru împrăştiat gunoi
Oblon spate închis
70 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Remorcă cu tehnică de descărcare pe orizontală ASW 200 B
combinată cu agregat pentru împrăştiat gunoi cu lățime mare
de împrăștiere, convertibilă în remorcă pentru împrăştiat gunoi
• Volum mare de încărcare
• Utilizarea vehiculului pe tot parcursul anului
• Împrăștiere precisă și uniformă datorată agregatului cu lățime mare de împrăștiere
• Timp de descărcare extrem de scurt
• Utilizare universală pentru împrăştiat gunoi de grajd, excremente de pui uscate, compost, turbă și alte substanțe
• Toate funcțiile sunt coordonate simplu printr-un element de control
Podea mobilă
Model
OL ASW 200 B
2 talere mari de împrăștiere
Nr.Articol 116833
Greutate totală admisă kg 20.000 - 24.000
Greutate proprie (tara)
cca. kg
Suprafaţă de încărcare
(dimensiuni interioare),
L x l x h cca. mm
8.300
înălţimea platformei, mm* 1.450
Sarcină maximă pe axe - kg
7.000 x 2.300 x 2.000
20.000 kg
Ecartament cca. mm 1.950 / 2.150
Anvelope de bază
Instalaţie de frânare
560/60-22.5 158 AB
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
Pneumatică - dublu circuit, cu ALB pe
ambele axe
71 71
Remorci cu tehnică de descărcare pe orizontală
TRIDEM
„Gigantul“
„cu sistem de transport inteligent“
OL ASW 340
Tridem
Variantă de remorcă tehnologică pentru transport şi descarcare
rapidă de cereale/siloz cu volum maxim pentru transport
siloz de peste 50 m 3
Vedere laterală, oblon spate cu volum mărit
Proţap cu suspensie, preia până la 4 t sarcină pe ochet
72 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
cu direcţie comandată
Avantaje care conving:
• Construcţie robustă a benei (nu doar perete din panouri sandwich), tabla de
podea de 5 mm, pereţii laterali di tablă de 5 mm
• Montanţi laterali
• Volum de încărcare mai mare cu până la 60% prin comprimare
(în funcţie de tipul încărcăturii)
• Timp de descărcare extrem de scurt
• Sistem de descărcare robust, marca Oehler
• Robalon - Profile de glisare cu uzură scăzută (standarde auto)
• Centrul de greutate scăzut
• Cea mai mare stabilitate
• Volum mare de încărcare până la 50 m 3
• Înălţime joasă de descărcare
• Uzură redusă, comparativ cu racleţii şi lanţurile de antrenare
• De încredere + robust (nu sunt piese fragile supuse uzurii)
• Rolare automată a furtunului hidraulic la sistemul de descărcare
Agregat de descărcare pe orizontală
Model OL ASW 340
Nr.Articol 103570
Greutate totală admisă kg 34.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 11.500
Suprafaţă de încărcare
(dimensiuni interioare),
L x l x h cca. mm
înălţimea platformei, mm* 1.500
9.000 x 2.300 x 2.000/2.500
Sarcină maximă pe axe - kg 60 km/h 12.000
Ecartament cca. mm 2.150
Anvelope de bază
Instalaţie de frânare
560/60-22.5 158 AB
Pneumatică - dublu circuit,
cu ALB
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților (producător)
73
Remorci combinate
Remorca ideală cu utilizare în toate sezoanele
anului cu aplicaţii în agricultură/silvicultură/
administraţie teritorială
Macara demontabilă cu prindere în 3 puncte şi pe tractor
OL TDK 180
Tandem
OL EDK 60 K
Grilaj protecţie faţă, stabil
OL EDK 60 K
Şasiu întărit
Şasiu construcţie joasă (ex: la 13 t,
înălţimea platformei 1050 mm)
OL EDK 60 K cu OL 7000
Montaj racoanţă
Capace pentru casetele
racoanţelor (etanşe)
Suporturi solide pentru
racoanţe
Scară acces şi scaun pentru
manevrare macara
74 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
De la remorci monoax de 6 t până la remorci
cu suspensie tandem de 16 t
• Alternativa economică
• De la 100% remorcă basculabilă pe 3 părţi - într-un timp relativ scurt de reechipare - la
remorcă de transport buşteni
• Posibilitate de livrare şi cu diferite tipuri de macarale (incl.macara Z)
• Construcţie robustă, joasă, cu manevrabilitate mare
• Toate remorcile, la serie, sunt dotate cu platforme conice şi tablă de 5 mm
• Volum mare de încărcare
• Toate remorcile sunt echipate cu axe BPW (16 t cu axe ADR)
• Asigurăm omologare RAR la 24 km/h, conform legislaţiei române în vigoare
Volum mare de încărcare
Ţeava de racoanţe cu
grosimea de 8 mm
Tabla platformei de 5 mm
Bară de protecţie
antiîmpănare spate
Axe BPW 24 km/h, capabile să
ruleze până la 40 km/h
OL TDK 80 K cu obloane suplimentare şi macara OL 7000 / SG
Model OL EDK 60 K OL EDK 70 K OL TDK 80 S K OL TDK 80 K OL TDK 120 K OL TDK 130 K OL TDK 160 K
Nr.Articol 100019 +
100029
* înălțimea diferă în funcție de mărimea
100032 + 100029 103642 +
100029
100037 + 101436 100050 + 101436 103618 + 101436 100056 +
100138
Greutate totală admisă kg 6.000 7.000 8.000 8.000 12.000 13.000 16.000
Greutate proprie (tara)
cca. kg
Suprafaţă de încărcare
(dimensiuni interioare),
L x l x h cca. mm
1.600 1.600 1.800 2.480 2.560 2.700 3.300
4000x2110(2060)
x500
4000x2110(2060)
x500
4000x2110(2060)
x500
4500x2240(2180)
x500
4500x2240(2180)
x600
4500x2240(2180)
x600
înălţimea platformei, mm* 990 990 1.180 1.180 1.180 1.210 1.320
Capacitatea max. de incarcare
pe osie kg
6.500 8.000 11.000 11.000 12.400 12.400 18.000
Sarcină maximă pe axe - kg 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.850
Anvelope de bază 13.0/75-16 TL 10
PR AW (135A8)¹
Instalaţie de frânare
Sistem de frânare
inerţial
12.5/80-18/12PR¹ 13.0/75-16
TL 10 PR AW
(135A8)²
Pneumatică -
dublu circuit
Sistem de frânare
inerţial
13.0/75-16 TL 10
PR AW (135A8)²
Sistem de frânare
inerţial
12.5/80-18/142
A8²
Pneumatică -
dublu circuit
12.5/80-18/142
A8²
Pneumatică -
dublu circuit
Racoanţe 8 8 8 10 10 10 12
5000x2300(2360)
x600
385/65 R 22,5
Reeşapate2
Pneumatică -
dublu circuit
75
Macarale de încărcare
Macarale de încărcare profesionale
• Macarale cu raza de acțiune de la 4,50 m - 9,10 m
• Consolă de macara robustă, cu mecanism de pivotare şi
angrenaje în baie de ulei proprie (barbotate)
• Montaj în 3 puncte pe tractor, la serie
• Cleşte pentru lemn cu rotator, cu rotire fără limitare
• Macarale dezvoltate pentru utilizare practică
• Tehnică prin inovație
• Diferiti clești pentru lemn disponibile
• Articulaţii bucşate
• Carcasă turnată monobloc, foarte stabilă și rezistentă la uzură
Unghi de rotire de
până la 370° / 380°
Model OL 4500 SG/P OL 5600 SG/P OL 6700 SG/P OL 7000 SG/P OL 7400 SG/P OL 7550 SG/P OL 8850 SG/P
Nr.Articol 125150 125151 134342 125153 126989 126973 126975
Raza max.de acţiune/incl.
clește pentru lemn
** fără clește
4.2 / 4.7 5.4 / 5.9 6.4 / 7.0 6.8 / 7.4 7.2 / 7.7 7.2 / 7.8 8.5 / 9.1
Cuplu de ridicare 26 kNm 26 kNm 41 kNm 44 kNm 52 kNm 72 kNm 72 kNm
Cuplu pivotant 6 kNm 7.5 kNm 12 kNm 12 kNm 15 kNm 19 kNm 19 kNm
Capacitatea de ridicare 4m** 570 kg 530 kg 820 kg 850 kg 980 kg 1.350 kg 1.200 kg
Capacitatea max.** 540 kg 370 kg 450 kg 490 kg 560 kg 780 kg 510 kg
Cilindru pivotant 2 2 4 4 4 4 4
Braţ telescopic nu 1.3 m 1.50 m 1.6 m 1.6 m 2.0 m 3.3 m
Articulatie cu unghi larg da da da da da da da
Sistem de sprijin (calare)
Comanda
picioare de
sprijin - A
Comandă cu
manete în
cruce
picioare de
sprijin - A
cu manete în
cruce, 6 poziții
mecanice 2
poziții electrice
picioare de
sprijin - A
cu manete în
cruce, 6 poziții
mecanice 2
poziții electrice
Picioare rabatabile,
acţ.hidraulic
cu manete în
cruce, 6 poziții
mecanice 2
poziții electrice
76 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Picioare
rabatabile, acţ.
hidraulic
6 manete
cu comandă
mecanică
Picioare
rabatabile, acţ.
hidraulic
6 manete
cu comandă
mecanică
Rotator 30 kN 30 kN 30 kN 30 kN 40 kN 50 kN 50 kN
Picioare
rabatabile, acţ.
hidraulic
6 manete
cu comandă
mecanică
Cleste m² 0.16 m² 0.16 m² 0.18 m² 0.18 m² 0.23 m² 0.23 m² 0.23 m²
Deschiderea clestelui 1.060 mm 1.060 mm 1.250 mm 1.250 mm 1.450 mm 1.450 mm 1.450 mm
Macara de încărcare profesională OL 4500 SG/P
THK 80 S cu OL 4500 SG/P cu brațul strâns
THK 80 S cu OL 4500 SG/P fără braț telescopic
Articulație cu unghi mare (articulație dublă)
7 manete cu comandă mecanică, în cruce
Carcasă turnată monobloc HZ 106
Diagrama razei de acțiune OL 4500 SG/P
Model
OL 4500 SG/P
Nr.Articol 125150
Raza max.de acţiune/incl.clește
pentru lemn
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max.**
Cilindru pivotant 2
Braţ telescopic
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comandă
Rotator
4.2 / 4.7
26 kNm
6 kNm
570 kg
540 kg
nu
da
picioare de
sprijin - A
Comandă cu
manete în cruce
30 kN
Cleste m² 0.16 m²
Deschiderea clestelui
1.060 mm
** fără clește
77
Macarale de încărcare
Macara profesională de încărcare tip OL 5600 SG/P
Articulație cu unghi
mare (articulație
dublă)
7 manete cu comandă
mecanică, în cruce
Funcția de telescopare
Diagrama razei de acțiune OL 5600 SG/P
Model
OL 5600 SG/P
Carcasă turnată monobloc
HZ 106
Nr.Articol 125151
Rază maximă de acţiune m 5.4 / 5.9
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max.**
Cilindru pivotant 2
Braţ telescopic
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comandă
Rotator
26 kNm
7.5 kNm
530 kg
370 kg
1.3 m
da
picioare de sprijin - A
cu manete în cruce,
6 poziții mecanice 2
poziții electrice
30 kN
Cleste m² 0.16 m²
Deschiderea clestelui
1.060 mm
** fără clește
78 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Macara profesională de încărcare tip OL 6700 SG/P
THK 90 P cu OL 6700 SG/P
Articulație cu unghi mare
(articulație dublă)
7 manete cu comandă
mecanică, în cruce
Funcția de telescopare
Diagrama razei de acțiune OL 6700
Model
OL 6700 SG/P
Carcasă turnată monobloc
HZ 125
Nr.Articol 134342
Rază maximă de acţiune m 6.4 / 7.0
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max.**
Cilindru pivotant 4
Braţ telescopic
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comandă
Rotator
41 kNm
12 kNm
820 kg
450 kg
1.50 m
da
picioare de
sprijin - A
cu manete în
cruce, 6 poziții
mecanice 2
poziții electrice
30 kN
Cleste m² 0.18 m²
Deschiderea clestelui
1.250 mm
** fără clește
79
Macarale de încărcare
Macara profesională de încărcare tip OL 7000 SG/P
THK 110 cu OL 7000 SG/P
Articulație cu unghi
6 manete cu comandă
mecanică, 2 manete cu
comandă electrica, în
cruce
Funcția de telescopare
Diagrama razei de acțiune OL 7000
Model
OL 7000 SG/P
Carcasă turnată monobloc
HZ 125
Nr.Articol 125153
Rază maximă de acţiune m 6.8 / 7.4
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max.**
Cilindru pivotant 4
Braţ telescopic
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comandă
Rotator
44 kNm
12 kNm
850 kg
490 kg
1.6 m
da
picioare de sprijin - A
cu manete în cruce,
6 poziții mecanice 2
poziții electrice
30 kN
Cleste m² 0.18 m²
Deschiderea clestelui
1.250 mm
** fără clește
80 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Macara profesională de încărcare tip OL 7400 SG/P
THK 90 P cu OL 7400 SG/P
Articulație cu unghi mare
(articulație dublă)
Comandă cu 6 poziții
Funcția de telescopare
Diagrama razei de acțiune OL 7400
Model
OL 7400 SG/P
Carcasă turnată monobloc
HZ 145
Nr.Articol 126989
Rază maximă de acţiune m 7.2 / 7.7
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max..**
Cilindru pivotant 4
Braţ telescopic
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comanda
Rotator
52 kNm
15 kNm
980 kg
560 kg
1.6 m
da
picioare rabatabile,
acţ.hidraulic
de 6 ori mecanica
40 kN
Cleste m² 0.23 m²
Deschiderea clestelui
1.450 mm
** fără clește
81
Macarale de încărcare
Macara profesională de încărcare tip OL 7550 SG/P
Articulație cu unghi
mare (articulație
dublă)
Comandă cu 6 poziții
Funcția de telescopare
Diagrama razei de acțiune OL 7550
Model
OL 7550 SG/P
Carcasă turnată monobloc
HZ 145
Nr.Articol 126973
Distanta max. / incl. cleste m 7.2 / 7.8
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max.**
Cilindru pivotant 4
Braţ telescopic
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comandă
Rotator
72 kNm
19 kNm
1.350 kg
780 kg
2.0 m
da
Picioare pliabile
6 manete cu
comandă mecanică
50 kN
Cleste m² 0.23 m²
Deschiderea clestelui
1.450 mm
** fără clește
82 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Macara profesională de încărcare tip OL 8850 SG/P
Articulație cu unghi
mare (articulație
dublă)mare (articulație
dublă)
Comandă cu 6 poziții
Funcția de telescopare
Diagrama razei de acțiune OL 8850
Modell
OL 8850 SG/P
Carcasă turnată monobloc
HZ 145
Nr.Articol 126975
Rază maximă de acţiune m 8.5 / 9.1
Cuplu de ridicare
Cuplu pivotant
Capacitatea de ridicare 4m**
Capacitatea max.**
Cilindru pivotant 4
Telescop
Articulatie cu unghi larg
Sistem de sprijin (calare)
Comandă
Rotator
72 kNm
19 kNm
1.200 kg
510 kg
3.3 m
da
picioare rabatabile,
acţ.hidraulic
6 manete cu
comandă mecanică
50 kN
Cleste m² 0.23 m²
Deschiderea clestelui
1.450 mm
** fără clește
83
Macarale de încărcare
Macarale profesionale de încărcare tip „Z“
cu rază de acţiune de la 6,3 până la 8,9 m
Multiple utilizări:
• Forestier
• Agricol
• Amenajări de teren
OL 6300 Z
Tandem
THKL 130 cu OL 6300 Z
Alimentare hidraulică cu rezervor
propriu de ulei
THKL 130 cu OL 6300 Z
84 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
OL TDK 80 K cu obloane suplimentare din plasă sudată şi macara 6300 Z
• Construcţie compactă tip camion
• Articulaţii bucşate
• Scară acces şi scaun rabatabil
• Câmp vizual foarte bun
• Picioare de sprijin rabatabile şi în formă de H
• Protecţie cilindru, la serie
Model OL 6300 Z OL 7000 Z OL 8900 Z
Nr.Articol 102261 100183 130169
Rază maximă de acţiune m 6.3 7.0 8.9
Unghi de rotire * 400 400 400
Sistem de sprijin (calare)
picioare rabatabile, acţ.
hidraulic
picioare rabatabile, acţ.
hidraulic
Braţ telescopic mm - 1.150 + 700 -
picioare rabatabile, acţ.
hidraulic
Posibilitate de acţionare cu hidraulica tractorului Doar în cazul ataşării la tractor Doar în cazul ataşării la tractor Doar în cazul ataşării la tractor
Capacitate de ridicare la raza maximă de acţiune* 450 800 750
Capacitatea de ridicare la 4m kg ** 700 1600 1800
Cilindru pivotant 4 4 4
** fără clește
85
Comenzi pentru macarale
Comenzi standard pentru macarale
7 manete cu comandă mecanică,
în cruce
Comandă cu manete în cruce,
6 poziții mecanice și 2 poziții electrice
comandă cu manete în cruce
Comandă combinată control cu
mână / picior
Model OL4500SG/P OL5600SG/P OL6700SG/P OL7000SG/P OL7400SG/P OL7550SG/P OL8850SG/P OL6300Z OL7000Z OL8900Z
Comanda mecanica a
manetei incrucisate,
cu 7 pozitii
Comanda mecanica a
manetei incrucisate,
cu 6 pozitii, comanda
electrica cu 2 pozitii
Comanda mecanica a
manetei incrucisate,
cu 6 pozitii
Control mana/picior
combinat
Joystick/Control cabina
Control prin cablu
Telecomandă
la serie – – – – – – – – –
– la serie la serie la serie – – – – – –
– – – – la serie la serie la serie – – –
– – – – – – – la serie la serie la serie
Opţional*
Opţional*
Opţional*
*Dotare ulterioară posibilă
Comenzi profesionale suplimentare ale macaralei
X 50
Ventil profi
• Debit pana la 80 l/min
X 100
Ventil profi
• Debit pana la 120 l/min
• Toate funcţiile la orice oră
• Cu supapă proprţională compensatoare de presiune
• Pompă cu debit constant - Standard
• Tehnologie de compensare a presiunii
• Dispozitiv de comandă special adaptat, care oferă o
corelare perfectă a diferitelor funcții
• 8 funcţii - Standard
• Utilizare mai sigură și mai prietenoasă cu materialele
componente
• Supapă X50 conferă o utilizare bună indiferent de
sarcină
• Potrivit/adecvat pentru macarale Z
• Compatibil cu sistem hidraulic, Load Sensing (detec
tare a sarcinii) - Opţional!
86 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Bloc de comandă cu joystick / prin cablu, cu montaj în cabină
Perfect şi pentru zile lungi în domeniul forestier. Cu joy-stickul pot fi controlate 6 funcţii simultan. Toate cele 6 funcţii
sunt optimizate ergonomic şi uşor accesibile, 3 per joystick, astfel încât toate funcţiile macaralei pot fi controlate
extrem de ergonomic şi simplu.
Profi Ventil X50 până la OL 7000 SG/P Art. Nr.: 132431
Profi Ventil X100 până la OL 7400 SG/P Art. Nr.: 132432
Bloc de comandă prin cablu
Solutia face legatura dintre un control radio si controlul cabinei. 2 joystickuri instalate intr-o singura cutie, set
de cabluri, supapa, Plug´Play
Profi Ventil X50 până la OL 7000 SG/P Art. Nr.: 132433
Profi Ventil X100 până la OL 7400 SG/P Art. Nr.: 132434
Telecomandă radio HBC Linus
Comandă ergonomică cu pârghie liniară pentru o operare deosebit de sensibilă, 6 poziţii pentru diferite combinaţii
de butoane/comutatoare/butoane basculante sau rotative, întrerupător cu impact STOP, până la 5 comenzi de
comutare (pornit/oprit). Până la 6 comenzi fără trepte, durabilitate a bateriei cu utilizare continuă: pana la 20 de ore,
LED pentru a afişa starea de funcţionare/baterie. Inclusiv centură de şold, greutate de doar 1,6 kg
Profi Ventil X50 până la OL 7000 SG/P Art. Nr.: 132427
Profi Ventil X100 până la OL 7400 SG/PArt. Nr.: 132428
Telecomandă radio HBC PROFI
Sistemul radio profesional HBC demonstrează precizie la cel mai înalt nivel. Control ergonomic 4 intervale de viteze
pentru pentru o muncă deosebit de precisă. Supapele și comenzile hidraulice se îmbină perfect și cu precizie,
inclusiv invăţarea bateriei „ Teach Akku „ : configurare extrem de ușoară a comenzii radio profesionale de „calibrare a
bateriei” până la 120 m rază de acţiune. Introduceți simplu bateria în locaș și configurați rapid sensibilitatea, curea
confortabilă pentru șold,cu greutatea de doar 2kg.
Profi Ventil X50 până la OL 7000 SG/P Art. Nr.: 132269
Profi Ventil X100 până la OL 7400 SG/P Art. Nr.: 132259
Telecomanda prin radiocontrol - se poate utilza si pentru troliu/vinci pe macara
87
Remorci pentru transport forestier
Micul profesionist în transport buşteni
echipare cu frână inerţială până la 8 t sau cu frână pneumatică
până la 16 t cu posibilitate de omologare RAR
OL EHK 80
Monoax
Remorcă pentru transport buşteni
- universală
Post comandă macara
THK 110 cu macara OL 7000 SG/P
• Frânare inerţială cu revenire automată -
8 t masa totală admisă
• Fără omologare RAR
• Şasiu cu două lonjeroane din ţeavă
rectangulară
• Posibilităţi de transport universale
• Între stâlpi se poate închide cu scânduri
• Suprafaţă de încărcare închisă
• Agregat de rulare indexabil
• Racoanţe solide, indexabile
• Semiaxe BPW 24 km/h, capabile
să ruleze până la 40 km/h
• Semiaxe cu cursă de pendulare
mare
• Manevrabilitate mare, datorită
proţapului cu direcţie, acţionat de un
cilindru hidraulic supradimensionat
• Şasiu stabil cu lonjeron central
din ţeavă rectangulară, 10 t sarcina
totală admisă
• Frânare cu acţionare pe toate 4
roţile, la serie
Suprafaţă de încărcare EHK 80
Lonjeron central din ţeavă rectangulară, cu racoanţe indexabile
88 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Remorcă pentru transport forestier
cu lonjeron central solid din ţeavă rectangulară
OL THK 110 E
Tandem
OL THK 90 P
Tandem
THK 90 P cu macara OL 6550
• Semiaxe cu cursă de pendulare mare
• Racoanţe + agregat de rulare indexabile
• Manevrabilitate uşoară datorită proţapului
cu direcţie
• Protecţie cilindru, la serie
• Sisteme de frânare:
inerţială şi hidraulică, pneumatică
dublu circuit, hidraulică
THK 90 P cu cuvă pentru crengi
(detașabilă)(detașabilă)
Modell OL EHK 80 OL THK 80 S OL THK 90 P OL THK 110 E
Nr.Articol 103078 124579 106447 102658
Greutate totală admisă kg 7.600 8.000 8.000/10.000 11.000
Greutate proprie (tara) cca. kg 1.240 1.300 1.600 1.700
Lungimea suprafeţei de încăcare mm
înălţimea de încărcare mm
3.550
1.470
Lăţimea de încărcare mm 1.230 - 18.00 830 - 1.730 900 - 1.650 800 - 1.800
Sarcină maximă pe axă - kg BPW 6.500
pana la 40 km/h
3.000
1.270
4.000
1.300
4.100
1.400
Osie robusta pendul Osie robusta pendul Osie pendul BPW pentru Tandem
pana la 40 km/h 12.000
Ecartament cca. mm 1.700 1.700 1.650 1.650
Anvelope de bază 40.0/60-15-5 30.0/80-15.3 TL 138 AB
Rot+
11.5/80-15.3/12 PR 400/60x15.5
Instalaţie de frânare Sistem de frânare inerţial Sistem de frânare inerţial Sistem de frânare inerţial Frânare pneumatică, dublu circuit
Racoanţe 8 6 8 8
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
89
Remorci pentru transport forestier
Clasa „Premium“
OL THK 130
Tandem
OL THK 130 cu macara OL 7200 SG/P
• Şasiu robust, cu două lonjeroane
din ţeavă rectangulară
• Semiaxe BPW, pendulare
• Frânare cu acţionare pe toate 4
roţile
• Instalaţie electrică şi semnalizare, cu grilaj protecție
pentru lămpi
• 2 cilindrii hidraulici la proţapul cu direcţie
• Omologare RAR la 24 km/h
Graifer pentru gunoi de grajd
Şasiu compact, stabil, cu două lonjeroane
din ţeavă rectangulară
Graifer pentru pământ
Racoanţă
Extensie şasiu
Lămpi spate cu grilaj de protecţie
90 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
OL THK 160
Tandem
OL THK 160 cu macara OL 8850 SG/P
Şasiu stabil cu două lonjeroane
din ţeavă rectangulară, extensibil
• Instalaţie electrică şi semnalizare, cu
grilaj protecție pentru lămpi
• 2 cilindrii hidraulici la proţapul cu direcţie
• Instalaţie de frânare pneumatică - Haldex
• Şasiu extensibil în spate cu 900 mm
• Opţional scaun pentru manevrare macara
Model OL THK 130 OL THK 160
Nr.Articol 104730 102655
Greutate totală admisă kg 13000 16000
Greutate proprie (tara) cca. kg 2120 3400
Lungimea de încăcare mm 4100 - 5100 4500/5400
înălţimea de încărcare mm
Lăţimea de încărcare mm
Sarcină maximă pe axă - kg
1600
800 - 1900
Axe BPW, cu sarcina
max. kg la 25 km/h,
12.000 kg, ( capabilă
să ruleze cu până la 40
km/h)
Ecartament cca. mm 1660 1950
1800
830 - 2120
Axe BPW, cu sarcina
max. kg la 25 km/h,
18.000 kg, ( capabilă
să ruleze cu până la 40
km/h)
Anvelope de bază 400/60-15.5 500/45x20 18 PR
Instalaţie de frânare
Pneumatică - dublu
circuit
Racoanţe 10 12 - 14
Pneumatică - dublu
circuit
* înălțimea diferă în funcție de mărimea roților
91
Accesorii pentru diverse echipări
Opţional
Oblon bază spate hidraulic cu deschidere
la orizontală
Oblon bază spate hidraulic cu deschidere
la orizontală
Oblon spate la benă ptr.piatră
Jgheab pentru cartofi - spate
Jgheab pentru cartofi - lateral
Jgheab pentru cartofi - lateral - închis
Dispozitiv susținere obloane laterale
Dispozitiv susținere obloane laterale
Arc de readucere obloane (set stg + dr)
Șibăr de grâu (cereale)
Șibăr cu jgheab de grâu
Șibăr de grâu cu dozare fină
Remorca pentru transport struguri
Deschidere oblon lateral cu acț.
hidraulică, în față
Oblon lateral întărit la remorca pentru
transport struguri
92 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
BLACK FOREST
HIGHTECH
Picior de sprijin cu acţionare hidraulică
Picior de sprijin cu rolă rabatabilă
Picior de sprijin acț.hidraulic, rabatabil-tip
foarfecă
Cuplă de remorcare automată
Cuplă de remorcare max.8 t
Bară de protecție antiîmpănare spate
Ochet de ancorare marfă în platformă
- deschis
Ochet de ancorare marfă în platformă
- închis
Bară antiîmpănare spate reglabilă pe
înălţime
Ochet de tracţiune cu cap sferic
Ochet de tracţiune
Bară antiîmpănare spate reglabilă pe
înălţime
93
Accesorii pentru diverse echipări
Opţional
Arbore cardanic cu cuplaj de siguranţă
(cu bolţuri)+articulaţie dublă (la un
capăt)
Ladă pentru scule
Suport roată de rezervă cu vinci
Construcție joasă - montajul de arc sub
axă
Direcție comandată
Direcție comandată
Axă spate directoare la Tandem
Axă spate directoare la Tridem
Axă autodirectoare
Suspensie cu arcuri parabolice
Arc cu foi
Bară de stabilizare
Cuplaj Duomatic pe remorcă în partea
din față
Cuplaj Duomatic pe remorcă în
partea din spate
Cuplă Duomatic
94 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
BLACK FOREST
HIGHTECH
Proțap remorcă în formă de „V“
Proțap remorcă în formă de „Y“
Arcadă (coviltir)
Închidere centralizată până la 7t
Închidere centralizată de la 8t
Lagăr de basculare cu sistem de siguranţă prin
montarea în cruce a bolţurilor de blocare
Placă de atenționare gabarit depășit -
în față
Placă de atenționare gabarit depășit - în
spate
Lămpi laterale
Cale pentru roţi (staţionare)
Alimentare hidraulică cu rezervor propriu
de ulei
Priză electrică cu 7 poli
Alimentare hidraulică şi pneumatică în spate ptr.a 2-a remorcă
95
Accesorii pentru diverse
Opţional
Prelată - Cabrio
OL ZDK 180 cu prelată - Cabrio - rabatere cu acţionare
hidraulică
OL ZDK 180 cu prelată - Cabrio
Plasă de protecţie cu acţionare hidraulică tip „Flip Trap” pentru remorci
basculante sau remorci cu descărcare pe orizontală
Prelată culisabilă tip „Cabrio” pentru remorci basculante
sau remorci cu descărcare pe orizontală
96 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
BLACK FOREST
HIGHTECH
Prelată rolabilă
ZDK 120 cu prelata rolabilă
ZDK 120 cu prelată rolabilă vedere din
spate
Remorcă tip ZDK de transport siloz cu prelată rolabilă
OL ZDK 120 HW cu prelată rolabilă
OL ZDK 120 HW basculată lateral
Prelată rolabilă si sneck de descărcare cereale pentru remorca DDK 240
OL DDK 240 cu șnec de descărcare cereale, pliat
OL DDK 240 cu şnec de descărcare cereale
97
Accesorii pentru diverse
Opţional
OL EDK 60 dotat cu uşă cu dublă deschidere
Obloane pliabile hidraulic
OL EDK 60 S cu mecanism de prindere
în 3 puncte (în spate) cu acționare
cardanică din față în spate cu un
crăpător de lemne OL 190
Oblon pliabil hidraulic
Vopsire specială
98 Ilustratiile, informatiile despre datele tehnice si greutatile sunt aproximative si neobligatorii. Ne rezervam dreptul de a face modificari!
Lămpi spate
Iluminarea incepand cu ZDK 180
Iluminarea incepand cu ZDK 180 pana la DDK cu grilaj de
protectie
Iluminarea la EDK 20 - EDK 80
Iluminarea cu grilaj de protectie la EDK 20 - EDK 80
Constructie speciala
99
Remorci | Utilaje forestiere | Grădinărit
...Calitate şi inovaţie
Întrebaţi-ne, vă răspundem cu plăcere!
Windschläger Str. 105-107
D-77652 Offenburg-Windschläg
Telefon: +49(0)781 / 91 39-0
Telefax: +49(0)781 / 91 39-30
Internet: www.oehlermaschinen.de
E-Mail: info@oehlermaschinen.de
Version: 2021-09
S.C. Oehler Mecanica S.R.L.
Str.Uzinei nr.1
RO - 555250 Mârșa, jud.Sibiu
Telefon: +40 (0) 269-526.110
Mobil: +40 (0) 757-033.297
Telefax: +40 (0) 0269-526.502
Internet: www.oehlermecanica.ro
E-Mail: vanzari@oehlermecanica.ro