LAZURÁN VOPSEA LAZUR – BAIŢ PENTRU LEMN - Trilak
LAZURÁN VOPSEA LAZUR – BAIŢ PENTRU LEMN - Trilak
LAZURÁN VOPSEA LAZUR – BAIŢ PENTRU LEMN - Trilak
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong><strong>LAZUR</strong>ÁN</strong> <strong>VOPSEA</strong> <strong>LAZUR</strong> <strong>–</strong> <strong>BAIŢ</strong> <strong>PENTRU</strong> <strong>LEMN</strong><br />
Absorbţie excelentă<br />
Nr. registru com.: J19/59/1999<br />
CIF: RO-11460870<br />
Cont IBAN: RO50 RNCB 0152 0423 5535 0001<br />
Banca: BCR M-Ciuc<br />
TRILAK Coatings S.R.L.<br />
Str. Harghita, Nr. 41<br />
530152 Miercurea Ciuc, CP. 168<br />
Romania<br />
T +40 (0)266 31 27 57<br />
F +40 (0)266 31 09 20<br />
office@trilak.ro, www.trilak.ro<br />
Tehnologie Duck Paint® : tehnologie hidrofobă, asigură rezistenţă ridicată la apă<br />
Tehnologie UV-F®: tehnologie bazată pe lianţi elastici, pentru protecţia UV şi mărirea<br />
durabilităţii<br />
FACTOR DE PROTECŢIE: 8, DP: 8, UV-F: 8<br />
FACTOR DE PROTECŢIE VARIANTA INCOLORĂ: 5, DP: 8, UV-F: 3<br />
Domeniu de utilizare: Se absoarbe adânc în fibrele lemnoase, evidenţiază textura lemnului şi<br />
îi măreşte capacitatea de respingere a apei. Nu conţine substanţe toxice fungicide şi<br />
insecticide, şi nici sicativi de plumb. Se recomandă pentru vopsirea decorativă a suprafeţelor<br />
interioare şi exterioare din lemn. Varianta incoloră se recomandă mai ales pentru interior.<br />
Rentabilitate: 12 m2, într-un strat (ambalaj 0,75 litri)<br />
40 m2, într-un strat (ambalaj de 2,5 litri)<br />
Nr. recomandat de straturi: 1 strat<br />
Diluare: nu este necesară diluarea.<br />
Timp de uscare la 23 °C: 24 ore<br />
Pe timp răcoros sau umed se usucă mai lent, necesitând un timp de uscare mai mare.<br />
Temperatura de aplicare: peste +5�C<br />
Suprafaţa suport: uscată, liberă de condens, cu temperatura sub +30�C<br />
Umiditate relativă recomandată: max 70%.<br />
Mod de aplicare: Se aplică cu pensula sau prin imersiune. Înainte de utilizare, vopseaua<br />
trebuie bine amestecată.<br />
Produse ProGold recomandate pentru aplicare:<br />
Pensulă dublă cu mâner din lemn (928271).<br />
Starea lemnului Netratat Vopsit, peliculă în Vopsit, peliculă în<br />
stare bună<br />
stare degradată<br />
Ordinea operaţiilor Vopsit cu Vopsit cu Vopsit cu Vopsit cu<br />
email lazur email lazur<br />
Îndepărtare strat de lazur/email x x<br />
Şlefuire pe direcţia fibrei x x x<br />
Curăţare x x x x<br />
Şlefuire peliculă iniţială x<br />
Desprăfuire x x x x<br />
Tratare cu soluţie protecţie* x x x<br />
Impregnare** x x x<br />
Aplicare într-un strat*** x x x x
Nr. registru com.: J19/59/1999<br />
CIF: RO-11460870<br />
Cont IBAN: RO50 RNCB 0152 0423 5535 0001<br />
Banca: BCR M-Ciuc<br />
TRILAK Coatings S.R.L.<br />
Str. Harghita, Nr. 41<br />
530152 Miercurea Ciuc, CP. 168<br />
Romania<br />
T +40 (0)266 31 27 57<br />
F +40 (0)266 31 09 20<br />
office@trilak.ro, www.trilak.ro<br />
* În cazul utilizării la exterior sau pe suprafeţe expuse la umezeală: cu Soluţie pentru<br />
protecţia lemnului fără solvenţi <strong><strong>LAZUR</strong>ÁN</strong> sau Soluţie universală pentru protecţia lemnului<br />
<strong><strong>LAZUR</strong>ÁN</strong>.<br />
** Cu Ulei de in <strong><strong>LAZUR</strong>ÁN</strong><br />
Impregnarea este necesară numai în cazul suprarețelelor foarte absorbante din lemn uscat, sau<br />
a celor rugoase neşlefuite, eventual a suprafeţelor de cherestea. La 2 ore de la impregnare se<br />
şterge uşor suprafaţa, după care se lasă să se usuce 24 de ore.<br />
*** Şlefuirea între straturi contribuie la o aderenţă mai bună.<br />
Datorită diferenţelor între proprietăţile suprafeţelor suport, se recomandă probe de vopsire.<br />
Uneltele şi petele de vopsea se curăţă cu Diluant sintetic TRINAT sau benzină.<br />
Termen de garanţie: 5 ani (păstrat în ambalajul original nedeschis, la temperaturi între 5-<br />
25°C))<br />
Compoziţie: solvenţi, răşini sintetice, pigmenţi fotostabili<br />
Componenţi periculoşi:<br />
Fracţia nafta (petrol), fracţiunea grea hidrodesulfurată<br />
Solvent nafta (petrol), uşor aromatic<br />
Conţine substanţe sensibilizatoare (etilmetil ketoximă, carboxilat de cobalt).<br />
Poate produce reacţii alergice la persoane hipersensibile.<br />
Valorile limită acceptate în UE pentru acest produs (A/f): 700 g/l (2010)<br />
Acest produs conţine maxim (A/f): 700 g/l COV.<br />
Produsul corespunde prevederilor Directivei 2004/42/EC a Parlamentului Europei şi<br />
Consiliului, privind limitarea emisiei de compuşi organici volatili (COV), cu aplicare din anul<br />
2010.<br />
Norme de securitate: Clasa de combustibilitate: C4.<br />
Etichetare: Xn Nociv
Nr. registru com.: J19/59/1999<br />
CIF: RO-11460870<br />
Cont IBAN: RO50 RNCB 0152 0423 5535 0001<br />
Banca: BCR M-Ciuc<br />
TRILAK Coatings S.R.L.<br />
Str. Harghita, Nr. 41<br />
530152 Miercurea Ciuc, CP. 168<br />
Romania<br />
T +40 (0)266 31 27 57<br />
F +40 (0)266 31 09 20<br />
office@trilak.ro, www.trilak.ro<br />
R 10 Inflamabil.<br />
R 52/53 Nociv pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen<br />
lung asupra mediului acvatic.<br />
R 65 Nociv: poate provoca afecţiuni pulmonare prin înghiţire.<br />
R 66 Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii.<br />
R 67 Inhalarea vaporilor poate provoca somnolenţă şi ameţeală.<br />
S1/2 A se păstra sub cheie şi a nu se lăsa la îndemâna copiilor.<br />
S23 A nu inspira vaporii/aerosolii.<br />
S24/25 A se evita contactul cu pielea şi ochii.<br />
S29/56 A nu se arunca la canalizare, a se elimina acest produs şi ambalajul<br />
(recipientul) la un centru de colectare a deşeurilor periculoase sau speciale.<br />
S36/37/39 A se purta echipament de protecţie şi mănuşi de protecţie corespunzătoare, a se<br />
proteja corespunzător ochii/faţa.<br />
S51 A se utiliza numai în spaţii bine ventilate.<br />
S62 În caz de înghiţire, a nu se provoca voma; se consultă imediat medicul şi i se<br />
arată ambalajul (recipientul) sau eticheta<br />
Proprietăţile de punere în operă ale produsului sunt influenţate în mare măsură de condiţiile<br />
de utilizare şi calitatea suprafeţei stratului suport. Producătorul nu-şi asumă răspunderea<br />
pentru defecte cauzate de utilizarea incorectă, neconformă cu recomandările sale.<br />
Distribuitor: SC TRILAK COATINGS SRL.<br />
Miercurea Ciuc, str. Harghita nr. 41<br />
tel/fax 0266/312757<br />
Internet: www.trilak.ro