16.05.2014 Views

RTO Catalog 2014.pdf

Время Вышивать: RTO Catalog 2014

Время Вышивать: RTO Catalog 2014

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Разнообразные впечатления дарит природа, а<br />

её вышитые образы привносят в дом эмоции от<br />

прогулок по лесу или цветущим полям.<br />

Всегда популярны у рукодельниц женские<br />

образы прошлого и настоящего: элегантные и<br />

благородные, романтичные и стремительные.<br />

Непохожие друг на друга, и каждый прекрасен<br />

по-своему. Даже стилизованные графические<br />

барышни Климта роскошны и изысканны.<br />

Поездки и путешествия – вечный источник новых<br />

впечатлений. В XXI веке мы всё фиксируем на<br />

цифровой фотоаппарат, выигрывая в скорости,<br />

но теряя, порой, глубину и состояние момента.<br />

Вышитые городские пейзажи дают совершенно<br />

иное восприятие и осознание образа города.<br />

Даже если Вы там еще не были, а только мечтаете,<br />

вышивая стежок за стежком, словно следуя за<br />

кистью художника, проникаетесь любовью к<br />

городу, наполняя картину собственным смыслом.<br />

Милые домашние питомцы! Сколько<br />

положительных эмоций они нам дарят, помогая<br />

раскрыть наши нежные чувства, которые<br />

сопровождают нас во время работы над<br />

nature scenes bring true emotions from<br />

walks in the woods or flowering fields into<br />

your home.<br />

Female characters of the past and present<br />

are always popular with needlewomen: elegant<br />

and noble, romantic and swift. They<br />

are so unlike each other, and each one<br />

is beautiful in its own way. Even stylized<br />

graphic ladies by Klimt look so luxurious<br />

and refined.<br />

Travels and journeys are a perpetual source<br />

of new experiences. In the XXI century we<br />

take instant pictures with digital cameras,<br />

winning in speed, but sometimes losing<br />

the depth and specialness of the moment.<br />

Embroidered townscapes give a completely<br />

different perception and understanding<br />

of the town image. Even if you have never<br />

been there, but would love to go, embroidering<br />

the picture stitch by stitch is like<br />

following the artist’s brush, you fall in love<br />

with the town filling the picture with your<br />

own meaning.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!