24.01.2013 Views

Ghid Sisteme - Trane

Ghid Sisteme - Trane

Ghid Sisteme - Trane

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prin service vă oferim mai mult decât piese de schimb. La <strong>Trane</strong>, suntem angajaţi să<br />

vă oferim soluţii de service eficiente și fiabile, la fel ca și echipamentele noastre.<br />

PROD-PRC014-RO<br />

Programe complete<br />

Evolu<strong>Trane</strong><br />

Contracte <strong>Trane</strong> Select<br />

' American Standard Inc. 2005<br />

<strong>Trane</strong> oferă soluţii de service complet.<br />

Process: # 1780<br />

PROPERTY OF THE TRANE COMPANY - TO BE USED ONLY BY AUTHORISED EMPLOYEE IN CONJUNCTION WITK VSF - FOR INTERNAL USE ONLY<br />

1<br />

6 8 9 10 11 12<br />

1 MARK AND DISCONNECT THE WIRING<br />

8 UNBOLT AND REMOVE ALL REMAINING COVER PLATE BOLTS<br />

2<br />

CONFIRM OIL HAS BEEN DRAINED. ALL REFRIGERANT HAS<br />

BEEN RECLAIMED AND THE CHILLER IS AT ATMOSPHERIC<br />

PRESSURE<br />

SLIDE COVER PLATE BACK OUT<br />

9<br />

3 REMOVE PAINT FROM SECTION(S) OF PIPE WORK TO BE CUT 10 PREPARE FOR MINOR OIL SPILL<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

CUT ALL PIPES AS REQUIRED<br />

USE PIPE CUTTER<br />

3<br />

4<br />

MARK TOP ON THE OIL PUMP COVER PLATE<br />

REMOVE 2 BOLTS AND INSERT GUIDE PINS<br />

În calitate de Partener de Service,<br />

<strong>Trane</strong>:<br />

• Deţine o reţea fiabilă de persoane care posedă<br />

cunoștinţele și experienţa de care aveţi nevoie<br />

• Vă permite să realizaţi cele mai reduse costuri pentru<br />

proprietar<br />

• Oferă servicii simple, transparente și consecvente în<br />

toate regiunile din Europa, Orientul Mijlociu, Africa și India<br />

• Vă oferă soluţii de economisire a energiei prin întreţinere<br />

planificată<br />

• Ajută ca instalaţia dumneavoastră să respecte mediul<br />

ambiant<br />

Gamă de produse service<br />

Analiză chimică<br />

Analiza cu curenţi Eddy a conductelor<br />

Analiza vibraţiilor<br />

Compresoare recondiţionate<br />

Îmbunătăţire echipament<br />

Piese și accesorii<br />

7<br />

SAFETY TQC WORK VERIFY<br />

11 REMOVE 2 LONG BOLTS<br />

12 REMOVE OIL PUMP<br />

13 CLEAN OIL SUMP ANS ASSOCIATED PIPE WORK WITH SAFETY<br />

SOLVENT AND LINT FREE GAS<br />

USE SAFETY EQUIPMENT<br />

14<br />

13<br />

14<br />

Pornire<br />

Toţi inginerii și tehnicienii <strong>Trane</strong> sunt experţi în controlul<br />

refrigerării și condiţionării aerului. După instalare, <strong>Trane</strong> va lua<br />

măsuri suplimentare pentru adaptarea perfectă a echipamentului<br />

la locul său de montare, controlând și asigurându-se că<br />

punerea în funcţiune a echipamentului a fost efectuată în mod<br />

eficient și la un randament înalt.<br />

SOLUŢII DE SERVICE<br />

237

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!