prime_traveller_91_web

СИрина
Почитаева
удьба венецианки Мариолины
Дориа де Дзулиани
тесно связана с Россией
и русскими. В 70-х Мариолина
проходила стажировку
в МГУ, потом много раз
приезжала в Россию – изучала
русскую историю и написала книгу про последнюю
царскую семью. Она была знакома с Юрием Любимовым
и Надеждой Мандельштам, дружила с Аллой
Демидовой, а Бродский в своем венецианском эссе «Набережная
неисцелимых» влюбленно называл ее «самым
элегантным существом женского пола, сумасводящая
нога которого когда-либо ступала в наш круг».
Во время нашего разговора с удивительной Мариолиной
я убедилась, что она хоть и настоящая венецианка,
но все же еще и немного русская – Россия обладает
невероятной силой и влюбляет в себя каждого, кто проявляет
к ней неподдельный интерес.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
ИТАЛЬЯНКИ
В РОССИИ
Часть I.
Мариолина, расскажите про Бродского. Знаю,
вам все задают этот вопрос. А уж сколько
написано об этом в интернете… Но ужасно
любопытно услышать о нем из первых уст.
Правда заключается в том, что он вел себя со мной
не как джентльмен. Шел 72-й год. У меня была подруга,
жена знаменитого венецианского миллиардера Марина.
Мы часто вместе путешествовали. Однажды,
поскольку я всегда была неравнодушна ко всему неизведанному,
я сказала: «Марина, давай посетим три старейших
города России – Москву, Ленинград, Великий
Новгород, а потом Киев». И мы собрались. У другой
моей подруги, француженки, с которой мы стажировались
в Москве, был роман с Бродским. Она попросила
меня захватить с собой две пары джинсов и отдать
ему в Ленинграде. Джинсы тогда в Союзе купить было
нельзя, а две пары приравнивались к золоту. Особенно
для человека, у которого ничего не было. А уж тем
более для человека, который, как Бродский, недавно
вернулся из ссылки. Я купила джинсы, и мы с Мариной
поехали в Россию. Марина по-русски не понимала
ни слова, и я понемногу учила ее языку. Когда мы были
на таможне, Марина радостно сказала таможеннику
единственное слово, которое помнила: «Привет!» Тот
смотрел очень сурово, и пришлось оправдываться: мол,
девушка знает по-русски одно слово, да и употребляет
его не к месту, извините ради бога. А Марине я сказала:
«Молчи! Пожалуйста, лучше всегда молчи».
Прибыли в Ленинград. Я позвонила Бродскому,
и он пригласил нас к себе. Такси не было, «леваков»
тоже. Для изнеженной Марины это был шок. Я предупредила:
«Марина, сейчас подойдет автобус, набитый
битком. Надо – хоп-хоп! – сесть очень быстро». Я заскочила,
смотрю в окно и вижу эту чудачку, которая в своей
шубе лежит и кричит по-итальянски: «Помогите! Помогите!»
А я – уже внутри, автобус отправился. Доехала
до следующей остановки, бегом назад, а она все стоит...
Что-то сделать быстро для нее было уму непостижимо.
ИЗ ЛИЧНЫХ АРХИ ВОВ ИРИНЫ ПОЧИТАЕВОЙ И МАРИОЛИНЫ ДОРИА ДЕ ДЗУЛИАНИ
26 PRIME traveller primetraveller.ru
Февраль 2020