Catalog Agraria

AAC - AUSTRIAN AGRICULTURAL CLUSTER 

Vienna - Austria stand A57 

Dresdner Strasse 89/19 

A-1200 Vienna 

Tel.: +43-676-40 51 250 

Fax: +43-4272-22 204 

E-mail: office@aac.or.at 

www.aac.or.at 

REŢEA AGRICOLĂ ÎN SERVICIUL CLIENŢILOR: 

Austrian Agricultural Cluster (AAC) este o asociaţie a celor mai 

inovativi producători austrieci de tehnologii pentru domeniul 

agricol, industriei alimentare şi energiei regenerabile. Companiile 

membre au activat cu succes în ultimii ani în comerţul internaţional. 

SOLUŢII INTEGRATE DE PROIECT: 

Prin intermediul reţelei de companii specializate în sectoare variate 

ale agriculturii, industriei alimentare şi energiei regenerabile, AAC 

este un partener competent pentru proiecte agricole integrate, 

incluzând componenta de finanţare de corporaţie combinată cu 

programele de finanţare nerambursabilă ale Uniunii Europene. 

Competenţele principale se bazează pe asigurarea de know-how 

ştiinţific, consultanţă şi cele mai noi tehnologii furnizate de cele 

mai avansate companii austriece. 

AGRICULTURAL NETWORK IN SERVICE OF CUSTOMERS 

The Austrian Agricultural Cluster (AAC) is an association of the 

most innovative Austrian producers of agricultural, food processing 

and renewable energy technologies. The member companies have 

been successfully active for several years in foreign trade. 

INTEGRATED PROJECT SOLUTIONS 

Through the network of qualified companies in various sectors of 

agriculture, food-processing and renewable energy, the AAC is a 

competent partner for integrated agricultural project including 

corporate finance combined with European Union subsidy programs. 

The core competence lies in the provision of scientific know-how, 

consulting and latest technologies of the most advanced Austrian 

companies. 

Reprezentat în România de / Represented in Romania by: 

WIESER CONSULT ROMÂNIA 

Bucureşti - România 

Str. Frumoasă Nr. 56, Sect. 1, RO-010988 

Tel./Fax: +40-21-310 99 13 

E-mail: office@wieserconsult.ro 

www.wieserconsult.ro 

Persoană contact: Dragoş Apostol, Tel.: +40-21-250 350 

1

2 

ADINTER COMSERV S.R.L. 

Săcele - România stand B10 

Str. Petofi Sandor Nr. 33 

Jud. Braşov, RO-505600 

Tel./Fax: +40-268-273 883 

E-mail: info@adinter.ro 

www.adinter.ro 

Importator şi distribuitor de: echipamente pentru creşterea 

animalelor (pui, porci, vaci); echipamente de încălzire, ventilaţie 

şi aer condiţionat; echipamente pentru sere, solarii şi ciupercării; 

silozuri şi transportori de furaje. 

AGRI-ALIANŢA S.R.L. 

Afumaţi - România stand E5 

Şos. Ştefǎneşti Nr. 140, 

Jud. Ilfov, RO-077010 

Tel.: +40-31-730 91 03 

Fax: +40-31-401 98 22 

Email: office@agrialianta.com 

Roman, Jud. Neamţ 

Tel./Fax: +40-233-743 034 

Slobozia, Jud. Ialomiţa, Şos. Brǎilei Nr. 17, RO-920095 

Tel: +40-374-004 277 / Fax: +40-745-730 017 

Roşiori de Vede, Jud. Teleorman 

Tel./Fax: +40-247-460 349 

Constanţa, Jud. Constanţa 

Tel: +40-752-272 582 

AGRI-ALIANŢA vă oferă o gamă completă de maşini şi 

echipamente agricole, dar şi orice tip şi marcă de piese schimb şi 

scule pentru atelierele mecanice. Echipamentele propuse corespund 

culturilor de cereale şi plante prăşitoare, legumiculturii, viticulturii, 

arboriculturii şi zootehniei, precum şi sectorului forestier şi public. 

AGRI-ALIANŢA vă consiliază în alegerea maşinilor şi 

echipamentelor agricole, oferindu-vă un service de calitate şi o 

aprovizionare promptă cu piese de schimb.

AGRISORG S.R.L. 

Săcădat - România stand E22 

Str. Principală Nr. 444/A 

Jud. Bihor, RO-417430 

Tel.: +40-259-458 336 

Mobil: +40-730-511 028; +40-728-558 554 

Fax: +40-259-458 385 

E-mail: office@agrisorg.com 

www.agrisorg.com 

Societatea Agrisorg are ca şi domeniu de activitate importul şi 

comercializarea de utilaje şi maşini agricole, utilaje şi echipamente 

industriale, utilaje şi maşini destinate domeniului construcţiilor. 

Produsele comercializate de societatea Agrisorg sunt de o deosebită 

calitate şi aparţin unor producători cu experienţă şi renume în 

domeniu, cum ar fi: 

BCS – motocositori, motocultivatoare, tractoare; 

MOSA – generatoare de curent şi generatoare de sudură; 

HONDA ENGINES – motoare şi piese de schimb Honda; 

OKLIMA – generatoare de aer cald; 

Elettro CF – aparate de sudură; 

LIZARD – roboţi de tuns iarba; etc. 

De asemenea, dispunem de o reţea vastă de puncte de vânzare 

care acoperă întreg teritoriul României. Suntem mereu alături de 

dumneavoastră şi vă punem la dispoziţie întregile noastre cunoştinţe 

tehnice. 

AGRANA STÄRKE GmbH 

Viena - Austria stand A57 

Donau-City- Strasse 9 

1220-Viena 

Tel.: +43-1-21177 12874; +43-676-8926 12874 

Mobil: +40-731-000 173 

Fax: +43-1-21177 12011 

E-mail: barbara.auer@agrana.com 

www.agrana.com 

Feed by-products and additives. 

3

4 

AGRO EXPERT S.R.L. 

Cluj-Napoca - România stand A8 

Str. Liviu Rebreanu Nr. 68, 

Jud. Cluj, RO-400446 

Tel.: +40-264-403 237; 

+40-264-403 364 

Fax: +40-264-403 237 

E-mail: office@agro-expert.ro 

www.agro-expert.ro 

Societatea are ca obiect de activitate aprovizionarea fermierilor 

cu inputuri agricole, satisfacerea cerinţelor clienţilor în domeniul 

producţiei agricole, prin comercializarea produselor de uz 

fitosanitar, seminţe, îngrăşăminte, fertilizanţi, adjuvanţi, aditivi 

furajeri , veterinare , genetică suină , precum şi promovarea de 

materiale şi produse destinate agriculturii şi zootehniei . 

O atenţie deosebită este adresată implementǎrii şi urmăririi 

celor mai noi , eficiente şi profitabile tehnologii agricole destinate 

fermierilor . De-a lungul celor 12 ani de activitate, AGRO EXPERT 

a devenit un nume cunoscut de tot mai mulţi fermieri din centrul şi 

nord-vestul ţării. Prin produsele şi serviciile prompte şi de calitate, 

AGRO EXPERT se situează pe primele locuri în preferinţele 

agricultorilor transilvăneni şi nu numai. AGRO EXPERT deţine 

certificatul ISO 9001:2000 şi certificattul ISO 14001/2003 . 

Din anul 2009 AGRO EXPERT este unic reprezentant pe România 

a societăţii JSR din Marea Britanie pe parte de genetică pentru 

valorificarea pe piaţă a materialului genetic, scrofiţe şi vieri, părinţi 

& bunici precum şi material seminal. 

AGRO-LGP S.R.L. 

Bacău - România stand E62 

Str. Republicii Nr. 210, Jud. Bacău 

Tel.: +40-372-734 760 

Fax: +40-234-551 332 

E-mail: gardelina@clicknet.ro 

Firma noastră este unic importator şi distribuitor al mărcilor 

Gardelina, Gaqua şi Gpower. Venim în întâmpinarea clientului cu 

o gamă largă de produse pentru grădină, la preţuri avantajoase şi de 

o calitate excepţională. Pentru mai multe detalii despre produse vă 

rugăm să ne contactaţi.

AGROFAM HOLDING S.R.L. 

Feteşti - România stand A23 

Str. Aleea Rozmarin, Bl. Z29, Ap. 1-4, 

Jud. Ialomiţa, RO-925150 

Tel.: +40-243-363-368 

Fax: +40-243-361-880 

E-mail: agrofam2005@yahoo.com 

Agrofam Grup este un grup de firme cu capital privat, integral 

românesc. 

Principalele obiecte de activitate sunt: cultivarea şi exploatarea 

terenului agricol în suprafaţă de 17.000 Ha; comerţ cu cereale şi 

plante tehnice; prestări de servicii în silozuri proprii (80.000 to); 

creşterea animalelor pentru lapte, carne şi reproducţie; procesarea 

laptelui şi a cărnii obţinute în fermele proprii; prelucrarea strugurilor 

şi fabricarea îngrăşămintelor foliare pe bază de macro şi micro 

elemente. 

Prelucrarea laptelui de oaie şi capră se realizează într-o fabrică 

modernă, având o capacitate de 3.000-5.000 litri/zi, produsele 

obţinute sunt 100% naturale şi sunt comercializate sub marca 

“Ovidiu”. 

Vă invităm sa vizitaţi standul nostru, şi vă rugăm să nu ezitaţi să ne 

contactaţi pentru alte detalii. 

AGROM-COM S.R.L. 

Sângeorgiu de Mureş - România stand B11 

Str. Principală Nr. 1227 

Jud. Mureş, RO-547530 

Tel./Fax: + 40-265-319 968; 

Mobil: + 40-744-601 443 

E-mail: contact@agromcom.ro 

www.agromcom.ro 

Comercializează şi distribuie garduri electrice, articole şi 

dezinfectante pentru muls mecanic, articole pentru echitaţie, 

instrumentar veterinar, piese şi utilaje agricole precum şi alte 

produse (şi consumabile) necesare în zootehnie, importate din 

Germania, Austria şi Elveţia. 

5

6 

AGROSEM IMPEX S.R.L. 


Str. Fabricii de zahăr Nr. 109 


Tel.: +40-264-415 187 

Mobil: +40-742-085543 

Fax: +40-264-415 186 

E-mail: agrosemcj@clicknet.ro 

Obiect de activitate: Comercializarea de: seminţe legume, flori, 

material săditor, cereale, plante tehnice, plante furajere; produse 

pentru întreţinerea şi îngrijirea plantelor (îngrăşăminte, pesticide); 

aparate de stropit, unelte de grădinărit, pământ de flori, gazon. 

Puncte de lucru: Cluj Napoca, str.Fabricii de Zahăr nr.109 –Depozit 

de desfacere cu ridicata şi Magazin de desfacere cu amănuntul; 

P-ţa Mihai Viteazu, nr.1 - Magazin de desfacere cu amănuntul şi 

str.Argeş F.N. Magazinul FERMIERUL (P-ţa Mihai Viteazu). 

AGROSEZ COM S.R.L. 

Braşov- România stand E41 

Str. Bazaltului Nr.11, Jud. Braşov 

Tel./Fax: +40-268-549 256 

E-mail: agrosez@agrosez.ro 

www.agrosez.ro 

S.C. Agrosez Com S.R.L. Braşov este o societate mijlocie care s-a 

înfiinţat în anul 2004 şi este una dintre cele mai mari importatoare şi 

producătoare de utilaje agricole pentru zootehnie. Sediul principal 

al societăţii se află în Municipiul Braşov, dar are peste 70 de 

distribuitori în toată ţara. 

S.C. Agrosez Com S.R.L. BRASOV este o societate importatoare de: 

Utilaje pentru zootehnie; 

Utilaje agricole; 

Remorci agricole; 

Motocositoare; 

Grupuri individuale pentru muls.

AGROVET TRADE S.R.L. 

Bucureşti - România stand A20 

Şoseaua Virtuţii Nr. 19D 

Sect. 6, RO-060786 

Tel.: +40-37-208 97 00 

Fax: +40-37-208 97 10 

E-mail: agrovet@agrovet.ro 

www.agrovet.ro 

Agrovet Trade vine în sprijinul fermierilor şi organizaţiilor agricole 

cu un portofoliu bazat pe soluţii complete pentru culturile agricole 

şi horticole, punând la dispoziţie: seminţe de grâu, porumb, orz, 

orzoaică, floarea soarelui; produse pentru protecţia plantelor, 

de prevenire şi combatere a buruienilor, bolilor şi dăunătorilor; 

tratamente de fertilizare aplicate la sol şi foliare; produse pentru 

igienă şi sănătate publică; furaje pentru animale şi medicamente 

veterinare. 

AGROWEST BMB S.R.L. 

Cernat - România stand E64 

Nr: 654/C, Jud. Covasna, RO-527070 

Tel./Fax: +40-267-369 026 

E-mail: agrowest@agrowest.ro 

www.agrowest.ro 

Tehnologia cartofului de la Grimme (maşini de plantat, freze şi grape 

de bilonat cartofi, combine de recoltat cartofi, benzi telescopice 

automatizate şi diferite benzi de transport, buncăre de recepţionare 

cu sisteme de curăţare (cu sau fără sortare), instalaţii complexe de 

sortare, combină autopropulsată de sfeclă MAXTRON 620). 

Tehnologie de recoltare pentru legumicultură de la ASA-LIFT 

(combine rădăcinoase, combine de varză, combine de ceapă). 

Roţi înguste şi roţi speciale pentru toate tipurile de tractoare. 

7

8 

AKHERON SERV S.R.L. 

Simian - România stand E50 

Nr. 750, Jud. Bihor, RO-417545 

Mobil: +40-742-042 066; +40-741-649 805 

Fax: +40-359-814 488 

E-mail: akheron_serv@yahoo.com 

www.akheronserv.ro 

Firma noastră este distribuitor pentru mărcile: 

REGENT – Austria - utilaje pentru prelucrarea solului. 

SAPHIR – Germania - utilaje pentru prelucrarea solului. 

OLIMAC – Germania - hedere de porumb. 

PROFI LINE – Germania - adaptoare de rapiţă. 

PNEUSEJ – Slovacia - semănătoare de cereale. 

GRANIT – Germania - piese de schimb şi accesorii. 

Comercializăm combine, maşini şi utilaje agricole second-hand, 

import Germania, Austria, Suedia. 

ALCEDO S.R.L. 


Str. Semicercului Nr. 4, Sect 1 

Tel./Fax: +40-21-310 83 49; +40-21-310 83 50 

E-mail: office@alcedoltd.ro 

www.alcedoltd.ro. 

Recunoscută timp de 20 de ani ca partenerul preferat al fermierilor, 

compania Alcedo este cel mai mare distribuitor naţional de produse 

pentru protecţia plantelor, seminţe şi îngrăşăminte. 

Cu 8 depozite, o echipă de vâzări de peste 50 oameni şi o reţea de 

peste 250 de fitofarmacii Alcedo reuşeşte să facă faţă şi celor mai 

exigente solicitări. Asta pentru că Alcedo are cea mai largă gamă de 

produse din domeniu, fiind distribuitor al principalilor producători 

mondiali de produse de protecţia plantelor şi seminţelor. 

Alcedo - Prietenul Recoltelor Sănătoase!

ALERUS ELITE S.R.L. 


Calea Văcăreşti Nr. 252-254, Et.1, Cam. 20 Sect. 4, 

Tel./Fax: +40-34-081 41 17, 

Mobil: +40-751-954 272, +40-741-262 694 

E-mail: aleruselite@gmail.com 

Biscuiţi DARON-LUX, din produse naturale, de calitate superioară 

şi fără conservanţi. Fabricat în R. Moldova. 

ALEX Alföldi Exportfővállalkozás Kft. 

Szolnok - Hungary stand E7 

H-5000 Szolnok, Meder u. 38 

Tel.: +36-56-423 500 

Fax: +36-56-377 392 

E-mail: alexkft@t-online.hu 

www.alexkft.hu 

Proiectarea şi executarea sistemelor de transportare utilizate în 

toate domeniile din agricultură şi industrie, în special benzile 

transportoare de execuţie fixă sau mobilă care sunt indispensabile 

în operaţiunile de depozitare a cerealelor etc. 

Elevatoare cu cupe, selectoare, maşini de tratat seminţe etc. 

AUTOCONSTRUCT INVEST 

Otopeni - România stand E21 

Str. Ardealului Nr. 9H, Jud. Ilfov 

Tel.: +40-21-350 38 03/04/05 

E-mail: office@autoconstruct.ro 

www.autoconstruct.ro 

Importator de vehicule specializate pentru agricultură, service şi 

piese de schimb. Gama de produse pleacă de la tractoare şi capete 

tractor performante până la semiremorci, silozuri şi întreţinerea 

culturilor. Mărci de prestigiu competente în reparaţii şi întreţinere. 

9

10 

ALFA KALOTA S.R.L. 

Sâncraiu - România stand A38 

Comuna Sâncraiu, Sat Sâncraiu Nr. 201, 


Tel./Fax: +40-264-257 602, Mobil: +40-741-215 499 

E-mail: alfa_kalota@freemail.hu 

www.delaval.com 

SC ALFA KALOTA SRL a fost înfiinţată în anul 2004, funcţionând ca 

distribuitor de instalaţii şi echipamente ale firmei DeLaval din Suedia, cea 

mai importantă firmă producătoare de instalaţii de muls, echipamente de 

răcire a laptelui, echipamente de dotare a grajdurilor pentru vaci, oi şi capre, 

cu o experienţă de peste 125 ani, furnizând aproape jumătate din totalul de 

vânzări la nivel mondial din acest domeniu. 

Scopul principal al firmei noastre este de a furniza soluţii complete 

începând cu proiectarea fermelor, dotarea cu instalaţii şi echipamente 

specifice performante utilizând tehnologia de vârf din domeniu. 

Ne adresăm atât fermierilor individuali oferind instalaţii de muls 

la bidon, cât şi fermelor industriale cu instalaţii şi echipamente 

folosind managamentul computerizat pentru fermă, asigurând 

permanent service-ul, piesele de schimb, consumabilele (detergenţi, 

dezinfectanţi şi alte materiale utilizate în fermele de vaci) necesare. 

NOI CONDUCEM PROGRESUL ÎN PRODUCŢIA LAPTELUI ! 

AMBASADA REPUBLICII POLONE 

SECŢIA DE PROMOVARE A COMERŢULUI ŞI A INVESTIŢIILOR 


Str. Monetăriei Nr. 12, Ap. 17+18, 

Sect. 1, RO-011216 

Tel.: + 40-21-310 04 70; +40-21-310 40 80 

Fax: +40-21-310 04 90 

E-mail: weh@pol.ro 

www.polonia.ro 

Vă asigură: informaţii actuale privind economia poloneză; 

promovare economică, în principal promovarea exportului polonez 

(cooperare la organizarea târgurilor şi expoziţiilor, misiunilor 

comerciale, seminariilor, prezentarea de informaţii comerciale); 

monitorizarea dezvoltării sectoarelor economice româneşti, care ar 

crea interes pentru producătorii polonezi; ajutor în realizarea unor 

legături comerciale; informaţii privind ofertele firmelor poloneze.

AMSEM – Revista INFO-AMSEM 


B-dul Mărăşti Nr. 61, 

Sect. 1, RO-011464 

Tel./Fax: +40-21.317.72.91 

E-mail: office@amsem.ro 

www.amsem.ro 

Asociaţia Amelioratorilor, Producătorilor şi Comercianţilor de 

Sămânţă şi Material Săditor din România – AMSEM, este o asociaţie 

interprofesională, neguvernamentală, nonprofit şi de utilitate 

publică cf. HG. 1128/2004, ce reprezintă interesele profesionale 

ale persoanelor juridice şi fizice participante pe filiera seminţelor 

destinate însămânţării şi materialului săditor din România. 

AMSEM îşi propune să sprijine membrii săi pentru dezvoltarea şi 

protecţia soiurilor, producerea, procesarea şi comercializarea de 

seminţe şi material săditor de calitate standardizată pentru asigurarea 

pieţei interne, participarea la schimburile internaţionale şi protecţia 

consumatorului. 

ANANDER S.R.L. 

Oradea - România stand E35 

Str. Transilvaniei Nr. 6, Bl. J1, 

Sc. D, Ap. 70, Jud. Bihor 

Tel.: +40-259-451 515 

Mobil: +40-756-151 512; +40-722-151 517 

Fax: +40-359-444 083 

E-mail: info@faunafarm.ro 

www.faunafarm.ro 

www.automatedelapte.ro 

FAUNA MILK – Soluţii complete pentru fermieri - acoperim toate 

produsele şi serviciile legate de creşterea bovinelor, conservarea 

furajelor şi altor produse asociate serviciilor. Avem experienţă în 

creşterea vacilor, în prestări servicii pentru fermieri şi în comerţ 

cu echipamente şi utilaje destinate fermierilor: automate de lapte, 

utilaje de conservarea furajelor, utilaje de procesarea boabelor, 

uscătoare mobile, remorci tehnologice, încărcătoare frontale. 

(www.faunafarm.ro) 

11

12 

APOLLO SEED TECHNOLOGY Kft. 

Bonyhád - Ungaria stand B3 

H-7150 Bonyhád, Lotz János u. 34. 

Mobil: +36-30-566 65 17 

E-mail: info@apollost.com 

www.apollost.com 

Activitatea firmei APOLLO Seed Technology este comercializarea 

utilajelor pentru prelucrarea cerealelor. Printre produsele noastre 

putem enumera: utilaje pentru uscare, curăţare, depozitare (silozuri, 

tehnologii de depozitare), utilaje de manipulare, utilaje pentru 

morărit, pentru mixarea furajelor şi dozatoare. Stăm la dispoziţia 

partenerilor cu servicii de la planificare la execuţie. 

ARGOSZ-F Bt. 

Kaposvár - Ungaria stand E44 

Táncsics M. u. 49 

H-7400 Kaposvár, 

Tel./Fax: +36-52-363 160 

E-mail: info@argosz-group.eu 

www.argosz-group.eu 

Melasz alapú folyékony takarmányok gyártása és értékesítése; 

nyalótömbök kérődzők számára, fejőháztechnológia és hygiéniás 

termékek forgalmazása. 

Producător şi distribuitor al furajelor lichide pe bază de melasă, 

comercializarea blocurilor de lins cu premixuri şi vitamine, 

componente pentru săli de muls şi produse pentru igienă. 

Producer and distributor of molasses based liquid feed additives, 

distribution of licking blocks for ruminants, milking house 

technology and hygenie products.

AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER 


Wiedner Hauptstrasse 63, 1045 Vienna 

Tel: +43-590- 900 3500 

Fax: +43-590-900 113 500 

E-mail: marion.tschernutter@wko.at 

http://wko.at/awo/messen 

The Austrian Pavilion is being organized as a joint venture between 

ADVANTAGE AUSTRIA, Austria’s official trade promotion 

organisation and the ADVANTAGE AUSTRIA office in Bucharest. 

AXE CONSULTING PLUS S.R.L. 

Bucureşti – România stand A5 

Str. Liviu Rebreanu Nr 16, Bl. A4, 

Sc. 5, Et. 2, Ap. 56, Sect. 3, RO-031775 

Tel./Fax:+40-21-233 41 37 

Mobil: +40-722-533 539, +40-729-951 276 

E-mail: axeconsultingplus@yahoo.com, 

george.babau@yahoo.com 

www.axe-consulting.ro 

S.C. AXE CONSULTING PLUS este specializată în: Livrarea 

de peletizoare şi linii complete de peletizare şi brichetare pentru 

materiale lemnoase şi agricole (paie, fân, şroturi) pentru uz 

gospodăresc şi industrial; Realizarea de instalaţii de producere 

a uleiului vegetal brut, filtrat şi rafinat, de diferite capacităţi; 

Distribuţie de echipamente, maşini, utilaje şi alte produse industriale 

şi agricole; Activităţi în domeniul geneticii animale (asigurare de 

animale vii, material seminal de taur); Livrarea de utilaje agricole; 

Realizarea de proiecte în domeniul energiilor regenerabile (centrale 

eoliene, panouri solare, fotovoltaice, biodiesel, microhidrocentrale, 

etc); Realizarea de echipamente de epurare a apelor pentru locuinţe 

individuale, grupuri, localităţi rurale şi municipale; Realizarea de 

proiecte în domeniul protecţiei mediului şi elaborarea de studii de 

impact asupra mediului; Construcţii agricole (grajduri, silozuri, 

sere); Întocmirea de documentaţii şi proiecte pentru accesarea de 

fonduri europene. 

13

14 

ACCENT PROTRADE S.R.L. 


Str. Rodiei, Nr. 41, Sect. 3, RO-030955 

Mobil: +40-728-800 274 

Fax: +40-21-323 30 68 

E-mail: p.stanciu@accentgroup.ro 

www.accentgroup.ro; www.unicafolosinta.ro 

Importator şi distribuitor, vă ofera din stoc peste 500 de modele de 

ambalaje alimentare. Gama completă de ambalaje pentru: magazine 

alimentare, cofetării, patiserii, rotiserii, pizzerii, fast-food, catering, 

restaurante, brutării, panificaţie. 

Pentru vizualizarea produselor şi detalii tehnice vizitaţi 

www.unicafolosinta.ro. 

BIOGEST S.R.L. 

Timişoara - România stand A57 

Str. George Coşbuc Nr. 1, 

Jud. Timiş, RO-300048 

Tel./Fax: +40-256-220 555 

E-mail: office@biogest-biogas.com 

www.biogest-biogas.com 

- 21 years of experience in environmental engineering (Managementbuy-out 

in 2007). 

- Business segments renewable energy from biogas and waste water 

treatment; 

- Scope of services: project development, planning, submission, 

funding, turn key systems, start up, plant management and 

maintenance; 

- Sites in Austria (Klosterneuburg/Vienna, (Sankt Valentin/Linz), 

Hungary (Vasszilvagy), the Czech Republic (Berclav), România 

(Timişoara ); 

- References: 118 waste water treatment plants 500-60.000 

PE 40 biogas plants 90-1.000 Kw; 

- Markets: Central-, Eastern- and South-Eastern-Europe, GIS 

Branches: Biogas; Engineering Companies; Biogas Plant 

Construction; Plant Construction; Business Development; Energy 

Supply.

BIAGEN SELECT S.R.L. 

Bistriţa - România stand E54 

Str. Drumul Tarpiului Nr. 21A, 

Jud. Bistriţa Năsăud, RO-420062 

Tel./Fax: +40-263-234 240; 

+40-263-234 600 

Mobil: +40-731-339 850; 

+40-731-338 951; 

+40-731-338 950; 

E-mail: biagenselect@yahoo.com 

BIAGEN SELECT – societatea crescătorilor de taurine din 

Transilvania, îşi continuă drumul sau în asigurarea de servicii 

eficiente pentru clienţii săi cum ar fi: organizarea însămânţărilor 

artificiale la bovine şi porcine, controlul oficial al performanţelor 

la bovine, import-export de bovine, comercializarea de material 

seminal congelat pentru bovine cu valoare genetică ridicată, 

consultanţă în reproducţia bovinelor. 

Suntem unici distribuitori a celor mai puternice firme de profil din 

Elveţia, Swissgenetics, pentru material seminal congelat la taurine 

din rasele Simmental, Fleckviech elveţian, Brună, Red Holstein, 

Holstein, Limousin, Angus şi Alb Albastru Belgian, Vianco, pentru 

import-export de animale, şi colaborăm cu firme similare din 

Germania, Belgia, Austria şi Italia. 

Deviza noastră este “Clientul nostru, Stăpânul nostru”. 

BayWa A.G. 

Manching - Germania stand A39 

Weberstr. 9, 85077 Manching 

Tel.: +49-8459-32 74 70; +49-171-756 92 14 

Fax: +49-8459-32 74 91 

E-mail: edmund.marton@baywa.de 

www.baywaboerse.com 

Utilaje agricole noi şi de ocazie, piese schimb pentru toate mărcile, 

consultanţă, service. 

15

16 

BENTLEY ROMÂNIA S.R.L. 

Timişoara – România stand A67 

Piaţa Nicolae Bălcescu, Nr. 4, Ap. 4, 

Jud. Timiş, RO–300229 

Tel.: +40-256-275 173 

Fax: +40-256-275 177 

E-mail: sales@bentleyromania.ro 

www.bentleyromania.ro 

Bentley România este subsidiara companiei Bentley Instruments 

Inc (SUA) unul dintre cei mai cunoscuţi producători mondiali 

de instrumente analitice pentru determinarea calităţii laptelui si 

produselor lactate. Bentley Instruments este o companie prezentă 

prin subsidiare în Franţa, Polonia, Cehia, Ungaria, Ucraina, 

România, Rusia, Turcia şi cu distribuitori în restul mapamondului. 

Bentley România are implementate standardele de calitate şi de 

mediu ISO 9001 si ISO 14001. Astfel, asigurăm servicii complete 

în cele 2 sectoare principale de activitate: aparatură de laborator şi 

echipamente pentru ferme zootehnice/mediu. 

Partenerii noştri sunt producători de talie mondială: 

În ceea ce priveşte echipamentele de laborator, dorim sa menţionăm 

câţiva dintre partenerii noştri de renume mondial: 

BENTLEY INSTRUMENTS INC (SUA) – compania “mamă”, 

a cărei atenţie este exclusiv focalizată pe realizarea celor mai noi 

tehnologii pentru analiza calităţii laptelui si produselor lactate 

(determinări NTG, NCS, fizico-chimice); 

DON WHITLEY SCIENTIFIC LTD (Marea Britanie): soluţii 

de performanţe remarcabile pentru microbiologie (staţii de lucru 

anaerobe, microaerobe sau hipoxice; sisteme pentru dispersia în 

spirală a culturilor microbiene; sisteme versatile pentru determinarea 

speciilor de germeni, mucegaiuri etc); 

MEDICAL ELECTRONIC SYSTEMS LTD (Israel) – producător 

de analizoare computerizate pentru determinarea parametrilor 

calităţii materialului seminal. 

În ceea ce priveşte echipamentele pentru fermele zootehnice, ne 

face plăcere să menţionăm o parte dintre partenerii noştri de succes: 

WASTE SPECTRUM LTD (Marea Britanie) – lider european în 

producţia de incineratoare ecologice pentru neutralizarea deşeurilor 

de origine animală; 

TRU-TEST LTD (Noua Zeelandă) – lider mondial în producerea 

de sisteme de cântărire electronică şi management al efectivelor de 

animale, contoare mecanice pentru lapte si garduri electrice; 

ZEETAGS LTD (Noua Zeelandă), DEMAPLAST (Italia) –

producători mondiali de elemente de identificare a animalelor 

(crotalii vizuale şi electronice); 

AGRIDENT GMBH (Germania) – producător de sisteme de citire 

electronică, fixe si portabile (pentru crotalii RFID, microcipuri, 

coduri de bare); 

POUL TARP A/S (Danemarca) – producător de soluţii pentru 

managementul modern al colectării laptelui (prelevare probe, 

măsurări cantitative etc); 

DANISH CLEAN WATER A/S (Danemarca) – companie 

inovatoare, parte a grupului Danfoss, producător de generatoare 

de dezinfectanţi “in situ” (pentru controlul bacteriilor în diverse 

aplicaţii, inclusiv industria alimentară, apă potabilă); 

DRAMINSKI (Polonia) – producător de ecografe portabile (pentru 

determinarea gestaţiei ş.a.), detectoare de mastită, detectoare de 

estru. 

Dorim să oferim clienţilor noştri cele mai bune produse de pe piaţă, 

astfel încât asigurăm servicii complete de vânzare şi post-vânzare: 

consultanţă, demonstraţii practice, seminarii, instalare, instruire, 

service, consumabile, piese de schimb ş.a.m.d. Promovăm calitatea 

bazându-ne pe cercetare, ani de experienţă, specialişti în domeniu, 

studii de laborator, teste în condiţii reale. 

BANAT NOVA PULS S.R.L. 

Timişoara - România stand E23 

Str. Crişan Nr. 41/A, 


Tel: +40-256-423 616 

Fax: +40-256-306 899 

E-mail: office@banatnova.ro 

www.banatnova.ro 

Maşini şi instalaţii de muls. 

Adăposturi şi echipamente de grajduri. 

Tancuri de răcire şi stocare. 

17

18 

BLONDY ROMÂNIA S.R.L. 

Târgu Mureş - România stand A26 

Str. Budiului Nr 68 


Tel./Fax: +40-265-268 619 

E-mail: office@blondyromania.ro 

www.blondyromania.ro 

Societatea BLONDY ROMÂNIA SRL s-a înfiinţat în anul 2001, cu 

scopul de a oferi clienţilor săi produse şi servicii de calitate. 

Astfel vă oferim: Seminţe şi răsaduri - de la S&G Flowers, Olanda; 

Butaşi de crizanteme - de la Brandcamp, Germania; Seminţe de 

ardei hibrizi - de la Duna-R, Ungaria; Ghivece de producţie TEKU 

- de la Poeppelmann, Germania; Turbă Florava - de la Plantaflor, 

Germania; Turbă Danmuld – de la Pindstrup, Lituania; Raticide - 

de la Babolna Bio, Ungaria; Accesorii: folie, îngrăşământ, solarii, 

sisteme de udat, etc. 

BRIELMAIER MOTORMÄHER GmbH 

Friedrichshafen - Germania stand E46 

Alt- Eggenweiler 11 

88048 Friedrichshafen 

Tel: +40-261- 879 214 

Mobil: +40-744-889 349 

E-mail: info@brielmaier.com; michael.klemens@naccon.de 

www.brielmaier.com 

Producătorul german Brielmaier oferă o soluţie inovativă pentru 

gospodărirea celor mai dificile terenuri. Motocositorile revoluţionare 

care cuceresc pieţele ţărilor din Uniunea Europeană sunt oferite, acum, 

şi în România. Acţionarea hidraulică fără ambreaj cu lăţimi de lucru 

până la 3,50 m, combinate într-un utilaj care deserveşte şi terenuri cu 

pante extrem de abrupte, face din motocositoarea Brielmaier soluţia 

cea mai viabilă pentru cosirea pajiştilor. Motocositoarea Brielmaier, 

prin design-ul inovativ, vă oferă un utilaj de cea mai înaltă calitate, 

uşor de mânuit în condiţii de siguranţă ridicată. Conceptul hidraulic 

permite ataşarea unei palete largi de accesorii: greble, tocătoare, 

deplasator de fân, accesorii deszăpezire, etc. Vă puteţi adresa 

colaboratorilor noştri, care vă vor sprijini în găsirea soluţiei optime 

de finanţare în vederea achiziţionării utilajelor. www.brielmaier.com 

sau www.brielmaier.ro

BRINKMAN HUNGARY Kft. 

Hódmezővásárhely - Ungaria stand B15 

6800 Hódmezővásárhely 

Szántó Kovács János u. 180. 

Tel.: +36-62-533 260; 

Mobil: +36-30-830 44 42 

Fax: +36 62 243-254 

E-mail: romania@brinkman.com 

www.brinkman.ro 

Persoană de contact în limba română: 

Cristina HANGAN 

Tel.: +40-31-780 00 94; Mobil: +36-30-830 44 42 

E-mail: cristina@brinkman.com 

Materiale, maşini şi tehnologii pentru hoticultură: 

Proiecte pentru sere complete: Instalaţii peredele (ecrane); Unităţi 

de irigare VOCOM, sisteme de fertilizare, picurătoare, bazine; 

Ţevi şi conecţii din PVC; Control computerizat al climei PRIVA; 

Fertilizanţi; LIBREL fier chelat, microelemente; CULTILENE vată 

de minerale; Produse din folie; Clipsuri şi cârlige de agăţat pentru 

tomate; Shadefix şi Transfix vopsele pentru umbrire; JAVO utilaj 

pentru umplere ghivece şi planşe; MENNO agenţi dezinfectare; 

Echipamente pentru stropire (pulverizare) (EMPAS carucior 

pulverizare, NIVOLA arzator de sulf); Măsurător profesional pentru 

EC şi Ph; Analiza apei şi reţete de fertilizare; Sfaturi horticole; 

Suport tehnic acordat de către echipa noastră tehnică. 

BRITISH TEXEL SHEEP SOCIETY 

Marea Britanie stand A32 

4 th Street, National Agricultural Centre, 

Stoneleigh Park, Kenilworth, Warwickshire. CV8 2LG 

Tel.: +44-(0)2476-696 629 

Fax: +44-(0)2476-696 472 

E-mail: office@texel.co.uk 

www.texel.co.uk 

Most dominant terminal sire breed in the UK with exceptional 

carcass qualities, recognized by upland and hill producers as a 

popular crossing sire due to hardiness and adaptability. 

Reprezintă masculul terminal al rasei dominant utilizată în UK, cu 

excepţionale calităţi ale carcasei, recunoscut de către producătorii 

din zonele montane şi de deal ca fiind un reproducător des folosit în 

încrucişări datorită rezistenţei şi puterii mari de adaptabilitate. 

19

20 

BRONTO COMPROD S.R.L. 

Cluj-Napoca - România stand E10 

Str. Corneliu Coposu Nr. 35-37 


Tel.: +40-264-435 337, 

+40-264-436 654, 

+40-264-406 790 

Fax: +40-264-406 703 

E-mail: office@bronto.ro 

www.bronto.ro 

Compania noastră a fost fondată în anul 1994, cu capital integral 

autohton. Prezent pe piaţa românească de 16 ani, este lider în 

domeniul vânzărilor de motosăpătoare şi maşini de tuns GAZON 

reprezentând o multitudine de firme cu renume printre care MTD, 

IKRA, GOIZPER (INTER), SZENTKIRALY, AZUD şi PUBERT. 

În dorinţa noastră de a lărgi paleta produselor oferite, începând cu 

anul 2010 am devenit unici reprezentanţi în România, a companiei 

Wolf-Garten, una dintre cele mai prestigioase companii în 

produciţa uneltelor de grădinărit. Astfel gama noastră de produse a 

devenit aproape completă acoperind orice nevoie a unui gospodar 

profesionist. 

Dispunem de produse hobby şi profesionale: motosăpătoare 

cu gama de anexe; maşini de tuns gazon electrice sau cu motor; 

motocositoare şi electrocositoare; trimere; moară resturi vegetale; 

aspiratoare şi suflante frunze; electro şi moto fierăstraie; stropitoare, 

pulverizatoare; atomizoare; folie pentru solar; unelte de grădinărit, 

seminţe şi fertilizatoare de gazon; produse de sezon precum prese 

de struguri, zdrobitori sau freze de zăpadă şi lopeţi de zăpadă, etc. 

Pe parcursul acestui an am reuşit să dezvoltăm un magazin de 

concept în Cluj pe strada Dâmboviţei nr. 47 unde vă aşteptăm cu drag 

pentru a vedea viziunea Bronto asupra magazinelor de grădinărit şi 

pentru a ne cunoaşte produsele. Prin logistica de transport propiu 

asigurăm transportul produselor noastre atât către distribuitori cât şi 

către retailer. 

Bronto a încercat mereu să păstreze un standard de calitate al 

produselor pe care le comercializează astfel satisfăcând nevoile 

clienţilor pe termen lung, cu produse de calitate şi cu un service 

performant şi prompt. 

Personalul nostru calificat de la departamentul de vânzări vă stă la 

dispoziţie şi pentru consiliere telefonică.

BÜTTNER AGRARTECHNIK S.R.L. 

Com. Cârţa - România stand E4 

Nr. 376, Jud. Sibiu, RO-557070 

Tel: +40-269-521 218; +40-269-521 208 

Fax: +40-269-521 218 

Mobil: +40-740-059 896; +40-756-088 848 

E-mail: agrartechnik@yahoo.com 

www.buettner-agrartechnik.de 

Firma Buttner Agrartechnik oferă următoarele activităţi: proiectarea 

de grajduri noi şi modernizarea grajdurilor existente; Creşterea 

vacilor de lapte; Grajduri de îngrăşarea taurilor, ovinelor şi porcilor 

graşi; Producţia de purcei. 

Pentru toate grajdurile se oferă sisteme de ventilaţie, aprovizionare 

cu apă, curăţare gunoi, furajare, instalaţia electrică precum şi 

construcţia clădirii. 

Toate dotările corespund celor mai noi norme ale Comunitaţii 

Europene. 

Toate grajdurile în proces de modernizare precum şi cele noi 

costruite beneficiază de susţinerea şi consultanţa firmei Buttner. 

După modernizare fermierul are în continuare dreptul la consultanţă 

de specialitate gratuită. 

Importul şi vânzarea de remorci tehnologice. 

CHIARA SOCIETA COOPERATIVA 

Ferrara - Italia stand A11 

Via Bologna, 637 

44100 Chiesuol del Fosso 

Tel.: +39 (0)532 979 724 

Fax: +39 (0)532 978 458 

E-mail: opchiara@gmail.com 

CHIARA Soc. Coop. este o asociaţie Agricolă a unor producători 

de fructe şi legume din regiunea EMILIA_ROMAGNA din Italia. 

Se ocupă cu producţia şi comercializarea produselor specifice zonei 

în special: pere, mere, piersici, kiwi, pepene galben, lubeniţă, în 

stare proaspătă dar în acelaşi timp oferă şi produse destinate a fi 

prelucrate industrial. 

Produsele noastre respectă cele mai înalte standarde de calitate 

igienico-sanitare impuse de normele UE acestui tip de produse. 

21

22 

CHEMINOVA A/S, 

REPREZENTANŢA PENTRU ROMÂNIA 


B-dul Regina Elisabeta, 

Nr. 7-9, Etj. 2 

Sector. 3, RO-030016 

Tel: +40-21-311 20 92 

Fax: +40-21-315 34 35 

Filiala Cluj-Napoca - România 

Departamentul Naţional de Vânzări 

Str. Liviu Rebreanu, Nr. 68 

Tel: +40 733 078 036 

E-mail: office.romania@cheminova.com 

www.cheminova.com 

Cheminova A/S Danemarca, prezentă în România prin reprezentanţa 

sa, este numărul 10 mondial în domeniul producătorilor de pesticide, 

fertilizanţi si produse speciale pentru agricultură. 

Activitatea acesteia atinge standarde extrem de ridicate, care se 

regăsesc în: 

• Cercetare & dezvoltare; 

• Proiectarea & dezvoltarea unor facilităţi de producţie ultraperformante; 

• Producţie eficientă şi control de calitate riguros; 

• Responsabilitate faţă de mediu; 

• Suport pentru noi formulări potrivite cerinţelor pieţei; 

• Generare de date şi susţinere pentru înregistrări noi; 

• Ambalare şi transport; 

• Vânzări şi marketing; 

• Suport tehnic şi soluţii tehnologice; 

• Dezvoltarea resurselor umane; 

• Forţă şi independenţă financiară. 

În acest moment, Cheminova A/S deţine în România un portofoliu 

de 35 de produse înregistrate oficial, urmând ca până în 2012 să se 

ajungă la circa 40, care să acopere protecţia tuturor segmentelor în 

ceea ce priveşte culturile de importanţă majoră. 

Toate acestea sunt puse acum la dispoziţia fermierilor români, 

indiferent de mărimea exploataţiilor pe care le administrează. 

Soluţiile noastre pot sta oricând în spatele succesului afacerii 

Dumneavoastră.

CHAROLAIS HOEFFEL 

Walbourg - Franţa stand E55 

2 rue de l’église 67360 Walbourg 

Tel.: +33-685-376 690 

Mobil: +40-741-549 422 

Fax: +33-388-902 653 

E-mail:kolb.thierry67@orange.fr; kolb.thierry@libertysurf.fr 

www.charolais-hoeffel.com 

Mai bine de 50 de ani de selecţie a bovinelor Charolais realizată la 

ferma noastră, Mai bine de 50 de ani de reuşite concrete în Europa 

pentru dezvoltarea adevăratei rase charolais. 

Activităţile noastre vizează două aspecte: Propunerea spre vânzare a 

celei mai bune genetici Charolais, animale vii (tauri, vaci, juninci), 

embrioni şi material seminal, este adaptată cerinţelor clientului: 

fie pentru rasă pură, fie pentru încrucişare. Consilierea eficientă a 

fermierilor în toate domeniile corelate gestiunii creşterii bovinelor 

prin alăptare naturală, şi anume, în ceea ce priveşte următoarele 

aspecte: alimentaţia animalelor, igiena şi reproducerea animalelor, 

gestiunea resurselor furajere, itinerariile tehnice ale culturilor, 

amenajarea adăposturilor. 

Reprezentant în România: Ferma LUCOS, jud. SUCEAVA. 

Persoană de contact: Nistor BURDUHOS (+40-743-089 001). 

COSM FAN CARMANGERIE S.R.L. 

Sânnicoară - România stand A72 

Str. 1 Mai, Nr. 40, Jud. Cluj 

Tel./Fax: +40-264-232 810 

E-mail: cosmfan@email.ro 

S.C. COSM FAN CARMANGERIE este fabrică de procesare 

carne cu o capacitate de 6 to/zi de preparate din carne, cu o linie de 

tranşare de 10 to/zi. Desfacerea se efectuează prin cele 15 magazine 

proprii din jud. Cluj cu cele 10 autofrigorifice proprii. Fabrica are 

laborator propriu de analize fizico-chimice, are un sistem HACCP 

implementat şi acreditat. Fiind investiţie SAPARD toate utilajele 

deţinute sunt noi. În prezent Cosm Fan produce şi comercializează 

peste 80 de sortimente de carne şi preparate din carne reuşind prin 

seriozitate şi perseverenţă să devină unul din cei mai importanţi 

procesatori de carne din Cluj. 

23

24 

CIPROMA SEM S.R.L. 


Calea 13 Septembrie Nr. 65-69, 

Bl. 65-67, Sc. 1, Ap. 17, Sect. 5, RO-050712 

Tel.: +40-21-411 77 96 

Fax: +40-21-410 35 06 

E-mail: ciproma@ciproma.ro 

www.ciproma.ro 

Ciproma Sem este o firmă privată românească, înfiinţată în 1994 ca afacere 

de familie. Desfăşoară activităţi de producere, prelucrare şi comercializare 

seminţe pentru piaţa internă şi externă. 

Anual, Ciproma Sem derulează contracte de multiplicare seminţe certificate 

de muştar, rapiţă, ridichi furajere, soia, floarea-soarelui, porumb, măzăriche, 

coriandru, lolium, etc. Seminţele produse sunt selectate în staţia proprie de 

procesare a materialului semincer, cu maşinării moderne (Cimbria Heid). 

Ciproma Sem şi-a construit o reputaţie de partener serios pe plan intern, 

comercializând seminţe de foarte bună calitate pentru producătorii români, 

precum: lucernă, mazăre, mazariche, iarba sudan, trifoi, mixtură plante 

furajere, floarea-soarelui, porumb, etc. 

CIMBRIA HEID S.R.L. 


Str. Sfânta Maria Nr. 1-5, Bl. 10A, 

Sc.1, Ap.4, Sect. 1, RO-011494 

Tel./Fax: +40-21-260 20 10; 

E-mail: office@cimbria.ro 

www.cimbria.ro 

Servicii: Compania noastră dezvoltă şi produce echipamente de 

procesat seminţe pentru cereale şi seminţe. 

Avem o experienţă bogată în proiectare, construcţie şi managementul de proiecte! 

Echipa Cimbria Heid Austria împreună cu partenerul sau puternic 

Cimbria Heid s.r.l. România este una dintre cele mai de succes companii 

pe piaţă. Oferim consultanţă, service, instruire şi instalare pentru toate 

echipamentele noastre incluzând staţii de procesat seminţe complet 

automatizate 

Produse: Silozuri, Elevatoare cu cupe, Conveioare cu banda/surub/lant, 

Curăţitoare (precurăţitoare şi curăţitoare fine), Uscatoare (în flux continuu 

şi pentru porumb stiuleti), Sortare (trioare, calibroare, gravitatoare).Tratare 

(în sarje şi în flux continuu). Însăcuire, paletizare, aspirarea prafului, 

sisteme de incarcare fara praf si de monitorizat temperatura in silozuri.

CO.MAT. S.R.L. 

Bellizzi (SA) - Italia stand A68 

Via Dell’ Artigianato Nr. 2 , 

Bellizzi (SA) 84092 

Cuj-Napoca - România 

Calea Turzii Nr. 199, Jud. Cluj 

Tel.: +40-364-116 407 

Mobil:+40-727-881 205 

Fax: +40-364-116 408 

E-mail: c.serachitopol@rotaguido.ro; info@rotaguido.ro 

www.icomat.it 

COMAT este o companie specializată în proiectarea şi construcţia de 

maşini şi instalaţii pentru sectorul produselor lactate, în special pentru 

brânzeturile opărite, precum: 

MOZZARELLA 

BRÂNZĂ OPĂRITĂ TARE (Caşcaval, Kasar, Brânză pentru pizza, 

String Cheese, Oaxaca) 

URDĂ (cremă de brânză din zerul de lapte) 

În ceea ce priveşte producţia de brânzeturi dulci, compania COMAT 

este în măsură să satisfacă toate etapele procesului, precum: depozitarea 

laptelui, coagularea, tăierea brânzei dulci, transportul acesteia, opărirea, 

formarea, întărirea, sărarea, ambalarea. Fiecare dintre liniile de mai 

sus pot fi prelucrate în funcţie de exigenţele clientului. Experienţa 

dobândită ne permite să consiliem clientul cu varianta optimă, fiind în 

măsură să oferim linii tradiţionale sau complet automatizate. 

COMPETITIV S.R.L. 

Oradea - România stand A54 

Str. Simion Bărnuţiu Nr. 12, 


Tel./Fax: +40-259-475 320; 

Tel.: +40-259-412 188 

E-mail: office@competitiv.ro 

www.competitiv.ro 

Importator şi distribuitor de rodenticide împotriva rozătoarelor: 

şoareci şi şobolani; insecticide împotriva muştelor, ţânţarilor, 

gândacilor şi aparate electroinsecticide, aparate cu ultrasunete 

împotriva rozătoarelor, gândacilor. 

25

26 

DIRECŢIA PENTRU AGRICULTURĂ ŞI 

DEZVOLTARE RURALĂ CLUJ 


B-dul Muncii Nr. 18 


Tel.: +40-264-591 751; 

+40-264-591 403; 

+40-264-598 501; 

+40-264-430 795 

Fax: +40-264-591 414 

E-mail: office@dadrcj.ro 

www.dadrcj.ro 

D.A.D.R. Cluj este instituţia descentralizată a Ministerului 

Agriculturii şi Dezvoltării Rurale în judeţul Cluj. 

Elaborează şi susţine programe de dezvoltare rurală, strategii 

şi politici specifice în domeniul producţiei agroalimentare; 

supraveghează utilizarea terenului cu destinaţie agricolă; iniţiază 

acţiuni privind informarea legislativă europeană; urmăreşte şi 

răspunde de aplicarea prevederilor specifice privind statutul de stat 

membru a României la U.E.; acordă consultanţă pentru producătorii 

agricoli privind înfiinţarea exploataţiilor agricole şi formarea de 

asociaţii profesionale; asigură susţinerea strategiilor şi a programelor 

de dezvoltare echilibrată a spaţiului rural la nivel judeţean în funcţie 

de potenţialul resurselor de dezvoltare şi în concordanţă cu strategia 

sectorului agroalimentar şi nivelul surselor de finanţare destinate şi 

alocate acestei activităţi, în conformitate cu PNDR; popularizează 

şi acordă sprijin producătorilor agricoli în vederea accesării 

fondurilor europene şi guvernamentale destinate sectorului agricol; 

acordă licenţe de fabricaţie agenţilor economici care produc bunuri 

alimentare,verifică respectarea calităţii produselor; promovează 

produsele tradiţionale.

DAIRY-DÁV Kft. 

Debrecen – Ungaria stand E13 

H-4002 Debrecen, Kádár dűlő 28/b 

Tel.: +36-52-346 917 

Fax: +36-52-310 931 

E-mail: info@dairy-dav.hu 

www.dairy-dav.hu 

Executăm şi comercializăm, prin montare şi punere în funcţiune 

cu garanţie a tehnologiilor de muls Fullwood (săli de muls, muls 

pe conductă, aparate de muls) înzestrate cu instalaţii de răcire 

Fullwood-Packo, Mueller Europa, prin comanda asistată de 

calculator Fullwood Fusion. Executăm pentru grajduri structuri 

metalice galvanizate (boxe de odihnă cu saltele) sisteme pentru 

evacuare a bălegarului (sistem eliminare prin lanţ sau hidraulic) 

precum şi tratarea gunoiului de grajd, prin diferite metode, cu 

pompe cu axuri de diferite lungimi, agitatoare, separatoare de 

bălegar cu presă de tip: melc. Montăm sisteme complete antistres, 

cu ventilatoare, cu dispozitiv de aburire, cu sisteme moderne de 

perdea, cu plase speciale pentru umbrire. Livrăm remorci furajere 

Gilioli (5-17 m3) formă tractată sau automobilă , cu maşină de 

desfăcut şi tocat baloţi (pătraţi - cilindrici) tip Teagle-Tomahawk. 

DAS TREI EXIM S.R.L. 

Chimindia - România stand E14 

Str. Principală Nr. 121D, 

Jud. Hunedoara, RO-337268 

Str. Dorobanţilor 67, Jud. Cluj 

Tel./Fax: +40-264-448501; 

+40-354-501 021 

Mobil: +40-730-020 680 

E-mail: das3exim@yahoo.com 

www.husqvarna.ro 

Utilaje profesionale pădure, grădină şi agricultură: fierăstraie, 

cultivatoare, motocoase, pulverizatoare, tractoare şi maşini de tuns 

gazon, sisteme de irigaţii, tractoare agricole şi accesorii. 

27

28 

DAMULS S.R.L. 


Str. Trifoiului Nr. 25A, Ap. 1, Jud. Cluj 

Tel./Fax: 40-264-276 766 

E-mail: office@damuls.ro 

www.damuls.ro 

Sisteme şi echipamente de muls MILKLINE, în configuraţii şi soluţii 

tehnice special concepute pentru fiecare fermă. Săli de muls cu echipamante 

moderne de ultimă generaţie concepute pentru un muls eficient, sănătos 

şi confortabil. Tancuri de răcire lapte de toate dimensiunile, dozatoare de 

lapte MILLY. Gama completă de echipamente şi produse pentru sisteme 

de muls. Obiectivul nostru: un fermier mulţumit de calitatea laptelui 

extra, cu valoare maximă, confort pentru animal şi fermier. 

MILKLINE, systems and equipments, in configurations and technical 

solutions for each farm. Milking parlors with modern, last generation 

equipments, designed for an efficient, healthy and confortabile milking. 

Cooling tanks from all range, raw milk despensers MILLY. Complete 

range of equipments and products for milking sistems. Our goal: A happy 

farmer for extra quality milk with maximum value, comfort for animal 

and farmer. 

DECO FLORI S.R.L. 

Jibou - România stand E47 

Str. Agrijului Nr. 69, Jud. Sălaj 

Tel./Fax: +40-260-641 755 

Fax: +40-260-641 095 

E-mail: decoflori@gmail.com 

www.decoflori.ro 

Firma noastră îşi desfăşoară activitatea pe o suprafaţă încălzită de 

1,3 ha sere. Producţia principală o reprezintă plantele la ghiveci 

pentru 8 Martie, plantele de balcon pentru perioada primăvară/ 

vară, plante pentru grădini şi rondouri, crizanteme la fir şi la 

ghiveci pentru perioada de toamnă iar pentru perioada sărbătorilor 

de Crăciun vă stăm la dispoziţie cu o mare cantitate de Euphorbia 

(Poinsetia, Crăciunele) care se bucură deja de o deosebită apreciere 

în întreaga ţară şi nu numai. 

Aşteptăm toţi potenţialii clienţi să ne facă o vizită.

DANUTRITION S.R.L. 

Cluj-Napoca - România stand B4 

Str. Gheorghe Doja Nr.47, 


Mobil: +40-743-027 032; +40-729-894 525 

Fax: +40-265-710 489 

E-mail: mariusvet@gmail.com 

www.danutrition.ro 

DaNutrition este o societate comercială înfiinţată în anul 2006 de un 

grup de investitori din Danemarca (nutriţionişti şi fermieri) şi 

Marcu Marius – medic veterinar. 

Societatea oferă fermierilor: material seminal de Montbeliarde – Franţa, 

Charolaise Excellente – Franţa, Holstein, Red Holstein, Roşie Suedeză 

din Danemarca & Suedia, Alb-albastru-belgian din Belgia, produse 

pentru nutriţia rumegătoarelor mari (premixuri, lapte praf), energizante, 

aditivi, material seminal congelat, produse veterinare, folie siloz, plasă 

siloz, import juninci: Danemarca, Franţa, consultanţă pentru ferme 

(optimizare raţii), produse pentru nutriţia porcilor (făină de peşte, 

aminoacizi: triptofan, lizină, metionină), containere criogenice, etc. 

DCM SERV S.R.L. 


Str. Crinului Nr. 5, Bl. B11, Sc.1 , Ap. 12, 


Mobil: +40-745-797 641; +40-766-425 442 

Fax: +40-364-819 139 

E-mail: info@dcmzootehnie.com 

www.dcmzootehnie.com 

SC DCM SERV SRL, comercializează echipamente şi accesorii 

ferme de animale, garduri electrice, adăpători vaci, cai, porci, păsări, 

instrumentar veterinar, folie siloz, plasă antivânt, găleţi alăptare 

viţei, miei şi iezi, maşini pentru tuns oi, seringi automate, detergenţi 

ferme, şei călărie - articole echitaţie şi multe altele. 

29

30 

DEFEND AGROSERVICE S.R.L. 


Str. Matei Corvin Nr. 28 


Tel.: +40-259-475 851; +40-259-468 113 

Fax :+40-259-424 112 

E-mail: office@defendagro.ro 

webshop.defendagro.ro 

Comercializează piese pentru combine, tractoare şi utilaje de 

prelucrat soluri străine. Reprezentant unic pentru curelele marca 

Gates Belgia. Magazin on-line de piese agricole la adresa: 

webshop.defendagro.ro. 

DI-MON Kft 

Szolnok - Ungaria stand B18 

H-5000 Szolnok, Kígyó utca 28 

Tel.: +36-70-977 6482 

E-mail: david4@t-online.hu 

Firma DI-MON se ocupă cu activităţi comerciale. Este distribuitorul 

exclusiv al băuturii RANI Float, un suc natural de fructe cu bucăţi 

de fructe. 

Căutăm revânzători/distribuitori în România pentru acest produs. 

DONOANGI S.R.L. 

Codlea - România stand B12 

Str. Grădinarilor Nr. 27, Jud. Braşov 

Tel./Fax: +40-268-253 247 

E-mail: info@donoangi.ro 

www.donoangi.ro 

Importator şi distribuitor cardane, radiatoare, talere discuri, sfoară 

balotat, cilindri forţă, furtun, maşini agricole.

DYNAMIC TOOLS S.R.L. 

Bistriţa - România stand E22 

Str. Împăratul Traian Nr. 8, 

Jud. Bistriţa Năsăud 

Cluj-Napoca - România 

Bd. Muncii Nr. 219, Jud. Cluj 

Tel.: +40-263-206 098 

Mobil: +40-730-075 221 

Fax: +40-263-206 033 

E-mail: marketing@dynamicbn.ro 

www.dynamicbn.ro 

Distribuţie şi service utilaje agricole cu motoare Honda, utilaje 

forestiere mărcile Stihl, Dolmar; motopompe, generatoare de curent, 

mulgători, utilaje de construcţii, etc. 

ELECTRIC FARMER S.R.L. 

Arad - România stand E56 

Str. Dumbrava Roşie Nr. 5 

(Piaţa Hipodrom), jud. Arad 

Mobil: +40-740-906 282; 

+40-732-800 516 

E-mail: razvan_nicol@yahoo.com 

www.electricfarmer.com 

SC Electric Farmer S.R.L. cu sediul în Arad, comercializează: 

garduri electrice pentru animale, echipamente zootehnice pentru 

bovine, ovine (adăpători automate, hârtie pentru sala de muls, 

markere RAIDEX, cuşete viţei, maşini tuns oi, instrumentar sanvet., 

găleţi alăptat viţei, separatoare smântână, etc), echipamente 

echitaţie. 

Toate produsele sunt importate din Germania. 

31

32 

DLG e.V. – Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft 

(German Agricultural Society) 

Frankfurt am Main - Germany stand A60/E15 

Eschborner Landstr. 122, 

60489 Frankfurt am Main 

Tel.: +49-69-247 88 269 

Fax: +49-69-247 88 123 

www.dlg.org 

DLG (Societatea Germană pentru Agricultură) este o organizaţie 

competentă în sectorul agricol şi al industriei alimentare. Ea întreţine 

pe plan mondial un schimb de cunoştinţe şi expertiză cu practicieni 

internaţionali de înaltă profesionalitate, experţi şi alte organizaţii de 

specialitate. Domenii de activitate: know-how transfer, organizare 

de expoziţii (AGRITECHNICA, EuroTier, BioEenergy Decentral, 

Potato Europe, DLG Field Days, AgroFarm, Opolagra, AgroTech 

Russia), testarea şi certificarea calităţii pentru maşini/utilaje agricole 

şi produse ale industriei alimentare, editare publicaţii. 

DLG – German Agricultural Society: agricultural and food knowhow, 

exhibitions (AGRITECHNICA, EuroTier, BioEenergy Europe, 

Potato Europe, DLG Field Days, AgroFarm, Opolagra, AgroTech 

Russia), publishing, certified agricultural machinery quality and 

food testing. 

EuroTier 2010 

Cel mai important eveniment la nivel 

mondial pentru creşterea animalelor 

Afaceri care se dezvoltă prin inovaţii 

Centrul Expoziţional Hanovra / Germania 

16 - 19 Noiembrie 2010, Impreună cu BioEnergyDecentral 

The world’s top event for animal production. 

Your Business Driven by Innovations 

Exhibition Grounds Hanover/ Germany 

16-19 November 2010, Including BioEnergyDecentral 

BioEnergyDecentral 

Platformă internaţională pentru 

sistemele de energie decentralizată 

Bio; Regenerabilă; Decentralizată 

Centrul Expoziţional Hanovra / Germania 

16 - 19 Noiembrie 2010,Impreună cu EuroTier 

Global meeting place for decentralized energy supply 

Bio; Fossil; Decentral 

Exhibition Grounds Hanover/ Germany 

16-19 November 2010, Together with EuroTier

AGRITECHNICA 

Cea mai mare expoziţie de maşini şi 

utilaje agricole din lume 

Hanovra / Germania 

15 – 19 Noimebrie 2011, 

Zile Exclusive: 13/14 Noiembrie 

The World’s Nr.1 

Welcome to the world’s largest agricultural 

machinery exhibition 

Hannover, Germany 

15-19 November 2011, 

Preview Days 13/14 November 

PotatoEurope 2010 

Descoperă lumea cartofilor ! 

Expoziţie, Loturi Demonstrative 

Demonstraţii cu Utilaje 

8 - 9 Septembrie 2010 

Bockerode Estate lângă Hanovra / Germania 

Discover the world of potatoes 

Exhibition, Trial Plots 

Machinery Demonstrations 

8-9 September 2010 

Bockerode Estate near Hanover 

Germany 

DLG-Feldtage – Zilele Câmpului 

15 - 17 Iunie 2010 

Rittergut Bockerode Estate lângă Hanovra / Germania 

Punct de întâlnire al experţilor în cultivarea plantelor 

Inovaţii şi trenduri în cultivarea plantelor 

Comparaţii între metodele europene de cultivare 

Maşini agricole - comparaţii la faţa locului 

Energie neconvenţionala obţinută în câmp 

DLG-Feldtage 15-17 June 2010 

Rittergut Bockerode Estate near Hanover 

The meeting-point for plant production experts 

Innovations and trends in plant production 

Comparison of European cropping methods 

Agricultural machinery- on-farm comparison 

Energy from the field 

33

34 

ECOTEC S.R.L. 

Sibiu - România stand A47 

Str. Gârlei Nr. 8, 

Jud. Sibiu, RO-550056 

Tel./Fax: +40 269 221 277 

E-mail: office_ecotec@yahoo.com 

www.ecotec.page.tl 

Genetică suină de înaltă performanţă, echipamente şi tehnologii 

pentru gestiunea dejecţiilor şi cazarea animalelor şi păsărilor, 

bucătării furajere şi stocarea cerealelor, fabrici de biogaz , compostare 

sau producere de energie termică şi electrică din dejecţii. 

EUFERO S.R.L. 


Str. Sovata Nr. 36, Bl. C14, Ap. 48, E69 


Mobil: +40-726-724 336 

Fax: +40-257-254 604 

E-mail: euferr@euferr.hu 

www.euferr.hu 

Societatea se ocupă în mod principal cu comercializarea pieselor pentru 

maşini agricole, fiind specializată pe combinele Class şi tractoarele 

RABA. Pentru Ungaria şi România, este unic distribuitor al plugurilor 

reversibile fabricate de ERMO Italia. 

Are depozit şi punct de lucru la Arad, str. Episcop Ciorogariu, nr.90, 

tel.: +40-726-724 336.

EURALIS SEMINŢE S.R.L. 


B-dul Expoziţiei Nr. 1, 

ISPCAIA Office Building 

Et. 6, birou 603 – 607, 

Sec.1, RO-012101 

Tel./Fax: +40-21-224 47 97 

E-mail: dan.maftei@euralis.ro 

www.euralis.fr 

Filială a Grupului Euralis, societatea franceză EURALIS, este unul 

din leaderii pieţei în domeniul producţiei de seminţe din Europa. 

În fiecare an, 300 000 de fermieri europeni seamănă peste 3 milioane 

de hectare cu seminţe conţinând genetica EURALIS. 

Prezentă de 10 ani în România EURALIS SEMENCES şi-a deschis 

în 2009 propria filială la Bucureşti, EURALIS SEMINŢE. 

Un grup puternic: 

- 1.3 miliare de euro, cifră de afaceri anuală 

- 5 000 salariaţi 

- Structurat sub forma unei cooperative formată din 15 000 fermieri. 

Punctele forte ale EURALIS: 

- O gamă completă de seminţe de porumb, floarea soarelui, rapiţă, 

sorg şi soia 

- O genetică de nivel mondial în materie de porumb semi-timpuriu 

şi semi-tardiv 

- Cel mai mare program de cercetare şi ameliorare al florii soarelui 

din Europa 

- Leaderul pieţei pe segmentul rapiţei de toamnă în România 

- O calitate excepţională, datorată parteneriatului cu fermieri experţi 

în producţia de seminţe 

- Trei uzine de ultimă generaţie de procesare şi condiţionare a 

seminţelor în Europa 

Mărcile noastre de seminţe sunt prezente peste tot în Europa. 

Genetica EURALIS este comercializată sub 4 mărci de renume: 

EURALIS SEMENCES, CERLIS, RUSTICA şi PAU SEMENCES. 

35

36 

EURATO S.A. 

Odorheiu Secuiesc - România stand A72 

Str. Rákóczi Ferenc Nr.124 E3 

Jud. Harghita, RO-535600 

Tel: +40-266-218 072; +40-266-218 348; 

+40-266-219 977 

Fax: +40-266-219 975 

E-mail: office@eurato.ro 

www.eurato.ro 

Domeniul principal de activitate: fabricarea şi comercializarea 

instalaţiilor şi utilajelor frigorifice pentru uz comercial şi industrial: 

Vitrine frigorifice orizontale; Vitrine frigorifice verticale; Agregate 

frigorifice pentru camere frigorifice; Agregate frigorifice pentru maşini 

izoterme; Camere şi depozite frigorifice; Caroserii auto termoizolate; 

Rafturi metalice pentru magazine; Lăzi congelatoare; Părţi componente 

pentru instalaţii frigorifice; Instalaţii de aer condiţionat; Dotări complete 

pentru magazine; Sisteme de monitorizare a temperaturii; Executarea 

patinoarelor mobile. 

Our core activity is the production and sale of refrigerators for 

commercial and industrial use: Horizontal and vertical refrigerating 

cabinets; Refrigerators for coldrooms; Refrigerators for insulated cars; 

Cold rooms; Insulated car super structures; Metalic shelves for shops 

and supermarkets; Refrigerators; Freezers; Spare parts for refrigerators; 

Air conditioning systems; Complete furnishings for shops; Temperature 

monitoring systems; Construction of moveable skating rink. 

EUROAGRISERE S.R.L. 

RICHEL SERRES DE FRANCE 

Bucureşti - România stand B16 

Str. Foişorului Nr. 5, Bl. F4C, 

Sc. 2, Ap. 39, Sect. 3, RO-031172 

Tel: +40-21-326 01 06 

Mobil: +40-740-923 510 

Fax: +40-21-326 01 05 

E-mail: euroagrisere@yahoo.com; adrian.oancea@rdslink.ro 

RICHEL SERRES DE FRANCE 

- Sere cu acoperire din polyetilenă (folie dublă gonflabilă) sau 

polycarbonat, sere din sticlă, construcţii de crescătorii, spaţii protejate. 

- Echipamente pentru sere: ecrane de umbrire, ecrane termice, sisteme 

de răcire, ferti-irigare, încălzire, mese de cultură etc.

EVOLUŢIA DAN S.R.L. 

Târgu Lăpuş - România stand A89 

Str. Anton Pann Nr. 8 E24 

Jud. Maramureş, RO-435600 

Tel./Fax: +40-262-385 777 

Mobil: +40-744-870 201 

E-mail: evolutiadan@yahoo.com 

www.evolutiadan.ro 

Reprezentând în România mai multe firme Occidentale, importă, 

distribuie şi comercializează o foarte variată gamă de produse 

necesare unei zootehnii moderne. 

Fronturi de furajare, adăpători, garduri electrice, maşini de tuns 

(oi, vaci, cai, câini, pisici), separatoare şi pasteurizatoare de lapte, 

aparate de muls, instrumentar veterinar, articole pentru igiena 

animalelor, şei şi diverse echipamente de călărie, motocositori etc. 

EMZET S.R.L. 


Calea Dorobanţilor Nr. 18-20, 


Tel.: +40-264-598 903; +40-21-311-65 16 

Fax: +40-264-439 400; +40-21-311-65 15 

E-mail: m.horobet@frigopartner.com 

www.frigopartner.com 

EMZET, cu sediul în Viena, prin cele 13 reprezentanţe din 7 ţări, se 

ocupă de comercializarea instalaţiilor frigorifice şi a aparatelor de 

climatizare, precum şi de accesorii pentru acestea. 

În România, EMZET este prezentă din anul 2000 prin Societatea 

Comercială austriaco-română EMZET S.R.L. 

Oferta noastră cuprinde o gamă foarte mare de produse agregate şi 

compresoare frigorifice, vaporizatoare, condensatoare, ventilatoare, 

motoare electrice, camere frigorifice, chillere, aparate de climatizare 

şi dezumidificare, ţeavă frigorifică de Cu, Fitinguri de Cu, Izolaţii, 

Materiale de montaj, agent frigorific în butelie reîncărcabilă: 

R422D, R404A, R407C, R410A, R134a, R507. 

37

38 

FLOVY PROD COM S.R.L. 

Cluj-Napoca -România stand A45 

Str. Pădurii Nr.6, Bl. M20, Sc.I, Ap.4, 


Tel./Fax : +40-264-274 118 

SC FLOVY PROD COM S.R.L., unic importator pe teritoriul 

României al produselor VEBI –ITALIA, importă şi comercializează 

o gamă variată de produse: rodenticide; staţii de intoxicare 

pentru şoareci/şobolani (cu importanţă deosebită pentru firmele 

care prestează servicii de deratizare); moluscocide; insecticide; 

fertilizanţi foliari; fungicide. 

SC FLOVY PROD COM S.R.L., sole importer within the Romanian 

territory of the VEBI – ITALIA products , imports and markets a 

wide range of products : 

rhodenticides; mouse/ rat poisoning stations (extremely important 

to the companies providing deratisation services); molluscocides; 

insecticides; foliary fertilizers; fungicides. 

FRENOCAR PARTS S.R.L. 

Arad – România stand E40 

Calea Aurel Vlaicu Nr. 265A, 

Jud. ARAD, RO-310451 

Tel.: +40-257-281 671 

Fax: +40-257-281 672 

E-mail: office@frenocarparts.ro 

www.frenocarparts.ro 

Frenocar Parts are ca obiect de activitate: comercializarea de 

piese de schimb pentru sistemul de frânare şi suspensie, elemente 

de caroserie, pentru camioane şi semiremorci; accesorii (bandă 

reflectorizantă, plăcuţe reflectorizante, lanţuri antiderapante, lăzi 

scule, chingi, întinzătoare şi cârlige, lanţuri pentru întinzător, 

bară de întâmpinare, obloane, stâlpi, lămpi semnalizare, lămpi 

de gabarit); echipamente de service şi scule (rectificator de disc, 

rectificator tambur, cricuri hidraulice, pompe de ulei, pompe de 

vaselină, pompe de motorină, cisterne combustibil, aspirator ulei, 

chei speciale de tot felul).

COMISION DIC S.R.L. - Revista Ferma 

Dumbrăviţa - România stand A3 

Str. Al. Petöfi Nr. 52, A85 


Tel.: +40-256-213 328 

Fax: +40-256-211 730 

E-mail: redactia@revista-ferma.ro; 

marketing@revista-ferma.ro 

www.revista-ferma.ro 

Editează: Revista FERMA, ziarul ANUNŢURI AGRICOLE, Revista 

UTILAJE AGRICOLE şi newsletter-ul OBSERVATOR AGRICOL. 

Deţine şi administrează portalul www.agroinfo.ro, site-urile www. 

anunturi-agricole.ro, www.revista-ferma.ro şi magazinul virtual www. 

agroshop.ro. 

Distribuie “Cartea agricolă prin poştă” 

Noi informăm agricultura! 

COMBINATUL DE PANIFICAŢIE DIN 

CHIŞINĂU “FRANZELUŢA” 

Chişinău – Republica Moldova stand A69 

Str. Sarmisegetusa Nr. 30, 

2032, Chişinău 

Tel.: +373 22 55 14 52 

Fax: + 373 22 55 52 70 

E-mail: marketing@franzeluta.md 

www.franzeluta.md 

Producător de produse de panificaţie, patiserie, paste făinoase, 

bioxid de carbon alimentar, apă carbogazoasă. 

Certificat la standardele ISO 9001-2008, HACCP. 

39

40 

G-A NUTRIŢIE ANIMALĂ S.R.L. 

Brad - România stand A12 

Loc. Brad, Comuna Bereşti-Bistriţa, 

Jud. Bacău, RO-607041 

Tel./ Fax: +40-234-228 804 

E-mail: office@evialis.ro 

www.evialis.ro 

G-A NUTRIŢIE ANIMALĂ - fabricant de furaje şi concentrate 

pentru animale de fermă exploatate în sistem intensiv şi extensiv 

şi furnizor de servicii, ce beneficiază de o experienţă acumulată 

de-a lungul anilor şi recunoscută pe plan internaţional sub marca 

EVIALIS, membră a Grupului INVIVO-NSA. 

Fabrica este specializată pentru producerea de : 

- complemente furajere pentru rumegătoare (vaci lapte, viţei şi miei 

ingrăşsare, oi lapte, capre lapte) 

- concentrate proteice pentru porc şi pasăre (pui carne, curca, fazan, 

prepeliţa, struţ). 

EVIALIS –“ Creator de soluţii nutriţionale” 

GRAMA TRADING S.R.L. 

Avrig - România stand A88 

Str. S. Brukenthal Nr. 2A 

Jud. Sibiu, RO-555200 

Tel.: + 40-269-205 000 

Fax: +40-269-205 001 

E-mail: office@gramatrading.ro 

www.gramatrading.ro 

SC Grama Trading S.R.L., unic importator şi distribuitor 

Schaumann Agri Austria, oferă consultanţă în domeniul nutriţiei 

animale, premixuri vitamino-minerale, înlocuitori pentru lapte praf, 

acidifianţi, înlocuitori pentru siloz, conservanţi pentru cereale cât şi 

soluţii complete pentru managementul fermei prin specialiştii săi.

GEA WESTFALIASURGE RO S.R.L. 

Alba Iulia - România stand A61 

Str. Regimentul 5 Vânători Nr. 38, 

Jud. Alba, RO-510158 

Tel.: +40-258-832 256 

Fax :+40-258-812 272 

E-mail: office@westfalia.ro 

www.westfalia.com 

Leader mondial în domeniu, GEA WestfaliaSurge este prezentă 

peste tot în lume unde se produce lapte şi oferă toată gama de 

echipamente de muls şi răcire necesare unei ferme, indiferent de 

mărimea sau de specificul acesteia. 

Oferta nostră: Instalaţii de muls la conductă sau bidon; Săli de 

muls profesionale cu productivităţi înalte şi confort animal şi al 

operatorilor optim; Soluţii performante de management al mulsului 

şi al cirezii; Gama completă de tancuri de răcire; Accesorii şi 

consumabile; Echipamente evacuare şi pompare dejecţii; Sisteme 

pentru stabulaţia animalelor. 

Forţa noastră: Prezenţa globală – 11 locaţii de producţie şi clienţi în 

peste 100 de ţări; Servicii de TOP; Gama completă de echipamente 

şi inovativitatea produselor noastre; Experienţa de 80 de ani în 

avangarda producţiei de lapte. 

Obiectivele noastre: Confort optim pentru mulgător şi animal; 

Eficienţă şi profitabilitate maximă în toate fazele procesului; 

Securitatea alimentară; Lapte de calitate EXTRA şi cu valoare 

maximă; Un mediu curat. 

GRUPPO MILANO S.R.L. 

Alba Iulia - România stand A44 

Str. Tudor Vladimirescu Nr. 48, Jud. Alba 

Tel.: +40-258-812 611; +40-258-812 812 

Mobil: +40-753-729 006 

Fax: +40-258-812 189 

E-mail: nutimorar@yahoo.com 

Cultivă trufe în România prin Gruppo Milano. 

41

42 

GENERAL LEASING S.A. 

Bucureşti - România stand E28 

B-dul Ficusului Nr. 8, Ap. 2, 

Sect. 1, RO-013974 

Tel.: +40-21-233 10 64 / 65 / 66 

Fax: +40-21-233 10 67 

E-mail: office@generalleasing.ro 

www.generalleasing.ro 

General Leasing SA este o societate cu capital integral român, 

constituită în anul 1993. Obiectul său de activitate este vânzarea de 

utilaje agricole de înaltă productivitate: Tractoare, Combine, Utilaje 

de prelucrat solul, Utilaje combinate de prelucrat solul şi semănat, 

Maşini pentru intreţinerea culturilor. 

Oferta este deosebit de bogată, cuprinzând produse ale unora dintre 

cele mai cunoscute mărci: Combine de recoltat cereale Laverda, 

Tractoare agricole McCormick (toată gama de putere), gama 

completă de utilaje agricole Kverneland, Încărcătoare telescopice 

Dieci. Pentru toate maşinile şi utilajele oferite se asigură service în 

garanţie, postgaranţie şi piese de schimb. 

Centre vânzări şi service / Sales and service centers: 

Slobozia – România Apahida - România 

Şos. Bucureşti-Constanţa, Str. Libertăţii, Nr. 7-15 

Km. 107, Jud. Ialomiţa Jud. Cluj 

Tel: +40-243-230 247 Tel: +40-264-231 010 

+40-243-234 072 Fax:+40-264-231 166 

Fax: +40-243-230 304 E-mail: generalleasing@clicknet.ro 

E-mail: office@gls-service.ro

GENERAL SERVEXIM 


Calea Giuleşti Nr. 129, Sect.6 

Tel.: +40-21-221 64 36 

Mobil: +40-728-003 380 

Fax: +40-21-221 64 36 

E-mail: generalservexim@yahoo.com 

General Servexim S.R.L. produce o gamă largă de produse biocide 

(insecticide, raticide) pentru profilaxia sanitar umană. Prin serviciile 

pe care le oferim dorim să întâmpinăm nevoile clienţilor noştri 

din România astfel încât să devenim un partener de încredere în 

colaborările viitoare. 

Echipa pe care ne bazăm, seriozitatea ofertei noastre şi relaţiile 

excelente cu partenerii noştrii de afaceri reprezintă garanţia faptului 

că oferim servicii de cea mai bună calitate. În cadrul companiei 

General Servexim S.R.L. desfăşurăm activităţi specifice de instruire 

şi formare profesională. 

Noi urmărim satisfacerea clienţilor noştri la un nivel înalt, prin 

oferirea celor mai bune combinaţii de preţ şi calitate a produselor şi 

serviciilor cerute de clienţi. 

Experienţa General Servexim S.R.L., relaţiile bune cu companiile 

colaboratoare reprezintă un capital serios şi un plus de valoare pe 

care îl punem la dispoziţia clienţilor noştri. 

Go4Agri INTERNAŢIONAL B.V. 


Str. Someşului Nr 39 


Tel.: +40-763-632 288 ; +40-732-371 197 - România 

+31-481-820 255 ;+31-627-856 565 - Olanda 

Fax: +31-481 424 117 - Olanda 

+40-360-814 240 - România 

E-mail: info@go4agri.com – Olanda 

sales.ionut@go4agri.com - România 

www.go4agri.com 

Firma olandeză Go4Agri Internaţional B.V., este specializată în construcţia 

de sere – profesionale şi hobby - la cheie, adăposturi de animale, abatoare, 

energie din resurse regenerabile – mori de vânt, panouri solare, instalaţii 

de bio-gaz, cât şi finanţarea integrală a proiectelor. 

43

44 

GROUPAMA ASIGURĂRI S.A. 


Str. Mihai Eminescu Nr. 45, 

Sect. 1, RO-010513 

Tel.: +40-21-305 80 00 

Fax: +40-21-310 99 67 

E-mail: office@groupama.ro 

www.groupama.ro 

Groupama Asigurări este un promotor al parteneriatelor pe termen 

lung, care plasează individul pe primul plan pentru a crea comunităţi 

responsabile, prospere şi sigure. 

Creată în urma fuziunii dintre BT Asigurări şi Asiban şi a integrării 

structurii de vânzări a OTP Garancia, Groupama Asigurări este parte 

a unuia dintre cele mai puternice grupuri internaţionale de asigurări 

şi servicii finaciare din Europa, cu peste 16 milioane de clienţi şi 

39.000 de angajaţi, la nivel global. 

De la data înfiinţării sale, la finele secolului XIX, în vederea 

deservirii comunităţii agricole, Groupama s-a transformat într-un 

jucător de top pe piaţa din Franţa, extinzându-şi în acelaşi timp 

operaţiunile internaţionale în 14 ţări. 

GÜTTLER Kft 

Hodmezovasarhely - Ungaria stand E66 

Str. Makoi uti Ipartelep. 

H-6800, Hodmezovasarhely 

Tel.: +36-62-533 690 

Fax: +36-62-533 691 

E-mail: alin.potocean@guttler.ro 

www.guttler.ro 

Guttler este o companie de origine germană, producător de utilaje 

agricole pentru prelucrarea solului. Produsele sunt executate în 

fabrica din Ungaria în localitatea Hodmezovasarhely la cca. 120 km 

de Timişoara, de unde este deservită toată Europa de Vest. 

Produsele au o calitate superioară şi prezintă soluţii tehnologice 

moderne ce îmbunătăţesc metodele de lucru, timpul de lucru şi sunt 

concepute cu scopul de a creşte producţia şi a uşura munca. 

Mai multe informaţii precum şi referinţe puteţi găsi pe pagina 

noastră web : www.guttler.ro sau contactându-ne.

GUYOMARC`H NUTRIŢIE ANIMALĂ 

ROMÂNIA S.R.L. 


B-dul Expoziţiei Nr. 1, Et. 6, 

Camerele 611,613, 622 

Sect. 1, RO-012101 

Punct de lucru: Localitatea Ciolpani, DN 1, Km 35. 

Tel.: +40-21-310 27 64/65; +40-31-805-51 66 

Fax: +40-21-313 45 04 

E-mail: office@guyomarch.ro 

www.guyomarch.ro 

Concepte nutriţionale originale, adresate producătorilor industriali 

(integraţi şi neintegraţi) şi producătorilor de furaje, transpuse 

într-o ofertă de servicii şi produse adaptate pentru toate speciile şi 

categoriile de animale: 

- premixuri 0,25-5% şi macropremixuri vitamino-minerale - gama 

EVIMIX şi GEODE; 

- aditivi furajeri - gama NEOVIA; 

- specialităţi nutriţionale - gama PRISMA; 

- materii prime furajere. 

Guyomarc`h Nutriţie Animală România membră a Grupului 

Internaţional INVIVO-NSA - Numărul 1 pe piaţa de premixuri din 

Franţa şi cu o prezenţă internaţională în peste 50 de ţări din întreaga 

lume. 

HIFI FILTER ROM S.R.L. 


Str. Vespasian Nr. 59, Sect. 1 

Tel.: +40-21-313 61 33 

Fax: +40-21-313 61 34 

E-mail: office@hifi-filter.ro 

www.hifi-filter.ro 

Specialistul european în domeniul filtrării. 

45

46 

HEIFER PROJECT PENTRU ROMÂNIA 

Cluj-Napoca – România stand A21 

Str. Colonia Becas Nr.19, 


Tel.: +40-264-403 680, Fax: +40-264-403 682 

Mobil: +40-723-370 097 

E-mail: hpi.ro@heifer.ro 

www.heifer.ro 

Heifer International este o organizaţie internaţională, nonprofit cu 

sediul central în Statele Unite ale Americii, care de 65 de ani derulează 

proiecte cu grupuri de fermieri săraci, în vederea îmbunătăţirii vieţii 

acestora. În prezent Heifer îşi desfăşoară activitatea în peste 120 de 

ţări, cu reprezentanţe în peste 40. 

Programul naţional Heifer România face parte din zona Europei 

Centrale şi de Est a Heifer International şi gestionează proiectele 

din România, Moldova şi Bulgaria. 

Heifer International a stabilit primul contact în România în anul 

1991, aprobând primul proiect în 1992. 

Heifer România ajută familiile nevoiaşe prin acordarea de animale 

şi furnizarea de cunoştinţe în vederea creşterii acestora. 

Proiectele Heifer au în vedere aproape toate animalele tradiţionale 

din zonă: vaci, porci, oi, capre, cai, peşti, iepuri, păsări, albine. 

Heifer România mai dezvoltă şi alte tipuri de proiecte cum ar 

fi: proiecte cu orfelinate, şcoli speciale sau spitale de copii; 

grupuri de femei, grupuri etnice defavorizate; proiecte ecologice; 

microcreditare. 

HOG SLAT FABRICARE S.R.L. 

Arad - România stand A70 

Str. Pastorului Nr. FN, 

Jud. Arad, RO-310293 

Tel.: +40-257-259 848 

Fax: +40-357-424 140 

E-mail: dminda@hogslat.com 

www.hogslat.com 

Tehnologizare ferme de porci: boxe, instalaţii furajare, adăpare, 

sisteme de ventilaţie. 

Hog farm equipments: penning, feed line, waterer, ventilation 

system.

HET HOCHLEISTUNGS–EISENBAH –UND 

TRANSPORTTECHNIK ENTWICKLUNGS GmbH 

Seekirchen am Wallersee – Austria stand A57 

Obertrumer Landesstrasse 7, 

5201 - Seekirchen am Wallersee 

Tel.: +43-6212-20089-23 

Mobil: +43-676-84924-883 

Fax: +43-6212-20089-4 

E-mail: johann.hartl@het-engineering.com; 

camellia.serban@het-engineering.com 

www.het-engineering.com 

Experienţa acumulată de-a lungul anilor în cadrul activităţilor 

desfăşurate în departamentele de proiectare-cercetare ale unor firme de 

renume din domeniu constituie garanţia reuşitei conceptelor noastre. 

Proiecte de referinţă din domeniul agricol şi forestier: 

Instalaţie combinată pentru depozitarea, amestecarea, extragerea şi 

dirijarea igienică şi automată a hranei pentru animale; Saşiu pentru tractor 

de munte (optimizarea rezistenţei ramelor cu privire asupra duratei de 

viaţă şi optimizării confortului precum şi cercetării experimentale); 

Vehicul forestier greu (optimizarea ramelor şi a macaralei punându-se 

accent pe problemele cauzate de formarea fisurilor); Concept pentru 

o presă de îmbalotat fân cu formarea baloţilor paralelipipedici fără 

sârmă de legătură care asigură o bună compactare; Instalaţie de biogaz 

flexibilă. 

HOERMANN S.R.L. 

Miercurea Sibiului - România stand E19 

DN1, km 343,5, Jud. Sibiu, RO-557150 

Tel.: +40-269-533 150 

Mobil: +40-721-617 826 

E-mail: sm@hoermann-info.com 

www.hoermann-info.com 

HÖRMANN este astăzi numărul unu atunci când vine vorba despre 

soluţii complete pentru grajdurile de vite, dar nu numai. Noi suntem 

una dintre puţinele firme din Germania care oferă dintr-o singură sursă, 

întreg grajdul ca un sistem complet, de la fundaţie, la construcţie, 

la acoperiş, la coama de iluminare şi aerisire, uşi, porţi, instalaţii de 

evacuare a dejecţiilor şi toate celelalte echipamente şi servicii necesare 

amenajării grajdului, inclusiv clădirile anexe corespunzătoare. 

De aceea: HÖRMANN – Grajdul de la A la Z. 

47

48 

HUNLAND TRADE KFT 


Str. Costache Negruzzi Nr. 15/16, 

Bl. D-61, Ap. 16, 


Tel.: +40-359-401 198 

Fax: +40-359-569 881 

Bugyi - Ungaria 

Str. Rada Puszta Nr. 9, Bugy 2347 

Tel.:+36-29-347 774 

Fax: +36-29 347 775 

E-mail: csiza.arpad@hunland.hu 

www.hunland.eu 

Compania noastră livrează fermierilor din România juninci gestante 

din rasa HOLSTEIN FRIZ (cu origine certificată din Olanda, 

Ungaria sau Germania), cu potenţial genetic ridicat pentru producţia 

de lapte. 

Pentru crescătorii de porcine din România livrăm purcei destinaţi 

îngrăşării la o greutate de 20-25 kilograme din rase Pietraine, Duroc 

(cu origine Germania, Olanda, Lituania). 

HUNS INDUSTRY S.R.L. 

Perşunari - România stand E67 

Comuna Cocorăştii Colţ, 

Sat Perşunari Nr. 22 

Jud. Prahova 

Tel.: +40-372-741 716 

Mobil: +40-734-735 066; +40-734 735 060 

E-mail: hunsindustry@yahoo.com 

www.hunsind.ro 

Importator şi distribuitor solarii Coreea de Sud la preţuri 

avantajoase. Solarii cu structură metalică foarte rezistentă, din ţeavă 

galvanizată la care se oferă garanţie de 5 ani. Folie triplustratificată: 

anticondens, anti-UV, antifoc, la care se oferă 3 ani garanţie. Sistem 

de îmbinare a structurii de rezistenţă prin clipsuri metalice. Sistem 

de prindere a foliei cu clipsuri PVC. Sisteme ingenioase, practice şi 

uşor de montat.

ICPIAF S.A. 


Str. Fabricii de Chibrituri Nr. 13-21, 


Tel.: +40-264- 435 232; +40-264-435 250; 

Mobil: +40-746-170 322 

Fax: +40-264-435 245; 

E-mail: alim@icpiaf.ro; office@icpiaf.ro 

www.icpiaf.ro 

Execută şi comercializează următoarele: fabrici de prelucrare lapte 

“la cheie”, cap. 1000…30000 l/zi; utilaje pentru industria alimentară; 

tancuri şi rezervoare pentru transport şi stocare lapte, vin şi alte lichide, 

cap. 500 l…450 000 l, de diferite tipuri: închise, deschise, cilindrice, 

orizontale, verticale, fără presiune, sub presiune, izolate sau neizolate; 

instalaţii de pasteurizare (vin, bere, sucuri, lapte, margarină), de capacităţi 

500….10 000 l/h; instalaţii de preparare produse proaspete: sana, iaurt; 

utilaje de prelucrare brânzeturi: separator de coagul şi crinte; instalaţie 

continuă de formare caşcaval; vase pentru preparare brânzeturi topite; maşini 

automate şi semiautomate de ambalare lapte la pungă; maşini automate şi 

semiautomate de ambalare produse la pahar; instalaţii de apă – gheaţă şi 

frigorifice pentru depozite de refrigerare şi congelare; schimbătoare de 

căldură cu plăci: răcitoare, încălzitoare, micropuncte termice; instalaţii şi 

echipamente pentru tratare ape uzate industriale. 

Elaborează proiecte complete pentru fabrici de prelucrare lapte. 

Managementul calităţii produselor este asigurat de ISO 9001/2000 şi alte 

certificate interne şi europene: TUV, PED 97/23/EC şi ISCIR. 

IRUM S.A. 

Reghin - România stand E63 

Str. Axente Sever Nr. 6, 

Jud.Mures, RO-545300 

Tel.: +40-265-512639, Fax: +40-265-511405 

E-mail: office@irum.ro 

www.irum.ro 

Producător tractoare agricole TAG. 

Producător tractoare forestiere TAF. 

Producător încărcătoare frontale. 

Piese de schimb pentru toată gama de utilaje. 

Prelucrări prin aşchiere pe maşini CNC, debitări CNC cu oxigaz 

şi plasmă, piese turnate cu formare mecanică, construcţii metalice. 

49

50 

IKR Zrt. 

Bábolna - Ungaria stand E2 

IKR Park, Bábolna H-2943 

Tel.: +36-34-569 055 

Fax: +36-34-569 056 

E-mail: gulyasv@ikr.hu 

www.ikr.hu 

Compania IKR Zrt. este una din cele mai mari companii 

producătoare şi distribuitoare de produse agricole, dezvoltare 

tehnologică, distribuţie şi întreţinere a echipamentelor agricole cu o 

reţea de dealeri cu acoperire naţională. Ne mândrim cu 17 parteneri 

regionali şi 10 centre agrochimice. 

Reprezentanţa în România: IKR România S.R.L. 

Înfiinţată în anul 1999 ca şi filială Română a firmei IKR BABOLNA 

(Ungaria), IKR ROMANIA S.R.L. este importator si distribuitor de: 

- Maşini şi utilaje agricole: tractoare, maşini şi utilaje agricole 

pentru prelucrarea solului, semănat, fertilizarea solului, protecţia 

plantelor, recoltarea cerealelor şi nutreţurilor, irigaţii, horticultură 

(producători: AGROMERKUR, BICCHI, BREVIGLIERI, 

CICORIA, DONDI, FARESIN, GALLIGNANI, GREEN PLUS, 

GÜTTLER, HATZENBICHLER, IDROFOGLIA, IRRIFRANCE, 

KÜHNE, MATERMACC, OMIKRON, OPALL, OPTIGÉP, SEKO, 

SIDERMAN, SIGMA 4, SITREX, STETZL, TECNOMA,TIETJEN, 

TRACTAIR) ; 

- Tehnologii pentru producerea, uscarea, tratarea şi depozitarea seminţelor, 

cerealelor, nutreţurilor şi furajelor (producători: AGREX, AGRIKON 

GROUP, FARMEX,MAG); Piese de schimb şi accesorii pentru 

maşini agricole din import (producători: AGREX, AGROMERKUR, 

BREVIGLIERI, CASE, CLAAS, DONDI, FARESIN, FARMEX, 

GALLIGNANI, GREEN PLUS, GERINGHOFF, GÜTTLER, 

KNOCHE, KÖCKERLING, KÜHNE, KUHN, MATERMACC, NEW 

HOLLAND, OMIKRON, OPAL, OPTIGÉP, SEKO, SIDERMAN, 

SIGMA 4, SITREX, STETZL, TRACTAIR ); 

- Zootehnie: echipamente pentru stabulaţia animalelor (SEKO); 

- Echipamente GPS ; Service. 

IKR ROMÂNIA S.R.L. 

Satu Nou 1A, Jud. Bihor, România 

Tel/Fax: +40-259-367 289 

Mobil: +40-722-243 274 

E-mail: ikr@ikr.ro 

www.ikr.ro

IMPAR S.R.L. 

Odorheiu Secuiesc - România stand A37 

Str. Lemnarilor Nr. 14B, 

Jud. Harghita , RO-535600 

Tel.: +40-266-218 155 

Fax: +40-266-218 152 

E-mail: marketing@impar.ro 

www.impar.ro 

Impar este partenerul de încredere, care posedă forţa şi experienţa 

necesară pentru a răspunde nevoilor complexe în domeniul auto, 

oferind produse de cea mai înaltă calitate şi servicii profesionale. 

Prin departamentul distribuţie asigurăm la nivel naţional deservirea 

clienţilor prin logistică proprie cu anvelope agricole şi industriale, 

anvelope de camioane şi camionete, turism, 4X4, lubrifianţi, ulei, 

accesorii şi cosmetice auto. 

La service roţi prestăm servicii pentru companiile de transporturi, flote ş.a. 

Prin departamentul reţele răspundem nevoilor magazinelor 

multinaţionale şi staţiilor petroliere cu o gamă largă de produse auto 

şi non-auto. 

Centrele Auto - supermarket şi service rapid asigură condiţii de 

cumpărături şi de service auto accesibile pentru toată lumea. 

INDUSTRIEHOF SCHERENBOSTEL HEINRICH 

Rodenbostel GmbH 

Wedemark - Germania stand A6 

Im Winkel 5, D-30900 Wedemark 

Tel.: +49 5130 60720 

Fax: +49 5130 607232 

info@industriehof.com 

www.industriehof.com 

Company “INDUSTRIEHOF SCHERENBOSTEL” is one of the 

leading distributors of parts for agricultural and communal machines 

in the E.U, destined for industry, leading OEMs and specialized trade. 

I-Hof offers besides over 12,000 articles a service supply which is 

above average. Industriehof supplies trade and industry specialised 

in agriculture with spare-, wear- and accessory parts. Besides articles 

of leading European suppliers we also offer internal products. Our 

point of main effort is in delivering parts for machines for groundprocessing 

purposes. 

51

52 

INFOAGRAR MEDIA S.R.L. 

– Catalogul Info Agrar România – 


Str. Maior Vasile Băcilă Nr. 3, 

Bl.2, Sc.1, Ap.3, 

Sect. 2, RO-022841 

Tel./Fax: +40-21-242 42 55 

Mobil: +40-740-087 169 

E-mail: office@infoagrar.ro 

www.infoagrar.ro 

SC INFOAGRAR MEDIA SRL, editează începând din anul 

2004, catalogul Info Agrar România, publicaţie anuală, structurată 

pe judeţe, ce conţine informaţii despre producători agricoli, 

producători şi distribuitori de seminţe şi material săditor, produse 

de uz fitosanitar, utilaje pentru agricultură, utilaje pentru zootehnie, 

produse de uz veterinar, crescători de animale, procesatori de carne, 

lapte, administraţia locală şi de stat, etc. 

Fermierii, micii procesatori şi prestatori de diverse servicii, precum 

şi firme importante, fac parte din publicul ţintă al catalogului. 

Catalogul apare o dată pe an, în luna Ianuarie, într-un tiraj de 3000 

de exemplare, distribuţia făcându-se prin poştă, fermierilor şi 

societăţilor agricole interesate, la târgurile cu profil agricol din ţară, 

precum şi prin comandă directă de cei care sunt interesaţi.

IPSO S.R.L. 


Şos. Bucureşti-Ploieşti 

Nr. 145, Sect. 1 

Tel.: +40-21-207 20 70 

Fax: +40-21-207 20 80 

E-mail: agricultura@ipso.ro 

www.ipso.ro; www.johndeere.ro 

Mogoşoaia: Şos. Bucureşti-Târgovişte, Nr. 174 D, DN 1A , 0771335, 

Mogoşoaia, Jud, Ilfov; 

Tel.: + 40-21-207 20 70/ 1 / 7; Fax: + 40-21-207 20 80/1/7. 

Feteşti: Str. Depoului, Nr. 10A, Feteşti, Jud. Ialomiţa; 

Tel: + 40-741-819 860 / 2; Fax: + 40-741-819 861; 

Craiova: Şos. Craiova-Caracal, DN 6, KM 12, Cârcea, Jud. Dolj; 

Tel: + 40-750-990 125 / 6; Fax: + 40-750-990 124; 

Filipeşti: DN 2, KM 311+100, Filipeşti, Jud. Bacău; 

Timişoara: Calea Aradului, KM 6,Timişoara, Jud. Timiş; 

Galaţi: DN 25, Şos. Galaţi-Tecuci, Hanul Conachi, Jud. Galaţi; 

Oradea: Str. Ogorului, Nr. 136, Oradea, Jud. Bihor; 

Ulmeni: Str. Olteniţei, Nr. 373,Ulmeni, Jud. Călăraşi; 

Tg. Mureş: Loc. Sânpaul, DN1, Jud. Mureş 

Alba iulia: Calea Moţilor Nr.164, Jud. Alba 

Alexandria: Str. Bucureşti, BL. 704 DE100, parter, Alexandria, 

Jud. Teleorman 

IPSO AGRICULTURĂ, importator şi distribuitor exclusiv de 

maşini şi echipamente agricole John Deere, Kuhn, Manitou şi Strom 

în România, oferă producătorilor agricoli soluţii integrate, piese de 

schimb, service în câmp şi pregătirea operatorilor. 

IPSO AGRICULTURA, exclusive importer and distributor of agricultural 

equipment John Deere, Kuhn, Manitou and Strom in Romania, offers 

integrated solutions to the farmers, spare parts and service. 

Firme reprezentate/ Represented companies: 

JOHN DEERE – SUA/ USA 

KUHN – Franţa/ France 

MANITOU – Franţa / France 

GERINGHOFF – Germania / Germany 

STROM- Cehia/Czech Republic 

PERARD- Italia/Italy 

MARATON- Austria/Austria 

BUGNOT –Franţa/France 

PICHON –Franţa/France 

53

54 

INTERCAS S.R.L. 


Str. Kovari Nr. 8, Jud. Cluj, RO-400217 

Tel.: +40-264-594 176 

Fax: +40-264-484 690 

E-mail: info@intercas.ro 

www.intercas.ro 

Obiect de activitate: 

Echipamente pentru zootehnie: materiale pentru construcţie hală grajd; 

structuri metalice pentru dotări interior grajd; adăpători; instalaţii de: 

alimentare automată, evacuare a dejecţiilor, colectare/transport dejecţii la 

fose, bazinele de stocare dejecţii, climatizare, muls; tancuri răcire lapte; 

distribuitoare automate pentru vânzare lapte; preparate igienice pentru 

zootehnie; grupuri electrogene. 

Servicii pentru zootehnie: consultanţă tehnică – proiectare tehnologică 

pentru modernizări, restructurări, înfiinţări ferme, proiecte FEADR, etc. 

Firme reprezentate: 

Italia: OMV - Structuri metalice (cuşete separatoare, rasteluri cu 

autocaptură); TECNOZOO - Săli de muls; IOTTI - Adăpători bovine, 

porcine; SALAMI SILVANO - Aparate de muls; ALESSANDRI - Grupuri 

electrogene; FIC - Tancuri răcire lapte; LA MECCANICA - Instalaţii de 

climatizare şi de alimentare automată cu concentrate lichide sau uscate; 

PROSAGRI - Sisteme de alimentare automată; TG CHIMICA – Preparate 

igienice pentru zootehnie; PROMETEA - Distribuitoare automate pentru 

vânzare lapte. 

Olanda: GENAP - Bazine stocare dejecţii. 

J&K WILDLIFE MANAGEMENT S.R.L. 

Cristuru-Secuiesc - România stand E57 

Str. Harghitei, Bl. P, Sc.3, Ap.1, 

Jud. Harghita, RO-535400 

Tel./Fax: +40-266-244 464 

E-mail: office@jkwildlife.ro 

www.jkwildlife.ro 

Firma se ocupă cu comercializarea şi montajul gardurilor electrice. Suntem 

distribuitori unici ai produselor de marca GALLAGHER, din Noua 

Zeelandă. De asemenea ne ocupăm cu construcţia gardurilor din plasă 

zincată pentru orice întrebuinţare dar în special pentru ţarcuri de vânătoare. 

La noi mai găsiţi cântare digitale GALLAGHER pentru animale, adăpătoare 

fără îngheţ MIRACO originale din SUA şi echipamente pentru ferme.

ITC S.R.L. 


Bd. Mărăşti Nr. 61, Sect.1, RO-011464 

Tel.: +40-21-223 10 29 

Fax: +40-21-223 42 99 

E-mail: office@itcseeds.ro 

www.itcseeds.ro 

Înfiinţată în 1991, societatea are program propriu de cercetare 

din anul 1994. Produce şi comercializează atât soiuri proprii 

cât şi soiuri valoroase aparţinând altor amelioratori din ţară şi 

străinătate. Membră a ISF (Federaţia Internaţională a Seminţelor) 

din 1994, garantează calitatea seminţelor comercializate. Premiată 

în numeroase rânduri pe plan naţional şi internaţional, deţine primul 

soi românesc high-oleic de floarea soarelui VERA, care, ca marfă 

de consum are un preţ cu cca. 10% mai mult decât soiurile clasice. 

Soiurile de orz pentru bere SCARLETT şi VANESSA sunt dintre 

cele mai apreciate în Europa. Soiurile de rapiţă PERLA, DIANA 

şi DOINA sunt, de asemenea, printre cele mai valoroase pe plan 

mondial, ca şi soiurile de muştar ALEX şi AMOG. Comercializează 

hibrizi străini de porumb, foarte valoroşi. 

KWA AGRARTECHNIK S.R.L. 


Str. Voltaire Nr.1 şi Carusso Nr. 2, Ap.15, 

Jud. Timiş, RO 300001 

Str. Augustin Pacha Nr.1 Ap.15, 


Tel./Fax: + 40-256-293 882 

Mobil: +40-752-151 982; +40-753-058 179; +40-751-309 864 

E-mail: info@kwa.ro 

www.kwa.ro 

KWA este liderul pe piaţă în domeniul depozitelor şi uscătoarelor de 

cereale, oferind o paletă largă de soluţii personalizate de la componente 

simple, la cele mai complexe construcţii. KWA oferă de asemenea, soluţii 

de curăţare a cerealelor, instalaţii pentru tratat şi condiţionat seminţe, linii 

de ambalare şi însăcuire, şi de mecanizare (transportatoare, elevatoare). 

KWA is the world’s largest manufacturer of grain silos. We offer the 

most technologically advanced grain dryers in the industry and a large 

selection of material handling systems (elevators, conveyors). 

55

56 

KASZ-COOP DERECSKE Zrt 

KASZ COOP S.R.L. stand E43 

Derecske - Ungaria Oradea - România 

Rózsakert u.3 (sediul central/ Str. Războieni Nr. 72-74 

central office), H-4130 Tel./Fax: +40-259-420-010 

Tel.: +36-54-411-203 Mobil: +40-751 246-728; 

Fax: +36-54-411-681 +40-751-246-729; 

E-mail: kasz-coop@kasz-coop.hu; +40-752-155-501 

info@kasz-coop.hu E-mail: office@kasz-coop.ro 

www.kasz-coop.hu 

Firma Kasz-Coop Derecske Zrt. derulează activitatea de comerţ de 

utilaje agricole, piese de schimb şi service, din anul 1990 pe piaţa Estică 

a Ungariei. Comercializează produse cu marca CASE IH, Zetor, MTZ, 

Locust, Weidemann, Gallignani, He-Va, Lindsay, Lemken, Vogel Noot, 

Strauttmann, Samson distribuitor de îngrăşăminte lichide, RM şi Gaspardo 

uscătoare Bonfanti. În afara celor amintite comercializează şi piese de 

schimb pentru mărcile John Deere, Case IH, New Holland, Deutz şi Fendt. 

Reţeaua noastră de service acoperă toată zona de Est a Ungariei. 

The main activity of the Kasz-Coop Derecske Zrt. is trading of agricultural 

machinery, spare parts and service. The company acts since 1990 in the 

eastern part of Hungary. Among the machineries the supplying range 

includes CASE IH, Zetor, MTZ, Locust, Lemken, Vogel Noot, Strautmann, 

Samson slurry tank, RM irrigation systems, Gaspardo brands, Bonfanti 

cereal dryers and Pedrotti mobil-dryers. We offer spare parts and 

accessories of John Deere, New Holland, Deutz and Fendt brands also. 

Service mechanics are made all across the eastern part of Hungary. 

Căutăm distribuitori. Comerţ en-gros şi en-detail pentru piese de schimb. 

Looking for wholesalers network. 

Retail and wholesales of agricultural spare parts. 

LEBI Bt. 

H Jánoshalma - Ungaria stand B17 

H Jánoshalma, Kilián u. 38/5- 

Tel.: +36-77-401 500 

E-mail: gulyasandr1em@t-online.hu 

www.eco-log.hu 

Trifender WP - produs microbiologic pentru stimularea producţiei, 

acţiune complexă, eficient şi ieftin.

LINAMAR HUNGARY Nyrt 

Orosháza - Ungaria stand E61 

Str. Csorvási Nr. 27, H-5900 

Tel.: + 36-68-514 619; + 36-68-514 600 

Fax: + 36-68-514 692 

E-mail: oros@linamar.hu 

www.linamar.hu; www.oros.linamar.hu 

DIVIZIA OROS este o divizie producătoare de maşini a 

întreprinderii LINAMAR HUNGARY NYRT , cu capital majoritar 

canadian, care dezvoltă, produce şi comercializează maşini agricole, 

subansamble, hedere de combină şi maşini de construcţii industriale 

pe pieţe interne, vestice, est-europene şi nord-americane. Produsele 

principale sunt hederele pentru porumb si pentru floarea soarelui. 

Hederele OROS se pot monta la orice tip de combină, recoltează 

porumb şi floarea –soarelui, semănate la distanţa dintre rânduri de 

70-100cm. Poate fi echipat cu tocător, recoltând boabe si sfărâmând 

coceanul dintr-o singură trecere. 

Linamar Hungary is a Linamar owned company, its machinery 

producer division is OROS Division, which is supplying to domestic, 

EU, Eastern-European and North-American markets. Products are 

ranging from agricultural machinery through industrial equipment 

to special tracking modules. 

Oros Division’s main products are the own developed corn and 

sunflower heads. The headers are adaptable to every type of combine 

and suitable to harvest maize and sunflower showed in rows of 

70 – 100 cm. They can be mounted with stalk chopping system, so 

harvesting and chopping is done in the same operation. 

57

58 

EDITURA ALT PRESS TOUR 

- Revista „Lumea Satului“ - 

Bucureşti-România stand A29 

Str. Moineşti Nr. 12, Bl. 204, 

Ap. 4, Sect. 6 

Tel./Fax: +40-21-311 37 11, 

+40-31-410 07 44 

E-mail: lumeasatului@gmail.com 

www.lumeasatului.ro; www.agro-business.ro 

Publicaţie bilunară pentru agricultură, silvicultură, alimentaţie, 

dezvoltare rurală şi de informare social-culturală. 

Revista „Lumea Satului“ – şi-a propus încă de la începuturile 

apariţiei sale o abordare profesională şi corectă a vieţii sociale, 

economice şi culturale din… lumea la care se referă. 

Domeniul agricol şi zooveterinar, apoi industria alimentară, 

silvicultura agroturismul, tradiţiile populare şi religioase, folclorul 

autentic, serviciile specifice satului românesc sunt detaliat prezentate 

în paginile revistei. O abordare aparte acordăm aspectelor ce ţin de 

fondurile europene şi modalităţilor de accesare a acestora. 

• publicaţie bilunară, 

• format A4, 

• 84 pagini full color, 

• tiraj: 8.600 exemplare, 

• al cincilea an de apariţie fără întrerupere, 

• cititori: cca. 30.000 

Fortnightly publication for agriculture, forestry, food industry, rural 

development and social-cultural information 

From its very beginning, the “LUMEA SATULUI” magazine has 

focused on a professional and accurate approach of the social, 

economic and cultural life of the illustrated world. 

The agricultural and zoo-veterinary field, then the food industry, 

forestry, agricultural tourism, folk and religious traditions, authentic 

folklore, typical for the Romanian village services are detailed in 

the magazine. A special approach is adopted for the aspects related 

to European funds and ways of accessing thereto. 

• Fortnightly publication, 

• A4 format, 

• 84 full colour pages, 

• Circulation: 8,600 copies, 

• Fifth year of uninterrupted issuing, Readers: approx. 30,000.

MAP – MAŞINI AGRICOLE PERFORMANTE S.R.L. 


Str. Lugoj Nr. 68, Sect. 1, 

RO-012212 

Tel.: + 40-31-228 15 56; 

+ 40-31-228 15 57 

Fax: + 40-21-223 51 52 

E-mail: office@map-agricultura.ro 

www.map-agricultura.ro 

Filiale: 

Bucureşti - România 

Adresă corespondenţă: 

Str. Cernica Nr. 2 C, Sat Căldăraru, 

Comuna Cernica, Jud Ilfov, Oficiu poştal nr.70. 

Piatra Neamţ - România 

B-dul Eroilor Nr. 6, Bl 2, Sc. C, ap. 45, Jud. Neamţ 

Tel./Fax: +40-333-224 001/ +40-333-224 000 

Arad – România 

Calea Radnei Nr. 252/B, Jud. Arad 

Tel.: +40-357-228 000 

Fax: +40-357-228 001 

Brăila - România 

Şoseaua de Centură Nr. 6, Jud. Brăila. 

Tel.: +40 -339-228 000 

Fax:+ 40-339-228 001 

Tractoare agricole, forestiere, pentru pomicultură, viticultură, 

horticultură, combine agricole de recoltat cereale, încărcătoare 

frontale şi toată gama de utilaje agricole. 

MENNYEI ÉDESSÉG Kft 

Érd - Ungaria stand B14 

H-2030 Érd, Felső u. 144., E72 

Tel./Fax: +36-1-207-0215 

Mobil: +36-70-635 9344, +36-70-628 5019; +40-747-309 831 

E-mail: birokati@birokati.hu 

www.zsanna-manna.hu 

ZSANNA-MANNA - dulciuri naturale din fructe, alune şi seminţe. 

59

60 

MASCHIO - GASPARDO ROMÂNIA S.R.L. 

Chişineu-Criş - România stand E11 

Str. Înfrăţirii Nr. 155, 


Tel.: +40-257-307 030 

Fax: +40-257-307 040 

E-mail: info@maschio.ro 

www.maschionet.com 

Grupul Maschio Gaspardo este prezent pe piaţa românească din 

2003 cu o filială productivă şi comercială. În această unitate se 

produc utilaje pasive pentru prelucrarea solului : scarificatoare, 

cultivatoare, grape cu discuri şi combinatoare. 

Firma Maschio a fost fondată în 1965 în Italia şi produce încă 

de atunci utilaje pentru prelucrarea solului precum freze şi grape 

adaptate pentru toate tipurile de tractoare, cu lăţime de până la 

8 metri, pe lângă o gamă variată de tocători. 

Firma Gaspardo este leader în producţia de semănători de peste 

150 de ani. Comercializează cu succes în toată lumea maşini pentru 

semănat porumb, floarea – soarelui, soia, sfeclă de zahăr, bumbac, 

cereale şi legume. Vorbim despre semănători fixe, pneumatice de 

precizie, semănători combinate cu grape, semănători în linie pentru 

cereale, prăşitori, cositori precum şi numeroase accesorii. 

McHale Hungária Kft. stand E31 

Szolnok – Ungaria 

H-5000 Szolnok, Tószegi út 47. 

Tel.: +36-56-527 120; +36-56-527 112 

Fax: +36 56 527 117 

E-mail: mchale@mchale.hu 

www.mchale.net 

Producători şi distribuitori de Maşini de balotat (cilindric) cu 

camere fixe şi variabile, maşini de ambalat baloţi şi adaptoare de 

mişcat baloţi. 

Fix és változókamrás körbálázók, bálacsomagolók, bálamozgató 

adapterek gyártása és forgalmazása. Manufacture and distribution 

of fix and variable chamber balers, balewrappers, balehandlers.

MECANICA CEAHLĂU S.A. 

Piatra Neamţ - România stand E39 

Str. Dumbravei Nr. 6 

Jud. Neamţ, RO-610202 

Tel.: +40-233-213 893; +40-233-215 820/128 

Fax: +40-233-210 423 

E-mail: ceahlau@mecanicaceahlau.ro; 

marketing@mecanicaceahlau.ro 

www.mecanicaceahlau.ro 

Mecanica Ceahlău este una din cele mai cunoscute firme producătoare 

de maşini agricole din sud-estul Europei, cu o experienţă de peste 85 

de ani. Datorită dotării şi colaborării cu alte firme de prestigiu din 

CE, avem în fabricaţie maşini şi echipamente agricole ce corespund 

exigenţelor pieţei internaţionale. 

Produce şi comercializează: pluguri normale cu 2, 3 şi 4 trupiţe, pluguri 

reversibile cu 2, 3, 4, şi 5 trupiţe (licenţă Lemken), maşini de afânat 

solul cu 5 şi 7 secţii, grape cu discuri de la 1,5-7 m, grape stelate şi 

grape fixe, freze orizontale de la 1,4-2,8 m, combinatoare de 3, 2 m şi 

6 m, kompaktoare de 3, 4 şi 6 m (licenţă Lemken), semănători universale 

pe 15, 21, 29 şi 32 rânduri, semănători universale pneumatice de 

3 şi 4 m, semănători de precizie şi de mare precizie 

(licenţă Kleine), pentru prăşitoare pe 4, 6, 8 şi 12 rânduri, cultivatoare 

cu 5, 7, 9, şi 13 secţii, instalaţii de irigat cu tambur, maşini pentru 

erbicidare şi fertilizare, maşini pentru distrus resturi vegetale. 

Soluţii complete pentru o agricultură eficientă. 

MECANICA MARIUS S.A. 


B-dul Muncii Nr. 10, Jud. Cluj, RO-400641 

Tel: +40-264-415 065 

Mobil: +40-727-155 704 

Tel/Fax: +40-264-415 067 

E-mail: mecanicamariusclicknet.ro 

www.mecanicamarius.ro 

Produce şi comercializează: 

Pluguri clasice şi reversibile, grape cu discuri, cultivatoare, freze 

licenţă Kuhn, maşini de scos cartofi, maşini de împrăştiat gunoi de 

grajd, remorci vidanjere, remorci auto, remorci automestecătoare 

pentru distribuit furaje în grajduri licenţă Himel Germania. 

Adăpători pentru păsări, bovine, porcine, aparate de stropit, 

mori cu ciocane, desfăcătoare de boabe, piese de schimb pentru 

tractoare, tobe de eşapament, bucşe, axe, pinioane, mobilier metalic, 

construcţii metalice, reparaţii maşini agricole. 

61

62 

MEDICOM S.R.L. 


Str. Fabricii de Zahăr Nr. 153, 


Tel./Fax: +40-264-413 185 

E-mail: vitafort_ro@yahoo.com 

www.vitafort.hu 

Reprezentanta firmei VITAFORT Elso Takarmanygyarto es Forgalmazo 

ZRT din Ungaria, una dintre primele unităţi din industria de nutreţuri, 

concentrate şi premixuri cu peste 30 de ani de tradiţie, experienţă şi 

cercetări, produce sub strictul control al calităţii ISO 9001 şi al siguranţei 

alimentelor HACCP: Vitamine - gama Vitasol; Premixuri (0,5-5%); 

Concentrate (5%-35%); Nutreţuri combinate brizurate, granulate, 

pentru toate speciile de animale şi categorii de vârstă; Produse pet-food 

(hrană uscată, suplimente nutriţionale, şampoane). 

Asigurăm partenerilor noştri servicii de specialitate gratuite la 

cele mai înalte standarde europene, servicii de laborator (chimice, 

microbiologice), dezvoltarea sistemului de calitate pentru Fabrici 

de Nutreţuri Combinate şi a sistemelor HACCP pentru siguranţa 

alimentelor, elaborăm proiecte pentru reconstrucţia, retehnologizarea 

Fabricilor de Nutreţuri Combinate conform cerinţelor UE. 

Printre cei mai de seama acţionari ai firmei din Ungaria se numără INZO, 

membru francez al INVIVO GROUP, una dintre cele mai mari companii 

agricole din Europa, care consolidează poziţia societăţii VITAFORT în 

mijlocul unei intense competiţii din industria de nutreţuri. 

MERT-SAN IMPEX MAŞINI AGRICOLE S.R.L. 

Codlea - România stand E65 

Str. Lungă Nr. 12, 


Tel: +40-268-251 458; +40-268-252 341; +40-268-253 245; 

+40-268-252 256; 

Mobil: +40-722-410 465; +40-757-464 372 

Fax: +40-268-252 342 

E-mail: mertsanro@yahoo.com 

www.mert-san.ro 

MERT-SAN IMPEX MAŞINI AGRICOLE S.R.L. este unic 

importator şi distribuitor în România pentru o gamă largă de utilaje 

agricole, cardane de transmisie, piese de schimb şi accesorii, care se 

disting prin calitate şi fiabilitate.

MERCEDES-BENZ ROMÂNIA 


Str. Biharia Nr. 26 RO-013981 

Tel: +40-21-20 04 681 

Fax: +40-21-2004 489 

E-mail: stelian.campean@daimler.com 

www.mercedes-benz.ro 

Mercedes-Benz oferă soluţii de transport internaţional, frigorifice, 

distribuţie şi specializate. Consumul redus de combustibil, 

siguranţa şi fiabilitatea sunt principalele caracteristici ale modelelor 

actros, axor, atego şi econic. În plus, cursurile de perfecţionare a 

conducătorilor auto oferite de Mercedes-Benz vin în întâmpinarea 

nevoilor individuale ale fiecărei companii şi au aport semnificativ, 

demonstrat la creşterea eficienţei în transporturi. 

Mercedes-Benz Financial Services oferă soluţii de finaţare 

avantajoase. 

MARLEX IMPEX S.R.L. 


Str. Aurel Vlaicu Nr. 4, 


Tel: +40-264-412 927 

Mobil: +40-724-242 247; +40-740-032 143 

Fax: +40-264-447 084 

E-mail: offi ce@marlex.ro 

www.marlex.ro 

Raft uri metalice pentru magazine; 

Mese pentru casa de marcat; 

Coşuri şi cărucioare; 

Sisteme de ghidare a circulaţiilor pentru magazine; 

Sisteme de arhivare şi depozitare; 

Mobilier de birou şi scaune ergonomice. 

63

64 

MASTER LUX S.R.L. 

Şendreni – România stand E38 

DN 25 Nr.3m, Jud. Galaţi, RO-807920 

Tel./Fax: +40-236-826 800 

Mobil: +40-747-597 989; +40-756-092 995 

E-mail: cradu77@yahoo.com; ramona.olexin@gmail.com 

www.tehagro.ro 

Filiala Arad 

Calea Zimandului, FN, jud. Arad 

Tel.: +40-257-230 135 

Mobil: +40-758-080 401 

E-mail: radu.mot@master-lux.ro; 

adriana.nadaban@master-lux.ro 

Filiala Iaşi 

Valea Lupului, DN 28, Nr. 158, jud. Iaşi 

Tel.: +40-232-275 050 

Filiala Bucureşti 

Tunari, Şoseaua de Centură Nr.2-4, jud.Ilfov 

Mobil: +40-755-047 249 

SC Master Lux S.R.L. cuprinde toată gama de utilaje necesare agriculturii: 

Tractoare Belarus cu putere instalată cuprinsă între 35-135 CP; Pluguri 

de 2, 3, 4, 5 trupiţe tractate simple şi reversibile; Cultivatoare printre 

rânduri cu lăţimea de lucru între 2,5 m- 5,6 m; Semănători pentru culturi 

prăşitoare tip SPP pentru semănat la 4-6-8 rânduri cu/fără introducerea 

îngrăşămintelor; Grape mici, medii, grele cu discuri pentru prelucrarea 

solului în vii şi livezi şi în câmpuri; Remorci agricole basculabile cu 

capacităţi de 5-20 tone; Tractoare pentru vii şi livezi, cu putere instalată 

între 25-35 CP. Relaţia noastră cu un client nu se încheie niciodată cu 

vânzarea echipamentului respectiv, ci continuă prin livrarea de piese de 

schimb originale şi consumabile şi asigurarea unui service de calitate. Pe 

lângă acestea, efectuăm service-ul în garanţie şi postgaranţie pentru toate 

utilajele pe care le comercializăm. 

METRON Co.Ltd. S.R.L. 

Sf. Gheorghe - România stand A13 

Str. Jozef Bem Nr. 2, Bl. 3, Sc. G, Ap. 5 

Jud. Covasna, RO-520023 

Tel./Fax: +40-267-351 006, +40-267-315 981 

E-mail: metron@honoris.ro 

www.metrongroup.eu 

Aparatură de laborator şi instrumente de măsură, reprezentarea 

unor mărci.

MINISTERUL AGRICULTURII ŞI 

DEZVOLTĂRII RURALE 

Bucuresti - Romania stand A16 

B-dul Carol I Nr.24, Sect.3, 

RO-020921. OP 37 

Tel: + 40-21-307 24 00 

www.madr.ro 

Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale aplică Programul de 

guvernare, elaborează politici şi adoptă strategii sectoriale naţionale 

în domeniile sale de activitate: agricultură şi producţie alimentară, 

dezvoltare rurală, pescuit şi acvacultură, îmbunătăţiri funciare, 

optimizarea exploataţiilor şi conservarea solurilor, cercetare 

ştiinţifică de specialitate şi fitosanitar. 

Obiectivele Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale sunt 

următoarele: 

a. asigurarea securităţii alimentare prin creşterea producţiei agricole; 

b. absorbţia fondurilor comunitare destinate finanţării domeniilor 

specifice; 

c. stimularea transformării gospodăriilor ţărăneşti în exploataţii 

agricole moderne cu caracter comercial, formarea şi consolidarea 

clasei de mijloc în spaţiul rural; 

d. susţinerea financiară şi fiscală a agriculturii prin programe 

multianuale; 

e. creşterea valorii adăugate a produselor agricole şi a produselor 

pescăreşti; 

f. accelerarea procesului de dezvoltare rurală; 

g. gestionarea infrastructurii de îmbunătăţiri funciare de utilitate 

publică; 

h. dezvoltarea pisciculturii; 

i. reforma structurilor administrative cu atribuţii în domeniul 

agriculturii şi pescuitului. 

Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale elaborează strategii 

şi reglementări specifice în domeniile sale de activitate, în cadrul 

politicii Guvernului şi în conformitate cu reglementările Uniunii 

Europene. 

65

66 

METRIPOND PLUS Kft 

Hódmezővásárhely - Ungaria stand B5 

Bajcsy-Zs. u. 70, H-6800 

Tel.: +36-62-530 870 

Fax: +36-62-242 022 

E-mail: info@metripondplus.hu 

www.metripondplus.ro 

Termékei közül elsősorban a közúti hídmérlegeit, zsákoló-, 

átfolyás-mérlegeit, szalag- és tartálymérlegeit ajánlja Önöknek a 

mezőgazdaság és az ipar számára. 

Vă oferim în primul rând bascule pod pentru vehicule rutiere, 

instalaţii pentru însăcuit, cântare cu bandă, cântare cu rezervor, 

cântare dozatoare, pentru industrie şi agricultură. 

Our products are mainly recommended for agriculture and industry: 

truck scales, bagging scales and loss-in weight scales, conveyor belts.

MEWI IMPORT EXPORT 

AGRAR INDUSTRIETECHNIK S.R.L. 

Orţişoara – România stand E18 

DN 69 Timişoara-Arad KM 22 


Atelier, comp. Marketing: 

Tel.: +40-256-494 350; +40-256-233 228 

Fax: +40-256-490 729; +40-256-233 227 (Magazie) 

Administraţie: Tel.: +40-256-221 537 / Fax. +40-256-221 536 

Birou Bucureşti:Tel.: +40-21-203 27 26 / Fax: +40-21-203 27 94 

E-mail: info@mewi.ro; www:mewi.ro 

Comercializează utilaje agricole noi şi rulate: 

FENDT - tractoare VARIO, combine de recoltat, prese de balotat; 

VALTRA - tractoare; 

HORSCH - utilaje NO-TILL / MINI-TILL; 

RABE - pluguri, grape pentru prelucrat solul, semănători; 

KNOCHE - utilaje pentru prelucrarea solului; 

GERINGHOFF - culegătoare de recoltat porumb şi floarea soarelui 

pentru combine de recoltat; hedere universale de recoltat cereale, 

rapiţă, soia pentru combine de recoltat; 

KRAMPE - remorci pentru transport produse agricole; 

KRÖGER - remorci agricole; 

SPEARHEAD - tocătoare de resturi vegetale; 

FELLA - utilaje pentru recoltat furaje; 

MASCAR - prese de balotat, semănători; 

GASPARDO - scarificatoare, prăşitoare; 

AGRIO - aparate de erbicidat; 

RAUCH - distribuitoare de îngrăşăminte; 

THALER - încărcătoare frontale pentru zootehnie, gospodărie comunală; 

MERLO - încărcătoare telescopice; 

RASSPE - piese de uzură pentru utilaje agricole, cuţite pentru 

industria alimentară. 

Service şi reparaţii utilaje agricole 

FENDT - VARIO tractors, harvesting combines; 

VALTRA - tractors; 

HORSCH - NO-TILL / MINI-TILL maschines; 

RABE - ploughs, harrow for soil processing, seeders; 

KNOCHE - equipment for soil processing; 

GERINGHOFF - corn collecting equipment for harvesting 

combines, universal collecting equipment for harvesting combines 

(for cereals, rape, soya); 

KRAMPE - trailer for agricultural produce transport; 

KRÖGER - agricultural trailer; 

SPEARHEAD - mowers; 

FELLA - equipment for fodder harvesting; 

MASCAR - equipment for fodder harvesting, seeders; 

GASPARDO - subsoilers; 

AGRIO - weed-killing devices; 

RAUCH - fertiliser spreader; 

THALER - frontal wheel loader for zootechny; 

MERLO - telehandler; 

RASSPE - spare parts and tear parts for agriculture equipment, 

knifes for feeding industry. 

Service, agricultural equipment repair 

67

68 

MICRA – METRIPOND Kft 

Hódmezővásárhely - Ungaria stand A80 

Bajcsy-Zsilinszky E. u. 70. 

6800 Hódmezővásárhely 

Tel.: +36-62-245 460 

Fax: +36-62-244 096 

E-mail: micra@micra.hu 

www.micra.hu 

Cântare industriale şi comerciale. 

Cu produsele şi serviciile sale de înaltă calitate, firma 

Micra-Metripond din Ungaria se află în mod continuu din anul 1991 

la dispoziţia partenerilor, pentru servirea acestora cu promptitudine 

şi la nivel superior. 

Domeniile de utilizare ale cântarelor: industrial şi comercial. 

Firma deţine o linie propie de asamblare, unde sunt fabricate 

cântarele industriale: cântare de masă, platforme industriale, hibride, 

plate şi extraplate, cântare rutiere. 

Produsele: Cântare comerciale, industriale, rutiere; Cântare şi sisteme 

de cântărire automate şi personalizate; Imprimante industriale. 

MOTOR FORCE IMPEX S.R.L. 


Calea Turzii Nr. 188, Jud. Cluj, RO-400495 

Tel./Fax: +40-264-412 530; +40-264-480 168 

E-mail: motor.force@rdslink.ro 

www.motorforce.ro 

Societatea noastră comercializează utilaje agricole, forestiere şi de 

construcţii de mică mecanizare. Fiind reprezentanţă naţională pentru 

firmele de renume mondial asigurăm piese de schimb originale, 

service garanţional şi postpostgaranţional.

MULTIKRAFT PRODUKTIONS UND HANDELS GmbH 

Pichl bei Wels - Austria stand A57 

Sulzbach 17, A-4632 Pichl bei Wels 

Tel.: +43-7247-50 250-0 

Fax: +43-7247-50 250-900 

E-mail: office@multikraft.com 

www.multikraft.com 

For more than 30 years, we devote ourselves to the development of 

an economically and ecologically sucessful agriculture. We rely on 

ecological processes and principles that naturally exist in a healthy 

environment,” says Ulrike Hader, director of Multikraft. “At the end 

of the 90s, we encountered Effective Microorganisms. The first tests in 

animal husbandry already showed promising results. “ 

Effective Microorganisms (EM) are a special range of microorganisms 

that support regenerative processes and suppress putrefaction. 

Originally devoted to organic additives for special foodstuff, Effective 

Microorganisms opened up a wide range of applications for Multikraft. 

The product lines have been expanded gradually. Now Multikraft 

manufactures products for home and garden, agriculture and animal 

husbandry, composting, waste and wastewater management on the 

basis of Effective Microorganisms. With its brands bioemsan and 

Manju Multikraft also serves the natural cosmetics and food branch.” 

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS S.R.L. 


Splaiul Unirii Nr. 16, Et. 3, 

Camera 301-302, Sect. 4 

Muntenia Business Center 

Tel.: +40-21-369 40 55 

Fax: +40-21-369 44 18 

E-mail: office@naandanjain.ro 

www.naandanjain.ro 

Compania dezvoltă, produce şi comercilizează o gamă variată şi 

completă de soluţii tehnologice pentru irigaţii, concepute pentru 

managementul economic şi eficient al apei. Tehnologii pentru 

irigaţii prin picurare, aspersie şi micro-aspersie pentru culturi în 

câmp deschis, livezi, plantaţii, sere şi solarii. 

69

70 

MUNAX S.R.L. 

Timişoara - România stand E30 

Calea Buziaşului Nr. 105, 


Tel.: +40-256-274 388 

Mobil: +40-724-373 775 

Fax: +40-256-400 779 

E-mail: office@munax.ro; www.munax.ro 

MUNAX este o societate cu capital privat, fondată în anul 2003 având 

ca obiect de activitate comercializare utilaje agricole, piese de schimb, 

prestări de servicii, de reparaţii şi vânzare utilaje second hand. 

Punctele de lucru, distribuite judicios pe întreaga suprafaţă a ţării, 

contribuie la obţinerea şi menţinerea contactului permanent cu 

partenerii de afaceri din agricultură şi nu numai. 

Puncte de lucru: 

jud. Bihor - tel. +40-372-706 137; jud. Dolj - tel. +40-372-706 135; 

jud. Mureş - tel. +40-265-470 020; jud. Satu-Mare - tel. +40-261-864 444; 

jud. Vaslui - tel. +40-235-311 835; jud Harghita - tel. +40-266-332 822; 

jud. Botoşani - tel. +40-331-130 906; jud. Teleorman - tel. +40-347-130 906; 

jud. Braşov - tel. +40-268-549 870; jud. Brăila - tel. +40-239-695 012 

MUNAX is a private company, founded in 2003, and it’s main 

activity is agricultural machine sale, spare parts supply and service. 

Now newness: second hand machines sale and financing. 

Our company was founded and it works on the principe of forming 

first of all a team, with capable and specific personal for every activity. 

Our branches greet our clients, in order to offer them the necessarly 

machine, spare parts and service, obtaining increased efficiency and 

productivity. 

NOVUS S.R.L. 

Constanţa – România stand E45 

B-dul Aurel Vlaicu Nr. 123, 

Jud. Constanţa, RO-900075 

Tel./Fax: +40-241-630 267 

E-mail: info.novus@novusco.ro; www.novusco.ro 

NOVUS Constanţa societate comercială cu capital 100% românesc, 

produce şi comercializează: motopompe şi agregate de pompare pentru 

irigaţii; staţii de pompare fixe sau mobile pentru irigaţii; motopompe 

de mare capacitate pentru desecări şi acvacultură; motopompe P.S.I. 

pentru intervenţii la incendii; instalaţii de irigat prin aspersiune mobile, 

cu tambur şi tub PE pentru toată gama de culturi şi suprafeţe agricole; 

rampe de udare cu duze cu lungimi de 22 m sau 36 m; generatoare de 

curent mobile sau fixe; utilaje agricole : scarificatoare, grape cu discuri.

NEXXON S.R.L. 

Târgu Secuiesc - România stand E48 

Str. Orban Balazs Nr.14 

Jud. Covasna, RO-525400 

Tel.: +40-267-364 170; +40-372-770 555 

Fax: +40-267-364 130; +40-372-770 666 

E-mail: office@nexxon.ro 

www.nexxon.ro 

Nexxon SRL - Specialistul NR. 1 în anvelope! 

Societatea comercială Nexxon S.R.L este o firmă de import 

şi distribuţie reprezentanţă comercială a mai multor firme 

internaţionale pe piaţa din România în domeniul anvelopelor şi a 

camerelor de aer. 

Pe lângă comercializarea anvelopelor pentru toate gamele de 

vehicule, firma este specializată pe domeniul anvelopelor agricole 

şi industriale cu vechime de peste 14 ani. 

Pe lângă brandurile premium de tipul mărcilor Michelin, Goodyear, 

Dunlop, distribuim şi mărci de anvelope în domeniul preţurilor 

rezonabile de bună calitate cu sortimentul cel mai diversificat din 

ţară, având tot timpul în atenţie şi soluţiile de acoperire integrală 

a pieţii de anvelope pentru utilajele şi maşinile agricole de ultimă 

generaţie. 

Comercializăm într-o scară largă camere de aer pentru anvelope, 

pentru toate modelele de autovehicule, maşini agricole şi industriale, 

4x4, off road, atv etc. 

Specialiştii noştrii bine pregătiţi sunt tot timpul gata să dea 

informaţii pentru clienţii noştri, prin cataloage de produse, sau prin 

discuţii orientate spre rezolvarea problemelor specifice alegerii şi 

schimbării anvelopelor. 

Distribuim într-o scară foarte largă şi lanţuri antiderapante de la 

sortimentele pentru autovehicule şi camioane pâna la tractoare şi 

tafuri. 

Beneficiem de o reţea puternică de puncte de lucru în mai multe 

puncte ale ţării: Bucureşti, Cluj Napoca, Baia Mare, Timişoara, 

Constanţa, Târgu Secuiesc. 

Din portofoliul de anvelope agro-industriale amintim brandurile 

Petlas, BKT, Alliance, Goodyear, Michelin. 

71

72 

NHR AGROPARTNERS S.R.L. 

Otopeni - România stand E20 

Calea Bucureştilor Nr. 247 


Tel.: +40-21-300 79 06 

Fax: +40-21-351 54 40 

E-mail: office@vait.ro 

www.newhollandromania.ro 

Firma NHR AGROPARTNERS SRL, membră a grupului 

VA Intertrading AG Austria, este importator şi distribuitor autorizat 

pentru România al maşinilor şi utilajelor agricole NEW HOLLAND, 

STEYR, JCB, POTTINGER, HYDRAC, BRANTNER, HARDI, 

BOGBALLE şi distribuitor VOGEL & NOOT. 

Oferim o diversitate mare de produse: 

Tractoare mărcile: New Holland, Steyr şi JCB cu puteri nominale 

cuprinse între 40 şi 535 CP, pentru toate tipurile de ferme vegetale, 

viticole, pomicole, zootehnice şi pentru activităţi speciale forestiere 

şi municipale. 

Combine de recoltat New Holland cu flux transversal sau axial, cu 

puterea motorului cuprinsă între 133 si 450 CP, echipate cu hedere 

pentru cereale păioase şi pentru porumb şi cu adaptoare pentru 

rapiţă, floarea soarelui. 

Încărcătoare frontale cu braţ telescopic New Holland şi JCB, 

prevăzute cu cleşte pentru baloţi, cupe, furci pentru paleţi, cu o 

capacitate de ridicare până la 4 tone, la o înălţime de max. 9 m; 

Pluguri reversibile, grape cu discuri, combinatoare, grape rotative, 

semănători mecanice şi pneumatice pentru cereale păioase şi plante 

prăşitoare, inclusiv pentru semănat direct, cultivatoare, cositori, 

greble, remorci autoîncărcătoare pentru furaje, prese pentru 

baloţi cilindrici cu legare cu sfoară sau plasă, cu şi fără înfoliere 

în plastic marca Pottinger (Austria), remorci Brantner (Austria), 

încărcătoare frontale Hydrac (Austria), maşini de ierbicidat marca 

Hardi (Danemarca), maşini de fertilizat Bogballe (Danemarca). 

Un stoc de piese de schimb originale, de cca. un milion euro se 

află în permanenţă în ţară, pentru a răspunde prompt la solicitările 

clienţilor noştri, atât în perioada de garanţie cât şi postgaranţie. 

Reţeaua de distribuţie acoperă întreaga ţară, prin punctele de lucru 

din: Arad, Cluj-Napoca, Strunga-Iaşi, Constanţa, Craiova, Brăila şi 

prin distribuitorii din Timişoara şi Călăraşi. 

Pentru achiziţionarea cât mai facilă a produselor noastre am înfiinţat 

în 2005 propria societate de leasing: Agropartners Leasing IFN.

NITROGÉNMŰVEK Zrt. 

Pétfürdő - Hungary stand B7 

Str. Hősök tere Nr. 14, H-8105 Pétfürdő 

Tel.: +36-88-620 100 

Fax: +36-88-620 102 

E-mail: nrt@nitrogen.hu 

www.nitrogen.hu 

S.C. BH Chemical Impex S.R.L., în calitate de reprezentantă a 

combinatului chimic Nitrogénművek Zrt.- unic producător de azotat din 

Ungaria, comercializeză următoarele produse marca GENEZIS: azotat de 

amoniu, nitrocalcar, uree respectiv îngrăşăminte chimice complexe NPK. 

Reprezentanţa Română: 

BH Chemical Impex S.R.L. 

Satu Mare - România 

Str. Al. I. Cuza Nr. 2, Jud. Satu Mare, RO-440011 

Tel./Fax: +40-261-768 245; +40-261-768-345 

E-mail: chemicalimpex@clicknet.ro 

PIG.AT S.R.L. 

Baia Mare - România stand A57 

Str. Nucului Nr. 7B, Jud. 

Maramureş, RO-430075 

Mobil: +40-720-393 985 

Fax: +43-2269-221 819 

E-mail : office@pig.at; www.pig.at 

S.C. PIG.AT S.R.L. este o firmă care aparţine în întregime Asociaţiei 

crescătorilor de porci din Austria şi a fost fondată pentru a sprijini 

şi a dezvolta producţia rurală de porci din România şi de asemenea, 

pentru a mări nivelul de producţie la standarde UE. 

Oferim: Consultanţă pentru producătorii de porci din România, 

prin specialişti în management, probleme de sanătate, modalităţi de 

hrănire, întreţinere şi adăpostire, pentru a putea sfătui producătorii 

cum să-şi dezvolte performanţele; Importul porcilor din Austria 

(vieri şi scrofiţe de rase pure, scrofiţe hibride 

Ö-HYB F1, pentru reproducţie, purcei Ö-HYB F2, pentru îngrăşare) 

pentru a garanta cel mai înalt nivel de performanţe la nivel genetic; 

Colaborarea cu alte companii de producţie a porcilor, pentru a da 

posibilitatea unei înţelegeri mai bune, posibilităţi mai bune de 

vânzare şi preţuri mai mari pentru fermierii producători, datorită 

pregătirii profesionale a firmei; Training în Austria pentru fermieri 

sau angajaţi în ferme din România.Training pentru colectarea şi 

tratarea spermei, la o staţie de IA. 

73

74 

POLANES SERWIS - CENTRUM Ltd 

Bydgoszcz - Polonia stand A56 

Str. Torunska Nr. 137, Bydgoszcz 85-831 

Tel.: +48-523-629 197; +48-523-464 281 

Fax: +48-523-629 447 

E-mail: centrum@polanes.com.pl 

www.polanes.com.pl 

Compania Serwis-Centrum este un producător de sisteme de muls 

distribuite în întreaga lume sub marca POLANES. Compania oferă: 

Săli de muls; Maşini de muls cu sistem de conducte; Sisteme de 

control a laptelui – linia MILKTOP; Staţii de alimentare; Accesorii 

şi piese de schimb pentru sistemele de muls. 

De foarte mulţi ani munca specialiştilor noştri, precum şi viziunea 

lor creativă au dus la înfiinţarea uneia dintre cele mai mari companii 

care produce sisteme de muls moderne. Astăzi mai mult de 2000 de 

sisteme de muls POLANES funcţionează în întrega lume începând 

din Asia până în America de Sud, fiind utile la obţinerea producţiei 

zilnice de lapte. 

Suntem la dispoziţia dumneavoastră oriunde indiferent că producţia 

de lapte necesită o simplă mecanizare sau automatizare avansată şi 

tehnică electronică. Pentru detalii contactaţi furnizorul nostru local – 

compania SC Ecozoo Farmer SRL 

(tel.: +40-731-870 220; +40-730-123 633, fax: +40-263-343 034; 

e-mail: ecozoo_farmer@yahoo.com). 

The company Serwis-Centrum Ltd. is a producer of milking systems 

being offered worldwide under POLANES trademark. The company 

offers: milking parlors, pipeline milking machines, milking control 

systems - MILKTOP line, feeding stations, accessories and spare 

parts for milking systems. 

Our experience has been growing together with the company that 

was founded in 1990. For many years our specialists’ hard work as 

well as their creative vision have built one of the leading companies 

producing modern milking machines. 

Nowadays over 2000 POLANES milking machines have been 

working from Asia to South America helping in milk production 

daily. We are at your disposal everywhere regardless if milk 

production requires a simple mechanization or advanced automation 

and electronic engineering.

PLASTIC-PUGLIA S.R.L. 

Monopoli - Italia stand A 40 

Viale Aldo Moro 31 

70043 Monopoli 

Tel.: + 39-080-802 122 

Fax: + 39-080-802 567 

E-mail: info@plasticpuglia.it 

www.plasticpuglia.it 

Polyehtylene pipes for irrigation, drip irrigation systems, accessories 

and equipment for irrigation. 

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMÂNIA S.R.L. 


Str. Siriului Nr. 20, Sect. 1, RO-014354 

Tel.: +40-21-208 03 14 / 352 / 361 

Fax: +40-21-208 03 33 

E-mail: valentin.secuiu@agrovetmang.ro 

www.probstdorfer.ro 

Primul producător de grâu PREMIUM din România, precum şi a 

soiurilor de grâu durum, orz şi orzoaică de toamnă, orzoaică pentru 

bere, de calitate superioară. 

Grâu de toamnă PREMIUM: ATRIUM, BITOP, CAPO, JOSEF, 

PHILIPP, MIDAS, PIRENEO. 

Grâu de toamnă Clasa A: BALATON, LUDWIG, KOMAROM. 

Orz de toamnă: PALINKA, HANZI. 

Orzoaică de toamnă: MONTANA. 

Grâu durum de toamnă: AURADUR. 

Secară: AMILO. 

Triticale: POLEGO. 

Orzoaică de primăvară pentru bere: TUNIKA, MARGRET. 

Grâu durum de primăvară: FLORADUR. 

Mazăre de tip “afila”: ALISSA, BELMONDO. 

Soia: SIGALIA. 

75

76 

PROCREDIT BANK S.A. 

Cluj-Napoca - România stand B1 

B-dul Nicolae Titulescu Nr. 4 


Tel.: +40-264-406 630, +40-372-705 290, +40-372-705 291 

Fax: +40-264-406 241 

E-mail: info.cluj@procreditbank.ro 

www.procreditbank.ro 

ProCredit Bank este o bancă orientată spre dezvoltare, a cărei 

misiune este să ofere servicii excelente clienţilor şi o gamă largă de 

produse bancare. În prezent, ProCredit Bank are o reţea de sucursale 

şi agenţii în 23 de oraşe, totalizând 43 de unităţi, fiecare acoperind 

o zonă de 100 km din aria rurală învecinată. 

Creditarea agriculturii constituie o prioritate în cadrul serviciilor pe 

care ProCredit Bank le oferă. 

ProCredit Bank acordă credite producătorilor agricoli şi firmelor 

cu activitate în agricultură încă de la începutul anului 2003, având 

în derulare la această dată un portofoliu de peste 11.000 credite 

agricole, cu un volum de aproximativ 40 milioane EURO. 

Produsele de creditare ale ProCredit Bank – AgroExpres, 

AgroFlexibil, AgroSezonier, AgroInvest, AgroInvest – Fonduri 

Europene – pot acoperi ORICE destinaţie agricolă. 

PROFI AGRO CENTER S.R.L. 

Bonţida - România stand E25 

Str. Gării Nr. 8A 


Tel./Fax : +40-264-262 444 

Mobil : +40-735-194 115 

E-mail : pac.2009@yahoo.com 

Reprezintă în România firma KRONE 

Maşini şi utilaje agricole pentru recoltat furaje: cositori; greble; 

răvăşitoare; remorci autoîncărcătoare de furaje; prese de balotat; 

prese de balotat cu înfoliere; maşini autopropulsate de recoltat 

ierboase; maşini autopropulsate de recoltat porumb siloz. 

Tractoare, combine, maşini agricole noi şi second hand, piese de 

schimb pentru maşini şi utilaje agricole, service.

PROFI AGROSTAR S.R.L. 

Sannicoara – România stand E33 

Str. Clujului Nr. 81, Jud. Cluj, RO-407042 

Tel./Fax: +40-264-232 870 

E-mail: office@agrostar.ro 

www.agrostar.ro 

Activitatea societăţii SC Agrostar SRL constă în comercializarea 

şi service-ul utilajelor agricole, principalii furnizori pe care îi 

reprezentăm sunt în prezent cei mai importanţi producători de tehnică 

agricolă din Europa şi anume Claas, Lemken, Amazone, Hawe, 

Mailleux, Grazioli, Remac, Luclar, Mutti, Jeantill, Mascar, etc. Pentru 

aceste societăţi furnizăm de asemenea service şi piese de schimb. De 

asemenea comercializăm şi utilaje pentru zootehnie, utilaje agricole 

de ocazie, utilaje pentru exploatarea lemnului, întreţinere spaţii verzi, 

utilaje pentru regii autonome, comunale, pentru grădinărit, instalaţii 

de irigaţie, pompe de combustibili şi rezervoare. 

PUR IZOLAŢIE S.R.L. 

Cluj Napoca – România stand E29 

Str. Crizantemelor Nr. 22 Ap. 1, 


Tel.: +40-364-800 405 

Mobil: +40-728-891 243 

Fax: +40-364-800 420 

E-mail: al.pluimers@gmail.com; www.pluimers.eu 

Pluimers oferă servicii de izolare profesionistă pentru domeniul 

agricol şi industrial. Tehnologia izolării cu poliuretan suflat crează 

o suprafaţă continuă de material izolant care ermetizează complet 

suprafaţa sau imobilul izolat. Materialul izolant este cel mai bun 

care se găseşte astăzi pe piaţă (conductivitatea termică este de 0,023 

W/mk). Densitatea de 41kg/1mc. 

Sunt eliminate complet rosturile şi punctele de îmbinare, izolaţia 

fiind perfect ermetică. 

Rezistenţa izolaţiei este durata de viaţă a imobilului. Este perfect 

pentru reabilitări de ferme. 

Se obţine izolaţie hidro, termică, fonică şi se protejează complet 

suprafaţa izolată. 

Investiţia se poate recupera într-un an, după care beneficiarul are 

doar de câştigat! 

77

78 

PROFITUL AGRICOL 


Str. Constantin Balacescu, Nr. 15, 

Sect. 1, OP 12, CP 0247 

Tel.: +40-21-318 46 67 

Tel./Fax: +40-21-318 46 68; +40-21-318 13 18 

E-mail: redactie@agrinet.ro 

www.agrinet.ro 

“Dacă vrei să afli ce se întâmplă în agricultura de astăzi, citeşte 

Profitul agricol, adică Profitul tău” 

Revista PROFITUL AGRICOL este singura publicaţie săptămânală 

din domeniul agriculturii şi industriei alimentare. În paginile ei 

apar informaţii de interes tehnologic, comercial, juridic, fiscal etc. 

Publicăm, de exemplu, cotaţiile produselor agricole la principalele 

burse din lume; Publicăm, de asemenea, un breviar al tuturor actelor 

normative legate de agricultură etc. 

Revista apare de 12 ani, fără întrerupere, în condiţii grafice 

excelente, color, format A4, cu minim 44 pagini. Tirajul este de 

6.000 exemplare săptămânal. Se difuzează în toate judeţele ţării. 

Cele mai multe exemplare se vând prin abonamente plătite direct 

la redacţie. De asemenea, au mai făcut abonamente societăţi 

specializate în difuzarea presei, atât din Bucureşti cât şi din judeţe 

(MT Press, Interpress Sport, Zirkon Media, etc.) 

Dacă avem în vedere că în România sunt cca. 10 – 15 mii de societăţi 

comerciale agricole, înseamnă că deţinem o cotă de peste 40 % din 

potenţialul real al pieţei. 

Pentru mai multe informaţii despre revistă, puteţi vizita site-ul www. 

agrinet.ro sau ne puteţi contacta la Tel./Fax: +40-21-318 46 68 şi 

pe e-mail: profitulagricol@agrinet.ro sau redactie@agrinet.ro. Vă 

putem oferi gratuit 3 numere consecutive de revistă pentru a le citi şi 

a vă convinge să deveniţi un abonat.

RIELA ROMÂNIA S.R.L. 


Str.Gării Nr.8A 


Tel./Fax: +40-264-442 339, 

+40-264-441 910 

Mobil: +40-740-366 316 

E-mail:rielaromania@riela.de; www.riela.de 

Reprezintă în România firma: 

RIELA Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop, Germania 

Uscătoare mobile şi fixe pentru cereale, 

Instalaţii de silozuri cu perete neted şi ondulat 

Tehnică de transport pentru cereale, 

Instalaţii pentru tratat şi condiţionat seminţe 

Bucătării furajere fixe şi mobile 

Transportoare melcate, elevatoare, benzi transportoare, 

Instalaţii de aerare; 

Uscătoare orizontale pentru produse rezultate din industria 

forestieră, prelucrarea lemnului, reciclarea deşeurilor şi a resturilor 

rezultate din staţii de epurare, aceste uscătoare fiind ideale pentru a 

utiliza căldura reziduală de la instalaţiile de biogaz în procesul de 

uscare 

Uscător cu bandă pentru uscarea fructelor şi plantelor medicinale 

TOTUL DINTR-O MÂNĂ 

Consultanţă - Proiectare - Montaj - Service – Depozit piese de 

schimb în ţară 

Represented company in Romania: 

RIELA Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop, Germany 

Drying and storage systems for grains, 

Complete conveying systems, 

Seed handling and conditioning equipment 

Stationary and mobile feed milling and mixing plant, 

Conveying augers, bucket elevators, belt conveyors; 

Ventilation systems; 

Horizontal driers for forestry products, for wood processing, for 

waste recycling and for residues from sewage plants, this driers 

being proper for using the waste heat of biogas installations 

Belt drier for fruits and herb 

EVERYTHING FROM ONE HAND 

Counselling - Planning - Assembly – Service – Spare parts depot in 

Romania 

79

80 

RIGK SOCIETATE PENTRU PRELUAREA 

AMBALAJELOR INDUSTRIALE ŞI COMERCIALE 

DIN PLASTIC S.R.L. 


Bdul. Timişoara Nr. 39, Bl 36, Ap. 4, 

Sect. 6, RO-61318 

Tel.: +40-21-440 12 33; 0800-872 272 

Fax: +40-21-746 45 49 

E-mail: office@rigk.ro; www.rigk.ro 

SC RIGK S.R.L. este compania care asigură serviciile de colectare, 

transport şi valorificare a ambalajelor provenite de la Produsele de 

Protecţia Plantelor prin „SCAPA - Sistemul de Colectare a Ambalajelor 

de Pesticide al AIPROM”. Derulat sub sloganul „SCAPA de ambalaje”, 

SCAPA oferă gratuit soluţia de gestiune a deşeurilor pentru producătorii 

sau importatorii produselor de protecţia plantelor şi pentru fermierii, 

utilizatori ai acestor produse. 

SCAPA preia deşeurile de plastic, metal şi hârtie provenite de la ambalajele 

de PPP, în mod gratuit, prin centre de colectare selectate şi direct de la 

ferme, cu respectarea condiţiilor de preluare specifice sistemului. 

Pentru informaţii suplimentare şi materiale promoţionale, nu ezitaţi 

să ne contactaţi prin e-mail: colectare@aiprom.ro, tel 0800.872.272 

(apel gratuit); tel/fax: +40-21-231 95 61 sau să vizitaţi site-ul www.aiprom.ro. 

RKW SE 

Michelstadt - Germania stand A14 

Rossbacher Weg 5, 64720 Michelstadt 

Tel.: +49 (0) 6061-77 278 / 286 

Mobil: +49 (0) 172 75 49 588 

Fax: +49 (0) 6061 77 209 

E-mail: marion.link@rkw-group.com 

www.rkw-group.com 

RKW SE is Europe`s leading manufactures of films and nets made 

from polyethylene for agriculture and horticulture. 

Practical expertise over the course of more than 50 years. 

For over 30 years ago the German DLG made RKW the first 

company to be awarded the DLG mark of quality. 

Products: Round bale nets for silage, hay, straw, maize, pressed pulp 

from sugar beets, waste; Pallet net; Silage films and tubes; Grain 

tubes; Greenhouse films; Early harvest films; Construction and 

cover films; Geomembranes; Pondliners 

Brands: Polydress®, Rondotex®, wepelen®

ROMVAC COMPANY S.A. 

Voluntari - România stand A73 

Şos. Centurii, Nr. 7 


Tel.: +40-21-350 31 09; + 40-21-350 31 11 

Fax: +40-21-350 31 10 

E-mail: romvac@romvac.ro 

www.romvac.ro 

S.C. ROMVAC COMPANY S.A. – centru de cercetare şi producţie 

de biopreparate şi medicamente de uz veterinar 

Compania ROMVAC este structurată ca societate comercială 

pe acţiuni, integral privatizată şi având un capital social de peste 

4.600.000 de lei. Cu cele peste 300 de produse înregistrate şi cu o 

cifră de afaceri anuală de circa 10.000.000 €, compania ROMVAC 

este leader pe piaţa internă a producătorilor de biologice şi 

medicamente de uz veterinar. 

S.C. ROMVAC COMPANY S.A., producător de vaccinuri şi 

medicamente de uz veterinar, cu o experienţă de peste 35 de ani 

în domeniu este partenerul de încredere în asigurarea sănătăţii 

animalelor dumneavoastră. 

CU NOI SUNTEŢI ÎN SIGURANŢĂ! 

RIVER COMPANY S.R.L. 

Baia Mare - România stand B19 

Str. Gheorghe Pop de Băseşti Nr. 68 

Jud. Maramureş, RO-430155. 

Tel./Fax: +40-262-276 829 

office@rivercompany.ro 

www.rivercompany.ro 

Echipamente de curăţare sub presiune, echipamente de igienizare, 

echipamente de hidrosablare. 

81

82 

ROTA GUIDO S.R.L. 


Calea Turzii Nr. 199, Jud. Cluj 

Via 1 Maggio, Nr. 3, 

Firenzuola D’Arda - Italia 

Tel.: +40-364-116 407 

Mobil: +40-727-881 205 

Fax: +40-364-116 408 

E-mail: info@rotaguido.ro; c.serachitopol@rotaguido.ro 

www.rotaguido.ro 

ROTA GUIDO, firmă prezentă de peste 45 de ani pe piaţă, cu experienţă 

la nivel naţional şi internaţional este partenerul leader în sectorul 

zootehnic, agro-zootehnic şi agro-alimentar. Este în măsură să ofere 

cele mai bune garanţii de calitate, specializare, siguranţă şi fiabilitate. 

Datorită vastei experienţe şi directei colaborări cu marile centre de 

cercetare în domeniu din Europa, ROTA GUIDO este în măsură să 

analizeze problematicile fiecărui centru zootehnic în parte şi de a 

adopta soluţiile cele mai corecte atât în centrele zootehnice noi cât 

şi în modernizarea centrelor zootehnice existente. 

Serviciile noastre includ: proiectarea centrelor zootehnice plecând 

de la realizarea planurilor de situaţie şi ajungând la proiectarea de 

detaliu a fiecărui adapost în parte, execuţia şi montajul structurilor 

adăposturilor, a dotărilor, gestionarea şi vehicularea dejecţiilor ce fac 

parte din aceste centre zootehnice, realizarea centrelor zootehnice 

complete la cheie. 

Realizăm centre zootehnice integrate, structuri din oţel zincat la 

cald, dotări zootehnice pentru bovine de lapte, bovine de carne, 

bivoliţe, oi, capre, porci ,găini, iepuri, instalaţii gestionare dejecţii 

şi instalaţii de BIOGAZ. 

Realizare de structuri pentru industria agro-alimentară şi a fabricilor de lapte. 

SANO FURAJARE MODERNĂ S.R.L. 

Arad – România stand A81 

Str. Toamnei Nr. 15, Jud. Arad, RO-310346 

Tel.: + 40-257-228 024 

Fax: + 40-257-228 025 

E-mail: info@sano-online.ro 

www.sano-online.ro 

Produce premixuri, concentrate, înlocuitori de lapte şi produse 

auxiliare pentru furajarea bovinelor, suinelor, ovinelor şi păsărilor.

STUDIOUL REGIONAL DE RADIO CLUJ 


Str. Donath Nr. 160, Jud. Cluj, RO-400293 

Tel: +40-264-420 030 

Fax: +40-264-420 026 

E-mail: office@radiocluj.ro 

www.radiocluj.ro 

RADIO CLUJ este un post public regional, parte a Societaţii 

Române de Radiodifuziune. Emite pe frecvenţele de 909, 1404, 1593 

kHz şi 95,6 MHz în limbile română şi maghiară. Este recepţionat 

în judeţele: Alba, Bihor, Bistriţa-Năsăud, Braşov, Cluj, Covasna, 

Harghita, Mureş, Maramureş, Satu Mare, Sălaj, Sibiu. 

Are două subredacţii: Antena Sibiului (95,4 MHz) şi Radio Sighet 

(1404 kHz). 

Pentru că radioul este cel mai rapid mediu de informare a oamenilor 

din regiune, ascultătorii aleg întotdeauna Radio Cluj. 

SCHAUER AGRA RO S.R.L. 


Str. Augustin Pacha Nr.1, Ap. 15, 


Mobil: +40-731-923 333 

E-mail: romania@schauer.co.at 

www.schauer.co.at 

Schauer are soluţii la problemele speciale ale dumneavoastră 

privitoare la bovine, suine şi cabaline - Schauer are răspunsul 

potrivit pentru adăposturi. Fiind cel mai mare producător austriac, 

Schauer oferă o gamă largă de soluţii, care răspund cerinţelor 

speciale operaţiunilor dumneavoastră în cel mai mic detaliu. Faceţi 

economie de timp şi scăpaţi de probleme - achiziţionaţi sistemul 

Schauer potrivit pentru dumneavoastră. Proiectarea individuală şi 

fabricarea în conformitate cu standarde înalte de calitate vă asigură 

că investiţia va funcţiona mulţi ani spre satisfacţia dumneavoastră. 

Produse: Adăposturi pentru bovine - sisteme de evacuare a 

dejecţiilor; Sisteme controlate electronic pentru furajarea suinelor; 

Furajare lichidă; Furajare uscată; Seturi de mixare. 

83

84 

SCHLÜTER LANDTECHNIK 

Büren – Germania stand A42 

Oberer Westring 26, D-33142 Büren 

Tel.: +49-2951-932 090; +49-1714-279 191 

Fax: +49-2951-932 092 

E-mail: info@bslandtechnik.de 

www.bslandtechnik.de 

Art of Trade: Trade and repair of: John Deere, Hardi, Kverneland, 

Köckerling, Pichon, Rauch and Stoll. 

Import Export. 

SCHULZ SYSTEMTECHNIK GmbH + AWILA 

Visbek - Germany stand A66 

Schneiderkruger Str. 12, 

49429 Visbek 

Tel: +49 (0) 4445-897 0 

Fax: +49 (0) 4445-897-461 

E-mail: info@schulz.st 

www.schulz.st 

Complete housing, feeding and climate systems for pig and poultry 

production: modern housing facilities for sows, finishers and rearing. 

Efficient feeding systems – wet or dry for all feeding methods. 

For poultry we offer various types of floor feeding, nests and egg 

handling systems for layers and breeders. For all animals: watering, 

heating and cooling, animal weighing, lighting, automation and 

alarms, silos, safe and energy-efficient ventilation systems. And 

we offer more: experienced consultants, careful planning and 

installation as well as dependable service. 

Our associate in Romania: Ciprian Gheorghe, Jud. Braşov, 

Tel/Fax: +40-268-415 137.

SCHÖNTAL SCHUL IMPEX S.R.L. 

Urziceni - Romania stand A62 

Sediu social: 

Str. Principală Nr. 363, 

Jud. Satu Mare, RO- 447340 

Oradea - Romania 

Punct de lucru: 

Str. Roman Ciorogariu Nr. 1, sc. C, Ap. 7, 

Jud. Bihor, RO-410017, 

Tel: +40 259 437 956 

Mobil: +40 728 873 685; 

+40 730 004 141 

Fax: +40 259 437 956 

E-mail: schontalschul@yahoo.com 

Obiect de activitate: 

Import genetică bovină din SUA (material seminal congelat, 

material seminal sexat) 

Import embrioni din SUA, servicii profesionale de embriotransfer 

Import animale vii din UE (juninci gestante de elită Holstein, Red 

Holstein, Limousin, Angus) – export bovine 

Servicii medicale veterinare de specialitate în reproducţie şi 

furnizare de medicamente 

Firma Schöntal-Schul Impex SRL, de 7 ani, reprezintă în ţară cea 

mai mare firmă de genetică bovină din SUA: World Wide Sires Ltd, 

din California. Centrele de Însămânţări Artificiale SELECT SIRES 

şi ACCELERATED GENETICS, care sunt şi proprietarii WWS, 

în 2009 au comercializat peste 14 milioane doze material seminal 

congelat în 65 ţări, ocupând astfel locul I. în lume. 

Credo : 

Credem în faptul că, pentru noi genetica este o pasiune. 

Credem că şi pentru parteneri, afacerea lor este cea mai importantă. 

Credem că, ameliorarea în domeniul creşterii animalelor este o artă. 

85

86 

SEMTEST-BVN S.A. 

Sângeorgiu de Mureş – România stand A36 

Str. Tofalău Nr. 677 


Tel: +40-265-318 913 

Fax: +40-265-319 003 

E-mail: office@semtest-bvn.ro 

www.semtest-bvn.ro 

SC Semtest-BVN SA – Partenerul crescătorilor de bovine şi suine. 

Asigură reproducţia la bovine şi suine prin producerea de material 

seminal congelat de taur şi vier cu valori ridicate de ameliorare. 

Prin însămânţare artificială intensifică procesul de ameliorare a 

efectivelor de animale. 

Din 2002 unitatea este autorizată pentru export de material seminal 

congelat de taur in Uniunea Europeană – Cod: CRB-01 

Domenii de activitate: Producerea şi distribuţia de material seminal 

congelat de taur şi de material seminal de vieri; Distribuirea de 

material seminal de bivol; Producerea şi distribuţia de material 

seminal de vieri; Biotehnologii de reproducţie şi transfer de 

embrioni ; Export de material seminal de taur în UE; Formare 

profesională a operatorilor de I. A. şi a fermierilor; Management 

agricol – consultanţă pentru ferme. 

Rase de tauri: Bălţată/Fleckvieh; Holstein; Brună; Pinzgauer; Rase 

de carne: Limousine, Charolaise, Aberden Angus, Alb albastru 

belgian; Bivol. 

Rase de vieri: Landrace; Pietrain; Marele alb; Duroc 

SOLIS S.R.L. 

Cluj-Napoca – România stand A25 

Str. Snagov Nr. 5, Ap. 18 


Tel./Fax: +40-264-437 195 

Mobil: +40-735-769 194 

E-mail: rvc_cluj@yahoo.com 

Importator hrănitoare de porci şi alte echipamente pentru dotarea 

fermelor.

SORMA GROUP (SORMA SPA, NETPACK SPA) 

Cesena - Italia stand A53 

Via Delle Mele 65, 47522 Cesena 

Tel.: +39 0547 418 611 (Sorma Spa) 

+39 0547 312 055 (Netpack Spa) 

Fax: +39 0547 418 629 (Sorma Spa) 

+39 0547 312 055 (Netpack Spa) 

E-mail: biserni@netpack.it 

www.netpack.it, www.sormaitalia.com 

Production of packaging material and machinery, handling 

equipment for fresh fruit and vegetables. 

SUPER LACTIS S.R.L. 

Vâlcele - România stand A22 

Str. DN 1, Km 465, Nr.8A, 

Jud. Cluj, RO- 407270 

Tel.: +40-730-299 990 

Fax: +40-722-112 248 

E-mail: info@lacolline.ro; www.lacolline .ro 

Brânzeturi din lapte de capră 

La colline şi Alföldi Garabonciás 

SC Super Lactis SRL a început activitatea în aprilie 2007 şi este 

specializată în producţia de brânză de capră. Brânza “La Colline” 

este un produs 100% natural, conţine: lapte de capră, fermenţi lactici, 

cheag din stomac de ied şi sare de mare. Fermele în care este produs 

laptele îmbină armonios tradiţia şi modernul fiind monitorizate 

permanent. Laptele materie primă face parte numai din categoria 

de calitate A. Brânza de capră conţine doar 0,05% colesterol, 

este un produs hipoalergic, prezintă digestibilitate ridicată fiind 

recomandată în diete, boli alergice, respiratorii şi digestive. 

Produsul este fondant, cu post-gust (buchet) intens. Se poate servi ca atare 

sau în reţete clasice sau moderne. În ultimii 10 ani, acest tip de brânză a 

cucerit pieţele şi consumatorii din America de Nord şi vestul Europei. 

Alföldi Garabonciás Kft este o firmă producătoare de lactate 

situată în Izsak, în apropiere de Kecskemét, centrul Ungariei. 

Alföldi Garabonciás este specializată în fabricarea de produse 

tradiţionale din lapte de vacă, capră şi oaie. Începând din primăvara 

anului 2009 între SC Super Lactis SRL şi Alföldi Garabonciás Kft 

a fost stabilit un parteneriat ce se desfăşoară pe mai multe planuri, 

promovarea reciprocă a produselor constituind elementul principal. 

87

88 

SUPER FARM LAND S.R.L. 


Str. Răşinari Nr. 4, Bl. A1, Ap. 39, Sc. 1, 


Tel./Fax: +40-264-553 541 

E-mail: monica@superfarmland.ro 

www.superfarmland.ro 

Produse pentru ferme zootehnice. Animal breeding products. 

Tehnologii de creşterea animalelor. Technologies for livestock. 

TECHNOPIG Kft. 

Mohács - Ungaria stand A34 

Rókus Str. 15 

Mohács 7700 

Tel.: +36-69-510 258 

Fax: +36-69-510 259 

E-mail: info@technopig.hu 

www.technopig.hu 

Our company designs and implements pig farm’s complete 

technology manufactures and trades with farming technology and 

provides breeding consultancy. Our objective is to provide high 

standard service to our customers, while continuously monitoring 

customer satisfaction in order to strengthen and increase our market 

position. 

Our suppliers include the manufacturing leaders of the European pig 

farming technology. Our own suppliers enable us to serve special 

individual needs. Technological solutions provided by us are in 

compliance with the future needs, we implement such materials and 

equipments which answer modern requirements, as well as focusing 

on hygienic and animal protection aspects.

TADIS AGRO S.R.L. 


Str. Hristo Botev Nr. 28, 

Sect.1, RO-030237 

Tel.: +40-21-311 28 02; +40-21-312 75 43 

Fax: +40-21-3172 75425 

E-mail: office@tadis.ro 

www.tadis.ro 

Importator şi distribuitor autorizat de maşini şi echipamente agricole 

de la producători lideri în tehnică agricolă: 

CASE IH - tractoare, combine; 

GERINGHOFF - echipamente de recoltat porumb şi floarea soarelui; 

GREGOIRE BESSON - pluguri, grape cu discuri, scarificatoare; 

VADERSTAD - semănători de păioase pentru teren semipregătit 

sau direct în mirişte, echipamente de pregătit solul; 

SULKY - semănători de păioase, maşini purtate sau tractate pentru 

împrăştiat îngrăşăminte chimice; 

MONOSEM - semănători de precizie pentru plante prăşitoare şi 

legume, cultivatoare; 

BLANCHARD - maşini de ierbicidat purtate /tractate / autopropulsate; 

KRONE - cositori, greble de adunat/împrăştiat, prese de balotat, 

remorci tehnologice, cositori autopropulsate BIG M, combine 

pentru recoltat furaje BIG X; 

STORTI - remorci tehnologice orizontale şi verticale pentru pregătit 

şi distribuit furaje; 

JOSKIN - cisterne pentru dejecţii animale lichide, remorci pentru 

transport furaje, remorci pentru gunoi de grajd, remorci pentru 

transport animale; 

Echipele de service TADIS AGRO vin în sprijinul clienţilor pentru 

a asigura o funcţionare optimă a echipamentelor - garanţie a unei 

colaborări pe termen lung. 

TADIS AGRO nu se limitează doar la a vă propune gamele cele mai 

complexe de echipamente agricole. Echipa noastră de specialişti 

vă stă la dispoziţie pentru a vă oferi consiliere atât în alegerea 

echipamentelor, cât şi a soluţiilor financiare adaptate nevoilor Dvs. 

89

90 

TEHNICĂ IRIGAŢII-LACURI DECORATIVE S.R.L. 

Sântana - Arad stand E60 

E 671 Km 19 (Arad-Oradea) 

Tel.: +40-357- 100 174 

Mobil: +40-752-443 990; +40-752-444 234 

E-mail: tehnicairigatii@gmail.com 

www.tehnicairigatii.ro 

Societatea Tehnică Irigaţii-Lacuri Decorative S.R.L. a luat naştere 

din iniţiativa unor oameni cu o experienţă internaţională în domeniul 

irigaţiilor respectiv executarea lacurilor decorative. Societatea 

dispune de specialişti cu peste 10 ani de experienţă în domeniul 

irigaţiilor şi pune la dispoziţia potenţialilor clienţi sisteme complete 

de irigat. Pe lângă materialele şi accesoriile pentru irigat, societatea 

pune la dispoziţia clienţilor şi materiale necesare înfiinşării lacurilor 

decorative de cea mai bună calitate (OASE, Firestone) cât şi pompe, 

agrofolie, dozatoare destinate unor scopuri diverse. Totodată testăm 

mai multe tehnologii noi, care odată ce reuşim să le stăpânim 

le recomandăm cu încredere potenţialilor noştri cumpărători 

(tehnologii noi care nu există la ora actuală pe piaţă). Prioritatea 

noastră e să oferim clienţilor noştri tehnologia care li se potriveşte 

cel mai bine la un preţ cât mai accesibil. Este foarte important pentru 

noi ca produsele pe care le comercializăm să fie de cea mai bună 

calitate, să fie cât mai uşor de implementat şi să aibe o durată de 

utilizare cât mai mare. Dispunem de 18 importatori externi din toată 

lumea şi 12 importatori interni pentru ca să putem asigura cea mai 

mare diversitate de materiale şi echipamente pentru irigat respectiv 

lacuri decorative din Centrul Europei. 

TEHNODIESEL S.R.L. 

Dudeştii Noi - România stand E32 

DN 6 , Km 10 


Tel./Fax: +40-256-378 003 

Mobil: +40-726-184 477 

E-mail: info@tehnodiesel.com 

www.tehnodiesel.com 

Utilaje agricole şi pentru zootehnie noi şi folosite, import Austria, 

Germania, Italia, Franţa: Tractoare Massey Ferguson; Încărcătoare 

articulate Weidemann; Încărcătoare telescopice Merlo; Utilaje 

pentru cosit şi adunat masa verde JF-Stoll; Remorci agricole 

Brantner; Vidanjere şi remorci pentru gunoi de grajd Kirchner. 

Esenţiale pentru clienţii noştri sunt asigurarea pieselor de schimb, 

service-ul de specialitate, consultanţă în alegerea utilajelor cât şi 

suport în ceea ce priveşte subvenţiile şi finanţările. Pentru a asigura 

promptitudinea serviciilor, echipele mobile dotate cu autoutilitare 

de service sunt în permanenţă pe teren, fiind sprijinite suplimentar 

de diferite firme-partenere.

TEHNOFAVORIT S.A. 




Tel.: +40-264-262 280 

Fax: +40-264-262 285 

E-mail: liviu.ceclan@tehnofavorit.ro 

www.tehnofavorit.ro 

TEHNOFAVORIT S.A. produce/comercializează: F.N.C.-uri, 

Micro F.N.C.–uri, Bucătării furajere; Silozuri, Uscătoare de cereale; 

Maşini, echipamente de erbicidat; Maşini de stropit în vii şi livezi; 

Cositori multidisc, greble de adunat, de răvăşit; Prese de balotat; 

Maşini de înfoliat; Remorci tehnologice autoamestecătoare pentru 

furajare în grajd cu autoîncărcare; Remorci tehnologice pentru 

transportul, transvazarea furajelor concentrate; Remorci tehnologice 

pentru transportul, împrăştierea gunoiului de grajd; Remorci cisternă; 

Mori cu ciocane; Amestecătoare de furaje; Tocători de paie, fân, resturi 

lemnoase; Transportoare melcate, pneumatice; Piese de schimb. 

TEHNOFAVORIT S.A. realizează maşini agricole bazate pe transfer 

tehnologic şi pe înglobarea de manoperă autohtonă cu un excelent 

raport preţ-calitate. 

TEHNOGLOB S.R.L. 


Str. Donath Nr. 100, Jud. Cluj, RO-400293 

Tel./Fax: +40-264-420 429 

E-mail: ghitatamas@tehnoglob.ro 

www.tehnoglob.ro 

SC TEHNOGLOB SRL comercializează utilaje pentru brutării, 

patiserii şi cofetării şi silozuri pentru făină. 

TENDRE TAKARMÁNYIPARI KFT. 

Nagyigmánd - Ungaria stand A71 

H-2942 Nagyigmánd, B. R. Agrár-Ipari Park 

Tel.: +36-34-557 050 

Fax: +36-34-557 060 

E-mail: wtibor@btakipar.hu 

www.btakipar.hu 

Furaje şi aditive de furaje pentru animale. Producţie şi comerţ de 

mâncăruri pentru pisici şi câini – marca PORCIJÓ. 

91

92 

HIGH REAL SERVICE S.R.L.-TOP GHID ALIMENTAR 


Str. Ştirbei Vodă Nr. 76, Ap. 6, 

Sect. 1, RO-010117 

Tel./Fax: +40-21-310 24 55 

Mobil: +40-744-346 241 

E-mail: office@topghidalimentar.ro 

www.topghidalimentar.ro 

Editor/distribuitor al publicaţiei “TOP GHID ALIMENTAR” 

cuprinzând firme cu activitate în domeniul AGRO-ALIMENTAR: 

Producători, importatori - exportatori, distribuitori; 

Produse, materii prime, servicii; 

Utilaje, ambalaje şi accesorii; 

Agricultură (produse, maşini şi utilaje, servicii); 

Controlul calităţii; aparatură şi servicii de laborator; 

Igienă / protecţie. 

Un simplu fax sau e-mail conţinând date de identificare ale 

societăţii Dvs., adresa poştală completă, nr. de telefon, obiectul de 

activitate şi persoana de contact şi veţi primi prin poştă (GRATUIT), 

catalogul “TOP GHID ALIMENTAR” disponibil şi pe internet la 

www.topghidalimentar.ro. 

TÓTH ÉS FIAI Kft. 

Tószeg – Ungaria stand B9 

H-5091 Tószeg, Rákóczi út 81. 

Tel.: +36-56-586-011 

Fax: +36-56-586010 

E-mail: toth@mail.externet.hu 

www.tothesfiai.hu 

Dozator automat de lapte: proiectare, fabricaţie şi comerţ; automate 

speciale.

TRACTOARE HOYO S.R.L. 

Rîşnov - România stand E68 

Str. Gării Nr. 4-6, Biroul 1 


Mobil: +40-734-967 085, 

+40-755-225 185 

Fax: +40-268-418 779 

E-mail: office@hoyo.ro 

www.hoyo.ro 

SĂ SCRIEM ISTORIA ÎMPREUNĂ! 

LET’S MAKE HISTORY TOGETHER! 

Tractoare HOYO – validat în PROIECTUL realizat în cadrul 

PROGRAMULUI derulat de Administraţia Fondului pentru Mediu 

şi finanţat din Fondul pentru Mediu 

“RABLA PENTRU TRACTOARE”. 

Tractoarele HOYO se remarcă prin robusteţe, fiabililiate şi calitate. 

Compania Tractoare HOYO oferă o gamă largă de tractoare, 

repectiv de 25, 30, 50, 55 şi 90 CP, atât cu tracţiune dublă, cât şi 

simplă. Perioada de garanţie este de doi ani. Service-ul şi piesele de 

schimb sunt asigurate atât pe perioada garanţiei cât şi în perioada 

post garanţie. 

Pentru a veni în întâmpinarea clienţilor noştri, am creat proiectul 

Tractoare HOYO – CEC Bank pentru finanţare rapidă, având 

următoarele condiţii: 

- finanţare până la 6 ani (72 luni); 

- termen de graţie pentru ratele la credit un an şi jumătate (18 luni); 

- nu se percepe comision pentru plata în avans. 

Între 25 CP şi 90 CP, pe bază de comandă putem asigura şi alte 

variante de tractoare. 

93

94 

UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRICOLE ŞI 

MEDICINĂ VETERINARĂ CLUJ-NAPOCA 


Calea Mănăştur Nr. 3-5, 


Tel.: + 40-264-596 384 

Fax: + 40-264-593 792 

E-mail: di@usamvcluj.ro 

www.usamvcluj.ro 

Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară Cluj-Napoca 

şi-a început activitatea în contextul istoriei frământate a secolului 

al XIX-lea şi este pregatită să facă faţă provocărilor multiple ale 

celui de-al III lea mileniu. În anul 1869 a fost fondat la Cluj primul 

nucleu al învăţământului superior agronomic transilvan, Institutul de 

Învăţământ Agronomic Cluj-Mănăştur fiind printre cele mai vechi 

instituţii de acest fel din Europa. 

Universitatea a devenit de-a lungul timpului o „instituţie de succes”, 

aşa cum a fost evaluată de EUA în anul 2004 şi îşi respectă tradiţia de 

140 de ani, fiind într-un proces continuu de modernizare a sistemului 

academic şi de management universitar. În cele patru facultăţi studiază 

peste 7000 de studenţi, dintre care aproximativ 50 studenţi străini, în 

domenii diverse, adaptate noilor cerinţe ale agriculturii europene. 

Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară Cluj-Napoca 

găzduieşte 4 facultăţi: 

Facultatea de Agricultură: cu o nouă abordare şi deschidere spre 

ştiinţele vieţii şi a pământului şi spre biodiversitatea lumii vii. 

Facultatea de Horticultură: într-o continuă diversificare de la 

economic şi turism, la peisagistică şi silvicultură. 

Facultatea de Zootehnie şi Biotehnologii: bazată pe cele mai noi 

tehnologii de creştere a animalelor; cu o secţie de biotehnologie, 

bazată pe cunoaştere, cea mai performantă din ţară. 

Facultatea de Medicină Veterinară: cu acreditare europeană, renumită 

pentru seriozitatea învăţământului veterinar clujean. 

Strategia universităţii a fost orientată în ultimii ani spre dezvoltarea 

capacităţii de cercetare şi inovare şi promovare a excelenţei în toate 

domeniile de activitate, criterii care au plasat constant USAMV 

Cluj-Napoca pe primele locuri ale clasamentelor naţionale. 

Avem convingerea că, în anii care vin, USAMV Cluj-Napoca va 

continua să se afirme, contribuind, printr-o instruire de înalt nivel, la 

dezvoltarea şi modernizarea agriculturii româneşti.

VALTEC TRACTOARE TRANSILVANIA S.R.L. 

Cluj-Napoca – România stand E27 

Calea Traian Vuia Nr. 91 


Tel./Fax: +40-264-431 591 

Tel verde: 0800 800 350 

E-mail : contact@valtecgroup.ro 

www.valtecgroup.ro 

Valtec Tractoare Transilvania este una din cele mai mari companii 

din România, care dezvoltă, vinde şi comercializează tractoare şi 

utilaje agricole. Cu o experienţă relevantă în sectorul agricol de pe 

piaţa din România , Valtec Tractoare Transilvania este distribuitor a 

următoarelor mărci de prestigiu: VALTRA- tractoare, AGROLUX- 

pluguri purtate şi semi-purtate, SAMPO ROSENLEW- combine 

de recoltat, KONGSKILDE- utilaje pentru prelucrarea solului. 

Începând cu anul 2010 firma Valtec Tractoare dezvoltă produse 

proprii ce se comercializează sub marca VALTEC. Aceste utilaje 

sunt destinate clienţilor din sectorul agricol ce doresc utilaje simple 

şi uşor de utilizat, cu durată lungă de exploatare. 

Valtec Tractoare Transilvania este o firmă a VALTEC GROUP. 

Puteţi afla informaţii suplimentare vizitând site-ul firmei www. 

valtecgroup.ro sau la telefon : +40-744 256 463. 

Folosind utilajele noastre, investiţi în eficienţă, calitate şi productivitate. 

Valtec Tractoare Transilvania is one of the biggest companies 

in Romania, which develops, market and sells tractors and 

agricultural machinery. With relevant experience in the agricultural 

sector in Romania, Valtec Tractoare Transilvania is the official 

distributor of the following prestigious brands: VALTRA – tractor, 

AGROLUX - plows, SAMPO-ROSENLEW – combine harvesters, 

KONGSKILDE soil-preparation implements. Since 2010 Valtec 

Tractoare Transilvania develops its own products which are 

marketed under the brand VALTEC. These machines are intended 

for agricultural customers who want simple and easy to use 

equipment with long operating time. 

Valtec Tractoare Transilvania Ltd. is a VALTEC GROUP Company. 

You can find more information by visiting the company website 

www.valtecgroup.ro or by phone 0744 25 64 63. 

Using our equipments, invest in efficiency, quality and productivity. 

95

96 

VALDO INVEST S.R.L. 


Str. Fabrica de Chibrituri Nr. 48, Sect. 5. 

Tel.: +40-21-313 02 04; +40-21-313 02 05; +40-21-313 02 07 

Fax: +40-21-313 02 06; 

E-mail: office@valdo-invest.ro 

www.valdo-invest.ro 

Consultanţă, Proiectare, Execuţie linii procesare lapte. 

VAM S.A. 

Pecs - Ungaria stand A10 

Str. Zrinyi Nr. 18, Cod 7621 E74 

Loc. Pecs, Jud. Baranya 

Tel.: +36-303-302 940 

Mobil: +40-745-341 787 

E-mail: gabicigabici@yahoo.com 

Suntem o companie, care importă din Olanda dulciuri şi caşcavaluri 

de calitate superioară. 

VOLÁNPACK Zrt 

Budapest - Ungaria stand B2 

Kozma u. 4, H-1108 

Tel.: +36-1-431-6218 

Mobil: +36-20-927-8777 

Fax: +36-1-431-6260 

E-mail: volanpack@volanpack.hu; 

pack@volanpack.hu 

www.volanpack.hu 

VOLÁNPACK Zrt. 40 éve biztosítja profi szintű szállítói 

csomagolási rendszerek tervezését, gyártását az autóipar, az 

elektronikai ipar, gyógyszeripar és a gépipar vevői számára. 

VOLÁNPACK S.A. de 40 de ani asigură pentru clienţi, la un înalt 

nivel profesional proiectarea şi fabricarea sistemelor de ambalaj 

pentru transport utilizate în industria auto, industria electronică, 

industria farmaceutică şi industria de maşini unelte.

WEDA - DAMMANN & WESTERKAMP GmbH 

Lutten - Germania stand A7 

Am Bahnhof 10, 49424 Lutten 

Tel.: +49-4441-8705-0 

Fax: +49-4441-5500 

E-mail: info@weda.de 

www.weda.de 

Liquid Feeding 

Dry Feeding 

House Equipment 

Environmental Control Technology 

Liquid Manure Treatment 

For pigs. 

WIESER CONSULT S.R.L. 


Str. Frumoasă Nr. 56, Ap.4, 

Sect. 1, RO-010988 

Tel.: +40-31-102 56 57 

Tel./Fax: +40-21-310 99 13 

E-mail: office@wieserconsult.ro 

www.wieserconsult.ro 

CONSULTANŢĂ ÎNSEAMNĂ FLEXIBILITATE ŞI 

ADAPTABILITATE 

WIESER CONSULT ROMÂNIA asigură servicii de consultanţă 

integrată pentru programele de finanţare active pentru România 

după aderare la Uniunea Europeană. 

Cu scopul de a oferi servicii de consultanţă cât mai complete, 

WIESER CONSULT se află într-un permanent proces de extindere 

a sferei de competenţe, implicând astfel experţi din cele mai variate 

domenii. 

Serviciile oferite beneficiarilor constau în soluţii comprehensive 

de consultanţă şi management de proiect pe întreaga perioadă de 

derulare a investiţiei. 

Serviciile de consultanţă oferite acoperă următoarele arii de 

expertiză: Agricultură şi dezvoltare rurală; Industrie alimentară; 

Silvicultură şi industrializarea lemnului; Energie regenerabilă şi 

mediu; Turism. 

97

98 

WIRAX S.R.L. 

Borş – România stand E49 



Mobil: +40-744-843 495; +40-748-130 204 

Fax: +40-259-316 194 

E-mail: geza.wirax@yahoo.com 

www.wirax.ro 

Comerţ cu utilaje agricole şi piese de schimb noi şi second hand, în 

ţară şi în străinătate. 

WOLF SYSTEM S.R.L. 

Cladova - România stand A57 

Cladova Nr.10 


Tel.: +40-257-518 602 

E-mail: mail@wolfsystem 

www.wolfsystem.ro 

Agricultural buildings; Stalls; Farm buildings; Indoor riding areas; 

Roof structures; Slurry tanks and silos; Swage plants and round 

tanks; Water tanks (rainwater holding tanks); Bio-gas plants; 

Different kinds of concrete tanks. 

ZUCAMI S.L. 

Beriain-Navarra - Spania stand A48 

Poligono Industrial Morea Norte Calle C, Nr. 2 

Beriain-Navarra 

Tel.: +34-948-368 301; +40-21-450 19 90 

Fax: +34-948-368 363; +40-21-450 19 90 

E-mail: zucami@zucami.es, m.saftoiu@zucami.es 

www.zucami.es 

Înfiinţată în 1984, Zucami Spania are ca obiect de activitate 

producerea de baterii standard european pentru creşterea intensivă a 

găinilor ouătoare şi tineretului de înlocuire. 

Zucami Spania oferă la cerere soluţii complete de creştere, respectiv 

baterii, eliminare dejecţii, sistem de uscare a dejecţiei, colectare ouă 

automată, microclimat, iluminat.

ZAR - Zentrale Arbeitsgemeinschaft 

österreichischer Rinderzüchter 


Dresdner Strasse 89/19, A-1200 Vienna 

Tel: +43-1-334 17 21-0 

Mobil: +43-699-17062629 

Fax: +43-1-334 17 13 

E-mail: info@rinderzucht-austria.at 

www.rinderzucht-austria.at or www.zar.at 

ZAR este asociaţia generală a crescătorilor de taurine din Austria. 

Calităţile ce disting taurinele din Austria sunt: productivitatea 

ridicată, sănătatea, vitalitatea, adaptibilitatea şi rezistenţa la 

boli. Certificatele de origine eliberate de asociaţiile de crescători 

atestate garantează calitatea efectivelor austriece, liniile genetice 

şi potenţialul de producţie. Fermele de reproducţie din Austria 

respectă cele mai înalte standarde veterinare. 

The Central Federation of Austrian Cattle Breeders is the head 

organisation for all Austrian cattle breeds. High productivity, health 

and vitality, outstanding adaptability 

and resistance to disease distinguish Austrian breeding cattle. 

Breeding certificates issued by recognized breeding organizations 

guarantee the quality of Austrian lifestock, their blood lines and 

production capacity. Pure-breed animals from Austria are raised on 

farms of highest veterinary standards. Further we offer semen for 

artificial insemination and embryos of all cattle breeds. 

ZETOR TRACTOR S.R.L. 

Nădlac - România stand E42 

Str. Cartierul Nou, Nr.19, Jud. Arad, RO-315500 

Tel.: +40-357-440 500, Mobil: +40-728-024 925 

Fax: +40-357-440 501 

E-mail: office@zetor.ro, www.zetor.ro 

S.C. ZETOR TRACTOR S.R.L. este importatorul exclusiv al 

tractoarelor agricole marca ZETOR fabricate în Cehia. Tractoarele 

agricole comercializate beneficiază de o garanţie de 2 ani sau 1800 

ore de funcţionare. Un mare avantaj îl reprezintă costurile mici 

de exploatare. Pentru tractoarele vândute piesele de schimb sunt 

asigurate pe o perioadă de 10 ani. În afară de tractoare agricole, 

societatea vă pune la dispoziţie o gamă largă de utilaje agricole cum 

ar fi: pluguri, grape cu discuri, combinatoare, scarificatoare, tăvălugi, 

semănători pentru păioase şi pentru plante prăşitoare, maşini pentru 

erbicidat, remorci. De asemenea vă oferă şi echipamente pentru 

tractoare cum ar fi: încărcătoare frontale, echipamente pentru 

pădure şi retroexcavatoare. 

99

100 

CAMERA AGRICOLĂ A JUDEŢULUI CLUJ 

Cluj-Napoca - România 

B-dul. Muncii Nr. 18, Et. 3 

Tel./Fax: 0264-591 790 

E-mail: ojcacluj@cluj.astral.ro 

www.ojcacluj.ro 

Camera Agricolă a Judeţului Cluj (C.A.J. Cluj) a fost înfiinţată în baza 

H.G. nr. 1609/16.12.2009 - privind înfiinţarea camerelor agricole 

judeţene, prin reorganizarea oficiilor/centrelor de consultanţă 

agricolă judeţene, aflate în subordinea Agenţiei Naţionale de 

Consultanţă Agricolă şi a Hotărârii Consiliului Judeţean Cluj nr. 

43/17.02.2010 - privind înfiinţarea Camerei Agricole a Judeţului 

Cluj prin reorganizarea Oficiului Judeţean de Consultanţă Agricolă 

Cluj. 

C.A.J. Cluj este o instituţie publică descentralizată, cu personalitate 

juridică, în subordinea Consiliului Judeţean Cluj şi în coordonarea 

tehnico-metodologică a Agenţiei Naţionale de Consultanţă Agricolă, 

finanţată din venituri proprii şi subvenţii de la bugetul de stat. 

Atribuţiile C.A.J. Cluj: 

a) elaborează planul judeţean de servicii de consultanţă agricolă, 

cu consultarea Agenţiei Naţionale de Consultanţă Agricolă, şi 

asigură aplicarea acestuia; 

b) întocmeşte planul judeţean de formare profesională, pe baza 

solicitărilor şi a prognozelor, cu consultarea Agenţiei Naţionale de 

Consultanţă Agricolă; 

c) furnizează formare profesională de specialitate, în colaborare 

cu instituţiile specializate, publice sau private; 

d) asigură informare şi consultanţă agricolă pentru lucrătorii din 

domeniile agriculturii şi conexe; 

e) sprijină organizarea şi consolidarea formelor asociative şi a 

filierelor pe produs; 

f) asigură asistenţă tehnică de specialitate tuturor persoanelor 

care desfăşoară activităţi în domeniile agricole şi conexe în aplicarea 

tehnologiilor agricole moderne şi a metodelor noi de conducere a 

fermelor; 

g) susţin şi asigură activitatea de inovare în domeniul asistenţei 

tehnice acordate agricultorilor şi identifică noi surse de finanţare; 

h) asigură asistenţă tehnică la întocmirea documentaţiei privind 

accesarea fondurilor europene, acordarea de sprijin financiar din 

fonduri naţionale sau europene; 

i) organizează seminare, simpozioane, târguri, expoziţii şi 

manifestări ştiinţifice de profil;

j) se implică în promovarea produselor şi serviciilor din 

domeniile agriculturii şi conexe, inclusiv a produselor locale şi a 

celor ecologice; 

k) colaborează cu instituţiile din domeniul cercetării agricole în 

scopul creşterii competitivităţii agriculturii şi cercetării aplicative; 

l) implementează standardele minime de calitate şi standardele 

minime de cost pentru serviciile publice descentralizate; 

m) contribuie la elaborarea actelor normative sectoriale, a 

strategiilor şi planurilor specifice domeniilor de competenţă, cu 

consultarea Agenţiei Naţionale de Consultanţă Agricolă. 

Principale activităţi realizate sunt: loturi demonstrative, demonstraţii 

practice şi vizite în ferme model, organizarea de seminarii, 

simpozioane, dezbateri, mese rotunde pe teme de specialitate, 

organizarea şi participarea la expoziţii, târguri şi concursuri cu 

tematică agricolă, elaborarea de proiecte model pentru exploataţii 

agricole şi de proiecte pentru investiţii în agricultură şi în domenii 

conexe acesteia (prelucrare, marketing, servicii, agroturism, etc.) 

cu finanţare din programe naţionale şi internaţionale, cursuri 

de calificare pentru producătorii agricoli, cursuri de instruire şi 

perfecţionare pentru producători agricoli şi specialişti, editarea, 

tipărirea şi distribuirea de cărţi, reviste, broşuri, pliante, filme şi alte 

materiale audio-vizuale de specialitate. 

C.A.J. Cluj organizează cursuri de calificare în meserii pentru 

care a obţinut autorizarea Consiliului Naţional pentru Formarea 

Profesională a Adulţilor (C.N.F.P.A.), respectiv : Apicultor, 

Lucrător în cultura plantelor, Lucrător în creşterea animalelor, 

Peisagist-floricultor, Pomicultor, Drujbist, Tractorist şi Lucrător în 

gospodăria agroturistică. 

Specialiştii C.A.J. Cluj mai desfăşoară o serie de activităţi în 

colaborare cu alte instituţii cu responsabilităţi în agricultură 

(D.A.D.R., A.P.I.A., O.J.A.R.Z., D.A.C.L.), pentru armonizarea 

legislaţiei şi a instituţiilor din România cu cele ale Uniunii Europene. 

Între aceste activităţi amintim: participarea la realizarea Reţelei de 

Informaţii Contabile Agricole (RICA), promovarea programelor 

de finanţare în domeniul agriculturii, în primul rând a Planului 

Naţional de Dezvoltare Rurală 2007-2013 şi a sprijinului european 

şi guvernamental pentru agricultură şi dezvoltare rurală, ş.a. 

C.A.J. Cluj întocmeşte Planuri de afaceri şi Cereri de finanţare 

pentru măsurile operaţionale din cadrul PNDR 2007-2013 şi asistă 

solicitanţii până la semnarea Contractului de finanţare cu APDRP şi 

pe toată durata implementării proiectelor. 

În cadrul C.A.J. Cluj îşi desfăşoară activitatea 25 de angajaţi, din 

care 12 speciaşişti asigură asistenţa zonală pe raza judeţului. 

101

EXPOZANŢI/COEXPOZANŢI 

ŢARA 

STAND 

PAG. 

AAC - AUSTRIAN AGRICULTURAL CLUSTER........... Austria .................. A57.......... ..............1 

ACCENT PROTRADE S.R.L. .............................................. România ................. A79.......... ............14 

ADINTER COMSERV S.R.L. ............................................... România ................. B10.......... ..............2 

AGRANA STÄRKE GmbH ................................................... Austria ................... A57.......... ..............3 

AGRI MEDIA INVEST S.R.L. - Revista AGRI MEDIA ...... România ................. A1............ ................ 

AGRI-ALIANŢA S.R.L. ...................................................... România ................ E5............. ..............2 

AGRISORG S.R.L. ................................................................ România ................. E22........... ..............3 

AGRO - LGP S.R.L. .............................................................. România ................. E62........... ..............4 

AGRO ADVICE ..................................................................... România ................. A24.......... ................ 

AGRO EXPERT S.R.L. ....................................................... România ................ A8............ ..............4 

AGROCOMERŢ HOLDING S.A. ........................................ România ................. E33........... ............77 

AGROFAM HOLDING S.R.L. ............................................. România ................. A23.......... ..............5 

AGROM-COM S.R.L. ......................................................... România ................ B11........... ..............5 

AGROSEM IMPEX S.R.L. ................................................... România ................. A18.......... ..............6 

AGROSEZ COM S.R.L. ........................................................ România ................. E41........... ..............6 

AGROVET TRADE S.R.L. ................................................... România ................. A20.......... ..............7 

AGROWEST BMB S.R.L. .................................................... România ................. E64........... ..............7 

AKHERON SERV S.R.L. ...................................................... România ................. E50........... ..............8 

ALCEDO S.R.L. .................................................................... România ................. A52.......... ..............8 

ALERUS ELITE S.R.L. ......................................................... România ................. A9............ ..............9 

ALEX Alföldi Exportfővállalkozás Kft ................................ Ungaria .................. E7............. ..............9 

ALFA KALOTA S.R.L. ......................................................... România ................. A38.......... ............10 

ALFOLDI GARABONCIAS Kft ........................................ Ungaria .................. A22.......... ............87 


Secţia de Promovare a Comerţului şi a Investiţiilor .............. România ................. A15.......... ............10 

AMINODAN 2004 S.R.L. ..................................................... România ................. E12........... ................ 

AMSEM – Revista “INFO-AMSEM“ ................................... România ................. A1............ ............11 

ANANDER S.R.L. ................................................................. România ................. E35........... ............11 

APOLLO SEED TECHNOLOGY Kft .................................. Ungaria .................. B3............. ............12 

ARGOSZ-F Bt. ...................................................................... Ungaria .................. E44........... ............12 

ARTSIMEDIA S.R.L. ............................................................ România ................. B8............. ................ 

AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER ............. Austria ................... A57.......... ............13 

AUTOCONSTRUCT INVEST S.R.L. .................................. România ................. E21 .......... ..............9 

AVENUE S.R.L. .................................................................... România ................. E37........... ................ 

AWILA AGRAR&INDUSTRIEANLAGEN GmbH ............. Germania ............... A66.......... ............84 

AXE CONSULTING PLUS S.R.L. ....................................... România ................. A5............ ............13 

BANAT NOVA PULS S.R.L. ................................................ România ................. E23........... ............17 

BayWa A.G. ........................................................................... Germania ............... A39.......... ............15 

BENTLEY ROMÂNIA S.R.L. ............................................ România ................ A67.......... .......16,17 

BIAGEN SELECT S.R.L. .................................................... România ................ E54........... ............15 

BIOGEST ENERGIE- UND WASSERTECHNIK GmbH .... Austria ................... E54........... ............15 

BIOGEST S.R.L. ................................................................... România ................. A57.......... ............14 

BLONDY ROMÂNIA S.R.L. ................................................ România ................. A26.......... ............18 

BRIELMAIER MOTORMÄHER GmbH ......................... Germania .............. E46........... ............18 

BRINKMAN HUNGARY Kft ............................................... Ungaria .................. B15........... ............19 

BRITISH TEXEL SHEEP SOCIETY .................................... Marea Britanie ....... A32.......... ............19 

BRONTO COMPROD S.R.L. ............................................... România ................. E10........... ............20


ŢARA 

STAND 

PAG. 

BÜTTNER AGRARTECHNIK S.R.L. .................................. România ................ E4............. ............21 

BÜTTNER CLIMATECHNIK GmbH .................................. Germania ............... E4............. ............21 

CHAROLAIS HOEFFEL S.A.R.L. ....................................... Franţa ..................... E55........... ............23 

CHEMINOVA A/S ................................................................. România ................. A8............ ..............4 

CHEMINOVA A/S, REPREZENTANŢA PENTRU ROMÂNIA .... România ................. A8............ ............22 

CHIARA SOCIETA COOPERATIVA ............................... Italia ...................... A11........... ............21 

CIMBRIA HEID S.R.L. ......................................................... România ................. A57.......... ............24 

CIPROMA SEM S.R.L. ......................................................... România ................. A75.......... ............24 

CO.MAT S.R.L. ..................................................................... Italia ....................... A68.......... ............25 

COMPETITIV S.R.L. ............................................................ România ................. A54.......... ............25 

COSM FAN CARMANGERIE S.R.L. .................................. România ................. A72.......... ............23 

DAIRY-DÁV Kft. .................................................................. Ungaria .................. E13........... ............27 

DAMULS S.R.L. ................................................................... România ................. E59........... ............28 

DANUTRITION S.R.L. ......................................................... România ................. B4............. ............29 

DAS TREI EXIM S.R.L. ....................................................... România ................. E14........... ............27 

DCM SERV S.R.L. ................................................................ România ................. E71........... ............29 

DECO FLORI S.R.L. ............................................................. România ................. E47........... ............28 

DEFEND AGROSERVICE S.R.L. ........................................ România ................. A28.......... ............30 

DI-MON Kft ........................................................................... Ungaria .................. B18........... ............30 

DIRECŢIA PENTRU AGRICULTURĂ ŞI 

DEZVOLTARE RURALĂ CLUJ .......................................... România.................. A16.......... ............26 

DLG e.V. -DEUTSCHE LANDWIRTSCHAFTS- 

GESELLSCHAFT ................................................................ Germania .............. A60/E15... .......32,33 

DONOANGI S.R.L. ............................................................... România ................. B12........... ............30 

DYNAMIC TOOLS S.R.L. ................................................... România ................. E22........... ............31 

ECOTEC S.R.L. ..................................................................... România ................. A47.......... ............34 

EDITURA ALT PRESS TOUR - “LUMEA SATULUI“ România ................. A29.......... ............58 

ELECTRIC FARMER S.R.L. ................................................ România ................. E56........... ............31 

EMZET S.R.L. ....................................................................... România ................. A41.......... ............37 

EUFERO S.R.L. ..................................................................... România ................. A86/E69... ............34 

EURALIS SEMINŢE S.R.L. ............................................... România ................ A55.......... ............35 

EURATO S.A. ........................................................................ România ................. A72/E3..... ............36 

EUROAGRISERE S.R.L. ...................................................... România ................. B16........... ............36 

EVOLUŢIA DAN S.R.L. ..................................................... România ................ A89/E24... ............37 

FERMA LUCOS .................................................................... România ................. E4............. ............21 

COMISION DIC S.R.L. - Revista “FERMA” ....................... România ................. A3/A85..... ............39 

FLOVY PRODCOM S.R.L. .................................................. România ................. A45.......... ............38 

FRANZELUŢA 

COMBINATUL DE PANIFICAŢIE DIN CHIŞINĂU .......... Republica Moldova A69.......... ............39 

FRENOCAR PARTS S.R.L. .................................................. România ................. E40........... ............38 

G-A NUTRIŢIE ANIMALĂ S.R.L. .................................... România ................ A12.......... ............40 

GAZETA FERMIERULUI .................................................... România ................. A34b........ ................ 

GEA WESTFALIASURGE RO S.R.L. .............................. România ................ A61.......... ............41 

GENERAL LEASING S.A. ................................................... România ................. E28........... ............42 

GENERAL SERVEXIM S.R.L. ............................................. România ................. A46.......... ............43 

GHIDUL FERMIERULUI...................................................... România ................. A34b........ ................ 

GLOBAL DISTRIBUTION GROUP .................................... România ................. E53........... ................


ŢARA 

STAND 

PAG. 

GO4AGRI INTERNATIONAL B.V. .................................. Olanda .................. A77.......... ............43 

GRAMA TRADING S.R.L. ................................................... România ................. A88.......... ............40 

GROUPAMA ASIGURĂRI S.A. ....................................... România ................ A84.......... ............44 

GRUPPO MILANO S.R.L. .................................................... România ................. A44.......... ............41 

GÜTTLER Kft ....................................................................... Ungaria................... E66........... ............44 

GUYOMARC’H NUTRIŢIE ANIMALĂ ROMÂNIA S.R.L. .... România ................ A51.......... ............45 

HEIFER PROJECT PENTRU ROMÂNIA ............................ România ................. A21.......... ............46 

HET Hochleistungs-Eisenbahn-und 

Transporttechnik Entwicklungs-GmbH ................................. Austria ................... A57.......... ............47 

HIFI FILTER ROM S.R.L. .................................................... România ................. A76.......... ............45 

HOERMANN S.R.L. ............................................................. România ................. E19........... ............47 

HOG SLAT FABRICARE S.R.L. .......................................... România ................. A70.......... ............46 

HUNLAND TRADE Kft. ...................................................... Ungaria .................. A49.......... ............48 

HUNS INDUSTRY S.R.L. ..................................................... România ................. E67........... ............48 

ICPIAF S.A. ........................................................................... România ................. A27.......... ............49 

IKR ROMÂNIA S.R.L. .......................................................... România ................. E2............. ............50 

IKR Zrt. .................................................................................. Ungaria .................. E2............. ............50 

IMPAR S.R.L. ....................................................................... România ................ A37.......... ............51 

INDUSTRIEHOF SCHERENBOSTEL 

HEINRICH RODENBOSTEL GmbH ................................... Germania ............... A6............ ............51 

INFO AGRAR MEDIA S.R.L. 

Catalogul “INFO AGRAR ROMÂNIA” ................................ România ................. A1............ ............52 

INFOALIMENT S.R.L. - Revista “INFOFERMA” .............. România ................. A19.......... ................ 

INTERCAS S.R.L. ................................................................. România ................. A43.......... ............54 

IPSO S.R.L. ............................................................................ România ................. E6............. ............53 

IRUM S.A. ............................................................................. România ................. E63........... ............49 

I.T.C. S.R.L. ........................................................................... România ................. A87.......... ............55 

J&K WILDLIFE MANAGEMENT S.R.L. ........................... România ................. E57........... ............54 

JSR Genetics Limited ............................................................. Marea Britanie ....... A8............ ..............4 

KANATA FARM GENETICS S.R.L. .................................... România ................. E58........... ................ 

KANTOR SANDOR .............................................................. România ................. E73........... ................ 

KARPATEN TURISM S.R.L. ................................................ România ................. A63.......... ................ 

KASZ-COOP DERECSKE Zrt. ............................................. Ungaria .................. E43........... ............56 

KASZ-COOP S.R.L. .............................................................. România ................. E43........... ............56 

KWA AGRARTECHNIK S.R.L. ........................................... România ................. A35.......... ............55 

LEBI Bt. ................................................................................. Ungaria .................. B17........... ............56 

LIMAGRAIN ......................................................................... România ................. A8............ ..............4 

LINAMAR HUNGARY Nyrt ................................................ Ungaria .................. E61........... ............57 

Revista MAGAZIN AGRICOL ............................................. România ................. A1............ ................ 

MAP - MAŞINI AGRICOLE PERFORMANTE S.R.L. .. România ................ E34........... ............59 

MARLEX IMPEX S.R.L. ...................................................... România ................. A64.......... ............63 

MASCHIO - GASPARDO ROMÂNIA S.R.L. .................. România ................ E11........... ............60 

MASTER LUX S.R.L. ........................................................... România ................. E38........... ............64 

MAZZONI S.R.L. .................................................................. Italia ....................... B19........... ............81 

McHALE HUNGÁRIA Kft. .................................................. Ungaria .................. E31........... ............60 

MECANICA CEAHLĂU S.A. .............................................. România ................. E39........... ............61 

MECANICA MARIUS S.A. .................................................. România ................. E9............. ............61


ŢARA 

STAND 

PAG. 

MEDICOM S.R.L. ................................................................. România ................. A83.......... ............62 

MENNYEI ÉDESSÉG Kft. .................................................. Ungaria .................. B14/E72... ............59 

MERCEDES-BENZ ROMÂNIA .......................................... România ................. E36........... ............63 

MERT - SAN IMPEX MAŞINI AGRICOLE S.R.L. ............. România ................. E65........... ............62 

METRIPOND PLUS Kft. ...................................................... Ungaria .................. B5............. ............66 

METRON Co. Ltd. S.R.L. ..................................................... România ................. A13.......... ............64 

MEWI IMPORT EXPORT AGRAR 

INDUSTRIETECHNIK S.R.L. ........................................... România ................ E18........... ............67 

MICRA-METRIPOND Kft .................................................... Ungaria .................. A80.......... ............68 

MINISTERUL AGRICULTURII ŞI 

DEZVOLTĂRII RURALE .................................................. România ................ A16.......... ............65 

MOTOR FORCE IMPEX S.R.L. ........................................... România ................. E17........... ............68 

MULTIKRAFT PRODUKTIONS 

UND HANDELS GmbH ....................................................... Germania ............... A57.......... ............69 

MUNAX S.R.L. ..................................................................... România ................ E30........... ............70 

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS S.R.L. ........... România ................. A82.......... ............69 

NEXXON S.R.L. ................................................................... România ................ E48........... ............71 

NHR AGROPARTNERS S.R.L. ......................................... România ................ E20........... ............72 

NITROGÉNMŰVEK Zrt. ...................................................... Ungaria .................. B7............. ............73 

NOVUS S.R.L. ....................................................................... România ................. E45........... ............70 

OFICIUL JUDEŢEAN DE CONSULTANŢĂ AGRICOLĂ CLUJ România................. A16.......... ..100-101 

O.N.P.T.E.R. - OFICIUL NAŢIONAL AL PRODUSELOR 

TRADIŢIONALE SI ECOLOGICE ROMANESTI .............. România ................. B20........... ................ 

PIG.AT S.R.L. ........................................................................ România ................. A57.......... ............73 

PIG.AT Verband Österreichischer Schweinebauern ............... Austria ................... A57.......... ............73 

PLASTIC-PUGLIA S.R.L. .................................................... Italia ....................... A40.......... ............75 

POLANES “SERWIS-CENTRUM” Ltd ............................... Polonia ................... A56.......... ............74 

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMÂNIA S.R.L. ......... România ................. A50.......... ............75 

PROCREDIT BANK S.A. ..................................................... România ................. B1............. ............76 

PROFI AGRO CENTER S.R.L. ............................................ România ................. E25........... ............76 

PROFI AGROSTAR S.R.L. ................................................... România ................. E33........... ............77 

PROFITUL AGRICOL .......................................................... România ................. A59.......... ............78 

PUR IZOLAŢIE S.R.L. ......................................................... România ................. E29........... ............77 

RADIO ROMÂNIA ANTENA SATELOR ............................ România ................. A58.......... ................ 

RICHEL SERRES DE FRANCE ........................................... Franţa ..................... B16........... ............36 

RIELA ROMÂNIA S.R.L. ..................................................... România ................. E25........... ............79 

RIGK SOCIETATE PENTRU PRELUAREA 

AMBALAJELOR INDUSTRIALE ŞI COMERCIALE 

DIN PLASTIC S.R.L. .......................................................... România ................ A74.......... ............80 

RKW SE ................................................................................. Germania ............... A14.......... ............80 

ROMVAC COMPANY S.A. .................................................. România ................. A73.......... ............81 

ROTA GUIDO S.R.L. .......................................................... Italia ...................... A65.......... ............82 

RYVER COMPANY S.R.L. ................................................... România ................. B19........... ............81 

SAATEN UNION S.R.L. ....................................................... România ................. A4............ ................ 

Revista SĂNĂTATEA PLANTELOR ................................... România ................. A1............ ................ 

SANO FURAJARE MODERNĂ S.R.L. ............................... România ................. A81.......... ............82 

SCHAUER AGRA RO S.R.L. ............................................... România ................. A57.......... ............83 

SCHAUER AGROTRONIC GmbH ...................................... Austria ................... A57.......... ............83


SCHLÜTER LANDTECHNIK ............................................. Germania ............... A42.......... ............84 

SCHULZ SYSTEMTECHNIK GmbH .................................. Germania ............... A66.......... ............84 

SCHÖNTAL SCHUL IMPEX S.R.L. ................................. România ................ A62.......... ............85 

SEMTEST - BVN S.A. ......................................................... România ................ A36.......... ............86 

SOLIS S.R.L. ......................................................................... România ................. A25.......... ............86 

SORMA GROUP ................................................................... Italia ....................... A53.......... ............87 

STUDIOUL REGIONAL DE RADIO CLUJ ........................ România ................. A2............ ............83 

SUMIAGRO ........................................................................... România ................. A8............ ..............4 

SUPER FARM LAND S.R.L. ................................................ România ................. A90.......... ............88 

SUPER LACTIS S.R.L. ......................................................... România ................. A22.......... ............87 

SWISSGENETICS ................................................................. Elveţia .................... E54........... ............15 

TADIS AGRO S.R.L. ............................................................. România ................. E16........... ............89 

TechnoPig Kft ........................................................................ Ungaria .................. A34.......... ............88 

TEHNICA IRIGAŢII-LACURI DECORATIVE S.R.L. ........ România ................. E60........... ............90 

TEHNODIESEL S.R.L. ......................................................... România ................. E32........... ............90 

TEHNOFAVORIT S.A. ......................................................... România ................. E8............. ............91 

TEHNOGLOB S.R.L. ............................................................ România ................. A30.......... ............91 

TENDRE TAKARMÁNYIPARI Kft ..................................... Ungaria .................. A71.......... ............91 

TÓ ÉS ÖNTÖZÉS Kft ........................................................... Ungaria .................. E60........... ............90 

HIGH REAL SERVICE S.R.L. 

Catalogul “TOP GHID ALIMENTAR“ ................................. România ................. A1............ ............92 

TÓTH ÉS FIAI Kft ................................................................ Ungaria .................. B9............. ............92 

TRACTOARE HOYO S.R.L. ............................................. România ................ E68........... ............93 

UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRICOLE ŞI 

MEDICINĂ VETERINARĂ-CLUJ NAPOCA ................. România ................ A17.......... ............94 

VALDO INVEST S.R.L. ........................................................ România ................. A33.......... ............96 

VALTEC TRACTOARE TRANSILVANIA S.R.L. ............... România ................. E27........... ............95 

VAM S.A. ............................................................................... Ungaria .................. A10/E74... ............96 

VIANCO ................................................................................ Elveţia .................... E54........... ............15 

VOLÁNPACK Zrt ............................................................ Ungaria .................. B2............. ............96 

WEDA DAMMANN & WESTERKAMP GmbH ................. Germania ............... A7............ ............97 

WIESER CONSULT S.R.L. .................................................. România ................. A57.......... ............97 

WIRAX S.R.L. ....................................................................... România ................. E49........... ............98 

WOLF SYSTEM S.R.L. ........................................................ România ................. A57.......... ............98 

Wolf Systembau GmbH ........................................................ Austria ................... A57.......... ............98 

ZAR - ZENTRALE ARBEITSGEMEINSCHAFT 

ÖSTERREICHISCHER RINDERZÜCHTER ...................... Austria ................... A57.......... ............99 

ZETOR TRACTOR S.R.L. .................................................... România ................. E42........... ..........99 

ZUCAMI S.L. ........................................................................ Spania .................... A48.......... ............98 

FIRME REPREZENTATE 

ŢARA 

ŢARA 

STAND 

STAND 

PAG. 

PAG. 

A&D Ltd ................................................................................ Japonia.................... A13.......... ............64 

ABBONA ............................................................................... Italia........................ E71........... ............29 

ACCORD ............................................................................... ................................ E28........... ............42 

ACEMO ................................................................................. Franţa...................... E5............. ..............2


ŢARA 

STAND 

PAG. 

AG - BAG .............................................................................. Germania................ E35........... ............11 

AGRICOW ............................................................................. Italia........................ E71........... ............29 

AGRIO ................................................................................... ................................ E18........... ............67 

AGRONOMIC ....................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

AIPROM 

Asociaţia Industriei de Protecţia Plantelor din România ....... România.................. A74.......... ............80 

AKPIL .................................................................................... Polonia.................... E32........... ............90 

ALESSANDRI ....................................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

ALO ........................................................................................ Suedia..................... E5............. ..............2 

ALPAR PICHLER ................................................................. România.................. A57.......... ..............3 

ALTRAD LERIN ................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

AMAZONE ............................................................................ Germania ............... E33........... ............77 

AMITY TECHNOLOGY/WIL-RICH ................................... America.................. E5............. ..............2 

ANNABURGER .................................................................... ................................ E21........... ..............9 

ASA-LIFT ............................................................................. Danemarca.............. E64........... ..............7 

ASMOTOR ............................................................................ Germania................ E17........... ............68 

AUSTRO DIESEL ................................................................. Austria.................... E32........... ............90 

AZUD ..................................................................................... Spania..................... E10........... ............20 

BARBARA AUER ................................................................. Austria.................... A57.......... ..............3 

BASF ...................................................................................... Germania................ A8............ ..............4 

BAUER .................................................................................. ................................ E28........... ............42 

BCS ........................................................................................ Italia........................ E22........... ........3, 31 

BENTLEY INSTRUMENTS INC.......................................... SUA........................ A67.......... .......16,17 

BERGMANN ......................................................................... Germania................ E5............. ..............2 

BERTOLLINI ......................................................................... Italia........................ E22........... ............31 

BH CHEMICAL IMPEX S.R.L. ............................................ România.................. B7............. ............73 

BITZER .................................................................................. Germania................ A41.......... ............37 

BOGBALLE ........................................................................... Danemarca.............. E20........... ............72 

BONGARD ............................................................................ Franţa...................... A30.......... ............91 

BONNEL ................................................................................ Franţa...................... E5............. ..............2 

BOSCH .................................................................................. Germania................ E22........... ............31 

BOVI-DENMARK A/S .......................................................... Danemarca.............. B4............. ............29 

BRANTNER .......................................................................... Austria.................... E20........... ............72 

BRIGGS & STRATTON ........................................................ SUA........................ E17........... ............68 

BRUCHA ............................................................................... Austria.................... A41.......... ............37 

BRUINS INSTRUMENTS .................................................... CE........................... A13.......... ............64 

BUGNOT ............................................................................... Franţa...................... E6............. ............53 

BUSCHHOFF GmbH ............................................................ Germania................ A47.......... ............34 

BÜTTNER AGRARTECHNIK ............................................. Germania................ E4............. ............21 

BWB Ltd ................................................................................ Marea Britanie........ A13.......... ............64 

CAP ALLIANCE ................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

CARLY ................................................................................... Franţa...................... A41.......... ............37 

CARUELLE ........................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

CASTEL ................................................................................. Italia........................ A41.......... ............37 

CHEMINOVA A/S ................................................................. Danemarca.............. A8............ ..............4 

CHEMTURA-NETHERLAND BV ....................................... Olanda..................... A8............ ..............4 

CIMBRIA HEID GmbH ......................................................... Austria.................... A57.......... ............24


ŢARA 

STAND 

PAG. 

CK INDUSTRIES .................................................................. Franţa...................... E5, A89/E24........2, 

37 

CLAAS ................................................................................... Germania................ E33........... ............77 

CLAIR .................................................................................... Austria.................... A89/E24... ............37 

CLIMAX ................................................................................ Olanda..................... E5............. ..............2 

COCHET ................................................................................ Franţa...................... E5............. ..............2 

COOPEX MONTBELIARDE ............................................... Franţa...................... B4............. ............29 

COPELAND ........................................................................... Belgia...................... A41.......... ............37 

CROCCO ............................................................................... Italia........................ A41.......... ............37 

DANFOSS............................................................................... Danemarca.............. A41.......... ............37 

DARON - LUX S.R.L. ........................................................... Republica Moldova.... A9............ ..............9 

DBF ........................................................................................ ................................ E28........... ............42 

DELACON ............................................................................. Austria.................... A8........... ..............4 

DELAVAL .............................................................................. Suedia..................... A38.......... ............10 

DEUTZ ................................................................................... ................................ E21........... ..............9 

DF ........................................................................................... Italia........................ E35........... ............11 

DICKEY-JOHN CORPORATION ......................................... USA........................ A13.......... ............64 

DIECI ..................................................................................... ................................ E28........... ............42 

DOLMAR ............................................................................... Germania................ E22........... ............31 

DON WHITLEY SCIENTIFIC LTD ..................................... Marea Britanie........ A67.......... .......16,17 

DOREZ ................................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

DRAMINSKI ......................................................................... Polonia.................... A67.......... .......16,17 

ELETTRO CF ........................................................................ Italia........................ E22........... ..............3 

EQUIP HORSE ...................................................................... Franţa...................... A89/E24... ............37 

ERMO .................................................................................... Italia........................ A86/E69... ............34 

ERRI-COMFORT .................................................................. Danemarca.............. B4............. ............29 

FAGUS SYLVATICA ............................................................. Ungaria................... A47.......... ............34 

FALC ...................................................................................... Italia........................ E5............. ..............2 

FARESIN ............................................................................... Italia........................ E35........... ............11 

FARMER ................................................................................ ................................ E21........... ..............9 

FELLA .................................................................................... ................................ E18........... ............67 

FENDT ................................................................................... ................................ E18........... ............67 

FIC .......................................................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

FINAGRI ................................................................................ Italia........................ E71........... ............29 

FRANSGUARD ..................................................................... Franţa...................... E33........... ............77 

FRANZ EGENBERGER GmbH ........................................... Germania................ B4............. ............29 

FRANZ EISELE U/SOHNE GmbH ...................................... Germania................ A47.......... ............34 

FRASCOLD ........................................................................... Italia........................ A41.......... ............37 

GALLAGHER ....................................................................... Noua Zeelandă........ E57........... ............54 

GASPARDO ........................................................................... ................................ E18........... ............67 

GATES ................................................................................... Belgia...................... A28.......... ............30 

GENAP ................................................................................... Olanda..................... A43.......... ............54 

GEPE ...................................................................................... Germania................ E71........... ............29 

GERINGHOFF ....................................................................... Germania................ E6, E18..... ......53, 67 

GEWA ..................................................................................... Germania................ E71........... ............29 

GILI ........................................................................................ Spania..................... E5............. ..............2 

GRANIT - WEBER ................................................................ Germania................ E50........... ..............8 

GRAZIOLI ............................................................................. Italia........................ E33........... ............77


ŢARA 

STAND 

PAG. 

GREGOIRE ............................................................................ ................................ E28........... ............42 

GRIMME LANDMASCHINENFABRIK ............................. Germania................ E64........... ..............7 

GYRAX .................................................................................. Franţa...................... E33........... ............77 

H&B ....................................................................................... Germania................ E50........... ..............8 

H&H........................................................................................ Argentina................ E5............. ..............2 

HARDI ................................................................................... Danemarca.............. E20, A42.. ......72, 84 

HAUPTNER ........................................................................... Elveţia.................... A89/E24... ............37 

HAWE .................................................................................... Germania................ E33........... ............77 

HEADLAND .......................................................................... Marea Britanie........ A8............ ..............4 

HECLENBICHE .................................................................... Austria.................... A8............ ..............4 

HEINIGER ............................................................................. Elveţia..................... A89/E24... ............37 

HIMEL ................................................................................... Germania................ E8............. ............91 

HONDA .................................................................................. Japonia.................... E22........... ........3, 31 

HORIZONT ........................................................................... Germania................ E56........... ............31 

HORSCH ................................................................................ Germania................ E18, E33... ......67, 77 

HUMPOLECKE STROJIRNY .............................................. Cehia....................... E42........... ............99 

HUSQVARNA ....................................................................... Suedia..................... E14........... ............27 

HYDRAC ............................................................................... Austria.................... E20........... ............72 

HYKO .................................................................................... Germania................ E71........... ............29 

IKRA ...................................................................................... Germania................ E10........... ............20 

INO BREZICE ....................................................................... Slovenia.................. E42........... ............99 

INTER - GOIZPER ................................................................ Spania..................... E10........... ............20 

IOTTI ..................................................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

IRRILAND ............................................................................. Italia........................ E5............. ..............2 

JCB ......................................................................................... Marea Britanie........ E20........... ............72 

JEANTILL .............................................................................. Franţa...................... E33........... ............77 

JF MAQUINAS ..................................................................... Brazilia................... E5............. ..............2 

JF-STOLL ............................................................................... Germania................ E32........... ............90 

JOHN DEERE ........................................................................ SUA........................ E6, A42.... ......53, 84 

JSR GENETICS ..................................................................... Marea Britanie........ A8............ ..............4 

KERN&SOHN GmbH ........................................................... CE........................... A13.......... ............64 

KNOCHE ............................................................................... ................................ E18........... ............67 

KOCH & SOHN ..................................................................... Germania................ E64........... ..............7 

KOCKERLING ...................................................................... ................................ A42.......... ............84 

KOHLER ................................................................................ SUA........................ E17........... ............68 

KRAMPE ............................................................................... ................................ E18........... ............67 

KRÖGER ............................................................................... ................................ E18........... ............67 

KUBOTA ................................................................................ Japonia.................... E5............. ..............2 

KUHN .................................................................................... Franţa...................... E6............. ............53 

KVERNELAND ..................................................................... ................................ E28, A42.. ......42, 84 

LA MECCANICA .................................................................. Italia........................ A43.......... ............54 

LACME .................................................................................. Franţa...................... A89/E24... ............37 

LAVERDA ............................................................................. ................................ E28........... ............42 

LELY ...................................................................................... Olanda..................... E5............. ..............2 

LEMKEN ............................................................................... Germania................ E33........... ............77 

LIMAGRAIN ......................................................................... Franţa...................... A8............ ..............4 

LINZER .................................................................................. Austria.................... A8............ ..............4


ŢARA 

STAND 

PAG. 

LISTER SHEARING EQUIPMENT LTD ............................. Marea Britanie........ A67.......... .......16,17 

LIZARD ................................................................................. Italia........................ E22........... ..............3 

LOMBARDINI ...................................................................... Italia........................ E17........... ............68 

LUCAS ................................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

LUCLAR ................................................................................ Italia........................ E33........... ............77 

MAILLEUX ........................................................................... Franţa...................... E33........... ............77 

MAKITA ................................................................................ ................................ E22........... ............31 

MANITOU ............................................................................. Franţa...................... E6............. ............53 

MARATON ............................................................................ Austria.................... E6............. ............53 

MASCAR ............................................................................... Italia........................ E18, E33... ......67, 77 

MASCHIO GRUP .................................................................. Italia........................ E11........... ............60 

MAUCH ................................................................................. Austria.................... E32........... ............90 

MAVIPROD S.R.L. ................................................................ România.................. E63........... ............49 

MC CORMICK ...................................................................... ................................ E28........... ............42 

MEDICAL ELECTRONIC SISTEMS LTD .......................... Israel....................... A67.......... .......16,17 

MEPU ..................................................................................... Finlanda.................. E8............. ............91 

MERLO .................................................................................. Italia........................ E18, E32... ......67, 90 

METALTECH ........................................................................ ................................ E21........... ..............9 

METEFEM ............................................................................. CE........................... A13.......... ............64 

MILKLINE ............................................................................. Italia........................ E59........... ............28 

MIRACO ................................................................................ SUA........................ E57........... ............54 

MKM ...................................................................................... Italia........................ A41.......... ............37 

MOSA .................................................................................... Italia........................ E22........... ..............3 

MOSEGARDEN .................................................................... Danemarca.............. B4............. ............29 

MTD ....................................................................................... Ungaria................... E10........... ............20 

MURRAY ............................................................................... SUA........................ E17........... ............68 

MUTTI ................................................................................... Italia........................ E33........... ............77 

NEW HOLLAND .................................................................. Italia........................ E20........... ............72 

OEHLER ................................................................................ ................................ E28........... ............42 

OKLIMA ................................................................................ Italia........................ E22........... ..............3 

OLIMAC - BAUMANN ........................................................ Germania................ E50........... ..............8 

OMBU .................................................................................... Argentina................ E5............. ..............2 

OMV ....................................................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

PAGE&PEDERSEN Ltd ........................................................ Marea Britanie........ A13.......... ............64 

PERARD ................................................................................ Italia........................ E6............. ............53 

PERKINS ............................................................................... ................................ E63........... ............49 

PG INSTRUMENTS .............................................................. Marea Britanie........ A13.......... ............64 

PICHON ................................................................................. Franţa...................... E6, A42.... ......53, 84 

PIM Ltd .................................................................................. Bulgaria.................. A33.......... ............96 

PLUIMERS ISOLATIE B.V. ................................................. Olanda..................... E29........... ............77 

PNEUSEJ ............................................................................... Slovacia.................. E50........... ..............8 

PÖTTINGER .......................................................................... Austria.................... E20........... ............72 

PROBSTDORFER SAATZUCHT GmbH & Co.KG ............ Austria.................... A50.......... ............75 

PROFI AGRO CENTER S.R.L. ............................................ România.................. E25........... ............79 

PROMANURE ....................................................................... Ungaria................... A47.......... ............34 

PROMETEA ........................................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

PROSAGRI ............................................................................ Italia........................ A43.......... ............54


ŢARA 

STAND 

PAG. 

PUBERT ................................................................................. Franţa...................... E10........... ............20 

QUIVOGNE ........................................................................... Franţa...................... E5............. ..............2 

RABE ..................................................................................... ................................ E18........... ............67 

RASSPE ................................................................................. ................................ E18........... ............67 

RAUCH .................................................................................. ................................ A42.......... ............84 

REGENT ................................................................................ Austria.................... E50........... ..............8 

REMAC .................................................................................. Italia........................ E33........... ............77 

RHG HIRSCHMANN GmbH ................................................ Germania................ A47.......... ............34 

RIVACOLD ............................................................................ Italia........................ A41.......... ............37 

RKD ....................................................................................... Spania..................... E5............. ..............2 

ROBIX ................................................................................... Ungaria................... E17........... ............68 

ROMILL ................................................................................. Cehia....................... E35........... ............11 

SALAMI SILVANO ............................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

SALTENBROCK ................................................................... Germania................ E50........... ..............8 

SANTEC Ltd .......................................................................... CE........................... A13.......... ............64 

SAPHIR - WEBER ................................................................ Germania................ E50........... ..............8 

SCHAUMANN AGRI ........................................................... Austria.................... A88.......... ............40 

SHOOF INTERNATIONAL .................................................. Noua Zeelandă........ A67.......... .......16,17 

SIGMA 4 ................................................................................ ................................ E28........... ............42 

SMS ROKYCANY ................................................................ Cehia....................... E42........... ............99 

SOLA ...................................................................................... Spania..................... E5............. ..............2 

SOLO ..................................................................................... Germania................ E17........... ............68 

SPEARHEAD ........................................................................ ................................ E18........... ............67 

STABLE MICRO SYSTEMS ................................................ Marea Britanie........ A13.......... ............64 

STEYR ................................................................................... Austria.................... E20........... ............72 

STIHL ..................................................................................... Germania................ E22........... ............31 

STOLL .................................................................................... ................................ A42.......... ............84 

STROM .................................................................................. Cehia....................... E6............. ............53 

SUEVIA ................................................................................. Germania................ A89/E24, E71......29, 

37 

SUKOV .................................................................................. Cehia....................... E42........... ............99 

SUMIAGRO ........................................................................... România.................. A8............ ..............4 

SWANTECH INTL Ltd .......................................................... CE........................... A13.......... ............64 

SZENTKIRÁLY ..................................................................... Ungaria................... E10........... ............20 

TECNOZOO .......................................................................... Italia........................ A43.......... ............54 

TG CHIMICA ........................................................................ Italia........................ A43.......... ............54 

THALER ................................................................................ ................................ E18........... ............67 

TIFERMEC OLEODINAMICA ............................................ Italia........................ E42........... ............99 

TIMACK ................................................................................ Franţa...................... A8............ ..............4 

TopFeeder ............................................................................... Coreea de Sud......... A25.......... ............86 

TRU-TEST LTD ..................................................................... Noua Zeelandă........ A67.......... .......16,17 

TURBODAN .......................................................................... Danemarca.............. E35........... ............11 

UKAL ..................................................................................... Franţa...................... A89/E24, E71......29, 

37 

VALTRA ................................................................................. ................................ E18........... ............67 

VEBI ....................................................................................... Italia........................ A45.......... ............38 

VERMOREL .......................................................................... România.................. E5............. ..............2 

VICON ................................................................................... ................................ E28........... ............42 

VIKING GENETICS ............................................................. Danemarca.............. B4............. ............29


VIKING GENETICS ............................................................. Suedia..................... B4............. ............29 

VITAFORT ............................................................................. Ungaria................... A83.......... ............62 

WALTERSCHEID .................................................................. ................................ E28........... ............42 

WASTE SPECTRUM ENVIRONMETAL LTD .................... Marea Britanie........ A67.......... .......16,17 

WEIDEMANN ....................................................................... Germania................ E32........... ............90 

WIESER CONSULT ROMÂNIA ......................................... România.................. A57.......... ..............1 

WINDSOR ............................................................................. SUA........................ E17........... ............68 

WM ......................................................................................... Germania................ E5............. ..............2 

WORLD WIDE SIRES Ltd ................................................... USA........................ A62.......... ............85 

XVET ..................................................................................... Germania................ A8............ ..............4 

YANIGAV .............................................................................. Franţa...................... E5............. ..............2 

ZDT ........................................................................................ Cehia....................... E42........... ............99 

ZEE TAGS LTD ..................................................................... Noua Zeelandă........ A67.......... .......16,17 

ZETOR A.S. ........................................................................... Cehia....................... E42........... ..........100 

ZIILL ...................................................................................... Germania................ E71........... ............29 

ZUIDBERG ............................................................................ ................................ E28........... ............42 

AGRICULTURĂ 

ŢARA 

ŢARA 

STAND 

STAND 

PAG. 

PAG. 

AAC - AUSTRIAN AGRICULTURAL CLUSTER .......... Austria................... A57.......... ..............1 

AGRANA STÄRKE GmbH ................................................... Austria.................... A57.......... ..............3 

AGRI-ALIANŢA S.R.L. ...................................................... România................. E5............. ..............2 

AGRISORG S.R.L. ................................................................ România.................. E22........... ..............3 

AGRO - LGP S.R.L. .............................................................. România.................. E62........... ..............4 

AGRO EXPERT S.R.L. ....................................................... România................. A8............ ..............4 

AGROFAM HOLDING S.R.L. .............................................. România.................. A23.......... ..............5 

AGROM-COM S.R.L. ......................................................... România................. B11........... ..............5 

AGROSEM IMPEX S.R.L. ................................................... România.................. A18.......... ..............6 

AGROSEZ COM S.R.L. ........................................................ România.................. E41........... ..............6 

AGROVET TRADE S.R.L. ................................................... România.................. A20.......... ..............7 

AGROWEST BMB S.R.L. .................................................... România.................. E64........... ..............7 

AKHERON SERV S.R.L. ...................................................... România.................. E50........... ..............8 

ALEX Alföldi Exportfővállalkozás Kft ................................ Ungaria................... E7............. ..............9 

ANANDER S.R.L. ................................................................. România.................. E35........... ............11 

APOLLO SEED TECHNOLOGY Kft ................................... Ungaria................... B3............. ............12 

AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER .............. Austria.................... A57.......... ............13 

AUTOCONSTRUCT INVEST S.R.L. ................................... România.................. E21........... ..............9 

AXE CONSULTING PLUS S.R.L. ....................................... România.................. A5............ ............13 

BayWa A.G. ............................................................................ Germania................ A39.......... ............15 

BRIELMAIER MOTORMÄHER GmbH ......................... Germania............... E46........... ............18 

BRITISH TEXEL SHEEP SOCIETY .................................... Marea Britanie........ A32.......... ............19 

BRONTO COMPROD S.R.L. ............................................... România.................. E10........... ............20 

CHEMINOVA A/S, REPREZENTANŢA PENTRU ROMÂNIA ... România.................. A8............ ............22 

CHIARA SOCIETA COOPERATIVA ............................... Italia....................... A11.......... ............21 

CIMBRIA HEID S.R.L. ......................................................... România.................. A57.......... ............24 

CIPROMA SEM S.R.L. ......................................................... România.................. A75.......... ............24

AGRICULTURĂ 

ŢARA 

STAND 

PAG. 

DAS TREI EXIM S.R.L. ....................................................... România.................. E14........... ............27 

DEFEND AGROSERVICE S.R.L. ........................................ România.................. A28.......... ............30 

DONOANGI S.R.L. ............................................................... România.................. B12........... ............30 

DYNAMIC TOOLS S.R.L. .................................................... România.................. E22........... ............31 

EURALIS SEMINŢE S.R.L. ............................................... România................. A55.......... ............35 

EUROAGRISERE S.R.L. ...................................................... România.................. B16........... ............36 

FRENOCAR PARTS S.R.L. .................................................. România.................. E40........... ............38 

GENERAL LEASING S.A. ................................................... România.................. E28........... ............42 

GENERAL SERVEXIM S.R.L. ............................................. România.................. A46.......... ............43 

GO4AGRI INTERNATIONAL B.V. .................................. Olanda................... A77.......... ............43 

GRAMA TRADING S.R.L. ................................................... România.................. A88.......... ............40 

GRUPPO MILANO S.R.L. .................................................... România.................. A44.......... ............41 

GÜTTLER Kft ....................................................................... Ungaria................... E66........... ............44 

HUNS INDUSTRY S.R.L. ..................................................... România.................. E67........... ............48 

IKR Zrt. .................................................................................. Ungaria................... E2............. ............50 

IMPAR S.R.L. ....................................................................... România................. A37.......... ............51 

INDUSTRIEHOF SCHERENBOSTEL HEINRICH 

RODENBOSTEL GmbH........................................................ Germania................ A6............ ............51 

IPSO S.R.L. ............................................................................ România.................. E6............. ............53 

IRUM S.A. ............................................................................. România.................. E63........... ............49 

I.T.C. S.R.L. ........................................................................... România.................. A87.......... ............55 

KASZ-COOP DERECSKE Zrt. ............................................. Ungaria................... E43........... ............56 

KWA AGRARTECHNIK S.R.L. ............................................ România.................. A35.......... ............55 

LEBI Bt. ................................................................................. Ungaria................... B17........... ............56 

LINAMAR HUNGARY Nyrt ................................................ Ungaria................... E61........... ............57 

MAP - MAŞINI AGRICOLE PERFORMANTE S.R.L. .. România................. E34........... ............59 

MASCHIO - GASPARDO ROMÂNIA S.R.L. .................. România................. E11........... ............60 

MASTER LUX S.R.L. ........................................................... România.................. E38........... ............64 

McHALE HUNGÁRIA Kft ................................................... Ungaria................... E31........... ............60 

MECANICA CEAHLĂU S.A. ............................................... România.................. E39........... ............61 

MECANICA MARIUS S.A. .................................................. România.................. E9............. ............61 

MERT - SAN IMPEX MAŞINI AGRICOLE S.R.L. ............. România.................. E65........... ............62 

METRIPOND PLUS Kft ....................................................... Ungaria................... B5............. ............66 

METRON Co. Ltd. S.R.L. ..................................................... România.................. A13.......... ............64 

MEWI IMPORT EXPORT AGRAR 

INDUSTRIETECHNIK S.R.L. ........................................... România................. E18........... ............67 

MICRA-METRIPOND Kft .................................................... Ungaria................... A80.......... ............68 

MOTOR FORCE IMPEX S.R.L. ........................................... România.................. E17........... ............68 

MULTIKRAFT PRODUKTIONS- UND HANDELS GmbH ........ Germania................ A57.......... ............69 

MUNAX S.R.L. ..................................................................... România................. E30........... ............70 

NAANDANJAIN IRRIGATION PROJECTS S.R.L. ............ România.................. A82.......... ............69 

NEXXON S.R.L. ................................................................... România................. E48........... ............71 

NHR AGROPARTNERS S.R.L. ......................................... România................. E20........... ............72 

NITROGÉNMŰVEK Zrt. ...................................................... Ungaria................... B7............. ............73 

NOVUS S.R.L. ....................................................................... România.................. E45........... ............70 

PLASTIC-PUGLIA S.R.L. .................................................... Italia........................ A40.......... ............75 

PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMÂNIA S.R.L. ......... România.................. A50.......... ............75

AGRICULTURĂ 

PROFI AGRO CENTER S.R.L. ............................................ România.................. E25........... ............76 

PROFI AGROSTAR S.R.L. ................................................... România.................. E33........... ............77 

PUR IZOLAŢIE S.R.L. .......................................................... România.................. E29........... ............77 

RIELA ROMÂNIA S.R.L. ..................................................... România.................. E25........... ............79 

RIGK SOCIETATE PENTRU PRELUAREA AMBALAJELOR 

INDUSTRIALE ŞI COMERCIALE DIN PLASTIC S.R.L. ......... România................. A74.......... ............80 

RKW SE ................................................................................. Germania................ A14.......... ............80 

RYVER COMPANY S.R.L. ................................................... România.................. B19........... ............81 

SCHAUER AGRA RO S.R.L. ............................................... România.................. A57.......... ............83 

SCHLÜTER LANDTECHNIK ............................................. Germania................ A42.......... ............84 

TADIS AGRO S.R.L. ............................................................. România.................. E16........... ............89 

TEHNICA IRIGAŢII-LACURI DECORATIVE S.R.L. ........ România.................. E60........... ............90 

TEHNODIESEL S.R.L. ......................................................... România.................. E32........... ............90 

TEHNOFAVORIT S.A. .......................................................... România.................. E8............. ............91 

TRACTOARE HOYO S.R.L. ............................................. România................. E68........... ............93 

VALTEC TRACTOARE TRANSILVANIA S.R.L. ............... România.................. E27........... ............95 

WEDA DAMMANN & WESTERKAMP GmbH ................. Germania................ A7............ ............97 

WIESER CONSULT S.R.L. ................................................... România.................. A57.......... ............97 

WIRAX S.R.L. ....................................................................... România.................. E49........... ............98 

WOLF SYSTEM S.R.L. ........................................................ România.................. A57.......... ............98 

ZETOR TRACTOR S.R.L. .................................................... România.................. E42........... ............99 

INDUSTRIE ALIMENTARĂ 

ŢARA 

ŢARA 

STAND 

STAND 

PAG. 

PAG. 




ALERUS ELITE S.R.L. ......................................................... România.................. A9............ ..............9 

CO.MAT S.R.L. ...................................................................... Italia........................ A68.......... ............25 

COSM FAN CARMANGERIE S.R.L. .................................. România.................. A72.......... ............23 

DI-MON Kft ........................................................................... Ungaria................... B18........... ............30 

EMZET S.R.L. ....................................................................... România.................. A41.......... ............37 

EURATO S.A. ........................................................................ România.................. A72/E3..... ............36 

FRANZELUŢA - COMBINATUL DE PANIFICAŢIE DIN 

CHIŞINĂU ............................................................................. Republica Moldova.... A69.......... ............39 


ICPIAF S.A. ........................................................................... România.................. A27.......... ............49 

INTERCAS S.R.L. ................................................................. România.................. A43.......... ............54 

MENNYEI ÉDESSÉG Kft. ................................................... Ungaria................... B14/E72... ............59 

METRON Co. Ltd. S.R.L. ..................................................... România.................. A13.......... ............64 


SUPER LACTIS S.R.L. ......................................................... România.................. A22.......... ............87 

TEHNOGLOB S.R.L. ............................................................ România.................. A30.......... ............91 

TÓTH ÉS FIAI Kft ................................................................ Ungaria................... B9............. ............92 

VALDO INVEST S.R.L. ........................................................ România.................. A33.......... ............96 

VAM S.A. ............................................................................... Ungaria................... A10/E74... ............96

FLORI/GRĂDINĂRIT 



AGROSEM IMPEX S.R.L. ................................................... România.................. A18.......... ..............6 

BLONDY ROMÂNIA S.R.L. ................................................ România.................. A26.......... ............18 

BRINKMAN HUNGARY Kft ............................................... Ungaria................... B15........... ............19 

CIPROMA SEM S.R.L. ......................................................... România.................. A75.......... ............24 

DAS TREI EXIM S.R.L. ....................................................... România.................. E14........... ............27 

DECO FLORI S.R.L. ............................................................. România.................. E47........... ............28 

EUROAGRISERE S.R.L. ...................................................... România.................. B16........... ............36 

HUNS INDUSTRY S.R.L. ..................................................... România.................. E67........... ............48 

PLASTIC-PUGLIA S.R.L. .................................................... Italia........................ A40.......... ............75 


TEHNICA IRIGAŢII-LACURI DECORATIVE S.R.L. ........ România.................. E60........... ............90 

TRAINING DE SPECIALITATE 



INSTITUTE, ASOCIAŢII, ŞCOLI DE PROFIL 



DIRECŢIA PENTRU AGRICULTURĂ ŞI DEZVOLTARE 

RURALĂ CLUJ ..................................................................... România.................. A16.......... ............26 

MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DEZVOLTĂRII RURALE ..... România................. A16.......... ............65 

OFICIUL JUDEŢEAN DE CONSULTANŢĂ AGRICOLĂ CLUJ ..... România................. A17.......... ...100,101 

O.N.P.T.E.R. - OFICIUL NAŢIONAL AL PRODUSELOR 

TRADIŢIONALE ŞI ECOLOGICE ROMÂNEŞTI .............. România.................. B20........... ................ 

UNIVERSITATEA DE ŞTIINTE AGRICOLE ŞI 

MEDICINĂ VETERINARĂ-CLUJ NAPOCA ................. România................. A17.......... ............94 

ZOOTEHNIE 

ŢARA 

ŢARA 

ŢARA 

ŢARA 

STAND 

STAND 

STAND 

STAND 

PAG. 

PAG. 

PAG. 

PAG. 


ADINTER COMSERV S.R.L. ............................................... România.................. B10........... ..............2 




AGROM-COM S.R.L. ......................................................... România................. B11........... ..............5 

AGROSEZ COM S.R.L. ........................................................ România.................. E41........... ..............6 

AGROVET TRADE S.R.L. ................................................... România.................. A20.......... ..............7 

ALFA KALOTA S.R.L. .......................................................... România.................. A38.......... ............10 

ANANDER S.R.L. ................................................................. România.................. E35........... ............11

ZOOTEHNIE 

ARGOSZ-F Bt. ...................................................................... Ungaria................... E44........... ............12 

AXE CONSULTING PLUS S.R.L. ....................................... România.................. A5............ ............13 

BENTLEY ROMÂNIA S.R.L. ............................................ România................. A67.......... .......16,17 

BIAGEN SELECT S.R.L. .................................................... România................. E54........... ............15 

BÜTTNER AGRARTECHNIK S.R.L. .................................. România.................. E4............. ............21 

CHAROLAIS HOEFFEL S.A.R.L. ....................................... Franţa...................... E55........... ............23 

CIPROMA SEM S.R.L. ......................................................... România.................. A75.......... ............24 

DAMULS S.R.L. .................................................................... România.................. E59........... ............28 

DANUTRITION S.R.L. ......................................................... România.................. B4............. ............29 

DCM SERV S.R.L. ................................................................. România.................. E71........... ............29 

ECOTEC S.R.L. ..................................................................... România.................. A47.......... ............34 

ELECTRIC FARMER S.R.L. ................................................ România.................. E56........... ............31 

EVOLUŢIA DAN S.R.L. ..................................................... România................. A89/E24... ............37 

FLOVY PRODCOM S.R.L. ................................................... România.................. A45.......... ............38 

G-A NUTRIŢIE ANIMALĂ S.R.L. .................................... România................. A12.......... ............40 

GEA WESTFALIASURGE RO S.R.L. .............................. România................. A61.......... ............41 


GRAMA TRADING S.R.L. ................................................... România.................. A88.......... ............40 

GUYOMARC’H NUTRIŢIE ANIMALĂ ROMÂNIA S.R.L. .... România................. A51.......... ............45 

HOERMANN S.R.L. ............................................................. România.................. E19........... ............47 

HOG SLAT FABRICARE S.R.L. .......................................... România.................. A70.......... ............46 

HUNLAND TRADE Kft ....................................................... Ungaria................... A49.......... ............48 


INTERCAS S.R.L. ................................................................. România.................. A43.......... ............54 

J&K WILDLIFE MANAGEMENT S.R.L. ........................... România.................. E57........... ............54 

MEDICOM S.R.L. ................................................................. România.................. A83.......... ............62 

PIG.AT S.R.L. ........................................................................ România.................. A57.......... ............73 


ROMVAC COMPANY S.A. .................................................. România.................. A73.......... ............81 

ROTA GUIDO S.R.L. .......................................................... Italia....................... A65.......... ............82 


SANO FURAJARE MODERNĂ S.R.L. ............................... România.................. A81.......... ............82 

SCHÖNTAL SCHUL IMPEX S.R.L. ................................. România................. A62.......... ............85 

SEMTEST - BVN S.A. ......................................................... România................. A36.......... ............86 

SOLIS S.R.L. ......................................................................... România.................. A25.......... ............86 

SUPER FARM LAND S.R.L. ................................................ România.................. A90.......... ............88 

TechnoPig Kft. ....................................................................... Ungaria................... A34.......... ............88 


ZUCAMI S.L. ........................................................................ Spania..................... A48.......... ............98 

AMBALAJE 

ŢARA 

ŢARA 

STAND 

STAND 

PAG. 

PAG. 



SORMA GROUP ................................................................... Italia........................ A53.......... ............87 

VOLÁNPACK Zrt .................................................................. Ungaria................... B2............. ............96

PUBLICAŢII DE SPECIALITATE 

AGRI MEDIA INVEST S.R.L. - Revista AGRI MEDIA ...... România.................. A1............ ................ 

AGRO ADVICE ..................................................................... România.................. A24.......... ................ 

AMSEM – Revista “INFO-AMSEM” ................................... România.................. A1............ ............11 

COMISION DIC S.R.L. - ANUNŢURI AGRICOLE ............ România.................. A3/A85..... ............39 

ARTSIMEDIA S.R.L. ............................................................ România.................. B8............. ................ 

COMISION DIC S.R.L. - Revista “FERMA” ....................... România.................. A3/A85..... ............39 

EDITURA ALT PRESS TOUR 

Revista “LUMEA SATULUI” ................................................ România.................. A29.......... ............58 

GAZETA FERMIERULUI .................................................... România.................. A34b........ ................ 

GHIDUL FERMIERULUI ..................................................... România.................. A34b........ ................ 

HIGH REAL SERVICE S.R.L. 

Catalogul “TOP GHID ALIMENTAR” ................................. România.................. A1............ ............92 

INFO AGRAR MEDIA S.R.L. 

Catalogul “INFO AGRAR ROMANIA” ................................ România.................. A1............ ............52 

INFOALIMENT S.R.L. - Revista “INFOFERMA” .............. România.................. A19.......... ................ 

PROFITUL AGRICOL .......................................................... România.................. A59.......... ............78 

Revista MAGAZIN AGRICOL ............................................ România.................. A1............ ................ 

Revista SĂNĂTATEA PLANTELOR ................................... România.................. A1............ ................ 

COMISION DIC S.R.L. - UTILAJE AGRICOLE ................. România.................. A3/A85..... ............39 

ALTELE 

ŢARA 

ŢARA 

STAND 

STAND 

PAG. 

PAG. 




Secţia de Promovare a Comerţului şi a Investiţiilor ............... România.................. A15.......... ............10 


BIOGEST S.R.L. .................................................................... România.................. A57.......... ............14 

COMPETITIV S.R.L. ............................................................ România.................. A54.......... ............25 

DAIRY-DÁV Kft. ................................................................... Ungaria................... E13........... ............27 

DLG e.V.- DEUTSCHE LANDWIRTSCHAFTS- 

GESELLSCHAFT ................................................................ Germania............... A60/E15... .......32,33 

EURATO S.A. ........................................................................ România.................. A72/E3..... ............36 

FRANZELUŢA 

COMBINATUL DE PANIFICAŢIE DIN CHIŞINĂU .......... Republica Moldova.... A69.......... ............39 

GROUPAMA ASIGURĂRI S.A. ........................................ România................. A84.......... ............44 

HEIFER PROJECT PENTRU ROMÂNIA ............................ România.................. A21.......... ............46 

HET Hochleistungs-Eisenbahn-und 

Transporttechnik Entwicklungs-GmbH ................................. Austria.................... A57.......... ............47 

HIFI FILTER ROM S.R.L. .................................................... România.................. A76.......... ............45 

IMPAR S.R.L. ....................................................................... România................. A37.......... ............51 

KARPATEN TURISM S.R.L. ................................................ România.................. A63.......... 

MARLEX IMPEX S.R.L. ...................................................... România.................. A64.......... ............63 

MUNAX S.R.L. ..................................................................... România................. E30........... ............70 

POLANES “SERWIS-CENTRUM” Ltd ............................... Polonia.................... A56.......... ............74 

RADIO ROMÂNIA ANTENA SATELOR ............................ România.................. A58.......... ................ 

SEMTEST - BVN S.A. ......................................................... România................. A36.......... ............86 

SORMA GROUP ................................................................... Italia........................ A53.......... ............87 

STUDIOUL REGIONAL DE RADIO CLUJ ........................ România.................. A2............ ............83 

TENDRE TAKARMÁNYIPARI Kft. .................................... Ungaria................... A71.......... ............91

Catalog Agraria

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?