23.08.2016 Views

Chakra the Invincible - Climate Change

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ПОДДЕРЖАТЬ НЕОБЫЧНОЕ<br />

ПРИКЛЮЧЕНИЕ<br />

ЦЕЛИ<br />

УСТОЙЧИВОГО<br />

РАЗВИТИЯ<br />

Книга Стэна Ли<br />

СОЗДАТЕЛИ<br />

СТЭН ЛИ,<br />

ШАРАД ДЕВАРАЖАН<br />

и Госэн Чопра<br />

АВТОР ТЕКСТА<br />

Ашвин Панде<br />

ХУДОЖНИК-ИЛЛЮСТРАТОР<br />

Тиаго Вэйл<br />

РАСКРАСКА<br />

Саша Сайнан Деваражан<br />

ДИЗАЙН ШРИФТА<br />

Адитя Бидикар<br />

ПЕЧАТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО<br />

Нилеш С. Махадик<br />

Ракеш Б. Махадик<br />

ПЕРЕВОД ПРОИЗВЕДЁН АГЕНТСТВОМ<br />

Translation By Design<br />

Переводчик - Ульяна<br />

Просвирина<br />

РЕДАКТОР<br />

Шарад Деваражан<br />

ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ<br />

Ражу Вулф, Дженнифер Вулф,<br />

Лора Квинн, Рагини Боу,<br />

Вайшали Квинн, Ким Лупери,<br />

Шон Саузи, Натабара<br />

Роллоссон, Вилл Кеннеди,<br />

Шэннон О’Ши, Соня Йэо, Олав<br />

Кджорвен, Пол Хилдер, Джесси<br />

Толкан, Джоао Талочи, Брайэн<br />

Лайтбади, Ану Сачдев,<br />

Кристина Колон, Алекс<br />

Хайкенс, Кэлли Кинг-Гуффи,<br />

Кристин Клаус, Наима Риттер<br />

Кто такой Неукротимый Чакра?<br />

Ражу Рай живёт в Мумбаи и по совместительству работает<br />

помощником эксцентричного и странного учёного, доктора<br />

Синга. Когда Ражу надевает экспериментальный опытный<br />

образец костюма, разработанного доктором Сингом, который<br />

способен активизировать энергетические точки на теле человека<br />

- чакры, Ражу приобретает удивительные суперспособности<br />

и превращается в супергероя-защитника Мумбаи –<br />

НЕУКРОТИМОГО ЧАКРУ!<br />

Основатели компании<br />

GRAPHIC INDIA<br />

ШАРАД ДЕВАРАЖАН (главный<br />

исполнительный директор)<br />

ГОСЭН ЧОПРА<br />

СУРЕШ СИСАРАМАН<br />

For POW! Entertainment<br />

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ И КРЕАТИВНЫЙ ДИРЕКТОР<br />

СТЭН ЛИ<br />

ДИРЕКТОР И ГЛАВНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР<br />

ГИЛЛ ЧЕМПИОН<br />

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР<br />

БИК ЛИ<br />

Лила - соседка и закадычный враг Ражу. Она любит<br />

дразнить Ражу, но он её лучший друг. За исключением<br />

доктора Синга, она единственная, кто знает секрет<br />

Ражу о том, что он супергерой и что Чакра - его второе я.<br />

Лила тоже супергерой, Могучая Гёрл, и также обладает<br />

суперсилой и способностями летать!<br />

НЕУКРОТИМЫЙ ЧАКРА: SPECIAL “GLOBAL GOALS” STORY & © 2015 Graphic India Pte. Ltd., & POW! Entertainment, Inc. Graphic india Pte. Ltd., 10 Collyer Quay, #10-01 Ocean Financial<br />

Centre, Singapore 049315. Graphic India & <strong>the</strong> Graphic India logo ® 2015. Все права защищены. Герои, описанные в этой книге, а также их изображения, являются собственностью<br />

компаний Graphic India Pte. Ltd. и POW! Entertainment Inc. Все имена, события и места действия в данной публикации являются вымышленными. Любое сходство с реальными<br />

людьми (живыми или мёртвыми), событиями или местами действия не имеет сатирического умысла и является совпадением. Ни одна часть этой книги не может быть<br />

воспроизведена ни в какой форме (печатной или цифровой) без письменного разрешения со стороны компании Graphic India Pte. Ltd.; исключением является написание<br />

рецензии. Сканирование, загрузка на компьютер и распространение данной книги по инернету или любым другим способом без разрешения от издателя является<br />

незаконным и наказуемо законом. Пожалуйста, приобретайте только разрешённые к использованию электронные издания, а также не участвуйте и не способствуйте<br />

электронному пиратству и незаконному использованию объектов интеллектуальной собственности. По вопросам связи с прессой, лицензирования и другой деятельности<br />

свяжитесь с нами по info@graphicindia.com. Подробнее на www.GraphicIndia.com .


СТЭН ЛИ и ШАРАД ДЕВАРАЖАН представляют:<br />

Я ХОТЕЛА БЫ ПОПРИВЕТСТВОВАТЬ<br />

ВАС В МУМБАИ НА СЕМИНАРЕ<br />

МОДЕЛИ ООН. ДЕТИ, СЕГОДНЯ ВАМ<br />

ПРЕДСТОИТ ВЫЯСНИТЬ, КАК ВЫ<br />

МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ ООН ДОСТИЧЬ<br />

ЦЕЛЕЙ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ*.<br />

*ЦЕЛИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ -<br />

17 ЦЕЛЕЙ МЕЖДУНАРОДНОГО СООБЩЕСТВА,<br />

ВКЛЮЧАЮЩИЕ В СЕБЯ МНОЖЕСТВО<br />

ВАЖНЫХ ВОПРОСОВ, КОТОРЫЕ<br />

НЕОБХОДИМО РЕШИТЬ К 2030 ГОДУ.<br />

А СЕЙЧАС Я ВЫЙДУ,<br />

ЧТОБЫ ВЫ СМОГЛИ<br />

ДРУГ С ДРУГОМ<br />

ПОЗНАКОМИТЬСЯ. МЫ<br />

НАЧНЁМ ОБСУЖДЕНИЕ<br />

В БЛИЖАЙШЕЕ<br />

ВРЕМЯ.<br />

ПРИВЕТ! МЕНЯ<br />

ЗОВУТ ЛИЛА!<br />

А ВОТ МОЙ<br />

ДРУГ-БОТАНИК<br />

РАЖУ.<br />

ПРИВЕТ! ДОБРО<br />

ПОЖАЛОВАТЬ<br />

В МУМБАИ!<br />

ПРИВЕТ, ЛИЛА И РАЖУ.<br />

МЕНЯ ЗОВУТ АДИ!<br />

Я ИЗ ИНДОНЕЗИИ!<br />

БЕЗА,<br />

ИЗ ЭФИОПИИ!<br />

МЕНЯ ЗОВУТ<br />

МАЙУМ!<br />

ИЗ ФИЛИППИН!<br />

ФАРАХА!<br />

МАЛЬДИВЫ!<br />

А ЧТО<br />

ЭТО<br />

ТАКОЕ,<br />

АДИ?<br />

ЭТО ИНГАЛЯТОР ОТ АСТМЫ.<br />

МНЕ ВСЕГДА НЕОБХОДИМО ИМЕТЬ<br />

ЕГО ПОД РУКОЙ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ<br />

У МЕНЯ НАЧНЁТСЯ ПРИСТУП.<br />

А ПОЧЕМУ<br />

У ТЕБЯ<br />

БЫВАЮТ<br />

ПРИСТУПЫ?<br />

ЭТО ВСЁ ИЗ-ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЯ<br />

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, РАЖУ.<br />

В ВОЗДУХЕ СОДЕРЖУТСЯ ВРЕДНЫЕ<br />

ЧАСТИЦЫ, ОБРАЗОВЫВАЮЩИЕСЯ<br />

ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО СЖИГАЕТСЯ<br />

ИСКОПАЕМОЕ ТОПЛИВО И ДРУГИЕ<br />

ХИМИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА. ЭТИ ЧАСТИЦЫ<br />

ВЫЗЫВАЮТ У МЕНЯ ПРИСТУП АСТМЫ<br />

И ВРЕМЕНАМИ НЕ ПОЗВОЛЯЮТ<br />

МНЕ СВОБОДНО ДЫШАТЬ.<br />

У ВАС У ВСЕХ<br />

АСТМА ИЗ-ЗА<br />

ЗАГРЯЗНЕНИЯ<br />

ОКРУЖАЮЩЕЙ<br />

СРЕДЫ?<br />

НЕТ, НО ЗАГРЯЗНЕНИЕ<br />

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И СЖИГАНИЕ<br />

ИСКОПАЕМОГО ТОПЛИВА ЯВЛЯЮТСЯ<br />

ПРИЧИНОЙ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА,<br />

И ЭТО СТАЛО ПРИЧИНОЙ ДРУГИХ<br />

ПРОБЛЕМ В НАШИХ СТРАНАХ.


я знаю что<br />

такое изменение климата.<br />

сжигание ископаемого<br />

топлива, например, при<br />

использовании бензина в машинах<br />

и угля для отопления домов,<br />

привело к значительному<br />

увеличению углекислого газа<br />

или co2 в атмосфере.<br />

co2 является парниковым<br />

газом и задерживает тепло<br />

в атмосфере земли. это<br />

вызывает эффект, называемыЙ<br />

парниковым эффектом.<br />

правильно.<br />

и парниковый<br />

эффект не только<br />

приводит к повышению<br />

температуры на нашей<br />

планете, но и становится<br />

причиной изменения<br />

погодных условий, как,<br />

например, у меня<br />

в стране -<br />

на филиппинах.<br />

В МОЕЙ СТРАНЕ,<br />

ЭФИОПИИ, ВСЁ С ТОЧНОСТЬЮ<br />

ДО НАОБОРОТ. ИЗМЕНЕНИЕ<br />

КЛИМАТА СТАЛО ПРИЧИНОЙ<br />

СЕРЬЁЗНОГО НЕДОСТАТКА ВОДЫ<br />

И ЗАСУХИ, ПРИВЕДШЕЙ К ГИБЕЛИ<br />

УРОЖАЯ И ДОМАШНЕГО СКОТА,<br />

И К НЕХВАТКЕ ЕДЫ. МИЛЛИОНЫ<br />

ЛЮДЕЙ ГОЛОДАЮТ.<br />

ежегодно<br />

бури становятся всё<br />

сильнее, и всё больше людей<br />

страдают от наводнений;<br />

наносится ущерб жилым<br />

домам, зданиям и урожаю,<br />

НЕГАТИВНО СКАЗЫВАЯСЬ<br />

НА ЖИЗНЯХ МИЛЛИОНОВ<br />

ЛЮДЕЙ.<br />

МНОЖЕСТВО ДЕВОЧЕК<br />

ПЕРЕСТАЛИ ХОДИТЬ<br />

В ШКОЛУ, ТАК КАК<br />

ИМ ПРИХОДИТСЯ<br />

ПРЕОДОЛЕВАТЬ БОЛЬШИЕ<br />

РАССТОЯНИЯ С ТЕМ, ЧТОБЫ<br />

ДОБЫТЬ ВОДУ ДЛЯ СВОЕЙ<br />

СЕМЬИ И ДОМА.<br />

А В МОЕЙ СТРАНЕ,<br />

ИНДОНЕЗИИ, У НАС<br />

ДРУГАЯ ПРОБЛЕМА.<br />

ЕЖЕГОДНО ФЕРМЕРЫ<br />

И ВЛАДЕЛЬЦЫ ПЛАНТАЦИЙ<br />

СЖИГАЮТ НАШИ ЛЕСА<br />

ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ<br />

СОЗДАТЬ ПЛАНТАЦИИ<br />

ПАЛЬМОВОГО МАСЛА*.<br />

*ПАЛЬМОВОЕ МАСЛО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ<br />

ПРАКТИЧЕСКИ ВЕЗДЕ! ЕГО ИСПОЛЬЗУЮТ<br />

В ГОТОВКЕ, УБОРКЕ, УХОДЕ ЗА РАНАМИ<br />

И В ЛЕЧЕНИИ БОЛЕЗНЕЙ, КАК ИСТОЧНИК<br />

ЭНЕРГИИ И ВО МНОГОМ ДРУГОМ.<br />

ЭТО ВСЁ КАЖЕТСЯ<br />

НЕПОМЕРНЫМ.<br />

КАЖЕТСЯ, ЧТО МЫ<br />

НИЧЕГО НЕ МОЖЕМ<br />

ИЗМЕНИТЬ.<br />

ЭТИ ПОЖАРЫ НЕ ТОЛЬКО<br />

ЗАГРЯЗНЯЮТ ОКРУЖАЮЩУЮ<br />

СРЕДУ И ВЫЗЫВАЮТ АСТМУ<br />

У ТАКИХ ДЕТЕЙ, КАК Я,<br />

НО И СПОСОБСТВУЮТ<br />

ИЗМЕНЕНИЮ КЛИМАТА, А ТАКЖЕ<br />

РАЗРУШАЮТ ПРИРОДНУЮ<br />

СРЕДУ ОБИТАНИЯ ЖИВОТНЫХ,<br />

ТАКИХ КАК ОРАНГУТАНГ.<br />

К СЧАСТЬЮ, МЫ<br />

ЗНАЕМ ДВУХ РЕБЯТ,<br />

КОТОРЫЕ МОГУТ<br />

ИЗМЕНИТЬ СИТУАЦИЮ<br />

К ЛУЧШЕМУ!


ЭТО<br />

НЕУКРОТИМЫЙ<br />

ЧАКРА!<br />

И МОГУЧАЯ<br />

ГЁРЛ!!<br />

МЫ УЗНАЛИ<br />

О ТОМ, ЧТО ГРУППЕ<br />

ДРУЗЕЙ НУЖНЫ<br />

CУПЕРГЕРОИ,<br />

ПОЭТОМУ МЫ<br />

РЕШИЛИ<br />

ЗАСКОЧИТЬ!<br />

ДА! ТАК ДАВАЙТЕ<br />

ЖЕ СОКРУШИМ<br />

ЭТО ГАДКОЕ<br />

ГЛОБАЛЬНОЕ<br />

ПОТЕПЛЕНИЕ!<br />

ВОТ ИМЕННО,<br />

МОГУЧАЯ ГЁРЛ!<br />

ПОМЧАЛИСЬ!<br />

НЕПОДАЛЁКУ ОТ ИНДОНЕЗИЙСКОГО БЕРЕГА...<br />

ВОТ ЭТО ГДЕ.<br />

ПОЖАР ВИДЕН<br />

ОТСЮДА.<br />

О НЕТ! ДЕЛО<br />

ОБСТОИТ НАМНОГО<br />

ХУЖЕ, ЧЕМ Я<br />

ПРЕДПОЛАГАЛ.<br />

О НЕТ!<br />

Я ТОЛЬКО ЧТО<br />

ПОЛУЧИЛА СМС ОТ СВОЕЙ<br />

МАМЫ, В КОТОРОМ<br />

ГОВОРИТСЯ, ЧТО НА<br />

ФИЛИППИНСКИЕ ОСТРОВА<br />

НАДВИГАЕТСЯ ТАЙФУН!<br />

ММ. МОЖЕТ БЫТЬ,<br />

В ЭТОТ РАЗ ПРИРОДА<br />

ПОМОЖЕТ НАМ<br />

УСТРАНИТЬ ОБЕ<br />

ПРОБЛЕМЫ ЗА<br />

ОДИН РАЗ.<br />

ЭЙ, МОГУЧАЯ<br />

ГЁРЛ! КАК НАСЧЁТ<br />

НЕБОЛЬШОГО<br />

ИЗМЕНЕНИЯ<br />

МАРШРУТА?!<br />

НЕ ВОПРОС, ЧАКРА!<br />

СПОРИМ, Я ТЕБЯ<br />

ОПЕРЕЖУ?!<br />

СПОРИМ!


ВОТ<br />

ОН ГДЕ!<br />

А ЧТО<br />

ДЕЛАЕШЬ ТЫ, ЧТОБЫ<br />

ЗАЩИТИТЬ ЖИТЕЛЕЙ<br />

СВОЕГО РАЙОНА<br />

ОТ НАВОДНЕНИЙ<br />

ПРИ ПОГОДНЫХ<br />

КАТАКЛИЗМАХ?<br />

СУЩЕСТВУЕТ<br />

НЕСКОЛЬКО СПОСОБОВ!<br />

ПОГОВОРИ СО СВОИМИ<br />

РОДИТЕЛЯМИ И УЧИТЕЛЯМИ<br />

И УДОСТОВЕРЬСЯ В ТОМ, ЧТО ТВОЙ<br />

ДОМ И ШКОЛА ЗАЩИЩЕНЫ<br />

ОТ НАВОДНЕНИЯ. ОЗНАКОМЬСЯ<br />

С ПЛАНОМ ЭВАКУАЦИИ В ТВОЁМ<br />

РАЙОНЕ И УБЕДИСЬ В ТОМ,<br />

ЧТО ОСТАЛЬНЫЕ С НИМ<br />

ТОЖЕ ЗНАКОМЫ.<br />

Я НИКОГДА<br />

НЕ ВИДЕЛА<br />

БОЛЕЕ МОЩНОГО<br />

ТАЙФУНА!<br />

ДРУЗЬЯ,<br />

Я СКОРО<br />

ВЕРНУСЬ!<br />

УБЕДИСЬ В ТОМ,<br />

ЧТО ВОДОСТОЧНАЯ СИСТЕМА<br />

В ТВОЁМ РАЙОНЕ ИСПРАВНО<br />

РАБОТАЕТ. ПОДДЕРЖИВАЙ<br />

ЧИСТОТУ НА УЛИЦАХ, ВЕДЬ<br />

МУСОР МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К<br />

ЗАСОРУ КАНАЛИЗАЦИОННЫХ<br />

ТРУБ И СТАТЬ ОДНОЙ ИЗ<br />

ПРИЧИН НАВОДНЕНИЯ!<br />

КАК МОЖНО ЭКОНОМИТЬ<br />

ВОДУ И ПРИ ЭТОМ ВСЕГДА<br />

ИМЕТЬ ДОСТАТОЧНЫЙ<br />

ЕЁ ЗАПАС, ЕСЛИ<br />

В ЭТОМ ВОЗНИКНЕТ<br />

НЕОБХОДИМОСТЬ?<br />

ЛЕТИ ВВЕРХ, ЧАКРА!<br />

А Я СКРУЧУ ЭТОТ<br />

ТАЙФУН!<br />

ВСЁ ЗАВИСИТ ОТ ТЕБЯ<br />

САМОГО! МОЖНО УСТАНОВИТЬ<br />

СИСТЕМУ СБОРА ДОЖДЕВОЙ<br />

ВОДЫ В ДОМЕ ИЛИ РАЙОНЕ.<br />

ТАКИМ ОБРАЗОМ, ТЫ МОЖЕШЬ ДРУГОЙ СПОСОБ ЭКОНОМИИ<br />

ОСУЩЕСТВЛЯТЬ СБОР ВОДЫ ВОДЫ - НЕ ОСТАВЛЯТЬ КРАН<br />

ЕСТЕСТВЕННЫМ ОБРАЗОМ, ВКЛЮЧЁННЫМ ПРИ ЧИСТКЕ<br />

НЕ ПРИНОСЯ ВРЕДА<br />

ЗУБОВ. ПРОВОДИ МЕНЬШЕ<br />

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ. ВРЕМЕНИ В ДУШЕ И ПРИНИМАЙ<br />

КОРОТКИЙ ДУШ, А НЕ ВАННУ!<br />

УРА!!<br />

МЫ ЗАДАЛИ ЖАРУ<br />

ЭТОМУ ТАЙФУНУ!<br />

А ТЕПЕРЬ<br />

ПРИСТУПИМ<br />

КО ВТОРОЙ<br />

ЧАСТИ<br />

ПЛАНА!


тем временем в Индонезии...<br />

лесной пожар,<br />

готовься<br />

к встрече<br />

с тайфуном<br />

из филиппин!<br />

ура!!<br />

чакра и могучая<br />

гёрл такие<br />

классные!!<br />

лесные пожары<br />

лесные пожары<br />

в Индонезии - настоящее<br />

в индонезии связаны<br />

экологическое бедствие, с производством пальмового<br />

но как можно избежать масла и тем, что для посева<br />

такие бедствия?<br />

новой сельскохозяйственной<br />

культуры сжигаются старые<br />

культуры. этого можно избежать<br />

путем поддержки экоустойчивого<br />

производства и покупки<br />

сертифицированного<br />

пальмового масла!<br />

можно также<br />

противодействовать<br />

сжиганию лесов,<br />

последствием чего<br />

является выбрас<br />

большого количества<br />

углерода в атмосферу.<br />

спасибо вам,<br />

чакра и могучая<br />

гёрл!<br />

да, благодаря вам<br />

было спасено<br />

столько жизней,<br />

и планета стала<br />

экологически чище.<br />

вырубка лесов уничтожает<br />

леса, участвующие в выработке<br />

кислорода и сохранении<br />

равновесия, в котором находятся<br />

парниковые газы.<br />

к тому же вырубка лесов<br />

разрушает природную среду<br />

обитания животных, многие<br />

из которых уже находятся<br />

под угрозой исчезновения.<br />

ерунда!<br />

ничего<br />

особенного.<br />

говори<br />

за себя! я бы<br />

с удовольствием<br />

сейчас<br />

вздремнула!<br />

в чём дело,<br />

фараха?<br />

да! хотите,<br />

чтобы мы<br />

сразились<br />

с чем-нибудь<br />

ещё?!<br />

вы столько сделали<br />

для других, но, мне<br />

кажется, в этой<br />

ситуации даже вы<br />

не в силах помочь.<br />

изменение климата<br />

негативно сказывается<br />

и на моей стране -<br />

мальдивах. парниковый<br />

эффект вызывает таяние<br />

полярных льдов и ледников<br />

по всему миру.<br />

более того, это происходит<br />

в мировом масштабе.<br />

если не приостановить<br />

изменение климата, жизнь<br />

миллионов людей окажется<br />

под угрозой из-за<br />

повышения<br />

уровня моря.<br />

а...<br />

нам лучше<br />

всем<br />

возвратиться<br />

в класс.<br />

уровень воды<br />

поднимается, и моя<br />

страна постепенно<br />

тонет.<br />

да...<br />

нам нужно<br />

это обдумать.


В СКОРОМ ВРЕМЕНИ, В МУМБАИ...<br />

мы должны<br />

найти выход<br />

из положения.<br />

он есть!<br />

мы много<br />

чего можем<br />

сделать!<br />

мы сжигаем<br />

ископаемое топливо, например,<br />

уголь и нефть, для того, чтобы ВЫРАБАТЫВАТЬ<br />

электричество и ПРИВОДИТЬ в движение автомобили,<br />

самолёты и корабли. это и является главной<br />

причиной изменения климата. мы должны убедить<br />

правительства наших стран в том, чтобы они<br />

переключились на использование стопроцентно<br />

устойчивых источников энергии, таких как<br />

солнечная энергетика, ветроэнергетика<br />

и геотермальная энергетика*.<br />

твои родители,<br />

а также другие взрослые<br />

несут ответственность<br />

за то, чтобы оставить нам<br />

экологически чистую<br />

и незагрязнённую<br />

планету!<br />

*ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ЭНЕРГИЯ,<br />

СОЗДАВАЕМАЯ ВЕТРОМ И ТЕПЛОМ,<br />

ИЗЛУЧАЕМЫМ ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ, А ТАКЖЕ<br />

СОЛНЦЕМ, ЯВЛЯЕТСЯ ИСТОЧНИКОМ<br />

ПИТАНИЯ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ, ПРИ ЭТОМ<br />

ЕЁ НЕ ЗАГРЯЗНЯЯ?<br />

начни процесс дома!<br />

по возможности, езди<br />

на велосипеде, автобусе или<br />

поезде! летом при пользовании<br />

кондиционером выбирай не<br />

такую низкую температуру или<br />

используй вентилятор, чтобы<br />

сэкономить энергию!<br />

зимой включай<br />

обогреватель<br />

на неполную<br />

мощность и носи<br />

дома свитер для<br />

комфорта!<br />

теперь мы знаем<br />

что нужно делать.<br />

мы обещаем изменить<br />

мир к лучшему<br />

и бороться<br />

с изменением<br />

климата!<br />

да!!<br />

что ты<br />

об этом<br />

думаешь,<br />

чакра?<br />

по-моему, мы<br />

создали целую<br />

группу<br />

супергероев,<br />

которые спасут<br />

мир, чакра!<br />

могучая гёрл,<br />

я думаю, что, если<br />

мы все будем работать<br />

вместе, то будущее<br />

нашей планеты будет<br />

в хороших руках!<br />

конец.


AFFORD-<br />

ABLE AND<br />

CLEAN<br />

NO ZERO<br />

POVERTY HUNGER<br />

ШАГИ ПО БОРЬБЕ<br />

С ИЗМЕНЕНИЕМ<br />

КЛИМАТА<br />

GOOD<br />

HEALTH<br />

DECENT<br />

WORK AND<br />

ECONOMIC<br />

ЦЕЛИ ЦЕЛИ<br />

ZERO<br />

HUNGER<br />

INDUSTRY,<br />

INNOVATION<br />

AND INFRA-<br />

REDUCED<br />

INEQUALI-<br />

TIES<br />

ЦЕЛЬ AND 13: AND ШАГИ ПО БОРЬБЕ С ИЗМЕНЕНИЕМ КЛИМАТА AND SANI-<br />

LIFE<br />

LIFE<br />

PEACE, JUS-<br />

BELOW<br />

ON LAND<br />

TICE<br />

WATER<br />

GOOD<br />

HEALTH<br />

QUALITY QUALITY GENDER<br />

EDUCATION EDUCATION EQUALITY<br />

GENDER CLEAN<br />

EQUALITYWATER<br />

AND<br />

Предпринять срочные действия по борьбе<br />

с изменением климата и его последствиями<br />

SUSTAIN-<br />

ABLE CITIE<br />

AND COM<br />

CLEAN<br />

WATER<br />

AND SAN<br />

PARTNER<br />

SHIPS<br />

FOR THE<br />

AFFORD-DECENT<br />

DECENT INDUSTRY, INDUSTRY, REDUCED REDUCEDSUSTAIN-<br />

SUSTAIN- RESPONSI- RESPON<br />

ABLE AND WORK AND WORK AND INNOVATION INNOVATIONINEQUALI-<br />

INEQUALI- ABLE CITIES ABLE CITIES BLE BLE<br />

CLEAN ECONOMIC ECONOMIC AND INFRA-AND INFRA-TIES<br />

TIES AND COM- AND COM-CONSUMP-CONSUM<br />

Для достижения Цели 13, страны пришли к соглашению о том,<br />

что необходимо:<br />

Developed in collaboration with<br />

For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org<br />

ЬБЕ ШАГИ ПО БОРЬБЕ LIFE<br />

LIFE LIFE PEACE, JUS-PEACE, JUS- PARTNER-<br />

М С ИЗМЕНЕНИЕМ<br />

• BELOW Обеспечить LIFE готовность ON LAND людей к природным<br />

ON LANDTICE<br />

катаклизмам, PARTNER-<br />

BELOW<br />

TICE SHIPSсвязанным с изменением<br />

КЛИМАТА WATER климата WATER и стихийными бедствиями; AND AND FOR THE FOR THE<br />

• Разработать план действий и выделить средства на борьбу с изменением климата<br />

на государственном уровне.<br />

Developed in collaboration Developed with in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010 | +1.21<br />

For queries on usage, contact: For queries dpicampaigns@un.org<br />

on usage, contact: dpicampaigns@un.org<br />

Подробнее:<br />

comicsunitingnations.org<br />

graphicindia.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!