Rassegna Stampa Tocatì 2019

TOCATÌ

Festival Internazionale dei Giochi in Strada

XVII Edizione

12.13.14.15 settembre 2019

RASSEGNA STAMPA

Comunicato stampa

Associazione Giochi Antichi e Comune di Verona

presentano

TOCATÌ


(Tòca-a-tì: dalla voce dialettale veronese che vuol dire “tocca a te”)

XVII Edizione

12.13. 14.15 Settembre 2019

Verona – Centro Storico

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di

Verona e Regione del Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna.

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta delle tradizioni culturali

bretoni, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze,

musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio

Immateriale - Convenzione di Parigi del 2003).

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno

praticati nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare

abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e riflessioni da parte del

pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica

Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da

François Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre; il gioco dei birilli tipico di

Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la

Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh

Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il

mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche

sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade,

nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la

lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra

e tanti altri giochi.

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle

d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana

provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e

Friuli-Venezia Giulia.

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con

attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da

tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie a conferenze,

spettacoli, mostre e proiezioni.

Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e dall’associazione Bretagne

Culture Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”.

Allestita nella Sala Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra illustrerà il

patrimonio culturale immateriale presente in Bretagna come la musica, la danza, le storie, i giochi

e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle piante e il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne, proietterà “Votre Court

Métrage”, un’immersione nei cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona “Due Salti

in Bretagna” ed il laboratorio a cura del Mart “Pietre di Bretagna”.

Sul palcoscenico di Piazza dei Signori, per l’occasione Piazza Bretagna, si alterneranno i

coloratissimi gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’h che,

indossando abiti tradizionali, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad

affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di

Cancale, canteranno le canzoni della tradizione marinaresca bretone.

Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere anche i

sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre

del territorio.

Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al ricco calendario dedicato alle

“Riflessioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il fallimento

e l’azzardo.

Il Festival si aprirà nel pomeriggio di mercoledì 4 settembre con un’anteprima: il maestro

elementare Franco Lorenzoni e la sua visione di scuola felice, dove il gioco è veicolo di

conoscenza.

La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e il suo film

sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice Mariapia

Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina

Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere, il professor Zoccante con il

convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto

“spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria creatività; Francesca Corrado,

economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il Fallimento è

rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle emozioni e delle riflessioni

suscitate dall’arrivo del primo nipotino.

Inoltre, si terrà un incontro su El Sistema, il progetto di educazione musicale creato nel 1975 in

Venezuela dal Maestro José Antonio Abreu per avvicinare gioiosamente i bambini alla musica.

Interverrano Maria Majno, vicepresidente di Sistema Europe e il Maestro Carlo Taffuri,

responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per l’occasione alcuni piccoli

strumentisti di PYO (Pasquinelli Young Orchestra) eseguiranno brani musicali.

Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico Baccalario, Alessandro

Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo scolapasta".

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse, presenterà il

libro Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro racconta, attraverso le

illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a distanza di un secolo si

scambiano i ruoli e finiscono catapultate l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un

film che sarà nelle sale nel 2020. L’incontro è in collaborazione con Alliance Française Verona.

Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al sostegno di Fondazione San

Zeno.

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa per il quarto

anno consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo

non è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo,

Maurizio Fiasco, presidente di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.

Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali

italiani con le melodie della tradizione.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium

Parco della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra

Popolare Italiana, terrà una grande festa spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare

italiana, la “Taranta d’ Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e

soprattutto tarantelle coloreranno il Lungadige e faranno danzare e divertire il pubblico.

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum Internazionale

della cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda per chiacchierare sulle diverse

tematiche del gioco a livello internazionale. Un luogo d’incontro messo a disposizione dei

visitatori del Festival per dialogare con esperti e appassionati e divulgare la cultura ludica

tradizionale.

Lo spazio del Forum anche nell’edizione 2019 avrà il piacere di ospitare l’Istituto per la

Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo delle Civiltà (MuCiv), la Societá italiana per la

museografia e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione del

patrimonio culturale materiale e immateriale italiano, nonché la Fondazione Benetton, impegnata

con la prestigiosa rivista LUDICA nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne

des Jeux et Sports Traditionnels (AEJeST), organizzazione non governativa accreditata presso

l’UNESCO dal 2010, che intende valorizzare e difendere gli sport e i giochi tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la prima volta al di fuori del Molise, il

rito del "Majje Dde le Defenze”, festa tradizionale che vuole festeggiare la primavera e la

rinata stagione.

Il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro delle Buone Pratiche per la

salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da Associazione Giochi

Antichi con il partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due ONG accreditate presso l’UNESCO e

UNPLI continuerà anche quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio condiviso”,

che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro

delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia rifletteranno sulla partecipazione delle

comunità ed il loro ruolo nel grande cantiere sociale, culturale e politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una riflessione condivisa sul dialogo tra società civile ed istituzioni e

sul ruolo della comunità scientifica. Grande importanza avrà il tema della sostenibilità, che vede il

patrimonio ludico e immateriale come veicolo di coesione e benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie allo spazio Nursery messo

a disposizione, come di consueto da Banco BPM. I baby pit stop disponibili all’interno di Palazzo

Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza di personale altamente qualificato.

Inoltre, quest’anno L’Azienda ULSS 9 Scaligera, Servizio Integrazione Scolastica di

Verona, proporrà, sempre all’interno della sede del Banco BPM in Piazza Nogara, un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura animata de “Il Re Artù e i

Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione ISO20121 per la sostenibilità

economica, sociale e ambientale – ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle successive

tre edizioni.

I simboli che racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì 2019 saranno: Salvaguardia,

Impegno ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza,

Incontro e Comunità del 2017.)

Ricordiamo che:

- I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi desidera partecipare

e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con passione la loro

sapienza.

- Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi nelle osterie.

- Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona navigando l’Adige.

- In caso di pioggia il festival si tiene regolarmente, in parte, in spazi al coperto.

- Biglietto: il festival è gratuito.

- Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi.

Informazioni sul Festival

- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un diverso

Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità gastronomiche (2006

Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione del

congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA - International Traditional Sports and Games Association,

2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza per celebrare il decennale del

Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi

europei legati dal tema della lotta, 2018 La Francia del Sud).

- Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia proveniente da fonti

rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certificazione internazionale ISO 20121 come evento sostenibile.

Per informazioni

Segreteria del Festival e Associazione Giochi Antichi

cell. 342 7842761

www.tocati.it - info@tocati.it

www.associazionegiochiantichi.it - info@associazionegiochiantichi.it

Area Comunicazione Tocatì e Associazione Giochi Antichi

cell. 344 0472139

comunicazione@tocati.it - comunicazione@associazionegiochiantichi.it

Ufficio Stampa del Festival

Spaini & Partners

www.spaini.it

T. 05035639 ufficiostampa@spaini.it

TOCATÌ


XVII Edizione, 12-15 Settembre 2019

Rassegna stampa

Televisioni

07 settembre 2019 Telenuovo Tg Verona – Servizio sulla conferenza

stampa

Telearena

Tg Giorno – Servizio sulla conferenza

stampa

11 settembre 2019 Telearena Tg Sera – Servizio su apertura Tocatì

12 settembre 2019 Telearena Tg Sera – Servizio su incontro con

Costacurta

Telepace

Servizio su apertura Tocatì

13 settembre 2019 Telearena Tg Giorno – Servizio su Tocatì

Tg Sera – Servizio su Tocatì

14 settembre 2019 Rai Tre Tgr Veneto – Servizio su Tocatì

Telearena


15 settembre 2019 Telearena Tg Giorno – Servizio su Tocatì

Tg sera – Servizio su chiusura Tocatì

16 settembre 2019 Telepace Servizio su Tocatì

Telenuovo

Servizio su Tocatì

Telepace

Tg Giorno – Servizio su Tocatì


Radio

07 settembre 2019 Radio Voce Camuna Servizio sulla Bala Creèla

Ufficio Stampa Spaini&Partners www.spaini.it

Via Francardi, 26 56128 Marina di Pisa (PI)

Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Quotidiani

17 luglio 2019 Libero Strada chiusa al traffico per far giocare i

bambini di Caterina Maniaci

23 luglio 2019 Corriere della Sera Bimbi giocano in strada: niente auto di

Bergamo

Donatella Tiraboschi

09 agosto 2019 L’Arena II Tocatì sta scaldando i giochi La

Bretagna ospite d'onore di Elena Cardinali

22 agosto 2019 La Provincia di Cremona Musica I Peritoperaria ripartono da

quattro di Marco Bazzani

Oltre Fossa Da domani c’è la sagra poi

ancora protagonisti al Tocatì

24 agosto 2019 Il Piccolo Cremona La tradizione Contadina nella 19ª Sagra

di Fossa

26 agosto 2019 L’Arena Mercoledì del Grillo, sera sul Quartetto

Cetra

28 agosto 2019 Ciociaria Oggi Tutti i verdetti del Gonfalone Il trofeo che

divide ma unisce

31 agosto 2019 Corriere di Verona A Verona prende piede il plastic free

Meno bottiglie, più borracce e carta di

Matteo Sorio

02 settembre 2019 L’Arena San Zeno col «Senturel» il paese diventa

un vero campo di bocce

04 settembre 2019 L’Arena Salute, gioco e fantasia Con Aire ciboprevenzione

Corriere di Verona Kidsuniversity le scienze spiegate ai più

piccoli

05 settembre 2019 Cronaca di Verona e del

Veneto

Corriere di Verona

Notte e Giorno

Acque Veronesi Sostiene il Tocatì 2019

Mestoli giganti e zoccoli da colpire svelati

i giochi bretoni del Tocatì di Matteo Sorio

06 settembre 2019 L’Arena Giornata della Didattica Protagonisti i

musei

07 settembre 2019 La Nuova del Sud Le Torri umane di Irsina si ergono nelle

piazze di Verona

Il Resto del Carlino Ed.

Reggio Emilia

Brescia Oggi

Il gruppo Biliardino in gara a Verona al

festival dei giochi in strada

C'è la fiera mondiale dei giochi e la Bala



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Cronaca di Verona e del

Veneto

L’Arena

Creèla va in trasferta di Luciano Ranzanici

Festival Internazionale dei giochi in

strada il Tocatì ospita la Bretagna si

giocherà anche in pediatria di Giuliano

Occhipinti

Banco BPM sede aperta come nursery

I giochi arrivano in ospedale nel segno

della solidarietà

Tocati, città in bianco-nero in onore della

Bretagna di Lorenzo Costantino

Corriere di Verona Tocatì, per quattro giorni regna il gioco

08 settembre 2019 L’Arena Allagamento a Veronetta, solidarietà ai

commercianti

10 settembre 2019 Corriere della Sera Montessori. Un metodo da film

11 settembre 2019 Avvenire I giochi di strada a Verona

Libero

Giochi di strada della Bretagna invadono

Verona

Giornale di Brescia Bàla creèla, antico gioco al debutto fuori

regione

L’Arena

Tutti in sella sui bastioni verso il Tocatì

Corriere di Verona Notte e giorno

12 settembre 2019 La Nuova Sardegna

Nuoro

La Nuova Sardegna

Oristano

Gazzetta di Mantova

Cronaca del Veneto

Corriere di Verona

L’Arena

Una ciclo-notturna per riqualificare anche

i bastioni di Matteo Sorio

I gherradores volano da Ollolai a Verona

per i Giochi in strada di Michela Columbu

I gherradores volano da Ollolai a Verona

per i Giochi in strada di Michela Columbu

Tiro alla fune: Mantova al “Tocatì”

Le botteghe di Confartigianato

E la task force di Amia scalda i motori

Festival e viabilità Tocatì, da domani il

centro diventa «off limits» per le auto

Notte e Giorno

Persone, tradizioni e ambiente, il mix

vincente di Federico Sboarina

Espressione di memoria storica da

salvaguardare di Giorgio Paolo Avigo



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa



Tel 050 35639

Tocatì, tutto il mondo gioca in strada

Bicchieri di carta per non inquinare con le

bottigliette

Il gioco, strumento di salute sociale

Nelle favole con Re Artù e i Cavalier

Giochi in ospedale per tutti i bambini con

Glaxo e Aoui

«Piazza Bretagna» in bianco e nero

Piazza Nogara, la banca diventa una

nursery con stanze per allattare

Spazio bimbi già da «zero» anni di

Lorenza Costantino

Pallone e ricordi: la parola a Costacurta

Amia, pronta task force con squadre

potenziate

App Amt e bus navetta per le soste «no

stress»

Rosso, verde, blu e sapori Bretagna

ospite d'onore di Lorenzo Costantino

Tocatì, la città in gioco e il centro sarà

blindato

Ora l'obiettivo è diventare patrimonio

dell'Unesco di Lorenza Costantino

13 settembre 2019 Trentino Avio, vincitore del Palio delle Botti, ospite

a Verona

Cronaca di Verona e del Piazza Nogara Parte il Tocatì scende in

Veneto

Corriere di Verona

campo l’USSL Scaligera

Il Festival dei giochi di strada Quell’idea

nata tra nove amici che amavano lo

scianco

TOCATÌ



Rassegna stampa

Costacurta, Cattaneo e la magia del

calcio raccontata ai bambini di Lorenzo

Fabiano

L’Arena

Notte e Giorno

Kidsuniversity, al via con le api

Passi per il Tocatì ma la notte bianca no

di Silvino Gonzato

L'iniziativa Fieracavalli con la Horse

Experience

Tocatì mette in guardia «L'azzardo non è

gioco»

Il signor «Billy» Costacurta «Il Verona

vinse con merito di Gianluca Tavellin

«Al mondiale americano Sacchi aveva

esaurito Zola e Antonio Conte...» di

Nicolò Vincenzi

Giochi tradizionali ed eventi: il Tocatì

diverte bimbi e adulti

14 settembre 2019 L’Arena Tocatì, la città apre ai giochi di Lorenza

Costantino

La città è un po’ in Bretagna

Corriere di Verona

Francofoni quiz sulla Bretagna e cultura

francese domani al tocatì

La gioia bretone accende il Tocatì di

Matteo Sorio

Notte e giorno

15 settembre 2019 La Provincia di Cremona Anche quest’anno Oltrefossa al Tocatì di

Verona

L’Arena

Tocatì, debutto con festa e in città si

gioca



Tel 050 35639

Se la vita non è solo un gioco di Giuseppe

Zenti

TOCATÌ



Rassegna stampa

Va in scena la tradizione d'Oltralpe

Tocatì invade la città e regala la magia

dei giochi bretoni di Lorenza Costantino

Corriere di Verona

La delegazione Unesco in visita al centro

storico

Tocatì

Oggi il gran finale tra spettacoli teatrali,

eventi e convegni

Lotta bretone e birilli, il Tocatì invade la

città di Matteo Sorio

16 settembre 2019 L’Arena Edicola & Caffè

The Mirror, carrellata di stili per

raccontare la musica oggi di Giovanna

Girardi

«Città presa d'assalto come con i

mercatini»

Il Tocatì saluta e guarda all'Unesco di

Lorenza Costantino

17 settembre 2019 La Stampa Cuneo Quei “birilli” candidati all’Unesco di Zaira

Mureddu

L’Arena Pubblico e giocatori Per il Tocatì 2019

200mila le presenze

Edicola & Caffè

«Juric è perfetto per l'Hellas Il Chievo?

Minimo i playoff...»

17 settembre 2019 Corriere di Verona In 200.000 al «Tocatì» e ora la parola

all’Unesco

18 settembre 2019 Quotidiano del Molise Al Tocatì di Verona il gruppo “Majjedde le

defenze” di Lucito

Primo Piano Molise

Majje Dde le Defenze protagonista al

festival internazionale Tocatì di Verona

19 settembre 2019 L’Arena II Tocatì va in ospedale Il «Festival dei

giochi» nei reparti di pediatria di Paolo



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Corriere di Verona

Mozzo

ll Tocatì entra in ospedale per far giocare

i bambini

Riva San Lorenzo si anima nel ricordo di

Alvise

20 settembre 2019 L’Arena Edicola & Caffè

22 settembre 2019 L’Arena Piazza Erbe senza banchi è bellissima di

Luciano Cenna

25 settembre 2019 Quotidiano del Sud Le Torri umane dei Pizzcantò in trasferta

al “Tocatì” di Verona di Domenico

Donvito

27 settembre 2019 L’Arena Banchi e commercio Piazza Erbe è meglio

libera

28 settembre 2019 L’Arena Dopo il Tocati ci vuole il museo del

giocattolo di Giuseppe Perotti

04 ottobre 2019 Piccolo di Faenza Comitato Feste e Sagre, con Tocatì,

all’Unesco per tutelare

Settimanali

19 agosto 2019 Corriere Imprese Nord

Est

I giochi di strada protagonisti a Verona

Con la Bretagna

24 agosto 2019 Legnago Week Al «Tocatì» è tutto pronto per ospitare la

Bretagna di Giulia Teotto

07 settembre 2019 Manifesto – Alias Tocatì

Repubblica – Robinson Giocare è una cosa seria

La Vallée Notizie

Un pullman da Lillianes a Verona: il gioco

della Rouotta conquista il festival Tocatì

08 settembre 2019 Corriere della Sera – La

Lettura

La Bretagna balla e canta nella «festa

della notte»

Verona Fedele

Quest’anno al Tocatì si respira aria di

Bretagna

10 settembre 2019 Corriere della Sera – A Tocatì l’autismo non è un gioco

Buone Notizie

Gazzetta d’Alba



Tel 050 35639

Pantalera: a Verona incontri dimostrativi

nel week-end

11 settembre 2019 La Provincia Granda Bije di Farigliano nel Registro Unesco

12 settembre 2019 La Voce del Popolo La “Bala creela” diventa bene immateriale

TOCATÌ



Rassegna stampa

da salvaguardare

13 settembre 2019 Verona Sette Al via Tocatì, pronta la task force Amia

14 settembre 2019 La Vallée Notizie Lillianes, delegazione a Verona per

illustrare il gioco della «rouotta»

Legnagoweek

«Tocatì», la 17esima edizione è pronta a

stupire tutti in città

18 settembre 2019 L’informatore Lomellino Mede, i Fiö d’la lippa secondi al torneo

disputato a Verona

20 settembre 2019 In Manerbio Week La Compagnia della Morra di Barbariga

ospite al Festival Internazionale dei

Giochi in Strada di Claudio Canini

21 settembre 2019 La Vallée Notizie Lillianes, a Verona per far provare l’antico

gioco della «Rouotta»

“La Valle d’Aosta è un modello per gli

sport popolari”

23 settembre 2019 Corriere di Alba Langhe

e Roero

27 settembre 2019 Sette Sere Qui L’Unesco scopre il Zachegn

Il gioco femminile dei birilli è candidato

alla tutela Unesco di Diego De Finis

Mensili

Agosto 2019 Sei Magazine Tocatì Festival Internazionale dei Giochi

in Strada

Sostenere l’acqua di rete per il “fuori

dalla plastica”

Andersen

Tocatì Festival Internazionale dei Giochi

in Strada

Settembre 2019 Caravan & Camper Tocatì Verona

Plein Air

Tocatì Verona

Andersen

Tocca a te!

Insieme

Verona in Gioco!



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Siti internet stranieri

www.letelegramme.fr

Jeux traditionnels. Laurent Bilcot, un redoutable

combattant

C’hoarioù kilhoù. Les quilles du Leon à Vérone

https://sfrpresse.sfr.fr/

Jeux traditionnels. Bientôt l’Italie pour Laurent

Bilcot

www.ouest-france.fr Saint-Gonnéry. La fédération des jeux

traditionnels à Vérone

www.titrespresse.com Saint-Gonnéry. La fédération des jeux


https://pontivy.maville.com/ Saint-Gonnéry. La fédération des jeux


Quotidiani e riviste online

www.cosedicasa.com

Mostra Tocatì Festival Internazionale dei Giochi

in Strada

www.touringclub.it

Che cosa fare il weekend del 14-15 settembre

in tutta Italia

www.lanuovasardegna.it

I gherradores volano da Ollolai a Verona per i

Giochi in strada di Michela Columbu

https://ilcorriere.net

L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone

Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019

www.bresciaoggi.it

C’è la fiera mondiale dei giochi e la bala creèla

va in trasferta di Luciano Ranzanici

https://corrieredelveneto.corriere.it/

Verona, i balli e la musica della Bretagna

accendono il Tocatì

www.ilgazzettino.it

Al Tocatì, festival dei giochi di strada, anche il

veneziano delle “Spàcciare”

www.cronacadiverona.com Acque Veronesi sostiene il Tocatì 2019

Il Tocatì ospita la Bretagna si giocherà anche in

pediatria

Ulss 9 al Tocatì: “Re Artù e i cavalieri della



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

tavola rotonda”, lettura animata nel segno

dell’inclusività

www.larena.it

Parte il Tocatì scende in campo l’Ulss Scaligera

San Zeno Col «Senturel» il paese diventa un

vero campo di bocce

Arriva il Tocatì: si gioca in strada e in ospedale

Bastioni degradati: La Fiab organizza

biciclettata serale

Conte a Soave e speciale Tocatì su l'Arena di

domani

Espressione di memoria storica da

salvaguardare di Giorgio Paolo Avigo


Passi per il Tocatì ma la notte bianca no di

Silvino Gonzato

Inaugurato il Tocatì Giochi e danze colorano

Verona

Scimpanzé fuggiti Tocatì, giornata conclusive

Tocatì fa il pieno e piace ai delegati dell'Unesco

Glaxo, «Ride for Joy»: 560 chilometri in

bicicletta per i bimbi malati di Paolo Mozzo

https://veronasettegiorni.it

Visita virtuale alla XVII edizione del Tocatì di

Paolo Mozzo

Tocatì la Bretagna sarà l'ospite della 17esima

edizione

Tocatì 2019, ospite di quest'anno è la Bretagna

Al Tocatì si promuove la cultura dell'inclusione

Tocatì al via: giochi e festa in strada



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Tocatì 2019, inaugurata la 17ᵃ edizione

www.ilnuovolupo.it Acque veronesi al Tocati’ 2019

https://pantheon.veronanetwork.it

Speciale Tocatì

L’Unesco, il Tocatì e un futuro così grande di

Alessandro Bonfante

Tocatì in anteprima: il Totaxi provato (e amato)

di Marco Menini

Tocatì in anteprima: il ToCasa, gli gnocchi di zia

Imperia e tutto il resto di Marco Zanoni

Tocatì in anteprima: il ToBottega e il filo rosa di

Maria di Miryam Scandola

Speciale Tocatì. L'intervista a Franco Lorenzoni

Tocatì si inizia giovedì, ecco la guida (narrativa)

per scoprirlo

Perché il simbolo del Tocatì è il simbolo del

Tocatì?

Mariapia Veladiano: «L’esattezza ci salverà» di

Marta Bicego

Lotta, birilli, botti: le foto dai giochi del Tocatì

Il Tocatì raccontato per foto

Riflessioni al Tocatì: «Autismi in gioco» di

Alessandro Bonfante



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Siti internet

www.ilturista.info

Tocatì Verona, il Festival Internazionale dei

Giochi in Strada

www.festivalditalia.it

Tocatì Festival Internazionale dei Giochi in

Strada

www.eventiesagre.it

Tocatì a Verona 2019 (VR) Veneto

www.oltrelecolonne.it

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale

dei Giochi in Strada, al via al Centro Storico di

Verona

www.unconventionaltour.net

Tocatì: Festival Internazionale dei Giochi in

Strada Verona dal 12 al 15 Settembre

https://chesssifa.altervista.org Tocatì 2019

https://2night.it

Tocatì 2019 a Verona, la mappa dei giochi e dei

locali più belli

www.solosagre.it

17° Tocati' - Festival Internazionale dei Giochi

In Strada

www.viaggiesagre.it

Verona,Tocatì,Festival Internazionale dei Giochi

in Strada

www.eventi-in-italia.it

Tocatì - Eventi Festival Verona

www.eventinet.it

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi In

Strada

www.bed-and-breakfast.it Tocatì 2019

www.tuttiglieventi.it

Tocatì, festival internazionale dei giochi in

strada

www.teleagenda.it

Tocatì 2019, Altre Manifestazioni

www.giraitalia.it

Tocatì - Festival internazionale dei giochi di

strada a Verona

www.vivertempo.it

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada

www.allwebitaly.it

Tocatì in capitolare - un,due,tre... merler!

https://italive.it

Tocatì – 17° edizione

www.italybyevents.com

12-15 Settembre Tocatì a Verona: Festival

internazionale di Giochi in strada

https://allevents.in

XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di

Giochi in Strada

www.eventbrite.it Tocatì in Capitolare Biglietti, Gio, 12 set 2019

alle 10.00

www.youritaly.it

Un, due, tre... Merler! Tocatì 2019 in Capitolare

https://dreamofitaly.com

Verona Tocatì

http://happyways.it




Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

Giochi in Strada

www.andiamoinbici.it

Notturna al Tocatì

www.camperpress.info

Tocatì

www.giropercampeggi.it

Tocatì

www.quimamme.it

Le iniziative nel Nord

www.noinonni.it

Tocatì, la fiera dei giochi di una volta

www.sottocoperta.net


dei Giochi in Strada

www.quantomanca.com

A Verona tre giorni di giochi di strada con il

Tocatì

www.familygo.eu Dove andare con i bambini a settembre 2019:

eventi per le famiglie

https://kidpass.it


Strada - XVII Edizione

www.rainews.it

A Verona è il fine settimana del “Tocatì”,

festival dei giochi di strada

www.radiopico.it

Il Tocatì di Verona arriva anche in ospedale

www.agenziacomunica.net

Verona, la XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada

https://agcult.it

Gioco, sport e partecipazione delle comunità

territoriali:sabato l’ICDe protagonista al Festival

Tocatì

http://247.libero.it Tocatì 2019

https://it.geosnews.com

Tocatì 2019, ospite di quest’anno è la Bretagna

www.associazionesoldo.eu



http://web4.deskline.net

Tocatì

https://player.gioconews.it

Tocatì, a Verona si rinnova l'appuntamento con

i giochi in strada

www.unescogiovani.it

OceanNight fa tappa a Verona! Insieme al

Tocatì per diffondere le buone pratiche per

ambiente e cultura

www.primoweb.it

Verona, presentato l’impegno di Acque Veronesi

per il prossimo Festival dei giochi di strada

“Tocatì”

www.ilpuntostampa.news


Strada

www.jamma.tv

Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi

di fortuna al Tocatì di Verona

www.passmagazine.org

Tocatì 2019. L’azzardo non è un gioco di

Rossella Bartolucci

www.ilbacodaseta.org

Autismi in gioco: anche ANTS partecipa a

Verona al Tocatì, il Festival Internazionale dei



Tel 050 35639

TOCATÌ



www.paroleesapere.it

www.liberolibro.it

https://ildiapasonblog.wordpress.com

https://sillaepepe.it

www.bonculture.it

www.serviziinzona.it

www.formazionegratuita.com

www.ilportaledelcavallo.it

www.equestrianinsights.it

www.horseshowjumping.tv

www.veniceonair.com

www.agricolae.eu

www.svizzeri.ch

www.messinatoday.it

www.strettoweb.com

www.sardegnareporter.it

Rassegna stampa

Giochi di Strada

Il Bambino è il maestro di Alexandre Mourot

Eventi: Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi

in Strada

Tocatì, 17° edizione “Festival Internazionale dei

Giochi in Strada” 2019

Tocatì Festival internazionale dei giochi in

strada in scena a Verona

In un libro dedicato ai bambini l’educazione

finanziaria divertente

Tocatì: Festival Internazionale dei Giochi in

Strada!

Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in

Strada

A Verona il Tocatì salta in sella con horse

experience di fieracavalli e amt

Il Festival “Tocatì” salta in sella con Horse

Experience di Fieracavalli

A Verona il Tocatì salta in sella con Horse

Experience di Fieracavalli e Amt

Fieracavalli. Tocati’ e horse experience

A Verona il Tocatì salta in sella con horse

experience di fieracavalli e amt

Verona “Tocatì” con in giochi dal mondo

Giochi di strada, da Monforte a Verona con la

“Carrara”

A Verona il Festival dei Giochi di Strada:

parteciperà anche un’associazione di Messina

La Federazione Italiana S’Istrumpa di Ollolai

parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì

www.labarbagia.net Verona. S’Istrumpa al Tocatì: il Festival

Internazionale dei Giochi in Strada Dal 12 al 15

settembre la federazione sarda si confronterà

con le realtà sportive della tradizione italiana

www.informamolise.com

Festival Tocatì: successo per la trasferta

veronese del “Majje Dde le Defenze” di Lucito

www.molisetabloid.it

Il pagliaio di Lucito e il folklore molisano sfilano

fra le strade di Verona al Festival Tocatì.

www.moliseweb.it Festival Tocatì di Verona: ospite della

www.campobassoweb.it

www.cblive.it

manifestazione il ‘majje dde le defenze’ di lucito

Il gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito al

Tocatì di Verona Le foto

Il gruppo ‘Majie dde le Defenze’ di Lucito al



Tel 050 35639

TOCATÌ



www.termolionline.it

https://colibrimagazine.it

www.primonumero.it

www.basilicata24.it

www.materanews.it

www.sassilive.it

Rassegna stampa

Festival Tocatì di Verona. Molise protagonista al

Festival Internazionale dei giochi antichi di

strada

Il gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito al

Tocatì di Verona Le foto

Verona si inchina alla bellezza del Maggio

lucitese, un successo la partecipazione al Tocatì

Il Molise conquista Verona: al Tocatì i colori del

'pagliaio' di Lucito

Le Torri Umane di Irsina al Tocatì Festival di

Verona

Matera: la “Torre” dei pizzicantari al Festival

Internazionale dei Giochi in Strada di Verona

Associazione Torri Umane di Irsina alla 17^

edizione di Tocatì Festival Internazionale dei

Giochi in Strada di Verona

www.oltrefreepress.com L’associazione “Torri Umane” di Irsina

parteciperà al festival internazionale dei giochi

di strada a Verona

www.ilnazionale.it

La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII

Edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada

www.albengacorsara.it

Polisportiva Rialtese al Tocatì di Verona

www.104news.it La Polisportiva Rialtese al Festival

Internazionale dei Giochi in Strada a Verona

www.savonanews.it



Giochi in Strada

www.lanuovasavona.it

www.ivg.it

www.svsport.it

https://genovaquotidiana.com

www.genova24.it

www.levantenews.it

www.cittadellaspezia.com

La Polisportiva Rialtese a Verona per il Festival


La Polisportiva Rialtese al festival Tocatì con il

Trucco da Terra



Giochi in Strada

Il ciclotappo ligure partecipa al Tocatì, Festival

internazionale dei giochi in strada

Tocatì: al festival veronese non mancherà il

ciclotappo

Cinque Terre:il Gioco delle Noci al Tocatì di

Verona

Il gioco delle noci di Monterosso al Tocatì di

Verona



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

www.gazzettadellaspezia.it

www.parconazionale5terre.it

www.parks.it

www.aostasports.it

www.cuneocronaca.it

http://bra24ore.it

www.alba24ore.it

www.popolis.it

www.oglioponews.it

www.piuvallitv.it

Il Consorzio Turistico 5 Terre parteciperà alla

XVII Edizione di Tocatì

Monterosso di nuovo protagonista al Festival

Internazionale Giochi di Strada

La comunità monterossina porta il Gioco delle

Noci al Tocatì di Verona

La comunità monterossina porta il Gioco delle

Noci al Tocatì di Verona

Sport popolari: La Rouotta di Lillianes al Festival

internazionale dei giochi di strada

Da Alba la “pantalera” insieme ad altri giochi di

strada al festival Tocatì di Verona





Tocatì, il festival internazionale dei giochi in

strada di Valerio Gardoni

L’Oltrefossa al Festival Internazionale dei Giochi

in Strada 2019 con il lancio delle Piastre

La Bala Creela a Verona

Un gemellaggio tra camuni e piemontesi

www.lavocedelpopolo.it

La Bala creela, il gioco in strada di Davide Alessi

www.vocecamuna.it

La bala creèla si fa conoscere al “Tocatì” di

Verona

www.bresciabimbi.it

Festival Tocatì Verona

www.udinetoday.it

Al festival internazionale dei giochi di strada c’è

anche il Friuli

https://twnews.it

I giochi tradizionali friulani alla conquista del

Festival internazionale dei giochi in strada

www.adige.tv

Tocatì 2019. Inaugurata la 17ᵃ edizione

www.venetonews.it 17^ edizione del Tocatì – Festival


www.vvox.it

Verona, torna il Tocatì: programma e modifiche

alla viabilità

www.veneto.eu


Strada

http://venetoedintorni.it

Tocatì

www.gardasee.de

Tocati – Strassenspiel Festival in Verona

www.eventilagodigarda.com

Tocatì in Capitolare

www.visitproseccohills.it

Tocatì

www.vicenzapiu.it

Tocati’ 2019 – Festival internazionale dei giochi



Tel 050 35639

TOCATÌ



Rassegna stampa

in strada

Viabilita’ per Tocati’ Festival dei Giochi in Strada

2019

www.trevisopress.it

www.telepace.it

Anteprima Tocati’ 2019 in Biblioteca Civica

Verona. Anche la Fondazione Benetton sarà

presente al Tocatì

Il Tocati entra in ospedale

Tocatì al via

Al Tocatì ospite la Bretagna

Tocati', bambini e grandi in piazza

www.tgverona.it

Successo per il Tocatì

Il patto tra Acque veronesi e Tocati'

Signori, si gioca: Piazza Tocati’

www.verona.net

www.veronasera.it

Successo per il Tocatì 200mila persone a

Verona

Tocatì Festival dei Giochi di Strada

Serata musica dedicata alla Pizzica durante il

festival Tocatì di Verona il 12 settembre 2019



Tel 050 35639

A Verona il Tocatì - Festival dei giochi di strada

dal 12 al 15 settembre 2019

Acque Veronesi scende in strada con il Tocatì

per un festival sostenibile e senza plastica

Verona: arriva la quinta edizione di

Kiduniversity

Dalle piazza e strade fin dentro l’ospedale: si

gioca a Verona con la Bretagna al Tocatì

Visita guidata gratuita a Verona durante il

Tocatì: uno sguardo insolito sulla città

Bastioni di Verona in balia del degrade? Fiab ci

organizza una “ciclobotturna” durante il Tocatì

TOCATÌ



Rassegna stampa

A Verona arriva il Tocatì ed Amia è pronta per 4

giorni di superlavoro

Cosa fare a Verona e provincia durante il

weekend dal 13 al 15 settembre 2019

Inaugurato il festival dei giochi di strada

“Tocatì”, Sboarina: «Verona ancora più bella»

www.veronaeconomia.it Tocatì 2019

www.veronanews.net

Dal 12 al 15 settembre, a Verona, Te toca a tì

Acque Veronesi trasforma il Tocatì in un evento

plastic free di Lucrezia Pellizzari

Il 17° Tocatí ospita la Bretagna ed entra per la

prima volta in ospedale

Ciclonotturna Fiab al Tocatì: Reinventiamo le

aree “critiche” della città

Al Tocatì, stand, giochi e gadget nel segno

dell’ambiente

Il ricordo di Alvise Trincanato vive al Tocatì

Inaugurato ufficialmente il Tocatì

https://daily.veronanetwork.it

Al Tocatì Coldiretti porta la campagna in città

Acque Veronesi e l'impegno “plastic free” al

Tocatì di Marco Menini

A Verona tutto pronto per il 17° Tocatì di

Camilla Faccini

Ulss 9 al Tocatì con letture animate

Tocatì, la guida di Pantheon per scoprire

l'anima del Festival

Tocatì, Coldiretti e i laboratori didattici per i

bimbi

Alla scoperta degli artigiani al Tocatì



Tel 050 35639

TOCATÌ



RiVer al Tocatì ricorda Alvise

Rassegna stampa

Tocatì, l’azzardo non è un gioco di Camilla

Faccini

Tocatì, a Verona si aprono le danze

La Redazione di Verona Network è al Tocatì! Di

Samantha de Bortoli

Inaugurato il Tocatì alla Chiesa di

Sant'Anastasia

Il “Rito di Maggio” del Molise a Verona per il

Tocatì

I giochi di oggi al Tocatì, divertimento per tutti!

Speciale Tocatì. Progetti Collaterali, l’arte dei

burattini di Sara Avesani

Tocatì 2019, un primo bilancio

Speciale Tocatì. La morra, amata e vietata di

Alessandro Bonfante

www.veronaoggi.it

In reparto arrivano i giochi del Tocatì

Tocatì: quest'anno ospite la Bretagna

Inaugurata la 17ᵃ edizione del Tocatì

www.veronalive.it Tocatì 2019

www.ilnazionale.net

Tocatì 2019, Verona si mette ancora in gioco di

Fabiana Bussola

www.salmonmagazine.com

La magia del Tocatì di Osvaldo Alpaia


Giochi in Strada



Tel 050 35639

Anche il calcio è un gioco: Costacurta e

Cattaneo al Tocatì

Gioco, partecipazione e città: ecco perché il

Tocatì può davvero cambiare le cose

Il Tocatì e i giochi che ci aspettano a Verona

TOCATÌ



Rassegna stampa

www.veronatouristoffice.it

Tutti in gioco con il Tocatì!

www.carnetverona.it

Tocatì 2019 - Festival Internazionale dei Giochi

in Strada

www.tobeverona.it

Salvaguardia, impegno e evoluzione: Tocatì

2019

www.veronissima.com

Tocatì: Festival dei Giochi Tradizionali

https://veronawinelove.com Tocatì, festival dei giochi in strada 12-15

settembre 2019

www.dimoreverona.com

Tocatì Festival di antichi giochi di strada

internazionali

http://borgotrentoverona.org

Il Tocatì sta scaldando i giochi La Bretagna

ospite d’onore di Elena Cardinali

Il Tocatì va in ospedale Il «Festival dei giochi»

nei reparti di pediatria

Tocatì invade la città e regala la magia dei

giochi bretoni

Tocatì mette in guardia «L’azzardo non è

gioco»



Tel 050 35639

Quotidiani

17 luglio 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 20 %

PERIODICITÀ : Quotidiano

AUTORE : Caterina Maniaci

Ladecisionedel sindacodi Vilminoredi Scalve

Stradachiusaaltrafficoperfar giocarei bambini

Nel paesino del Bergamascodalle 20 alle 22 i ragazzinipotranno tirare calci al pallonee saltare la campana

CATERINAMANIACI

■ C’erano una volta i bambini

chegiocavanoneicortili,perlestrade,neivicoli,

nellepiazze. Incittà e

in campagna, nelle periferie e nei

paesi. C’erano una volta...E forse ci

sono ancora, anche se il fenomeno

è ormai tanto raro da diventare subito

una “notizia”. Come succede

nel caso di Vilminore di Scalve,

paese in provincia di Bergamo.

Qui infatti il sindaco, Pietro Orrù,

ha preso la decisione di chiudere

un’intera strada al traffico per permettere

ai bambini di giocare fino

a sera, senza troppi pensieri e in

tutta libertà.

Così, in una sorta di viaggio a ritroso

nel tempo, ora è possibile vedere

ragazzini scalmanati che, lasciando

a casa smartphone e play

station, scappano a tirare calci ad

unpallone,cercanonascondiglisegretipervincerelegaredi“nascondino”,

urlano tutti insieme «un,

due, tre, stella», disegnano con il

gessetto lo “scalone” o la “campana”persaltareapie’parioconuna

gambasola.Qualcosachesieratrasformato

in nostalgico paesaggio

dellamemoria,tornaariviverelungoquestastradadipaese,perime-

sidi luglioeagosto, dalle20 alle22.

Un sogno che ha un limite e una

durata,machecomunquesirealizza.

Persino a Berlino, un mese fa,

nella metropoli tra le più moderne

e modaiole del pianeta, hanno voluto

creare una “strada dei giochi”,

dalle 14 alle 18, nel quartiere di

Kreuzberg,unaviachiusaaltransitodelleautoeapertaaipiccoli,libe-

ri di scorrazzare. Attualmente la

sperimentazione è prevista fino ad

ottobre,maseibimbicontinueranno

ad affluire, come hanno fatto fino

ad ora, potrebbe essere che la

chiusura pomeridiana diventi permanente.

Il progetto è stato portato

avanti, con caparbietà teutonica,

dai residenti, che comunque si

sonoispiratiainiziativesimiliinaltre

città come Francoforte e Brema,

e in alcuni centri della Svizzera.

Non a tutti l’idilliaca visione di

piccini intenti a giocare piace così

intensamente. Sempre in Germania,

qualche anno fa, e ancora una

volta a Berlino, il tentativo era già

stato fatto, ma era scattato il ricorso

da parte di alcuni cittadini e il

progetto era saltato. Ora, appunto,

l’iniziativa è stata riproposta.

Anche a Vilminore, in Italia, la

decisionenonhaprovocatol’entusiasmo

comune. «Non siamo riusciti

ad accontentare proprio tutti,

anzi qualche lamentela c’è stata»,

ha spiegato il sindaco stesso, «però

si è trattato di casi isolati che spero

possano comprendere lo spirito

dell’iniziativa. Ovviamente i residenti

della zona possono passare

con le loro auto per arrivare fino a

casa.Solo chiediamodi farepiù attenzione

del solito».

Del resto, questo paese sembra

abbiafattodellaprotezionedeipiccoli

e della famiglia la propria cifra

distintiva.Quisonostaticreatiiparcheggi

di cortesia, segnati in rosa

per donne incinte e famiglie con

bambinifinoaidueanni,inprossimità

del distretto sanitario e della

farmacia, e i cartelli posizionati

Tutti i diritti riservati

17 luglio 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 20 %


AUTORE : Caterina Maniaci

all’inizio delle vie per ricordare appuntochequiipiccoliusanoancora

giocare fuori e quindi invitando

gli automobilisti a fare attenzione.

Fino a questa chiusura notturna

“per giochi”.

Sembra insomma che si torni a

credere che stare all’aperto, giocare

con gli altri, divertirsi con poco,

possano aiutare a crescere più

equilibrati. O almeno più spensierati.

E allora si moltiplicano i siti

per insegnare ai bambini i desueti,

ma sempre divertenti, giochi “di

strada” ed esiste anche un vero e

proprio festival dedicato a tutto

questo, organizzato a Verona

dall’Associazione Giochi antichi,

che si chiama “Tocati”, ossia “tocca

a te”, l’antico richiamo al gioco

in dialetto veneto.

© RIPRODUZIONE RISERVATA


PAESE : Italia

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 58 %


23 luglio 2019 - Edizione Bergamo

AUTORE : Donatella Tiraboschi

«

L’ALTRA ESTATE

Bimbi giocanoin strada:nienteauto

Vilminore,transitovietatodalle20alle22.Lopsicologo:cosìsirecuperanoirapporti

di Donatella

Tiraboschi

Il sindaco di Vilminore,

Pietro Orrù, ha emesso

un’ordinanza per chiudere al

traffico via Pieve Antica, dalle

20 alle 22, fino a fine agosto.

Motivo: permettere ai

bimbi di giocare in sicurezza,

come una volta. Lo psicologo:

«Si recupera il rapporto

con gli altri». a pagina 7

IL GIOCO

si fa

(IN) STRADA

LasceltaaVilminorechepermette

aibambinididivertirsiall’aperto

«Cosìritornalasocializzazione

cheèestraneaaivideogames»

A Veronaci hanno creduto

A Verona ci hanno creduto

così tanto da farci un Festicosì

tanto da farci un Festival,

«Tocatì», diventato negli

anni un punto di riferimento


PAESE : Italia

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 58 %




anni un punto di riferimento

internazionale per tutti gli

appassionati. Si chiudono le

strade della città scaligera e

semplicemente si gioca. A un

due tre stella, a elastico, a biglie.

Ai quei giochi di strada

che hanno fatto parte del patrimonio

ludico di intere generazioni

e che adessofanno

di gessetti, tappi e bende un

patrimonio ludico irrimediabilmente

perduto. Molto prima

dei video giochi, della

Play e del Game Boy, i nonni

ei bisnonni si divertivano così,

nei cortili sotto casacon le

urla delle madri alla finestra

(rotta dalle pallonate).

E così è cresciuto anche il

sindaco di Vilminore di Scalve,

Pietro Orrù (nonno sardo

epapà siciliano, «non è stato

facile ma io ho deciso che sarei

rimasto a vivere qui in

montagna») che, questo «diritto»

al gioco di strada, l’ha

messo nero su bianco. Con

l’ordinanza che porta la sua

firma ha decretato la chiusura

al traffico di via Pieve Antica,una

lingua d’asfalto di poco

meno di un chilometro

nel paese, fino alla fine di

agosto per due ore al giorno

dalle 20 alle 22. Chiamiamola,

una «Play Ztl» in piena regola,

dove le uniche ruote

ammesse in circolazione sono

quelle dei monopattini e

delle biciclette. «È l’orario in

cui nei mesi estivi si esce, i

genitori riposano la testa dopo

una giornata di lavoro e,

sotto il loro sguardo, i bambini

si divertono: organizzano

una gimkana in bici o una

partita a pallone. Le urla si

diffondono in tutto il paese

ed è una gioia sentirli perfied

è una gioia sentirli perfino

da lontano». Il cuore tenero

del primo cittadino, pure

lui papà di due bambine

piccolissime, si frange contro

le proteste di qualche abitante:

«Chi storce il naso c’è

sempre, vuoi perché magari

non ha figli o mal sopporta le

urla dei piccoli, per questo

ho voluto mettere un cappello

normativo aquesta idea»”.

Sindaco comanda... non color,

ma l’ordinanza. Che ha

preso corpo dai desiderata di

alcuni genitori di una via popolata

da una trentina di

bambini e che in barba ai

tanti parchi gioco che popolano

il paese — uno per ogni

quartiere — ha un successo

clamoroso. «Ma di sera al

parco non si va,i bambini vogliono

giocare in strada e

sotto casa», ribadisce con piglio

deciso Orrù che forse

non si sarebbe aspettato una

così diffusa risonanza mediatica

per un provvedimento

che, come afferma Marco

Costenaro, psicologo infantile

a Bergamo «è molto positivo,

sotto più aspetti. Innanzitutto,

in un mondo sovrastato

dai social e dai media, dove

l’interazione ludica

avviene tra il bambino e lo

schermo, si recupera il rapporto

con gli altri». Con tanti

saluti a videogiochi e computer.

«Nel gioco tecnologico

viene a mancare non solo

la componente di socializzazione,

ma anche quella dell’apprendimento

perché i

bambini imparano osservando

quello che fanno gli altri.

Eanche la presenza dei geni-

Eanche la presenza dei genitori

che li osservano — conclude

— è ugualmente importante

perché riunisce il

nucleo famigliare».

Esattamente quello che avviene

nell’ambito di Family

Circus, un’iniziativa che

coinvolge vari componenti

famigliari in svariate attività

circensi, promossa da Ambaradan,

associazione bergamasca

che ha nei giochi circensi

e nella giocoleria all’aperto

un suo must didattico.

«Potersi esprimere in

strada con giochi ed abilità

significa non

solo per gli

artisti, ma

per tutti, ritrovare

quella

dimensione

di socializzazione

mediterramediterranea

più vera che fa parte del

nostro dna», afferma il responsabile

Lorenzo Baronchelli

cui fa eco Giovanni Berera,

bergamasco direttore a

Grandate del Museo del cavallo

giocattolo: «È un tentativo

di riconsegnare ai bambini

un contesto amichevole

in cui poter crescere, ma a

“ritmo” da bambino. Il gioco

è una cosa seria ed è il modo

con cui i bambini prendono

contatto con il mondo che li

circonda. Ben vengano iniziative

come queste in zone

urbane e anche in contesti

meno cittadini».

Donatella

Donatella

Tiraboschi

Tiraboschi



23 luglio 2019 - Edizione EBergamo

In un mondo sovrastatodai socialedai media,

dovel’interazione ludica avvienetra il bambino

e lo schermo,si recupera il rapporto con gli altri

Marco Costernaro psicologoinfantile

EAlle 20

èil

momentoin

cuiin estate

siesce.

Leurla dei

bambini si

diffondono

per tutto

il paeseed

èuna gioia

sentirli

Pietro Orrù

sindaco

diVilminore

diScalve

Potersi

esprimere

in strada

congiochi

significa

ritrovare la

dimensione

di socializzazione

mediterraneachefa

partedel

nostrodna

Lorenzo

Baronchelli

Ambaradan

PAESE : Italia

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 58 %


al traffico

dalle 20 alle 22

via Pieve

Antica fino alla

fine di agosto

del primo

cittadino

è stata presa

per permettere

ai bambini

di giocare

in strada

in completa

sicurezza


« A Vilminore

di Scalve

il sindaco

Pietro Orrù

(foto) , con

un’ordinanza,

ha deciso

di chiudere

Non c’è stato bisogno di chiudere il traffico, perché quella fetta


PAESE : Italia

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 58 %




di città

è pedonale:

gli studenti

dell’iSchool

di piazza Dante

spesso durante

l’intervallo

giocano

anch’essi

all’aperto

sfidandosi in

partite di calcio


PAESE : Italia

PAGINE : 17

SUPERFICIE : 28 %

AUTORE : Elena Cardinali

9 agosto 2019

L'EVENTO. Si svolgerà dal 12 al 15 settembre in centro storico il diciassettesimo festival dedicato alle tradizioni ludiche

II Tocatìstascaldandoi giochi

La Bretagnaospited'onore

Laregionedelnord-ovestdellaFranciaarriva condiverseiniziative

tra cui unamostra suisuoipaesaggi,il patrimonio storicoeculinario

Elena Cardinali

Sarà la Bretagna l'ospite d'onore

del prossimo Tocatì, il

festival internazionale dei

giochi in strada, organizzato

da Associazione Giochi Antichi

con il patrocinio di Comune

e Provincia di Verona e Regione

Veneto, in programma

dal 12 al 15settembre in centro

storico.

Una scelta speciale per la diciassettesima

edizione del festival,

che quest'anno privilegia

una regione, una delle più

suggestive e ricche di storia

della Francia. A Verona arriverà

un centinaio di cittadini

bretoni che porteranno, oltre

a una ventina di giochi tradizionali,

anche musiche, danzeed

elementi rituali della loro

cultura. L'iniziativa gode

della collaborazione del Ministero

della Cultura francese e

dell'Amministrazione regionale

della Bretagna.

In un'ampia area cittadina

si potrà «viaggiare» alla scoperta

di tradizioni culturali,

incontrando persone e consuetudini

che portano nel

presente antichi gesti ludici,

danze, musiche e rituali, categorie

espressive riconosciute

dall'Unesco come parte del

Patrimonio Immateriale secondo

la Convenzione di Parigi

del 2003.

Alla Bretagna sarà dedicata

una rassegna fotografica con

immagini dei patrimoni storici

e paesaggistici della regione,

saranno allestiti stand gastronomici

e per la distribuzione

di materiale informativo

su questa speciale area della

Francia del nord ovest affacciata

sull'oceano Atlantico

che ha saputo mantenere

un paesaggio naturale incontaminato

insieme alla conservazione

del suo ricco patrimonio

di borghi storici di grande

suggestione e di straordinarie

abbazie, oltre ai celebri

siti megalitici, retaggio di antichissimi

insediamenti. Il

tutto unito ad una ricca offerta

cultuale e gastronomica

dove spiccano, in particolare,

le ostriche e i crostacei.

Circa 40 giochi e sport tradizionali

provenienti dalla Bretagna

e da varie regioni d'Italia

verranno praticati nelle

strade del centro storico, presentati

da gruppi di giocatori

pronti a raccontare abitudini

e storia del loro territorio e a

condividere il piacere di giocare.

Come di consueto saranno

situati in modo da facilitare

confronti e riflessioni da

parte del pubblico. Tra i giochi

della tradizione italiana

«bàia creéla», «rouotta»,

«pizzicantò», «bisse» e «carrara».

Riconfermata per questa diciassettesima

edizione la collaborazione

con AEJeST e

rafforzata ulteriormente

quella con Mibac e lede, l'Istituto

Centrale per la Demoetnoantropologia.

Continua,

anche, il percorso di candidatura

Unesco ICH di Tocatì al

Registro delle Buone Pratiche

per la salvaguardia del patrimonio

culturale immateriale,

promossa da Associazione

Giochi Antichi con il

partenariato europeo di Aejest,

Simbdea eUnpli, due organizzazioni

non governative

accreditate all'Unesco. I simboli

che racconteranno i valori

legati al gioco del Tocatì

2019 saranno Salvaguardia,

Impegno e Evoluzione. •

Avanza l'iter per

il riconoscimento

del Tocatì

come patrimonio

immateriale

deUtlnesco


PAESE : Italia

PAGINE : 17

SUPERFICIE : 28 %

AUTORE : Elena Cardinali

9 agosto 2019

Un'immagine di repertorio di una passata edizione del Tocatì in piazzadelle Erbe


PAESE : Italia

PAGINE : 46

SUPERFICIE : 28 %

AUTORE : Di Marco Bazzani

22 agosto 2019

MusicaI Peritoperaria

ripartono da quattro

Il gruppo cambiapellee sirinomina PeritoRuralAcusticQuartet

La nuovaformazione debutta il primo settembre a Pomponesco

di MARCO BAZZANI

n SABBIONETA I Peritoperaria,

storica band notissima in

tutto il territorio della Bassa e

anche oltre, dopo circa un

anno e mezzo lontano dalle

scene torna a proporsi sotto

u n’altra veste e con un altro

nome, quello di Perito Rural

Acustic Quartet.

La prima uscita è ormai imminente,

ovvero il concerto

di domenica 1 settembre (ore

21.30) all’interno della Festa

del Luadel e dal Pulac a Pomponesco.

Il gruppo, nato nel

2000 a Sabbioneta, ha all’at -

tivo più di cinquanta brani

originali. Fino a un paio di

anni fa i componenti erano

cinque, ma nel frattempo in

tre —Fiorenzo, Stefano e Pie -

tro — si sono staccati e altri

due sono entrati. «Per vari

motivi — spiega Guido Rubini

, voce e chitarra, oltre che

principale compositore — tre

elementi della formazione

originaria hanno lasciato il

gruppo, ma io e Lor enzo

Mar telli (voce, fisarmonica e

percussioni) abbiamo voluto

iniziare un nuovo progetto

inserendo due nuovi elementi:

si tratta di Alevt ina

Maleev a di Fossacaprara, che

suona il violoncello, e Vin -

cenzo Iaquinta di Villa Pasquali

ai flauti». Gli strumenti

portati nel gruppo dalle due

‘mat r icole’ hanno comportato

il ri-arrangiamento del

vecchio repertorio: «È un lavecchio

repertorio: «È un lavoro

che andava fatto —sp iega

Rubini —ma che non ci ha

distolto dal comporre anche

qualche brano inedito, che

non mancheremo di presentare».

Perché la scelta di non

mollare, di andare avanti nonostante

le defezioni? «Da

parte mia — risponde Rubini

—c’era il timore che quel patrimonio

di più di cinquanta

canzoni andasse perduto. Il

Perito Rural Acustic Quartet

è il modo che io e Lorenzo

abbiamo trovato per tenere

in vita, anzi, per far rivivere

in una nuova forma musicale,

i brani originali che raccontano

storie, personaggi e vicende

del nostro territorio

Oglio Po. Chiaramente la

proposta musicale avrà una

connotazione diversa rispetto

a quella dei vecchi Peritoperaria,

e forse qualcuno

dovrà abituarsi un po’, ma lo

scopo rimane lo stesso di

sempre, ovvero quello di

promuovere la cultura dialettale

locale attraverso le

nostre canzoni». Come detto,

però, non c’è

s o l o u n

grande passato

da salvare,

ma anche

un presente

solido

e un futuro

a n c o r a d a

s c r i v e r e .

« L’ u l t i m o

« L’ u l t i m o

brano che ho

c o mp o s t o,

‘Ru ndanina’,

che tratta il

t e m a d e l-

l ’immigr a-

zione, ha ottenuto

il secondo

precondo

premio

al concorso

nazionale dei cantastorie

di Motteggiana (Mn). Evidentemente

non ho perso la

mano». E intanto c’è in programma

un altro importante

appuntamento: «Il 13 settembre

accompagneremo

l’associazione OltreFossa al

Tocatì di Verona, il Festival

dei giochi in strada».

© RIPRODUZIONERISERVATA


PAESE : Italia

PAGINE : 46

SUPERFICIE : 28 %

AUTORE : Di Marco Bazzani

22 agosto 2019

I componenti dei Perito Rural Acustic Quartet, eredi dei Peritoperaria


PAESE : Italia

PAGINE : 20

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

22 agosto 2019

OltreFossaDa domani c’è la sagra

poi ancora protagonisti al Tocatì

Ennesimo invito al Festival internazionale dei giochi in strada di Verona, dal 12al 15settembre

giochi della tradizione- osserva

Ferrari - sottraggono l’indiv i -

duo alla sovraesposizione delle

performance ansiogene erestituiscono

la scena al protagoni-

Questa volta l’associazione di Fossacaprara non presenterà la sburla la roda, ma le piastre

tuiscono la scena al protagonismo

del gruppo, al lavoro di

n FOSSACAPRARA(CASALMAG-

GIORE)Domani inizia la 19esima squadra. Nella dimensione della

Sagradi Fossae conse ’porta al -

cunenovità. Partiamodaquella festa e del gioco i corpi sono

più sfiziosa: la tovaglietta,disegnata

e ideata, come le precestruiscono

legami intensi e

connessi gli uni con gli altri, codenti,

da Erica Bossi (che ha provvisori. Gli individui competono

e con-corrono (corrono

prodotto anche dei gadget in

terracotta per quest ’anno). Al - insieme) alla costruzione di un

l’apparenza potrà sembrare più senso comunitario».

o meno normale, ma in realtà,

come un origami, una volta piegata,

assumerà le sembianze di ventario degli oggetti rinvenuti

Domani si inizia alle 18,con l’in -

una capretta. C’è poi daricorda -

nei libri entrati da prestito della

re che OltreFossa èstata invitata biblioteca, a cura di Mauro Ferrari

e Luca Ferrari . Alle 18.30 è

ancora una volta a partecipare

al Tocatì, il Festival InternazionaledeiGiochi

inStradainpro-

prevista l’apertura della cucina

(anche da asporto). Alle 18.45il

gramma dal 12al 15settembre a

Verona. Questa volta l’associa -

zione proporrà il gioco delle

piastre. Praticato nelle osterie

delle province di Cremona e

Mantova, sembra trarre origine

dal lancio del soldo con cui si

pagavano gli osti: quando capitava

che finissero in qualche

fessura dello scalcinato bancone,

l’avventore riceveva un bic -

chiere offerto. OltreFossa ha ritrovato

un vecchio tavolo e le

piastre originaliin queldi Villanovaeli

stafacendoriprodurre.

Un chimico di Reggio Emilia è

riuscito a trovare i componenti

de ll ’amalgama necessario.

Sempre a Verona, sabato 14alle

15il professor Mauro Ferrari

parlerà de ‘Sbürla la Rôda: Spingere

la ruotadella comunità ’. «I

tradizionale concerto di musica

classica con l’Ensemble Salieri.

Alle 21spettacolo di burattini ‘Il

Viaggio, ovvero meno psicologiae

piùgeografia ’,con laCom -

pagnia Teatro Medico Ipnotico.

Alle22 elezionedi MissCapretta

2019. Alle 23 il campionato di

battichiodo con la premiazione

del Mastro2019. Sabatoarriverà

una delegazione di Mede a illustrare

il gioco della ciaramella.

Domenica, a pranzo, arriveranno

il vicesindaco di Pienza con

una delegazione comunale. Invitati

anche i Comuni di Casalmaggiore

e di Sabbioneta.La festa

proporrà anche quest ’a nno

tutti i giochi targati Uisp. D.B.


PAESE : Italia

PAGINE : 20

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

22 agosto 2019

Il gioco delle piastre verrà esportato al Tocatì


Piccolo - Cremona [

24 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 13

SUPERFICIE : 15 %

PERIODICITÀ : Settimanale

AUTORE : N.D.

FossaCaprara

LatradIzIone ContadIna

neLLa19ª saGra dI Fossa

FOSSACAPRARA– Torna, per la sua 19ª

edizione, la Sagra di Fossa, sempre più ricca

di eventi legati alle antiche tradizioni del

mondo contadino.

In realtà la Sagra è iniziata nella giornata di

ieri, anche se avrà il suo culmine tra oggi e

domani. Il programma di oggi prende il via

alle 17 con “La Sagra dei Bambini” targata

Uisp, con giochi tradizionali, pista gigante di

trottole, battesimo sella Pony e Asini River’s

Stable Vicomoscano. Alla stessa ora “L’Italia

che gioca”: incontro tra comunità ludiche,

Cacio al fuso, Trampoli, Ciaramela, Sbürla la

Röda. Alle 18 dimostrazione del gioco Ciaramela,

alle 18,30 apertura delle cucine, e dalle

19 giochi tadizionali. Alle 21 si terrà lo

spettacolo “Il Circo di Shakespeare” di casa

Shakespeare (regia di Solimano Pontarollo),

infine alle 22 Tiro alla fune a squadre per le

famiglie.

Domenica si inizia con la Santa Messa delle

10,30 nella locale Chiesa di San Lorenzo, alle

12 “A tavola con l’Arca del Gusto”, pranzo

raccontato a cura di Slow Food Oglio Po

(solo su prenotazione). Alle 15,30 conferenza

su “Quando il cibo diviene cultura” con

Mariangela Vicini, alle 18 si disputerà il 10°

campionato italiano di Sbürla la Röda. Alle

18,30 apertura della cucina, dalle 19 giochi

tradizionali e alle 18,45 concerto di musica

classica, con Alevtina Matveeva al violoncello,

Giampiero Gallo al pianoforte e Leonardo

Bossi al flauto traverso. Infine, alle

22, grande chiusura con il Palio di Fossacaprara,

la XV edizione di Sbürla la Röda, con

le due grosse rotoballe di paglia (del peso di

250 kg l’una) fatte rotolare dagli atleti (6

per squadra) di Fossa e di Caprara.

Quanto ai giochi tradizionali di paese, sono

davvero tanti, e alcuni ben noti a chi ha una

certa età: il Battichiodo, la Pirloca, il Cacio al

fuso, la Trottola, il Palo del salame, le Piastre,

i Trampoli, i Ferri di cavallo, la Pescabottiglia,

Ciclotappo e Panforte, Ruzzola e

Bocce.

Bocce.

L’argine sarà aperto al traffico oggi e domani

per accedere al parcheggio. Dietro la

chiesa, ogni sera, specialità “Gnoc a la Mulinèra”.

Anche questa è una ecosagra, in

collaborazione con Casalasca spa.

All’interno della festa è presente un gazebo

con banchetto informativo Aido, in cui prosegue

la campagna di solidarietà “Un sor...

riso per la Vita”, offerta di riso per raccolta

fondi a favore della ricerca sulla donazione e

trapianto di organi.

L’associazione organizzatrice OltreFossa è

stata invitata anche quest’anno al Festival

Internazionale dei Giochi in Strada “Tocatì”

che si terrà dal 12 al 15 settembre a Verona.

In questa occasione verrà proposto il gioco

delle piastre, che sino a qualche decennio fa

si giocava in ogni bar del Casalasco dotato

di un cortile all’aperto.


PAESE : Italia

PAGINE : 15

SUPERFICIE : 5 %

AUTORE : N.D.

26 agosto 2019

FORTE SAN GIORGIO

Mercoledì

del Grillo, sera

sul Quartetto

Cetra

Riprendono leserate culturali

del Grillo «Cultura, storia e

musica» al bastione di San

Giorgio, che si tengono sempre

alle20.45. Dopo il successo

di inaugurale dedicato ai

trasporti a Verona tra Ottocento

e Novecento, il prossimo

appuntamento sarà per

mercoledì 28 agostocon «C'era

una volta un piccolo quartetto...

I Cetra»; l'ultimo appuntamento

è fissato per

mercoledì 4 settembre con

l'incontro «Guarda che Luna!

50 anni fa il primo uomo

calpestail suolo lunare».

Gli incontri sono ad ingressolibero

fino ad esaurimento

dei posti. In casodi pioggia si

terranno sotto la tettoia.

Il bastione di San Giorgio

verrà utilizzato successivamente

come base logistica

del personale per lo svolgimento

della diciassettesima

edizione del Tocatì, il festival

internazionale dei giochi in

strada che si svolgerà dal 12

al 15settembre in centro storico.

In autunno riprenderanno

anche le visite domenicali al

forte asburgico di San Giorgio,

uno deigioielli dell'architettura

militare austriaca. Gli

scavi del 2018 hanno messo

in luce alcune strutture del

bastione tra porta San Giorgio,

la porta austriaca di sortita

elo sboccoin Adige del fossato,chetermina

con un pavimento

di lastre in pietra. •


28 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 17

SUPERFICIE : 26 %


AUTORE : N.D.

Tutti i verdettidelGonfalone

Il trofeochedividema unisce

Edizione 49 Il Vallone si aggiudica l’ambitissimo drappo

Il premio “Ciocia d’oro” conquistato dalla contrada Vuotti

Giornateappassionanti

tra garesportive

eantichigiochipopolari

ARPINO

Sièconclusa con la vittoria ela

consegna del drappo alla contrada

Vallone l’edizione numero 49

del Gonfalone di Arpino, il palio

della città di Cicerone, evento che

divide e unisce gli arpinati. Nella

sezione dedicata all’aspetto folcloristico,

il primo Premio Ciocia

d’oro 2019 è andato alla contrada

Vuotti. Protagonisti i quartieri

Ponte (secondo classificato) e Arco

(terzo) e le contrade Collecarino,

Vallone, Vignepiane e Vuotti,

oltre alla Pro loco e al Comune di

Arpino impegnati nella realizzazione

dell ’evento.

Il programma ufficiale della

giornata conclusiva ha subito delle

variazioni: alle 16 il ballo della

cannata ha aperto sfilata dei gonfaloni

dei quartieri e delle contrade;dalle17.30a

seguiretuttelegare,

corsa con la carriola, corsa con

la cannata, corsa con i sacchi, corsa

della staffetta e il tiro alla fune

hachiuso laparte agonisticadella

manifestazione.

Intorno amezzanotte sonostati

consegnati gliattestati, tuttii premi

delle gareel’ambitissimo drappo

2019,realizzato dall ’accademia

delle belle arti di Frosinone.

Il racconto delle gare inizia con

la corsa degli asinivinta dalla contrada

Vuotti con il fantino Nico

trada Vuotti con il fantino Nico

Vozzasu Balboa. Nella corsacon la

carriola ritorna al successo sul

campo Andrea Quadrini (Cambiopasso)

della contrada Vallone.

La corsa con la Cannata ha visto

trionfare per il sesto anno consecutivo

AriannaFraioli delquartiere

Ponte. Nella corsa con i sacchi

vittoria di SimoneCasinelli (erede

di Danilo Rea?) della contrada

Vallone. La staffetta in costume

ciociaro èstata vinta dalla contradaCollecarino.Il

tiro allafune, ultima

gara, è stato vinto dal quartiere

Ponte.

Il15settembre al “Verona Tocatì”,

in anteprima, lapresentazione

della cinquantesima edizione. l


28 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 17

SUPERFICIE : 26 %


AUTORE : N.D.

Alcune immagini

dell’edizione

numero 49

del Gonfalone

Sopra una danza

popo lare,

sotto la “naue”

della contrada

Vuotti che ha vinto

ilpremio

“Ciocia d’o ro”,

a sinistra il drappo

asse gnato

ai vincitori

del Vallone


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 36 %

AUTORE : Matteo Sorio

31 agosto 2019

Tocatìeateneo,Verona«plasticfree»

AlfestivalAcqueVeronesiuseràglierogatori,all’universitàborracciaaineoiscritti

VERONA Dietro l’immancabile

inglesismo, «plastic free», un

po’ di sostanzas’inizia a vedere.

Seal prossimo Tocatì, il festival

dei giochi di strada —

dal 12al 15settembre — Acque

Veronesi punta a migliorare

distribuendo 10mila litri d’acqua

di rete tramite erogatori,

bicchieri di carta, caraffe, borracceerisparmiando

500kg di

plastica contro i 300 kg dell’edizione

2017, l’università

fornirà ogni iscritto al prossimo

anno accademico di una

borraccia d’alluminio.

a pagina 7 Sorio

AVeronaprendepiedeilplasticfree

Menobottiglie,piùborracceecarta

Il festival «Tocatì» conAcque Veronesi e l’università danno il buon esempio

pando anche a Veronaed èun

bene se pensiamo alle microplastiche

delle analisi sulle foci

dei torrenti lungo le rive scaligere

del lago di Garda», dice

Lorenzo Albi della sezione localedi

Legambiente.

Sufficiente? No. «È fondamentale

la volontà politica —

riflette Albi — perché basta

VERONA Dietro l’immancabile

inglesismo, «plastic free», un

po’ di sostanzas’inizia a vedere.

Seal prossimo Tocatì, il festival

dei giochi di strada —

dal 12al 15settembre — Acque

Veronesi punta a migliorare

distribuendo 10mila litri d’acqua

di rete tramite erogatori,

bicchieri di carta, caraffe, borracceerisparmiando

500 kg di

contare i prodotti

plastica contro i 300 kg dell’edizione

2017, l’università

fornirà ogni iscritto al prossimo

anno accademico di una

borraccia d’alluminio più capiente

(0,75 litri) delle bottigliette

monouso in plastica.

«Il tema ècaldo, una sensibilità

“plastic free” si sta sviluppando

anche a Veronaed èun

di supermercato

venduti nei contenitori

di plastica: uno schiaffo ai

report mondiali che ben conosciamo».

Vedi la prima analisi

globale diffusa a fine 2018da

ScienceAdvancesche racconta

come 6.3 miliardi di tonnellate

di plastica su 8,3 miliardi

totali prodotti nel mondo fino

al 2015sono diventati rifiuti e

solo il 9%di quei 6,3 miliardi è

stato riciclato, con laquota più

stato riciclato, con laquota più

grossa,cioè il 79%,adaccumularsi

nelle discariche o finire

nell’ambiente consegnando

agli oceani il ruolo di meta finale.

Guardiamo alla sensibilità

veronese verso il «plastic

free», allora. Dal 2015il Tocatì

è il primo evento sostenibile

certificato Iso 20121a Verona

grazie alle buone pratiche

d’impatto ambientale. Lì entra

in ballo Acque Veronesi,

l’azienda che nel 2018ha erogato

24.8milioni di metri cubi

d’acquain città. Spiegail vicepresidente

di Acque Veronesi,

Mirko Corrà:«Facciamosensibilizzazione

anche nelle scuole,

etra i giovani, ma estendere

iniziative come quella del To-


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 36 %


31 agosto 2019

iniziative come quella del Tocatì

alla vita di tutti i giorni

non è semplice. Certo, nel

prossimo bilancio aumenteremo

ulteriormente gli investimenti

nel risparmio della plastica».

Di cittadini privati che

prendano iniziativa, comunque,

ce ne sono. La referente

del «Gruppo Famiglie Rifiuti

Zero», Elisabetta Adami, ha

aperto in via Camuzzoni la

«Stoviglioteca», per dire, inventandosi

una sorta di noleggio

per feste, cene e aperitivi

senzaplastica:«Prestiamo stoviglie

alle famiglie che usano

quelle di plastica monouso.

Uno lascia un contributo simbolico

di 1euro, si porta il kit a

casa,lo usa,lavatutto ece lo riconsegna».

Sicitava poi il lago

di Garda.Lì,intorno al «plastic

free», la rete di imprese Garda

Green organizzava nel luglio

scorso incontri con i Comuni

gardesani e per ottobre annuncia

strategie condivise da

riassumere nel convegno «Turismo,

Ambiente eTerritorio».

Intanto, a Bardolino l’associazione

di ristoranti e bar DeGustibus

invita i soci a sostituire

tutti i materiali monouso con

altri di tipo biodegradabile. In

città, del resto, nell’aprile scorso

faceva tappa il progetto

«Gente che ci crede» con cui

NaturaSì invita il consumatore

ad abbracciare proposte antiplastica.

Ma come detto, è soprattutto

la volontà politica che conta.

In provincia, è vero, troviamo

l’atto d’indirizzo con cui

Sonae Lazisevogliono «eliminare

per quanto possibile i

prodotti plastici dal palazzo

comunale» e «l’uso della plastica

negli eventi pubblici».

Ma il Comune di Verona?

Eral’11novembre scorsoquando

il capogruppo del M5s in

consiglio comunale, Marta

Vanzetto, presentava una mozione

per impegnare sindacoe

giunta a «proibire completamentela

plastica monouso negli

uffici comunali eintraprendereun

percorso di sensibilizzazione

per i dipendenti comunali

e per i ragazzi nelle

scuole». Risultato: mozione

respinta con 7 voti favorevoli

(M5se Pd)e 21contrari.

Matteo Sorio

Albi

«Decisiva

la volontà

politica,

basta

contare

la merce

venduta

nella

plastica

dai

supermarket»

500

kg di plastica,

è il risparmio

stimato da

Acque Veronesi

a Tocatì

9%

la quantità di

plastica che

viene riciclata a

livello mondiale



PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 36 %


31 agosto 2019

Sensibilità ambientale Bottigliette di plastica: usarne di meno è possibile


PAESE : Italia

PAGINE : 18

SUPERFICIE : 8 %

AUTORE : N.D.

2 settembre 2019

SAN ZENO

Col«Senturel»

il paesediventa

un vero campo

di bocce

Le tradizioni a San Zeno di

Montagna contano molto. E

anche per questo che lo storico

«Senturel» rimane uno degli

appuntamenti fissi dei fine

settimana. Oggi, come

ogni anno, toma nel primo lunedì

di settembre la storica

garadi bocceacoppie (estratte

a sorte sul momento) che

si disputa su strade, piazzali e

spazi pubblici, tutti su fondo

sterrato. Un gioco d'altri tempi

che il paesecelebrafermandosi.

Domenica 15settembre

verrà anche presentato in un

convegno organizzato dalla

Regione durante il Tocatì.

Lapassioneper questadisciplina

antica aumenta di anno

in anno, l'anno scorso si

sono sfidati in 60. Trenta coppie

di giocatori che hanno affollato

strade e contrade. A

vincere sono stati Marco Castellani

eil consigliere comunale

Carlo Gambino, che collabora

con l'associazione organizzatrice

Alces: associazione

ludico culturale E1Senturel.

Due habitué alla vittoria

visto che l'anno prima a

vincere fu sempre Castellani

con il fratello Nicola e contro

Gambino. Quest'anno si punta

abissare il successo.

I giocatori si sfideranno gareggiando

asuon di lanci millimetrici

per avvicinarsi il più

possibile al pallino cercando

di evitare o calcolare gli imprevisti

del terreno irregolare,

delle buche edei sassi.

Una competizione dalle origini

molto antiche nata per

celebrare la Madonna della

«Sentura» (cintura) da cui

prende il nome, in programma

giusto il giorno prima, ieri,

con la messain chiesa parrocchiale

e tradizionale processione.

Oggi il ritrovo èalbar Costabella

alle 8,30, mentre alle 9

inizia il sorteggio delle squadre.

Alle 9,30 inizia la sfida

vera epropria, contappa all'ora

di pranzo all'agriturismo

La Part (La Pora), ea seguire

le finali. Alle 20 all'agriturismo

Ca' Longa di Lumini ci

saranno le premiazioni con

pastasciutta per tutti e musica

con Er Pirata (info e iscrizioni:

Gianluca 339.

1527674, Carlo 338.

6628940). • E.Z.


PAESE : Italia

PAGINE : 17

SUPERFICIE : 7 %

AUTORE : N.D.

4 settembre 2019

Laboratori ed eventi: gran finale in teatro

Salute, gioco e fantasia

Con Aire cibo-prevenzione

Dal quinto centenario della

morte di Leonardo Da Vinci al

valore nutrizionale dell'acqua,

dai laboratori di cucina al

«Science picnic» al Parco Corte

Pigno di via Mantovana, sono

numerosi gli eventi collaterali

promossi da privati, enti e

associazioni

nell'ambito

del territorio

della

Kidsuniversity, tutti visibili sul

sito della manifestazione.

Dall'anno scorso fa parte

della grande famiglia anche

l'Aire, l'associazione italiana

per la ricerca sul cancro, che

all'interno del Kidspace allestito in

piazza Bra spiega ai ragazzi come

si fa prevenzione

l'alimentazione.

attraverso

Con «Il linguaggio universale del

gioco», l'associazione Aga - Tocatì

propone un tuffo nel gioco

tradizionale attraverso il gruppo

International Spielmarkt Potsdam

che riunisce

pedagogisti

provenienti da tutta Europa.

«Tra fossili e realtà: l'evoluzione

sulle tracce del passato» è

l'evento di Gardaland SeaLife

Aquarium grazie al quale bambini

e ragazzi potranno realizzare con

le loro mani il fossile di una

creatura marina, mentre nel

laboratorio «Conosciamo tre

sorelle: Moda, Media e Mediana!»,

che viene proposto dall'Ufficio di

statistica del Comune di Verona e

Istat di Venezia, il mondo dei

numeri e quello

dell'immaginazione si uniranno

attraverso la fiaba.

Novità di questa edizione è il

laboratorio teatrale sul metodo

errante proposto dalla regista

Chiara Guidi, con la collaborazione

di Teatro Stabile di Verona e

associazione Exp - Are we human.

Trattandosi di una forma

teatrale aperta, ovvero bisognosa

dei bambini per compiersi, gli

stessi partecipanti al laboratorio

saranno anche gli attori

protagonisti dello spettacolo che

sarà portato in scena al Teatro

Nuovo nelle giornate del 19 e 20

settembre, LPER.


PAESE : Italia

PAGINE : 6

SUPERFICIE : 12 %

AUTORE : N.D.

4 settembre 2019

Gli incontri

Kidsuniversity

le scienze

spiegate

ai più piccoli

VERONA «Siamo alla

quinta edizione.

Vorremmo continuare a

stimolare la curiosità

verso le scienze vere e

proprie, quelle sociali e

quelle umanistiche. Ci

sono tanti laboratori calati

nel presente, poi, penso a

“Le bugie del marketing”,

“C’è una Costituzione per

te”, “Quanto valgono i

soldi”». Così,ieri, il

rettore dell’università,

Nicola Sartor, (foto)

presentando

Kidsuniversity 2019.

Laboratori, eventi,

incontri, tutto pensato per

alunni dagli 8 ai 13anni in

un fitto programma che va

da giovedì 12adomenica

22 settembre, in più

luoghi dell’università,

della città e non solo

(attività anche alla Grotta

di Fumane, a Sprea,

GrezzanaeMinerbe).

L’idea del festival,

organizzato dall’ateneo

insieme aPleiadi, èancora

insieme aPleiadi, è ancora

una volta far conoscere ai

più piccoli «il sapere che

negli atenei ogni giorno

prende forma in diversi

ambiti e discipline». La

rassegnaè divisa in

quattro aree: KidsLab, cioè

i laboratori; Family Lab,

cioè i momenti indirizzati

anche alle famiglie;

KidSpace, cioè i luoghi di

divertimento; Eventi, cioè

i faccia a faccia con

scrittori. Seguardiamo al

resto del contorno, si può

partire dalla mostra che

da giovedì 12sarà ospitata

dalla biblioteca Frinzi,

«L’ape, il miele e le

parole». Guardiamo, poi,

ai laboratori: da lunedì 16

a venerdì 20, i docenti

dell’ateneo proporranno

dei percorsi di ricerca a

360 gradi, dalle scienze

umane all’ingegneria fino

all’ambito giuridico, e

workshop come «I robot e

la robotica» non possono

che rappresentare

un’occasione per riflettere

un’occasione per riflettere

sul mondo che cambia.

Sono previste, inoltre,

collaborazioni anche con

Tocatì, il Gardaland

SeaLife Aquarium e il

Teatro Stabile. Quanto agli

spazi di gioco ecreatività,

uno di essisarà in Piazza

Bra, aperto venerdì 20,

sabato 21edomenica 22.

Circa gli eventi, vanno

citati quello di venerdì 13

(ore 17.30,biblioteca

civica) con la scrittrice

Mariapia Veladiano in

«Parole di scuola», quello

di martedì 17(alle 17.30,

libreria Feltrinelli) con

Enrico Galiano e

mercoledì 18(stessaora,

sempre in Feltrinelli) con

Andrea Maggi,

protagonista del docureality

Rai «Il Collegio».

M. S.


PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

4 settembre 2019

Opera

VERONA

La«Carmen» di Bizet

diretta da Daniel Oren

IlcapolavorodiBizetè

protagonistaall'Arena

nell'allestimentoa irma del

registaargentinoHugode

Ana,checuraregia,scenee

costumi.Direttored'orchestra

DanielOren,maestrodelCoro

VitoLombardi.ConKsenia

Dudnikovanelruolo di

Carmen.Ingresso:da€ 22 a €

193.Ultima replica.

Arena,piazzaBra

Alle 20.45

Teatri

VERONA

Lo show di Enrico Brignano

in scenaal TeatroRomano

Grandesuccessodi pubblico

per «Un’orasola vivorrei»,

ilnuovoone-man show

diEnricoBrignano,chefa

tappaal TeatroRomano.

Spettacolocheè una

riflessionesullenostre

ossessionilegateal tempo.

TeatroRomano

RigasteRedentore, 2

Alle 21

VERONA

Al Camployil Frankenstein

di Pino Costalunga

Oggiein replicadomani,al

TeatroCamploy,vain scenalo

spettacolo«Perchétutti mi

chiamanoFrankenstein?»di

PinoCostalunga.Interpreti

eventiveneti@corriereveneto.it

Eventi

ISOLADELLASCALA

Concorsogastronomico

al Maravilia Festival

Siapre oggila4a edizionedel

«MaraviliaFestival- “di danza

s’incanta”»,evento cheino al

9 settembre,nella cornicedi

VillaGuarientiBaja,accoglierà

personaggidifamanazionale

einternazionale.Alle21

concorsogastronomico«La

sfogliad'oro.Lasida a colpidi

Mattarello»,congiudicedi

garalo chefDavideBotta.

VillaGuarientiBaja

PiazzaMartiridellaLibertà,3

Alle 21

RALDON

Sulpalco il cabaret

di GianlucaImpastato

Prosegue,ino al 9 settembre,

laSagradi Raldon,eventoche

ospita,oltre aglistand

gastronomici,eventiteatrali,

musicaetanto altro.

Staseraalle21.30,

direttamentedaColorado

Cafè,spettacolocomico

conGianlucaImpastato.

Palatenda

ViaSanGiovanniBosco

Dalle 19.30

Mostre

VERONA

DaHayez a Casorati

Avanguardia e tradizione

Mostracheattraversouna

novantinadi opere,tra dipinti,

lavorisucartae sculture,

illustraepisodidistintivi della

storiae dellacultura igurativa

veronesee italianatra il1830

eil 1920, inuna incalzante

dialetticatrai poli

dell'avanguardiae della

dellastoriasonoMatteoTeo

Fresch,NicolaPerine Claudia

Bellemo,musichee canzoni

originalidiLeonardoFrattin.

Ingresso:adulti € 6, bambini

ino a 12 anni€ 5.

TeatroCamploy

ViaCantarane, 32

Alle 21

VERONA

Il musical «Suorprise»

della compagnia Granbadò

Ilriccocalendariodell

rassegnaestivadi Teatronei

cortilipresentaildivertente

«Suorprise»dellacompagnia

Granbadò.Uno spettacolo

liberameteispiratoalla storia

diDelorisVanCartier,una

scatenatacantantedeinight

clubdi Philadelphia.Regia

diAlbertoBronzato,

Cortiledell'Arsenale,

piazzaArsenale

Incontri

VERONA

«I Bambini ci guardano»

conFrancoLorenzoni

PerilTocatìFestival

Internazionaledi Giochiin

Strada,inbibliotecacivica,

incontroconFrancoLorenzoni,

maestroelementareideatore

dellaCasaLaboratoriodi

Cenci,perparlaredelsuo

saggio/racconto«I Bambinici

guardano».Introduce:Chiara

Stella,dialogaconl’autore

AnnaMalgarise.

BibliotecaCivica- SpazioNervi

ViaCappello,43

Alle 17


tradizione.Orario:martedìvenerdì10-18,

sabatoe

domenica11-19.

Galleriad’ArteModernaAchille

Forti,PalazzodellaRagione

ViadellaCosta

Fino al 29 settembre

VERONA

Bottega Brusasorzi

Lapittura dal 1570 al 1630

Ilpanoramaartisticoveronese

trala ine delXVIsecoloe

l'iniziodi quellosuccessivo.

Grandeimportanzavienedata

allabottegadi Domenico

Brusasorziedel iglio Felice.

Orario:lunedì13.30-19.30;

martedì-domenica

8.30-19.30.Ingresso:€ 6.

MuseodiCastelvecchio,

corsoCastelvecchio 2


VERONA

Mauro Fiorese.Treasure

Rooms,2014-2016

I caveaudei grandimusei

italianisiaprono perlaprima

voltaal pubbliconeiventisei

scattidiMauroFiorese:

Orario:martedì-venerdì

10-18; sabatoe domenica

11-19. Ingresso:€ 8.

Galleriad'ArtemodernaAchille

FortiCortileMercatoVecchio6

Fino al 26 gennaio 2020


PAESE : Italia

PAGINE : 5

SUPERFICIE : 72 %

AUTORE : N.D.

5 settembre 2019

LA 17° EDIZIONE DEL FESTIVAL DEI GIOCHIIN STRADA

ACQUEVERONESI SOSTIENE ILTOCATÌ 2019

Il vicepresidenteMirkoCorrà:“Essereal serviziodell’acquanonè unoslogan”

Ci sono il sostegno all’acqua sostenibilità 2018 in cui è possibile

di rete e la sostenibilità

individuare non solo i

ambientale al centro della collaborazione

dati ma anche gli impegni che

tra Acque Ve-

il consiglio d’amministrazione

ronesi e il Tocatì, il festival in sintonia col nuovo direttore

internazionale dei giochi in generale si è dato per l’anno

strada giunto alla diciassettesima

edizione in programma

dal 12 al 15 settembre. MIScorso.

“Che sinteticamente si

possono riassumere attraverso

la trasparenza: delle certificazioni,

SION “PLASTIC FREE”. “Il

del nostro operato,

fuori dalla plastica è una delle dell’utilizzo delle risorse. Ma

nostre priorità” spiega il vicepresidente

anche all’aumento dell’effi-

di Acque Veronesi cienza dei servizi riducendo

Mirko Corrà . “L’anno scorso gli sprechi, l’attenzione al

durante il Tocatì attraverso rispetto degli standard qualitativi,

l’uso di erogatori, bicchieri di

carta, caraffe in vetro e le borracce

della continuità del servi-

zio, delle persone; il patrimo-

in alluminio abbiamo nio più importante che abbiazio,

distribuito ad organizzatori e mo in azienda» precisa Corrà.

partecipanti alla rassegna

SCELTE “SOSTENIBILI”. All’interno

6.800 litri d’acqua di rete, che

della propria “vision”

significa aver risparmiato Acque Veronesi si è dotata di

13.600 bottigliette per un totale

due certificazioni, una

di oltre 300 kg di plastica, ambientale e una energetica.

un dato che quest’anno In particolare Acque Veronesi

vogliamo migliorare. “Essere possiede un Sistema di

al ‘servizio dell’acqua’ non è

uno slogan” continua Corrà “è

Gestione Ambientale certificato

(UNI EN ISO 14001) che

un’azione quotidiana che trasforma

ideali e princìpi in

attraverso scelte strategiche

azioni concrete.Impegni che

ci vedono vicino al Tocatì e

che insieme al consiglio di

amministrazione abbiamo

riportato nel bilancio di sostenibilità

2018 e confermato per

l’anno in corso”. PERSONE

AL SERVIZIO DELL’ACQU -

A. Acque Veronesi mette a

disposizione un bilancio di

sui processi aziendali, è

garanzia di contributo alla

sostenibilità ambientale. AC -

QUE VERONESI AL TOCA-

TI’ . “Saremo presenti con

stand, una decina di erogatori,

una ventina di fontanelle

distribuite lungo tutto il percorso,

un gioco dedicato ai più

piccoli e le borracce per tutto

lo staff” riprende Corrà. “Gli

stand saranno due: uno in

piazza Bra e un altro in lungadige

San Giorgio. Nello stand

di piazza Bra distribuiremo

acqua a tutti in bicchieri di

carta e opuscoli e gadget, il

tutto in una sacca da collo.

Sempre in Bra specie i più

piccoli potranno farsi una foto

ricordo come ‘custode dell’acqua’.

In ogni punto acqua

sarà anche sistemato un contalitri

per avere l’esatto conteggio

di quanto distribuito.

Pensate che un consumo di

circa 10 mila litri significano

un risparmio per l’ambiente di

circa 500 kg di plastica. Inoltre

a tutti i circa 900 componenti

dello staff” conclude Corrà

“verrà distribuita la nostra borraccia

in alluminio, con un

ulteriore notevole risparmio di

bottigliette in plastica e di

attenzione verso la sostenibilità

ambientale dell’evento”.

TOCATI’ PRIMO EVENTO

SOSTENIBILE. Sul tema

della sostenibilità ambientale

e della partnership con Acque

Veronesi interviene anche

Lorenzo Orlandi di Locom,

consulente ISO 20121.

Tocatì è il primo evento sostenibile

certificato ISO 20121 a

Verona. Dal 2015 AGA sviluppa

buone pratiche di sostenibilità

misurando e gli impatti

economici, sociali ed ambientali

del Festival. In collabora-


PAESE : Italia

PAGINE : 5

SUPERFICIE : 72 %

AUTORE : N.D.

5 settembre 2019

zione con Acque Veronesi

saranno inoltre attivati diversi

allacciamenti pubblici ed

installati erogatori di acqua

gratuita. Ciò consentirà di

ridurre notevolmente l'uso

delle bottiglie di plastica sia da

parte del pubblico che da

parte dei volontari che saranno

dotati di borraccia riutilizzabile.

Una buona pratica che

permetterà di coinvolgere il

pubblico e sensibilizzare

l'adozione di comportamenti

più sostenibili anche nella

Il vicepresidente Mirko Corrà alla conferenza sull’evento

Tocatì in Piazza Erbe


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 29 %


5 settembre 2019

TRA UNA SETTIMANA

TRA UNA SETTIMANA

Versoil Tocatì

Svelatii giochi

dellaBretagna

di Matteo Sorio

VERONA Svelati i giochi della

Bretagna, regione ospite dellla

17esimaedizione del Tocatì

che parte il 12settembre e che

apre la candidatura del Festival

all’Unesco. a pagina 8

Mestoligigantiezoccolidacolpire

Svelatii giochibretoni delTocatì

EdizionechiaveperlacandidaturaUnesco,attese250milapersoneal giorno

Il programma

di Matteo Sorio

VERONA Dopo la Francia del

Sud nel 2018, ecco la Bretagna,

cioè una Francia più selvaggia,

di nordovest, colline,

vento, scogliere sull’oceano.

Parliamo del Tocatì. È la

17esima edizione — dal 12 al

15 settembre — ed essendo

l’edizione che apre il percorso

di candidatura alRegistro delle

buone pratiche Unesco vale

la pena riassumerne le puntate

precedenti. Circa 250mila

presenzea giro in piazze e vie

del centro, la città che prende

nuovi colori (una delle cartoline

più belle, la torre umana

dei catalani di fronte alla chiesa

di Sant’Anastasianel 2015),

il festival dei giochi di strada

nascenel 2003 in seno all’Associazione

Giochi Antichi, nata

asua volta nel quartiere Cata

asua volta nel quartiere Caregal’anno

prima con l’idea di

rivitalizzare lo s-cianco e recuperare

il gioco in generale.

Tre edizioni di riscaldamento

poi dal 2006 l’apertura al

mondo: primo Paeseospite la

Spagna, quindi Croazia, Scozia,

Grecia, Svizzera, Ungheria,

Messico, Catalogna, Cina,

inframmezzate dall’edizione

mondiale del 2011,quella europea

del 2012e,ancora, quella

delle regioni europee nel

2017.

A ogni capitolo, il programma

si accende alle pagine ludiche.

La Bretagna porterà

una quindicina delle sue 95

discipline. Lo zoccolo da colpire

nel Jeudu sabot, che arriva

da Pays de Fougères, non

lontano dalla foresta di Mago

Merlino, la contesadel mestolo

gigante nel BazhYod, la lotlo

gigante nel BazhYod, la lotta

bretone, la staffetta dei mugnai

nel Relais de Meunier. Il

tutto — cui si aggiunge

l’esposizione «Alla scoperta

del patrimonio culturale immateriale

in Bretagna» a Palazzo

della Ragione — va a

saldarsi con i giochi della tradizione

italiana perché

«l’obiettivo del festival è lasciaretracce

di apertura». Il libretto

del Tocatì 2019comincia

dauna citazione di Descartes,

cioè «la ragione non è

nulla senza l’immaginazione»,

e ricorda che il Registro

delle buone pratiche si distingue

per il fatto di «lavorare

non tanto sugli “elementi” da

identificare per l’inclusione

nel “patrimonio dell’umanità”

quanto sulle esperienze e

pratiche che le comunità culturali

mettono in opera per la

salvaguardia di questi elementi,

in una logica di condivisione».


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 29 %


5 settembre 2019

La salvaguardia dello spirito

del gioco, al Tocatì, passa

anche per le parole. Dunque

per gli incontri, ancora una

volta fitti, soprattutto in biblioteca

civica. L’anteprima

del festival, ieri, con Franco

Lorenzoni, in biblioteca civica,

è stata l’antipasto di ciò

che vedremo tra una settimana:

fra gli altri, giovedì 12 lo

scrittore Pierdomenico Baccalario,

l’ex calciatore del Milan

Alessandro Costacurta e il

giornalista di Sky Marco Cattaneo;

venerdì 13la scrittrice

Mariapia Veladiano; sabato 14

Fulvio Ervas, professore di

scienze naturali, autore di tredici

romanzi. Tornando alla

Bretagna, il solito appuntamento

col «salotto» degli

ospiti è in Piazzadei Signori:

lì, sul palco, la musica bretone

suonata dall’associazione

Kendal’ch e quei balli bretoni

che, per storia e intensità, si

annunciano imperdibili.

Le date

« La 17esima

edizione del

Tocatì,

organizzato

dall’Associazio

ne Giochi

Antichi,

prenderà il via il

12 settembre

per concludersi

il 15.


Tutto pronto

Manca una

settimana

esatta all’inizio

del Tocatì 2019

(foto Sartori)

« Quest’anno

sarà dedicata ai

giochi della

Bretagna e ci

saranno

mostre,

incontri ed

eventi

gastronomici

dedicati agli

ospiti


PAESE : Italia

PAGINE : 15

SUPERFICIE : 16 %

AUTORE : N.D.

6 settembre 2019

GRAN GUARDIA. Presenti 130 stand gestiti da varie realtà veronesi

GdornatadellaDldattica

Protagonistii musei

Lavetrina delleproposte innovative per i docenti

Centinaia di insegnanti hanno

affollato, ieri, le sale della

Gran Guardia perla diciassettesima

Giornata della didattica:

manifestazione unica nel

suo generein Italia.

Una miriade di accattivanti

proposte «extracurriculari»,

con cui arricchire e svecchiare

il programma didattico ministeriale

delle scuole, dall'asilo

fino alle medie, sono state

presentate in oltre 130

stand, gestiti dalle più varie

realtà di Verona e non solo:

forze dell'ordine, mondo

dell'associazionismo edel volontariato,

società sportive,

aziendedelterritorio, manifestazioni

cittadine come l'imminente

Tocatì, musei civici.

Una quindicina le endi

quest'anno, fra cui l'Aned

(ex deportati), le Acli,

Emergency, l'Ossario di Custoza,l'associazioneVivere

la

storia. Presenti anche le onlus

sanitarie «per promuovere

la salute e la prevenzione

fra i ragazzi», per esempio

l'Aire (Ricerca sul cancro).

«La Giornata della didattica»,

ha esordito l'assessore

Bertacco (Istruzione), intervenuto

insieme alla collega

Francesca Briani (Cultura),

«mette in vetrina da 17 anni

l'intero ventaglio dell'offerta

didattica veronese. La manifestazione

nel tempo è eresciuta,

ha saputo rinnovarsi».

L'assessore Briani ha

puntato l'attenzione sulle attività

«organizzate dai musei

cittadini che,ogni anno, propongono

numerosi progetti

per le scuole, le famiglie e i

ragazzi. Non più solo luoghi

di esposizione e conservazione,

quindi, ma spaziaperti alla

vita della città».

Un'intera sala,infatti, èstata

dedicata ai musei. «Il pezzo

forte delle nostre proposte

alle scuole riguarda i fossili,

provenienti da Bolca. Diamo

molta importanza all'esperienza

diretta. Agli alunni è

concessotoccare i reperti animali

evegetali eosservarli al

microscopio», spiega Luisa

Barbieri, operatore didattico

del Museo di Storia Naturale.

Si va anche alla scoperta

degli antichi rioni. Matteo

Sposito del Ctg ha illustrato

l'iniziativa «Viviamoci», rivolta

anche alle famiglie e ai

singoli cittadini: un viaggio

tra storia, arte,aneddoti ecuriosità.

Chicca della Giornata

della didattica è stata la proposta,

rivolta a tutte le scuole,

di ideare lo slogan per la

prossima Festa dei nonni,

che sarà celebrata il 29 settembre.

I lavori vanno inviati

entro il 20 settembre all'indirizzo

mail progettieducativi@comune.verona.it.

• LCO.

Visitatori e stand in Gran Guardia FOTOMARCHIORI Tutti i diritti riservati

PAESE : Italia

PAGINE : 18

SUPERFICIE : 27 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

L’associazione alfestivaldeigiochidistrada

LeTorriumane diIrsinasi

ergono nellepiazze diVerona

IRSINA- L’associazione

Torri Umane di Irsina

parteciperà alla diciassettesima

edizione di Tocatì,

Festival Internazionale

dei Giochi in Strada,

che si terrà dal 12 al 15

settembre 2019 a Verona,

con il gioco del Calciobalilla,

P’zz’cantò. Robusti

giovani si tengono stretti

con le braccia disponendosi

in cerchio. Su di loro

si arrampicano altri

giovani fino a formare

una “Torre” la cui altezza

arriva a circa quattro

metri e mezzo. Il numero

di partecipanti può variare,

ma solitamente a condurre

il gioco sono gruppi

di tredici persone, che,

secondo la tradizione,

formano le piramidi umane

seguendo uno schema

che prevede tre piani costituiti

da 7 + 4 + 2 giocatori.

Al centro delle piramidi

umane è posta una

pertica di legno alla quale

i pizzicantari, si aggrappano.

La torre, una

volta formata, sfila girando

su se stessa con armonia

compiendo un percorso

lungo un centinaio di

metri. Per darsi un ritmo

nel roteare i giocatori cantano

filastrocche dialettali,

che contengono ammonimenti

tra chi sta ai piani

inferiori e chi sta a

quelli superiori, incitandosi

a vicenda a non perdere

l’equilibrio. Chi cede

provoca il crollo della torre:

la botta. Al Tocatì, oltre

al P’zz’cantò, anche Bàla

Creéla e Morra (Lombardia),

Rouotta (Valle

d’Aosta), Trucco da Terra

(Liguria), Carrara (Sicilia)

e diversi sport della tradizione

italiana provenienti

dalle regioni Lazio,

Veneto, Trentino, Piemonte,

Sardegna, Emilia-

Romagna, Liguria eFriuli-Venezia

Giulia. Molto

ricca, come d’abitudine, la

categoria dei giochi urbani,

attenta alla contemporaneità,

con attività come

Kendama, Parkour, Ultimate

Frisbee e Skateboard

e la categoria dei giochi

da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione

del Festival la Bretagna

rappresentata dai

giochi della tradizione come

Palet sur terre l’antico

gioco di lancio narrato

sin dall’antica Grecia

nelle opere di Omero,

passando per i romanzi di

“Gargantua ePantagruele”

scritti da François Rabelais;

il gioco dei birilli

tipico di Pohers, tra Carhaix

e Edern, Quilles du

Poher; il sollevamento

della pertica, Lever de la

Perche, gioco nato come

sfida tra portatori di bandiere

religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in

Bretone “bastone per il

porridge” perché lo strumento

principale del gioco

ricorda il mestolo usato

per la preparazione del

porridge d’avena, piatto

tipico di questa terra; Galoche

sur Billot, lancio del

dischetto, un gioco risalente

al 12esimo secolo

che veniva praticato nelle

strade, nei caffè e durante

le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza;

Lutte Bretonne,

la lotta bretone nata

durante le migrazioni

del 4°secolo per prepararsi

al combattimento in

guerra e tanti altri giochi.

In un’ampia e suggestiva

area cittadina si potrà

“viaggiare” alla scoperta

di tradizioni culturali, incontrando

persone e consuetudini

che portano

nel presente antichi gesti

ludici, danze, musiche e

rituali (categorie espres-


PAESE : Italia

PAGINE : 18

SUPERFICIE : 27 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

sive riconosciute dall’Unesco

come parte del

Patrimonio Immateriale

– Convenzione di Parigi

del 2003).

La torre umana realizzata come tradizione

a Irsina


PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019 - Edizione Reggio

BRESCELLO

I l gruppoBiliardino

ingaraaVerona

al festival

dei giochi instrada

na si potrà «viaggiare»alla scoper-

– BRESCELLO– ta di tradizioni culturali, incontrando


IL GRUPPO Biliardino Brescello

parteciperà alla XVIIedizione gesti ludici, danze, musiche e ri-

che portano nel presente antichi

di Tocatì, Festival Internazionale tuali.

dei Giochi in Strada, che si terrà

dal 12 al 15 settembre a Verona,

con il gioco del calciobalilla. Nato

tra gli anni Venti e Trenta del secolo

scorso, il primo brevetto del

calciobalilla sembra appartenere

agli inglesi, ma tedeschi, francesi

e spagnoli ne rivendicano a loro

volta l’invenzione. Bastaun abile

movimento del polso per dare il

calcio di inizio e veder gli omini

prendere vita grazie alle apposite

barre. Ospitedi questaedizione

del festival, in cuianche il gruppo

brescellese sarà protagonista, è la

Bretagna con giochi della tradizione

come «Palet surterre», l’antica

gara di lancio narrata fin

dall’antica Grecia nelle opere di

Omero,passando dai romanzi di

«GargantuaePantagruele» scritti

da François Rabelais.E poi il gioco

dei birilli tipico di Pohers, tra

Carhaix e Edern, Quilles du Poher;

il sollevamento della pertica,

Leverde la Perche, gioco nato come


religiosedurante leprocessioni, fino

al lancio del dischetto, ungioco

risalente al XII secolocheveniva

praticato nelle strade, nei caffè

e durante le sagre di paese. In

un’ampia esuggestivaareacittadina

si potrà «viaggiare»alla scoper-


PAESE : Italia

PAGINE : 24

SUPERFICIE : 26 %

AUTORE : Luciano Ranzanici

7 settembre 2019

LA VALLE IN VETRINA. Una grande occasione di promozione per uno sport che schiera già squadre ufficiali in sei paesi

C'èlafiera mondialedeigiochi

ela baia creèlavain trasferta

Stande match dimostrativi

alFestival«Tocatì»di Verona

Intanto i promotori delrilancio

inventano lefigurine dei giocatori

Luciano

Ranzanici

L'esordio in un incontro con

la stampa del nuovo assessore

allaCultura della Comunità

Montana, il daifense Attilio

Cristini, ha preceduto ieri

di pochi giorni un evento di

livello internazionale all'insegnadell'agonismo

e dell'etnologia:

il Festival internazionale

dei giochi di strada, il «Tocatì»

(tocca a te) di Verona,

terrà banco da giovedì 12 a

domenica 15settembre, evedrà

per la prima volta anche

la presenza dell'associazione

«Amici della baia creèla di

Valle Camonica».

Non sarà una «mostra statica»,perché

una squadra della

Valcamonica disputerà

per questaspeciale occasione

un incontro dimostrativo nelle

vicinanze di piazzadelle Erbe.

Il merito èanche di Franco

Cornelia, studioso di questo

antico gioco calmino (ne

ha anche rifatto la storia in

un libro esarà relatore al Festival),

di Lino Albertinelli e

di Silvano Chiminelli, presidente

di un'associazione che

conta circa 150 iscritti. Tutti

insieme, dopo più di mezzo

secolo d'abbandono hanno

trovato terreno fertile per rilanciare

questa pratica in diversi

Comuni della valle.

COL SOSTEGNOdel Distretto

culturale della Comunità

montana e della Regione sono

riusciti afar rivivere la baia

creèla(il secondoè il nome

dello strumento di forma circolare

collocato sul terreno

che viene utilizzato nella battuta

per far rimbalzare la pallina),

eindirettamente anche

piazze e centri storici altrimenti

deserti. Per ora, ma

l'interesse sta crescendo, ad

Angone ed Erbanno di Darfo,

aTerzano di Angolo Terme,

ad Artogne, aGianico ea

Ono SanPietro si sonoforniate

squadre con giocatori di

età diverse e si organizzano

tornei: una delizia soprattutto

per gli anziani, felici di rivedere

il gioco al quale prendevano

parte, ma anche per i

giovani attratti dalla voglia

di provare. Come è accaduto

a Riccardo Mondini, attualmente

uno dei migliori «batidur».

Gli impegnatissimi dirigenti/giocatori

stanno portando

avanti una decisa campagna

promozionale anche nelle

scuole, avallata dal «timbro

di conformità» della Comunità

montana, per diffonderla

al massimo livello possibile:

attraverso laboratori e dimostrazioni

pratiche stanno riuscendoainteressare

i più giovani

sui valori del gioco e sulle

regole, eper essereancora

più incisivi hanno realizzato

anche un altro progetto.


PAESE : Italia

PAGINE : 24

SUPERFICIE : 26 %

AUTORE : Luciano Ranzanici

7 settembre 2019

SFRUTTANDOuna lunga storia

di successi,quella dei famosissimi

album Panini, e

sempre con il supporto del

Distretto culturale, Albertinelli,

Cornelia e Chiminelli

hanno selezionato le fotografie

deigiocatori delle seisquadre

attualmente attive, e ora

settantaquattro figurine inserite

in bustine come quelle

più celebri dei calciatori fannoparte

della collezione «Baia

creèla». •

r a r i :

•

li ?

L'istantanea di una partita di baia creèla

L'assessore

Cristini con maglie di gioco e figurine


PAESE : Italia

PAGINE : 8

SUPERFICIE : 55 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

FESTIVALINTERNAZIONALEDEI GIOCHIIN STRADA

ILTOCATÌ OSPITALABRETAGNA

SIGIOCHERÀ ANCHE INPEDIATRIA

Teamdi dipendentidi GSKneirepartidiOncoematologia

Le strade si vestiranno di ne usato per il porridge. Tra i

bianco e nero, in onore della

Bretagna, ospite d’onore. Le

giochi della tradizione italiana

invece, Bàla Creéla e Morra

piazze diventeranno campo (Lombardia), Rouotta (Valle

da gioco. Le sale cittadine d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata),

ospiteranno convegni ed

Car rara (Sicilia).

eventi. E per la prima volta, Grande attenzione anche alla

anche le porte dell’ospedale contemporaneità, con parkour,

di Borgo Trento si apriranno

per la 17ª edizione del Tocatì.

Il Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, che torna dal

ultimate frisbee e skate-

board. Ricco anche il calendario

di conferenze, spettacoli,

mostre e proiezioni. Dalla

12 al 15 settembre, è organizzato

mostra dedicata “Alla

da Associazione Giochi Scoperta del Patrimonio

Antichi, Comune e Ministero Culturale Imma teriale in

per i beni e le attività culturali. Bretagna”, in sala Scacchi a

Due le giornate speciali fuori Palazzo della Ragione, al

programma. Il 18 e 19 settembre,

i giochi della tradizione

laboratorio a cura del Mart.

Numerosi i momenti di riflessione.

italiana entreranno all'Os -

A partire da quello con

pedale della Donna e del

il regista Alexandre Mourot e il

Bambino. Un team di dipendenti

di GlaxoSmithKline Italia

suo film sulla più antica scuola

Montessori per l’infanzia di

farà, infatti, giocare i bambini

Francia; all’incontro con la

dei Reparti di Pediatria e di

scrittrice Mariapia Veladiano

che indagherà sulle

Oncoematologia Pediatrica.

Un programma di 230 attività,

parole della scuola; gli psicologi

Giacomo Stella e

suddiviso su 4 giornate e

Marina Zoppello analizzeranno

i diversi modi e tempi

sostenuto da 131 partner.

Ben 40 giochi e sport tradizionali,

d’Italia e Bretagna, verranno

praticati nelle strade del

dell’apprendere;

centro storico. Dai birilli

‘Quilles du Poher’, alla lotta

Bretone, fino al ‘Bazh Yod’,

che prende il nome dal basto-

il professor

Leonardo Zoccante con il

convegno “Autismi in gioco”,

farà un’analisi sui modi diversi

con cui il gioco permette di

sviluppare le creatività. A presentate

la 17ª edizione di

Tocatì, questa mattina in sala

Arazzi, l’assessore alla

Cultura Francesca Brian i e

agli organizzatori Paolo

Avigo e Giuseppe Giacon .

Presenti anche il presidente

di Gsk Luis Arosemena e i

rappresentanti di tutti gli enti

coinvolti, tra cui il presidente

della prima Circoscrizione

Giuliano Occhipinti.


PAESE : Italia

PAGINE : 8

SUPERFICIE : 55 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

La presentazione del Tocatì numero 17. Quest’anno arriva la Bretagna


PAESE : Italia

PAGINE : 19

SUPERFICIE : 4 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

L'iniziativa

Banco BPM

sede aperta

come nursery

Il Tocatì conferma, anche

quest'anno, l'attenzione rivolta

ai piccolissimi grazie allo

spazio «nursery» messo a

disposizione, come sempre, da

Banco Bmp nella propria sede

centrale in piazza Nogara. I

«baby pit stop» si avvarranno

della presenza di personale

qualificato. Sempre nella sede

della banca, quest'anno l'Ulss 9

Scaligera, con ilsuo servizio di

Integrazione scolastica,

proporrà un percorso narrativo

e ludico attraverso la lettura

animata della saga di «Re

Artù». IlTocatì vuole essere

anche un laboratorio di buone

pratiche. Continua l'impegno

per la sostenibilità economica,

sociale e ambientale

nell'ambito della certificazione

Iso20121, ottenuta

nell'edizione 2015 e

riconfermata nelle successive.

In particolare, quest'anno

l'Associazione giochi antichi ha

inserito nella propria politica gli

obiettivi presentati

nell'Agenda 2030 delle Nazioni

Unite. La manifestazione può

contribuire alla diffusione di sei

deil7«sustainable

development goals» (obbiettivi

di sviluppo sostenibile) e sulla

mobilità il più possibile «verde»

mossa dal festival. LC0.


PAESE : Italia

PAGINE : 19

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

LA NOVITÀ. La manifestazione debutta nel reparto di pediatria e di oncoematologia pediatrica

I giochiarrivano in ospedale

Nelsegnodella solidarietà

Una ventina di dipendenti

della Glaxo Smith Ktine,

il 1 8 e il 1 9 settembre,

sorridere i piccoli pazienti

farà

Il gioco èdivertimento, spensieratezza,

condivisione. In

unaparola, vita. Equestaventata

di vita arriverà, mercoledì

18e giovedì 19 settembre,

direttamente dal Tocatì fra le

corsie dell'ospedale di Borgo

Trento, per far ridere e svagare

i piccoli pazienti dei reparti

di Pediatria e Oncoematologia

pediatrica.

Per la prima volta, infatti,

anche l'Azienda ospedaliera

mette a disposizione del Tocatì

una sua «piazza», l'atrio

dell'ospedale della Donna e

del Bambino, trasformandola

in uno spazio di gioco per

piccoli e grandi, a conclusione

del festival.

«Anche il momento ludico

èimportante perla cura.E l'ospedaleèun

luogo della città,

che con la città deve dialogare

continuamente», ha infatti

confermato, durante la presentazione

dell'evento, Giovanna

Ghirlanda, direttore

medico dell'Azienda ospedaliera.

Ma c'è una particolarità in

più. Perché, a far giocare i

bimbi delle pediatrie, insieme

a formatori e volontari

del Tocatì, sarà un grappo

composto da una ventina di

dipendenti dell'azienda Glaxo

Smith Kline, appositamentepreparati

dal personalemedico

nella giornata del 17settembre,

per poter proporre

passatempi adatti alle condizioni

di tutti i bimbi ricoverati.

Il presidente di Gsk, Luis

Arosemena, ha spiegato:

«Siamo presenti a Verona

dal lontano 1932e desideriamo

partecipare intensamente

allavita della comunità, anche

lavorando insieme per

portare il festival in luoghi

nuovi eutili».

«Molti nostri dipendenti e

colleghi», ha aggiunto Arosemena,

«sono già impegnati

nel volontariato, soprattutto

a favore dei bambini, e nei

prossimi giorni metteranno

il loro amore ed energia in

questa nuova iniziativa. Ma

non ci fermeremo qui, e nei

mesieanni avenire continueremo

ad aprirci ea contribuire

al benessereeal progresso

di Verona».

«Ci piacechiudere la diciassettesima

edizione del Tocatì

con un'iniziativa importantissima

di inclusione», ha detto

Giuseppe Giacon dell'Associazione

giochi antichi.

«Inauguriamo un impegno

che speriamo possa essere

pollato avanti anchenei prossimi

anni, ampliandolo a favore

pure dei pazienti adulti,

ai quali il gioco elo svagonon

potranno che fare bene».

• L.C0.

Il presidente

di Gsk Arosemena:

«Molti nostri

colleghi in campo

con amore

ed energia»


PAESE : Italia

PAGINE : 19

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : N.D.

7 settembre 2019

Il presidente GSK Luis Arosemena con l'assessore Francesca Briani


PAESE : Italia

PAGINE : 1,19

SUPERFICIE : 42 %

AUTORE : Lorenza Costantino

7 settembre 2019

PRESENTATO

dì Verona

L'EVENTO

dal 1866

Tocatì, 2 3 0 iniziative

e giochi in ospedale©

PAG 19

EVENTO.Quattro giorni, da giovedì 12 a domenica 15, dedicati ai giochi antichi. Con ospite la regione della Francia

l ocati,cittàin bianco-nero

in onoredellaBretagna

In Comunelapresentazionedella17 a edizionedelFestivaledellesue230iniziative

Briani: «Culturaedivertimentosemprepiùdi qualità».Sigiocainstrada.Focussullascuola

Lorenza

Costantino

Alla presentazione in municipio,

qualcuno ha giustamente

sottolineato lo spessoredella

guida delTocatì. Senel lontano

2003, anno del debutto,

il Festival internazionale dei

giochi di strada si poteva descrivere

in un breve opuscolo,

questa diciassettesimaedizione

necessitadi un'ottantina

di pagine per elencare le

230 iniziative in programma

fra giovedì 12e domenica 15

settembre.

A PalazzoBarbieri, ieri, l'evento

èstato lanciato dal sindaco

Federico Sboarina, con

un video-messaggio dalla Cina

dovesi trova in viaggio istituzionale

e dall'assessore

Francesca Briani (Cultura),

insieme a Paolo Avigo e GiuseppeGiacon

dell'Associazione

giochi antichi (Aga), l'ente

organizzatore, insieme agli

esponenti di alcuni fra i 130

partner.

Presenti i rappresentanti di

tutti gli enti coinvolti, tra cui

il presidente della prima circoscrizione

Giuliano Occhipinti,

un esponente del Banco

Bpm da sempre principale

sostenitore della manifestazione

e il presidente di Gsk

Luis Arosemena. Briani ha

detto: «Questi quattro giorni

di cultura e divertimento sono

attesi non solo dai veronesi,

ma da tantissimi visitatori

che ogni anno prendono parte

a questa manifestazione.

Ecco perché negli anni è stato

avviato un percorso per alzare

il livello qualitativo delle

proposte, che adoggisono veramente

numerose».

Perl'occasioneil centro storico,

trasformato in grande

campo di gioco, sarà vestito

di bianco-nero. Non c'entra il

calcio: sono i colori dell'ospite

d'onore, l'antica regione

della Bretagna, nel nord-ovest

della Francia, conle sue tre

lingue (francese, bretone e

gallo) euna cultura che affonda

le radici nelle tradizioni

dei popoli celti. Fittissimo il

programma, con la manifestazione

che indagherà afondo

l'universo di musica, danze,rituali

egiochi bretoni, attraverso

conferenze, spettacoli,

mostre e proiezioni. Fra

queste, «Alla scoperta del patrimonio

culturale immateriale

in Bretagna» nel Palazzo

della Ragione. E in piazza

dei Signori, animata dalle ballate

dell'associazione Kendalcli

e di Les Pirates, e profumata

dai piatti tipici sen ili

da un food truck Citroen HY

d'epoca, sarà celebrato il rito

del «fest-noz», la festa di notte,

con musica e balli dopo il

calar del sole(venerdì 13esa-


PAESE : Italia

PAGINE : 1,19

SUPERFICIE : 42 %


7 settembre 2019

bato 14,alle 21).

I giochi? Oltre alle centinaia

d'ogni tipo, originari delle

varie parti d'Italia, i passatempi

amarchio Bretagna da

provare saranno una quarantina.

Comeil lancio del disco,

«palet sur terre», già descritto

nelle opere di Omero e nel

ciclo di romanzi di «Gargantua

ePantaguel» di Rabelais.

E poi il gioco di birilli «Quilles

du Poher»,tipico dell'anticacittadina

di cui porta il nome;

il sollevamento della pertica,

«Lever delaperche», nato

come sfida tra portatori di

stendardi nelle processioni

religiose.Ancora, il «Bastone

per il porridge» (Bazh Yod),

ispirato al mestolo usato per

cucinarela zuppad'avenadella

regione; infine la lotta bretone

(«Lutte bretonne») con

cui ci si allenava alla guerra.

Un focus sul mondo della

scuola e dell'educazione vedrà

collaborare il Tocatì con

la Fondazione SanZeno. Parleranno,

tra gli altri, il maestro

Franco Lorenzoni, con

la sua idea di scuolafelice edi

gioco come veicolo di conoscenza,

il regista Alexandre

Mourot, con il suo film sulla

più antica scuola Montessori

in Francia, il neuropsichiatra

Leonardo Zoccante sul gioco

e la creatività dei bambini

con spettro autistico, e lo

scrittore Fulvio Ervas, autore

di «Nonnitudine».

Non poteva certo mancare

una incursione anche nel

mondo dello sport, in particolare

nel calcio. «Zio Billy. Il

calcio elo scolapasta» è il divertente

libro che farà da filo

conduttore all'incontro con

Alessandro «Billy» Costacurta,

Pierdomenico Baccalario

eMarco Cattaneo. •

Ad organizzare

l'atteso

appuntamento

l'associazione Aga

coadiuvata

da 130 partner

I partecipanti alla presentazione del Tocatì davanti a Palazzo Barbieri U


PAESE : Italia

PAGINE : 1,19

SUPERFICIE : 42 %


7 settembre 2019

n vessillo del Tocatì a Porta San Giorgio FOTOMARCHIORI Tutti i diritti riservati

PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 30 %

AUTORE : M. S.

7 settembre 2019

Tocatì,perquattrogiorniregnailgioco

Il festivaltornanellestrade,coinvoltianchei bimbi ricoveratiaBorgoTrento

V E R O N A I suoi tre soliti

hashtag, il Tocatì 2019,li conferma

tutti: sostenibilità, condivisione,

accessibilità. L’edizione

che scatta fra giovedì e

domenica prossima (12-15

settembre) ospitando giochi,

balli, musiche della Bretagna .

Si berrà acqua di rete fornita

da Acque Veronesi attraverso

erogatori eborracce con un risparmio

di plastica che quest’annodovrebbe

toccare i 500

chilogrammi e i giochi coinvolgeranno

i bimbi ricoverati

in Borgo Trento.

a pagina 7

Tocatì,il giocovaalpotere

Dagiovedìa domenicail Festivalperlestradecittadine

Coinvoltianchei bambiniricoveratiaBorgoTrento

V E R O N A I suoiuoitreresolitioliti

s

hashtag, il Tocatìcatì

2019,li con-n-

ferma tutti: sostenibilità, con-


PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 30 %

AUTORE : M. S.

7 settembre 2019

ferma tutti: sostenibilità, condivisione,

accessibilità. L’edizione

che scatta fra giovedì e

domenica prossima (12-15

settembre) ospitando giochi,

balli, musiche della Bretagna

sarà il trampolino versoquella

candidatura al Registro delle

buone pratiche Unesco che

gli organizzatori intendono

presentare nella primavera

2020. Un passofisiologico per

un festival dei giochi di strada

che, sin dal 2006,è un piccolo

casoa parte. «Siamo, insieme

al Carnevaledi Venezia,l’unico

altro eventoin Venetocertificato

Iso 20121 grazie alle

buone pratiche d’impatto ambientale»,

ricordavano ieri, alla

presentazione ufficiale a

PalazzoBarbieri, Paolo Avigo

e Giuseppe Giacon,rispettivamente

presidente e vicepresidente

di Aga, l’Associazione

giochi antichi.

Ognuna di quelle tre voci

può essere raccontata attraverso

più esempi. Spiegano

Avigo e Giacon circa la sostenibilità:

«Staff e ospiti del Tocatì

si muovono con mezzi

elettrici. Tra volontari e ospiti

stessi, 1.200 persone bevono

acqua di rete fornita da Acque

Veronesi attraverso erogatori

e borracce con un risparmio

di plastica che quest’anno dovrebbe

toccare i 500 kg. Da

Agsm ci viene fornita energia

che arriva dafonti rinnovabili,

in particolare l’idroelettrico.

Con Amia aumenteremo ulteriormente

la raccolta differenziata.

I cibi consumati durante

il festival arrivano poi da

Coldiretti dunque sono a km

zero».

Tutte pratiche che andranno

in scenaanche quest’anno,

con i bretoni a portare qui una

quindicina dei loro 95 giochi

antichi, dalla contesa del mestolo

alla lotta tradizionale.

L’idea è sempre quella della

condivisione, quindi i giochi

di questa porzione di Francia

si accosteranno a quelli italiani.

Ma non solo. Una delle novità

è il fuori-programma di

mercoledì 18e giovedì 19settembre

all’Ospedale della

Donna e del Bambino di Borgo

Trento, dove Tocatì farà

giocare i bambini dei reparti

di pediatria e oncoematologia

pediatrica. E nei giorni del festival

continuerà, peraltro,

anche il rito del ToCasa: 5-6

casedi veronesi si apriranno

al pubblico e chi le abita racconterà,

anche ai bretoni, la

propria storia. È, il ToCasa,

una delle 230 attività del Tocatì,

sostenuto da 131partner

e, soprattutto, da circa 400 volontari.

Logico che il calendario

sia nuovamente fittissimo.

Con Aga che, ieri, rimarcava,

tra le altre cose, il valore della

mostra «Alla scoperta del patrimonio


in Bretagna» a Palazzo

della Ragione, così come l’appuntamento

con i balli bretoni

in Piazzadei Signori o quello

di sabato 14in lungadige

San Giorgio con Ambrogio

Sparagna, direttore dell’Auditorium

Parco della Musica, e

l’Orchestra Popolare Italiana.

Quanto all’accessibilità, tema

che in generale vede il Comune

alle prese col Peba— il Piano

di rimozione delle barriere

architettoniche — Tocatì tocca

alcuni punti tra cui «la segnalazione

dei giochi più facilmente

accessibili, l’installazione

di rampe di accessoe la

presenza di operatori in caso

di richiesta di essereaiutati a

partecipare ai giochi».

M. S.

L’evento

« Il Festival

Internazionale

dei Giochi in

Strada torna


dal 12 al 15

settembre,

organizzato da

Associazione

Giochi Antichi,

Comune e

Ministero per i

beni e le attività

culturali.

« Il

programma di

230 attività è

sostenuto da

131 partner.

Ben 40 giochi e

sport

tradizionali,

d’Italia e

Bretagna,

verranno

praticati nelle

strade del

centro storico. .


PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 30 %

AUTORE : M. S.

7 settembre 2019

In festa

Una delle

scorse edizioni

del Tocatì


PAESE : Italia

PAGINE : 21

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

8 settembre 2019

EDICOLA &

Alessandro Gatti all'edicola Dai Prè di Quinzano

AllagamentoaVeronetta,

solidarietàai commercianti

Alessandro Gatti, 34 anni, è

un assicuratore. Compra L'Arena

all'edicola di Renata

Dai Prè a Quinzano, in via

Nuova, e commenta le notizie

del giorno.

Disagi per i commercianti di Veronetta

dopo l'allagamento del

quartiere-

Mi dispiace molto per i danni

subiti dalle attività commerciali.

Abito anch'io in una zona

che un po' di tempo fa è

stata colpita da un violento

nubifragio che aveva provocato

diversi danni alle aziende

locali. Tutta la mia solidarietà

ai titolari e dipendenti di

Veronetta.

Parte il toto-candidati in vista

delle elezioni regionali del 2020.

Che ne pensa?

Fare pronostici è difficile.

Ma vista la situazione politica

nazionale, credo che potrebbero

esserci diversi cambiamenti

anche a livello regionale.

Le patenti sono irregolari, ma gli

automobilisti possono continuare

a guidare. La sua opinione?

Non so cosa prevedano le regole

in proposito, ma sembra

che sarà il magistrato a stabilire

la revisione del titolo. Immagino

che si arriverà anche

a questo provvedimento, forsei

tempi sono solo più dilatati.

L'anno scolastico è ai nastri di

partenza, ma mancano ancora diversi

insegnanti.

Anche se l'emergenza non è

nuova, come sempre a f ame

le spese sono gli studenti.

Penso che il problema a un

certo punto si risolverà da solo

per effetto del calo demografico.

Torna il Tocatì, uno dei festival

più apprezzati in città. Lei parteciperà?

Senz'altro, è un appuntamento

che apprezzo molto. Anzi,

colgo l'occasione per ringraziare

gli organizzatori. • LPER .


10 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 37

SUPERFICIE : 9 %


DIFFUSIONE : (686813)

AUTORE : N.D.

Verona Documentario sulla lezionedella pedagogista.E la collanadel «Corriere»

Montessori,un metodo da film

Simbolo

● Pedagogista,

neuropsichiatra,

Maria

Montessori

(1870-1952)

dà il nome

al celebre

metodo

educativo

l’adulto

senzail bambino che lo

aiuta acrescere?»all’insegnamento

della pedagogista Maria «Checosasarebbe

Montessori (1870-1952)è dedicato il

docu-film Il bambino èil maestro. Il

metodo Montessori (2017)di Alexandre

Mouro, che saràproiettato dopodomani

(ore 21,cinema Kappadue) a

Veronain occasione del Tocatì, festival


(da giovedì a domenica).

Il film è dedicato alla più antica

scuola montessoriana per l’infanzia

di Francia, l’Ecole JeanneD’Arc de

Roubaix, eracconta la quotidianità di

28tra bambini e bambine (3-6 anni)

che per un anno scolastico hanno

«guidato» il regista lungo il loro percorso

di crescita, ludico e autonomo,

e basatosull’approccio educativo di

Montessori. Alla proiezione sarà presente

il regista in dialogo con Claudio

Girelli (aMaria Montessori il «Corriere»

stadedicando una collana di 20

volumi inediti curati da Grazia Honegger

Fresco;dopodomani esceil

secondo, Il calore della famiglia ).

Tra gli appuntamenti del festival:

l’incontro con la scrittrice Mariapia

Veladiano (venerdì alle 17.30;introduce

Chiara Stellacon Claudio Girelli);

La città dei burattini (sabato, ore 15)

è dedicato ai più piccoli eAutismi in

gioco (domenica alle 15)è l’incontro

organizzato con il medico e docente

Leonardo Zoccante. (j. ch.)



11 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 21

SUPERFICIE : 3 %



AUTORE : N.D.

I giochi

di strada

aVerona

Da domani al 15

settembre 2019 si

terrà a Verona la

XVII edizione di

Tocatì , Festival

Internazionale dei

Giochi in Strada,

organizzato da

Associazione

Giochi Antichi,

Comune di Verona

e Regione del

Veneto. Ospite di

questa edizione la

Bretagna. Circa 40

giochi e sport

tradizionali

provenienti dalla

Bretagna e da varie

regioni d’Italia

verranno praticati

nelle strade del

centro storico,

presentati da

gruppi di giocatori

pronti a raccontare

abitudini e storia

del loro territorio e

a condividere il

piacere di giocare

con i visitatori.

Molti gli spettacoli

e gli eventi culturali

fra i quali l’ormai

consueto dibattito

su

non è

un

organizzato

dall’Università di

Verona. Al Mercato

vecchio si terrà il

Forum

internazionale della

cultura ludica e

l’incontro

internazionale

cultura

Tra i

giochi della

tradizione italiana,

Bàla Creéla e Bisse

(Lombardia),

Rouotta (Valle

d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara

(Sicilia), il Gioco

delle noci (Liguria).


11 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 27

SUPERFICIE : 9 %


AUTORE : N.D.

Alvia«Tocatì»

Giochi di strada

della Bretagna

invadono Verona

■ Parte domani a Verona, la XVII edizione di

Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in

Strada.OspitediquestaedizionelaBretagna.In

un’ampia e suggestivaarea cittadina si potrà

“viaggiare” - fino a domenica 15 - alla scoperta

delle tradizioni culturali bretoni, incontrando

personeeconsuetudinicheportanonelpresente

antichi gestiludici, danze, musiche e rituali.

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti

dalla Bretagnae da varie regioni d’Italia verranno

praticati nelle strade del centro storico, presentatidagruppidigiocatoriprontiaraccontare

abitudiniestoriadelloroterritorioeacondividereilpiaceredigiocare.Comediconsuetosarannosituatiinmododafacilitareconfrontieriflessioni

da parte del pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival

come l’antico gioco narrato sin dall’antica GrecianelleoperediOmero,passandoperiromanzi

di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François

Rabelais,fino ad arrivare ai giorni nostri,

Palletsurterre;ilsollevamentodellapertica,LeverdelaPerche,gioconatocomesfidatraportatoridi

bandiere religiose durante le processioni;

Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge”

perché lo strumento principale del gioco ricorda

il mestolo usatoper la preparazione del porridged’avena,piattotipicodiquestaterra;GalochesurBillot,lanciodeidischetto,ungiocorisalenteal12°secolochevenivapraticatonellestrade,neicaffèedurantelesagredipaese,coinvolgendo

tutta lacittadinanza; Lutte Bretonne, natadurantelemigrazionidel4°secoloperprepararsialcombattimentoinguerraetantialtrigiochi.

NOP


PAESE : Italia

PAGINE : 24

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

11 settembre 2019

Bàlacreèla, antico gioco

al debutto fuori regione

Valcamonica

/ Recuperato dal passato e

dall’oblio grazie all’impegno

diungruppodiappassionati,il

giococamunodella«bàlacreèla»debuttafuoriregione.Nelfine

settimana sarà infatti pre-

sentatoaTocatì,Festivalinter-

nazionale dei giochi in strada

di Verona. La manifestazione,

la più importante per gli antichi

giochi di squadra, vedrà

protagonista l’associazione

«Amicidellabàlacreèla»diGia-

Lasquadra. Ilgruppodegli «Amicidellabàlacreèla»diGianico

nicoealcunigiocatoriche,gra-

zie all’allenamento e all’impegno,

sanno suscitando sempre

maggiore interesse.

Il progetto di rilancio è stato

possibile grazie ad alcuni Comunivalligiani,alDistrettoculturaleealPirellone,chevorrebbero

ora inserirlo quale Patrimonio

immateriale del Paese

nell’archivio di Etnografia e

storia sociale della Regione.

Nel frattempo, è già stato catalogato

in «Marèa», l’Archivio

della memoria camuna.

Sabato e domenica a Tocatì

sono previste dimostrazioni

pratiche, con la partecipazione

di comunità nazionali e internazionali

tra cui gli «Amici

della bàla creèla», con le squadre

camune che si esibiranno

inunapartita.Inoltresabatoalle

10 nell’ambito del convegno

«La ricerca in gioco: ripartire

dalleRegioni»ilricercatore ca-

munoFrancoComellapropor-

rà un approfondimento, ponendo

l’accento su linguaggi e

pratiche per coinvolgere anche

i giovani. //


PAESE : Italia

PAGINE : 15

SUPERFICIE : 7 %

AUTORE : C.Bazz

11 settembre 2019

Tutti in sella

sui bastioni

verso il Tocatì

Esercito e pattuglie più di tanto

non servono. Per strappare

all'insicurezza luoghi verdi

potenzialmente affascinanti è

sufficiente iniziare a

frequentarli in massa. E questa

la ricetta anti degrado

proposta dagli Amici della

Bicicletta che sabato, alle 21,

propongono a tutti i cittadini di

unirsi a loro per una biciclettata

notturna sui bastioni che

porterà poi in centro città, tra

gli eventi del Tocatì.

«Pur non essendo ciclabili, i

bastioni hanno già le

caratteristiche adeguate per

essere girati in sella alle bici,

basterebbe posizionare la

segnaletica», dice il

vicepresidente della Fiab,

Giorgio Migliorini. «In

particolare quello che si trova

sopra circonvallazione

Maroncelli presenta un anello

di un chilometro accessibile

senza scalini e ostacoli come

avviene invece per entrare nel

tratto vicino a Porta Nuova, in

circonvallazione Oriani».

Sarà proprio questo, iper

controllato da forze dell'ordine

e guardie giurate, il punto di

partenza della ciclonottura di

sabato che durerà circa un'ora.

Il ritrovo è al monumento ai

Martiri di Cefalonia e,

pedalando all'interno dei

bastioni siproseguirà verso le

Regaste di San Zeno per

raggiungere Castelvecchio e,

infine, piazza Erbe, dove i

partecipanti saranno accolti da

una sorpresa offerta dagli

organizzatori del festival

dedicato ai giochi in strada.

Conclude Migliorini: «Le

ciclonotturne Fiab sono

diventate un appuntamento

molto apprezzato da giovani e

famiglie, con centinaia di

adesioni a ogni evento. E

fondamentale iniziare a

frequentare e fare proprio

ampi spazi di verde pubblico,

vivendoli e utilizzando per

pratiche sportive all'aperto,

facilitando in questo modo

anche le associazioni del

territorio che possono usarli

per eventi ad hoc, ludici e

ricreativi. Non servono grandi

esporsi di denaro e chissà quali

investimenti, ma solo nuove,

sane abitudini». C.BAZZ.


PAESE : Italia

PAGINE : 11

SUPERFICIE : 17 %

AUTORE : N.D.

11 settembre 2019

Musica

VERONA

Ramazzotti all'Arena

Treimperdibili live

Il «Vitacen'èworld tour»,la

tournéedell'artistaitaliano

più famosoalmondo,arrivaa

Veronacontreattesissimi

concertioggi,il12 e il14

settembre.Oltreaisuoi grandi

successi,ErosRamazzotti

canteràle canzonidelnuovo

album«Vitacen'è»,uscito

lo scorsonovembre.

Arena

PiazzaBra

Alle 21

Teatri

VERONA

Adattamento teatrale

de «Il serpente» di Malerba

Il TeatroCamployospita«Il

serpente»,adattamentodel

romanzodi LuigiMalerba

(uno deifondatoriinsiemea

UmbertoEcoed Edoardo

SanguinetidelGruppo63),

diretto einterpretatoda

IsabellaCasertae Francesco

Laruffa.Replicadomani.

TeatroCamploy

ViaCantarane32

Alle 21

VERONA

Romeoe Giulietta

Uno spettacolo itinerante

Nell’affascinantecentro

storicoveronese,Romeo,

Giuliettae Mercuzio

accompagnanogli spettatori

attraversola vicendae i luoghi

dellastoria d’amorepiù

famosadi tutti i tempi.

TeatroNuovo

PiazzaViviani10

Alle 21

Eventi

ISOLADELLASCALA

Al via la 53a Fiera del Riso

Il gusto e la tradizione

La piùgrandee amatafesta

italianadedicataal risottoe al

riso,chequest'annoè

dedicataa GiorgioGioco,uno

deisuoi padrifondatori,

prevedeino al 6 ottobre

concorsigastronomicied

eventicollateralidove,in tutto,

verrà preparatoil risocon

circa90 diversericette.Info

orari:www.ieradelriso.it

Palariso,via Bastia

Dalle 11

NOGARA

Festadel riso co' le nose

Diciotto giorni di sapori

Proseguonoino al15

settembregli appuntamenti

conlafestadel«risoco'le

nose»chedaanni identiica

Nogaraconilsuopiatto più

rappresentativo:ilrisovialone

nanoabbinatoalle noci.Ogni

giornocirca50 piatti diversi

da gustare,ancheapranzo.

Tutteleserespettacoligratuiti

concabaret,musicae ballidi

variogenere.

ExCampoSportivo

ViaP.Sterzi

Dalle 12

Incontri

VERONA

Lastoria di JustItalia

raccontatada StefanoFilippi

StefanoFilippipresentail suo

libro«L'Ospited'onore».Il

raccontodellastoriadi Just

Italia,aziendaveronesedi

venditadirettadi prodotti

cosmeticie cosmesinaturale.

Conil presidentedi JustItalia

MarcoSalvatorie la

giornalistaMaria C.Caccia.

laFeltrinelli,viaQuattroSpade2

Alle 18

In arrivo

VERONA

FestivalTocatì 2019

Giochiantichi e pizzica

Dal12 al15 settembreVerona

tornaa esserela capitale

mondialedeigiochiantichi

conla 17a edizionedelTocatì.

Peril10° consecutivoverrà

datospazioallapizzica.In

programa,domanialle21,

l'esibizionedelgruppo

salentinoQuellidellataranta.

LungoadigeSanGiorgio

Domanialle 21

Mostre

VERONA

Lapittura a Verona

dal 1570 al 1630

Unfocussul panorama

artisticoveronesetralaine

delXVIsecoloe l'iniziodi

quellosuccessivo,congrande

risaltodatoalla bottegadi

DomenicoBrusasorzie del

iglio Felice.Orario:lunedì

13.30-19.30;martedìdomenica8.30-19.30.

Ingresso:€ 6.

MuseodiCastelvecchio

CorsoCastelvecchio 2


VERONA

«Waiting for the Opera»

conla FondazioneArena

Unviaggiodentro lastoria

dell'ArenaOperaFestival,

dallasuanascitanel1913 a

oggi,pescandoda un corpus

di oltre140 operedell'archivio

storicodellaFondazione

Arena,trabozzetti,costumidi

scena,fotograie d'epoca,

registrazioniaudioe video.

Orario:10-19. Ingresso:€ 5.

PalazzodellaGranGuardia

PiazzaBra


VERONA


Rooms,2014-2016

I caveaudei grandimusei

italianisiapronoperla prima


scattidi MauroFiorese:tra

questiquellidedicatialmuseo

di CastelvecchioaVerona,la

GalleriadegliUfizi di Firenze,

laGalleriaBorghesedi Roma.


10-18; sabatoe domenica






PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 19 %


11 settembre 2019

VERSOIL TOCATÌ

In bici di notte

pervalorizzare

i Bastioni

di Matteo Sorio

a pagina 7

Unaciclo-notturna

perriqualificare

anchei bastioni

Tocatì,inbicineiluoghideldegrado

VERONA «Spazi come i bastioni

ce li abbiamo lì, aportata di

mano, attaccati al centro, ma

non ci va nessuno. Noi, anziché

parlarne male, andiamo a

usarli. Perché se li uso, li riqualifico

di per sé, peraltro

senza spese: abituiamoci a

frequentarli, questi grandi

luoghi di verde pubblico».

Al Tocatì dell’anno scorso,

per la biciclettata notturna

sui bastioni vicino agli Orti di

Spagna, la Fiab-Amici della

bicicletta si aspettavatra le 50

e 60 persone: ne arrivarono

circa duecento.

Quest’anno, nella serata di

sabato, durante il terzo giorno

del festival dei giochi di

strada, la ciclo-notturna (presentata

tramite lo slogan

«Reinventiamo le aree “critiche”

della città») partirà «alle

21dal bastione di circonvallazione

Oriani, di fronte alle

scuole Betteloni, il punto più

famoso come zona di spaccio:

da lì ci muoveremo verso cirda

lì ci muoveremo verso circonvallazione

Maroncelli con

un percorso di 1 km, quindi

usciremo dai bastioni in direzione

Rigaste di San Zeno e

da Castelvecchio arriveremo

verso le 22 in PiazzaErbe». A

spiegarlo è Giorgio Migliorini,

che di Fiab Verona è vicepresidente

e datre anni, ossia

da quand’è partita in generale

l’idea, registra «almeno un

centinaio di iscritti a ogni ciclo-notturna

che facciamo fra

Verona e provincia: l’estate

scorsa eravamo partiti da Villa

Buri toccando San Giovanni

Lupatoto e rientrando da

Borgo Roma, quest’anno invece

abbiamo pedalato di sera

lungo l’Adige fino al Bottagisio

restando sull’alzaia serrata.

L’orario è insolito, si

esce dalle 21a mezzanotte, i

percorsi sono semplici e la

cosa funziona con i giovani,

meno giovani, qualche ragazzino:

di fatto un pubblico vasto».

sto».

Peraltro al Tocatì 2019, al

via ufficialmente domani, gli

Amici della Bicicletta proporranno

anche un’altra iniziativa,

ormai storica, la caccia al

tesoro in bicicletta, con una

decina di squadre, quiz sparsi

per il centro e ritrovo venerdì

sera alle 21 in Piazza Erbe

(iscrizioni direttamente alla

sede Fiab di Piazzetta Santo

Sp i r i t o o al n u m e r o

045/9617911).

E va aggiunto che, sempre

nell’ambito del Tocatì, Fiab

allestirà pure il parcheggio

bici custodito e gratuito, in

PiazzaBra, sabatoo(cononorario

orario

dalle 14 alle 19) e domenica

(dalle 10alle 19).

MatteoeoSorio



PAESE : Italia


PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 19 %

11 settembre 2019

L’idea

« Sabato sera

alle 21,

nell’ambito del

Tocatì, si terrà

la ciclonotturna

della

Fiab che partirà

dal bastione di

circonvallazione

Oriani, di

fronte alle

scuole

Betteloni, il

punto più

famoso come

zona di

spaccio. Da lì i

ciclisti si

sposteranno in

circonvallazione

Maroncelli,

andranno sulle

Rigaste di San

Zeno e da

Castelvecchio

arriveranno

verso le 22 in

Piazza Erbe

Di sera

Per la ciclonotturna

di

sabato

organizzata

nell’ambito

del Tocatì

si parte

alle 21


Nuova Sardegna (IT)

PAESE : Italia

PAGINE : 2,5

SUPERFICIE : 32 %

AUTORE : Di Michela Colum…

12 settembre 2019 - Edizione Nuoro

L’eventualità non sarebbe

senza effetti. Proprio perché

senza effetti. Proprio perché

in questo mese sono in ballo

sia il conto consuntivo, sia gli

equilibri di bilancio, con i

quali viene accertata la

presenza delle coperture

finanziarie per le spese. Ma

non è irrilevante il fatto che

nel correre di pochi mesi

salterebbe il secondo

salterebbe il secondo

segretario generale, dopo

■ A PAGINA20

l’uscita di Antonino Puledda,

s’istrumpa

Giochiinstrada

aVerona

coni gherradores

diOllolai

I gherradoresvolano

daOllolai aVerona

per i Giochi in strada

S’IstrumpaapprodaallaXVIIedizionedel festivadi Tocatì

«Un’occasionedi confronto congli atleti di tutto il mondo»

di Michela Columbu

◗ OLLOLAI

◗ OLLOLAI

L’antica lotta sarda de s’Istrumpa

sarà presente a Verona

da oggi fino al 15 per partecipare

alla XVII edizione di Tocatì,


dei giochi in strada. La Federazione

di s’Istrumpa, che ha la

sua sede a Ollolai, sarà quindi

presente anche quest’anno,

per dare prova durante la manifestazione

della forma di corpo

a corpo non violenta attraverso

la quale da sempre in Sardegna,

e in particolare in Barbagia,

si confrontano i ragazzi.

Una dimostrazione di forza,

tecnica e allenamento riconosciuta

dal Coni e dal ’95 all’interno

della Federazione internazionale

di lotte celtiche. Gli

atleti sardi Luca Columbu, Elia

Columbu e Severino Pili, accompagnati

dal presidente della

Federazione Giampiero Columbu,

intratterranno il pubblico

assieme ai colleghi che

daranno dimostrazione di altri

sport tradizionali di tutta Italia.

Assieme a sos gherradores ci

saranno infatti anche gli atleti

del Bàla Creéla e Morra dalla

Lombardia, la Rouotta dalla

Valle d’Aosta, il Pizzicantò dalla

Basilicata, la Carrara dalla Sicilia


provenienti dalle regioni

Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte,

Emilia-Romagna, Liguria

e Friuli-Venezia Giulia.

«Abbiamo sempre partecipato

al Tocatì, ad eccezione

dell’anno scorso – spiega

Giampiero Columbu alla vigilia

della partenza –, e come

ogni anno lo facciamo sempre

con molto piacere perché ci da

la possibilità di confrontarci

con atleti di tutto il mondo che

condividono con noi la passione

per questi sport. Con i colleghi

bretoni che praticano il

Gouren, nostri grandi amici,

sabato e domenica faremo le

dimostrazioni in Piazza delle

Erbe, per noi una piazza d’onore

anche perché è la più antica

e importante di Verona, e lì

spiegheremo affinità e differenze

delle due lotte, che sono

molto simili pur appartenendo

a luoghi così distanti».

Per il resto sarà possibile durante

la manifestazione conoscere

anche altri giochi di strada,

non per forza appartenenti

alla tradizione perchè Tocatì

comprende anche «una categoria

dei giochi urbani – spiegano

dalla organizzazione – attenta

alla contemporaneità,

con attività come Kendama,


Nuova Sardegna (IT)

PAESE : Italia

PAGINE : 2,5

SUPERFICIE : 32 %


12 settembre 2019 - Edizione Nuoro

Parkour, Ultimate Frisbee e

Skateboard e la categoria dei

giochi da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama.

Inoltre ospite di questa edizione

del Festival sarà proprio la

Bretagna rappresentata dai


Palet sur terre – concludono –,

l’antico gioco di lancio narrato

sin dall’antica Grecia nelle opere

di Omero; il gioco dei birilli

tipico di Pohers, tra Carhaix e

Edern, Quilles du Poher; il sollevamento

della pertica, Lever

de la Perche, gioco nato come


religiose durante le processioni

e tanti altri giochi».

S’Istrumpa

Gherradores in azione durante

una gara di Istrumpa


Nuova Sardegna (IT)

PAESE : Italia

PAGINE : 29

SUPERFICIE : 30 %


12 settembre 2019 - Edizione Oristano

I gherradoresvolano

daOllolai aVerona

per i Giochi in strada

S’IstrumpaapprodaallaXVIIedizionedelfestivadi Tocatì

«Un’occasionedi confrontocongli atleti di tutto il mondo»

di Michela Columbu

◗ OLLOLAI

L’antica lotta sarda de s’Istrumpa

sarà presente a Verona

da oggi fino al 15 per partecipare

alla XVII edizione di Tocatì,


dei giochi in strada. La Federazione

di s’Istrumpa, che ha la

sua sede a Ollolai, sarà quindi

presente anche quest’anno,

per dare prova durante la manifestazione

della forma di corpo

a corpo non violenta attraverso

la quale da sempre in Sardegna,

e in particolare in Barbagia,

si confrontano i ragazzi.

Una dimostrazione di forza,

tecnica e allenamento riconosciuta

dal Coni e dal ’95 all’interno

della Federazione internazionale

di lotte celtiche. Gli

atleti sardi Luca Columbu, Elia

Columbu e Severino Pili, accompagnati

dal presidente della

Federazione Giampiero Columbu,

intratterranno il pubblico

assieme ai colleghi che

daranno dimostrazione di altri

sport tradizionali di tutta Italia.

Assieme a sos gherradores ci

saranno infatti anche gli atleti

del Bàla Creéla e Morra dalla

Lombardia, la Rouotta dalla

Valle d’Aosta, il Pizzicantò dalla

Basilicata, la Carrara dalla Sicilia


provenienti dalle regioni

Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte,

Emilia-Romagna, Liguria


«Abbiamo sempre partecipato

al Tocatì, ad eccezione

dell’anno scorso – spiega

Giampiero Columbu alla vigilia

della partenza –, e come

ogni anno lo facciamo sempre

con molto piacere perché ci da

la possibilità di confrontarci

con atleti di tutto il mondo che

condividono con noi la passione

per questi sport. Con i colleghi

bretoni che praticano il

Gouren, nostri grandi amici,

sabato e domenica faremo le

dimostrazioni in Piazza delle

Erbe, per noi una piazza d’onore

anche perché è la più antica

e importante di Verona, e lì

spiegheremo affinità e differenze

delle due lotte, che sono

molto simili pur appartenendo

a luoghi così distanti».

Per il resto sarà possibile durante

la manifestazione conoscere

anche altri giochi di strada,

non per forza appartenenti

alla tradizione perchè Tocatì

comprende anche «una categoria

dei giochi urbani – spiegano

dalla organizzazione – attenta

alla contemporaneità,

con attività come Kendama,

Parkour, Ultimate Frisbee e

Skateboard e la categoria dei


Backgammon e Dama.

Inoltre ospite di questa edizione

del Festival sarà proprio la

Bretagna rappresentata dai


Palet sur terre – concludono –,

l’antico gioco di lancio narrato

sin dall’antica Grecia nelle opere

di Omero; il gioco dei birilli


Edern, Quilles du Poher; il sollevamento

della pertica, Lever

de la Perche, gioco nato come


religiose durante le processioni

etanti altri giochi».


Nuova Sardegna (IT)

PAESE : Italia

PAGINE : 29

SUPERFICIE : 30 %


12 settembre 2019 - Edizione Oristano

Gherradores in azione durante una gara di Istrumpa

S’Istrumpa


PAESE : Italia

PAGINE : 36

SUPERFICIE : 7 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Tiro alla fune: Mantova al “Tocatì”

La FederazioneItaliana Tiroalla Fune di Mantova parteciperà alla XVII

Edizionedi “Tocatì. Festival Internazionale deiGiochiin Strada” inprogramma

daoggi a domenicanel centro storico diVerona. Perinformazioni

www.tocati.it, in casodipioggiail festival si tiene in spazialcoperto.

Ingressogratuito, segreteria telefono 342 7842761 .


Cronaca del Veneto

12 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 7

SUPERFICIE : 13 %


AUTORE : N.D.

LEBOTTEGHEDI CONFARTIGIANATO

Dalla rinnovata collaborazione tra l’Associazione Giochi Antichi

e Confartigianato Imprese Verona, la principale realtà associativa

artigiana a livello provinciale, prendono vita due iniziative che

vedono protagoniste le imprese e i maestri artigiani della città di

Verona: “ToBottega” e “ConfArtigiani in Piazza”.


Cronaca del Veneto

12 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 7

SUPERFICIE : 43 %


AUTORE : N.D.

ELATASKFORCEDIAMIASCALDA I MOTORI

Potenziatele squadreoperativee ripulitepiazzee areeverdi.Nel segnodell’ambiente

Saràunlungoweekenddi superlavoro

per tecnici e operatori di

Amia.Centinaiadimigliaiadi presenze

sono attese nelle più

importantipiazzedel centrostorico

cittadino, con tutto ciò che

comporterà a livello di pulizia,

decoroe diun’imponenteraccolta

di rifiuti che vedrà decine di

operatoridella società impegnati

ininterrottamenteprima, durante

e subitodopo la manifestazione.

Non solo rifiuti, Tocatì sarà per

Amia un’occasioneperribadiree

veicolare messaggi legati alla

sostenibilitàambientale,allasensibilizzazionesui

temidelriciclo,e

rappresenteràancheun momentodi

giochiedivertimentoper ipiù

piccoli e per le loro famiglie.

Questein estremasintesile principali

attivitàmesse in atto dalla

societàdi viaAvesaniin occasione

dell’edizione2019 di Tocatì,

illustrate dal presidente Bruno

Tacchella.Sarannopotenziatied

intensificati i servizi. Decine di

contenitoridifferenziatiperlevarie

tipologiedei rifiutiposizionatinei

punti nevralgicidei giochi, centinaia

di sacchetti per la raccolta

delvettovagliamento.Puliziastraordinaria

e sanificazione delle

varie locationdellamanifestazione:

una squadra composta da

una decina di addetti, muniti di

macchinari appositamente indicati

in occasionidi eventi, fiere e

afflusso turistico particolarmente

importanti, saranno ininterrottamente

operativi dalle prime ore

del mattino fino a mezzanotte

durante tutti i giorni del Tocatì.

Amiaprovvederàinoltreagliinterventidi

puliziafinaledi tuttele vie

e le piazze interessate subito

dopola chiusuradellakermesse.

Giardinieried operatori di Amia

hannoprovvedutoin questigiorni

all’abbellimento,alladecorazione

florealeed alla puliziadi numerose

piazze,vie ed areeverdi inte-

ressatedalleattivitàdellamanife-

stazione.Inparticolaresono state

ripulitedalleerbacceed appositamente

sistemati l’intero Lungadige

San Giorgio,i giardinidi

piazza Poste e quelli di Giardini

Lombroso, l’atrio della chiesa di

San Giacomoalla Pigna che da

anni funge da spazio di ristoro,

alcune traversedi corso Portoni

Borsari e l’argine dell’Adige in

zona Ponta Pietra.Sarannoinoltre

abbellite piazza dei Signori,

cortile Mercato Vecchioe l’area

antistantela bibliotecacivica con

circa una sessantina di piante.

Informare,sensibilizzaree coinvolgere

le nuove generazioniin

percorsiludico-didatticiall’insegna

del rispetto e della sostenibilità

ambientale attraverso piccoli,

ma importanti gesti quotidiani.

Questo l’obbiettivo che anche

quest’anno Amia vuole trasmettere

a giovani e meno giovani.

Lo farà attraverso “la pista

delle biglie”, un simpatico e

divertente gioco che permetterà

di conoscere divertendosi le

caratteristiche di vari materiali e

le loro possibili tecniche di

riuso. Sempre all’interno dell’area

“Play Smart” sito in piazza

Brà sarà presente uno stand

dove operatori della società

distribuiranno gadget e materiale

informativo, dando utili e

preziose informazioni su una

corretta raccolta differenziata e

sulle principali attività di Amia.


Cronaca del Veneto

12 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 7

SUPERFICIE : 43 %


AUTORE : N.D.

Il presidente di Amia Bruno Tacchella. A destra, bambini in Piazza Bra


PAESE : Italia

PAGINE : 5

SUPERFICIE : 6 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Festival e viabilità

Tocatì,da domani il centro

diventa «off limits» per le auto

VERONA Da oggi le strade

di Veronasi vestiranno di

bianco enero, in onore

della Bretagna,ospite

d’onore della 17esima

edizione del Tocatìche si

concluderà domenica. Per

consentire il regolare

svolgimento della

manifestazione da domani

il centro saràpraticamente

«off limits», con divieto di

transito dalle 12fino alle 6

di lunedì in piazzaViviani,

piazzaIndipendenza,

piazzetta Pescheria,via

Cairoli, via Massalongo,

piazzetta Chiavica, corte

Melone, corte Sgarzerie,

corte SanGiovanni in Foro,

piazzetta Monte, piazza

Duomo, via Pigna, via

Pellicciai (tra via Quintino

Sellae piazzaQuattordici

Novembre), lungadige Riva

Battello, piazza Nogara,

piazzadelle Erbe, corso

SantaAnastasia, via Trota,

via Duomo, vicolo

Conventino, ad eccezione

dei mezzi dei Servizi Sociali

del Comune e delle aziende

convenzionate, impegnati

nella distribuzione di pasti

adomicilio enell’assistenza

domiciliare, dei mezzi di

pronto soccorsoed

intervento, degli

organizzatori muniti di

apposito contrassegno, dei

mezzi per i disabili, dei Taxi

edegli Ncc,dei clienti

diretti agli alberghi edei

frontisti.



PAESE : Italia

PAGINE : 8

SUPERFICIE : 17 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Teatri

VERONA

Adattamento teatrale

de «Il serpente» di Malerba

IlTeatroCamployospitaino a

oggi«Ilserpente»,

adattamentodelromanzodi

LuigiMalerba(uno dei

fondatoriinsiemeaUmberto

Ecoed EdoardoSanguinetidel

Gruppo63),direttoe

interpretatoda Isabella

Casertae FrancescoLaruffa.

TeatroCamploy

viaCantarane32

Alle 21

VERONA

Romeoe Giulietta,

spettacolo itinerante

Neiluoghiaffascinantidel

centrostoricodiVerona,

Romeo,Giuliettae Mercuzio

accompagnerannogli

spettatoriattraversola storia

d’amorepiùfamosadi tutti i

tempi.Lospettacoloitinerante

partiràdal famosoCortiledi

Giuliettaeattraversolepiazze

piùbelledelcentrotorneràal

TeatroNuovoperlaparte

inale deldramma.In italiano,

connarrazioneanchein

inglese.Finoal14 settembre

TeatroNuovo

PiazzaViviani10

Alle 21

Musica

VERONA

Ramazzotti all'Arena

Treimperdibili live

«Vitacen'èworld tour»,la

tournéedell'artistaitaliano

piùfamosoal mondo,è a

Veronacontreattesissimi

concerti(l’ultimoil14

settembre).Oltreaisuoi

grandisuccessi,Eroscanterà

lecanzonidelnuovoalbum

uscitolo scorsonovembre.

Arena,piazzaBra

Alle 21

VERONA

Suonano i medici

di Asclepio Wind Quartet

Perlaconclusionedella

mostra«DipingereMandala»

siterrà un concertoacustico

delgruppo«AsclepioWind

Quartet»,quartetto di iati,

compostointeramenteda

medici.Il repertoriopropone

suggestionidi varieepoche,

dalbaroccoaicontemporanei.

Casadi SaluteVerona

ViaBramante,15

Alle 20.45

Eventi

VERONA

Festival Tocatì2019

Giochiantichi e pizzica

Finoal 15 settembreVerona

torna aesserela capitale

mondialedeigiochiantichi

conla 17a edizionedelTocatì.

Perildecimoanno

consecutivoverrà datospazio

allapizzica.Questasera«Il

ritmo delSalentoin Riva

all’Adige»conilgruppo

musicaleQuellidellataranta.


Alle 21.30

ISOLADELLASCALA

Al via la 53a Fiera del Riso

Il gusto e la tradizione

La piùgrandee amatafesta

italianadedicataalrisottoe al

riso,chequest'annoè

dedicataa GiorgioGioco,uno

deisuoi padrifondatori,

prevedeino al 6 ottobre

concorsigastronomicied

eventi collateralidove,in tutto,

verrà preparatoil risocon

circa90 diversericette.Info

orari:www.ieradelriso.it

Palariso,viaBastia

Dalle 11

Incontri

VERONA

Pomeriggio Dannunziano

per il centenario iumano

In occasionedelcentenario

dell'occupazionediFiume,

nella simbolicadata del12

settembre,una conferenzaci

chiariscealcuniaspettidel

poliedricoD'Annunzio:Silvio

Pozzanipresentail lato

iumano, nellasuacelebre

impresa,PatriziaLo Cicero

porta la igura legataalla

massoneria,Cristina

Cappellettiintroduceinine

suoi inediticarteggi.Ingresso

libero.

Societa'LetterariadiVerona

PiazzettascaletteRubiani1

Alle 17.30

Mostre

VERONA


Rooms,2014-2016

I caveaudeigrandimusei

italiani siapronoperlaprima

volta alpubbliconeiventisei

scattidi MauroFiorese:Trai

museiquellodi Castelvecchio

a Verona,la Galleriadegli

Ufizi, laGalleriaBorghese,il

MuseoArcheologico

Nazionaledi Napoli,

Capodimonte,MuseoCorrer,

MARTdi Rovereto.Orario:

martedì-venerdì10-18;

sabatoe domenica11-19.

Ingresso:€ 8.




VERONA

Da Hayez a Casorati


«L'artea Veronatra

avanguardiaetradizione.

L'Ottocentoe ilprimo

NovecentodaHayeza

Casorati»è iltitolo della

mostra,curatadalladirettrice

FrancescaRossi,che

attraversouna novantinadi

opere,tra dipinti,lavorisu

cartae sculture,illustra

episodidistintivi dellastoriae

della culturaigurativa

veronesee italianatra il1830

e il 1920,in dialetticatra i poli


tradizione.Orario:martedìvenerdì10-18,

sabatoe

domenica11-19.



ViadellaCosta



PAESE : Italia

PAGINE : 49

SUPERFICIE : 6 %

AUTORE : Federico Sboarina*

12 settembre 2019

Persone,

tradizioni

e ambiente,

il mix vincente

Federico

Sboarina*

Perla città èdiventato un appuntamento

fisso. Quattro

giornate attese non solo dai

veronesi ma anche da tantissimi

turisti. E il Tocatì, manifestazione

che negli anni ha

saputo crescereed evolversi,

senzaperdere di vista le proprie

origini. Ma alzando continuamente

il livello qualitativo

delprogramma edelleproposte,

dai giochi agli eventi

culturali.

Nato ecresciuto tra le mura

di Verona, questo Festival internazionale

ne ha fatta di

strada, portando nella nostra

città delegazioni e tradizioni

datutto il mondo.

Con il Tocatì, il gioco è diventato

momento di confronto,oltre

chemotivo di divertimento

per grandi e bambini

che si riversano tra le vie del

centro. Cittadini e visitatori

si riappropriano degli spazi

urbani e,allo stessotempo, la

città vive un grande momento

di festa.E cosìil valore del

giococon la suapedagogiadiventa

elemento di richiamo,

di condivisione e di aggregazione.

Al centro dell'attenzione le

persone,l'ambiente, le tradizioni

ela cultura, un mix reso

vincente dalla stretta collaborazione

tra istituzioni pubblichee

privato. Un \gioco\ vincenteconfermato

dalla candidatura

del Tocatì a patrimonio


Unesco.Un cammino iniziato

qualche stagione fa che

speriamo possa riconoscere

al nostro Festival quanto prima

il prestigio che merita.

* Sindaco


PAESE : Italia

PAGINE : 49

SUPERFICIE : 6 %

AUTORE : Giorgio Paolo Avigo*

12 settembre 2019

Espressione

di memoria

storica da

salvaguardare

Giorgio

Paolo Avigo*

Sonotrascorsi diciassette anni

dal primo Tocatì: un percorsodi

crescitacheha portato

il Festival Internazionale

dei Giochi in Strada a diventare

un punto di riferimento

per appassionati e giocatori.

Ed èproprio grazie aloro, indipendentemente

dal far parte

di federazioni o esserepiccoli

gruppi autonomi, se il

gioco e lo sport tradizionali

continuano adessereun simbolo

che non si limita a rappresentare

la storia di un territorio

ma che contribuisce

adalimentarla edessereparte

integrante dell'evoluzione

della società contemporanea.

Anche quest'anno viaggeremo

alla scoperta di luoghi,

personeetradizioni cheprenderanno

vita nella città di Verona,

palcoscenico di uno

spettacolo attraverso la nostra

penisola fino a raggiungere

il Paeseospite: la Bretagna.

Una terra che racchiude in

séil fascino di antiche leggende

universali tra foreste, fari

apicco sull'Oceano e scogliere

scolpite dal vento.

Tutto questo sarà possibile

grazie alla collaborazione

con il Ministero della Cultura

francese, Alliance francaiseeimportanti

istituzioni

come FALSAB, storica organizzazione

tra le più longeve

di Francia che opera

nell'ambito del gioco e sport

tradizionali, oltre a Bretagne

Culture Diversité e Collectif

Kendalc'h per la salvaguardia

di musiche edanze bretoni.

© PAG VI


PAESE : Italia

PAGINE : 49

SUPERFICIE : 40 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

L'EVENTO. Da oggi a domenica torna il Festival internazionale giunto all'edizione numero 17. Ospite d'onore di quest'anno la Bretagna, regione del nordovest della Francia

Tocatì,tutto il mondogiocain strada

Quattro giorni di eventi edivertimento, attesioltre trecentomila visitatori. Novità per i baby. Parcheggiconapp e busnavetta


PAESE : Italia

PAGINE : 55

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

SOSTENIBILITÀ. Iniziativa di Acque Veronesi

Bicchieri di carta

per non inquinare

conle bottigliette

La «fonte» pubblica,consente

di non usare quintali di plastica

Giocare in modo «sostenibile».

Il Tocatì, proponendosi

come «laboratorio di buone

pratiche» siimpegna ogni anno

a fare del basso impatto

ambientale il proprio tratto

distintivo. Tanto che,da questa

edizione, l'Associazione

Giochi Antichi (Aga)ha inserito

nella propria politica il riferimento

agli obiettivi di sviluppo

presentati nell'Agenda

30 delle Nazioni Unite.

MISSIONE «ZERO PLASTICA».

Il Tocatì cammina su questo

percorso insieme ad Acque

Veronesi. L'azienda consortile

è presente alla rassegna

con due stand, uno in piazza

Bra el'altro in lungadige San

Giorgio, per servire acqua

«del sindaco» in bicchieri di

caita, opuscoli egadget,il tutto

in una saccada collo. Una

decina di erogatori euna ventina

di fontanelle si trovano

inoltre lungo il percorso di

gioco.Sempre in piazzaBra, i

più piccoli possono farsi una

foto ricordo come «custode

dell'acqua». In ogni «Punto

acqua» è sistemato un conta

litri per averel'esatto conteggio

di quanto distribuito.

«L'obiettivo zero plastica è

una delle nostre priorità»,

spiegail vicepresidente, Mirko

Corrà, «nellascorsaedizione,attraversol'uso

di erogatori,

bicchieri di carta, caraffe

in vetro e le borracce in alluminio,

abbiamo distribuito

ad organizzatori e partecipanti

6.800 litri d'acquadi reta,

che significa aver risparmiato

13.600 bottigliette,

per un totale di oltre 300 chili

di plastica. Vogliamo migliorare».

«Essereal servizio

dell'acqua non è uno slogan»,

continua Corrà, «ma

un impegno quotidiano che

trasforma ideali e princìpi in

azioni concrete. Un impegno

cheabbiamo riportato nel bilancio

di sostenibilità 2018 e

confermato per il 2019».

SOSTENIBILIṠul tema della

sostenibilità ambientale e

della collaborazione con Acque

Veronesi interviene anche

Lorenzo Orlandi di Locom,

consulente Iso 20121.

«Il Tocatì», spiega, «è il primo

eventosostenibile certificato

Iso 20121aVerona. Dal

2015, l'Aga sviluppa buone

pratiche, misurando gli impatti

economici, sociali e ambientali

delfestival. Grazie alla

collaborazione con Acque

Veronesi, ridurre l'uso delle

bottiglie di plastica èuna buona

prassi che coinvolgerà il

pubblico epromuoverà l'adozione

di comportamenti più

responsabili anche nella quotidianità».

• L.C0.


PAESE : Italia

PAGINE : 54

SUPERFICIE : 6 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

dallaprima

Il gioco,

strumento

di salute

sociale

pegno, allenamento erispetto.

Per questo parliamo di

uno strumento di salute individuale

e sociale in ottica

di evoluzione: uno dei modi

migliori per trasmettere i valori

di una comunità è attraversouna

pratica ludica che

nasce,si radica esi sviluppa

nel territorio contribuendo

all'educazione e alla consapevolezza.

In linea con questo princi-

Questa cultura, tra lepiù affascinanti

del nostro continente,

pio, nella stimolante area

si confronterà con del Festivaldedicataaconfepio,

quelle delle regioni italiane

in unpercorso delineato dalle

parole chiave della 17esima

edizione del Festival:

Salvaguardia, Impegno ed

Evoluzione. Giochi e sport

renze eriflessioni, si sta ampliando

la sezione educativa,con

l'auspicio chela pratica

ludica tradizionale trovi

spazio sempre maggiore.

Seil Tocatì è diventato una

tradizionali sono espressione

manifestazione riconosciu-

della memoria storica, ta a livello intemazionale è

ambientale esocialedel territorio

ed è attraverso la loro

salvaguardia che il valore

dei luoghi continua ad esseretrasmessonel

tempo; rappresentano

anche per merito delle persone

che ogni anno alimentano

con il proprio entusiasmola

nostra volontà di continuare

acrescere insieme.

uno stimolo a Buon gioco a tutti.

crescere,una sfidafisica eintellettuale

*Presidente Associazione

che richiede im-

Giochi

Antichi


PAESE : Italia

PAGINE : 52

SUPERFICIE : 17 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

INCLUSIONE. Torna l'iniziativa del servizio Disabilità e integrazione scolastica dell'Ulss 9 in collaborazione con BancoBpm

Nellefavole conReArtù ei Cavalieri

Letture animate per bimbi

e adulti

con spazi di gioco

sempre legati a un mondo

di amori, duelli e magia

Nell'ambito della diciassettesima

edizione del Tocatì - Festival

Internazionale dei Giochi

in strada, anche quest'anno

l'Azienda Ulss 9 Scaligera

è presente con il contributo

del personale di assistenza

dell'area Disabilità, Sei-vizio

integrazione scolastica, per

rinnovare l'impegno nel promuovere

la cultura dell'inclusione

in questo evento di

grande interesse nazionale e

intemazionale e dall'alto significato

umano e sociale.

La collaborazione tra il Servizio

integrazione scolastica

e gli organizzatori dell'Associazione

giochi antichi (Aga)

è iniziata dodici anni fa, per

favorire la partecipazione di

adulti e bambini con disabilità

alla manifestazione. Un

connubio proseguito negli anni

con l'adesione, nel 2015, al

progetto Kidsuniversity insieme

all'Università di Verona,

e all'interno del BancoBpm

di Piazza Nogara attraverso

letture animate per bambini

con narrazioni della tradizione

del Paese ospite, giochi e

laboratori creativi.

La proposta di quest'anno,

ospite la Bretagna, ripercorre

i temi di « ReArtù e dei Cavalieri

della Tavola Rotonda»,

in un percorso narrativo,

ludico e creativo per bambini

e ragazzi in programma

sabato e domenica, dalle 10

alle 12,30 e dalle 15 alle 18,

nella sede del BancoBpm di

Piazza Nogara 2, Palazzo

Scaipa.

Re Artù, Mago Merlino, Gi-

Re Artù, Mago Merlino, Ginevra,

Lancillotto, fata Morgana

ed Excalibur, la spada

nella roccia, saranno protagonisti

di una lettura animata

che vedrà coinvolti bambini

e adulti in un mondo ricco di

magia, duelli, amori e ideali.

Con la finalità inclusiva verso

la disabilità che caratterizza

il Servizio integrazione scolastica,

verranno allestiti spazi

di gioco e laboratori creativi,

con la possibilità di realizzare

manufatti legati al racconto

e alla fantasia.

Inoltre, sempre a Palazzo

Scarpa, viene confermata anche

quest'anno l'attenzione

ai piccolissimi, grazie al «baby

pit stop», lo spazio nursery

dedicato all'allattamento e

alle necessità delle mamme

messo a disposizione da BancoBpm

con personale altamente

qualificato. •

Social


IL FESTIVAL è presente su

Facebook,Twitter,

Instagram e Youtube,

sulla pagina

facebook.com/tocati.festival,sul

live tweet sul

canale twitter

@FestivalTocati e i video

sul canale youtube

@AssociazioneGiochiAntichi.

Sul sito di Dismappa si

trovano le schede di

accessibilità per

monumenti, edifici

pubblici, piazze, negozi,

ristoranti, bar, etc. privi di

barriere architettoniche o

con ausili per superarle in

totale o parziale

autonomia.

Coldiretti

LA CAMPAGNA arriva al

Tocatì con i laboratori

didattici per bambini. I

produttori di Campagna

Amica e lefattorie

didattiche di Coldiretti

Verona sono sabato e

domenica dalle 10 alle 19

nel cortile della Biblioteca

Civica (entrata via dietro

San Sebastiano 2). Sabato

i bambini incontrano le

aziendeL'Officina delle

erbe con il laboratorio

sulle tisane in inglese (ore

10-19), Malga Vazzo con il

laboratorio su

(10-12), Il Campetto con le

erbe aromatiche (14-19) e

Falascocon il mondo delle

api (14-19).


PAESE : Italia

PAGINE : 55

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

SOLIDARIETÀ.. InnPediatriaa e Oncoematologiaa

Giochiin ospedale

per tutti i bambini

conGlaxoeAoui

I piccoli ospiti di Borgo Trento

verranno coinvolti nel festival

Seil Tocatì si giocherà nelle

piazze del centro storico, altre

«piazze» cittadine si animeranno

subito dopo il festival,

prolungandolo di qualchealtro

giorno. Parliamo degli

spazi interni all'Ospedale

della donna edel bambino di

Borgo Trento che, il 18 e 19

settembre saranno percorsi

dalla ventata di e spensieratezza

dei giochi tradizionali.

L'Aga, associazione organizzatrice,

ha insistito molto affinché

quest'edizione potesse

sfiorare anche i bambini ricoverati

in Pediatria ein Oncoematologia

pediatrica. E, per

farlo, èstata stipulata un'inedita

collaborazionefra la stessaAga,

l'Azienda ospedaliera

eGlaxo Smith Kline.

Come spiegainfatti il direttore

medico dell'Aoui Giovanna

Ghirlanda, «anche il momento

ludico è importante

per il buon esito della cura.

L'ospedale è un luogo della

città, anch'esso con le sue

\piazze\, un luogo che con la

città e le sue iniziative deve

dialogarecontinuamente. Ecco

perché abbiamo accettato

di buon grado la proposta di

portare il Tocatì all'interno

dell'ospedale». Ma c'è una

particolarità in più. Perché,a

far giocare i bimbi delle pediatrie,

insieme aformatori e

volontari del Tocatì, sarà un

gruppo composto da alcune

decine di dipendenti dell'azienda

Glaxo Smith Kline,

preparati dal personale sanitario

il 17 settembre, per poter

proporre giochi adatti a

tutti i piccoli pazienti.

Il presidente di Gsk, Luis

Arosemena,commenta: «Siamo

presenti aVerona dal lontano

1932edesideriamo partecipare

intensamente alla vita

dellacomunità, anche lavorando

insieme per portare il

festival in luoghi nuovi e utili.

Molti nostri dipendenti e

colleghi sono già impegnati

nel volontariato, soprattutto

a favore dei bambini, e nei

prossimi giorni metteranno

la loro energia in questa nuova

iniziativa. Ma non ci fermeremo

qui, e continueremo

ad aprirci e a contribuire al

benessere e al progresso di

Verona».

Conclude Giuseppe Giacon

dell'Associazione giochi antichi:

«Ci piacel'idea di chiuderela

17esimaedizione del Tocatì

con un'iniziativa importantissima

di inclusione.

Inauguriamo un impegno

che speriamo possa essere

portato avanti anchenei prossimi

anni, ampliandolo a favore

pure dei pazienti adulti,

aiquali il gioco elo svagonon

potranno che fare altrettanto

bene che ai piccoli». • LCO.


PAESE : Italia

PAGINE : 53

SUPERFICIE : 54 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

L'OSPITE D'ONORE. Piazza dei Signori cambia nome durante la manifestazione. Ed esibisce 40 giochi tradizionali dal nordovest della Francia, terra di miti e leggende

«PiazzaBretagna»in biancoenero

Sono i colori dellabandiera dellaregione, richiamano il mantello dell'ermellino. Musiche tradizionali, cucinatipica. Ebirra

TTriQ K ^ n n i p M I • i -v \\ - ( > ri ( r n a

Una bandiera, la «Gwen ha

du»: letteralmente, in lingua

bretone, «bianco e nero» per

i suoi colori cherichiamano il

mantello dell'ermellino, simbolo

di regalità. Tre lingue, il

francese, il bretone e il gallo.

Quaranta giochi tradizionali

che animeranno la diciassettesima

edizione del Tocatì,

da oggi (12 settembre) a domenica

(15 settembre).

Quest'anno, l'ospite ufficiale

della rassegnaèl'antica regione

della Bretagna, terra

marittima sulla punta

nord-occidentale della Francia:

paesaggiaffascinanti, tra

villaggi di pescatori,fortificazioni,

riserve naturali e cittadine

medievali; una cultura

che affonda le radici nell'epopeadei

Celti; miti e leggende,

in primis quella di re Artù.

In suoonore, durante la manifestazione,

piazza dei Signori

acquisterà il nome di

«piazza Bretagna». Qui si

spanderanno le note del Collettiv

Kendalc'h, coloratissimo

gruppo di musicisti eballerini

in abiti popolari, e di

Les Pirates, con le loro ballate

marinaresche graffianti e

ribelli (venerdì, dalle 21 alle

23; sabato, dalle IO alle 24;

domenica 15dalle 10alle 19).

E sempre «piazza Bretaw

tqi* q riQ e t ri T i r i n ì f o n o v n i c

gna» farà da sfondo, venerdì

e sabato dalle 21al Fest-noz,

il rito bretone che accendela

notte di musica e danze.

Ma il festival promette ai visitatori

un viaggio in profondità

nell'identità bretone anche

con conferenze, mostre e

proiezioni. Si segnalal'esposizione

«Alla scopertadel patrimonio


in Bretagna», acura dell'associazioneBretagne

Culture Diversité

in collaborazione con

il collettivo Pci-Bretagne, sabato

edomenica, dalle 10 alle

18, al Palazzo della Ragione

(ingresso dal Cortile Mercato

Vecchio). Poi il Bridge film festival,

insieme aFilms en Bretagne,

proietterà un'immersione

nei cortometraggi dei

registi bretoni, «Votre court

Métrage» (venerdì, alle 21,in

Cortile Mercato Vecchio).

Si terranno, poi, il laboratorio

«Pietre di Bretagna» gestito

dal Mart (domenica in

piazzettaNavona), eia conferenza

«Due salti in Bretagna»

organizzata dall'Accademia

delle belle arti di Verona

(sabato e domenica in

piazzetta Navona): simboli,

tradizioni epaesaggidella regione

francese si trasformeranno

in elementi per creare

una tavoletta gioco-percorso

su cui muovere pedine.

La conoscenzadi una cultura

passaanche dai suoi sapori.

Ci si può rivolgere, per

pranzo o cena, alla «Krampouserie»

di piazza Indipendenza,curata

dall'hotel-ristorante

Gran Can di Pedemonte:

un food truck Citroen HY

d'epocaallestito coi colori tradizionali

della Bretagna. Qui

è possibileassaggiareprelibatezze

dolci e salate a base di

u r>m i n 11n \r p r a r tp n 1 n p TWI

grano saraceno, e degustare

vini e birre del territorio.

Naturalmente sarà d'obbligo,

per grandi e piccini, cimentarsi

negli antichi giochi

bretoni. La selezioneè molto

vasta: lancio del disco, «palet

sur terre», già descritto nelle

opere di Omero enel ciclo di

romanzi di «Gargantua e

Pantaguel» di Rabelais; gioco

di birilli «Quilles du Poher»,

tipico della cittadina di

cui porta il nome; sollevamento

della pertica, «Lever

de la perche», nato come sfida

tra portatori di stendardi

nelle processioni religiose. E

ancora,il «Bastoneper il porridge»

(Bazh Yod), ispirato al

mestolo usato per cucinare la

tipica zuppa d'avena; infine

la lotta bretone («Lutte bretonne»)

con cui ci si allenava

alla guerra. • L.CO.

- > • • . . . .

Collettiv Kendalc'h

musicisti

e ballerini in abiti

popolari, eLes

Pirates con ballate

marinaresche

Pranzo o cena alla

«Krampouserie»

di piazza

Indipendenza,

food truck Citroen

HY d'epoca

La selezione di

giochi è vasta: dal

lancio del disco,

«palet sur terre»,

ai birilli «Quilles

du Poher»


PAESE : Italia

PAGINE : 53

SUPERFICIE : 54 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Lalottabretone, unodeigiochi tradizionali chesivedrannoancheal Tocatì

«Lever delaperche»,owero ilsollevamentodellapertica

V ^ J

a i

1

^

Il centro storico addobbato con labandiera bianco-nera del Paese ospite, laBretagna FOTOMARCHIORI


PAESE : Italia

AUTORE : N.D.

PAGINE : 52

SUPERFICIE : 7 %

12 settembre 2019

«Baby pit stop» al BancoBpm

Piazza Nogara, la banca

diventa una nursery

con stanze per allattare

Visitatori piccoli e piccolissimi,

anche quest'anno il Tocatì

riserva loro un'attenzione

speciale. Al «baby pit stop» già

attivo nelle passate edizioni in

via Patuzzi, dietro l'Arena - un

ambiente protetto e

sorvegliato dove le mamme

possono allattare e cambiare i

propri bimbi sul fasciatoio - se

ne aggiunge un altro in piazza

Nogara, nella sede del Banco

BPM, con la rinnovata

collaborazione dell'Unicef.

«Prezioso è il contributo

apportato dal BancoBpm, che

ancora una volta si distingue

per l'attenzione nei confronti

dei bisogni della cittadinanza»,

commentano gli organizzatori

dell'Associazione Giochi

antichi.

La prestigiosa

sede centrale

della banca diventa, quindi, una

possibile tappa per i più piccini,

resa disponibile anche per

sensibilizzare il pubblico verso

l'allattamento al seno: «Un gesto

semplice e naturale che

vorremmo che le donne potessero

sentirsi libere di fare ovunque»,

aggiungono i rappresentanti

dell'Aga. I baby pit stop, oltre a

proporsi come spazi confortevoli,

accoglienti e attrezzati, si

avvalgono della presenza di

personale altamente qualificato,

ostetriche, puericultrici e pediatri,

oltre a supervisori volontari.

Non solo. Sempre la sede del

Banco Bpm ospiterà ilgioco

ispirato alla leggenda di «Re Artù

e i cavalieri della tavola rotonda»,

a cura dell'Ulss 9 (sabato e

domenica, dalle 10 alle 12.30 e

dalle 15 alle 18.30). L.C0.


PAESE : Italia

PAGINE : 52

SUPERFICIE : 20 %


12 settembre 2019

2019

Ali

Spaziobimbi già da «zero»anni

LA NOVITÀ. Questa edizione ha pensato di organizzare una serie di attività anche per i neonati fino ai 24 mesi affidandosi alle esperte puericultrici del Melograno

Area dedicataai lattanti in

Bibliotecacivicamentre per i più

grandi laboratori, attività,

letture eteatro dei burattini

Lorenza

Costantino

Un festival del gioco che si dichiara

«per tutti» può dimenticarsi

dei piccolissimi? No.

Infatti, quest'anno al Tocatì

c'è lo «Spazio bambini», dedicato

specificatamente alla fascia

zero-due anni e due-cinque.

Così, i fratellini più grandi

scorrazzeranno per il centro

con la certezza di potersi

cimen tare in (quasi) qualsiasi

iniziativa, gli adulti troveranno

molti passatempi di

proprio interesse ma finalmente

pure lattanti e i bimbi

in età prescolare avranno di

che svagarsi, in modo da non

dover restare «reclusi» in passeggini

e marsupi, mentre attorno

a loro gli altri si divertono.

Un bel sollievo anche per

i genitori.

«Giocare è una cosa seria...

fin da piccolissimi» è, per

esempio, uno degli appuntamenti

pensati per i più giovani

visitatori del Tocatì: sabato

e domenica, dalle 10 alle

18.30, nel cortile della Biblioteca

civica, sarà il Centro informazione

maternità e nascita

«Il Melograno» a gestire

l'«area morbida», arredata

con tappetoni e cuscini, in

cui manipolare materiali diversi,

produrre suoni tramite

vari oggetti, e altre attività di

stimolazione sensoriale, con

l'animazione e sotto la supervisione

delle puericultrici.

Sempre in Civica, nel

week-end, sarà inoltre presente

una sezione dedicata a

«Nati per leggere», la campagna

di sensibilizzazione verso

la lettura precoce ad alta

voce.

Ai bimbi appena più grandicelli

(2-5 anni) è consigliato

il «GiocAtelier» a cura degli

educatori della cooperativa

Azalea: sabato e domenica,

dalle 10 alle 18, nel cortile delle

scuole Segala in via Patuzzi.

Ma anche il laboratorio degli

«Aquiloni in libertà» (sabato

e domenica, dalle 10 alle

19, in piazza Sant'Anastasia);

«Scouting for boys» promossa

dalla Cngei (associazione

scoutistica laica) (sabato e domenica,

dalle 10 alle 19, in

piazzaNogara); ed «Emozioni

in gioco» con l'organizzazione

dell'Abeo (sabato e domenica,

dalle 10 alle 19).

Come non citare, poi, l'appuntamento

che fa rivivere la

leggenda di «Re Artù e i cavalieri

della tavola rotonda», a

cura dell'Ulss 9, nella sede

del Bpm, in piazza Nogara,

nel week-end, dalle 10 alle

12.30 e dalle 15 alle 18.30. Affascinante

anche la «Sfida al

cospetto di Giove» allestita

dall'associazione Archeonaute

in Corte Sgarzerie, sabato

e domenica, dalle 10 alle 12 e

dalle 15 alle 17-

Ai genitori, oltre che ai bambini,

potrà interessare inoltre

un giro nel «Spielmarkt Potsdam»,

che espone i cardini

della rinomata tradizione

educativa nord-europea, in


PAESE : Italia

PAGINE : 52

SUPERFICIE : 20 %


12 settembre 2019

particolare tedesca, danese e

scandinava, con educatori

provenienti da quei Paesi: in

piazza Nogara e a Palazzo

Diamanti, sabato e domenica,

dalle 10 alle 12.30 e dalle

15 alle 19-

Non è finita. Per fare un salto

nel meraviglioso mondo

dell'illustrazione per l'infanzia,

il celebre disegnatore

francese Robin Gindre, autore

del libro-cult «Margherita

e Margherita», presenta, sabato,

alle 14.30, in Biblioteca

civica, l'incontro «Le Margherite

di Robin». Per concludere,

non può mancare la fascinazione

del teatro per

bambini, per esempio con

l'appuntamento «La città dei

burattini» curato da Favolavà,

sabato, alle 15, nel chiostro

di San Giorgio in Braida

dove, oltre ad assistere allo

spettacolo, ciascun piccolo

partecipante potrà costruire

la propria marionetta con

materiali di recupero, per vederla

poi in scena. •



PAESE : Italia

PAGINE : 36

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

L'APPUNTAMENTO. Dentro un libro memorie e aneddoti. Presenti Marco Cattaneo di Sky e Pierdomenico Baccalario


HTocatì

2019... si allarga:

incontro nello Spazio Nervi

della Biblioteca

con l'ex difensore

civica

milanista

Costacurta-Cattaneo-Baccalario:

tridente d'eccezione

quello pronto a proporsi oggi

pomeriggio ai lettori di cose

di calcio, più in generale agli

appassionati del pallone, alla

Biblioteca civica di Verona.

Un'occasione unica per recuperare

memorie, svelare

aneddoti, ridare una dimensione

più corretta (e magari

curiosa) ai personaggi che

hanno caratterizzato la carriera

di Costacurta, colonna

portante del Milan e della nazionale

tra gli anni Ottanta e

Novanta. E lasciarsi trascinare

dalle «storie vere e straordinarie

di Lionel Messi, William

Foulke e Arrigo Sacchi»,

cui si fa esplicito riferimento

nella presentazione

della giornata.

Lo strumento, al di là del

dialogo e del confronto con i

presenti, lo offrirà «Zio Billy,

il calcio e lo scolapasta», il libro

scritto assieme a Pierdomenico

Baccalario che diventerà

anche il pretesto per raccontarsi

e raccontare, recuperare

storie e retroscena, resti-

qualificata presenza di Marco

Cattaneo, immagine e voce

nota di Sky Sport, amico di

Costacurta abituato per anni

a dividere con lui la tribuna

televisiva legata al calcio italiano

e internazionale.

L'appuntamento allo Spazio

N er a di via Cappello -

una sorta di evento parallelo

ma integrato nel programma

del Tocatì 2019 - è per le

17,30. Con il valore aggiunto

della presenza di u na rappresentanza

di giocatori di Hellas

Verona e Chievo.

Pare, ma non è garantita,

quella di Marco Silvestri per

il club di Setti equella di Emanuele

Giaccherini per la società

della Diga. E a partecipare

e stuzzicare il dialogo anche

Claudio De Signori della libreria

Jolly. • FR.AR.

tuire verità e dare pure risposte

sui valori dello sport.

E, indirettamente, pure il

mezzo per fare beneficenza

visto che Costacurta devolverà

la sua parte dei diritti che

matureranno dalla vendita

del libro alla fondazione

Abio Italia onlus, associazione

che si preoccupa di umanizzare

l'ambiente ospedaliero

in favore dei bambini.

Ma un contributo pesante

all'incontro lo darà pure la

Marco Cattaneo


PAESE : Italia

PAGINE : 36

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Alessandro «Billy» Costacurta oggi alla Biblioteca Civica


PAESE : Italia

PAGINE : 51

SUPERFICIE : 7 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Garantiti

pulizia e decoro

Amia, pronta task force

con squadre

potenziate

Sarà un lungo weekend di

superlavoro per tecnici e

operatori di Amia. Centinaia di

migliaia di presenze sono

attese nelle più importanti

piazze del centro storico e

l'imponente raccolta di rifiuti

vedrà decine di operatori

impegnati ininterrottamente

prima, durante e subito dopo la

manifestazione. Non solo

rifiuti, Tocatì sarà per Amia

un'occasione per veicolare

messaggi legati alla

sostenibilità ambientale e alla

sensibilizzazione sul riciclo.

Queste in estrema sintesi le

principali attività messe in atto

dalla società di via Avesani in

occasione dell'edizione 2019

ribadite dal presidente Bruno

Tacchella. «Riguardo alla

pulizia, saranno potenziati i

servizi. Decine di contenitori

differenziati per le varie

tipologie dei rifiuti nei punti

nevralgici dei giochi, centinaia

di sacchetti per la raccolta del

vettovagliamento. Pulizia

straordinaria e sanificazione

delle varie location della

manifestazione: una squadra

composta da una decina di addetti

sarà operativa dalle prime ore del

mattino fino a mezzanotte

durante tutti i giorni del Tocatì.

Amia provvederà inoltre agli

interventi di pulizia di tutte le vie e

le piazze subito dopo la chiusura

della kermesse».

E poi, c'è il verde. «Giardinieri ed

operatori hanno provveduto in

questi giorni alla decorazione

floreale ed alla pulizia di numerose

piazze, vie interessate dalla

manifestazione: lungadige San

Giorgio, i giardini di piazza Poste e

Lombroso, l'atrio della chiesa di

San Giacomo alla Pigna dove c'è il

punto di ristoro, alcune traverse di

corso Portoni Borsari e l'argine

dell'Adige in zona Ponte Pietra.

Saranno inoltre abbellite piazza

dei Signori, cortile Mercato

Vecchio e l'area antistante la

biblioteca civica con circa una

sessantina di piante». E ancora,

all'insegna del «bio»,giochi, stand

e gadget rigorosamente

rispettosi dell'ambiente.


PAESE : Italia

PAGINE : 51

SUPERFICIE : 15 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

A I 2019

L'INVASIONE PACIFICA. Una campagna dell'azienda che gestisce i parcheggi per evitare disagi

App Amt ebusnavetta

per le soste«no stress»

Collegamento wifì gratuito grazie alla collaborazione conAgsm,

mentre la Fiab organizzerà un'area custodita per le biciclette

Il Tocatì richiama ogni anno

circa 300mila visitatori. La

gestione della viabilità e dei

parcheggi, quindi, èdi fondamentale

importanza per garantire

chele giornate di festival

siano davvero di pieno divertimento

per tutti.

PARCHEGGIOĖcco perché

l'Amt, l'azienda comunale

che gestiscei parcheggi pubblici,

lancia la campagna«Tocatì

no stress» con l'applicazione

per smartphone.

Si può scegliere se lasciare

l'auto al Parcheggio Centro-Ex

Gasometro di via Campo

Marzo (un euro all'ora, IO

euro dopo la decima ora fino

allo scaderedelle 24 ore; servizio

di bus navetta verso

piazza Bra al costo di un euro);

al Parcheggio Tribunale,

in via dello Zappatore (1,5 euro

all'ora dalle 7 alle 15; 1,50

euro per due ore dalle 15alle

7,5 euro per cinque ore, 7euro

per 16ore). Altre due possibilità

sono il Parcheggio Porta

Vescovo, in via Bassetti

(un euro per due ore di sosta,

3 euro per cinque ore, 5 euro

per 24 ore) ei Parcheggi Stazione

Est e Ovest (1,5 euro

per due ore, 5 euro per cinque

ore, 7euro per 24 ore)

«I parcheggi dell'Amt sono

l'asso nella manica per chi va

Scaricandogratis l'app dell'azienda

sugli store Apple e

Google Play, èpossibile essere

guidati con il navigatore direttamente

al parcheggio

scelto visualizzando in tempo

reale i posti disponibili.

Ed evitando, così, perdite di

tempo e nervosismi», comunicano

da via Torbido. E ancora,

la App dell'Amt offre

un'altra comodità: ci si può

collegare alle «app partner»

(EasyPark,MyCicero, PayBy-

Phone, TelepassPay, Drop-

Ticket) per pagare la sostasu

stalli blu con il telefono; opzione,

questa, che permette

di regolare l'orario di fine sosta.

ALTRI SERVIZI. Al Tocatì, nei

punti informativi, si potranno

avere delucidazione su come

usare i molteplici servizi

offerti dalla manifestazione.

C'è la possibilità, per esempio,

di connettersi gratis a internet

tramite wifì in collaborazione

con Agsm. La Radio

del festival viene trasmessa

dall'Università, l'associazione

Dismappa cura una sala

di cortesia eFiab un parcheggio

bici gratuito e custodito.

Federfarma Verona mette a

disposizione un camper dei

farmacisti volontari. • L.CO.

a Verona con la propria auto.


PAESE : Italia

PAGINE : 50-51

SUPERFICIE : 62 %


12 settembre 2019

IL CALENDARIO. Quattro giorni di emozioni con i divertimenti popolari seguendo

ATTI 2019

gli itinerari su una «mappa cromatica»

Rosso,verde,blu esaporì

Bretagnaospited'onore

Dalla Valle d'Aosta alla Sicilia il centro storico èanimato da 40 proposte della tradizione

Concerti,danze e incontri con scrittori e studiosi fanno da coronario alla manifestazione

Lorenza

Costantino

La ragione, diceva Cartesio

quattro secolifa, «non èniente

senza immaginazione».

Ed è così,«tenendo al centro

l'importanza del continuare

a crescere giocando, anche

da adulti», che l'Associazionegiochi

antichi (Aga) saluta

la diciassettesima edizione

del Tocatì, il festival internazionale

dei giochi di strada,

in centro storico daoggi a domenica.

Per aiutare i visitatori a

orientarsi nell'ampia offerta

di iniziative - 230 appuntamenti

spalmati sulle quattro

giornate - gli organizzatori

hanno pensato bene di creare

una «mappa cromatica»

del festival. In questo modo i

visitatori possono distinguere

a colpo d'occhio tra le diverseproposte,

indirizzandosi

verso ciò che più interessa

loro.

GIOCHI. Il colore rossoidentifical'attività

cardine del Tocati,

il gioco.Comeormai èconsuetudine,

a ogni edizione

viene invitato un ospite d'onore:

un Paese,o una regione,che

partecipa alla manifestazione

mettendo in mostra

i suoi passatempi, ma anche i

suoi riti, i canti, i balli, i cibi

tradizionali, attraverso cui

farsi conoscereatutto tondo.

Questo ruolo, stavolta, è affidato

alla «comunità ludica»

della Bretagna francese (vedi

altro articolo).

Circa 40 giochi e sport bretoni,

nonché davarie zoned'Italia,

trasformano il centro

storico in un grande campo.

Oltre alle tipicità veronesi,

semprepresenti, la geografia

del divertimento annovera la

«Bàia Creéla» e la Morra

(Lombardia), la «Rouotta»

(Valle d'Aosta), il «Pizzicante)»(Basilicata),

la «Carrara»

(Sicilia) etante altre antiche

discipline originarie delle regioni

Lazio, Veneto, Trentino,

Piemonte, Sardegna,

Emilia-Romagna, Liguria e

Friuli Venezia-Giulia.

AVVENIMENTI. Verde. Questo

colore caratterizza la sezione

«Avvenimenti», in cui convergono

concerti, danze,e le

sfide più spettacolari dei giochi.

Ne fanno parte, per esempio,

l'ormai consueta «Tocasa»,

il tour nelle dimore dei

veronesi per scoprirne le tradizioni,

ela «ToBottega», l'apertura

dei negozi edei laboratori

artigiani del centro (entrambe

sabato14e domenica

15; dapiazzetta XIV Novembre;

10-12.30 e 15-18.30), e

inoltre il «ToTaxi» per una

corsadentro una Verona inedita

(sabato 14 e domenica

15; da piazza Bra, alle 11,12,

16 e17).

RIFLESSIONỊIlblucontraddistingue

gli incontri con scrittori,

editori, studiosi, che in

occasione del Tocatì portano

le loro riflessioni. Alcuni

esempi.

In Cortile Mercato Vecchio

prende forma il «Forum internazionale

della cultura ludica»

(venerdì 13,dalle 18alle

23; sabato 14, dalle 10 alle

23; domenica 15, dalle 10 alle

18.30). Qui si trovano i rappresentanti

dei musei etnografici

che garantiscono non

solo la conservazione delle

culture tradizionali, ma che

si interrogano sul loro futuro.

Siparla, anche,di gioco d'azzardo

(giovedì 12; 8.30-12,

Polo Zanotto dell'Università).

Cristiano Chiamulera, docente

farmacologo, analizza

le conseguenze neurologiche

dell'impulso a scommettere;

Maurizio Fiasco, presidente

dell'associazione Alea, presenta

i dati che vedono purtroppo

l'Italia primeggiare in

quest'ambito; Gianfranco

Preverino, prestigiatore professionista,

dimostra in mododivertente

che, avincere, è

sempre il banco.

Poi un'incursione nel mondo

del calcio (giovedì 12;

17-30, Biblioteca civica) con

«Zio Billy e i suoi amici», ovvero

l'ex calciatore Alessandro

Costacurta insieme al te-


PAESE : Italia

PAGINE : 50-51

SUPERFICIE : 62 %


12 settembre 2019

lecronista Marco Cattaneo e

allo scrittore Pierdomenico

Baccalario.

«Nessuno èsomaro» (sabato

14, 10.30, Biblioteca civica)

s'intitola l'incontro con

Giacomo Stella, massimo

esperto italiano per i disturbi

dell'apprendimento, e Marina

Zoppello, psicoterapeuta.

SAPORIĖ quando si ha fame,

cercare il colore giallo. Alla

Cucina del festival, in lungadige

San Giorgio, all'Osteria

del gioco, in via San Giacomo

alla Pigna, ealla Latteria ludica,nel

cortile della Biblioteca

civica, si possono gustare

piatti eprodotti tipici del territorio,

accompagnati dai vini

del Tocatì offerti da Cantina

Valpantena. •

©RIPRODUZIONE RISERVATA

Tocatì

Un vessillo

del Tocatì davanti a Porta Trento, a San Giorgio


FESTIVAL

PAESE : Italia

PAGINE : 50-51

SUPERFICIE : 62 %


12 settembre 2019

SOSTENIBILE

SUSTAINABLE FESTIVAL

Scopri d i pi ù InEHÌsdn

<H ZONA NORD

^ ZONA OVEST

^ ZONA EST

^ ZONASU D

# GIOCHI

0 AVVENIMENT I

0 RIFLESSIONI

SAPORI

© PIAZZA BRETAGNA

# PROGETTI COLLATERALI

o o

IN CASO DI PIOGGIA

o o

O AGA

O BOTTEGA DEL GIOCO

o

o«

©

©

©

©

©

©

©

è.

O

INFO

POINT

INFO POINT BICI

CICLO

TRASPORTO

OFFICINA

FLUVIALE

FONTANELL E PUBBLICH E

FREE WI-FI (AGSM E

COMUNE

WC

NURSERY

CAR

SHARING

DI VERONA)

PARCHEGGIO BICI GRATUITO

E CUSTODITO

PARCHEGGIO (SABA) (AMT)

GIOCO

ACCESSIBILE

SAPERI ARTIGIANAL I


PAESE : Italia

PAGINE : 1,17

SUPERFICIE : 31 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

giornale VIA ALLA MANIFESTAZIONE

dì Verona dal 1866

La città gioca col Tocatì

C'èla Bretagna© PAGI?INSERTO

E

ILFESTIVAL Al via oggi la 17 ma edizione della manifestazione. Tutte le indicazioni nello speciale con «L'Arena»

Tocatì,la città in gioco

E il centro saràblindato

Viabilità modificata: divieto di transito tra SantaAnastasia, piazzaViviani, Duomo

piazza Nogara, lungadige Re Teodorico. Peri residenti sostaanche sugli stalli gialloblù

ILFESTIVAL Al via oggi la 17 ma edizione della manifestazione. Tutte le indicazioni nello speciale con «L'Arena»

Si apre oggi la XVII edizione

di Tocatì, Festival Intemazionale

dei Giochi in Strada, organizzato

da Associazione

Giochi Antichi in collaborazione

con il Comune di Verona.

Ospite di questa edizione

la Bretagna. In un'ampia e

suggestiva area cittadina si

potrà \viaggiare\ alla scoperta

di tradizioni culturali, incontrando


che portano nel presente

antichi gesti ludici, danze,

musiche e rituali (categorie

espressive riconosciute


Patrimonio Immateriale secondo

la Convenzione di Parigi

del 2003).

Tante dunque le attrazione

dislocate in diversi punti della

città. Per questo la polizia

municipale ha attuato una serie

di modifiche a viabilità e

sosta, Nello specifico, divieto

di transito dalle 12 di venerdì

13 alle 6 di lunedì 16 settembre

in piazza Viviani, piazza

Indipendenza, piazzetta Pescheria,

via Cairoli, via Massalongo,

piazzetta Chiavica,

corte Melone, corte Sgarzerie,

corte San Giovanni in Foro,

piazzetta Monte, piazza

Duomo, via Pigna, via Pellicciai

(tra via Quintino Sella e

piazza Quattordici Novembre),

lungadige Riva Battello,

piazza Nogara, piazza delle

Erbe, corso Santa Anastasia,

via Trota, via Duomo, vicolo

Conventino; dalle 19 alle

21 di venerdì in lungadige Re

Teodorico (tra l'intersezione

con Interrato dell'acqua Morta

e piazza Fra' Giovanni).

Divieto di sosta con rimozione

di tutti i veicoli, compresi

motocicli e ciclomotori dalle

14 di domani alle 6 del 16 settembre

in area parcheggio

compresa tra il civico l b di

via Mameli e porta Trento,

lungadige Re Teodorico (vicino

alle scale d'accesso al fiume

per due stalli di sosta dal

palo 15 e tra i pali luce 18 e

19), piazzetta San Giorgio (a

fianco ingresso serre comunali),

piazza Santa Anastasia,

piazza delle Erbe (sotto loggiato

Domus Mercatorum).

Dalle 8 di domani alle 6 del

16 settembre in via Pellicciai

(tra via Portici e il civico 11,

ad eccezione dei taxi), vicolo

San Girolamo.

Dalle 12 di venerdì 13 alle 6

di lunedì 16 settembre in

piazza Viviani, piazzetta Pescheria,

piazza Indipendenza,

via Massalongo, piazzetta

Chiavica, corte Melone, via


PAESE : Italia

PAGINE : 1,17

SUPERFICIE : 31 %

AUTORE : N.D.

12 settembre 2019

Pellicciai, corte Sgarzerie

(tutta la piazza), corte San

Giovanni in Foro, piazzetta

Monte, piazza Duomo, via Pigna

(piazzetta in prossimità

dell'intersezione con Vicolo

fontanelle), lungadige Riva

Battello, piazza Nogara, via

Riva San Lorenzo, via Dogana

(tra il civico 4 e l'arco d'ingresso

all'ex Dogana), largo

degli Alpini (nello spazio per

sosta ciclomotori e motocicli

tra Gran Guardia e Mura).

Tra le altre modifiche viabilistiche,

viene istituito il doppio

senso di circolazione in vicolo

San Girolamo (tra lungadige

Riva Battello e via Salici

- esclusivamente per i residenti

nella parte di vicolo sopra

evidenziata); doppio senso

di circolazione in via Ponte

Nuovo (tra via Sottoriva e

via Trota) con obbligo per i

veicoli provenienti da via Trota

di svoltare a sinistra per

via Sottoriva e dare la precedenza

ai veicoli provenienti

da via Ponte Nuovo; viene invertito

il senso unico in via

San Pietro Martire. Dalle 8

di venerdì alle ore 8 di lunedì

i residenti in Centro storico e

titolari di permesso, sono autorizzati

a parcheggiare anche

negli stalli giallo/blu. •

Indicazioni per il Tocatì su uno dei totem allestiti in città


PAESE : Italia

PAGINE : 54-55

SUPERFICIE : 55 %


12 settembre 2019

PROGETTO. Ci sono in tutto 5 Paesi candidati: oltre all'Italia, Cipro, Croazia, Belgio e Francia. L'esito arriverà tra un anno

Ora l'obiettivo èdiventare

patrimonio dell'Unesco

Aga, l'AssociazioneGiochiAntichi, èallavoro daanniperchéil Tocatìvengainserito

nel registro delle«buonepraticheper lasalvaguardiadei beni culturali immateriali»

Lorenza

Costantino

È un percorso lungo, cominciato

qualche anno fa, non

semplice, e dall'esito non

scontato. Ma l'Associazione

giochi antichi (Aga) sta impegnando

tutte le sue energie

nell'obiettivo di iscrivere il

Tocatì nel «Registro Unesco

delle buone pratiche per la

salvaguardia del patrimonio

culturale immateriale». La

candidatura non è singola,

bensìcomunitaria. Raggruppa,

cioè,cinque Paesinell'unico

intento di sottolineare la

valenza del gioco come ricchezza

storico-culturale dei

popoli. Si presentano insieme,

infatti, con «format» simili,

l'Italia con il festival Tocatì;

Cipro ela Croazia con le

proprie manifestazioni per la

valorizzazione della cultura

mediterranea e balcanica; il

Belgio con le iniziative che

esaltano la doppia identità di

stampo fiammingo e vallone

e infine la Francia, in qualità

di grande mosaicodelle culture

europee, esteso dal Mediterraneo

fino al nord.

Al festival verrà suggellato

l'accordo Ira i cinque «candidati»,

propedeutico alla chiusura

del dossier, da inviare a

Parigi, nella sede dell'Unesco,

avviando ufficialmente

la trafila verso la nomination.

L'esito si conoscerà tra

circa un anno esarà decretato

per votazione dai 190 Paeto

per votazione dai 190 Paesi

membri dell'Unesco.

E una svolta.Perquestomotivo,

nellamattinata di domenica,

nell'ambito dell'incontro

«Tocatì - Un patrimonio

condiviso» si ritroveranno al

Museo di storia naturale i

rappresentanti dei Ministeri

dei beni culturali dei cinque

Paesi (capofila quello italiano),

oltre agli esponenti del

Veneto edi altre Regioni, del

Comune, insieme all'Aga ealle

altre associazioni organizzatrici.

Le delegazioni rifletteranno,

inoltre, sulla partecipazione

dellecomunità eil loro

ruolo nel grande cantiere

sociale, culturale e politico

dei patrimoni viventi. Grande

rilievo avrà il tema della

sostenibilità, chevedeil patrimonio

ludico e immateriale

comeveicolo di coesioneebenesseresociale.

SpiegaGiuseppeGiacon,vice

presidente dell'Aga: «Nel

corso delle edizioni, ci siamo

impegnati aftinché il Tocatì

si avvicinassesempre di più a

ciò che l'Unesco intende per

di ricerca, salvaguardia

e

delle

tradizioni, cheformano il patrimonio

immateriale di ogni

popolo». E aggiunge: «E' servito

molto tempo per intessere

rapporti con gli altri Paesi,

perché la nostra presentazione

all'Unesco avrebbe avuto

sensosolo in termini comunitari.

E stato un lavoro preparatorio

lungo, sotterraneo, e

poco visibile ma siamo contenti

che alla fine abbia dato i

frutti sperati, e ora speriamo

in un buon risultato».

«Con questa candidatura»,

conclude Giacon, «portata

avanti insieme adaltre comunità

ludiche, il Tocatì non appartiene

più solo anoi, solo a

Verona e ai 130 enti che ogni

anno contribuiscono alla sua

realizzazione, ma assume un

valore intemazionale, al pari

delle iniziative organizzate

nei Paesi partner: da Cipro

che ha rivitalizzato le sue comunità

di gioco alla Croazia

cheha creatoun proprio festival;

dal Belgio che ha studiato

laboratori ad hoc nei propri

musei alla Francia che ha

costituito una rete fra i suoi

grappi ludici». •


PAESE : Italia

PAGINE : 54-55

SUPERFICIE : 55 %


12 settembre 2019

Divertimento

per i piccoli ma anche per gli adulti: si gioca ai birilli al cospetto di Porte Ì Borsari


PAESE : Italia

PAGINE : 30

SUPERFICIE : 8 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

Avio, vincitore del Palio

delle Botti, ospite a Verona

• AVIO.Il Comitato Amici dell’Uvadi

Avio partecipa alla XVIIedizionedi

Tocatì, Festival Internazionale

dei Giochi instrada, che

si tiene fino a domenica aVerona,conil

giocodelle Botti.

Lacorsa delle botti è una tradizionecherisale

al 1800, quando

i garzoni di bottega si occupavanodella

consegna delle botti

facendole rotolare sulla strada e

ingaggiando vere eproprie competizioni.

Un’antica usanza presentissima

anche ad Avio dove

ogni anno si tiene Palio delle Botti

delle Città del Vino durante la

manifestazione “Uva edintorni”

organizzata dall’omonimo comitato.

Equest’anno Avio vaa Veronada

campione nazionale.


PAESE : Italia

PAGINE : 10

SUPERFICIE : 17 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

PIAZZA NOGARA

PARTEILTOCATÌ

SCENDEIN CAMPO

L’ULSSSCALIGERA

Nell’ambito della diciassettesima

edizione del Tocatì- Festival

Internazionale dei Giochi in

strada, anche quest’anno

l’Azienda ULSS 9 Scaligera è

presente con il contributo del

personale di assistenza

dell’Area Disabilità, Servizio

Integrazione Scolastica, per rinnovare

l’impegno nel promuovere

la cultura dell’inclusione in

questo evento di grande interesse

nazionale e internazionale

per la città di Verona e dall’alto

significato umano e sociale.

La collaborazione tra il Servizio

Integrazione Scolastica e gli

organizzatori di AGA –

Associazione Giochi Antichi è

iniziata dodici anni fa, con l’intento

di favorire la partecipazione

delle persone adulte e dei

bambini con disabilitàalla manifestazione

e facilitare il loro

accesso ai giochi. Un connubio

proseguito negli anni con l’adesione,

nel 2015, al progetto

Kidsuniversity insieme all’Università

di Verona, e all’interno

del Banco Popolare BPM di

Piazza Nogara attraverso letture

animateper bambini con narrazioni

della tradizione del

Paese ospite, giochi e laboratori

creativi. La proposta di quest’anno,

ripercorre i temi di “Re

Artù e dei Cavalieri della Tavola

Rotonda”, in un percorso narrativo/ludico/creativo

per bambini

e ragazzi in programma sabato

14 e domenica 15 settembre,

dalle ore 10.00 alle 12.30 e

dalle 15.00 alle 18.00, nella

sede del Banco BPM di Piazza

Nogara 2 – Palazzo Scarpa.

Il Tocatì in Piazza Erbe


PAESE : Italia

PAGINE : 6

SUPERFICIE : 14 %

AUTORE : L. F.

13 settembre 2019

Il Festival dei giochi di strada

Quell’idea nata

tra nove amici

cheamavano

lo scianco

VERONA Al rione Caregafunziona così:sefai

l’elettricista per tutti sei «Scossa»,sefai

l’orologiaio sei «Lancetta»,seinvecefai

borse di pelle edi nome fai Paolo,non puoi

che essere«PaoloPelle».PaoloAvigo e il

fratello Dario in Caregavi hanno messo

radici dal 1985,da quando vi si trasferirono

con la loro bottegaartigiana di borse. A

Pescantina,doveson nati ecresciuti, il gioco

di strada,oltre al pallone, era lo «Scianco»;

la «Lippa» comelo chiamano quelli che

amano parlar bene: «Il nome cambia a

secondadella geografia – racconta Paolo–A

Veronaèlo “Scianco”, aQuinzano il

“Cirinèl”, aPescantina“Pirinèl”. Ecosì via».

Qualcosalo «Scianco»fa frullare nella testa

di Paolo:«Èun gioco antichissimo che risale

allaXI eXII dinastia egizia. Sigioca un po’

ovunque, leregole di baseson le stesse.In

una scenade“I Soliti Ignoti” a Romaci sono

i ragazzini che giocano ala “Nizza”. A fine

anni ’80 aMeda Lamellina in provincia di

Paviadettero vita al Paliodella Ciaramela

(l’appellativo indigeno della Lippa):

pensavamoaqualcosadi simile, ma non se

nefecenulla». Nel 2002Paoloèin vacanza

nelle Cinqueterre: «Trovai un bel manico di

legno emi misi agiocare a Sciancocon mio

figlio. Tornato aVerona,rispolverai la

vecchiaidea: neparlammo in osteria, ci

confrontammo con i vecchigiocatori: ci

riunimmo in un’associazioneche un caro

amico, il compianto Gianni Pachera,

battezzòAssociazioneGiochi Antichi».

Paolodaallora ne è il presidente. Il 6 ottobre

del 2002si giocain Cortile Mercato Vecchio

il primo torneo Città di Verona:«Fu un

successo.Scoprimmo altre realtà comead

esempio la“Palla Pugno”, o “Pallone con

Bracciale”.Il Leopardi dedicò un’ode a

Didimi, il più forte giocatore dell’epoca;

Didimi, il più forte giocatore dell’epoca;

Goethedescrissele partite tra nobili

veronesi:Via Pallonesi chiama così,perché

eralì che si giocava».Il 2003 scattala

secondaedizione del Città di Verona,ma ha

cambiato nome: ora si chiama Tocatì.«Fu

Lorenzo Bassottoadargli il nome: “Volemo

chei xuga, no chei guarda. Dai Tocaa Tì

adesso…!”». Fargiocare la gente in stradae

nei cortili. Lo spirito era, ed è, quello. Ecosì

nacqueil primo Tocatì.Gianni Burato, altra

bella anima che ci ha lasciati, disegnò il

logo». Otto giochi nel 2003, trentadue

l’anno dopo, portati dalla comunità ludiche.

Giunto alla 17maedizione, il Tocatìè oggi un

eventodi portata internazionale ed è

candidato Unescoal Registro delle Buone

Praticheper lasalvaguardiadel patrimonio

immateriale: «Non avrei mai pensato

potessimo arrivare atanto. All’Osteria Le

Petarineè espostalatarga storica del Tocatì,

un’idea nata econdivisa tra amici tanti anni

fa davanti aun bicchiere di vino: eravamoin

nove,tutto quello chevediamo oggi, lo

dedichiamo achi non è più qui, ma rimarrà

semprecon noi».

L. F.



PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 46 %

AUTORE : Lorenzo Fabiano

13 settembre 2019

Billy eil calcioraccontatoai bambini

Tocatì,primo appuntamentoconCostacurtaeCattaneo.Bibliotecagremita

VERONA Appuntamento ieri

pomeriggio per la prima giornata

del Tocatì, con il favoloso

mondo del pallone raccontato

ai bambini attraverso le sue

storie infinite e curiose. Sala

della biblioteca civica gremita

di ragazzini. Alessandro Costacurta,

ex bandiera del Milan

(foto) con lui Marco Cattaneo,

giornalista di Sky Sport;

insieme per presentare due

volumi, «Il calcio elo scolapasta»

e «Il calcio e la bicicletta

scomparsa» che hanno dedicato

alla favola del pallone.

a pagina 7 Fabiano

Tocatì,incontro conil grandedifensoredel Milan eil giornalista di Sky

Costacurta,Cattaneo

e la magia del calcio

raccontata ai bambini

VERONA C’era una volta il calcio

dei campetti, dei cortili,

dei vicoli; magari la cartolina

è sbiadita eingiallita dal tempo,

ma come ci ricorda Damiano

Tommasi, citando una

frase di Maurizio Sarri, «Il

bambino non esce mai da

noi». Appuntamento ieri pomeriggio

per la prima giornata

del Tocatì, con il favoloso

mondo del pallone raccontato

ai bambini attraverso le

sue storie infinite e curiose.

Sala della biblioteca civica

gremita di ragazzini delle

scuole calcio veronesi. Al

centro, un pallone, un grande

campione del passato e un

volto noto del giornalismo

sportivo in televisione. Alessandro

Costacurta, ex bandiera

del Milan stellare che

con Arrigo Sacchi in panchina

vinse tutto e dominò la

scena; con lui Marco Cattaneo,

che il calcio lo racconta

ogni fine settimana sugli

schermi di Sky Sport. Insieme

condividono un amore viscerale

per il gioco più bello

che c’è ela capacità, rara in un

mondo che spesso si prende

un po’ troppo sul serio, di ricorrere

all’ironia per saperlo

raccontare. Costacurta e Cattaneo

erano a Veronaper presentare

due volumi, «Il calcio

e lo scolapasta» e «Il calcio e

la bicicletta scomparsa» che

hanno dedicato alla favola del

pallone. Presenti il sindaco

Federico Sboarina che ha

portato il suo saluto, Emanuele

Giaccherini per il Chievo

e il direttore operativo dell’Hellas

Verona Francesco


PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 46 %


13 settembre 2019

l’Hellas Verona Francesco

Barresi. Il calcio attraverso le

sue storie diviene così fonte

di valorilori

da trasmettereereallelle

a

generazioni di domani. Si

passacon disinvoltura da una

storiella all’altra, tutte divertenti

e ricche di significati:

Willam Foulke, grande portiere

inglese acavallo tra la fine

dell’800 e l’inizio del’900,

divenne famoso per le sue

forme abbondanti (pesava

150kg) ma anche per aver parato

dieci rigori in una sola

stagione (un record); in tempi

più recenti, Lionel Messi,

che da ragazzino dovette ricorrere

a cure che il Barcellona

gli garantì, per dare una

spinta a un fisico che non ne

voleva sapere di crescere; c’è

poi la storia dell’infanzia travagliata

di Zlatan Ibrahimovic,

che a Malmö abitava in

un quartiere difficile a sette

chilometri dal campo di allenamento:

non disponendo di

un mezzo e men che meno di

chi a casalo accompagnasse,

non poté far altro che fregare

la bicicletta al postino («Ma

diventerò così forte che gliela

ripagherò» si riprometteva

allora). E c’è infine un Arrigo

Sacchi, scarsino a giocare a

calcio da ragazzo, ma così immerso

in quel mondo da studiarne

ogni singolo dettaglio

ecosì maniacale nel suo integralismo

tattico tanto da sfibrare

la resistenza dei suoi

calciatori. A interloquire con

Costacurta e Cattaneo lo

scrittore Pierdomenico Baccalaro.

«I figli miei e di Marco

Cattaneo si addormentavano

la sera con la lettura dei classici,

titoli come Il Piccolo

Principe o Hansel e Gretel.

Con gli aneddoti sul calcio,

abbiamo notato che rimanevano

svegli e si divertivano –

vano svegli e si divertivano –

racconta Alessandro Costacurta

-. Cerchiamo di dare

spunti con queste storie: l’Italia

deve crescerein termini di

cultura sportiva, anche questo

èun modo per migliorare.

È la prima volta che vengo al

Tocatì: è qualcosa di sensazionale».

«Una grande gratificazione

parlare ai bambini –

commenta Marco Cattaneo:

troppo spesso il calcio viene

preso troppo sul serio dai

grandi». Oggi il Tocatì entra

nel vivo: inaugurazione e sfilata

da Piazza Erbe a Santa

Anastasia alle 18. Concerti,

conferenze, workshop, ma

soprattutto giochi, tanti giochi

in una Veronache diventa

così un grande cortile.

LorenzoLorenzo FabianoFabiano

Passione

Paolo Avigo



PAESE : Italia

PAGINE : 1,6

SUPERFICIE : 46 %


13 settembre 2019

Confronto Da sinistra: Giuseppe Giacon, Pierdomenico Baccalario, Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo (Foto Sartori)

Curiosità

Due ragazze

guardano

interessate

una dei

cartelloni che

pubblicizzano

il festival

Tocatì

(Foto Sartori)


PAESE : Italia

AUTORE : N.D.

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 17 %

13 settembre 2019

Teatri

VERONA

Laura Marinoni in scena

con«Elena» di Euripide

Perl’ultimo appuntamento

dell'Estateteatraleveronese

alTeatroRomano,arrivasul

palco«Elena»di Euripidecon

LauraMarinonidiretta dal

chefaràriviverel’atmosfera

delFestivalmateresedelle

torri umane.Info:tocati.it

Luoghivari

Orari vari

BUSSOLENGO

«Birrette in villa»

Birriici artigianali in festa

A Bussolengoarrivailterzo

festivaldeibirriici e

microbirriici artigianali,

provenientida tutta Italia.

A contorno,cucinasempre

apertae mercatinodell'handmade.Finoal

15 settembre.

VillaSpinoia,viaCitella

Pressola StazionePorta

Nuova,il rappervicentino

MamboLosco(nomed’artedi

WilliamMiller HickmanIII)

incontrailpubblicoe irma le

copiedelsuocd«Arte».

FeltrinelliExpress

PiazzaleXXVAprile

Alle 15.30

In arrivo

VERONA

Terzaserata all’Arena

conErosRamazzotti

Ultimoappuntamentonella

suggerstivacornicedell’arena

Rooms,2014-2016

I caveaudeigrandimusei

italianisiapronoperla prima


scattidi MauroFiorese.


10-18; sabatoedomenica





registadi famainternazionale

DavideLivermore.

Replicadomani (14/9).

TeatroRomano

RigasteRedentore2

Alle 21

VERONA

Anderloni narra l’«Inferno»

di Dante sul lungoiume

Perricordarel’anniversario

dellamorte di DanteAlighieri

nellacittà nella qualevisse

perlungotempo,il registae

attore AlessandroAnderloni,

nell'ambitodelprogetto

«Dante700»,proponeun

appuntamentolungol'Adige

dedicatoall'«Inferno»,

partendodalLazzaretto.

RitrovoalLazzaretto

ViaLazzaretto

Alle 21.30

Eventi

VERONA

Giochi antichi e pizzicantò

al Festival Tocatì2019

Finoa domenicaVeronaè la

capitalemondialedeigiochi

antichi,doveperildecimo

annoconsecutivovienedato

Dalle 19

SANGIOVANNILUPATOTO

«Hop Hop Street Food»

Si celebra il cibo di strada

Ben30 cucineitineranti,60

città,8 mesiditour, eventi

ognisettimana:sonoquestii

numeridelpiù grandestreet

foodtour italianoche,dal13

al15 settembre,fa tappaa

SanGiovanniLupatoto.

Entrataliberae posti a sedere

anchein casodi maltempo.

PiazzaUmbertoI

Dalle 10.30

Incontri

VERONA

Pirulli e Ferrio narrano

il segreto di Leonardo

MariaPirulli,storicadell'arte,e

StefanoFerrio,giornalistae

scrittore,presentano«L'ultimo

messaggiodi Leonardo»,un

romanzocherivelailmistero

dellairma nascostadi

LeonardodaVincine «La

VerginedelleRocce».

laFeltrinelli,viaQuattroSpade2

Alle 18.30

veroneseconil«Vitacen'è

worldtour», latournéediEros

Ramazzotti.L'artistaitaliano

canteràlecanzonidelnuovo

album«Vitacen'è»,uscitolo

scorsonovembre.

Arena,piazzaBra

Domanialle 21

Mostre

VERONA

DaHayez a Casorati

avanguardia e tradizione

«L'artea Veronatra

avanguardiae tradizione.

L'Ottocentoe il primo

NovecentodaHayeza

Casorati»è il titolo della

mostracheattraversouna

novantinadi opereillustra

episodidistintividella storiae

dellaculturaigurativa

veronesee italianatrail 1830

e il1920.Orario:martedìvenerdì10-18,

sabatoe

domenica11-19.



ViadellaCosta


VERONA

VERONA

«Waiting for the Opera»

a Palazzodella GranGuardia

Viaggiodentro lastoria

dell'ArenaOperaFestival,

dallasuanascitanel1913 a

oggi,attraversooltre140

operedell'archiviostorico

dellaFondazioneArena,tra

bozzetti,costumidiscena,

fotograie,audioe video.

Orario:10-19. Ingresso:€ 5.

PalazzodellaGranGuardia

PiazzaBra


spazioalla pizzica.Da

segnalare,alle 21,il saggiodi

Pizzicantò(in piazzaErbe),

VERONA

MamboLoscoconi fan

per il irmacopie



PAESE : Italia

PAGINE : 18

SUPERFICIE : 15 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

I PICCOLI E IL SAPERE. Da oggi al 22 in programma attività rivolte ai ragazzini e alle famiglie

Kidsuniversity, al via conle api

Inaugurata

dedicata

Stamattina

i primi

la mostra

al miele

laboratori

in programma

Kidsuniversity pronto al via.

Oltre 70 bambini, questa

mattina, si raduneranno nel

prato della mensa dell'ateneo

scaligero per partecipare

ai primi laboratori con esperti

pedagogisti del gioco coinvolti

tramite gli organizzatori

del Tocatì.

Poi, dal pomeriggio, si susseguiranno

una serie di laboratori

e attività che, fino a domenica

22 settembre che si rivolgeranno

a tutte le fami-

stri magazzini librari in cui

trovano pareti di volumi, ciascuno

con un proprio indirizzo

e una collocazione precisa»;

fa notare Daniela Brandii,

direttrice del sistema bibliotecario

di ateneo.

«Questa volta troveranno

però anche un'esposizione di

pubblicazioni antiche e moderne

che testimoniano l'antico

legame tra l'uomo e l'ape».

Un legame sempre più minacciato

e compromesso, e

che reclama urgenti interventi

per correre quanto prima

ai ripari. «La vendita non regolamentata

delle api, trattate

come merci, insieme alle

i

i

Un'ape posata su un fiore

.

l

-

glie.

Tra questi c'è la singolare

mostra dedicata ad api, miele

e parole che, ieri pomeriggio,

ha dato il \la\ a questa

quinta edizione dell'iniziativa

che, come sempre, ha per

obiettivo quello di stimolare i

più piccoli al piacere della conoscenza.

L'invito a rendersi protagonisti

del sapere, sia in tenera

età che, nel casospecifico, pure

da adulti, arriva infatti dal

regno delle api, al centro

dell'esposizione che resterà

aperta alla biblioteca Frinzi

fino al 22 ottobre.

«E sempre un'emozione

per i bambini accedere ai no-

monocolture e all'abuso di pesticidi

sta mettendo a serio rischio

la sopravvivenza delle

piccole produttrici di miele»,

spiega Giuseppe Battaglia,

apicoltore che ha curato la

mostra con Alessia Parolotto

della biblioteca. «Sono sufficienti

150 grammi di pesticidi

per ogni ettaro di terra, per

annientare in un giorno un

intero alveare di 100 mila

api».

Nella mostra spiccano anche

monete, come le vecchie

due lire, e medaglie delle Società

di Mutuo Soccorso a

soggetto apistico, che traggono

spunto dall'operosità

dell'insetto più fecondo

dell'intero regno animale

che, con una sola fecondazione

di una decina di fuchi, può

posare fino a un milione di

uova in tre anni. • C.BAZ.


PAESE : Italia

PAGINE : 11

SUPERFICIE : 9 %

AUTORE : Silvino Gonzato

13 settembre 2019

Passiperil Tocatì

ma lanottebiancano

Silvino

Gonzato

Fino a domenica compresa -

scrive la Olga - buona parte

del centro sarà ostaggio del

Tocatì, il festival intemazionale

dei giochi antichi e, come

dice il filosofo del bareto,

il professor Strusa, sei disagi

saranno inferiori agli agi,

«ocór seràr un òcio, se no se

ingròpa le buèle». Tra sagre,

baracconi ecantieri per la filovia,

invésede seitàr a seràr

un ocio, l'è meio che se metémo

'na benda come Giòn

Uèin nel film

che

mi eel me Gino émo visto ieri

sera in televisión. Prevedo

che in questi giorni i veronesi

con la benda saranno in stragrande

maggioranza. El Tito

Sbatióvi la porta già da qualcheanno,

non perché sia contrario

ai giochi di strada ma

perché un s-ciànco del Tocatì

el g'à cavàl'odo destro che el

gh'è rugolà ne l'Àdese. Con

spirito forzatamente giulivo,

accogliamo dunque questa

manifestazione checi sta rendendo

famosi nel mondo più

di Scèspir e rabbiosi dentro

ma, come se non bastasseel

Tocatì acancellaredalla mappa

della città strade e piazze

mandando il traffico a bussonàrse

nei vicoli, in borgo Venezia

una nuova bianin

programma domani,

devierà auto eautobus per vie

traverse elascerài negozianti

senzaclienti. Si pensava che

le proteste suscitate in giugno,quando

eraandatain scenala

prima baraconada,avesserodissuasoi

sagraioli organizzatori

del comitato

dal fare il bis, ma il

buon sensoèestraneo a certe

suche. Magari il Comune

avrebbe potuto intervenire

per dire: «Butèi, lassè star,

gh'è zà el centro incasinà par

elTocatì, no stèincasinar anca

un quartiér parché va a finir

che la gente la se incassa

sul serio». E invece già dalle

otto di domani mattina via PisanoepiazzaNogarola

saranno

chiuse altraffico per l'allestimento

di banchetti, baracchette,

giochi e per il palco

della \Corrida\, un'idea originale

che,come dice el professor

Strusa,normalmente viene

achi non ha idee. La Cesira,

che abita da quelle parti e

che passerà tutto il sabato

transennata, mi dice che se

dovesseaverbisogno dell'ambulanza

(«Te sè, son vèciae

maltrapinà) dovranno smontare

un paio di bancheti par

tórla su. «Séra un ocio, se no

te sbàia anca el fegato» le dico.«Ghelo

zàserà- mi risponde-

parché i m'à apenaoperà

da'nacataràta». •


PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 4 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

L'iniziativa

Fieracavalli

con la Horse

Experience

Vivere lacittà da un nuovo

punto di vista: la sella di un

cavallo. Al Tocatì, Fieracavalli

presenta la prima edizione di

Horse Experience per

avvicinare grandi e piccoli al

mondo dell'equitazione. Sono

attese migliaia di famiglie nelle

vie e nelle piazze del centro

storico veronese, alla

riscoperta degli antichi

passatempi e giochi della

tradizione italiana e di altre

nazioni.

Horse Experience è in

programma domani, sabato 14,

e domenica 15 settembre,

dalle 10 alle 18.30, nel park

ovest della Stazione, in via

Vallo di Nimes.

I principianti possono salire a

cavallo per la prima volta grazie

al

della

organizzato da Fieracavalli e da

Amt Spa, l'azienda di mobilità e

trasporti di Verona.

Agli appassionati già esperti

sono rivolte invece le

passeggiate a cavallo lungo le

mura storiche di Verona, nel

Vallo Bastioni di Città di Nimes.


PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 24 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

IL FESTIVAL Oggi alle 18 la sfilata inaugurale, ieri l'apertura con un convegno su un fenomeno sempre più preoccupante

Tocatìmettein guardia

«L'azzardonon ègioco»

A Verona si spendeun miliardo

e mezzoall'anno, in tutta Italia

oltre 100 quando la somma dei

consumi dellefamiglie è di 850

Gioco. Gioco d'azzardo. Gioco

patologico. In apertura al

Tocatì, il festival intemazionale

dei giochi di strada che

si svolge in centro storico fino

a domenica, si è voluto

porre l'accento anche sull'aspetto

oscuro epericoloso del

divertimento, mettendo in

guardia soprattutto i giovani.

In un'aula magna del Polo

universitario Zanotto gremita

di ragazzidelle scuolesuperiori,

si sono susseguitele relazioni

di vari esperti: Maurizio

Fiasco,presidente dell'Alea,

l'associazione che studia,

sensibilizza e combatte la dipendenza

da gioco d'azzardo;

Cristiano Chiamulera, docentefarmacologo;

Gianfranco

Preverino, prestigiatore

professionista.

Importante portare queste

riflessioni in particolare aVerona,

che purtroppo primeggia

nel panorama veneto in

quanto aspesaper gioco d'azzardo:

oltre un miliardo e

mezzo di euro nel 2017 (ultimo

dato disponibile), di cui

quasi 300 milioni online e

1,2miliardi da «postazionefìsica».

La spesatotale in giochi

d'azzardo in Veneto è di

oltre sette miliardi di euro,

chelievitano fino acento sesi

guarda all'intero panorama

nazionale. Una cifra stratosferica,

sesi considera inoltre

chela totalità deiconsumi annui

delle famiglie italiane si

attesta a850 miliardi.

«Nonostante una crisi economica

ormai decennale, anzi

proprio in ragione di essa,

il volume del gioco d'azzardo

èdecuplicato rispetto agli anni

Novanta, toccando nel

2018 il valore record di 107

miliardi in Italia», spiega Fiasco.«Oggi,

tra l'altro, si sommano

duemodalità di fruizione:

il gioco d'azzardotradizionale,

dove l'incentivo a continuare

èla speranza della vincita

in denaro, e il gambling

digitale, dove la dipendenza

èinnescatadallo stessointrattenimento,

che implica l'acquisto

di crediti di gioco per

salire di livello». Le due tipologie,

hacontinuato Chiamulera,

sono accomunate dalla

manipolazione di meccanismi

mentali, basati sul bisogno

continuo di gratificazione,

su cui il marketing fa leva.

Ma, comeha chiarito anche

con esempi pratici il prestigiatore

Preverino, autore tra

l'altro di un fortunato volume

su baro al le

possibilità di vincita sono assai

più bassedi quanto il giocatore

\medio\ solitamente

creda. Pernon parlare del rischio

di essereraggirati.

E dopo questa parentesi di

sensibilizzazione, da oggi il

Tocatì entrerà nelvivo, con l'inaugurazione

del festival ela

sfilata, alle18,da piazza Erbe

a piazza Sant'Anastasia. Si


PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 24 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

proseguirà in musica, con il

Pizzicantò alle 20 in piazza

Erbe e,dalle 21,in onore della

Bretagna, ospite ufficiale

della rassegna, il rito del Fest-noz,

notte di canzoni eballi

tipici della regione francese

in piazza dei Signori. •

Quest'anno il Tocatì batte bandiera bretone


PAESE : Italia

PAGINE : 1,36

SUPERFICIE : 43 %

AUTORE : Gianluca Tavellin

13 settembre 2019

VERSO LA SFIDA

Hellas-Milan,

cresce la febbre

Costacurta ricorda

il ko del 1990

© TAVELLIN PAG 36

IL PROTAGONISTA. L'ex difensore del Milan, oggi apprezzato opinionista di Sky, ricorda per noi la «Fatai Verona 2»

Il signor «Billy» Costacurta

«Il Verona vinse con merito

«Noi eravamo distratti ma l'Hellas ci fu superiore

Dopo il gol avrei tirato i capelli al mio amico Pellegrini

Domenica partita dal pronostico davvero incerto»

Gianluca

Tavellin

L'occasioneèil Tocatì. Il campo

dagioco non èpiù il Bentegodi

ormai pronto per Italia

'90 ma la Biblioteca Civica di

Verona, ventinove anni dopo.

Alessandro «Billy» Costacurta

stopper del Milan più

forte di tutti i tempi e della

nazionale vice-campione del

mondo a Usa'94, ricorda la

«Fatai Verona 2», lui che rincorseinutilmente

l'amico Pellegrini.

SUPER «PELLE» . «Per me Davide»

ricorda Billy, «ha avuto

meno di quello che avrebbe

meritato. Siamo varesini,

amici e della stessaetà. L'avrei

visto bene nel mio Milan.

Era tecnico eveloce. Noi

eravamo in nove mi sa, non

ricordo, comunque quando

ha fatto golcon quel pallonetto

a Pazzagli gli avrei tirato

dalla rabbia quei capelli lunghi».

Partita tirata con un rigore

non dato al Milan per

fallo su Van Basten, lo stesso

olandese espulso da Rosario

Lo Bello, e tanti altri episodi

negativi per i rossoneri. «Vi

stoppo subito», racconta con

un sorriso Costacurta, «il Verona

di Bagnoli meritò la vittoria.

Loro lottavano per la

salvezza e noi invece eravamo

distratti. Io per primo elo

stessomister Sacchi. Venivano

da una stagione stressante

e arrivammo al Bentegodi

non lucidi e con le gambe

molli. Ci siamo fatto sorprendere».


PAESE : Italia

PAGINE : 1,36

SUPERFICIE : 43 %


13 settembre 2019

A UN PASSO DAL TITOLO. Già

Billy Costacurta che insieme

aivari Tassotti, Franco Baresi

eMaldini formò una delle

difesepiù forti tra la fine degli

anni ottanta e l'inizio dei

novanta. L'unica differenza

fra il suo mondiale a stelle

striscie equello di Fabio Cannavaro

a Berlino, fu che l'ex

capitano azzurro tornò con la

Coppa del Mondo tra le mani.

Con l'infortunio iniziale

di Baresi, toccò a Costacurta

reggere la difesa dell'Italia.

«Troppo buoni» sorride il

volto noto di Sky, «la verità è

che fu bravissimo Maldini a

spostarsi in mezzo.Una bella

intesa Ira noi due. Il Brasile

eraforte ma in liliale arrivammo

stanchi perchè giocammo

sempre nella parte est degli

Stati Uniti dove c'erano

alenino 15gradi in più rispetto

all'ovest dove avevagiocato

il Brasile. Poi i rigori, ve

beh dai».

ATTENTO DIAVOLO. Billy sposta

subito l'orologio avanti di

ventinove anni eanticipata il

match tra l'Hellas di Juric eil

Milan di Giampaolo. «Credo

che i gialloblù siano più sereni

dei rossoneri. Hanno cambiato

molto ma l'allenatore, il

club e l'ambiente hanno già

fatto squadra. Non a casosopra

al Milan di un punto. Il

Diavolo invecesta ancoracercando

la giusta mentalità e

l'assetto definitivo. Il Milan

deve stare attento perchè

l'Hellas ècarico dopo la vittoria

sul Lecceed è una squadra

costruita con la mentalità

giusta per salvarsi».I bambini

lo rincorrono per un selfie

o per farsi firmare il libro

scritto a quattro mani con il

giornalista Sky M arco Cattaneodaltitolo

«Zio Billy, il calcio

e lo scolapasta». Un'opera

frizzante e riccadi aneddoti.

«Il calcio èvita, ègioia. Lo

dico anche se il mio vero

sport sarebbe stato il basket,

peròla vita mi ha riservato comunque

tanto ene sono felice».

A Verona Costacurta ci

vienespesso.«E una città bellissima

epoi mio figlio ha fatto

teatro eha studiato Shakespeare

e quindi siamo stati

spessoqui a visitare i luoghi

che hanno ispirato il drammaturgo

inglese». Billy è ricercatissimodai

papà, ma anche

dai più giovani che lo seguono

in televisione. «Mi

chiedono di Ronaldo e altri

campioni. Dico che in Italia

siamo fortunati ad avere un

campionato così bello e pelniente

scontato anche se la

Juventus resta la squadra da

battere». Infine è d'obbligo

la domanda sui giochi di un

tempo ben rappresentati dal

Tocatì. Calcio balilla? Biglie?

Colletto? «Niente di tutto

questo» conclude Cosatacurta,

«mi dispiace deludervi. Io

sono nato in provincia di Varese

e ancora oggi appena

posso seguo le vicende della

squadra di basket della città.

Poche figurine e tanti canestri

all'oratorio». •

Figurine?

Biglie o calcetto?

No, nulla di ciò

soltanto tanta

pallacanestro

all'oratorio

MM A Usa'94

arrivammo fusi

dal troppo caldo

Il Brasile ebbe

un cammino più

fresco e agevole


PAESE : Italia

PAGINE : 1,36

SUPERFICIE : 43 %


13 settembre 2019

22 aprile 1990: Davide Pellegrini segna sotto gli occhi di Costacurta il 2 a 1 che tolse al Milan lo scudetto

Unìmmagine attuale di Costacurta


PAESE : Italia

PAGINE : 36

SUPERFICIE : 15 %

AUTORE : Nicolò Vincenzi

13 settembre 2019

L'iniziativa

«Al mondiale americano

Sacchi aveva esaurito

Zola e Antonio Conte...»

Nicolò

Vincenzi

Ci sono gli aneddoti di Billy

Costacurta. C'è la simpatia,

intelligente e arguta, del

giornalista sportivo Marco

Cattaneo. E il mix che ne esce è

un incontro fra risate e calcio

raccontato ai bambini, che poi

fa rima con poesia. Quello di ieri

pomeriggio, alla biblioteca

civica di Verona in occasione

del Tocatì, non è stato

solamente un momento per

parlare dei loro libri scritti a

quattro mani.

Ci sono storie che catturano

l'attenzione dei giovani

calciatori presenti

all'appuntamento. Quelle senza

età perché poco importa se

quando Alessandro Costacurta

parla di Arrigo Sacchi quei

bambini non sarebbero nati se

non dopo una quindicina d'anni.

C'è un linguaggio comune che è

ilpallone. Il campione del Milan,

beccato anche dalle domande

dello scrittore Pierdomenico

Beccalario, racconta del ritiro

al mondiale del '94 con la

nazionale e dell'ossessione

proprio di mister Sacchi per la

tattica: «Nessu no a tavola

voleva sedersi vicino a lui. I

malcapitati ad inizio ritiro

erano stati Zola e Conte. Con

Sacchi hanno parlato di

tattiche per 43 giorni. Il

risultato? Zola al debutto si è

fatto espellere per la tensione.

E Conte è diventato uno dei

spiega sorridendo. Storie

nascoste come quella del portiere

William Foulke, assolutamente

fuori forma - per usare un

eufemismo -, che all'inizio del

secolo scorso con la maglia del

Chelsea ha segnato il record di

rigori parati. «Non contano i limiti

del fisico», dice ai giovani

calciatori Cattaneo, «se c'è

sempre la passione. Guardate

Messi». Ma nei libri per ragazzi

«Zio Billy» c'è anche la storia di

Ibra che ruba la bicicletta al

postino per andare ai primi

allenamenti. Si parla poi del primo

incontro fra Costacurta e Messi.

«Non lo conoscevo. Ho

domandato se potevano giocare i

bambini: dopo due minuti volevo

chiedere il cambio perché non

riuscivo a fermarlo», prosegue

Billy. Ma poi perché Billy? Chiede

un bambino fra il pubblico. «Era

una squadra di basket di Milano. Ai

primi allenamenti perdevo sempre

la palla e i miei compagni mi

dicevano:vaiagiocarenella Billy.

Da lì non me lo sono più tolto. E

nemmeno mi piace come

soprannome», racconta il

vicecampione del mondo. Nello

spazio Nervi della civica, insieme

ai giovani giocatori e un nutrito

pubblico presenti non si sono

persi l'appuntamento il

centrocampista del Chievo

Emanuele Giaccherini, una

rappresentanza del Chievo

Women, dell'Hellas e Damiano

Tommasi, oggi presidente

dell'Assocalciatori.

migliori allenatori del mondo»,


PAESE : Italia

PAGINE : 36

SUPERFICIE : 15 %

AUTORE : Nicolò Vincenzi

13 settembre 2019

Damiano Tommasi, a destra, con Emanuele Giaccherini in Sala Nervi


PAESE : Italia

PAGINE : 49,59

SUPERFICIE : 27 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

TEMPO

LIBERO

Il divertimento è sempre di casa al Tocatì

Giochi e tradizioni al centro dell'evento

Verona, in questi giorni,

si è trasformata nella

capitale mondiale del

divertimento e delle

tradizioni ludiche. Tutto ciò

grazie all'allestimento della

17esima edizione del Tocatì

- Festival Internazionale

dei Giochi in Strada. La

kermesse, in programma

fino a domenica nel

centro storico della nostra

città, vede quest'anno la

presenza dei rappresentanti

della regione francese

della Bretagna. Al Tocatì

è possibile provare

giochi tradizionali come il

ciclotappo e i carrettini a

sfera, ma anche prendere

parte a incontri con

numerosi autori.

a pagina 11

Giochi tradizionali ed eventi:

il Tocatì diverte bimbi e adulti

FINO A DOMENICA IL CE NT R O STORICO DI V E R O NA OSPITA IL FESTIVAL INTERNAZIONALE

Divertimento, cultura e voglia di riscoprire

antiche tradizioni scaligere

(e non). Sono questi gli elementi

che contraddistinguono la 1/esima

edizione del Tocatì - Festival Internazionale

dei Giochi in Strada,

in programma fino a domenica nel

centro di Verona. Come da tradizione,

anche quest'anno gli organizzatori

hanno scelto di dare spazio

alle attività storiche di una specifica

area d'Europa: in questi giorni,

in particolare, è il turno della Bretagna,

regione situata nel nord della

Francia.

l'appuntamento, che ha il potere di

far tornare tutti un po' bambini. Non

va sottovalutato poi l'aspetto educativo

del Tocatì, come testimonia

anche il percorso intrapreso finora

per far entrare la manifestazione nel

Registro delle Buone Pratiche per

la salvaguardia del patrimonio culturale

immateriale dell'Unesco. La

nostra città, quindi, in questi giorni

si è trasformata in un punto di riferimento

per chi ama i giochi tradizionali

e per coloro i quali, come i più

giovani, hanno voglia di conoscerli

meglio.

P E R T O R N A R E B A M B I N I

Sono molte le aree del centro di Verona

a essere coinvolte, in questi

giorni, dalla vivacità del Tocatì, da

piazza Erbe a piazzetta Pescheria.

Anche per l'edizione 2019 si prevede

un successo eccezionale per

U N R I C C O P R O G R A M M A

Già a partire da ieri, primo giorno di

svolgimento del Tocatì, i veronesi si

stanno cimentando in attività divertenti

e, per molti versi, insolite. Anche

l'edizione 2019 dell'evento, infatti,

riserva spazio a discipline par-


PAESE : Italia

PAGINE : 49,59

SUPERFICIE : 27 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019

ticolari come il ciclotappo, il gioco

delle noci o i carrettini a sfera, molto

amati nella nostra provincia.

Il Tocatì, però, non ha solamente un

lato ludico. In questi giorni è possibile

assistere a una serie di concerti

folcloristici - in programma in lungadige

San Giorgio - oltre che a conferenze

di autori vari, quali Fulvio

Ervas o Francesca Corrado ospiti,

rispettivamente, domani e domenica

alle 17.30 in biblioteca civica.

Il Tocatì 2019, quindi, è un evento

culturale a tutto tondo.

Sono numerose

le discipline insolite

che si possono

provare in questi

giorni, dal ciclotappo

ai carrettini a sfera

TRADIZIONI BRETONI

In occasione dell'edizione 2019 gli

organizzatoli del Tocatì - Festival


Strada - hanno deciso di ospitare

i rappresentanti della Bretagna,

affascinante regione situata nella

Francia settentrionale.

Sono davvero molte le opportunità

da sfruttare da parte di chi ha

voglia di conoscere da vicino

le tradizioni bretoni. Fra i giochi

proposti nel corso del Tocatì ci

sono infatti la boule plombée, la

galoche sur billot, il tir a la corde

o il lever de la perche. Fino a

domenica, quindi, un pezzo di

Francia si trasferisce idealmente

nel cuore della nostra città


PAESE : Italia

PAGINE : 49,59

SUPERFICIE : 27 %

AUTORE : N.D.

13 settembre 2019


PAESE : Italia

PAGINE : 1,18

SUPERFICIE : 53 %


14 settembre 2019

Tocati, lacittà apre ai gioch

INCALENDARIO230 ATTIVITÀ. Lestrade di Verona fino a domani si vestono di bianco e neroin omaggio alla

Bretagna. Laregione francese è l'ospite d'onore della 17a edizione delTocatì, il Festival internazionale dei giochi

distrada, inaugurato ieri sera. L'anno scorso lamanifestazione, organizzata dall'AssociazioneGiochi Antichi, ha

richiamato 300mila visitatori; inquesta edizione in programma 230 attività con40 giochi. © COSTANTINOPAG18

L'EVENTO. Inaugurato il Festival. Fino a domani ospite la Bretagna

DIVERTIMENTO IN STRADA. Musica e colori perii corteo di apertura della diciassettesima edizione del festival

Tocatì,debutto confesta

eda oggiin città sigioca


PAESE : Italia

PAGINE : 1,18

SUPERFICIE : 53 %


14 settembre 2019

Sonocentinaialeattività proposte

In piazzaErbe c'èla «pagliara»

Sboarina:«Fieri di un'iniziativa

cheguardaainfanzia etradizioni»

Lorenza Costantino

giornate «clou» della rassegna.

In u n turbinio di musica e colori,

Ma anche ieri il pro-

ieri sera il corteo del Tocatì,

gramma ha riservato una setanti

guidato dai rappresenrie

fitta di appuntamenti, tra

dell'Associazione giochi giochi in piazza, spettacoli di

antichi, Paolo Avigo e Giuseppe

teatro e di musica, e conveco

Giacon, insieme al sindagni.

In mattinanata si è rinno-

Federico Sboarina con altre

vata la pluriennale collaboradato

autorità cittadine, si è snozione

fra il Tocatì e l'Universivata

lungo corso Sant'Anastasia,

tà, nell'ambito della rassegna

per completare l'esplosio-

ludico-scientifica Kidsunivertà,

ne di allegria nella piazza della

sity, facendo incontrare e giota

basilica. E stata inauguracare

bambini veronesi ed edusity,

così la diciassettesima edizione

catori da tutta Europa nel

del festival intemazio-

campus dell'ateneo: iniziaticatori

nale dei giochi di strada. va con il tutto esaurito.

Il sindaco Sboarina ha sottolineato:

Dal primo pomeriggio, poi,

«Anche quest'anno piazza Indipendenza h a fatto

il Tocatì ha mantenuto la promessa

da sfondo ai «giochi urbani»

di riempire la nostra amati in particolare dagli

bella città. Siamo fieri dell'iniziativa,

adolescenti. Decine di ragazbuisce

cui il Comune contrizi

si sono cimentati in sfide

fattivamente, perché molto in voga, come il parkour

mette in risalto ciò che a noi

(disciplina metropolita-

sta più a cuore: famiglie, na che consiste nell'eseguire

bambini e tradizioni popolari».

un percorso superando qual-

L'assessore Francesca siasi tipo di ostacolo); l'intra-

Briani (Cultura) h a fatto presente

montabile skateboard; l'ultinieri

che «anche i turisti stramate

frisbee che si gioca a

dimostrano di apprezzare

squadre; e il kendama, gioco

molto il festival». Insieme di abilità di origine giappone-

se che consiste nel fare centro

con una pallina in un co-

a lei erano presenti i colleghi

di Giunta, Ilaria Segala, Luca no di legno cavo, collegati

Zanotto, Francesca Toffali

l'un l'altro tramite un filo.

ed Edi Maria Neri, oltre al

Gettonati pure i giochi da tavoliere,

come l'antico Car-

presidente della prima circoscrizione

Giuliano Occhipinti.

Sono intervenuti anche i dita, e i tradizionali Dama e

rom, anche detto biliardo da

parlamentari Alessia Rotta, Backgammon.

Diego /ar di ni e Paolo Tosato;

i rappresentanti degli

Il tardo pomeriggio è tra-

sponsor, Marco Grassi per

Bpm e Roberto Niccolai per

Agec, e inoltre il dirigente del

ministero dei Beni culturali

Leandro Ventura, insieme al

console generale di Francia,

Cyrille Rogeau.

Oggi e domani saranno le

scorso in Biblioteca civica,

tra il convegno dell'Accademia

di belle arti «Gioco e design»,

sul tema degli «oggetti

per il gioco» inventati eperfezionati

nei secoli da designer,

ingegneri, pedagogisti, e l'incontro

con scrittrice e insegnante

Mariapia Veladiano

«Parole di scuola», sull'importanza

dell'educazione ai

valori veicolata tra i banchi.

La serata di ieri,

in piazza

dei Signori, è stata dominata

dal potente rito del Fest noz,

la «Festa di notte» tipica della

Bretagna e riconosciuta

dall'Unesco come patrimonio

immateriale dell'umanità.

Si è ballato sulle note popolari

bretoni insieme a una

trentina di giovani danzatori

e danzatrici dell'Associazione

Kendalc'h.

Oggi il festival tocca l'apice

con centinaia di attività in

centro storico. Impossibile

elencarle tutte: il programma

completo si trova sul sito

del Tocatì. Gli organizzatori

dell'Associazione giochi antichi

segnalano, in particolare,

la «pagliara», tradizione secolare

molisana che consiste

nell'intrecciare fiori ed erbe

fresche per ottenere grandi

installazioni semoventi: in

piazza Erbe dalle 14 alle 18. •

©RIPRODUZIONERISERVATA


PAESE : Italia

PAGINE : 1,18

SUPERFICIE : 53 %


14 settembre 2019

La città è un po' in Bretagna

DOPO l'inaugurazione

ufficiale di ieri, entra nel

vivo la XVII edizione di

Tocatì, Festival


Strada, organizzato da

Associazione Giochi Antichi

in collaborazione con il

Comune di Verona e

Regione del Veneto. Piazza

Erbe, Giardini Cesare

Lombroso, Piazza

Indipendenza, Piazza

Duomo e molti altri luoghi

del centro storico della città

ospiteranno, dalle 10, i

giochi tradizionali bretoni tra

cui Boule Plombée, Lutte

Bretonne, Palet sur Terre,

Quilles du Poher, Tire a la

Corde, Baton de Bouille, Kiloù

Kozh, Oulles de Muel, Relais de

Meunier, Ouilles du Leon avec

talus, Leverde la Perche

Piazza delle Erbe farà da

cornice a giochi tradizionali

italiani. Gli appuntamenti per i

più piccoli si svilupperanno tra

Piazza Nogara, Palazzo Banco

BPM, Piazzetta Chiavica e

Corte Sgarzerie con giochi e

laboratori dalle 10 alle 19.


PAESE : Italia

PAGINE : 1,18

SUPERFICIE : 53 %


14 settembre 2019

Balli e musica in stile bretone: il Tocatì 2019 è cominciato così FOTO M ARCHIORI

Due atleti lottano davanti a unafolla di spettatori e«tifosi»


PAESE : Italia

PAGINE : 58

SUPERFICIE : 1 %

AUTORE : N.D.

14 settembre 2019

FRANCOFONI

QUIZ SULLA BRETAGNA

E CULTURA FRANCESE

DOMANI AL T0CATÌ

L'AssociazioneUniversitaria

Francofona sarà domani al

Tocatì dalle 12alle 16,in Riva

SanLorenzo: giochi, danze

equiz sulla Bretagna.


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 55 %

AUTORE : Di Matteo Sorio

14 settembre 2019

Lagioiabretoneaccendeil Tocatì

Sfilataincentro,ancheil sindacopartecipaalledanze.Eoggisigiocain strada

VERONA I bretoni si sono presentati

alla città cantando la

loro «Ridèe». Sfilata rumorosa

come da tradizione, ed

energica come da dna bretone,

quella che ha aperto ufficialmente

la 17esima edizione

del Festival dei giochi di

strada, rimbalzando fra Piazza

Erbe e Corso Sant’Anastasia

il suono del biniou, una

cornamusa che agita i balli

bretoni e avvolgerà Piazzadei

Signori, salotto di musiche e

danze, pure stasera e domani.

a pagina 7 Sorio

Sfilata Bretagna ospite del festival dei giochi di strada (Foto Sartori)

I balli e la musicabretoni

galvanizzanoil Tocatì

E oggi tutti in stradaa giocare

Sfilataperle viedelcentro.Ancheil sindacopartecipaalledanze

Il Festival

di Matteo Sorio

VERONA I bretoni si sono presentati

alla città cantando la

loro «Ridèe» intorno alla fon-


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 55 %


14 settembre 2019

loro «Ridèe» intorno alla fontana

di Madonna Verona. Una

danse en rond, danza in cerchio,

uomini edonne.

Cosa dica la canzone lo

spiegavanoi maestri del coro,

Roland Brou e Charles Quimbert:

«La canzone parla di

amore e morte, di una ragazza

molto bella che si pettina davanti

auno specchio: aun certo

punto il pettine le cade,un

ragazzolo raccoglie, guarda la

ragazzae si complimenta per

la sua bellezza, ma lei gli risponde

che la bellezza non è

importante perché tutto

quanto prima o poi finisce».

La sfilata del Paeseospite,

che per il Tocatì è come una

prima campanella, è partita

da PiazzaErbe e dal punto in

cui oggi e domani (giorno di

chiusura) si giocherà al Bazh

Yod, che in Bretagna significa

«bastone per il porridge» perché

il gioco si basa su un mestolo

usato per la preparazione

del porridge d’avena,piatto

tipico di questo spicchio di

Francia. Sfilata rumorosa come

da tradizione, ed energica

come da dna bretone, quella

che ha aperto ufficialmente la

17esimaedizione del Festival

dei giochi di strada, rimbalzando

fra PiazzaErbe eCorso

Sant’Anastasiail suono del biniou,

una cornamusa che agita

i balli bretoni e avvolgerà

Piazza dei Signori, salotto di

musiche e danze,pure stasera

e domani. E poi, di fronte a

Sant’Anastasia, qualche dimostrazione

di lotta bretone

di fronte al sindaco, Federico

Sboarina, trascinato in un’altra

danse, in cerchio, prima

del liberi tutti.

Era, quello di ieri, l’antipa-

Era, quello di ieri, l’antipasto

del Tocatì 2019. Bandiera

di quest’anno, la «gwenn ha

du», che in bretone vuol dire

«bianco enero», i colori della

Bretagna e dei vestiti dei villaggi

del luogo. «Portiamo

una quindicina di giochi, rappresentativi

di tutto il territorio,

da Finistère a Morlaix»,

così Peggy Liaigre, delegata

della spedizione. Guardiamo,

allora, agli appuntamenti di

oggi cioè la giornata in cui i

giochi stessientrano in scena:

quelli bretoni, dalle 10di mattina

in poi, occuperanno Piazza

Erbe, i giardini Cesare

Lombroso, Piazza Indipendenza,

Piazza Duomo e altri

angoli del centro. In PiazzaErbe,

a mo’ di coabitazione, i

giochi della tradizione italiana,

circa una trentina: fra gli

altri il tiro alla fune, la morra,

la S’Istrumpa sarda (una lotta

che stabiliva gerarchie di valore),

il Pizzicantò (la torre

umana della Basilicata), il Ciclotappo

ligure, la Carrara siciliana

(birilli), e poi i giochi

da tavoliere (dama, scacchi,

merler, backgammon). Circa i

giochi per i più piccoli, appuntamenti

tra Piazza Nogara,

Piazzetta Chiavica e Corte

Sgarzerie dalle 10alle 19.

Labiblioteca civica, quanto

a incontri, ne accoglie tre, fra

mattina e pomeriggio: Giacomo

Stella e Marina Zoppello,

psicologi, con cui si parlerà di

scuola edidattica applicata alle

«neurodiversità» (alle

10.30); l’illustratore francese

Robin Gindre, direttore artistico

della casa editrice Bayard

Presse,su come sia cambiato

il modo di giocare (alle

16); il professore di scienze

naturali Fulvio Ervas,otto romanzi

e un personaggio,

l’ispettore Stucky, finito sul

grande schermo in «Finché

c’è prosecco c’è speranza»

c’è prosecco c’è speranza»

(ore 17.30).In Cortile del Mercato

Vecchio, come sempre, il

Forum internazionale della

cultura ludica e, stasera,dalle

20.30, l’ospite dal mondo del

cinema, il regista Alessandro

Scillitani: in proiezione «Alla

Ricerca dell’Europa», cioè il

Mediterraneo visto dallo

scrittore Paolo Rumiz e dallo

storico Piero Tassinari, e «Il

Cantodel ritorno», documentario

su un viaggio apiedi partendo

da Amatrice per raccogliere

«testimonianze di storie

di resistenza e racconti virtuosi».

Infine, la musica: da

segnarsi, in Lungadige San

Giorgio, alle 22, per la prima

volta al Tocatì, il direttore dell’Auditorium

Parco della Musica,

Ambrogio Sparagna, insieme

all’Orchestra Popolare

Italiana in «Taranta d’Amore»,

cioè gighe, saltarelli, pizziche,

tammurriate, tarantelle,

insomma un’ubriacatura

di ritmi e movenze nostrane.

17

le edizioni del

Tocatì, il

festival

cittadino dei

giochi di strada

Cerimonia

di apertura

Il sindaco

coinvolto nella

danza bretone

e, in alto, la

sfilata per le vie

del centro (Foto

Sartori)


PAESE : Italia

PAGINE : 1,5

SUPERFICIE : 55 %


14 settembre 2019


PAESE : Italia

PAGINE : 11

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

14 settembre 2019

Musica

VERONA

Al via «Toccobarocco»

Musica tra ‘500 e ‘600

Un importantefestivaldi

musicabaroccaèquello che

debuttaoggiconl'esecuzione

«Il giocodell'oca»nei

madrigalidelCinquee

Seicento.Musichedi G.Croce,

A.Banchieri,O.Vecchi,A.

Striggio,D.Mazzocchi,Regiadi

SilviaManfrini.Congli attori

SergioBonomettieSilvia

Manfrini,MarcelloRossi

Corradinialclavicembaloe

concertazione.Ingressolibero.

SanPietroinMonastero

ViaGaribaldi3

Alle 21

VERONA

Il tour di Ramazzotti

Ultima data all'Arena

Terzoe ultimoappuntamento

conil«Vitacen'èworld tour»,

la tournéediErosRamazzotti

nella suggestivacornice

dell'arena.L'artistacanteràle

canzonidelnuovoalbum

«Vitacen'è»,uscitoloscorso

novembre.

Arena,piazzaBra

Alle 21

Teatri

«EstateTeatraleVeronese».

Musicheda Rossini,Verdi,

Bellini,Puccini,Donizetti.

Replicadomani.

TeatroCamploy

ViaCantarane, 32

Alle 21

VERONA

Ultimo appuntamento

con«Elena» di Euripide

Perl’ultimo appuntamento

dell'Estateteatraleveronese

al TeatroRomano,arrivasul

palco«Elena»diEuripidecon

LauraMarinoni,direttadal

registadi famainternazionale

DavideLivermore.

TeatroRomano

RigasteRedentore2

Alle 21

Eventi

VERONA

Festival Tocatì2019

Giochi antichi e pizzica

Finoa domaniVeronatornaa

esserela capitalemondiale

deigiochiantichiconla17a

edizionedelTocatì.Questa

sera,alle 22,Ambrogio

Sparagna,direttore

dell’AuditoriumParcodella

Musica,suonaconi musicisti

dell’OrchestraPopolare

Italiana,un ensembledivoci,

organetti,percussionie altri

strumenti tradizionaliin un

repertoriocheabbraccia

diverseregioni d’Italia.


Dalle 10

completamentegratuiti. Oggi

alle 18.45silata cinoila

amatoriale,a seguirealle

20.45 unconcertotributo a

FabrizioDeAndrèconlaband

belluneseCantinaMalvasia.

ParrocchiaBeatoCarloSteeb

ViaAugustoCaperle,11

Dalle 17.30

Bambini

MALCESINE

Tutti pazzi per il cioccolato

Arriva Chocomoments

Approdasullaspondadel lago

di Gardalagrandefestadel

cioccolatoartigianale,in

programmaino a domani.

Laboratoriperbambini,

lezioniperadulti e cooking

showilluminerannodigioia gli

occhi(e ilpalato)di tutti gli

appassionati.Eperi piùpiccoli

c'èChocobaby,un laboratorio

perimpararea realizzarecon

leproprie manisquisiti

cioccolatinida gustarea casa.

Giardinipubblici

CorsoGaribaldi

Dalle 10

Mostre

VERONA

Bottega, Scuola,Accademia.

La pittura dal 1570 al 1630

Grandeimportanzavienedata

alla bottegadiDomenico

Brusasorzie deliglio Felice.

Orario:lunedìdalle13.30alle

19.30;da martedìa domenica

dalle 8.30alle 19.30.Ingresso:

€ 6. Infotel045/8062611.

Museodi Castelvecchio

CorsoCastelvecchio 2


VERONA

Da Hayez a Casorati


«L'artea Veronatra


L'Ottocentoe ilprimo

Novecentoda Hayeza

Casorati»è il titolo della

mostracheattraversouna

novantinadiopere,tradipinti,

lavorisu cartae sculture,

illustraepisodidistintivi della

storiae dellacultura igurativa

veronesee italianatrail 1830

e il1920, in dialetticatra



10-18, sabatoe domenica

11-19.



ViadellaCosta


VERONA

«Callas»debutta in prima

nazionale al teatro Camploy

Debuttain primanazionalela

nuovaproduzione,conla

compagniaErsiliadanza,di

LauraCorradi,coreografae

regista,perla rassegnaestiva

SANMICHELEEXTRA

Borgo Frugose in festa

per i donatori di sangue

Organizzataconl’obiettivodi

sensibilizzarela cittadinanza

alla donazionedelsangue,la

sagraproponequattro

giornatericchedi eventi

L'esposizione,acura di

FrancescaRossie Sergio

Marinelli,ponel'attenzionesul

panoramaartisticoveronese

tra laine delXVIsecoloe

l'inizio diquellosuccessivo,un

crogioloriccodi novità.


PAESE : Italia

PAGINE : 22

SUPERFICIE : 2 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

FOSSACAPRARA

ANCHEQUEST’ANNO

OLTREFOSSA

ALTOCATÌDIVERONA

n Con il gioco delle piastre, tipico

delle osterie di una volta, ei

nuovi Peritoperaria,oggi i PeritoRural

AcusticQuartet,Oltre-

Fossa,anche quest ’anno è stata

protagonista al Tocatì di Verona,

il Festival Internazionale dei

giochi di strada. «Abbiamo portato

un po ’ di territorio Casalasco-Viadanes

e-Sabbionetano

in un contesto internazionale, in

modo semplice e costruttivo».

Neriparleremo.


PAESE : Italia

PAGINE : 15

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

EDICOLA&

CAFFÉ

Giuseppe Notaro all'edicola di Sara Ferrari in via Rosa Morando

Torri all'exBarn: ègiusto

farericorso, l'area èsatura

Giuseppe Notaro è un pensionato.

Compra L'Arena al baiedicola

di Sara Ferrari in via

Rosa Morando 25 a Borgo Venezia,

e commenta le notizie.

Padre di due bimbe si schianta

con l'auto a Ca' di David e muore.

Non so cosa sia successo in

questo caso, ma in generale

ci sono troppe distrazioni al

volante. Ci vorrebbe più prudenza.

Torri all'ex Barn in via Mameli i

cittadini sono pronti a fare ricorso

al Tar. Qual è la sua opinione?

Reputo giusto il reclamo dei

cittadini. La zona è satura e

l'impatto sarà enorme, solo

per questioni di business.

Cantieri filobus fermi. Amt «Tutto

ok». Cosa ne pensa?

I cantieri del filobus stanno

creando disagi un po' ovunque,

ma si sopporta volentieri

sepoi ve ne sara un concreto

beneficio.

Nasce «Prima Verona» e sfida la

maggioranza. Michele Croce e

Mauro Bonato presentano il sim-

bolo-

Croce è stato cacciato ovunque.

Ha un modo di fare sicuro

e spigliato ma credo che ormai

la gente non gli dia più

tanta fiducia.

Tocatì, debutto con festa e in città

si giocali

festival è valido e porta in

città un sacco di turisti. Fa bene

all'economica promuove

la cultura dei giochi di strada.

Le palestre scolastiche «vietate»

per le società sportive-

Per loro èdi certo un bel disagio.

Speriamo che si risolva il

prima possibile perché possano

partire le attività. • C.BAZZ.


PAESE : Italia

PAGINE : 1,22

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : Giuseppe Zenti V…

15 settembre 2019

L'INTERVENTO

L'uomo gioca

ma l'esistenza

non èsolo questo

© GIUSEPPE ZENTI

VESCOVO DI VERONA PAG 22

L'intervento

Seb vita non è solo un gioco

Giuseppe Zenti

Vescovo di Verona

Verona sede dei giochi del

Tocati. Ci fa onore. Ci stiamo

abituando e predisponendo

per tempo ogni anno.

La nostra città viene invasada

appassionatieda curiosi

di giochi che almeno

nell'area europeasi sono imposti

alivello popolare. Giochi

noti egiochi bizzarri. Comunque

sempre espressione

di spontaneità creativa.

Giochi nei quali la competizione,quando

c'è,non ha come

sfondo gli incassi economici,

ma semplicemente il

divertimento. Il Tocati segnala

uno stile del gioco in

genere, nel quale domina il

protagonismo, ma sempre

nelrispetto competitivo; si riconoscelealmente

la superiorità

dell'altro e ci si sente sospinti

amigliorare; ci si appagadi

aver contribuito afar divertire

gli spettatori e sostenitori

dei vincitori edei perdenti.

Il gioco fa parte del Dna

dell'essereumano (ma anche

di non pochi animali). Gli antichi

non esitavano adefinire

l'uomo un essereludens, un

giocoliere, un essereche si diverte

a giocare. Del resto, il

gioco in sétrasmette gioia in

chi lo pratica eallegria in chi

vi assiste.Cosadiversaè tutto

ciò che appartiene al mondo

dello sport, molto più soggetto

ad un sistemadi regole. Beneinteso,

daapprezzare, specialmente

seviene praticato.

Sicuramente èun potente alleato

della salute. Ma forse

fin troppo in sistema,tutto organizzato,tutto

in campionato,

tutto agonistico, tutto sfida

per salire sul podio. Manca

di respiro amicale efurbesco.

Da complicità cameratesca

e goliardica. Da puro divertimento.

Destinato solo al

gusto del giocare.

Tuttavia, mentre oggi è comunque

in vigore la pratica

dello sport, nelle sue molteplici

espressioni, la pratica

del gioco, affidato all'improvvisazione

e alla libertà inventiva,

è sostanzialmente diradato

e in parecchi casi in via

di estinzione, eccezionefatta

per gli infanti che amano ancoragiocattolare.

Edèun peccato,

perché paralizza la fantasia

creativa propria dei ragazzi,preadolescenti

egiovani.

C'èanchedi peggio. Il gioco

\libero\ è stato spodestato

nell'ultimo decennio, con

unasconvolgenteaccelerazionedi

diffusione, dall'uso smodato

dei tablet e degli smartphone.

Tutti lì incollati, per

ore e ore. Lì il gioco è virtuale.

Non praticato. E un gioco

pigro. Che impigrisce. E, soprattutto,

isola. Cosa che

smentisce alla radice il senso

del gioco.

Ciò precisato, e dopo aver

dato giusto eopportuno rilievo

al valore umanizzante del

gioco,mi siaconsentito focalizzare

il rapporto che esiste

tra gioco evita umana. Che il

gioca faccia parte della vita

umana lo abbiamo già rilevato.

Ma la vita umana non è

solo gioco. Anzi, la vita umana

sostanzialmente non è un

gioco. E fondamentalmente

sensoecarico di responsabilità,

indisgiungibili da impegni

corrispondenti di adeguata

preparazione, da alta professionalità

e, nel complesso

delle cose,da fatica, specialmenteuna

volta raggiunta l'età

adulta. Dal punto di vista

pedagogico si è sostenuto il

valore ludico della docenza.

Vale ovviamente per la scuola

dell'infanzia. Poi, progres-


PAESE : Italia

PAGINE : 1,22

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : Giuseppe Zenti V…

15 settembre 2019

sivamente, il gioco comestrategia

di apprendimento cede

il passoalla suainevitabile fatica,

ma nello stessotempo alla

gioia di imparare l'arte

dell'apprendimento e di godere

delle belle ed entusiasmanti

lezioni dei docenti

professionalmente preparati

e umanamente capaci di suscitare

coinvolgimento ed interesse,

alieno dal senso

dell'angoscia e dell'incubo

che caratterizzava la scuola

dell'antichità, nella quale era

normale l'uso della sferza per

chi non si impegnava. In

ogni caso, i passaggi dalla

scuola dell'infanzia, a quella

primaria, aquella secondaria

di primo grado, a quella secondaria

di secondo grado fino

all'università si configurano

come una scalata sempre

più ardimentosa, che richiede

preparazione, determinazione

e volontà indomita di

riuscita. E tutto ciò è interconnesso

con le corrispondenti

fatiche eleinevitabili rinunce.

Da questo punto di vista,

la scuola è una palestra

che allena alla vita vera, concreta

enon virtuale, perché la

vita, per quanto fortunata

sia, non è mai virtuale. E dura

la vita. Per tutti. Non è un

videogioco. È impietosa. Le

illusioni si dissolvono nelle

delusioni. Certo, non è detto

che la vita non riservi anche

soddisfazioni. Ma anche

quelle sono il frutto di

impegno, di fatiche e di rinunce.

Le eccezioni si concentrano

prevalentemente

nell'area dello spettacolo dove

vigono altre strane leggi.

Di conseguenza,senzavoler

appesantire il senso del

vivere umano, è necessario

che chi èinvestito di compiti

educativi, dai genitori ai

docenti in primo luogo, abbia

il buon sensodi testimoniare

sul piano personale e

il coraggio di prospettare alle

generazioni dei giovani

mete alte, assicurando loro

che generapiù gioia una vita

conquistata e guadagnata

che non una vita semplicemente

fortunata.


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 5 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

Programma

Va in scena

la tradizione

d'Oltralpe

Ancora Bretagna protagonista,

oggi, nell'ultimo

giorno di Tocatì, sia con i

suoi numerosi giochi tradizionali,

che si mescolano a

quelli italiani nelle piazze

del centro, sia questa sera

con la musica.

Durante il giorno, tra gli

altri, ci si può cimentare

nel Boule Pombée, una

speciedi gioco delle bocce,

nel Bazh Yod, che significa

per il e

consiste nel contendersi

un bastonein un particolare

braccio di ferro.

Molto interessante anche

la «Lutte Bretonne»,

l'antica lotta che serviva ad

allenarsi alla guerra, mentre

al calar del sole ritorneranno

le note tipiche della

regione francese, in piazza

dei Signori, con il «Fest

noz», la «festa di notte», e

con le ballate marinareschedel

complesso Les Pitares.

LCO.


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 59 %


15 settembre 2019

IL FESTIVAL Da mattina a sera è stato un continuo via-vai di «piccoli» visitatori indaffarati apartecipare ad ogni proposta. Eper oggi è atteso ungrande afflusso di pubblico

Tocatìinvadela città

eregalalamagia

deigiochibretoni

Ogniangolodelcentro occupato

dabimbi impegnati in mille attività

fino allo spettacolodellacostruzione

della«pagliara»conifiori freschi

Lorenza Costantino

Una montagna di fiori freschi,

una montagna di foglie

grandi e lucide. All'ombra

della Scala della Ragione, in

Cortile Mercato Vecchio, i ragazzi

dell'associazione Altair

intrecciano pazientemente

fra loro e tutt'attorno a una

grande struttura a forma di

cono. Quando avranno finito

il lavoro certosino,una persona

si infilerà dentro la «pagliara»,

con un'unica fìnestrina

rettangolare dadove guardar

fuori, ela fiorita creazione

vegetaleinizierà «magicamente»

adeambulare fra i visitatori,

augurando fortuna e

prosperità.

Comeieri, ancheoggi al Tocatì

si può ammirare un'inedita

versionesettembrina del

«Majje dee la Defense», rito

molisano beneaugurale del

paese di Lucito, che solitamente

si celebra in maggio

con le prime fioriture spontanee

dei campi, ma che per

l'occasioneha svaligiato i fioristi

della zona. Il «Majje»,

spiegano i ragazzi di Altair,

tutti bardati con cappello di

paglia e maglietta dell'associazione,ha

unvalore particolare,

che ben si sposacon la

missione del Tocatì. Era, infatti,

una tradizione dimenticata

da secoli(non veniva celebrata

dall'Ottocento). Grazie

a un preside di una scuola

locale, che per casoha trovato

in un libro un riferimento

alla «pagliara», i paesani di

Lucito si sono impegnati in

modo corale per ripescare il

rito dall'oblio, andando a

spulciare vecchi e rari diari,

come quelli di un arciprete e

di un musicista, in cui i racconti

orali elecantedella gente

erano stati fissati su carta.

«E cosìche il \Majje\ è rinato.

Oggi è all'edizione numero

26 e si tiene in quattro Comuni

del Molise», spieganoi

suoi organizzatori. E un caso

emblematico, di ciò cheil Tocatì

si propone di fare - perpetuare

le tradizioni dei popoli

e delle «comunità ludiche»

- come ha ribadito GiuseppeGiacon

dell'Associazione

giochi antichi (Aga). E

questo è anche il motivo per

cui, da tre anni, il Ministero

per i beni ele attività culturali

sostiene economicamente

il festival dei giochi di strada.

Leandro Ventura, direttore

dell'Istituto centrale di demoetnoantropologia

del Mibac,

ha spiegato: «Il gioco è

una delle attività che costituiscono

il patrimonio immateriale

di una civiltà eha un valore

trasversale: ci parla di

un luogo specifico, delle sue

feste, delle sue caratteristiche,ma

èancheuna formidabile

occasione di incontro tra

culture diverse, una sorta di

linguaggio universale. Il patrimonio

immateriale non è

un monumento fisico; va continuamente

rinnovato e tramandato.

Perciò quello che

si fa alTocatì ècosì importante

e il ministero ha deciso di

supportarlo».


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 59 %


15 settembre 2019

Naturalmente negli altri

punti della città antica, da

piazza Erbe a piazza dei Signori,

da piazza delle Porte a

piazzetta Navona, da piazza

Nogara alungadige San Giorgio,

vanno avanti le centinaia

di attività delfestival, I radecine

di tipi di giochi, concerti,

danze.Oggi, ultimo giorno di

rassegna,sarà probabilmente

anche il più frequentato.

Già ieri si èavuto un assaggio

di pienone, con le principali

vie del centro stracolme di visitatori.

«Giocabili» anche

oggi tutte le 40 tipologie di

discipline, Ira cui una dozzina

tipiche della Bretagna,

ospite d'onore dell'edizione.

Spettacoli di burattini, nel pomeriggio,

fra il Conservatorio

eSanGiorgio in Braida; il

convegno«Autismi in gioco»

alle 15 al Museo di storia naturale

dove,la mattina, si terràil

convegno«Tocatì, un patrimonio

condiviso», finalizzato

alla presentazione della

candidatura Unesco. •

Anche per gli adulti il Tocatì è occasione per tornare

bambini


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 59 %


15 settembre 2019

Corsa con i sacchi sulle spalle

Tir

o alla fune, un «classico» giocato da sempre, ad ogni età


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 59 %


15 settembre 2019

Cortile Mercato Vecchio, è in costruzione la «pagliara»


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 59 %


15 settembre 2019

a corsa con le botti, un classico dei giochi di strada FOTOSERVIZIO GIORGIO M ARCHIO RI


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 59 %


15 settembre 2019

In piazza Erbe l'angolo della «paglia» dove scatenarsi in libertà L


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

PROGETTO.L'Aga punta a rendere il Festival «patrimonio»

di tutti

La delegazioneUnesco

in visitaal centrostorico

Un dossieraParigi, poi scatteràl'iter dellacandidatura

Una delegazione di rappresentanti

dell'Unesco si aggirava,

ieri pomeriggio, Ira le

piazzeele vie del Tocatì, guidata

daPaoloAvigo eGiuseppe

Giacon dell'Associazione

giochi antichi (Aga).

Stamattina, la stessadelegazione

presenzierà al convegno

«Tocatì - Un patrimonio

condiviso» al Museo civico di

storia naturale. Obiettivo:

candidare il festival dei giochi

di strada, insieme ad altre

manifestazioni simili in quattro

Paesi(Cipro, Croazia,Belgio,

Francia), all'iscrizione

nel «Registro Unesco delle

buone pratiche per la salvaguardia

delpatrimonio culturaleimmateriale»,

nell'intento

comune di sottolineare la

valenza del gioco come ricchezza

storico-culturale dei

popoli.

Si ritroveranno quindi gli

esponenti dei ministeri dei

Beni culturali dei cinque Paesi,

oltre alle autorità del Comune

edella Regione.

A Verona, tra oggi e domani,

sarà firmato il dossier da

inviare poi nella sede dell'Unesco,a

Parigi, avviando così

ufficialmente l'iter della candidatura,

che porterà aesprimersi

in merito, entro un anno,

i 190Paesimembri dell'U-

l

nesco.

E un percorsolungo, cominciato

qualche anno fa, non

semplice, e dall'esito non

scontato. Ma l'Associazione

giochi antichi (Aga)sta impegnando

tutte le sue energie.

L'Italia, con il Tocatì, fa da

capofila, e si presenta, come

detto, insieme a Cipro e la

Croazia con le proprie manifestazioni

per la valorizzazione

della cultura mediterraneae

balcanica; il Belgio con

le iniziative che esaltano la

doppia identità di stampo

fiammingo e vallone, e infine

la Francia, in qualità di grandemosaicodelleculture

europee,

estesodal Mediterraneo

fino al nord Europa.

Come anticipa Giacon

dell'Aga: «Al convegnole delegazioni

rifletteranno, inoltre,

sulla partecipazione delle

comunità eil loro ruolo nel

grandecantiere sociale,culturale

e politico dei patrimoni

viventi. Grande rilievo avrà il

tema della sostenibilità, che

vede il patrimonio ludico e

immateriale come veicolo di

coesione e benessere sociale».

• L.C0.


PAESE : Italia

PAGINE : 14

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

l

l

Il piazzale della chiesa di Sant'Anastasia «addobbato» per la festa del Tocatì


PAESE : Italia

PAGINE : 2

SUPERFICIE : 2 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

«

La parola

TOCATÌ

Il festival dei giochi di

strada di Verona,

organizzato dall’Aga

(Associazione Giochi

Antichi) nelle vie epiazze

del centro della città, è

giunto quest’anno alla

diciassettesima edizione.

Ogni anno c’è un paese

ospite che partecipa con i

suoi giochi ele sue

tradizioni: quest’anno

tocca alla Bretagna,

regione della Francia

occidentale.


PAESE : Italia

PAGINE : 3

SUPERFICIE : 8 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

Il programma

Oggi il gran finale

tra spettacoli teatrali,

eventi e convegni

VERONA Il 17esimoTocatìsi chiude oggi. In

centro storico, da PiazzaErbe a Lungadige

SanGiorgio, i giochi del Paeseospite, la

Bretagna,e quelli italiani: il via alle 10,

chiusura alle 19.Tra gli incontri di

giornata, il convegno «Tocatì – Un

patrimonio condiviso», dalle 8.30 alle

12.30,al museo di Storia Naturale. In

biblioteca

civica, due

incontri: alle 15

il professor

Leonardo

Zoccante,

responsabile

del Centro

regionale per

l’autismo, sul

tema delle

«modalità altre

del giocare», in

un

approfondime

nto pensato per genitori e insegnanti; alle

17.30,interverrà invece FrancescaCorrado,

economista e imprenditrice, fondatrice

della «Scuola di fallimento» per insegnare,

all’interno del gioco, la cultura della

sconfitta. Dacerchiare in rosso, poi, la

mostra «Alla scoperta del patrimonio

culturale immateriale in Bretagna»,aperta

dalle 10alle 18aPalazzodella Ragione. Al

chiostro del Conservatorio Dall’Abaco,

quindi, lo spettacolo teatrale «Nella luna»,

in scenaalle 14e alle 17.Intenso anche il

programma giornaliero in Cortile del

Mercato Vecchio,dove dalle 10alle 18.30si

tiene il Forum della cultura ludica con

approfondimenti a360 gradi.


PAESE : Italia

PAGINE : 1-3

SUPERFICIE : 70 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

Il festival dei giochi Oggi il gran finale

Lottabretoneebirilli,

il Tocatìinvadela città

VERONA Pulviscoli in PiazzaErbe. Èla

sabbia che si solleva dal quadrato

della lotta bretone, una delle tante,

spettacolari attrazioni del festival

Tocatìche ha invaso le vie della città.

Oggi èprevisto il gran finale.

alle pagine 2 e 3


PAESE : Italia

PAGINE : 1-3

SUPERFICIE : 70 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

La«lutte bretonne»

ei birilli del Finistère

protagonistidelTocatì

LeantichetradizionidellaFranciadell’ovesttra viee piazzedi Verona

VERONA Pulviscoli in Piazza Erbe. È la sabbia

che si solleva dal quadrato della lotta bretone.

Dietro la tradizione che più attira il pubblico

del Tocatì 2019 c’è un rito, quello del

giuramento, che il lottatore Thomas spiega

così: «Nel sermone si giura di lottare con tutta

lealtà e senza attaccare di sorpresa, di proteggere

il proprio onore e quello del proprio

villaggio, di mantenere la cultura dei propri

antenati. A sigillo del giuramento, stretta di

mano e tre baci sulla guancia». La vittoria

perfetta, nella lotta bretone, è quando l’avversario

finisce giù con entrambe le spalle: a

ogni caduta in ogni caso, prima di ricominciare,

segue un’altra stretta di mano.

Nel sabato che ha visto la diciassettesima

edizione del Tocatì entrare nel vivo, la «lutte

bretonne», nata durante le migrazioni del IV

secolo per prepararsi ai combattimenti in

guerra, s’è presa un bel po’ di sguardi. Tra le

10 e le 19 di oggi, ultimo giorno del Festival

dei giochi di strada che riempie vie e piazze

del centro di Verona, chiunque potrà sperimentarla.

Nella quindicina di giochi del Paese

ospite, la regione francese della Bretagna

appunto, occhio anche ad altri due, entrambi

dal Finistère e fondati sui birilli. Ai Giardini

Cesare Lombroso, il Quilles du leon, in cui è

di rigore l’abito da festa: gioco antichissimo,

rappresentato per la prima volta in un dipinto

del XVII secolo, legato agli usi e costumi locali,

alla gastronomia, alle danze tipiche, e

diffusissimo durante sagre e feste religiose.

In Piazza Indipendenza, invece, il Kilhou

Kozh, probabili origini nel XI secolo: raccontava

ieri Jean Chariou, uno dei giocatori, che

«un bambino veronese, avrà avuto tra gli otto

e dieci anni, ha fatto 27 punti, che per uno di

quell’età è una roba mai vista, l’abbiamo anche

invitato a venirci a trovare con la famiglia…».

Lì, in Piazza Indipendenza, c’è pure il

cricket, l’unico sport che adotta le stesse regole

ovunque nel mondo, i giocatori sono

quelli indiani del Pontinia Cricket Club, uno

sconfinamento rispetto alla Bretagna ma curioso:

«Veniamo da Pontinia, provincia di Latina,

zona a vocazione agricola, la nutrita cotina,

zona a vocazione agricola, la nutrita comunità

indiana lavora nei campi e da lì arrivano

i nostri giocatori», spiega il presidente

del club, Gabriele Zanoli, nato a Latina da genitori

veronesi.

A proposito di Verona, in fondo aPiazzaErbe,

lato via Cappello, Tocatì dàspazio aquelle

bocce che tra città eprovincia contano 20 società

dilettantistiche. Tesserato in federazione

da 60 anni, Giuseppe Perale racconta: «In

città sono rimasti tre campi, uno al Gavagnin

in Borgo Venezia, l’altro al bocciodromo di

San Michele Extra, il terzo in Zai nella sede

del Csi, in provincia saranno una dozzina. Il

comitato provinciale era arrivato anche a

2.500 iscritti, oggi siamo circa 300. Cos’èsuccesso?

Non c’è ricambio generazionale, le

osterie e i bar che avevano il campo nel retro

oggi sono trattorie che sfruttano tutto lo spazio

per i coperti, in più s’è persa la tradizione

di giocare la sera».

Ecco, a proposito di tradizioni, la testimonianza

di Leandro Ventura, direttore dell’Istituto

centrale per la demoetnoantropologia,

una costola del Ministero dei Beni culturali:

«Ci occupiamo di conservazione del patrimonio

immateriale econ Aga, l’Associazione

giochi antichi di Verona, collaboriamo da tre

anni. Stiamoiamo

portando avantianti

una specie di

documentazione nazionale che aiuti a conservare

la memoria dei giochi delle nostre

comunità. Un archivio per sensibilizzare le

comunità stesse sul valore, la storia dei giochi

che praticano».

Matteo Sorio


PAESE : Italia

PAGINE : 1-3

SUPERFICIE : 70 %

AUTORE : N.D.

15 settembre 2019

IL FESTIVAL DEI

GIOCHI DI STRADA

Spazio

al gioco

La corsa dei

birilli e una

gara di bocce:

grandi e piccini

si divertono al

Tocatì (foto

Sartori)

Sabbia

in piazza

Un momento

di «lutte

bretonne»,

in piazza Erbe,

uno dei giochi

bretoni più

affascinanti

Il «caso bocce»

A Verona solo tre

i campi rimasti

Gli iscritti erano 2.500,

ne sono rimasti 300


PAESE : Italia

PAGINE : 15

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

16 settembre 2019

EDICOLA &

Ottorino Farinati compra L 'Arena all'edicola di Nicolò Cazzador

Ottorino Farinati compra L 'Arena all'edicola di Nicolò Cazzador

Lacittàele suesquadre

meritanounostadionuovo

Ottorino Farinati è un arredatore.

Compra L'Arena all'edicola

di Nicolò Cazzador in

via San Marco.

Cade con la moto e muore a

Sant'Ambrogio di Valpolicella-

Si corre troppo in strada. E la

velocità non perdona. Credo

inoltre che, in generale, ci dovrebbero

essere più controlli

e rigidità nell'emissione delle

patenti.

Nuovo Stadio, il sindaco Sboarina

ribadisce l'intenzione di andare

avanti: «Il Bentegodi sente tutto

il peso dei suoi 50 anni». E d'accordo?

Sono da sempre un tifoso

dell'Hellas e credo che sia le

squadre che le tifoserie della

città meritino uno stadio nuovo,

più moderno e dignitoso

di quello attuale ormai vecchio

e fatiscente.

Tocatì invade la città e regala la

magia dei giochi bretoni. Qyal è

la sua opinione

sul festival?

Personalmente non vi partecipo

mai, ma lo reputo un

buon indotto per il turismo

data la grande capacità che

ha di attirare in città molte

persone anche di fuori.

Amt «scopre le carte». Sul sito le

mappe del progetto filobus. Cosa

ne pensa?

Penso che il fìlobus sia un'opera

importante per la città e

necessaria. Il fatto che siano

state pubblicate le mappe e i

progetti sul sito per poterli

consultare in maniera rapida,

contribuisce a fornire

maggiore chiarezza e trasparenza

sull'andamento dei

cantieri.

Tra Santo e Lilia una storia d'amore

che dura da 7 0 anni-

Sono sposato da 45 anni e mi

reputo fortunato di avere trascorso

tanti anni accanto a

mia moglie. Non credo che

raggiungeremo i 70 anni, ma

è comunque una soddisfazion

e . • C.BAZZ.


PAESE : Italia

PAGINE : 53

SUPERFICIE : 16 %

AUTORE : 1 Giovanna Girardi

16 settembre 2019

LA CITTÀ CHE ASCOLTA. Successo della tre giorni a Forte Sofia

n n l Jf * 1 1 J 1 • J • 1 • espressione

live scenografici, con pezzi

originali e cover del mondo

soul, riarrangiate con una

sensibilità d'ispirazione

punk. A chiusura della serata,

i Vertical hanno portato

da Vicenza la loro musica

strumentale a base di hammond,

sassofoni, percussioni

e chitarre, collaudata in più

di dieci anni di concerti in gi-

TheMirror, carrellatadi stili « i

1 . . Wav

perraccontarelamusicaoggi

m s e s

1 ro l'Italia e l'Europa.

O

Giovanna

Girardi

Fra Tocatì efestival di musica,

questo fine settimana la

città è stata in continuo fermento.

Un palco,in particolare,

ha proposto nuovi nomi e

vecchie guardie, pescando

dalla sempre più interessante

scenaveronesee non solo.

Sitratta del festival The Mirrar

a Forte Sofia, che ha richiamato

un pubblico di appassionati

nel meraviglioso

scenario sulle torricelle.

perché la società si

riflette nella musica.

I concerti sonopartiti venerdì

sera con i suoni ruvidi evagamente

irish dei veronesi

Busters Crew, che,con la loro

fisarmonica, il banjo e il bodhran,

hanno spostato l'ago

della bussola un po' più a

nord della Bretagna - protagonista

nelle strade del centro.

A seguire, è arrivato il

rock energico di Giudi e Quani,

duo ormai rodato nei suoi

Sabato, dopo la nuova formazione

funk dei Duck Baleno,

che al LessiniaFilm Festival

si è assicurata l'attenzione

del pubblico veronese, sono

arrivati i Maidato. Tutti

studenti del conservatorio, i

tre componenti del grappo si

concentrano suun tipo di musica

che valorizzi la libera

, con inserti di

s

m

e e, infine, Glincolti,

m s e s t e

, hanno accesogli animi

con reef di chitarra taglienti

econtinui cambi di ritmo.

La giornata di ieri si è

aperta con la presentazione

del progetto di riqualificazione

del forte, da parte dell'associazioneForte

Sofia, la quale,

con One Bridge To Idomeni

e Redlab, ha organizzato il

festival. A seguire, un intero

pomeriggio di musica, con

Wildy Mush and Brown

Nails, Donato Dalia Trio, Mystic

Majesty, Torpedo e i Mr.

Bison, direttamente da Cecina.

Una conclusione all'insegnadella

mescolanzadi generi,

fra swing, stoner, psichedelia

eil rock-blues del trio toscanoin

chiusura. «Negli ultimi

anni, la musica a Verona

si è un po' appiattita» spiega

Daniel Giardina, direttore artistico

delfestival. «Si èpersa

l'attenzione per alcuni generi,

come il jazz, la fusion, il

funk, il progressive. Ma sono

convinto chesi possariaccendere,

perché la nostra città


PAESE : Italia

PAGINE : 53

SUPERFICIE : 16 %

AUTORE : 1 Giovanna Girardi

16 settembre 2019

O

Grappa

v r

Gli Apta Zoota in concerto a Forte Santa Sofia


PAESE : Italia

PAGINE : 10

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : N.D.

16 settembre 2019

LA FOLLA Giorni di superlavoro per la polizia municipale per l'enorme afflusso di persone

«Città presad'assalto

comeconi mercatini»

Altamura: «L'anno prossimo

il piano viabilistico verrà esteso»

Un afflusso, o meglio, un assalto

«più damercatini di Natale

che non da evento di fine

estate».Perla polizia municipale,

i quattro giorni di Tocatì

sono stati di superlavoro,

per dirigere la mole di traffico

attirato verso il centro storico

dal festival.

Visitatori dalla provincia,

da tutto il Veneto, da altre regioni,

dall'estero: centinaia

di migliaia di persone. Il comandante

Luigi Altamura

descrive una situazione «rimasta

sempre sotto controllo»,

però che ha imposto un

dispiegamento ingente di forze,al

pari ormai dei più grandi

eventi cittadini, eun'orchestrazione

minuziosa.

Spiega il comandante: «Sono

andatepresto esaurite, soprattutto

nel week-end, tutte

le areedi sostaaridosso della

città antica, dal parcheggio

Centro all'Arsenale, lasciandosolo

qualche sporadico posto

libero in piazza Isolo e in

Borgo Trento. E si sono rese

necessarie alcune deviazioni

per non intralciare lo spazio

della manifestazione».

Alla luce di quanto osservato

in questa diciassettesima

edizione,«per il prossimo anno

allestiremo un piano di

viabilità ancor più esteso»,

annuncia Altamura. «Per

esempio, se stavolta è stata

chiusaaiveicolivia Massalongo,

occupata dai giochi, nel

2020 dovranno esserenecessariamente

interdette al traffico

anche le strade a ridosso

di Ponte Pietra, comepiazzetta

Bra Molinari e dintorni.

Questione di sicurezza. Da

questo punto, infatti, passava

una fiumana ininterrotta

di persone».

Moltissimi anche i visitatori

arrivati in città con il camper,

sistemati nell'apposita area

di sosta vicino a Porta Palio,

sotto la gestione dell'associazione

Camperisti.

«Ci sono stati di estremo

aiuto i supporti tecnologici,

come i pannelli a messaggio

variabile alle porte della città

e le applicazioni Infopark e

Verona Mobile, grazie ai quali

gli automobilisti hanno ottenuto

in tempo reale il quadro

sui parcheggi, sulle chiusure

stradali esulla viabilità,

evitando di congestionare la

cintura attorno al centro»,

spiegaancora Altamura.

«Il Tocatì», conclude il comandante,

«è molto cresciuto

nel tempo, ormai è conosciuto

a vasto raggio, e va

equiparato alle manifestazioni

di punta diVerona. La polizia

municipale ha lavorato

quanto aNatale in periodo di

mercatini». • LCO.


PAESE : Italia

PAGINE : 10

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : N.D.

16 settembre 2019

Laboratorio

di giochi in piazza Nogara


PAESE : Italia

PAGINE : 1,10

SUPERFICIE : 55 %


16 settembre 2019

AFFOLLATE

VIE E PIAZZE

IlTocatì entusiasma

Centro preso d'assalto©PAG10

0

IL FESTIVAL Ieril'ultima giornata di giochi incentro: l'eventohaattirato bimbi eadulti daaltre città eanchedall'estero.Il tema dominante: lacandidatura mondiale

Il Tocatìsalutaeguardaall'Unesco

I delegatidell'Organizzazionehannoosservatodavicino lamanifestazione.Eoragli organizzatorincrocianoledita

Lorenza Costantino

«Lassachei zuga»,dice bonaria

la basilica alsuo campanile,

nella poesia di Berto Barbarani

«SanZen che ride». E

si è giocato.

La magia del Tocatì si è rinnovata

perl'ultimo giorno, ieri,

toccando l'apice dei visitatori,

e dando loro appuntamento

all'edizione 2020. La

chiusura domenicaledel festival,

del resto, è sempre la data

più partecipata.

Centro storico in mano ai

bambini, allefamiglie, alle comitive,

ai turisti. In piazzaErbe,sotto

lo sguardo imperturbabile

delleone marciano, sono

andate in scena agguerrite

sfide di tiro allafune, partitone

di calciobalilla all'ombra

di Galleria Pellicciai, rumorosi

incontri di morra in

zona Duomo, mitragliate di

cerbottane in Sottoriva, creazione

di aquiloni davanti a

Sant'Anastasia oltre a decine

di altri giochi, mescolati a

musica e danze.

SODDISFAZIONE Soddisfatti,

seppur stanchi, gli organizzatori

dell'Associazione giochi

antichi (Aga). In mancanza

dei numeri ufficiali, che arriveranno

durante la settimana,

l'impressione è che questa

quattro-giorni sia andata

molto bene. Una sensazione

condivisa anche dalla nutrita

delegazione dell'Unesco, in

visita al festival per la candidatura

del Tocatì: una trentina

di persone, fra esponenti

del ministero per i Beni culturali

e rappresentanti francesi,belgi,

croati, ciprioti, tedeschi,

polacchi e sloveni

dell'Organizzazione delle Nazioni

Unite per l'educazione,

la scienza ela cultura.

«Ciò che ha maggiormente

stupito la delegazione Unesco,

riempiendo noi di orgoglio,

è stata la constatazione

che ogni angolodella città antica,

fra le piazzeei vicoli, era

pieno di gente; e che ovunque

fossero allestite iniziative,

dai giochi ai convegni, lì

c'erano persone che partecipavano»,

commenta Giuseppe

Giacon, vice presidente

dell'Aga.

L'EDIZIONE.Questa diciassettesima

edizione èstata dominata

dall'impegno per chiudere

il dossier finalizzato alla

candidatura del Tocatì al

«Registro Unesco delle buone

pratiche per la salvaguardia

del patrimonio culturale

immateriale». Nell'arco del fine

settimana, i delegati

dell'Organizzazione, guidati

dal presidente dell'Aga Paolo

Avigo e dal vice Giacon, hanno

girato il centro, si sono fatti

un'idea precisa della manifestazione

edel suo contributo

nel perpetuare i giochi tradizionali

come «patrimonio

immateriale dei popoli». Aggiungeranno

oraal documento

le proprie note scientifiche.

SUCCESSO. In tal senso, è stato

un successoancheil convegno

«Tocatì, un patrimonio


PAESE : Italia

PAGINE : 1,10

SUPERFICIE : 55 %


16 settembre 2019

condiviso» al Museo di storia

naturale, con oltre cento partecipanti,

benché si trattasse

soprattutto di «addetti ai lavori».

Molto frequentato è stato

poi il «Forum internazionale

della cultura ludica», in Cortile

Mercato Vecchio. Qui l'Associazione

giochi antichi ha

riunito ospiti nazionali, internazionali

epubblico per scoprire

la storia del festival,

mentre le comunità ludiche

hanno descritto i loro giochi,

ed esperti, studiosi e rappresentanti

delle istituzioni hanno

approfondito il tema della

salvaguardia del gioco tradizionale.

E ora? «Anche aTocatì finito,

non smetteremo un attimo

di lavorare», assicuraGiacon.

«C'èla candidatura Unescoda

seguirein ogni suopassaggio,dopo

anni di preparazione.

L'iter ufficiale per l'iscrizione

al Registro è finalmente

partito, eforse otterremo

il verdetto in tempo per la

diciottesima edizione». •

Centinaia

migliaia

di

di persone

si sono sfidate

nei più disparati

e fantasiosi

giochi

bretoni


PAESE : Italia

PAGINE : 1,10

SUPERFICIE : 55 %


16 settembre 2019

Bimbi di differenti età si sfidano alle bocce, unodei giochi più diffusi e presenti anche nella tradizione dei giochi di strada della Bretagna

Una bimba alla sfida con un gioco della tradizione bretone: le piastre FOTOSERVIZIO GIORGIO MARCHIORI


PAESE : Italia

PAGINE : 1,10

SUPERFICIE : 55 %


16 settembre 2019

Le emozioni sui volti dei grandi


PAESE : Italia

PAGINE : 4

SUPERFICIE : 9 %

AUTORE : Zaira Mureddu

17 settembre 2019 - Edizione Cuneo

farigliano

QUEI “BIRILLI”

CANDIDATI

ALL’UNESCO

ZAIRA MUREDDU

Non c’è torneo, né campionato

e nemmeno un vero

campo di gioco. Mac’è

una comunità di sole donne

che,di generazione in generazionedapiù

di sette secoli,si incontrano

per giocare. Oralo fanno il mercoledì

sera;lapiazza èsemprequelladi Farigliano,

comenel1300, il gioco èquello

dei birilli, o meglio, «d’lebije», le

cui origini sonocosìantiche daesserecollegateai

riti di fertilità epresadi

possessodel territorio comunitario.

Sigioca acoppie; lo scopoèabbattere

i birilli colpendoli con una boccia

di legnodetta «rubata». Ungioco che

«non si fa per intrattenere il pubblico»dicono

lefariglianesi, perciò non

escequasi mai dai confini del paese.

Salvoper qualcheeccezione,comeil

Tocatìdi Verona,festival cherappresentalacomunità

dei giochi antichi a

livello internazionale.

Da15anni unadelegazionedelpaese,capitanata

dall’exsindacoGiancarlo

Tavelladell’associazione «Birilli di

Farigliano», partecipa alla due giorni

veronese. Maquest’annola trasferta

avevaun valore aggiunto: domenica

è iniziata la faseufficiale della candidatura

multinazionale dei giochi antichi

al registro delle Buone pratiche

Unesco.Fraquestici sonoanchei birilli

di Farigliano. «Sonoorgoglioso di

partecipare all’iniziativa -hadetto Tavella

anella città veneta-, comeil fatto

chestia crescendola comunità delle

giocatrici». Untempoil gruppo era

chiuso, «poi si èiniziato acoinvolgere

le più giovani e oggi c’èapertura ancheversole“forestiere”».

Secondolaleggenda,il gioco avrebbe

contribuito a cambiare la storia di

becontribuito a cambiare la storia di

Farigliano. Durante il dominio del

Marchesatodi Saluzzo,la marchesa

Isabella Doria decise di affidare alle

donne,ealla disfida dei birilli, la risoluzione

della faida fra le due fazioni

delpaese,i Gesianei Craciot. Oggiil

giocopotrebbecontribuire acambiarladi

nuovo,portando l’interesseinternazionalesulpaesegraziealriconoscimentoUnesco.—

c BYNCNDALCUNI DIRITTI RISERVATI


PAESE : Italia

PAGINE : 17

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

17 settembre 2019

BILANCIO DEL FESTIVAL Tra gare e spettacoli

Pubblico egiocatori

PerilTocatì2019

200mila le presenze

La 17esimaedizione si èchiusa

Oraocchipuntali suU'Unesco

Successoper la 17esima edizione

di Tocatì, Festival internazionale

dei giochi in strada,

organizzato da Associazione

giochi antichi, Comune

e Regione. Paese ospite di

questa edizione la Bretagna.

Circa200milapersone hanno

affollato il centro e preso

parte ai giochi presentati nelle

strade e nelle piazze, dedicando

particolare attenzione

ai giochi tradizionali provenienti

da varie regioni italiane

edalla Bretagna.

Successoecuriosità per i numerosi

giochi bretoni allestiti

nelle piazze come Palet sur

Terre, Quilles du Poher, Tire

a la Corde, Baton de Bouille,

Kiloù Kozh, Oulles de Muel,

Relais de Meunier, Ouilles

du Leon avectalus, Lever de

la Perche.

L'incontro tra la tradizione

bretone e quella italiana ha

trovato confronto diretto in

Piazza Erbe.

Il palcoscenicodi Piazzadei

Signori, per l'occasione Piazza

Bretagna, ha ospitato i

gruppi di musica tradizionaleprovenienti

dall'Associazione

Kendalc'h.

Sonostati molti gli studenti

presenti, giovedì mattina,

all'incontro

non è

un in collaborazione

con l'Università. Ma soprattutto,

quest'anno, il Tocatì ha

dichiarato l'apertura ufficiale

del percorso di candidatura

alRegistro dellebuone pratiche


immateriale.

Dopo quattro anni, infatti il

Festival staterminando l'iter

per il riconoscimento Unescoattraversouna

candidatura

multinazionale con Belgio,

Francia, Croaziae Cipro.

L'obiettivo di questo incontro

è stato quello di rafforzare

nel processodi candidatura

la condivisione di un programma

di lavoro con il partenariato

europeo.

Un invito aprogettare il contributo

di ogni partner rinforzando

la rete europea per la

salvaguardia di giochi esport

tradizionali.

Un altro passo importante

per la certificazione Iso

20121 del Festival è stato

aver contribuito agli obiettivi

di sviluppo sostenibile presentati

nell'Agenda 2030 delle

Nazioni Unite, impegnandosi

asupportarne la diffusione

sul territorio.

Nello specifico ad esempio

èstata resadisponibile gratuitamente

acqua per il pubblico

del festival, mentre per lo

staffegli ospiti sonostate fornite

borracce in alluminio,

uno degli aspetti che hanno

reso il festival principalmente

plasticfree. •


PAESE : Italia

PAGINE : 21

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

17 settembre 2019

EDICOLA &

Luca Agostinetto legge L'Arena all'edicola Palladio

Comencini,cheingenuità

Piùcontrolliriguardo l'alcol

Laura Agostinetto, insegnante

in pensione, legge L'Arena

all'edicola Palladio, nell'omonima

via allo Stadio, e commenta

i fatti del giorno.

Alcol alla guida, notte di incidenti.

Come si può prevenirli?

E difficile, perché soprattutto

i giovani d'oggi tendono a

bere molto. Servirebbe più severità,

sia da parte dei gestori

dei locali, che dovrebbero

mettere un po' da p arte il proprio

guadagno per salvaguardare

la salute dei clienti, sia

da parte delle forze dell'ordine,

che farebbero bene ad aumentare

i controlli.

Il Pd chiede le dimissioni del parlamentare

leghista Vito Comencini

per la sua invettiva contro il

presidente della Repubblica dal

palco di Pontida...

Credo che il giovane Comencini

abbia peccato di ingenuità,

per così dire. Non era,

quella, un'affermazione da

esternare a un comizio. Ma

non infierirei più di tanto su

di lui. Purtroppo la politica

italiana è ormai tutta un insulto:

quanto sono stati bersagliati,

ultimamente, il premier

e i vice premier?

Il Tocatì ha chiuso con un'affluenza

a livello dei mercatini di Natale.

Come lo giudica?

Una bella manifestazione.

Positiva in particolare per i

bambini, che si divertono un

sacco con i giochi del passato,

staccandosi finalmente

per un po' dai supporti tecnologici.

È polemica

sulla sosta selvaggia

allo Stadio durante le partite. Da

residente, lei come la pensa?

Credo che i lavori del filobus,

in corso nel quartiere, peggiorino

parecchio la situazione

del parcheggio. Tuttavia bisogna

anche dire che buona parte

degli incontri calcistici si

svolgono la sera; quindi gli

abitanti soffrono meno tali disordini.

• L.C0.


PAESE : Italia

PAGINE : 37

SUPERFICIE : 54 %

AUTORE : N.D.

17 settembre 2019

«Juricèperfetto per l'Hellas

IlChievo? Minimo i playoff...»

MARCOCATTANEO

l Verona mi ha

I

impressionato:

la squadra ha

un'identità,

un'anima eprinipi di gioco

davvero interessanti»:

Marco Cattaneo, colonna

portante della squadra di

Skycalcio, vede gialloblù.

Anche (forse soprattutto?)

dopo il controverso, discusso

ko patito col Milan.

Lui, già aVerona la scorsa

settimana assieme all'ex

milanista Costacurta,

entrambi rapiti dalla febbre

delTocatì, annota e si

compiace del lavoro del club,

della scelta di Juric edelle

prove di alcuni interpreti, a

cominciare da Verre: «E

stato straordinario: chissà

chequesta non possa

davvero esserela stagione

buona per tornare afare

quello cheprometteva nelle

giovanili della Roma».

E poi?

«E poi mi sono piaciuti

Amrabat, i difensori, mi è

piaciuto Rrahmani... Ci sono

partite dalle quali, anche

perdendo, escimeglio di

quelli che vincono. E col

Milan èstato proprio così.

Senzatrascurare i 70' con

l'uomo in meno».

Certi giudizi arbitrali però

hanno fatto discutere...

«Io mi rendo conto che c'è

un regolamento. Poi però ci

sono delle idee di calcio che

non sempre coincidono col

regolamento. Soprattutto

parlando con chi a calcio ci

ha giocato per vent'anni».

Quindi?

«A termini di regolamento

dico che il rossoa Stepinski

poteva starci ma tutti quelli

chehanno giocato al calcio

mi spiegano che èassurdo

espellereuno per un fallo

così.Io prendo nota. Ed è lo

stessosui falli di mano: a

termini di regolamento quel

generedi fallo è punibile

però seti fischiano un rigore

del genereè normale che tu

non la prenda bene».

Allora possiamo dire che la

valutazione non sempre è

oggettiva. E che su certe

situazioni la tv non è che abbia

risolto granché-

«Sì.Alcune decisioni

saranno sempre soggette

all'interpretazione».

E il rigore reclamato alla fine

da Pessina?

«Anche lì tutto èlegato alla

discrezionalità dell'arbitro

che devestabilire dove

esattamente il contatto

diventa punibile. Visto live a

me era parso rigore. Poi

qualche dubbio m'è venuto».

Magari in Italia è bello

sopravvivere di polemiche...

«Per me non troppo. Però

devo dire che gli allenatori e

i dirigenti hanno assunto un

atteggiamento che mi

piacerebbe sottolineare. Lo

ha tenuto Pradè dopo

Fiorentina-Napoli e

soprattutto Juric dopo il

Milan. Ho avvertito toni

molto civili».

Quante possibilità ci sono per

il Verona di fare punti a Torino

sabato pomeriggio?

«Mah... Una, cinque, dieci?

Venticinque? Si gioca in uno

stadio nel quale la Juventus

ha perso cinque volte in otto

anni però la stessaJuve non

ha ancora trovato la quadra.

E non possiamo sapere come

uscirà dalla partita di

Champions League. La

sorpresaci può stare».

Insomma, è un Verona che dà

fiducia...

«Il Verona finora mi ha

stupito eocchio, anche i

punti col Leccerisulteranno

clamorosamente importanti

alla fine della stagione. Punti

tra l'altro arrivati in maniera

niente affatto casuale.Ma è

stato importante anche il

pari col Bologna. Contro una

squadra che di punti da qui

alla fine nefarà tanti».

Quindi Juric già promosso?

«Lui èuno che,seriescea

prendere il gruppo e acreare

un'empatia forte con i suoi,

può fare grandi cose.Come

del resto avevafatto a

Crotone prima di incappare

in una serie di stagioni

sfortunate, non solo peraltro


PAESE : Italia

PAGINE : 37

SUPERFICIE : 54 %

AUTORE : N.D.

17 settembre 2019

per colpa sua».

In sintesi: perché può fare

bene a Verona?

«Perché èbravo, capace,

preparato, grintoso. Quella

di Setti è stata una scelta un

po' in controtendenza

rispetto a quel che succede

nel nostro campionato, dove

si tende a ingaggiare tecnici

chedanno un'impronta più

incentrata sul palleggio e sul

possessopalla. Juric viene

dipinto - comeun po'

succedevaaGattuso l'anno

scorso- quasi

esclusivamente come un

motivatore. Invece ha anche

delle belle idee di gioco e

Verona può esserela piazza

perfetta per applicarle».

E chi può essere l'uomo chiave

in campo per la salvezza?

«Bisogna vederedavanti chi

fa tanti gol. A me piace tanto

Stepinski. L'anno scorso

pensavoche - sefosse

capitato in una squadra in

grado di dargli quattro,

cinque palloni buoni a

partita - sarebbe arrivato

attorno aquota venti...».

Facciamo una graduatoria in

fondo alla classifica: chi è

favorito per la salvezza?

«E inevitabile tenere in

fondo le neopromosse, ce lo

racconta la storia degli

ultimi campionati. E anche

vero però cheper il Parma

saràdifficile confermarsi,

chela Spaiha perso il suo

giocatore più importante,

che l'Udinese ha iniziato in

altalena... Vedremo».

E davanti? Ancora Juve?

«I primi tre posti sono

assegnati».

In che ordine?

«La Juve devi metterla

comunque prima però il

Napoli mi sembra molto

vicino comequalità dei

giocatori eprofondità della

rosa.E l'Inter come identità

di squadra ecome forza del

gruppo, della societàe di

tutto l'ambiente. Ma, ripeto,

occhio alla Juve: ha perso

Canceloma neha messi

quattro, cinque che in A

sarebberotitolari ovunque».

E il Chievo? Quali sono le

prospettive della squadra?

«Secondome ci sono piazze

cui scendereun anno può far

anchebene. Il Chievo negli

ultimi anni ha potenziato

tantissimo il settore

giovanile ela Bpuò essere

l'occasione per imporre

Vignato acerti livelli, per far

vedere che Salvatore

Esposito èun cracdel calcio

italiano... Sepoi ti riescedi

risalire ti ritrovi in A con una

squadra nuova, giovane ma

rodata epuoi magari

permetterti di tornare afare

quel che facevi prima».

Già dal raduno Campedelli è

partito basso: «Prioritaria la

salvezza». Tutto qui?

«Il Chievo èuna squadra da

playoff, assolutamente. Ma

ci sono tante altre squadre

intriganti in B. E il torneo è

pazzo.Con diverse squadre

che salgono dalla Lega Pro e

rischiano di fare il doppio

salto in A».

Sarà Giaccherini l'uomo chiave

della stagione?

«Sicuro. In una squadra

molto giovane uno così può

trascinare tutti quanti. La

partita di Venezia ha dato

segnali chiari. E solo il fatto

che \Giak\ abbia segnato

conferma quel che già

pensavo:la strada mi

sembra quella giusta».

Quanto manca il derby di

Verona alla A?

«Io mi divertivo tantissimo

quando venivo qui a fare il

derby, a cominciare dal mio

primo, quel famoso 3-2 in

rimonta del 2001».

Un aneddoto particolare?

«No. Piuttosto una cosasu

cui ho riflettuto spessoeche

eralegata alla ipotesi di

fondere i due club. A me

spiacerebbe.Per me il

Chievo rappresenta qualcosa

di fortissimo. Ha ormai una

suastoria, un suo fascino e

una sua identità. Per non

parlare ovviamente del

Verona. Speroche aquella

soluzione non si arrivi mai».

Lamoviola

con il Milan?

Il regolamento

dice una cosa,

chi hagiocato

ne pensa un'altra

Che ricordi

il primo derby

al BentegodL

Guai quell'ipotesi

di fusione

trai due club


PAESE : Italia

PAGINE : 37

SUPERFICIE : 54 %

AUTORE : N.D.

17 settembre 2019

Marco Cattaneo, 41 anni, lavora nella redazione di Sky sport dal 2003

FOTO MARCHIORI

Ivan Juric Emanuele Giaccherini


PAESE : Italia

PAGINE : 3

SUPERFICIE : 13 %

AUTORE : N.D.

17 settembre 2019

Il Festival di giochi

In 200.000

al «Tocatì»

e ora la parola

all’Unesco

VERONA (m.s.) Ora, palla

all’Unesco. Al Tocatì 2019,

andato in scenafra giovedì

e domenica scorsa,circa

200mila presenzein

centro storico nell’arco dei

quattro giorni, c’erauna

delegazione di

«commissari» ad hoc. Del

festival dei giochi di strada

è stata saggiatala portata,

il valore. Perchéquesta

17esimaedizione del

festival — che ogni anno

ospita un Paesediverso, è

sostenuto dal Ministero

dei beni culturali,

coinvolge centinaia di

associazioni nazionali e

400 volontari — ha aperto

il percorso di candidatura

di Tocatì al Registro delle

buone pratiche del

patrimonio culturale

immateriale. Quanto al

patrimonio materiale,

grazie anche alle sue

mura, il centro storico di

Veronaè iscritto nella lista

Unesco dal 30 novembre

2002: se Tocatì entrasse

nel Registro delle buone

pratiche, sarebbela prima

volta di una città sul radar

Unesco in entrambi i

macroambiti. Spiegavano

ieri da Aga, l’Associazione

giochi antichi, dopo aver

archiviato l’edizione che

ha visto protagonista la

Bretagna: «Il dossier su

Tocatì saràinviato entro

fine marzo 2020dal nostro

Ministero. Stiamo

lavorando anche a un

lavorando anche a un

documentario che

presenteremo all’Unesco.

Nella candidatura

abbiamo con noi Cipro,

Croazia, Belgio e Francia,

che, nell’organizzare dei

festival sui giochi, hanno

preso spunto da Tocatì per

salvaguardareo riattivare

quella cultura ludica che

rientra nel mondo dei

grandi patrimoni viventi».

Cosasignificherebbe

entrare nel Registro delle

buone pratiche? Premesso

che l’Unesco non dà

finanziamenti, «vorrebbe

dire avvicinarsi al

panorama delle politiche

culturali internazionali —

rispondono da Aga— e

partecipare a tavoli di

progettazione eriflessione

sul tema dei beni

immateriali». Tra le buone

pratiche, anche quelle

ambientali. Nell’elenco

degli spunti di vigilia,

guardando al Tocatì2019,

c’era ad esempio la

collaborazione con Acque

Veronesi per distribuire

acqua di rete tramite

erogatori, bicchieri di

carta, caraffe e borracce:

se nell’edizione

precedente erano stati 300

i kg di plastica così

risparmiati, quest’anno si

sono toccati gli 832 kg,

distribuendo 20.818litri

d’acqua fra partecipanti e

pubblico.



Quotidiano del Moli

18 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 6

SUPERFICIE : 35 %

AUTORE : N.D.

La 17esima edizione del Festival dedicato ai giochi antichi di strada si è svolta dal 13 al 15 settembre

Ai Tocatì di Verona

il gruppo “Majjedde

le defenze” di Lucito

Una bellissima

ed emozionante

avventura. Questa la

sintesi della trasferta veronese

del “Majje Dde le Defenze”

di Lucito, ospite per tre giornate

al Festival Tocatì di Verona.

13, 14 e 15 settembre tra

le vie centro storico della città

“il pagliaio” adorno di

“fronn, sciur e jerv” ha portato

colore, vivacità e suoni che

hanno letteralmente affascinato

i tanti turisti e le persone

del posto giunte in cento per

assistere ai vari spettacoli organizzati

nell’ambito del Tocatì,


dei giochi antichi di strada,

giunto quest’anno alla 17^

edizione.

Il gruppo di maggiaioli lucitesi,

guidati dal maestro Antonio

Marasca, è riuscito ad

emozionare le piazze veronesi

con l’autenticità delle musiche

e la spontaneità dei testi

che hanno molto colpito il

pubblico.

Come da tradizione il pagliaio,

vivo grazie alla presenza

del giovane Valentino che ha

reso umano un semplice cono

di paglia e fiori, ha raccolto

intorno a sé un vero e proprio

corteo di curiosi. Toccanti le

reazioni dei più piccoli, a bocca

aperta ad ammirare questo

misterioso pagliaio animato:

qualche bimbo lo ha addirittura

abbracciato, come fosse un

amico bisognoso di tenerezza.

L’emozione nelle voci dei

cantori e tra i tanti lucitesi ac-

corsi dai dintorni per rivivere

il rito del Maggio era palese.

Qualche lacrima è scesa giù

tra una strofa e un balletto, i

suoni della zampogna, del

tamburello, della ciaramella,

della scupina, dell’organetto e

del bufù hanno reso ancora

più carica l’atmosfera

di festa

tra le vie di Verona. Momenti

indimenticabili per tutti coloro

che hanno preso parte alla

manifestazione.

Altrettanto toccante l’esibizione

sul palco di Piazzale

San Giorno del sabato sera.

La tensione iniziale dei maggiaioli,

per la prima volta su un

palco di una manifestazione

così importante, era palpabile,

ma sono bastate poche

note per ripristinare il clima di

festa del pomeriggio. Tutti

con gli abiti tradizionali, i cantori

hanno riproposto in un allegro

concertino le canzoni tipiche

della tradizione lucitese

e molisana.

Particolarmente apprezzata

la classica serenata “Friccicarella”,

ancora in uso a Lucito

e che lo sposo dedica alla sposa

qualche giorno prima del

matrimonio.

A fare da padrone il “Maggio

della Defenza”, raccontato nei

tratti tipici di questo rito che

rivive ogni 1 maggio a Lucito,

attraverso le pittoresche strofe

del canto che descrivono il

contesto agro-pastorale dal

quale trae origine, ma anche

la quotidianità semplice egioviale

dei lucitesi.

La partecipazione al Festival

Tocatì ha davvero reso orgogliosi

i “maggiaioli”, anche

perché sono stati i soli a rappresentare

il Molise in questa

circostanza, importante e

molto impegnativa anche dal

punto di vista organizzativo.

Di questo va dato merito all’Associazione

Altair, al Presidente

Fabio D’Attilio e ai soci

che per mesi hanno lavorato

alla buona riuscita della manifestazione.

E dall’Altair un grande grazie

va a: Achille Porfirio, Massimiliano

D’Alessandro e Simone

Cretella che, seppur non lucitesi

di origine, sono diventati

a tutti gli effetti maggiaioli

doc, essendosi spesi con passione

e grande coinvolgimento.

Grazie ancora a: Nicholas

Ianniruberto, Daniele Marasca,

Mario Minicucci, Valerio

Ruscitto, Giovanni De Marinis,

Aldo Pizzuto, Camilla Di Mario,

Elisabetta Loffreda, Valentino

Ciccarella, Antonio Marasca,

Massimo Ferrone, Franco

Ferrone, Pinuccia Merenda,

Antonello Minicucci, Fabio

Pizzuto, Emanuela Marasca,

Nicolino Marasca e Mario

Ventresca per aver supportato

il gruppo con la logistica.

Un ringraziamento particolare

va a anche alla ditta C&C che

ha sostenuto l’evento sponsorizzando

le magliette indossate

dal gruppo nella fase di allestimento

del pagliaio. Grazie

anche a Giuseppina De Marinis,

mamma del gruppo che

ha assistito tutti con cura e

pazienza.

Parafrasando una delle tante

canzoni popolari che hanno

animato le giornate del

Tocatì “se le formiche si mettono

insieme possono spostare

un elefante”.

Lo spirito del gruppo e la volontà

di fare bene, per Lucito

e per il Molise sono stati davvero

il motore di questo Majje

Dde le Defenze versione settembrina

e veronese, che nonostante

il cambio di location

e di stagione, non ha perso la

sua autenticità di festa popolare

e della tradizione contadina

molisana.


Primo Piano Molise

18 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 36 %

AUTORE : N.D.

Grandesuccessoperlatrasfertadelpagliaio, unadelletradizionipiùsentitedi Lucito

Majje Dde le Defenze protagonista

al festival internazionale Tocatì di Verona

LUCITO. Al “Tocatì”, festival internazionale dei giochi di

stradache si èsvolto lo scorso fine settimanaaVerona, hapartecipato

anche il gruppo “Majje Dde le Defenze” di Lucito. Il

gruppo ha portato a Verona una delle tradizioni popolari più

partecipate e sentite: il “pagliaio” di fronde, fiori ed erbe che

a maggio sfila lungo le strade cittadine per propiziare buoni

raccolti.

«Una bellissima ed emozionante avventura - così i protagonisti

della trasferta veronese hanno definito l’esperienza nella

città scaligera».

Il “Majje Dde le Defenze” è stato ospite del festival per tre

giorni. Il 13, 14 e 15 settembretra le vie di Verona “il pagliaio”

adorno di “fronn, sciur e jerv” ha portato colore, vivacità

e suoni che hanno letteralmente

affascinato i tanti turisti e le personedel

postogiunte in centro per

assistere ai vari spettacoli organizzati

nell’ambito del Tocatì che

quest’anno è giunto alla 17^ edizione.

«Il gruppo di maggiaioli lucitesi,

guidati dal maestro Antonio Marasca

- raccontano dall’associazione

Altair di Lucito - è riuscito

zione Altair di Lucito - è riuscito

ad emozionare le piazze veronesi

con l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei testi che

hanno molto colpito il pubblico. Come da tradizione il pagliaio,

vivo grazie alla presenzadel giovane Valentino che ha reso

umano un semplice cono di paglia e fiori, haraccolto intorno

asé un vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti le reazioni

dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso

pagliaio animato: qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato,

come fosse un amico bisognoso di tenerezza.

L’emozione nelle voci dei cantori e tra i tanti lucitesi accorsi

dai dintorni per rivivere il rito del

maggio era palese. Qualche lacrima

è scesagiù tra una strofa e un

balletto, i suoni della zampogna,

del tamburello, della ciaramella,

della scupina, dell’organetto e del

bufù hanno reso ancora più carica

l’atmosfera di festa tra le vie di

Verona. Momenti indimenticabili

per tutti coloro che hanno preso

parte alla manifestazione. Altrettanto

toccante l’esibizione sul palco

di Piazzale San Giorno del sabato

sera. La tensione iniziale dei

maggiaioli, per la prima volta su

un palco di una manifestazione

così importante, era palpabile, ma

sono bastate poche note per ripristinare

il clima di festa del pomeriggio.

Tutti con gli abiti tradizionali,

i cantori hanno riproposto in

un allegro concertino le canzoni

tipiche della tradizione lucitese e

molisana. Particolarmente apprezzata

la classica serenata“Friccicarella”,

ancora in usoa Lucito e che

lo sposo dedica alla sposaqualche

giorno prima del matrimonio. A

fare da padrone il “Maggio della

Defenza”, raccontato nei tratti tipici

di questo rito che rivive ogni


Primo Piano Molise

18 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 36 %

AUTORE : N.D.

1 maggio a Lucito, attraverso le pittoresche strofe del canto

che descrivono il contesto agro-pastorale dal quale trae origil

contesto agro-pastorale dal quale trae origine,

ma anche la quotidianità semplice e gioviale

dei lucitesi. La partecipazione al festival

Tocatì ha davvero reso orgogliosi i “maggiaioli”,

anche perché sono stati i soli a rappresentare

il Molise in questa circostanza, importante

e molto impegnativa anche dal punto

di vista organizzativo. Di questo va dato

merito all’associazione Altair, al presidente

Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno

lavorato alla buona riuscita della manifestazione.

E dall’Altair un grande grazie va a:

Achille Porfirio, Massimiliano

D’Alessandro e Simone Cretella

che, seppur non lucitesi di origine,

sono diventati a tutti gli effetti

maggiaioli doc, essendosi spesi

con passione e grande coinvolgimento.

Grazie ancora a: Nicholas

Ianniruberto, Daniele Marasca,

Mario Minicucci, Valerio Ruscitto,

Giovanni De Marinis, Aldo

Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta

Loffreda, Valentino Ciccarella,

Antonio Marasca, Massimo

Ferrone, Franco Ferrone,Pinuccia

Merenda, Antonello Minicucci,

Fabio Pizzuto, Emanuela Marasca,

Nicolino Marasca e Mario

Ventresca per aver supportato il gruppo con la logistica. Un

ringraziamento particolare va a anche alla ditta C&C che ha

sostenuto l’evento sponsorizzando le magliette indossate dal

gruppo nella fase di allestimento del pagliaio. Grazie anche a

Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha assistito

tutti con cura e pazienza. Parafrasandouna delle tante canzoni

popolari che hannoanimato le giornate del Tocatì “se le formiche

si mettono insieme possono spostare un elefante”. Lo

spirito del gruppo e la volontà di fare bene,per Lucito e per il

Molise sono stati davvero il motore di questo Majje Dde le

Defenze versione settembrina e veronese, che nonostante il

cambio di location e di stagione, non ha perso la sua autenticità

di festa popolare e della tradizione contadina molisana».


Primo Piano Molise

18 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 36 %

AUTORE : N.D.

portato colore, vivacità

che descrivono i


PAESE : Italia

PAGINE : 20

SUPERFICIE : 39 %

AUTORE : Paolo Mozzo

19 settembre 2019

SOLIDARIETÀ. A Borgo Trento appendice fino a oggi con i volontari di Glaxo SmithKline e Aga

II Tocatìvain ospedale

Il «Festivaldeigiochi»

neireparti di pediatria

All'esterno, nella «hall» ein corsiatanteproposte per i piccoli malati

Giacon:«Sarebbebello portare la manifestazionein luoghi nuovi eutili»

Paolo Mozzo

Il «Tocatì», atto secondo.

Niente piazze: si gioca all'esterno

e nella sala d'ingresso

dell'Ospedale della Donna e

del Bambino. E in modo più

misurato e tranquillo nei reparti

di Pediatria, incluso

quello oncoematologico. «E

la prima volta, sperimentiamo

un'estensione del nostro

festival per aprire uno spazio

anche achi non ha potuto divertirsi

nelle strade della città»,

spiega Francesca Berti,

del direttivo di Aga (Associazione

giochi antichi). Potrebbe

non finire qui, con una futura

estensioneancheagli anziani

ospiti delle casedi riposto.

«Ma un passoalla volta...

L'evoluzione sarebbe naturale

ma va preparata».

Il «Tocatì» in ospedale nasce

dall'idea congiunta di

Aga eGSK (Glaxo SmithKline)

eStudioventisette, in collaborazione

con l'Azienda

ospedaliera universitaria integrata.

«L'evento si inseriscenel

percorso di assistenza

delbambino», spiegaGiovannaGhirlanda,

direttore medicodell'Aoui,

«poiché anche il

gioco è pai-te della cura».

Non a casoi responsabili dei

diversi indirizzi delle Pediatrie

(Claudio Maffeis, Giorgio

Piacentini, FrancescoCamoglio,

Paolo Biban, Elena

Fontana e Simone Cesare)

hanno aderito all'iniziativa

«senza alcuna esitazione»,

come conferma Alessandra

Biti, di Studioventisette. A

ben guardare anche medici

di reparto e infermieri «in

pausa», insieme con i bambini,

mostrano di apprezzare i

giochi abilità e di lancio. Un

intermezzo di serenità prima

di tornare a fare conti anche

con cartelle cliniche cui nessun

professionista riesce ad

abituarsi. Di fatto, in un'ambientazione

inusuale, va in

onda il «replay» del Tocatì,

con una quarantina di dipendendenti

di GSK («Velocemente

ma adeguatamente

formati», specifica FrancescaBerti)

impegnati nel ruolo

di animatori.

«Siamo veronesi dal 1932 e

desideriamo partecipare intensamente

allavita della nostracomunità,

anchelavorandoinsieme

perportare il festival

dei giochi di strada in luoghi

nuovi eutili», commenta

Luis Arosemena, presidente

amministratore delegato della

multinazionale. «Non ci

fermeremo qui e nei mesi e

anni a venire continueremo

ad aprirci e a contribuire al

benesseree al progresso della

città».

I bambini, quelli di passaggioper

una visita e alcuni dei

ricoverati, stanno letteralmente

e con impegno al gioco.Ci

provano anchegli adulti,

con alterno successo.«Altri

passatempi da tavolo, donati

dalla ditta Proludis eresi

sterili, verranno portati nei

reparti», dice Francesca Berti.

Il gioco come parte della

terapia: «Un aspetto che ha

colpito molto anchei volontari

di GSK che si sono offerti

per questa iniziativa».

Finisce oggi, ospedale,il Tocatì

«esteso».«Stimiamo un

movimento di 200mila persone»,

dice Giuseppe Giacon,vicepresidente

dell'Associazione

giochi antichi. «Ma

non si tratta di una mera questione

di numeri quanto della

volontà di essereal fianco

delle realtà del territorio, siano

esse un ospedale o un

quartiere periferico». Tutti

volontari, grande riscontro


PAESE : Italia

PAGINE : 20

SUPERFICIE : 39 %


19 settembre 2019

di pubblico. Probabili novità

in arrivo nelle prossime edizioni

del festival. Intanto una

bimba cerca di centrare un

bersaglio. E il pediatra con lo

stetoscopioalcollo salutai volontari

con un «grazie». •

Luis Arosemena

per la Glaxo:

«Siamo veronesi

dal 1932 e l'idea

è di aiutare la città

anche nel futuro»

Pause di gioco anche per il personale medico con le installazioni di «Tocatì» FOTOSERVIZIO GIORGIO MARCHIORI


PAESE : Italia

PAGINE : 20

SUPERFICIE : 39 %


19 settembre 2019

Unaavolontariaa dii GSKKe unnpiccolo

paziente: il «Tocatì» arriva all'Ospedale della Donna e del Bambino


PAESE : Italia

PAGINE : 6

SUPERFICIE : 6 %

AUTORE : N.D.

19 settembre 2019

Festival, ultimo atto

Il Tocatìentrain ospedale

perfar giocarei bambini

VERONA (m.s.) L’ultimo atto

ufficiale del Tocatì2019è

andato in scenaieri (oggi ci

sarà comunque il bis)

nell’atrio dell’Ospedale della

Donna e del Bambino.

Perché «anche il momento

ludico èimportante per la

cura», come spiegavaieri

mattina la dottoressa

Giovanna Ghirlanda,

direttore medico

dell’Azienda ospedaliera

universitaria integrata di

Verona,e dunque

«quest’evento di fatto si

inserisce nel percorso

assistenziale del bambino».

L’evento, intitolato «Oh…Tì

– Il Tocatìsi gioca in corsia»

ha visto per la prima volta il

Festival dei giochi di strada,

nato nel 2003 eorganizzato

dall’Associazione giochi

antichi (Aga), entrare in

ospedale, nella struttura di

Borgo Trento, per far

sperimentare ai piccoli

pazienti dei reparti di

Pediatria edi

Oncoematologia pediatrica

alcuni giochi della

tradizione italiana. Afar

giocare i bambini, insieme a

formatori e volontari del

festival, un team di

dipendenti di GskItalia.



PAESE : Italia

PAGINE : 7

SUPERFICIE : 5 %

AUTORE : N.D.

19 settembre 2019

L’architetto

morto a luglio

Riva SanLorenzosi anima

nel ricordo di Alvise

VERONA Durante il Tocatì RivaSanLorenzo si

è trasformata in un giardino urbano, nel

ricordo di Alvise Trincanato, l’architetto di

29 anni morto lo scorso luglio dopo che fu

investito da una moto mentre erabordo

della sua bicicletta mentre rincasava in

piazzetta Santi Apostoli. Il tutto curato da

realtà associative: i Giovani Amici dei Musei

Civici, capitanati dal fratello di Alvise,

Pietro Giovanni, e l’associazione RiVer-

Primavere Urbane, da cui sale un appello

all’amministrazione e alle altre

associazioni: «Abitare gli spazi, preferire

l’inconsueto al luogo già noto, collaborare

con i residenti esaldare ulteriormente il

rapporto, per illuminare spazi troppo a

lungo dimenticati, relegati, senzamotivi

precisi, a luoghi di serie b della geografia

cittadina».



PAESE : Italia

PAGINE : 20

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

20 settembre 2019

Monica Modena all'edicola

L'igienenei pastiperi bimbi

dev'essereimpeccabile

Monica Modena, badante di

Mozzecane, acquista L'Arena

all'edicola «Punto e a

cap» della Croce Bianca, in

via Barbaro 26/A, e commenta

le notizie del giorno.

Vermi nella verdura bio alle mensa

scolastica, il Comune usa la linea

dura contro l'azienda fornitrice.

Condivide?

Sì, e sono d'accordo anche

con la giusta indignazione

dei genitori. Ovvio che a tutti

può capitare di trovare impurità

nella verdura, ma a casa

propria ciascuno è responsabile

di comelava ecouseiva il

cibo. Nel casodella refezione

scolastica,si confida nella serietà

del servizio,tra l'altro diretto

aibambini. Si parla sempre

tanto di igiene, di controlli

accurati, epoi si trovano gli

insetti nei piatti degli alunni?

Un servizio che dovrebbe

essereimpeccabile: episodio

grave.

Punto e a capo della Croce Bianca

Prosegue l'iter per il nuovo stadio,

pur con varie difficoltà. Come

la pensa?

Secondo me un nuovo impianto

sarebbe solo una spesa

inutile. Il Bentegodi fin

qui ha svolto benela suafunzione.

Sì,magari avrebbe bisognodi

una bella ristrutturazione,

ed è ciò che andrebbe

fatto.

Il Tocatì, dopo aver animato il

centro,fa giocare i piccoli pazienti

dell'ospedale.

Ottima iniziativa per rendere

partecipi del bel festival anche

i bimbi che, nelle loro

condizioni di salute, non possono

goderne normalmente.

Dopo le proteste della prima circoscrizione,

il Comune destina

50mila euro per sistemare strade

e marciapiedi del centro.

Bene chesi intervenga subito

sui casipiù urgenti; certo, però,

chein molte parti della città

c'èil problema dell'asfalto

disastrato edelle buche da sistemare.

• L.C0.


PAESE : Italia

PAGINE : 28

SUPERFICIE : 4 %

AUTORE : Luciano Cenna

22 settembre 2019

PIAZZA ERBE

Senzabanchi

èbellissima

Finalmente, in occasione dei

giochi del «Tocatì», piazza

Erbe èstata svuotatadai banchi.

La bellezza dell'insieme

ti lascia senzaparole. Questa

èl'occasioneperchégli amministratori

comunali ne prendano

visione e, riconsiderando

la possibilità di cambiare

l'indirizzo asuo tempo adottato,

lascinola piazzacosìtutti

i giorni dell'anno. Per riuscirci

vanno superati vari

ostacoli, il principale dei quali

èla strenua opposizione dei

gestori dei banchi. Tra gli argomenti

addotti ci sarannosicuramente:

neibanchi abbiamo

investito migliaia di euro

(in effetti un banco non costerà

meno di 25-30mila euro);

viene messo a rischio il nostro

futuro...; e altre cose di

questo tipo. Ma sono certo

checon un po' di pazienza,generosità,

comprensione e un

buon avvocato, la soluzione

si potrà trovare. Un argomento

forte a favore di quanti sono

per lapiazzalibera ècertamente

il loro numero: tutti i

veronesi meno quelli direttamente

interessati, perché padroni

dei banchi.

Luciano

VERONA

Cenna


Quotidiano del Sud

PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 21 %

AUTORE : Di Domenico Donvito

25 settembre 2019 - Edizione Basilicata

IRSINA Le tradizioni cittadine apprezzate fuori

LeTorriumanedeiPizzcantò

intrasfertal“Tocatì”diVerona

di DOMENICODONVITO

IRSINA - Le “Torri Umane” di

Irsina ai Giochi dell’antichità

“Tocatì” di Verona, con l’associazione

“Pizzcantò”. Un’attrazione

ludica dal carattere storico,

ancora una volta, incanta le

piazze del centro

storico di Verona in

cui avvengono le

manifestazioni in

programma. «L’as -

sociazione Torri

Umane- Pizzicantò

di Irsina -spiega il

-

-

-

presidente Leonardo

Zienna- fu costituita a partire

dal 2008 per tutelare e valorizzare

un rito religioso, quello del

Pizzicantò, che èanche un gioco

danzato. In quest’ottica la partecipazione

al Tocatì 2019 – Festi -

val dei giochi di strada organizzato

da Aga (Associazione Giochi

Antichi), che si tiene ogni

anno a Verona è stata vissuta

dai ragazzi delle Torri irsinesi,

non come una gitarella di famiglia,

ma una naturale applicazione

dei principi definiti nello

statuto della stessa associazione.

D’altronde le Torri Umane di

Irsina –continua Zienna- hanno

contribuito costantemente alla

promozione ed alla

valorizzazione del

gioco tradizionale

quale espressione

ludico-culturale del

nostro territorio

partecipando alla

stesura (17 febbraio

2008) del primo Manifesto

in Italia che definisce e

valorizza le Comunità Ludiche

Tradizionali secondo le direttive

Unesco sui beni immateriali».

Quella del Tocatì è una manifestazione

ricca di valori e

contenuti artistici e culturali,

manifestati nelle più ardite forme;

con la straordinaria partecipazione

di associazioni derivanti

da tutto il territorio

nazionale ed Internazionale.

Probabilmente

non adeguatamente

riportata alla

ribalta del grande

pubblico mediatico.

«Le comunità ludiche

tradizionali –raccon -

ta Zienna- attraverso

il gioco mantengono

in vita la memoria

storica, le peculiarità

ambientali e la creatività sociale

del loro territorioIl festival dei

giochi di strada tenutosi a Verona,

quest’anno ha visto la partecipazione

di un vasto pubblico

(circa 250.000 persone). Questa

edizione ha potuto godere della

possibilità di ospitare la regione

francese della Bretagna, dando

spazio all’incontro ed al confronto

non solo sotto l’aspetto

ludico, ma anche alle tradizioni

musicali edi danza. Al Pizzicantò

irsinese sono state riservate

le più belle e importanti piazze

del centro storico di Verona dove

oltre alla rappresentazione

del nostro gioco abbiamo potuto

interagire con le altre comunità

ludiche presenti al Festival e

con i tanti visitatori che rimane-


Quotidiano del Sud

PAESE : Italia

PAGINE : 16

SUPERFICIE : 21 %

AUTORE : Di Domenico Donvito

25 settembre 2019 - Edizione Basilicata

vano incantati di fronte alle nostre

rappresentazioni. Dobbiamo

constatare, inoltre –conclu -

de Zienna- come il nostro lavoro

in materia di valorizzazione di

un bene culturale immateriale,

sia molto apprezzato fuori».

Zienna

«Ungioco

che piace»

PietroZiennacon le Torriumane di Irsina


PAESE : Italia

PAGINE : 24

SUPERFICIE : 3 %

AUTORE : Lettera Firmata

27 settembre 2019

BANCHI E COMMERCIO

PiazzaErbe

èmeglio libera

Benedetto Tocatì! Nei giorni

della manifestazione noi cittadini

abbiamo potuto godere

di piazza Erbe, gioiello

straordinario della nostra città,libera

da quei brutti ed opprimenti

banchi. Ricordo la

diatriba di anni orsono quando,

giustamente, si auspicava

la «liberazione» della piazza.

Ricordo la dura opposizione

dei «piasaroti» ai quali sembrava

si volessetogliere il pane

quotidiano; loro che erano

i paladini della tradizione

veronese. Ma quale? Ora la

maggior parte dei banchi sono

in mano a extra-comunitari

cinesi, indiani e altri che

vendono paccottiglia, non

proprio tradizionale. Questo

mercato, a parte pochissimi

banchi, assomiglia a qualsiasi

mercato rionale e potrebbe,

finalmente, esserespostato

altrove. Viva la bellezza!

Lettera firmata


PAESE : Italia

PAGINE : 27

SUPERFICIE : 7 %

AUTORE : N.D.

28 settembre 2019

DOPOILTOCATI

Civuoleil museo

delgiocattolo

L'altra domenica ho rivestito

la carica di accompagnatore

non giocatore di mia nipotina

in giro perVerona alla scoperta

degli antichi giochi di

strada. Per la nipote è stata

una piacevolescoperta di pratiche

ludiche mai viste, dove

ci si èbuttata a capofitto, gareggiando

con altri coetanei

interessati e appagati dalle

novità presentate sulla piazza.

Per me èstato inveceun tuffo

nella memoria della mia infanzia,

quando i ragazzini di

un paesellodella Brianza, dove

ero sfollato con la mia famiglia,

si divertivano con giochi

assai simili a quelli presentati

al Tocatì. Solo che in

Lombardia avevanonomi diversi.

L'occasione mi ha fatto ricordare

che molti anni fa a

Verona, eprecisamente sulle

Torricelle, c'era un Museo

del Giocattolo: una meraviglia

chenonostante le mie ricerchepare

non ci sia più.

E perché non crearne uno

nuovo? Il Comune di Verona,

che ha molto a cuore le

realtà museali cittadine, tanto

da aver creato nel 2017 e

attivato con successouna Direzione

Generale dei Musei

Civici veronesi,non solo d'Arte,

ma di qualsiasi settore,potrebbe

prendere in serio esame

l'opportunità di creare in

uno dei contenitori già disponibili

(penso ad esempio ad

uno dei padiglioni già messi

in sicurezzadell'Arsenale austriaco)

un embrione di Museodel

Giocattolo.

Museo che accanto a pezzi

di

del giocattofacilmente

reperibili nei

numerosi mercatini che si

svolgono ovunque, potrebbe

avvalersi anche di donazioni

che i cittadini eserciterebbero

volentieri. Ricordiamoci

che nel pazzo mondo in cui

viviamo i giochi ed i giocattoli

sono una delle poche cose

serie rimaste.

Giuseppe

VERONA

Perotti


PAESE : Italia

PAGINE : 27

SUPERFICIE : 7 %

AUTORE : N.D.

28 settembre 2019

DOPOILTOCATI

Civuoleil museo

delgiocattolo

L'altra domenica ho rivestito

la carica di accompagnatore

non giocatore di mia nipotina

in giro perVerona alla scoperta

degli antichi giochi di

strada. Per la nipote è stata

una piacevolescoperta di pratiche

ludiche mai viste, dove

ci si èbuttata a capofitto, gareggiando

con altri coetanei

interessati e appagati dalle

novità presentate sulla piazza.

Per me èstato inveceun tuffo

nella memoria della mia infanzia,

quando i ragazzini di

un paesellodella Brianza, dove

ero sfollato con la mia famiglia,

si divertivano con giochi

assai simili a quelli presentati

al Tocatì. Solo che in

Lombardia avevanonomi diversi.

L'occasione mi ha fatto ricordare

che molti anni fa a

Verona, eprecisamente sulle

Torricelle, c'era un Museo

del Giocattolo: una meraviglia

chenonostante le mie ricerchepare

non ci sia più.

E perché non crearne uno

nuovo? Il Comune di Verona,

che ha molto a cuore le

realtà museali cittadine, tanto

da aver creato nel 2017 e

attivato con successouna Direzione

Generale dei Musei

Civici veronesi,non solo d'Arte,

ma di qualsiasi settore,potrebbe

prendere in serio esame

l'opportunità di creare in

uno dei contenitori già disponibili

(penso ad esempio ad

uno dei padiglioni già messi

in sicurezzadell'Arsenale austriaco)

un embrione di Museodel

Giocattolo.

Museo che accanto a pezzi

di

del giocattofacilmente

reperibili nei

numerosi mercatini che si

svolgono ovunque, potrebbe

avvalersi anche di donazioni

che i cittadini eserciterebbero

volentieri. Ricordiamoci

che nel pazzo mondo in cui

viviamo i giochi ed i giocattoli

sono una delle poche cose

serie rimaste.

Giuseppe

VERONA

Perotti


Piccolo di Faenza [

4 ottobre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 19

SUPERFICIE : 23 %


AUTORE : N.D.

ComitatoFestee Sagre,con Tocatì,airilnesco per tutelare

La salvaguardia del gioco

tradizionale si candida a entrare nel

delle buone pratiche

con l'obiettivo di far

ottenere al gioco il riconoscimento di

immateriale

Per la

Romagna la scelta ècaduta sul gioco

tradizionale del zachegn, quello praticato

con il lancio dei mattoni in una forma

tanto rudimentale quanto peculiare del

gioco delle bocce (foto).

Un passo importantissimo in questo senso

è stato compiuto lo scorso 15 settembre, a

Verona, dove si svolto il Festival

internazionale dei giochi di strada Tocatì e

dove, nella fattispecie, si è tenuto

l'incontro un patrimonio

al quale hanno partecipato

decine di referenti delle comunità ludiche

italiane e rappresentanti della rete europea

dei giochi antichi provenienti da Belgio,

Cipro, Croazia e Francia.

Riawolgendo i fili di questa vicenda, nel

2000 è nato aVerona il festival Tocatì,

dedicato ai giochi della tradizione in via di

estinzione, a suavolta organizzato

dall'Associazione Giochi Antichi (Aga),

fondata proprio a questo scopo.

Il manifesto di Aga definisce le Comunità

Ludiche Tradizionali e i giochi antichi da

salvaguardare con i seguenti criteri: legami

col territorio, artigianalità, gioco giocato,

rischio d'estinzione, appartenenza alla

comunità ludica, nessun legame

commerciale, presenza di una comunità di

giocatori e qualità ludica intellettuale del

gioco.

Nel 2017,aVerona, è stato elaborato un

Protocollo per la nascita di una rete

italiana per la salvaguardia di giochi e

dubbio sul fatto che il zachegn

andasse assolutamente inserito nella

loro mostra permanente sui giochi

Lo scorso 15settembre l'incontro

un patrimonio

a

cui ha partecipato anche Calderoni in

rappresentanza del Comitato e

dell'area romagnola, èstato l'evento

centrale del Forum internazionale

della cultura ludica eha perfezionato il

progetto di candidatura di Tocatì - e

dei giochi salvaguardati dalla rete

nazionale - al registro delle buone

pratiche Unesco. Lacandidatura

questo significato - si legge nei

documenti ufficiali dell'Aga -:

continuare a costruire insieme,

comunità e istituzioni, mondo delle

pratiche e della ricerca, con coraggio e

determinazione, sviluppando una

vocazione e un'esperienza nata 20

anni fa da un'inedita visione del gioco

tradizionale come patrimonio delle

sport, alla quale, per l'area romagnola,

ha aderito come referente il Comitato

Feste eSagre,consorzio con base a

Faenza che raggruppa oltre trenta

associazioni del territorio. contatti

con gli organizzatori del Tocatì

risalgono a 7-8 anni fa - spiega Imerio

Calderoni, coordinatore del Comitato

Feste eSagre-. Ci conoscemmo in

occasione della Sagradella Campagna

a Pieve Cesato enon ebbero alcun


Piccolo di Faenza [

4 ottobre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 19

SUPERFICIE : 23 %


AUTORE : N.D.


Settimanali

Corriere Imprese No

19 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 19

SUPERFICIE : 14 %

AUTORE : N.D.

l'evento

I giochi

protagonisti

a Verona

di strada

Con la Bretagna

L

arte antica del Tocatìritorna aVerona.Il

Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, organizzato dall'Associazione

Giochi Antichi, èalla suaXVII edizione. Ogni

anno a settembre porta nelle vie del centro

scaligero decine di migliaia di persone.

L'ospite eil tema di quest'anno è la Bretagna.

Così si potrà «viaggiare» alla scoperta delle

tradizioni culturali bretoni, incontrando persone

e consuetudini e atavici gesti ludici,

danze, musiche e rituali. Tutte categorie

espressive,queste,riconosciute nel 2003 dallUnesco

come Patrimonio Immateriale.

Quest'anno saranno circa 40 i giochi e

sport tradizionali della Bretagna e delle varie

regioni d'Italia praticati nelle strade di Verona.

Di tradizione bretone il Pallet sur terre, il

Quilles du Poker, il Lever dela Perche,il Bazh

Yod,il Galoche sur Billot e la Lutte Bretogne.

Bretone anche la musica che suonerà sul palcoscenicodi

Piazzadei Signori, dove i Les Pirates,

originari di Cancale, proporranno le

canzoni della tradizione marinaresca bretone.

Nella bellissima cornice di Lungadige

SanGiorgio invece si avvicenderanno i gruppi

italiani. Ospiti anche numerosi personaggi

del mondo della cultura che contribuiranno

alle «Riflessioni», uno spaziodi convegni

e incontri con il pubblico su temi quali l'educare,

l'autismo, il fallimento e l'azzardo. Dal

regista Alexandre Mourot, alla scrittrice Mariapia

Veladiano, dall'imprenditrice ed economista

Francesca Corrado con il suo libro

«Il Fallimento è rivoluzione», allo scrittore

Fulvio Arvas. L'illustratore Robin, alias Pascal

Gindre, presenterà il libro Margherita e

Margherita, che racconta con le immagini la

singolare vicenda di due bambine che a distanza

di un secolo si scambiano i ruoli e finiscono

catapultate l'una nella vita dell'altra.

In Francia è in preparazione un film che sarà

nelle sale nel 2020.

TOCATÌ, FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI

IN STRADA VERONA, DAL 12 AL 15 SETTEMBRE •B

3427842761



Legnagoweek

24 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 26-27

SUPERFICIE : 52 %


AUTORE : Di Giulia Teotto

MANIFESTAZIONE

Siamo giunti alla 17esima edizione

Al «Tocatì»ètuttopronto

perospitarelaBretagna

di Giulia

Teotto

(tgw) Sale l'attesa in città per la

nuova edizione della manifestazione

«Tocatì». Dal 12 al 15

settembre 2019 si terrà a Verona

la XVII edizione di Tocatì,

Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, organizzato

da Associazione Giochi Antichi

con il patrocinio di Comune

di Verona, Regione del

Veneto e della Provincia di Verona.

Riconfermata per questa

diciassettesima edizione la

collaborazione con AEJeST e

rafforzata ulteriormente quella

con MIBAC e ICDE - Istituto

Centrale per la Demoetnoantropologia.

Tocatì è al terzo anno

del percorso di candidatura

del Programma di attività del

festival al Registro delle Buone

Pratiche di Salvaguardia del

patrimonio culturale immateriale

UNESCO, i simboli che

racconteranno i valori legati al

gioco in questo Tocatì 2019 saranno:

Salvaguardia, Impegno

e Evoluzione (dopo Patrimonio,

Confronto e Territorio del

2018 eAppartenenza, Incontro

e Comunità del 2017). L'ospite

di questa diciassettesima edizione

la Bretagna con i suoi

giochi, i suoni e le danze tradizionali.

Grazie alle numerose

comunità di gioco bretoni

che saranno a Verona per questa

XVTI edizione del Tocatì, il

centro cittadino vivrà un immaginario

che sa di tradizioni

marinare; dominato dal blu del

mare, dal grigio delle costruzioni

in pietra e dal verde dei

grandi prati. Profondo il legame

del Paese ospite d'onore

con il saper fare artigianale di

cui il visitatore potrà fare esperienza,

cimentandosi con gli

strumenti di gioco costruiti per

lo più in legno e sapientemente

rifiniti a mano. Sarà un'atmosfera

da vivere danzando sul

suono della tradizionale Bagad

o da gustare con i deliziosi piatti

della cucina bretone. Come

in tutto il mondo, i giochi tradizionali

in Bretagna sono, in

genere, la rinascita di pratiche

antiche, resti di storia in cui i

meccanismi culturali e sociali

di epoche passate vengono riprodotti

a vuoto. I giochi tradizionali

sono stati a lungo sospettati

o condannati dai poteri

spirituali e temporali perché

occupavano il lidel

popolo, tempo libero

che i governanti hanno sempre

voluto controllare. Già nell'antica

Grecia il filosofo Platone

dichiarava «sevuoi controllare

il popolo, controlla la sua musica»,

e possiamo aggiungere la

sua cultura, i suoi momenti di

libertà, i suoi momenti di celebrazione,

i suoi giochi. Lo

spazio temporale della celebrazione

è sempre stato un

luogo di accoglienza per i giochi

popolari, facente funzione

di processo di auto liberazione

dello spirito attraverso il «Gioco»

come liberazione dell'inventiva,

immaginazione di

nuovi mondi, ecc... La società

civile, in particolare quella rurale,

in Bretagna ha sviluppato

forme originali di espressione

culturale di pratiche ludiche

che sono, tuttavia, universali.

Si sono sviluppate microsocietà

culturali, mostrando da una

parte un bisogno di emancipazione

dal potere, e dall'altra

anche dalle comunità vicine.

Sabato e domenica, dalle 10

alle 12.30e dalle 15alle 18.30in

Piazza Erbe e nella Loggia Fra

Giocondo avrete modo di cimentarvi

nel «Bazh Yod». La

data di nascita di questo gioco

rimane avvolta dal mistero ma

il suo nome rivela quanto tradizione

e cultura siano tra loro

connesse. Le bàton de bouillie,

Bazh Yod in bretone, significa

per il

perché

lo strumento principale

del gioco ricorda proprio il mestolo


del porridge d'avena, piatto tipico

di questa terra. Grazie alla

Fédération Nationale des

Sports Athlétiques Bretons,

che conta 150 giocatori, le bàton

de bouillie è tutt'ora praticato

con passione in tutta la

Bretagna. Venerdì alle 20 e sabato

alle 22.30 avrete modo di

provare il «Pizzicantò». Un

momento di partecipazione e

coinvolgimento dove le Torri

Umane di Irsina si innalzeranno

in Piazza Erbe per far vivere

almeno in parte, anche al Tocatì,

l'atmosfera del Festival Internazionale

delle Torri Umane

della provincia di Matera.


Legnagoweek

24 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 26-27

SUPERFICIE : 52 %


AUTORE : Di Giulia Teotto


PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 67 %

AUTORE : Matilde Hochkofle…

7 settembre 2019

Suite strade

del Tokaido

GIAPPONE » AL GUIMET DI PARIGI, LESTAMPE DI HIROSHIGE

APPARTENUTE ALLO SCRITTORE-SINOLOGO

MATILDE

PARIGI

HOCHKOFLER

• «Il viaggio da Kamakura

UBI aKyoto dura dodici giorni:

seviaggi per undici giorni

e ti fermi quando ne manca

uno solo,come puoi ammirare

la luna sopra la capitale?»,

si chiede un antico testo buddista.

Nelmedioevo Kamakura,

asud di Tokyo che si chiamava

Edo, era il centro politico

del Giappone con decine

di templi zen e santuari shintoisti.

Nel tempio di Kotoku-in,

l'attrazione principale

era la statua di bronzo del

Grande Buddha alta tredici

metri che richiamava folle di

pellegrini. Ma la capitale economica

era Kyoto, nella stessa

isola di Honshu nel sud est

del paese. Collegava Edo a

Kyoto la strada costiera del

Tokaido, la via del mare

dell'Est, il più celebre cammino

dell'epoca, che ispirò una

vasta produzione artistica di

stampe impresse su carta

con matrici di legno.

Il sistema politico si reggeva

allora sullo shogunato,

equivalente al feudalesimo

occidentale, che fu abolito solo

nel 1868 dall'imperatore

Meiji. Prima di lui, gli shogun

dovevano sottostare all'imperatore

e rendergli 1' omaggio

dovuto alla suainvestitura divina.

Nel Kanto, la regione di

Edo, gli shogunTokugawa donavano

ogni anno all'imperatore

dei cavalli che per arrivareal

palazzo reale percorrevano

il Tokaido. Al viaggio del

1832partecipò il pittore Utagawa

Hiroshige. Dagli schizzi

disegnati in quell'occasione

nacque il suo capolavoro

intitolato Cinquantatré stazioni

di posta del Tokaido,

che uscì all'inizio del 1833 e

rese l'iconografia della strada

uno dei temi più in voga

tra il grande pubblico.

Al Musée national des arts

asiatique-Guimet di Parigi, la

bellissima mostra Surlaroute

du Tokaido (visitabilefino al 7

ottobre) ripropone l'importante

collezione delle stampe

di Hiroshige che, appartenute

allo scrittore-sinologo Victor

Segalen,èoradella Fondazione

Leskowicz. Per la prima

volta viene mostrata completa

nella sua edizione originale,

con tutta la freschezza e la

qualità di un'opera appena

uscita dalle mani dell'artista.

VICTOR SEGALEN

SEDUZIONI IN BLU

Eppure il suo autore ebbe molte

difficoltà afarla pubblicare.

Non ancora noto, si era rivolto

al piccolo e nuovo editore

Hoeido. Inaspettatamente

avevapoi raggiunto il successo,

un successo veramente

grande sein due anni Hiro shigediventò

più famoso di Hokusai,

tanto che la serie di

stampe rimase l'unica opera

di rilievo di Hoeido.

Se la sua carriera di paesaggista

era cominciata un

anno prima con i Luoghi celebri

della capitale dell'Est, è

questa nuova produzione

che, stampata in più di diecimila

esemplari, lo rese immediatamente

celebre e gli

valse il soprannome di «pittore

del Tokaido».

Lestampe seducono il pubblico

perché esaltano con lirismo

i paesaggi utilizzando

un nuovo blu artificiale, il blu

di Prussia, integrando la prospettiva,

già resa popolare da

Hokusai, con una messa in

scenatutta giapponese. Levedute

sono in realtà cinquantacinque

con la stazione di

partenza, il ponte Nihonbashi

a Edo e quello d'arrivo di

Sanjo, aKyoto.

Lepiccole stampe di venticinque

per trentasei centimetri

animano una eccezionale

galleria di paesaggi descritti

con laraffinatezza di miniature

nel susseguirsi delle stagio-


PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 67 %


7 settembre 2019

ni, piccole nuvole azzurre primaverili,

chiari cieli estivi dai

blu serali, punteggiati di fiocchi

di neve dell'inverno. Naturalmente,

cambia la vegetazione.

Dai contorti pini marini

ai rigidi faggi di alto fusto,

dai salici i cui rami toccano

l'acqua agli abeti piegati dal

vento. L'elemento dominante

è l'acqua, quella del mare

che la strada costeggia, quella

dei fiumi che i viandanti sono

costretti a attraversare con le

barche o aguadare quando sono

poco profondi.

La sensibilità del pittore si

nota anche nella raffigurazione

dei personaggi che, come

la vegetazione, mutano

espressioni e atteggiamenti,

ora piegati dalla fatica con i visicontratti,

ora rilassatio compunti

alla cerimonia del tè,

ora sbraitanti ordini con le

bocche spalancate, spessonascosti

sotto i loro enormi cappelli

a pagoda.

SPIE NEGLI ANGOLI

Uomo e natura fanno un

tutt'uno inscindibile, dipendono

l'uno dall ' altro nella vicinanza

fisica, la terra calpestata

dai piedi, i corsi d'acqua

sormontati da ponti di legno

costruiti con tronchi d'albero,

seminascosti dalla nebbia

del mattino, illuminati

dal sole cocente dell'estate,

bagnati dagli spruzzi delle onde

spinte dal vento, semiaffondati

nella neve.

La strada era molto frequentata

per gli spostamenti

degli shogun da Edo ai loro

feudi, dai commercianti, dai

fedeli che visitavano templi e

santuari per fede o per viaggi

di piacere. Ma serviva anche

allemoltissime spie degli shogun

che diffondevano notizie

e pettegolezzi. Ogni anno si

spostavano per il paese almeno

centocinquanta feudatari

con i loro cortei che andavano

a Edo o tornavano ai loro

castelli, oltre aaltre centinaia

di migliaia di persone.

Il lavoro di Hiroshige ci riconduce

aun universo lontano

nel tempo enello spazio. È

un mondo pacifico, estraneo

alle guerre intestine e ai conflitti

che certo esistevano in

quel periodo, ma restano fuori

scena.Sulla strada predominava

invece la dura fatica. Gli

uomini con le loro pertiche

sulle spalle a cui erano appesi

pacchi, cesti, e ogni genere di

mercanzia, sottostavano agli

ordini delle padrone come si

vede in Hara. Il Fuji di mattina.

L'alta montagna che sfuma

nel rosa fa da sfondo alla

scena in primo piano dove

due donne in kimono blu afio -

rellini bianchi conversano e

disegnano il paesaggio sulla

loro tavoletta, mentre il servitore

aspetta con il pesante carico

sulle spalle. Nei campi di

riso, tra loro ela montagna, si

intravedono due cicogne.

VIANDANTI E NATURA

Nel paesaggioinvernale, bianco

immacolato di Kambara.

Nevedi sera,spiccano tre viandanti

conmantelli giallo-arancio

eabiti blu. Sulmanto nevoso

le loro leggere impronte

vanno in due direzioni oppostein

un clima sospesodall'assordante

silenzio. Sul ponte

di Kakegawa. Veduta in lontananza

del monteAkiba, le figurine

che procedono verso sinistra

sono in strane posizioni

spinte dal vento che suggerisce

quasi un balletto, mentre

lo shogun che li incrocia con il

suo atteggiamento autoritario

e il volto arcigno procede

diritto seguito dal servo.

A Fujikawa la strada attraversaun

villaggio. Ètutta un'esplosione

di colori, dove i minuscoli

viandanti quasi spariscono

ingoiati dai rosa accesi

degli alberi in fiore, dagli ocra

dei tetti, daiverdi-blu dei prati

e del monte alle loro spalle.

Nella veduta prevale la natura

con tutta lasua forza vitale dove

l'uomo èsoltanto uno degli

elementi che la compongono.

Tra i dipinti più animati

c'è Kusatsu.Negoziodi prodotti

tipici, dove in primo piano

dueportantineverdi, che sembrano

correre in direzioni opposte,

sono sostenute dalle

spalle di servitori daivolti affaticati,

abbruttiti dallo sforzo.

Dietro di loro un grande edificio,

un affollato posto di ristoro.

Aun lato siriposaun cavallo

sfiancato dauna pesante soma.

Solo raramente appaiono

i cavalli, raffigurati in tutta

la loro bellezza in Chiryu. Fiera

estiva di cavalli, neri, bianchi

o maculati sullo sfondo

verdissimo dei prati.

Ancora una volta le tappe

del lungo cammino, affidate

ai minuziosi particolari

iperrealistici, ripropongono

l'incanto di un Giappone

misterioso e magico come

un sogno.


PAESE : Italia


PAGINE : 9

SUPERFICIE : 67 %

7 settembre 2019

TOCATÌ

Dal 12 al 15 settembre siterrà a Verona la XVII edizione di Tocati, Festival

internazionale dei giochi in strada. Ospite, la Bretagna. Numerosi i giochi bretoni

presenti. «Palletsur terre»; il gioco dei birilli di Pohers, tra Carhaix

e Edern, «Quilles du

Poher»; il sollevamento della pertica, «Lever de la Perche», gioco nato come sfida tra

portatori di bandiere religiosedurante le processioni; «Galoche sur Billot», lancio dei

dischetto, risalente al XII secolo: veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le

sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; «Lutte Bretonne», la lotta bretone

nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e

tanti altri giochi. Proiezioni e mostre approfondiranno poi la cultura bretone.

Perlaprimavolta

vieneproposta

completa

nell'edizione

originale,(on

lafreschezza di

un'oper appena

uscitadalle

manidell'artista


PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 67 %


7 settembre 2019

/, [A

- > ' — «

kN. IV.

lìfti&'ftArfjA'ttó-^-Litól^'&Ui^' ,;

l'i

«'•III 'i * » . ili 'I V j Vy ,%i>.ui fvlK'

Hiroshige, «Cinquantatré stazioni del Tokaido», Hara (quattordicesima); accanto, Kyoto, il ponte Sanjo


PAESE : Italia

PAGINE : 9

SUPERFICIE : 67 %


7 settembre 2019

moderati

arabi

.1 462 4M

«Idferti sor» I cuore di oo che

facciamo. Troviomo solurioni,

corchamo le loto mera, facilitiamo

le loro forniture, sostenomo

lo amalo di ogni azteci

do come fosse la nostra». La

più grande compagnia di trasporti

navali del mondo, la

franarlo Gna Cam, Iki inaugurato

lo rota che, eludendo

i clrìMo intemazionale, unisce

il porto sahrawi di Dakhla, nel

Sahara occupato, con le città

marocchine ai Apodir, Casobianca

e langen A denunciarlo

è 1 sindocato spagnolo

degli agricoltori ed allevatori.


Robinson

7 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 59

SUPERFICIE : 3 %


AUTORE : N.D.

0 TOPrìtì SETTEMBRE 2019 0

VERONA

Ww: \ l

Giocare

è una cosa seria

Tocatì, festival internazionale

dei giochi in strada, ha come

ospite d'onore la Bretagna.

Oltre ai giochi storici, alle

musiche

e agli spettacoli,

convegni sull'educare, l'autismo,

il fallimento e l'azzardo.

Verona

Dal 12 al 15 settembre

tocati.it


vallée Notizie [La]

7 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 37

SUPERFICIE : 21 %

AUTORE : N.D.

Da venerdì 13 a domenica 15 settembre una delegazione del Comune sarà nella città scaligera

Un pullman da Lillianes a Verona: il gioco

della \rouotta\ conquista il festival Tocatì

LILLIANES (qdn) Venerdì prossimo,

13 settembre, un pullman

di residenti a Lillianes (e

dintorni) partirà alla volta di

Verona. Obiettivo: dimostrare

come si gioca alla \rouotta\

nell'ambito del Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi

in Strada la cui diciassettesima

edizione si terrà il prossimo

fine settimana nella città

scaligera.

La \rouotta\ è un gioco

antichissimo, che si disputa

con bocce di legno all'aria

aperta anche su terreno accidentato,

superando vari

ostacoli e pure in condizioni

atmosferiche avverse. La tradizione

vuole che vi si giochi

il 26 dicembre, giorno di

Santo Stefano. Di questa

particolare usanza si era parlato

durante le Giornate

dell'Immateriale che si sono

svolte nello scorso mese di

dicembre a Mede, in provincia

di Padova, e a cui

aveva partecipato in qualità

di oratore il sindaco di Lillianes

Daniele De Giorgis. Il

convegno era proposto proprio

dall'associazione Tocatì,

la Rete italiana per la

salvaguardia dei giochi e

sport tradizionali, che ora ha

invitato Lillianes a presentare

la \rouotta\ al festival di

Verona.

Alla delegazione di Lillianes

verrà riservata una zona

della città, dove dare dimostrazioni

della \rouotta\,

alle quali potranno partecipare

anche i passanti. Inoltre,

nella giornata di sabato

14 settembre, a mezzogiorno,

nel Cortile del Mercato

Vecchio, il sindaco Daniele

De Giorgis e il presidente

della Pro Loco Patrice Agnesod

illustreranno le caratteristiche

del gioco durante

una tavola rotonda dal titolo

- Stare insieme divertendosi.

Un gioco per la

comunità, la comunità in

. «Verrà anche proiettato

un video e Samuele Vallomy

e Silvia Bellardone proporranno

musica tradizionale.

- anticipa Fabrizio Sesano

della Pro Loco - Porteremo

inoltre un libretto ristampato

per l'occasione che racconta

un po' la storia di Lillianes e

il suo territorio».

«Al festival saranno presenti

anche studiosi, antropologi

e politici e verrà promossa

la richiesta di inserire i

giochi antichi all'interno del

patrimonio immateriale

dell'Unesco. - anticipa il sindaco

Daniele De Giorgis -

Per noi si tratta di un'occasione

di far conoscere Lillianes

e tutta la Valle d'Aosta

non in canali autoreferenziali

ma aprendosi a un contesto

nazionale e internazionale.

Antropologi del Ministero

sono stati molto incuriositi

dal nostro gioco e

dalle sue modalità. Inoltre,

nell'ambito della Semaine de

la Culture, lunedì 16 settembre

la Regione inaugurerà

nel Municipio di Lillianes

una mostra dedicata

proprio alla \rouotta\ che

rimarrà visitabile fino all'inizio

di novembre».



7 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 37

SUPERFICIE : 21 %

AUTORE : N.D.

Una foto

di una passata

edizione

del gioco

della \rouotta\

che tradizionalmente

coinvolge

la comunità

di Lillianes

il 26 dicembre,

giorno

di Santo

Stefano


La Lettura - Corrie

8 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 57

SUPERFICIE : 6 %

AUTORE : N.D.

VERONA

TOCATÌ

LaBretagnaballaecanta

nella«festadellanotte»

La Bretagnaè ospitealla XVIIedizione di Tocatì,

festival internazionale dei giochi di

strada, aVeronadal 12al15settembre(gratuito;

info: tocati.it): un viaggio nella regione del

Nord della Franciacon giochi, artigianato, cucina

etradizioni. ComeFest-Noz, la «festa dellanotte»

proposta dall’associazioneKendalc’h(sopra:un

momento). Il rituale, riconosciuto patrimonio

culturale immateriale dall’Unesco,prevededanze,canti

emusiche; i ballerini indossano costumi

festivi, diversi secondoil villaggio di appartenenza.L’eventosi

tiene il 13eil 14in Piazzadei Signori

(ore 21).Il festival prevedeintrattenimenti e

giochi tradizionali; spettacoli, narrazioni, mostre

eforum sulla cultura ludica. (severinocolombo)


Verona Fedele

8 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 27

SUPERFICIE : 26 %

AUTORE : N.D.

Quest'anno al Tocatì si respira aria di Bretagna

Dal 12 al 15 settembre Verona invasa dal divertimento per la rassegna dei giochi di strada

Si respira aria di Bretagna,

quest'anno, al Tocatì.

Dall'angolo di terra proteso

verso l'oceano Atlantico arriveranno

divertimenti, danze,musiche

tradizionali e rituali

per il Festival internazionale

dei giochi di strada,

in programma dal 12 al 15

settembre.

Saràcome vivere un'esplorazione.

Numerose comunità

bretoni invaderanno infatti

il centro del capoluogo

scaligero, trasferendo in riva

all'Adige uno spaccato delle

antiche tradizioni marinare

che caratterizzano la regione

francese: identità che si

esprime nel blu del mare,

nel grigio delle costruzioni

in pietra, nel verde dei grandi

prati. Al paesaggio e alla

natura si collega il saper fare

artigianale: aspetto peculiare

di cui il visitatore potrà fare

esperienza alla manifestazione,

cimentandosi con gli

strumenti di gioco costruiti

per lo più in legno e sapientemente

rifiniti a mano.

Circa 40 saranno gli intrattenimenti

ludici e gli

sport tradizionali, provenienti

dalla Bretagna e da varie

regioni italiane, a essere

praticati nelle piazze e lungo

le strade scaligere nell'evento

organizzato dall'Associazione

giochi antichi (Aga)

col Comune di Verona e la

Regione Veneto. Ad esempio

il Pallet sur terre di cui si narra

nelle opere di Omero e

nei romanzi di Gargantua e

Pantagruele scritti da Rabelais;

poi il gioco dei birilli tipico

di Pohers, tra Carhaix e

Edera, oppure il sollevamento

della pertica, nato come


religiose durante le

processioni, e il bazh yod, in

lingua bretone il

per il

perché lo

strumento principale di

questo passatempo ricorda il

mestolo usato per la preparazione

del porridge d'avena,

piatto tipico di questa

terra. Spazio poi al lancio

dei dischetto e alla più movimentata

lotta bretone.

A fare da corollario al Tocatì

ci saranno conferenze,


In particolare, la sala

Scacchi del palazzo della

Ragione ospiterà la rassegna

promossa dal collettivo

Pei in Bretagna e dall'associazione

Bretagne culture

diversité dal titolo Alla scoperta

delpatrimonio culturale

immateriale in Bretagna.

In piazza dei Signori, trasformata

in suggestiva piazza

Bretagna, si alterneranno

i colorati gruppi di musica

tradizionale provenienti

dall'associazione Kendalc'h

che, indossando abiti tradizionali,

porteranno sul palcoscenico

movenze e suoni

popolari. Pronte a coinvolgere

e affascinare il pubblico

saranno le voci (energiche

e un po' ribelli) di Les

Pirates, originarie di Cancale,

a intonare canzoni della

tradizione marinaresca bretone.

All'aspetto ludico si affiancherà

quello culturale in un

calendario che si completerà

con la partecipazione di numerosi

personaggi del mondo

della cultura: nella sezione

\Riflessioni\ con convegni

e incontri con il pubblico

su temi quali l'educare,

l'autismo, il fallimento e

l'azzardo. Tra vari i nomi: il

regista Alexandre Mourot e

il suo film sulla più antica

scuola Montessori per l'infanzia

di Francia; la scrittrice

Mariapia Veladiano a indagare

sulle parole della

scuola; gli psicologi Giacomo

Stella eMarina Zoppello

ad analizzare diversi modi e

tempi dell'apprendere; il

prof. Leonardo Zoccante a

spiegare i modi diversi con

cui, chi rientra nel cosiddetto

spettro autistico, si relaziona

al gioco ed esprime la

propria creatività.

Poi ancora concerti e feste

spettacolo oltre a passeggiate

alla scoperta del patrimonio

culturale. Un focus specifico

sarà dedicato alla sostenibilità,

che vede il patrimonio

ludico e immateriale

come veicolo di coesione e

benessere sociale. E come

bene da preservare.

M.Bic.


Verona Fedele

8 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 27

SUPERFICIE : 26 %

AUTORE : N.D.


Buone Notizie

10 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 13

SUPERFICIE : 10 %


AUTORE : N.D.

A Tocatì

l’autismo

non è un gioco

Ci sono anche i dibattiti su temi

sociali quali l’autismo e

l’educare quest’anno aTocatì,

Festival Internazionale dei Giochi

in Strada organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune

di VeronaeRegione Veneto.In programma

a Verona dal 12 al 15settembre,

questa 17esima edizione

ha poi come ospite la Bretagna: il

Festival sarà un’occasione per conoscere

a360 gradi la cultura bretone

grazie aconferenze, spettacoli,

mostre e proiezioni.

Ma non solo. Numerosi personaggi

del mondo della cultura contribuirannoalcalendariodedicatoalle

«Riflessioni» con convegni e incontri

su temi quali l’educare, l’autismo,

il fallimento e l’azzardo.

Il Festival si èaperto infatti nel pomeriggio

di mercoledì 4 settembre

con un’anteprima: il maestro elementare

Franco Lorenzoni, conosciuto

per la sua visione di scuola

felice, dove il gioco è veicolo di conoscenza.

La riflessione continua

con il regista Alexandre Mourot eil

film sulla più antica scuola Montessori

per l’infanzia di Francia e

poi con la scrittrice Mariapia Veladiano

che indaga sulle parole della

scuola; mentre gli psicologi Giacomo

Stella e Marina Zoppello analizzeranno

i diversi modi e tempi

dell’apprendere. Nel convegno

«Autismi in gioco», il professor

Zoccante farà un’analisi sui modi

diversi con cui chi rientra nel cosiddetto

«spettro autistico» si relaziona

al gioco ed esprime la propria

creatività. Ecome d’abitudine,

pria creatività. Ecome d’abitudine,

continua la lotta contro l’azzardo e

le sue false lusinghe, condivisa per

il quarto anno consecutivo dall’UniversitàdiVeronaedallaRetedi

Insegnanti, con l’incontro «L’Azzardo

non è un gioco». Saliranno

sul palco Cristiano Chiamulera,

docente farmacologo, Maurizio

Fiasco, presidente di Alea e Gianfranco

Preverino, prestigiatore

professionista. www.tocati.it

Tocatì, il Festival

Internazionale

dei Giochi in

Strada,

si svolge dal 12

al 15 settembre

a Verona

© RIPRODUZIONERISERVATA


PAESE : Italia

PAGINE : 50

SUPERFICIE : 3 %

AUTORE : N.D.

10 settembre 2019

PANTALERA:

A VERONA

INCONTRI

DIMOSTRATIVI

NEL WEEK-END

L'Associazione pallone elastico pantalera

(Apep), organizzatrice del Campionato

italiano-Torneo dei paesi, parteciperà alla

diciassettesima edizione di Tocatì, il festival

internazionale dei giochi in strada, che si

terrà dal 12 al 15 settembre a Verona. Nella

città veneta verrà proposta una partita della

tipica disciplina langarola. Al Tocatì saranno

presenti anche, oltre alla pantalera, giochi

di strada popolari di Lombardia, Friuli, Valle

d'Aosta, Basilicata, Sicilia, Lazio, Veneto,

Trentino, Sardegna, Emilia-Romagna

e Liguria. Ospite di questa edizione del

popolare festival veronese sarà la Bretagna.


PAESE : Italia

PAGINE : 22

SUPERFICIE : 19 %

AUTORE : N.D.

11 settembre 2019

Al via l’iter di presentazione della candidatura

BijediFarigliano

nelRegistroUnesco?

FARIGLIANO -

(f.trax) - Il portavoce

della comunità dei Birilli

di Farigliano Giancarlo

Tavella e il primo

cittadino Ivano Airaldi

domenica 15 settembre

hanno in programma

una trasferta

a Verona. Nella città

di Giulietta, infatti, si

terrà una giornata che

rappresenterà la

tappa conclusiva del

percorso di preparazione

della candidatura

delle comunità

ludiche, al cui interno

rientra anche quella

delle Bije, nel “Registro

di salvaguardia


immateriale”

dell’Unesco. «Riteniamo

importante -

commenta Tavella -

essere presenti a questa giornata

che sancirà l’inizio della fase conclusiva

di un discorso avviato due

anni fa. Tutte le attività portate

avanti fino ad oggi dall’Associazione

Giochi Antichi (l’Aga) erano,

per così dire, “preparatorie” in

vista della candidatura vera e propria

che sarà presentata tra la fine

di quest’anno e l’inizio del prossimo.

L’augurio, naturalmente, è

che venga accolta: sarebbe una

cosa davvero molto interessante

sia per i giochi tradizionali, sia per

la città di Farigliano».

L’incontro di domenica al

Museo di Storia Naturale di Verona

si intitola “Tocatì: programma

e modello per la salvaguardia dei

Giochi e sport tradizionali. Partecipazione

delle comunità e coesione

sociale. Il patrimonio del

futuro”. L’obiettivo che si pongono

i suoi organizzatori è quello di rafforzare,

nel processo di candidatura,

la vocazione di Tocatì

condividendo un programma di lavoro

con il partenariato europeo.

«La comunità di Aga e la rete di

Tocatì - dicono gli organizzatori -

è al lavoro da quasi 20 anni per

realizzare il sogno che oggi vive

nelle strade di una città italiana:

attraverso il gioco giocato, patrimonio

e memoria di comunità,

prendono nuova vita i valori della

coesione sociale, del dialogo tra

le culture e del benessere psicofisico

delle persone. La candidatura

di Tocatì come buona pratica

Unesco ha questo significato:

continuare a costruire insieme,

comunità e Istituzioni, mondo

delle pratiche e della ricerca, con

coraggio e determinazione».


PAESE : Italia

AUTORE : N.D.

PAGINE : 13

SUPERFICIE : 11 %

12 settembre 2019


La

diventa bene immateriale da salvaguardare

L'antico gioco della che si

giocava negli assolati pomeriggi delle

domeniche nelle contrade camune,

dopo un mezzo secolo di oblio, oggi

viene riscoperto da \Tocatì\, festival

internazionale dei giochi in Strada

che si tiene a Verona sabato 14 e

domenica 15 settembre. I migliori

giocatori della Valle saranno presenti

a giocare nel centro storico scaligero.

Infatti, giocavano a palla i romani

e lo facevano con gusto, allegria,

sportività e tanta passione. Lo dice

anche l'antica tradizione bimillenaria

a Gianico, inaugurata

nell'edificio dell'ex-Municipio questa

primavera. All'interno è stata allestita

anche una mostra storica delle più

belle foto di gruppi e giocatori che

si sono dati sportiva battaglia nello

storico gioco romano-camuno. La

storica Baia creèla camuna, con il

sostegno del Distretto culturale della

Comunità montana di Vallecamonica,

sarà dunque giocata a Verona nel

centro storico. (Davide Alessi)

della Vallecamonica dove, secondo

le ricerche dello storico gianichese

Franco Cornelia, uno dei giochi con

la palla più affascinanti, la

era certamente un grande

intrattenimento popolare, culturale,

identitario dei camuni, con un

crescente successo fino a quando i

centri storici e le contrade della valle

sono stati invasi dalle automobili.

Ruolo fondamentale e dominus della

Baia Creela è quello del \Batidur\

che viene scelto per indubbie doti

fisiche, atletiche, di leader, di forza,

di astuzia, acume e capacità di creare

squadra e abbattere gli avversari con

eleganza, furbizia e determinazione,

come sostiene anche il giovane e già

molto apprezzato Batidur Riccardo

Mondini. Per giocare a baia creèla

è indispensabile tornare ai campi di

gioco della storia: le vie, le piazze, le

contrade dei centri storici dei paesi

camuni che devono essere liberati

dalle auto per far posto ai magnifici

tornei della dura palla di pelle d'asino

o capra che ricopre un denso grumo

di crini di cavallo. La Comunità

montana di Vallecamonica ha tenuto

a battesimo anche la sede della


Verona Sette

13 settembre 2019

PAESE : Italia

AMIAzvutsrp

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 69 %

PERIODICITÀ : Bimensile

AUTORE : N.D.

AMIA

AL TOCATÌ

7zvutsrq

e.zyx

a pag

Pot enziat e le squadre operat ive e decorat e e r ipulit e numerose piazze e aree verdi. Stand, giochi e gadget nel segno dell’ ambient

AL VIATOCATÌ,PRONTALATASKFORCEAMIA

Sar à un l ungo weekend

di super l avor o per t ecni

ci e oper at or i di Ami a.

Cent i nai a di mi gl i ai a

di pr esenze sono at t e-

se nel l e pi ù i mpor t ant i

pi azze del cent r o st or i -

co ci t t adi no, con t ut t o

ci ò che compor t er à a

l i vel l o di pul i zi a, decor

o e di un’ i mponent e

r accol t a di r i f i ut i che

vedr à deci ne di oper a-

t or i del l a soci et à i mpegnat

i i ni nt er r ot t ament e

pr i ma, dur ant e e subi t o

dopo l a mani f est azi one.

Non sol o r i f i ut i , Tocat ì

sar à per Ami a un’ occasi

one per r i b adi r e e vei -

col ar e messaggi l egat i

al l a sost eni b i l i t à ambi

ent al e, al l a sensi b i -

l i zzazi one sui t emi del

r i ci cl o, e r appr esent er à

anche un moment o di

gi ochi e di ver t i ment o

per i pi ù pi ccol i e per l e

l or o f ami gl i e. Quest e i n

est r ema si nt esi l e pr i n-

ci p al i at t i vi t à messe

i n at t o dal l a soci et à di

vi a Avesani i n occasi o-

ne del l ’ edi zi one 2019

di Tocat ì, i l l ust r at e dal

pr esi d ent e Br uno Tacchel

l a.

Task f or ce per l a pul i zi a

ed i l decor o. Pot enzi at e

l e squadr e oper at i ve

izv

Sar anno pot enzi at i ed

i nt ensi f i cat i i ser vi zi .

Deci ne di cont eni t or i

di f f er enzi at i per l e var

i e t i p ol ogi e dei r i f i ut


Verona Sette

13 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 69 %


AUTORE : N.D.

posi zi onat i nei punt i nevr

al gi ci dei gi ochi , cent

i nai a di sacchet t i per

l a r accol t a del vet t ovagl

i ament o. Pul i zi a st r a-

or d i nar i a e sani f i cazi o-

ne del l e var i e l ocat i on

del l a mani f est azi one:

una squadr a compost a

da una deci na di addet

t i , muni t i di macchi

nar i apposi t ament e

i ndi cat i i n occasi oni di

event i , f i er e e af f l usso

t ur i st i co par t i col ar ment

e i mpor t ant i , sar anno

i ni nt er r ot t ament e oper

at i vi dal l e pr i me or e

del mat t i no f i no a mezzanot

t e dur ant e t ut t i i

gi or ni del Tocat ì. Ami a

pr ovveder à i nol t r e agl i

i nt er vent i di pul i zi a f i -

nal e di t ut t e l e vi e e l e

pi azze i nt er essat e subi -

t o dopo l a chi usur a del -

l a ker

messe.

Una mani f est azi one

al l ’ i nsegna del ver d e.

Abbel l i t e, r i p ul i t e e decor

at e numer ose pi azze

del cent r o

Gi ar d i ni er i ed oper at o-

r i di Ami a hanno pr ovvedut

o i n quest i gi or ni

al l ’ abbel l i ment o, al l a

decor azi one f l or eal e ed

al l a pul i zi a di numer o-

se pi azze, vi e ed ar ee

ver d i i nt er essat e dal l e

at t i vi t à del l a mani f e-

st azi one. In par t i col a-

r e sono st at e r i p ul i t e

dal l e er b acce ed apposi

t ament e si st emat i

l ’ i nt er o Lungadi ge San

Gi or gi o, i gi ar d i ni di

pi azza Post e e quel l i di

Gi ar d i ni Lombr oso, l ’ a-

t r i o del l a chi esa di San

Gi acomo al l a Pi gna che

da anni f unge da spazi

o di r i st or o, al cune

t r aver se di cor so Por -

t oni Bor sar i e l ’ ar gi ne

del l ’ Adi ge i n zona Pont

a Pi et r a. Sar anno i nol -

t r e abbel l i t e pi azza dei

Si gnor i , cor t i l e Mer cat o

Vecchi o e l ’ ar ea ant i -

st ant e l a bi b l i ot eca ci -

vi ca con ci r ca una sessant

i na di pi ant e.

Gi ochi , st and e gadget

per bambi ni e f ami gl i e

nel segno del l ’ ambi ent

e

Inf or mar e, sensi b i l i zzar

e e coi nvol ger e l e nuove

gener azi oni i n per -

cor si l udi co-di d at t i ci

al l ’ i nsegna del r i spet -

t o e del l a sost eni b i l i t à

ambi ent al e at t r aver so

pi ccol i , ma i mpor t ant i

gest i quot i d i ani . Quest o

l ’ obbi et t i vo che anche

quest ’ anno Ami a vuol e

t r asmet t er e a gi ovani

e meno gi ovani . Lo f ar à

at t r aver so “ l a pi st a del -

l e bi gl i e” , un si mpat i co

e di ver t ent e gi oco che

per met t er à di conoscer

e di ver t endosi l e car

at t er i st i che di var i mat

er i al i e l e l or o possi b i l i

t ecni che di r i uso. Sempr

e al l ’ i nt er no del l ’ a-

r ea “ Pl ay Smar t ” si t o

i n pi azza Br à sar à pr e-

sent e uno st and dove

oper at or i del l a soci et à

di st r i b ui r anno gadget e

mat er i al e i nf or mat i vo,

dando ut i l i e pr ezi o-

se i nf or mazi oni su una

cor r et t a r accol t a di f f e-

r enzi at a e sul l e pr i nci -

pal i at t i vi t à di Ami a.


Verona Sette

13 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 1,7

SUPERFICIE : 69 %


AUTORE : N.D.



14 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 34

SUPERFICIE : 5 %

AUTORE : N.D.

LILLIANES, DELEGAZIONEA VERONA PER ILLUSTRARE IL GIOCO DELLA «R0U0TTA»

LILLIANES (fci) E' partita ieri, venerdì 13

settembre, alla volta di Verona, la delegazione

che prenderà parte al Tocatì, Festival

Intemazionale dei Giochi in Strada,

alla sua diciassettesima edizione. I valdostani

dovranno dimostrare come si pratica

la \rouotta\, gioco antichissimo, che si

disputa con bocce di legno all'aperto anche

su un terreno accidentato, superando vari

ostacoli e pure in condizioni atmosferiche

avverse. In particolare oggi, sabato 14, il

sindaco di Lillianes Daniele De Giorgis e il

presidente della Pro Loco Patrice Agnesod

illustrano le caratteristiche del gioco durante

una tavola rotonda dal titolo

- Stare insieme divertendosi. Un gioco per

la comunità, la comunità in durante

la quale viene proiettato un video, mentre

Samuele Vallomy e Silvia Bellardone propongono

musica tradizionale.

Lunedì prossimo, 16 settembre, sarà

inaugurata nel Municipio di Lillianes una

mostra dedicata proprio alla \rouotta\,

visitabile fino all'inizio di novembre.


Legnagoweek

14 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 34

SUPERFICIE : 10 %


AUTORE : N.D.

MANIFESTAZIONE La Bretagna sarà l'ospite d'onore per il 2019

«Tocatì»,la 17esima edizione

è pronta a stupire tutti in città

(tgw) Manca poco alla XVII

edizione di Tocatì, «Festival


Strada» che prenderà il via dal

12 al 15 settembre a Verona,

organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune di

Verona e Regione del Veneto.

Ospite di questa edizione la

Bretagna. In un'ampia e suggestiva

area cittadina si potrà

«viaggiare» alla scoperta delle

tradizioni culturali bretoni, incontrando


che portano nel presente

antichi gesti ludici, danze,

musiche e rituali (categorie

e s p r e ss i v e r i c o n o sc i u t e


Patrimonio Immateriale -

Convenzione di Parigi del

2003). Saranno circa 40i giochi

e gli sport tradizionali provenienti

dalla Bretagna e da

varie regioni d'Italia verranno

praticati nelle strade del centro

storico, presentati da gruppi

di giocatori pronti a raccontare

abitudini e storia del

loro territorio e a condividere

il piacere di giocare. Numerosi

i giochi bretoni presenti al

festival come l'antico gioco

narrato sin dall'antica Grecia

nelle opere di Omero, passando

per i romanzi di «Gargantua

e Pantagruele» scritti

da Francois Rabelais, fino ad

arrivare ai giorni nostri, Pallet

sur terre; il gioco dei birilli


Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica,

Lever de la Perche, gioco nato

come sfida tra portatori di

bandiere religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in Bretone

«bastone per il porridge»

perché lo strumento principale

del gioco ricorda il mestolo


del porridge d'avena,

piatto tipico di questa terra;

«Galoche sur Billot», lancio

dei dischetto, un gioco risalente

al 12° secolo che veniva

praticato nelle strade, nei caffè

e durante le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza;

«Lutte Bretonne», la

lotta bretone nata durante le

migrazioni del 4° secolo per

prepararsi al combattimento

in guerra e tanti altri giochi.

Tra i giochi della tradizione

italiana invece, Bàia Creéla e

Bisse (Lombardia), Rouotta

(Valle d'Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara (Sicilia) e

diversi sport della tradizione

italiana provenienti dalle regioni

Lazio, Veneto, Trentino,

Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna,

Liguria e Friuli-Venezia

Giulia. Molto ricca,

come d'abitudine, la categoria

dei giochi urbani, attenta alla

contemporaneità, che comprende

attività come Kendama,

Parkour, Ultimate Frisbee

e Skateboard e la categoria dei


Backgammon e Dama. Il

Festival sarà un'occasione

unica per conoscere a 360

gradi la cultura bretone grazie

a conferenze, spettacoli, mostre

e proiezioni. Si segnala la

mostra organizzata dal collettivo

PCI in Bretagna e

dall'associazione «Bretagne

Culture Diversità», «Alla Scoperta

del Patrimonio Culturale

Immateriale in Bretagna».

Allestita nella Sala Scacchi

all'interno del Palazzo della

Ragione, la mostra illustra il

patrimonio culturale immateriale

presente in Bretagna

come la musica, la danza, le

storie, i giochi e gli sport tradizionali,

gli usi popolari delle

piante e il fest-noz. Il Bridge

Film Festival in collaborazione

con Films en Bretagne,

proietterà «Votre Court Métrage»,

un'immersione nei

cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la

conferenza a cura dell'Accademia

delle Belle Arti di Verona

«Due Salti in Bretagna»

ed il laboratorio a cura del

Mari «Pietre di Bretagna».


Legnagoweek

14 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 34

SUPERFICIE : 10 %


AUTORE : N.D.


Informatore Lomelli

18 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 8

SUPERFICIE : 9 %


AUTORE : N.D.

Mede,i Fiöd’lalippasecondi

al torneodisputatoa Verona

MEDE – Verona era

imbattibile e infatti ha

vinto. Ma subito dopo

c’è Mede. La finale del

Tocatì, il torneo nell’ambito

dell’omonimo

festival internazionale

dei giochi in strada,

era annunciata. Mede

contro Verona. Ma tutte

le altre sfide sono

state vinte largamente.

La delegazione medese

dei Fiö d’la lippa aveva

anche una “quota rosa”,

quella di Jessica Vitale.

Con lei il capitano Fabio

Farinazzo (lipadù espertissimo,

vincitore di tre

palii d’la Ciaramèla per

il rione Büsch), Roberto

Fiocco, Christian Ferraris,

Emanuele Manera e

Diego Ballarin. Tornano

a casa mediamente soddisfatti.

“Sapendo che

nella partita decisiva

non c’era gara – racconta

Fiocco – siamo consapevoli

di potercela

giocare con tutti. Il 29

saremo a Mantova, invitati,

per un torneo con 4

squadre di quella zona.

Li avevamo invitati a

Mede, ci piace credere

che la passione per la

lippa e per l’organizzazione

di sfide a riguardo

sia arrivata anche

grazie a noi. Al Tocatì,

festival di cui siamo orgogliosi

anche solo di

far parte, Verona era

far parte, Verona era

di un altro livello. Loro

fanno campionato a 30

squadre tutto l’anno e

qui c’era una selezione

dei migliori giocatori.

Noi avevamo innesti

nuovi, come Christian

Ferraris”.

Il torneo comprendeva

8 squadre divise in due

gironi. Ma tra 12 mesi

il Tocatì ritorna, Mede

sarà ancora invitata e

avrà molta esperienza

in più. Forse potrà bastare.

(d.m.)


In Manerbio Week

20 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 39

SUPERFICIE : 29 %

AUTORE : Claudio Canini

LaCompagniadellaMorradi Barbarigaospite

al FestivalInternazionaledei Giochiin Strada

Un gioco in grado di appassionare,

ma ancora limitato

dalle leggi. «Il bello della morra

è che è un gioco di astuzia,

di velocità e di memoria. Tantissime

persone non sapevano

neanche cos ’ era, ma poi

una volta provato è piaciuto

molto. Purtroppo però resta

ancora un gioco limitato dalle

leggi: a parte alcune liberalizzazioni

nelle regioni a statuto

speciale, è vietato nei locali

pubblici. Noi cerchiamo

di farla vedere nelle sagre

paesane, ma lottiamo affinché

possa essere liberalizzata

anche nei locali pubblici».

ClaudioCanini

Unadimostrazionedelgiocoduranteil weekend

BARBARIGA(caj)Cos ’ è la morra

e come si gioca? Ve lo spiegano

quelli di Barbariga. Chi meglio

di loro infatti conosce i segreti

di questa pratica antichissima

(si parla di romani ed egizi).

Un tavolo, mani e numeri a

ritmo frenetico con uno o due

giocatori per squadra: nella

fattispecie di tratta di indovinare

il totale che uscirà

sommando le «dita» che i

contendenti allungano sul tavolo.

Ad esempio se un giocatore

mette 3 e un altro giocatore

mette 1 la somma da

indovinare è quattro (ovviamente

prima). Ma nella realtà

non è così facile come a dirsi e

propri per questo motivo, alcuni

barbarighesi con in testa

il presidente della Compagnia

della Morra di Barbariga

Pierdavide Olivari , sono stati

invitati al Tocatì, il Festival

Internazionale dei Giochi di

Strada che si è svolto a Verona

lo scorso week end. Lì la

Compagnia della Morra ha

mostrato il gioco al pubblico e

spiegato cosa succede nei

momenti concitati delle partite.

«E ’ stata una bellissima

esperienza e per noi è stato un

motivo di orgoglio essere

chiamati per partecipare a

questo Festival - le parole di

Olivari - Siamo molto contenti

di come è andata perché

la rassegna è stata visitata da

oltre 100mila persone. E in

diversi hanno provato a giocare

anche a morra, tra cui

anche i bambini. Noi sia sabato

che domenica siamo stati

in via Duomo dalle 9 alle

12.30 e dalle 14.30 alle 18.30.

In tutto ciò abbiamo fatto anche

due convegni e fatto conoscere

un po ’ questo gioco».


In Manerbio Week

20 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 39

SUPERFICIE : 29 %

AUTORE : Claudio Canini

LaCompagniadellaMorra di Barbarigain trasfertaa Verona

Il presidentePierdavideOlivari



21 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 36

SUPERFICIE : 11 %

AUTORE : N.D.

LILLIANES, A VERONA PERFAR PROVAREL'ANTICO GIOCO DELLA«R0U0TTA»

LILLIANES (fci) «E' andata molto bene. A

Verona, città splendida

vedere

tutte queste piazze invase dagli sport tradizìomnali,

compresa la nostra \rouotta\,

è stata una bella esperienza». Parole di

Daniele De Giorgis, sindaco di Lillianes,

che lo scorso fine settimana era a Verona

con una delegazione del suo paese per

prendere parte al Tocatì, Festival Internazionale

dei Giochi in Strada. «Sono

soddisfatto perchè abbiamo fatto divertire

tanta gente» alla \rouotta\, gioco antichissimo

che si disputa con bocce di

legno all'aperto a p i anche su un terreno ac-

cidentato (altro articolo a pagina 62).

D QfcGLQRGtt

U

Il sindaco di Lillianes Daniele De Giorgis (a destra) e il presidente della

Pro Loco Patrice Agnesod mentre illustrano le caratteristiche del gioco e

a sinistra una dimostrazione en plein air



21 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 62

SUPERFICIE : 23 %

AUTORE : N.D.

Intervista al presidente della Federazione internazionale Guy Jaouen. la tecnologia con

Valle d'Aosta è un modello

AOSTA (dfo) Il ritorno a casa dal

Tocatì di Verona a Huelgoat, in

Bretagna, è stato assai lungo per

Guy Jaouen, presidente della International

Traditional Sports

and Games Association e vice

presidente all'Aejest, la Federazione

Europea degli sport di tradizione.

Dirigente di lungo corso,

Guy Jaouen, durante il rientro a

casa ha fatto visita all'amico di

una vita Pierino Daudry a Chàtillon.

E' stata anche l'occasione

per capire qual è lo stato di salute

degli sport popolari in generale

nel mondo e di come - nel globo

- l'approccio con queste discipline

possa cambiare.

Guy Jaouen, contento di essere

in Valle d'Aosta?

La vostra regione

è stata considerata per

lungo tempo un modello di gestione

degli sport popolari. Che

non sono giochi fine a se stessi,

ma parte integrante della cultura

popolare. Spesso ci convinciamo

che solo i giocatori

conoscano le nostre discipline

popolari, ma queste in realtà

influenzano un bacino più grande

di persone. Penso, ad esempio,

al lavoro che si fa nelle scuole,

fondamentale perché queste tradizioni

non vadano perse. E'

vero, solo una parte dei bambini

che vengono iniziati ai giochi

popolari poi continuerà a praticarli,

comunque la cosa importante

è che ne vengano a

conoscenza. Perché così facendo

imparano qualcosa della loro

Come è possibile, però, che

la piccola Valle d'Aosta sia da

considerare un esempio di capacità

di gestione degli sport

popolari?

'Forse èproprio il vostro essere

di dimensioni ridotte che ha

aiutato. Io arrivo da una regione,

la Bretagna, di grandi tradizioni,

ma i quattro milioni di abitanti e

una superficie territoriale piuttosto

grande non hanno permesso

di promuovere a dovere le

nostre peculiarità. Qui il discorso

è inverso: ci si conosce tutti, i

giocatori degli sport popolari

fanno anche parte delle Amministrazioni

comunali e di

quella regionale, portano alla

politica il loro punto di vista.

Questo fa sì che già in passato

proprio il mondo della politica

sia venuto incontro alla vostra

realtà, abbia avuto un'attenzione

particolare per un mondo che

altrimenti avrebbe rischiato di

per gli sport

Il rischio di sparire - per le

discipline noutra - è

ancora vivo però. Soprattutto

se si pensa che con le nuove

tecnologie i bambini di oggi

possano vedere il mondo intero

con il solo utilizzo di un

telefono cellulare.

tecnologia non è deleteria,

se lo pensassimo andremmo dalla

parte sbagliata rispetto al

mondo intero. Bisogna saperla

usare, è a suo modo anche uno

strumento di promozione delle

nostre piccole realtà. Penso alle

chat di whatsapp che sono usate

in Valle d'Aosta per la gestione

dei risultati delle partite, per lo

scambio di informazioni: si va

nel verso giusto, si portano sport

vecchi di secoli e secoli al passo

con i tempi. Attenzione a non far

diventare virtuale anche un'altra

parte fondamentale dei nostri

giochi: vero che il lato agonistico

è importante e fondamentale,

ma lo è altrettanto il contesto

umano in cui si sviluppa. Non

vorrei mai che le discussioni post

gara avvenissero sul web e non a

bordo campo, o al bar, come

succede da sempre. Questo sarebbe

un errore. Il gioco non è

solo la partita, è anche e soprattutto

quello che c'è dopo e c'è

prima. La ricerca e la costruzione

dei materiali per le gare

porta le persone a contatto con il

proprio territorio e con la natura

che lo circonda: questa conoscenza

èfondamentale nella vita

culturale di una

Il rischio di guardare solo al



21 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 62

SUPERFICIE : 23 %

AUTORE : N.D.

lato agonistico degli sport di

tradizione esiste, però. Qual è

la linea di demarcazione da

non

valicare?

di natura, è competitivo

e vuole mettersi alla

prova. Gli sport di tradizione

come quelli che si praticano qui

in Valle d'Aosta sono certamente

fatti per la competizione: una

squadra vince, una perde, ma c'è

qualcosa che va oltre la vittoria e

la sconfitta. C'è lo stare insieme,

mettere in relazione gruppi di

persone di paesi diversi, magari

anche vicini, che sappiano condividere

insieme dei momenti di

sport e cultura. E' inevitabile -

anzi, èfondamentale - cercare di

vincere. L'essenza di questi giochi

sta anche lì, nel riconoscersi in

un'identità che è la squadra del

proprio paese. Pure qui si rafforza

il concetto di appartenenza

a una comunità, a una cultura.

L'errore da non fare, a mio avviso,

è cercare continuamente il

record: i record, per me, lasciano

il tempo che trovano. E soprattutto

in questi giochi dei nostri

avi gli interessi da sviluppare

devono essere

Guy Jaouen - a sinistra - insieme a Pierino

Daudry, uno dei grandi cultori degli

sport tradizionali della Valle d'Aosta


Corriere di Alba La

23 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 26

SUPERFICIE : 15 %

AUTORE : Di Diego De Finis

Il gioco femminile dei birilli

è candidato alla tutela Unesco

FARIGLIANO

Delegazione del paese

al festival Tocatì

per rappresentare

l'antico passatempo

e lavorare al dossier

DI DIEGO DE FINIS

Una nutrita delegazione

di Farigliano, guidata da

Giancarlo Tavella, ex sindaco

e ora responsabile dell'associazione

di Farigliasi

è recata a Verona nel

fine settimana fra il 14e il 15

settembre: ha partecipato al

Fra i giochi presenti nella

candidatura, che include 5

Paesi europei, ci sono anche

i birilli di Farigliano, a cui le

giocatrici si dedicano solitamente

il mercoledì e di cui

sono molto gelose. •

Festival Tocati dedicato ai

giochi tradizionali non solo

italiani.

La delegazione fariglianese

ga rappresentato il gioco tradizionale

dei birilli che ha

radici antiche, risalenti al

medioevo, e oggi è giocato

da un centinaio di giocatrici,

solo donne, secondo le regole

di quest'antica tradizione

culturale. L'obiettivo del sodalizio

è rapportarsi con le

istituzioni edi lavorare con il

grande sodalizio nazionale

Aga (Associazione giochi

antichi), alla candidatura dei

giochi tradizionale come

buone pratiche da salvaguardare

da parte dell'Unesco.


Setteserequi

27 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 28

SUPERFICIE : 26 %

AUTORE : N.D.

Presentatala propostadi introdurre i «Giochiantichi» tra i beni immateriali dell’Umanità

L’Unesco scopre il Zachegn

In Romagna abbiamo l’incertezza

solo sull’articolo, se sia «il»

o «lo», ma chissà all’Unesco in

quanti modi fantasiosi hanno

pronunciato la parola Zachegn?

Eh sì, perché a metà settembre

una proposta uiciale di riconoscere

il «gioco antico» quale

«Bene immateriale dell’Umanità»

è stata elaborata davvero per

l’Unesco, che già nel 2016aveva

valutato la salvaguardia dei suddetti

giochi tra le buone pratiche,

concedendo il patrocinio al

Festival internazionale dei giochi

di strada di Verona Tocatì.

E cosa c’entra il Zachegn? Beh,

c’entra perché è uno dei giochi

più considerati dagli stessiorganizzatori

del festival

Riavvolgendo i ili della vicenda,

nel 2000 è nato a Verona il festival

Tocatì, dedicato ai giochi in

via di estinzione e organizzato

dall’associazione Giochi Antichi

(Aga). Un’associazione dalla

vocazione nazionale e internazionale,

come conferma l’ailiazione

alla rete europea dei

giochi antichi e all’organizza-

zione mondiale Itsga, che oltre a

organizzare il festival Tocatì nel

2017ha elaborato un Protocollo

per la nascita di una rete italiana

per la salvaguardia di giochi e

sport. Rete alla quale, per l’area

romagnola, ha aderito come referenteil

Comitato FesteeSagre,

consorzio con base aFaenzache

raggruppa oltre trenta associazioni

del territorio che si dedicano

volontaristicamente all’organizzazione

di sagre ed eventi

ludici di comunità. Fra le attività

con le quali le associazioni del

con le quali le associazioni del

Comitato si sono sempre distinte

c’è anche la salvaguardia e la

riproposizione dei giochi antichi,

primo fra tutti il Zachegn,

del quale viene anche organizzato

un campionato a tappe fra

le varie feste. «I contatti con gli

organizzatori del Tocatì risalgono

a 7-8 anni fa - spiega Imerio

Calderoni, coordinatore del Comitato

Feste e Sagre-. Ci conoscemmo

in occasionedella sagra

della Campagna a Pieve Cesato

e non ebbero alcun dubbio sul

fatto che il Zachegn andasseassolutamente

inserito nella loro

mostra permanente sui giochi

antichi, oltre che considerato fra

i giochi meritevoli di riconoscimento

e salvaguardia adeguata.

In seguito abbiamo partecipato,

come ospiti, al Tocatì per illustrare

e far “provare” il nostro

gioco romagnolo».

Il Forum internazionale della

cultura ludica dello scorso

15 settembre ha perfezionato il

progetto di candidatura di Tocatì

- e dei giochi salvaguardati

dalla rete nazionale - al registro

delle buone pratiche Unesco. E

staremo a vedere come la cosa

evolverà.


Setteserequi

27 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 28

SUPERFICIE : 26 %

AUTORE : N.D.


Mensili

Sei Magazine

31 luglio 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 13

SUPERFICIE : 15 %

AUTORE : N.D.

© TOCATÌ

FESTIVAL INTERNAZIONALE

DEI GIOCHI IN STRADA

Dal

Verona

14 al 17 settembre

centro

Ideato e organizzato dall'Associazione Giochi

Antichi in collaborazione con il Comune di

Verona, Area Cultura, il Festival TOCATi è

un evento di cultura ludico tradizionale

che è diventato un punto di riferimento

internazionale. Giochi tradizionali ed eventi

entusiasmanti con cui il pubblico può mettersi

alla prova e divertirsi. Al Tocatì si incontrano

giocatori, appassionati e Comunità ludiche di

tutto il mondo che a Verona trovano i loro spazi,

creando curiosità e relazioni con il linguaggio

universale della cultura ludica. Quest'anno il

Festival avrà come Ospite d'onore la Bretagna, che

porterà nelle strade e nelle piazze del centro storico

di Verona giochi tradizionali, riti, musiche e danze

della sua tradizione.

www.tocati.it


Sei Magazine

31 luglio 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 88-89

SUPERFICIE : 134 %

AUTORE : N.D.

P R O M O T I O N

Sostenere l'acqua di rete

per il dalla

Acque

Veronesi

Acque Veronesi al Tocatì per promuovere comportamenti virtuosi e sostenibilità ambientale:

erogatori, bicchieri in carta e borracce in alluminio per \risparmiare\ oltre 13 mila bottigliette in plastica

L

parino scorso durante il Tocatì,

attraverso erogatori,

bicchieri di carta, caraffe

in vetro e borracce in alluminio,

hanno distribuito tra organizzatori

e partecipanti oltre 6.800 litri d'acqua

di rete. Questo vuol dire che solo

in quei due giorni possiamo dire di aver

risparmiato all'ambiente l'uso di qualcosa

come 13.600 bottigliette in plastica da

mezzo litro. dato che quest'anno

vogliamo ulteriormente le

parole del presidente Roberto Mantovanelli.

L'obiettivo della presenza di Acque

Veronesi alla prossima edizione del Tocatì,

il Festival Internazionale dei Giochi

in Strada che si terrà a Verona dal 12 al

15 settembre 2019. Una manifestazione

che oltre a salvaguardare quel gioco tradizionale

diventato patrimonio dell'Unesco,

grazie al lavoro dell'AGA (l'Associazione

Giochi Antichi), ha adottato un sistema di

gestione che ne garantisce la certifical

i PRESIDENTE DI ACQUE VERONESI

ROBERTO MANTOV NEL LI A

zione di sostenibilità 15020121

custodi dell'acqua non è solo uno slogan

o un principio da perseguire: è un'azione

quotidiana che trasforma ideali e principi

in azioni - continua Mantovanelli.

che ci vedono vicino al

Tocatì e che insieme al consiglio di amministrazione

abbiamo riportato nel bilancio di

sostenibilità 2018 e confermato per l'anno

in corso. Che sinteticamente si possono

riassumere attraverso la trasparenza: delle

certificazioni, del nostro operato, dell'utilizzo

delle risorse. Ma anche all'aumento

dell'efficienza dei servizi riducendo gli

sprechi, l'attenzione al rispetto degli standard

qualitativi, delle persone, il patrimonio

più importante che abbiamo in


'

Sei Magazine

31 luglio 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 88-89

SUPERFICIE : 134 %

AUTORE : N.D.

Tra le azioni concrete, l'approccio

una serie di iniziative che vanno

dall'attenzione alla depurazione, alla collaborazione

con il dipartimento di Biotecnologie

dell'Università di Verona, alla

sensibilizzazione all'uso delle borracce riutilizzabili,

protagoniste al prossimo Tocatì.

plastica dispersa nell'ambiente è una

delle cause più importanti di inquinamento

di fiumi, laghi, mari e ricorda il presidente

di Acque Veronesi, comportamenti

dei consumatori che denotano scarsa educazione

e sensibilità fanno sì che dei 350

milioni di tonnellate di plastica prodotta

ogni anno nel mondo quasi 2 0 0 milioni

di tonnellate finiscano ancora oggi

disperse nell'ambiente.

parte nostra abbiamo avviato in collaborazione

con il Comune di Verona, una

campagna che coinvolge tutti i 17 comuni

della provincia dove gestiamo il servizio

idrico, per limitare le bottiglie di plastica,

spingendo l'utilizzo delle borracce prodotte

in materiali riciclati e riciclabili, come l'alluminio.

Borracce che stiamo distribuendo

nei comuni e nelle scuole, che saranno

date in dotazione (900 circa) a tutta la

squadra del - prosegue Mantovanelli.

in occasione della giornata mondiale

dell'acqua che si è tenuta nel marzo

scorso, abbiamo annunciato una collaborazione

con l'Università di Verona, che

vede nel dipartimento di biotecnologie

il cuore europeo dei progetti per la creazione

di bioplastiche (polimeri al 100%

biodegrabili che si disperdono nell'ambiente)

e smart plani (progetti innovativi

sul tema degli impianti di depurazione).

\Infine\ - conclude il presidente di Acque

Veronesi anche alla sensibilità della

Regione nel sostenere finanziariamente le

tematiche ambientali, vorrei ricordare i due

impianti di depurazione inaugurati di recente

a San Martino e Sorgà.

Realtà relativamente piccole ma molto importanti

per restituire all'ambiente, a valle

delle fognature, un'acqua depurata, igienizzata

e con standard qualitativi

PLA

Y

SMAR

T

WIT

H

ASSESSORAT

O

ALL

AMBIENT

E


Andersen

1 agosto 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 10

SUPERFICIE : 93 %

AUTORE : N.D.

Comune

di Veron a

::

Cultura

M

f£\

PRESENTANO

ISO i 20121

I Suitainabl* Ew»nts

Mjnagsmeni

17° ^

4 Tocatì



12*13*14*15

SETTEMBRE 2019

VERONA

t o c a t i . i t I f s r 0 &

OSPITE D'ONORE: BRETAGNA

i

B n -

a

Ideato e organizzato da Associazione Giochi

Antichi, insieme al Comune di Verona e alla

Regione del Veneto, il Tocatì giunge alla

17a edizione: Ospite d'Onore le comunità di

gioco provenienti dalla Bretagna. Prosegue

in questo 2019 il percorso di candidatura

UNESCO di Tocatì al Registro delle Buone

Pratiche per la salvaguardia del patrimonio

culturale immateriale: Impegno, Evoluzione

e Salvaguardia i tre simboli scelti quest'anno

per raccontare l'edizione 2019 e i valori

legati al gioco. Non mancheranno concerti,

conferenze, workshop, installazioni e

proiezioni per raccontare il gioco in tutte le

sue forme Rimanete aggiornati sui n o s t r i

canali e, soprattutto, venite a giocare!

r-

m

Designed and organized by the Associazione

Giochi Antichi, together with the Municipality

of Verona and the Veneto Region, Tocatì

is now in its 17th edition: Guest of honor

the gaming communities from Brittany. In

2019, the nomination path UNESCO of Tocatì

to the Register of Good Practices for the

safeguarding of intangible cultural heritage

continues: Commitment, Evolution and

Safeguarding the three symbols chosen this

year to teli the 2019 edition and the values

linked to the game. There will be concerts,

conferences, workshops, installations and

screenings to teli the game in ali its shapes!

Stay up to date on our channels and, above

ali, come and play!


PAESE : Italia

PAGINE : 229

SUPERFICIE : 47 %


AUTORE : N.D.

1 settembre 2019

TOCATÌ

VERONA

dal 12 al 15

settembre

La XVII edizione di Toeatì, festival

internazionale dei giochi

di strada, si svolgerà a Verona

dal 12 al 15 settembre. In questi

giorni i visitatori potranno

scoprire tradizioni culturali,

giochi tradizionali e antichi,

nuove musiche, danze e rituali.

Ospite di questa edizione sarà

la Bretagna e saranno circa 40

i giochi e gli sport tradizionali

provenienti da questa zona e

dalle varie regioni d'Italia proposti

durante il festival. Gruppi

e giocatori vi presenteranno le varie attività e vi racconteranno la storia e le abitudini del

loro territorio. Tra i giochi della tradizione italiana che potrete trovare ci saranno Bàia Creéla, Rouotta, Pizzicantò, Bisse e

Carrara. I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore e agli spettacoli si aggiungeranno momenti di intrattenimento quali

concerti in strada e aperitivi nelle osterie. Durante la manifestazione si potrà, inoltre, visitare Verona navigando l'Adige. Il

festival sarà, infine, gratuito e, in caso di pioggia, si terrà al coperto, www.tocati.it

SOSTA - Parcheggio in Viale Luciano dal Cero (circa 150 posti), consigliato prenotare: info@clubcamperistiveronesi.it o tel.

3488705515.


PAESE : Italia

PAGINE : 42

SUPERFICIE : 65 %


AUTORE : N.D.

1 settembre 2019

a genda

Giovani tamburini al cospetto dell'abbazia di Pomposa;

nei dettagli, un cavaliere e un giullare di corte, tra i figuranti

della rievocazione in onore di Otton e III di Sassonia.

anzi l'imperatore

L'abbazia di Pomposa ricorda tra arcieri e giocolieri

l'arrivo a Codigoro di Ottone III di Sassonia

Una coppia di maldestri giullari

incanta il pubblico con fruste,

cerchi volanti e bolle giganti. Intanto

dal sagrato della chiesa si muove un

lungo corteo guidato da Ottone III di

Sassoniasalutato da agili sbandieratori

che sventolano in aria giganteschi

drappi. È molto di più di una sfilata in

costumela rievocazionestoricaPomposia

Imperiate Abbatia, che dal 21 al 22

settembreriporta all'annoMille l'abbazia

di Pomposa, uno dei più importanti

monasteri benedettini del Medioevo. Il

piazzaleantistantelachiesaè gremitodi

stravagantigiocolieri, elegantiprincipesì

Verona

Tocatì II Bàia Creéla che si pratica in Val Camonica,

la rouotta che diverte gli abitanti di Lillianes,

in Valle d'Aosta, il pizzicantò che tiene col fiato

sospeso il pubblico a Castellino del Biferno, in

Molise. Torna il festival dei giochi in strada che

porta in piazza danze, musiche e rituali provenienti

dalla Bretagna e da varie regioni italiane

(tel. 342 7842761,

www.tocati.it).

see abili arcieri: una rappresentazione

di grande impatto che ricorda l'arrivo

a Codigoro, nel Ferrarese,dello storico

personaggio che rivestì il ruolo di re

d'Italia e di Germaniae sucessivamente

di imperatoredel SacroRomanoImpero.

Il programmacomprende sin dal sabato

laboratori didattici, letture, camminate,

tornei e menù ispirati all'alimentazione

dell'epoca, ma bisogna aspettarela

domenica per entrare nel vivo della

festa quando iniziano i combattimenti

di scherma e le sfide degli arcieri

in rappresentanza dei cinque borghi.

Assolutamente da non mancare una

visita alla chiesa, un raffinato mix di

stile romanico e bizantino, che conserva

uno splendido ciclo di affreschi

e un pregevole pavimento a mosaico

con marmi risalenti al VI secolo (per i

tour guidati contattarel'ufficio turistico

al numero 0533 719110).Vale la pena

spendere qualche ora per visitare Comacchioe

le suevalli approfittando dei

confortevoli approdi rurali della zona

chehanno un occhiodi riguardoper gli

iscritti al PLEINAIRCLUB : distacirca dieci

chilometri dall'abbazial'agriturismo Ca'

Laur a a BoscoMesola(tel. 0533794372,

www.calaura.it, Q f l 0 10 % sulla sosta )

e l'azienda Corte Madonnina a Pomposa

di Codigoro (tel. 0533 719002, www.

cortemadonnina.it, 10% su degustazion

i e acquist o d i vino) .


Andersen

1 settembre 2019

PAESE : Italia

PAGINE : 45

SUPERFICIE : 18 %

AUTORE : N.D.

FESTIVAL

Toccaa te!

VERONA - Il Tocatì, Festival Internazionale dei giochi in strada

quest'anno racconta la Bretagna, paese ospite della diciassettesima

edizione. Circa quaranta tra giochi e sport tradizionali provenienti

dalla regione francese e da varie regioni d'Italia verranno praticati

nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti

a raccontare abitudini e storia del loro territorio e a condividere il

piacere di giocare. Il programma delle iniziative, tra giochi in strade e

incontri sarà articolato quest'anno intorno alle tre parole chiave

Salvaguardia, Impegno e Evoluzione.

Tocatì è organizzato da Associazione Giochi Antichi con il patrocinio

di Comune di Verona, Regione Veneto e della Provincia di Verona.

Info: www.tocati.it


PAESE : Italia

PAGINE : 10

SUPERFICIE : 41 %


AUTORE : N.D.

1 settembre 2019

Verona in gioco!

••Per 4 giorni, dal 12 al 15 settembre, le auto lasceranno il posto al divertimento

per la 17 a edizione di Tocatì - Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada.

Anche quest'anno sono previsti concerti, danze e l'ormai famoso ToCasa,

per scoprire e imparare le tradizioni dei cittadini di Verona.

••Ospite d'onore del Festival 2019 sarà la Bretagna, che insieme a tante altre

regioni europee porterà nelle strade e nelle piazze del centro storico giochi

spettacolari, riti, musiche e balli del passato.

* N o n mancheranno inoltre l'Osteria del Gioco e la Cucina del Festival,

dove si potranno gustare specialità tipiche, e la Latteria Ludica, con prodotti

caseari e dolci del territorio veronese.

••La nursery raddoppia: quest'anno l'attenzione rivolta ai piccolissimi cresce

ancora di più. Sono diventati due, infatti, gli spazi dedicati alle neomamme

e ai loro piccoli, uno in via Patuzzi e il secondo in Piazza Nogara.

Info:

tocati.it


Siti internet stranieri

Jeux traditionnels. Laurent Bilcot, un redoutable combattant

letelegramme.fr/finistere/plouzane/jeux-traditionnels-laurent-bilcot-un-redoutable-combattant-09-09-2019-

9 settembre 2019

Publié le 09 septembre 2019 à 18h28 Modifié le 09 septembre 2019 à 18h29

Dans le regard de Laurent Bilcot (surnommé Lolo Ferrari), on peut lire toute sa détermination et

sa concentration. (Photo Bilcot)

Véritable athlète, Laurent Bilcot sera le 17 septembre à Vérone,

en Italie, où se déroulera le Tocati. Ce festival des jeux

traditionnels offre aux spectateurs des activités un peu oubliées,

mais qui refont surface depuis les années 70.

Loin des sports populaires de notre époque, les jeux athlétiques de Bretagne sont encore

pratiqués par certains, comme le Plouzanéen Laurent Bilcot. Agriculteur de métier, il est tombé

dans cette passion il y a une vingtaine d’années. À 40 ans, il a décroché de nombreuses places

de vice-champion et champion de Bretagne, en moins de 100 kg. Il part ce mercredi pour Vérone

(Italie), où il va participer, avec d’autres Bretons, à un festival international des jeux traditionnels,

le Tocati, où près de 40 pays seront représentés.

Autrefois ces jeux permettaient de rompre la monotonie des journées des paysans, pendant le

ramassage du foin et de la paille. Lors de défis, ils étaient également le moyen d’affirmer sa

force, sa puissance, sa résistance ou son adresse. Mais avec l’apparition de la mécanisation, ces

efforts et ces gestes techniques d’antan ont peu à peu disparu. Ils ont été remis au goût du jour

au début des années 1970, à travers des jeux de force et jeux d’adresse, comme les courses

entre meuniers, le lever de perche des charpentiers et bûcherons, etc.

https://www.letelegramme.fr/finistere/plouzane/jeux-traditionnels-laurent-bilcot-un-redoutable-combattant-09-09-2019-12378703.php 1/2

1/11/2019 Jeux traditionnels. Laurent Bilcot, un redoutable combattant - Plouzané - LeTelegramme.fr

Du haut de son 1,90 m, Laurent Bilcot domine la discipline du Bazh-yod (« Bâton de bouillie »),

une affaire de gros bras, mais pas que. « En partant à ras du sol, il faut gagner le bâton en

l’arrachant des mains ou en soulevant son adversaire. Il faut une bonne poigne, mais aussi savoir

maîtriser sa force, tout en endurant celle de l’autre. L’expérience et la technique sont des atouts

essentiels, car les matches peuvent durer entre dix secondes et deux minutes », explique

L’athlète.

« Une ambiance simple et saine »

La victoire se joue en deux manches gagnantes, et en cas de belle, ça se fait à la pièce. Il existe

des championnats départementaux et régionaux, mais pas nationaux. Les jeux de force bretons

ne se disputent que dans les quatre départements bretons et celui de la Loire-Atlantique, de mai

à septembre. Parmi les différentes disciplines, Laurent Bilcot pratique également le tir à la corde

et la course de meunier, un relais de 60 mètres aller-retour, avec 50 kg sur le dos. « Depuis

quatre ans, on voit arriver des féminines sur quelques disciplines. C’est est une bonne chose, car

ce sport se perd de plus en plus. Les jeunes sont moins motivés et ne sont plus habitués aux

efforts physiques de ce genre. C’est dommage, car l’ambiance qui règne dans ce sport est très

simple et saine » conclut-il.

https://www.letelegramme.fr/finistere/plouzane/jeux-traditionnels-laurent-bilcot-un-redoutable-combattant-09-09-2019-12378703.php 2/2

C’hoarioù kilhoù. Les quilles du Leon à Vérone

letelegramme.fr/finistere/lesneven/c-hoariou-kilhou-les-quilles-du-leon-a-verone-18-09-2019-12386111.php

Publié le 18 septembre 2019 à 14h23

Voir les commentaires

18 settembre 2019

La délégation de C’hoarioù kilhoù a montré les quilles du Leon dans la cité de Roméo et Juliette.

Une délégation de l’association C’hoarioù Kilhoù a participé le week-end dernier au festival italien

Tocati (à toi de jouer) à Vérone, en Italie. La Bretagne était l’invitée d’honneur de la 17

e

édition de

ce festival, où le jeu est à l’honneur partout dans les rues.

Trois associations bretonnes présentes

Les Bretons ont envoyé des joueurs, joueuses de jeux traditionnels, des lutteurs et lutteuses de

gouren, des danseurs et des musiciens. La Falsab (confédération de jeux et sports traditionnels

de Bretagne) s’est associée à la fédération Kendalc’h et à la fédération de Gouren pour mettre

sur pied ce déplacement depuis toute la Bretagne.

Au total, une centaine de personnes a pu faire découvrir aux Véronais la culture bretonne.

Quatorze jeux différents de Bretagne étaient représentés. L’association C’horioù Kilhoù a pu

construire un talus et faire découvrir ce jeu si strano (« étrange », en italien) où la palla

(« boule ») doit passer par la montagna (« talus ») pour atteindre sa cible, les birillo (« quilles »).

La fête continue ce week-end

https://www.letelegramme.fr/finistere/lesneven/c-hoariou-kilhou-les-quilles-du-leon-a-verone-18-09-2019-12386111.php 1/2

1/11/2019 C’hoarioù kilhoù. Les quilles du Leon à Vérone - Lesneven - LeTelegramme.fr

Elle sera également à l’œuvre ce week-end, dans le parc de la maison d’accueil ce dimanche,

pour les journées du patrimoine à Lesneven, où se disputeront la dernière manche et la finale du

challenge de quilles du Leon avec talus.

Pratique

Rendez-vous dans le parc de la maison d’accueil ce dimanche dès 14 h. Contact : mél. :

choarioukilhou@gmail.com

Chez vous

Accédez à toute l’actualité

de votre commune

https://www.letelegramme.fr/finistere/lesneven/c-hoariou-kilhou-les-quilles-du-leon-a-verone-18-09-2019-12386111.php 2/2

1/11/2019 Jeux traditionnels. Bientôt l’Italie pour Laurent Bilcot | SFR Presse

Rechercher un article...

Le Télégramme

10 septembre 2019

Jeux traditionnels. Bientôt l’Italie

pour Laurent Bilcot

2 min

Véritable athlète, Laurent Bilcot sera le 17 septembre à Vérone, en Italie, où

se déroulera le Tocati. Ce festival des jeux traditionnels offre aux spectateurs

des activités un peu oubliées, mais qui refont surface depuis les années 70.

Loin des sports populaires de notre époque, les jeux athlétiques de Bretagne

...

https://sfrpresse.sfr.fr/article/962f7cb8-1408-4030-b1d6-5d2613d3571e 1/3

Saint-Gonnéry. La fédération des jeux traditionnels à Vérone

ouest-france.fr/bretagne/pontivy-56300/saint-gonnery-la-federation-des-jeux-traditionnels-verone-6545262

1 octobre 2019

ABONNEZ-VOUS

Écouter

Newsletter

La Matinale

Chaque matin, l’actualité du jour sélectionnée par Ouest-France

Votre e-mail est collecté par le Groupe SIPA Ouest-France pour recevoir nos actualités. En savoir

plus.

Trois questions à…

Peggy Liaigre,directrice du Louarnig park.

Pourquoi la Falsab est-elle allée à Vérone ?

L’association des jeux anciens (Aja) propose, chaque année, un festival de jeux traditionnels à

Vérone avec un pays ou une région invitée. L’édition 2019 était consacrée à la Bretagne. La

confédération Falsab a répondu favorablement à l’invitation. Une délégation d’une trentaine de

joueurs, avec 14 jeux, s’est donc rendue en Italie pour participer au festival Tocati, le week-end

dernier.

https://www.ouest-france.fr/bretagne/pontivy-56300/saint-gonnery-la-federation-des-jeux-traditionnels-verone-6545262 1/3

1/11/2019 Saint-Gonnéry. La fédération des jeux traditionnels à Vérone

L’adresse, toujours l’adresse. | OUEST-FRANCE

Comment la Falsab s’implique-t-elle dans le projet culturel de l’Unesco ?

Ce déplacement est le point de départ d’une longue collaboration dont l’objectif final est

l’inscription des jeux traditionnels au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco. La confédération

Falsab et la Fédération de Gouren travaillent sur ce dossier depuis de nombreuses années

maintenant. Il sera associé à celui italien et deviendra un dossier commun et multination : avec la

France, l’Italie, la Croatie et Chypre.



Le jeux de palets, aussi demande de l’adresse. | OUEST-FRANCE

Quels étaient les autres participants de Bretagne avec la Falsab ?

La délégation était accompagnée de danseurs et musiciens de la confédération Kendalc’h. Qui

ont proposé initiations et spectacles et de l’association Bretagne culture diversité, avec une

exposition sur le patrimoine culturel immatériel breton. Soit plus de 80 personnes. Ce fut un vrai

moment d’échanges lors des conférences et sur le terrain entre les joueurs et les visiteurs, avec

une comparaison de la pratique entre les jeux bretons et italiens…




Les derniers titres de l'actualité en France.

Un titre, un résumé et une image

▶ France

Rechercher

À LA UNE

ÉCONOMIE

SPORT

MÉDIAS / CULTURE

RÉGIONS


OuestFrance.fr - Il y a 30 jours ,19 heures 22 minutes

▶ Vidéos

Partager sur ▶ :

Facebook Twitter Messenger Gmail Email Plus d'options...

Trois questions à…Peggy Liaigre,directrice du Louarnig park.Pourquoi la Falsab est-elle allée à

Vérone ? L’association des jeux anciens (Aja) propose, chaque année, un festival de jeux traditionnels

à Vérone avec un pays ou une région invitée. L’édition 2019 était consacrée à la Bretagne. La...

▶ Les détails sur ouest-france.fr

Image source : ouest-france.fr

0 Commentaires Titrespresse.com 1 S'identifier

Recommander

t Tweet f Partager Les plus récents

Commencer la discussion…

S'IDENTIFIER AVEC

OU INSCRIVEZ-VOUS SUR DISQUS

Nom

?

Soyez le premier à commenter.

✉ S'abonner

d Ajoutez Disqus à votre site web !Ajouter DisqusAjouter

Info Sport Restaurants Ciné Sorties Jeux Bons Plans Météo Pratique f

1/11/2019 Saint-Gonnéry. La fédération des jeux traditionnels à Vérone - Pontivy.maville.com

Pontivy Vannes Lorient Ploermel Brest Autres villes

S'inscrire

Se connecter

par

Info

Rechercher une actualité...

Accueil Info Info en continu Pontivy Saint-Gonnéry. La fédération des jeux traditionnels à Vérone

Mardi 01 octobre 2019 16:54 - Pontivy

Saint-Gonnéry. La fédération des

jeux traditionnels à Vérone

ṡ..

Newsletter maville

Abonnez-vous à la newsletter - Pontivy

Votre e-mail Je m'inscris

f

b

Like 0

Aujourd'hui sur maville

-78% Téléscope Monoculaire avec

Trépied et Accessoires

Tous les produits

La délégation d’une trentaine de joueurs s’est déplacée avec 14 jeux : palet sur terre, palet sur planche, jeu du sabot,

galoche sur billot, gouren, tire à la corde, bazh yod, relais de meunier, boule plombée, quilles de Muël, quille du Léon

avec Talus, lever de la perche, quilles du Poher, Kilhoù kozh.© Ouest-France

La Falsab, confédération des jeux et sports traditionnels de Bretagne a participé au festival de

jeux traditionnels à Vérone, en Italie.

Trois questions à…

Peggy Liaigre,directrice du Louarnig park.

Pourquoi la Falsab est-elle allée à Vérone ?

L’association des jeux anciens (Aja) propose, chaque année, un festival de jeux traditionnels à Vérone

avec un pays ou une région invitée. L’édition 2019 était consacrée à la Bretagne. La confédération

Falsab a répondu favorablement à l’invitation. Une délégation d’une trentaine de joueurs, avec 14 jeux,

s’est donc rendue en Italie pour participer au festival Tocati, le week-end dernier.

Exprimez-vous !

s119

Pour ou contre la présence d'animaux

sauvages dans les spectacles ?

L'info en continu

Lanester. Deux nouvelles...

01/11/19 - 11:15

EN IMAGES. Le dernier concert...

01/11/19 - 11:13

Le gouvernement envisage de...

01/11/19 - 11:05

Pontivy. La brocante éphémère...

01/11/19 - 11:00

Finistère. De plus en plus de...

01/11/19 - 10:59

Toute l'info en continu

Infos les + lues

Infos les + commentées

Nº1

Pontivy. L’ancien adjoint aux

sports Jean-Jacques...

Nº2

Quiberon. Marianne Denicourt

est l’invitée du cinéma...

Nº3

Le Mans. Ils volent pour plus

de 700 € de vêtements

https://pontivy.maville.com/actu/actudet_-saint-gonnery.-la-federation-des-jeux-traditionnels-a-verone_fil-3856824_actu.Htm 1/3

1/11/2019 Saint-Gonnéry. La fédération des jeux traditionnels à Vérone - Pontivy.maville.com

Nº4

Municipales à Rennes. Deux

maires veulent une autre...

Nº5

St-Pierre-Quiberon.

Municipales 2020 : Ensemble

pour...

Quiz et jeux

s3

Quiz. Cinéma d’animation et

dessin animé en 10 questions

L’adresse, toujours l’adresse. | Ouest-France

Comment la Falsab s’implique-t-elle dans le projet culturel de l’Unesco ?

Ce déplacement est le point de départ d’une longue collaboration dont l’objectif final est l’inscription

des jeux traditionnels au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco. La confédération Falsab et la

Fédération de Gouren travaillent sur ce dossier depuis de nombreuses années maintenant. Il sera

associé à celui italien et deviendra un dossier commun et multination : avec la France, l’Italie, la

Croatie et Chypre.

s11

QUIZ. Êtesvous

un vrai

fan de rugby ?

s19

Quiz.

Journées du

patrimoine :

saurez-vous

reconnaître

ces

monuments

français ?

Tous les quiz

Pontivy maville.com

Like Page

1.4K likes

Be the first of your friends to like this

Suivez-nous !

Le jeux de palets, aussi demande de l’adresse. | Ouest-France

Quels étaient les autres participants de Bretagne avec la Falsab ?

La délégation était accompagnée de danseurs et musiciens de la confédération Kendalc’h. Qui ont

proposé initiations et spectacles et de l’association Bretagne culture diversité, avec une exposition sur

le patrimoine culturel immatériel breton. Soit plus de 80 personnes. Ce fut un vrai moment d’échanges

lors des conférences et sur le terrain entre les joueurs et les visiteurs, avec une comparaison de la

pratique entre les jeux bretons et italiens…

Ouest-France

Donnez votre avis

ṡ..

Like 0

https://pontivy.maville.com/actu/actudet_-saint-gonnery.-la-federation-des-jeux-traditionnels-a-verone_fil-3856824_actu.Htm 2/3

Quotidiani e riviste

online

+

−

19/9/2019 Mostra TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Verona - Cose di Casa

PROMOZIONI · NEWS · EVENTI

Cerca

Cerca

CASE RISTRUTTURARE CASA ARREDAMENTO CUCINA BAGNO ELETTRODOMESTICI FAI DA TE CASA IN FIORE NORMATIVA E LEGGE L’ESPERTO RISPONDE

Home » Mostre

Mostra TOCATÌ Festival


Strada - Verona

A cura di Manuela Vaccarone

Pubblicato il 09/09/2019 | Aggiornato il 09/09/2019

DECORAZIONE

LAVORI DI CASA

Case

Abitazione da single, 63 mq con

un blocco multifunzione

16/09/2019

TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada ×

di Silvia Scognamiglio, Fotografa Cristina Galliena -

Studio White, Laura Mauceri

Da 3 a 4 locali: come aumentare

il numero degli ambienti

09/09/2019

Dal 12 settembre 2019 al 15 settembre 2019

Verona (VR)

di Architetto Francesco Brambilla, Grazia Baccari,

Giovanna Strino

Vedi tutti gli articoli di case

Regione: Veneto

Luogo: centro storico

Telefono: 342/7842761 Segreteria del Festival e Associazione Giochi

Antichi

Orari di apertura: 10-19

Costo: Ingresso libero

https://www.cosedicasa.com/mostre/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 1/3

19/9/2019 Mostra TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Verona - Cose di Casa

Note:

Si tiene a Verona la XVII edizione di Tocatì (Tòca-a-tì: dalla voce dialettale

veronese che vuol dire “tocca a te”), il Festival Internazionale dei Giochi in

Strada organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e

Regione del Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna: nel centro

storico si può "viaggiare" alla scoperta delle tradizioni culturali bretoni,

incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti

ludici, danze, musiche e rituali.

Una quarantina di giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e

da varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del centro storico,

presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del

loro territorio e a condividere il piacere di giocare.

Il Festival è anche un'occasione per approfondire la conoscenza della

cultura bretone grazie a conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni.

Da segnalare la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e

dall’associazione Bretagne Culture Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio

Culturale Immateriale in Bretagna”. Allestita nella Sala Scacchi all’interno

del Palazzo della Ragione, la mostra illustra il patrimonio culturale

immateriale presente in Bretagna come la musica, la danza, le storie, i

giochi e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle piante e il fest-noz.

In edicola

Sponsorizzati

» Mostre in programma a Verona

» Mostre in programma in provincia di Verona

» Mostre in programma in Veneto

AVVERTENZA: la Redazione non assume alcuna responsabilità, e pertanto non potrà

essere ritenuta responsabile, per eventuali errori di indicazione delle date dei vari eventi

che sono da considerare puramente indicative. Invitiamo i lettori a veri care l’esattezza

delle date e degli orari di svolgimento delle varie manifestazioni, contattando

preventivamente gli organizzatori ai numeri di telefono corrispondenti o visitando il sito

web corrispondente.

Per segnalare una mostra scrivere a eventi@cosedicasa.com

Scrivi una recensione su di noi

cosedicasa.com Articoli recenti Network Universo

https://www.cosedicasa.com/mostre/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 2/3

Scopri il mondo Accedi Touring (/#raas-login) Registrati (/#raas-register) Associati (/associati?internal_source=touringclub.it&internal_medium=bar&internal_campaign=campagna2017)

(/)

CHI SIAMO COSA FACCIAMO PER LE AZIENDE CONTATTI (/CONTATTI)

(https://twitter.com/TouringClub)

(http://instagram.com/touringclub)

Viaggi (/news) Servizi e vantaggi (/) Community (/)

(https://flipboard.com/@TouringClub)

(http://www.youtube.com/user/TouringClubItaliano)

(https://www.facebook.com/TouringClubItaliano)

(/)

Cerca nel sito

Accedi (/mobile/accedi)

Registrati (/mobile/registrati)

Notizie di viaggio (/notizie-di-viaggio)

Itinerari e weekend (/itinerari-e-weekend)

Eventi (/eventi)

Associati (/associati)

Destinazioni (/destinazioni)

Convenzioni (/convenzioni)

Voci del territorio (/voci-del-territorio)

Concorso fotogra co (/concorso)

CHE COSA FARE IL WEEKEND DEL 14-15 SETTEMBRE IN TUTTA ITALIA (/ITINERARI-E-WEEKEND/CHE-COSA-FARE-IL-WEEKEND-DEL-14-15-SETTEMBRE-IN-TUTTA-ITALIA)

A VERONA PER IL TOCATÌ

Grandi appuntamenti e piccole manifestazioni: ecco i nostri consigli

Che cosa fare il weekend del 14-15 settembre in tutta Italia

di Stefano Brambilla, 4 Settembre 2019

Facebook

Tweet

Condividi

Flip (https://share.flipboard.com/bookmarklet/popout?v=2&title=Che%20cosa%20fare%20il%20weekend%20del%2014-15%20settembre%20in%20tutta%20Italia%20(6

A Verona per il Tocatì

< Precedente

(/itinerari-e-

weekend/che-

(https

url=ht

e-

Successiva >

weeke

(/itinerari-e-

cosa-

weekend/che- fare-

Non sapete come passare il prossimo weekend? Vi diamo dieci (e più) consigli per appuntamenti interessanti, mostre, incontri e visite per tutta la

famiglia. Molti altri li potete trovare nella nostra sezione eventi. (https://www.touringclub.it/eventi)

/

1. IN EMILIA ROMAGNA PER IL CAMPER E LA FILOSOFIA

Inizia questo weekend la X edizione del Salone del Camper, la manifestazione di settore più importante d’Italia e la seconda in Europa, che si svolge no

al 22 settembre presso Fiere di Parma. A dimostrare la vicinanza tra le passioni e le esigenze dei camperisti e la loso a del viaggio di Tci è la presenza

al Salone di uno stand Touring Club Italiano (padiglione 2, L44). Veniteci a trovare per scoprire le nostre proposte editoriali dedicate a una comunità di

viaggiatori on the road.

Biglietto ridotto per i soci Tci; maggiori info sulla nostra scheda evento (https://www.touringclub.it/evento/parma-salone-del-camper-2019).

Quasi duecento appuntamenti gratuiti in tre giorni per ri ettere sulla persona. Lezioni magistrali af date a grandi protagonisti del pensiero

contemporaneo, mostre, spettacoli, letture, iniziative per bambini e cene loso che: è ciò che propone la XVIX edizione del festival loso a di Modena,

Carpi, Sassuolo, in programma da venerdì 13 a domenica 15 settembre in 40 luoghi delle tre città. Se le lezioni magistrali sono il cuore della

manifestazione, un vasto programma creativo coinvolgerà performance, musica e spettacoli dal vivo. E non mancheranno i mercati di libri e le iniziative

per bambini e ragazzi.

Info: sito uf ciale (http://www.festival loso a.it/2018/).

2. IN VENETO PER L'UVA E I GIOCHI

Risale al 1929 la Festa dell'uva che dal 12 al 15 settembre celebra a Soave (Vr) la vendemmia della Garganega, vitigno autoctono che dà origine al Soave e

al Recioto di Soave: l'occasione perfetta per esplorare il bellissimo borgo, insignito della Bandiera arancione del Tci, il riconoscimento per i paesi ad alta

qualità turistico-ambientale.

Info: Soave, scheda borgo (http://www.bandierearancioni.it/borgo/soave) sul sito di Bandiere arancioni; sito del Comune (http://www.soaveturismo.it).

/

Segnaliamo anche la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada (12-15 settembre), organizzato da Associazione Giochi Antichi

in collaborazione con il Comune di Verona – Area Cultura, che si svolgerà in un’ampia e suggestiva area della città (220.000 mq), da Piazza Bra al Teatro

Romano. Si potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali immateriali, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti

ludici, danze, musiche e rituali. L'evento avrà ospiti alcune regioni europee. Molte le attività collaterali.

Info: sito dedicato (https://tocati.it/).

3. IN PUGLIA PER LA FIERA

Per la città di Bari è uno degli appuntamenti più importanti dell'anno. Inizia questo weekend (e dura no al 22) la 83a Fiera del Levante, con 20

padiglioni espositivi, 400 espositori, 26 Paesi esteri presenti, spettacoli, convegni, eventi, concerti. Tantissimi gli eventi in programma: dalla musica alla

danza popolare, dall’animazione per le bambine e per i bambini agli show cooking, agli artisti di strada.

Info: sito uf ciale (https:// eradellevante.it).

4. IN CAMPANIA PER IL FESTIVAL

Dal 13 al 15 settembre torna “Maretica” tre giornate di incontri, eventi e sport a Procida per “ripensare l'uomo partendo dal mare” con Alessandro

Baricco, per il secondo anno presidente della giuria che assegna l'omonimo premio letterario internazionale, insieme alle scrittrici Daria Bignardi e

Valeria Parrella, Elisabetta Montaldo e all'editore Fabio Masi (Nutrimenti). Vincitore del premio quest'anno è una opera prima, “Isola” di Siri

Jacobsen pubblicata in Italia da Iperborea “per l'originalità con cui ha trattato l’argomento mare”. Il libro, esordio della scrittrice danese, racconta il mare

del Nord, nelle isole Faroe, il luogo dove è nata e dove ritorna per ritrovare le sue origini. La premiazione si terrà sabato 14 settembre alle ore 20 in

Piazza Guarracino nella splendida località di Terra Murata.

5. IN LOMBARDIA PER IL VINO, IL PETRARCA E... /

29/10/2019 I gherradores volano da Ollolai a Verona per i Giochi in strada - La Nuova Sardegna Nuoro

ABBONATI

Nuoro

»

Cronaca

I gherradores volano da Ollolai a Verona per i Giochi in strada

S’Istrumpa approda alla XVII edizione del festiva di Tocatì «Un’occasione di confronto con

gli atleti di tutto il mondo»

di Michela Columbu

13 SETTEMBRE 2019

OLLOLAI. L’antica lotta sarda de s’Istrumpa sarà presente a Verona da oggi no al 15 per

partecipare alla XVII edizione di Tocatì, il Festival internazionale dei giochi in strada. La

Federazione di s’Istrumpa, che ha la sua sede a Ollolai, sarà quindi presente anche quest’anno, per

dare prova durante la manifestazione della forma di corpo a corpo non violenta attraverso la

quale da sempre in Sardegna, e in particolare in Barbagia, si confrontano i ragazzi. Una

dimostrazione di forza, tecnica e allenamento riconosciuta dal Coni e dal ’95 all’interno della

Federazione internazionale di lotte celtiche. Gli atleti sardi Luca Columbu, Elia Columbu e

Severino Pili, accompagnati dal presidente della Federazione Giampiero Columbu, intratterranno

il pubblico assieme ai colleghi che daranno dimostrazione di altri sport tradizionali di tutta Italia.

Assieme a sos gherradores ci saranno infatti anche gli atleti del Bàla Creéla e Morra dalla

https://www.lanuovasardegna.it/nuoro/cronaca/2019/09/12/news/i-gherradores-volano-da-ollolai-a-verona-per-i-giochi-in-strada-1.17880577 1/4

29/10/2019 I gherradores volano da Ollolai a Verona per i Giochi in strada - La Nuova Sardegna Nuoro

Lombardia, la Rouotta dalla Valle d’Aosta, il Pizzicantò dalla Basilicata, la Carrara dalla Sicilia e

diversi sport della tradizione provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Emilia-

Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.

«Abbiamo sempre partecipato al Tocatì, ad eccezione dell’anno scorso – spiega Giampiero

Columbu alla vigilia della partenza –, e come ogni anno lo facciamo sempre con molto piacere

perché ci da la possibilità di confrontarci con atleti di tutto il mondo che condividono con noi la

passione per questi sport. Con i colleghi bretoni che praticano il Gouren, nostri grandi amici,

sabato e domenica faremo le dimostrazioni in Piazza delle Erbe, per noi una piazza d’onore anche

perché è la più antica e importante di Verona, e lì spiegheremo af nità e differenze delle due lotte,

che sono molto simili pur appartenendo a luoghi così distanti».

Per il resto sarà possibile durante la manifestazione conoscere anche altri giochi di strada, non

per forza appartenenti alla tradizione perchè Tocatì comprende anche «una categoria dei giochi

urbani – spiegano dalla organizzazione – attenta alla contemporaneità, con attività come

Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come,

Carrom, Backgammon e Dama. Inoltre ospite di questa edizione del Festival sarà proprio la

Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur terre – concludono –, l’antico

gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero; il gioco dei birilli tipico di

Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche,

gioco nato come s da tra portatori di bandiere religiose durante le processioni e tanti altri giochi».

ORA IN HOMEPAGE

https://www.lanuovasardegna.it/nuoro/cronaca/2019/09/12/news/i-gherradores-volano-da-ollolai-a-verona-per-i-giochi-in-strada-1.17880577 2/4

19/9/2019 L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019 — Il Corriere.net



L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba, Cuneo,

parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco Pantalera.

Il gioco oppone due squadre di 4 giocatori ognuna, che possono colpire la palla – 10,5 cm

di diametro e 190 gr di peso – solo col pugno chiuso o con la mano aperta, al volo e al

primo rimbalzo; la mano è fasciata da bende, cuoio, cordino e gomma, sia per protezione

che per dare maggior forza al colpo, e la vittoria va alla squadra che si aggiudica

11 games da 4 punti.

Al Tocatì, oltre il gioco Pantalera, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle


provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna,

Liguria e Friuli-Venezia Giulia.

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla

contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la

categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della

tradizione come Palet sur terre, l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle

opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François

Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di

bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge”

perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del

porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto,

un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le

sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

https://ilcorriere.net/lassociazione-sportiva-dilettantistica-pallone-elastico-pantalera-di-alba-al-tocati-2019/ 1/6

19/9/2019 L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019 — Il Corriere.net

durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri

giochi.

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni

culturali, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici,

danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del

Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003).

By Redazione 7 Settembre 2019

Articolo precedente

Controlli antidroga nel saluzzese: un fermo

dei Carabinieri

Articolo successivo

Maltempo, Coldiretti Cuneo: grandinate sui

vigneti dell’Albese e delle Langhe, ma non

tutto è perduto

TAGS AApertura Sport

Aggiornamenti Facebook

La Madernassa si trova qui: Forte Village. Santa Margherita Di Pula

(Cagliari).

mercoledì 18th Settembre 2019, 22:19

Ci vediamo in Sardegna il prossimo 4 ottobre...

Food and Travel Italia

#LaMadernassa

Michelin Guide

Notte Magica Awards 2019 Food and Travel Italia

vimeo.com

https://ilcorriere.net/lassociazione-sportiva-dilettantistica-pallone-elastico-pantalera-di-alba-al-tocati-2019/ 2/6

19/9/2019 Login C’è la fiera mondiale dei giochi e la bala creèla Accedi va in trasferta a Bresciaoggi | Valcamo...

Premium Abbonati Fai un necrologio

Seguici Sezioni VALCAMONICA Servizi Cerca

Sezioni VALCAMONICA

Pontedilegno Lettura • Edolo • Breno • Darfo Boario Abbonati Terme • Fai Borno un necrologio • Esine • Pisogne Servizi Cerca

C’è la fiera mondiale dei giochi e la bala creèla va in trasferta

OGGI IN VALCAMONICA

Vai alla notizia

PRECEDENTE

ULTIMA ORA

14:58

Calcio Andreazzoli, non dobbiamo porci

limiti

Dalla scoperta delle

Orobie al Lissone

escursioni al top

Transumanza, rito

senza tempo

Travolto durante la

Malegno - Borno

Caos risarcimento

Lite nel traffico,

condannato

14:58

14:56

Economia Petrolio: NY, in rialzo a 59,28

dollari

Altri Sport F1: annuncio Kubica, lascio la

Williams

07.09.2019

C’è la fiera mondiale dei

giochi e la bala creèla va in

trasferta

14:56

14:55

Italia Bartolomeo I,Achiropita unisce a

Oriente

Mondo Gantz: sarò premier del governo di

unità

PIÙ VISTI

TUTTE LE NOTIZIE

1

2

3

4

5

In autostrada

con la monoposto

da gara: il video

«Miss Italia mi ha

scioccato e deluso

La gioia è in famiglia»

Bambino si

accascia privo di

sensi: gravissimo

Giada Pezzaioli: «Io, trattata come una

figurina a Miss Italia»

Lancia il bimbo

nella scarpata e

poi lo bastona

TUTTI I PIÙ VISTI

L’istantanea di una partita di bala creèlaL’assessore Cristini con maglie di gioco

Tutto Schermo

Aumenta L’esordio in un incontro con la stampa del nuovo assessore alla

Diminuisci Cultura della Comunità Montana, il darfense Attilio Cristini, ha

Stampa

preceduto ieri di pochi giorni un evento di livello internazionale

all’insegna dell’agonismo e dell’etnologia: il Festival internazionale

Invia

dei giochi di strada, il «Tocatì» (tocca a te) di Verona, terrà banco

55 da giovedì 12 a domenica 15 settembre, e vedrà per la prima volta

Mi piace

anche la presenza dell’associazione «Amici della bala creèla di Valle

Condividi Camonica». Non sarà una «mostra statica», perché una squadra

Tweet della Valcamonica disputerà per questa speciale occasione un

incontro dimostrativo nelle vicinanze di piazza delle Erbe. Il merito

Segui

è anche di Franco Comella, studioso di questo antico gioco camuno

(ne ha anche rifatto la storia in un libro e sarà relatore al Festival),

di Lino Albertinelli e di Silvano Chiminelli, presidente di

un’associazione che conta circa 150 iscritti. Tutti insieme, dopo più

di mezzo secolo d’abbandono hanno trovato terreno fertile per

rilanciare questa pratica in diversi Comuni della valle. COL

SOSTEGNO del Distretto culturale della Comunità montana e della

Regione sono riusciti a far rivivere la bala creèla (il secondo è il

nome dello strumento di forma circolare collocato sul terreno che

viene utilizzato nella battuta per far rimbalzare la pallina), e

indirettamente anche piazze e centri storici altrimenti deserti. Per

ora, ma l’interesse sta crescendo, ad Angone ed Erbanno di Darfo, a

Terzano di Angolo Terme, ad Artogne, a Gianico e a Ono San Pietro

si sono formate squadre con giocatori di età diverse e si

organizzano tornei: una delizia soprattutto per gli anziani, felici di

https://www.bresciaoggi.it/territori/valcamonica/c-è-la-fiera-mondiale-dei-giochi-e-la-bala-creèla-va-in-trasferta-1.7609978 1/3

19/9/2019 rivedere il gioco al quale prendevano C’è la fiera mondiale parte, ma dei anche giochi per e la bala i giovani creèla va in trasferta | Valcamo...

Seguici Sezioni VALCAMONICA

attratti dalla voglia di provare. Come è accaduto a Riccardo

Pontedilegno Lettura • Edolo Mondini, • Breno attualmente • Darfo Boario uno dei migliori «batidur». Gli

Abbonati Terme • Fai Borno un necrologio • Esine • Pisogne Servizi Cerca

impegnatissimi dirigenti/giocatori stanno portando avanti una

decisa campagna promozionale anche nelle scuole, avallata dal

«timbro di conformità» della Comunità montana, per diffonderla al

massimo livello possibile: attraverso laboratori

Vai

e

alla

dimostrazioni

notizia PRECEDENTE

pratiche stanno riuscendo a interessare i più giovani sui valori del

gioco e sulle regole, e per essere ancora più incisivi hanno

realizzato anche un altro progetto. SFRUTTANDO una lunga storia

di successi, quella dei famosissimi album Panini, e sempre con il

supporto del Distretto culturale, Albertinelli, Comella e Chiminelli

hanno selezionato le fotografie dei giocatori delle sei squadre

attualmente attive, e ora settantaquattro figurine inserite in bustine

come quelle più celebri dei calciatori fanno parte della collezione

«Bala creèla». •

Seguici Sezioni VALCAMONICA Servizi Cerca

C’è la fiera mondiale dei giochi e la bala creèla va in trasferta

Luciano Ranzanici

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Padre contrario alla

relazione, fidanzato

della figlia torturato

Uccisa dal gallo mentre raccoglie

uova nel pollaio

«Con me le aspiranti Miss Italia

hanno messo la testa a posto»

Giada Pezzaioli: «Io,

trattata come una

figurina a Miss Italia»

Dal 2 ottobre apre la

caccia Da abbattere

trecento capi

https://www.bresciaoggi.it/territori/valcamonica/c-è-la-fiera-mondiale-dei-giochi-e-la-bala-creèla-va-in-trasferta-1.7609978 2/3

29/10/2019 Verona, i balli e la musica della Bretagna accendono il Tocatì - CorrieredelVeneto.it

c VENETO EDIZIONI LOCALI CORRIERE ARCHIVIO SERVIZI CERCA LOGIN ABBONATI PER TE

/POLITICA

Verona, i balli e la musica della Bretagna accendono il Tocatì

1 / 12 Slide Show

I bretoni Le Newsletter si sono presentati del Corriere, alla città ogni cantando giorno un la loro nuovo «Ridèe» appuntamento intorno alla con fontana l’informazione

di Madonna Verona. Una danse en rond,

danza in cerchio, uomini e donne... La sfilata del Tocatì col sindaco Federico Sboarina (testo di Matteo Sorio, foto Angelo

Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni.

Sartori)

I PIÙ LETTI

Corriere della Sera

Like Gianpiero Bocca and 2.6M others like this.

TI POTREBBERO INTERESSARE

Raccomandato da

https://corrieredelveneto.corriere.it/foto-gallery/verona/politica/19_settembre_14/verona-balli-musica-bretagna-accendono-tocati-79599c9c-d6be-1… 1/2

Al Tocatì, festival dei giochi di strada, anche il veneziano

delle "Spàcciare"

ilgazzettino.it/nordest/venezia/tocati_salta_horse_experience_fieracavalli-4730251.html

×

VERONA – Vivere la città da un nuovo punto di vista: la sella di un cavallo e i giochi di strada. Al

17. Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada che si tiene a Verona da oggi a

domenica 15 settembre, c'è anche la novità di Fieracavalli presenta la prima edizione di Horse

Experience per avvicinare grandi e piccoli al mondo dell’equitazione.

Ospite di questa edizione la Bretagna. In un’ampia area cittadina si potrà “viaggiare” alla

scoperta delle tradizioni culturali bretoni, incontrando persone e consuetudini che portano nel

presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali. Circa 40 giochi e sport tradizionali

provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del centro

storico. Numerosi quindi i giochi bretoni presenti al festival.

Tra i giochi della tradizione italiana il Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti da tutto

il Veneto e poi Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.




NOALE - L’associazione sportiva dilettantistica Le Tre Province di Noale (Ve) parteciperà a

Tocatì con il gioco delle Spàcciare. Il gioco delle Spàcciare è composto da due elementi

principali: il birillo e il disco di ferro utilizzato per i lanci. Il gioco consiste nell'abbattere nove birilli

di forma cilindrica disposti a "T" rovesciata lanciando un disco in ferro. I nove birilli sono

identificati da vari colori ai quali corrispondono vari punteggi. Nel caso venissero abbattuti più

birilli, il punteggio sarà somma di ogni singolo a prescindere dal colore.

ANTEPRIMA - Il Festival si è aperto con un’anteprima: il maestro elementare Franco Lorenzoni e

la sua visione di scuola felice, dove il gioco è veicolo di conoscenza. La riflessione continuerà nei

giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola Montessori

https://www.ilgazzettino.it/nordest/venezia/tocati_salta_horse_experience_fieracavalli-4730251.html 1/4

4/11/2019 Al Tocatì, festival dei giochi di strada, anche il veneziano delle "Spàcciare"

per l’infanzia di Francia, poi la scrittrice Mariapia Veladiano che indaga sulle parole della scuola;

gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello che analizzano i diversi modi e tempi

dell’apprendere.

Il prof. Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi

rientra nel cosiddetto “spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria creatività;

Francesca Corrado, economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il

Fallimento è rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle emozioni e delle

riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino. Inoltre, si terrà un incontro su El Sistema, il

progetto di educazione musicale creato nel 1975 in Venezuela dal Maestro José Antonio Abreu

per avvicinare gioiosamente i bambini alla musica. Interverrano Maria Majno, vicepresidente di

Sistema Europe e il Maestro Carlo Taffuri, responsabile delle attività orchestrali di Associazione

SONG Onlus. Per l’occasione alcuni piccoli strumentisti di PYO (Pasquinelli Young Orchestra)

eseguiranno brani musicali. Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico

Baccalario, Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo

scolapasta". Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse,

presenterà il libro Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro racconta,

attraverso le illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a distanza di un

secolo si scambiano i ruoli e finiscono catapultate l’una nella vita dell’altra. In Francia è in

preparazione un film che sarà nelle sale nel 2020. L’incontro è in collaborazione con Alliance

Française Verona. Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al sostegno di

Fondazione San Zeno. Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false

lusinghe, condivisa per il quarto anno consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di

Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera,

esperto docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente di Alea e Gianfranco Preverino,

prestigiatore professionista. Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si

avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della tradizione. Per la prima volta al

Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della Musica,

sostenuto dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra Popolare Italiana, terrà

una grande festa spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’

Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle coloreranno il

Lungadige e faranno danzare e divertire il pubblico.


Giovedì 12 Settembre 2019, 16:43

CONDIVIDI

<< CHIUDI

CONDIVIDI LA NOTIZIA

ALTRE DI NORDEST

DIVENTA FAN

https://www.ilgazzettino.it/nordest/venezia/tocati_salta_horse_experience_fieracavalli-4730251.html 2/4

19/9/2019 Acque Veronesi sostiene il Tocatì 2019 - La Cronaca di Verona

Acque Veronesi sostiene il Tocatì 2019 La 17° edizione del

festival dei giochi in strada

Di Cronaca di Verona - 4 Settembre 2019

Ci sono il sostegno all’acqua di rete e la sostenibilità

ambientale al centro della collaborazione tra Acque

Ve ronesi e il Tocatì, il festival internazionale dei

giochi in strada giunto alla diciassettesima edizione

in programma dal 12 al 15 settembre. MISSION

“PLASTIC FREE”. “Il fuori dalla plastica è una delle

nostre priorità” spiega il vicepresidente di Acque

Veronesi Mirko Corrà. “L’anno scorso durante il Tocatì attraverso l’uso di erogatori,

bicchieri di carta, caraffe in vetro e le borracce in alluminio abbiamo distribuito ad

organizzatori e partecipanti alla rassegna 6.800 litri d’acqua di rete, che signi ca aver

risparmiato 13.600 bottigliette per un totale di oltre 300 kg di plastica, un dato che

quest’anno vogliamo migliorare. “Essere al ‘servizio dell’acqua’ non è uno slogan” continua

Corrà “è un’azione quotidiana che trasforma ideali e princìpi in azioni concrete.Impegni che

ci vedono vicino al Tocatì e che insieme al consiglio di amministrazione abbiamo riportato

nel bilancio di sostenibilità 2018 e confermato per l’anno in corso”. PERSONE AL SERVIZIO

DELL’ACQU A. Acque Veronesi mette a disposizione un bilancio di sostenibilità 2018 in cui è

possibile individuare non solo i dati ma anche gli impegni che il consiglio d’amministrazione

in sintonia col nuovo direttore generale si è dato per l’anno corso. “Che sinteticamente si

possono riassumere attraverso la trasparenza: delle certi cazioni, del nostro operato,

dell’utilizzo delle risorse. Ma anche all’aumento dell’ef cienza dei servizi riducendo gli

sprechi, l’attenzione al rispetto degli standard qualitativi, della continuità del servizio, delle

persone; il patrimonio più importante che abbiamo in azienda» precisa Corrà. SCELTE

“SOSTENIBILI”. Al l’interno della propria “vi sion” Acque Veronesi si è dotata di due

certi cazioni, una ambientale e una energetica. In particolare Acque Veronesi possiede un

Sistema di Gestione Ambientale certi cato (UNI EN ISO 14001) che attraverso scelte

strategiche sui processi aziendali, è garanzia di contributo alla sostenibilità ambientale. AC -

QUE VERONESI AL TOCATI’ . “Saremo presenti con stand, una decina di erogatori, una

ventina di fontanelle distribuite lungo tutto il percorso, un gioco dedicato ai più piccoli e le

borracce per tutto lo staff” riprende Corrà. “Gli stand saranno due: uno in piazza Bra e un

altro in lungadige San Giorgio. Nello stand di piazza Bra distribuiremo acqua a tutti in

bicchieri di carta e opuscoli e gadget, il tutto in una sacca da collo. Sempre in Bra specie i più

piccoli potranno farsi una foto ricordo come ‘custode dell’acqua’. In ogni punto acqua sarà

anche sistemato un contalitri per avere l’esatto conteggio di quanto distribuito. Pensate

che un consumo di circa 10 mila litri signi cano un risparmio per l’ambiente di circa 500 kg

di plastica. Inoltre a tutti i circa 900 componenti dello staff” conclude Corrà “verrà

distribuita la nostra borraccia in alluminio, con un ulteriore notevole risparmio di

bottigliette in plastica e di attenzione verso la sostenibilità ambientale dell’evento”.

TOCATI’ PRIMO EVENTO SOSTENIBILE. Sul tema della sostenibilità ambientale e della

partnership con Acque Veronesi interviene anche Lorenzo Orlandi di Locom, consulente

ISO 20121. “Il Tocatì è il primo evento sostenibile certi cato ISO 20121 a Verona. Dal 2015

AGA sviluppa buone pratiche di sostenibilità misurando e gli impatti economici, sociali ed

ambientali del Festival. In collaborazione con Acque Veronesi saranno inoltre attivati

diversi allacciamenti pubblici ed installati erogatori di acqua gratuita. Ciò consentirà di

ridurre notevolmente l’uso delle bottiglie di plastica sia da parte del pubblico che da parte

dei volontari che saranno dotati di borraccia riutilizzabile. Una buona pratica che

permetterà di coinvolgere il pubblico e sensibilizzare l’adozione di comportamenti più

sostenibili anche nella quotidianità”.

https://www.cronacadiverona.com/acque-veronesi-sostiene-il-tocati-2019/ 1/2

29/10/2019 Il Tocatì ospita la Bretagna si giocherà anche in pediatria - La Cronaca di Verona

Il Tocatì ospita la Bretagna si giocherà anche in pediatria Team

di dipendenti di GSK nei reparti di Oncoematologia


Le strade si vestiranno di bianco e nero, in onore

della Bretagna, ospite d’onore. Le piazze

diventeranno campo da gioco. Le sale cittadine

ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima volta,

anche le porte dell’ospedale di Borgo Trento si

apriranno per la 17ª edizione del Tocatì. Il Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che torna dal 12

al 15 settembre, è organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune e Ministero per i beni e le

attività culturali. Due le giornate speciali fuori

programma. Il 18 e 19 settembre, i giochi della tradizione italiana entreranno all’Os pedale

della Donna e del Bambino. Un team di dipendenti di GlaxoSmithKline Italia farà, infatti,

giocare i bambini dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia Pediatrica. Un programma di

230 attività, suddiviso su 4 giornate e sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport

tradizionali, d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle strade del centro storico. Dai birilli

‘Quilles du Poher’, alla lotta Bretone, no al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone

usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra

(Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Ba silicata), Car rara (Sicilia). Grande

attenzione anche alla contemporaneità, con parkour, ultimate frisbee e skateboard. Ricco

anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata

“Alla Scoperta del Pa trimonio Culturale Im ma te ria le in Bretagna”, in sala Scacchi a Palazzo

della Ragione, al laboratorio a cura del Mart. Numerosi i momenti di ri essione. A partire da

quello con il regista Alexandre Mourot e il suo lm sulla più antica scuola Montessori per

l’infanzia di Francia; all’incontro con la scrittrice Mariapia Ve ladiano che indagherà sulle

parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi

modi e tempi dell’apprendere; il professor Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in

gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco permette di sviluppare le creatività. A

presentate la 17ª edizione di Tocatì, questa mattina in sala Arazzi, l’assessore alla Cultura

Francesca Briani e agli organizzatori Paolo Avigo e Giuseppe Giacon. Presenti anche il

presidente di Gsk Luis Arosemena e i rappresentanti di tutti gli enti coinvolti, tra cui il

presidente della prima Circoscrizione Giuliano Occhipinti.

Parte il Tocatì scende in campo l’Ulss

Scaligera

Ulss 9 al Tocatì: “Re Artù e i cavalieri

della tavola rotonda”, lettura animata

nel segno dell’inclusività

AL TOCATÌ SENZA CONFINI

POLITICI IL GIOCO DELLA LOTTA E

DELLA LIPPA

https://www.cronacadiverona.com/il-tocati-ospita-la-bretagna-si-giochera-anche-in-pediatria/ 1/1

29/10/2019 Ulss 9 al Tocatì: “Re Artù e i cavalieri della tavola rotonda”, lettura animata nel segno dell’inclusività - La Cronaca di Verona

Ulss 9 al Tocatì: “Re Artù e i cavalieri della tavola rotonda”,

lettura animata nel segno dell’inclusività


Nell’ambito della diciassettesima edizione del

Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in

strada, anche quest’anno l’Azienda ULSS 9

Scaligera è presente con il contributo del

personale di assistenza dell’Area Disabilità,

Servizio Integrazione Scolastica, per

rinnovare l’impegno nel promuovere la

cultura dell’inclusione in questo evento di

grande interesse nazionale e internazionale

per la città di Verona e dall’alto significato

umano e sociale. La collaborazione tra il Servizio Integrazione Scolastica e gli

organizzatori di AGA – Associazione Giochi Antichi è iniziata dodici anni fa,

con l’intento di favorire la partecipazione delle persone adulte e dei bambini

con disabilità alla manifestazione e facilitare il loro accesso ai giochi. Un

connubio proseguito negli anni con l’adesione, nel 2015, al progetto

Kidsuniversity insieme all’Università di Verona, e all’interno del Banco

Popolare BPM di Piazza Nogara attraverso letture animate per bambini con

narrazioni della tradizione del Paese ospite, giochi e laboratori creativi.

La proposta di quest’anno, ospite la Bretagna, ripercorre i temi di “Re Artù e

dei Cavalieri della Tavola Rotonda”, in un percorso narrativo/ludico/creativo

per bambini e ragazzi in programma sabato 14 e domenica 15 settembre,

dalle ore 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00, nella sede del Banco BPM

di Piazza Nogara 2 – Palazzo Scarpa. Re Artù, Mago Merlino, Ginevra,

Lancillotto, fata Morgana ed Excalibur, la spada nella roccia, saranno

protagonisti di una lettura animata che vedrà coinvolti bambini in età scolare

e adulti in un mondo ricco di magia, duelli, amori e grandi ideali. Con la

finalità inclusiva verso la disabilità che caratterizza il Servizio Integrazione

Scolastica, verranno allestiti dagli operatori spazi di gioco e laboratori

creativi, con la possibilità di realizzare manufatti legati al racconto e alla

fantasia.

Inoltre, sempre presso la sede di Palazzo Scarpa, viene confermata anche

quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi, grazie al “baby pit stop”, lo

spazio nursery dedicato all’allattamento e alle necessità delle mamme messo

a disposizione come di consueto da Banco BPM, che si avvarrà della presenza

di personale altamente qualificato.

Parte il Tocatì scende in campo l’Ulss

Scaligera

MAESTRI ARTIGIANI TRA I GIOCHI

DI STRADA



DELLA LIPPA

https://www.cronacadiverona.com/ulss-9-al-tocati-re-artu-e-i-cavalieri-della-tavola-rotonda-lettura-animata-nel-segno-dellinclusivita/ 1/1

29/10/2019 Parte il Tocatì scende in campo l’Ulss Scaligera - La Cronaca di Verona

Parte il Tocatì scende in campo l’Ulss Scaligera Piazza Nogara


Nell’ambito della diciassettesima edizione del Tocatì

– Festival Internazionale dei Giochi in strada, anche

quest’anno l’Azienda ULSS 9 Scaligera è presente

con il contributo del personale di assistenza

dell’Area Disabilità, Servizio Integrazione Scolastica,

per rinnovare l’impegno nel promuovere la cultura

dell’inclusione in questo evento di grande interesse

nazionale e internazionale per la città di Verona e

dall’alto signi cato umano e sociale. La

collaborazione tra il Servizio Integrazione Scolastica e gli organizzatori di AGA –

Associazione Giochi Antichi è iniziata dodici anni fa, con l’intento di favorire la

partecipazione delle persone adulte e dei bambini con disabilità alla manifestazione e

facilitare il loro accesso ai giochi. Un connubio proseguito negli anni con l’adesione, nel

2015, al progetto Kidsuniversity insieme all’Uni versità di Verona, e all’interno del Banco

Popolare BPM di Piazza Nogara attraverso letture animate per bambini con narrazioni

della tradizione del Paese ospite, giochi e laboratori creativi. La proposta di quest’anno,

ripercorre i temi di “Re Artù e dei Cavalieri della Tavola Rotonda”, in un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi in programma sabato 14 e domenica 15

settembre, dalle ore 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00, nella sede del Banco BPM di

Piazza Nogara 2 – Palazzo Scarpa.

Ulss 9 al Tocatì: “Re Artù e i cavalieri

della tavola rotonda”, lettura animata

nel segno dell’inclusività

MAESTRI ARTIGIANI TRA I GIOCHI

DI STRADA



DELLA LIPPA

https://www.cronacadiverona.com/parte-il-tocati-scende-in-campo-lulss-scaligera/ 1/1

4/9/2019 Login Col «Senturel» il paese diventa un vero campo di bocce Accedi | San a L'Arena Zeno Premium di Montag... Abbonati Fai un necrologio

Seguici

Sezioni

Servizi Cerca

Peschiera Lettura di • Lazise • Bardolino • Malcesine Abbonati • Caprino Fai • un Affi necrologio • Castelnuovo Servizi • Garda Cerca • Dolcè • Brentino Belluno • Cavaion •

Col «Senturel» il paese diventa un vero campo di bocce Vai alla notizia PROSSIMA

Torri del Benaco • San Zeno di Montagna • Costermano • Brenzone • Ferrara di Monte Baldo

OGGI IN SAN ZENO DI MONTAGNA

ULTIMA ORA

09:34

Economia Borsa: Milano +1,4%, effetto

Governo

Urgente anche a

Prada la copertura

del segnale

Caos di auto sulla

strada per Naole

«Libera nos a Malo»

Degani racconta il

libro di Meneghello

giorno di vacanza in

montagna Turista

cade dalla bicicletta

09:17

09:10

Italia Governo: ultima riunione su

programma

Economia Borsa: Milano apre in rialzo,

+1,24%

02.09.2019

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

0

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

Col «Senturel» il paese

diventa un vero campo di

bocce

Le tradizioni a San Zeno di Montagna contano molto. È anche per

questo che lo storico «Senturel» rimane uno degli appuntamenti

fissi dei fine settimana. Oggi, come ogni anno, torna nel primo

lunedì di settembre la storica gara di bocce a coppie (estratte a

sorte sul momento) che si disputa su strade, piazzali e spazi

pubblici, tutti su fondo sterrato. Un gioco d’altri tempi che il paese

celebra fermandosi. Domenica 15 settembre verrà anche presentato

in un convegno organizzato dalla Regione durante il Tocatì. La

passione per questa disciplina antica aumenta di anno in anno,

l’anno scorso si sono sfidati in 60. Trenta coppie di giocatori che

hanno affollato strade e contrade. A vincere sono stati Marco

Castellani e il consigliere comunale Carlo Gambino, che collabora

con l’associazione organizzatrice Alces: associazione ludico

culturale El Senturel. Due habitué alla vittoria visto che l’anno

prima a vincere fu sempre Castellani con il fratello Nicola e contro

Gambino. Quest’anno si punta a bissare il successo. I giocatori si

sfideranno gareggiando a suon di lanci millimetrici per avvicinarsi

il più possibile al pallino cercando di evitare o calcolare gli

imprevisti del terreno irregolare, delle buche e dei sassi. Una

competizione dalle origini molto antiche nata per celebrare la

Madonna della «Sentura» (cintura) da cui prende il nome, in

programma giusto il giorno prima, ieri, con la messa in chiesa

parrocchiale e tradizionale processione. Oggi il ritrovo è al bar

Costabella alle 8,30, mentre alle 9 inizia il sorteggio delle squadre.

Alle 9,30 inizia la sfida vera e propria, con tappa all’ora di pranzo

all’agriturismo La Part (La Pora), e a seguire le finali. Alle 20

all’agriturismo Ca’ Longa di Lumini ci saranno le premiazioni con

pastasciutta per tutti e musica con Er Pirata (info e iscrizioni:

Gianluca 339. 1527674, Carlo 338. 6628940). •

09:10

09:04

1

2

3

4

5

Economia Borsa:Europa apre positiva,

Londra +0,31

Italia Rapine a uffici postali, fermata

60enne

PIÙ VISTI

TUTTE LE NOTIZIE

Posta foto della mega cucina

Pioggia di critiche su Antonella Clerici

Tragico schianto

Morto un 17enne

Gravi i 4 amici

L'ultimo video di

Gabriele: «Chiedo

scusa a tutti»

Carambola sulla

Transpolesana

Auto distrutte

Alpinisti rifiutano due volte i soccorsi,

conto da capogiro

TUTTI I PIÙ VISTI

E.Z.

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

https://www.larena.it/territori/garda-baldo/san-zeno-di-montagna/col-senturel-il-paese-diventa-un-vero-campo-di-bocce-1.7596624 1/3

19/9/2019 Login Arriva il Tocatì: si gioca in strada e in ospedale Accedi a | L'Arena Città Premium Abbonati Fai un necrologio

Seguici Sezioni CITTÀ Servizi Cerca

Centro storico • B.go Trento • B.go Roma • Golosine - S. Lucia • B.go Milano • B.go Venezia • S. Michele Extra • S. Massimo

OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

14:58

Calcio Andreazzoli, non dobbiamo porci

limiti

Paghi la sosta e sul

biglietto hai un

buono sconto

Vermi nei cibi «bio»

Scoppia il caso

mense scolastiche

«Commessi

dell'anno», decolla la

sfida Fra i più votati

Verona città italiana

dopo Roma che ha

perso più verde

14:58

14:56

Economia Petrolio: NY, in rialzo a 59,28

dollari

Altri F1: annuncio Kubica, lascio la

Williams

06.09.2019

Arriva il Tocatì:

si gioca in strada

e in ospedale

14:56

14:55

Italia Bartolomeo I,Achiropita unisce a

Oriente

Mondo Gantz: sarò premier del governo di

unità

PIÙ VISTI

TUTTE LE NOTIZIE

1

2

3

4

5

Eros Ramazzotti canta davanti ai figli

E c'è anche la figlia di Pino Daniele

Auto fuori strada

sulla 434: due feriti

25enne gravissimo

Colpita dalle corna di una mucca

Ferita una donna a Podestaria

Camion sfonda la recinzione e «vola»

dal viadotto di viale delle Nazioni

«No te toco, no te toco!». E il gondoliere

non reagisce al turista violento

TUTTI I PIÙ VISTI

Il logo del Tocatì a Porta San Giorgio (Marchiori)

Tutto Schermo

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

82

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

Le strade si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna,

ospite d’onore. Le piazze diventeranno campo da gioco. Le sale

cittadine ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima volta,

anche le porte dell’ospedale di Borgo Trento si apriranno per la 17ª

edizione del Tocatì. Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

che torna dal 12 al 15 settembre, è organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune e Ministero per i beni e le attività culturali.

Due le giornate speciali fuori programma. Il 18 e 19 settembre, i

giochi della tradizione italiana entreranno all'Ospedale della Donna

e del Bambino. Un team di dipendenti di GlaxoSmithKline

Italia farà, infatti, giocare i bambini dei Reparti di Pediatria e di

Oncoematologia Pediatrica.

Nel programma 230 attività, giochi, sport, conferenze, spettacoli,

mostre, musica. E l’incontro internazionale «Tocatì un patrimonio

condiviso», che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura

ufficiale del percorso di candidatura al Registro delle Buone

pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Il programma e le informazioni sono disponibili sul sito

https://tocati.it/. Sul portale del Comune, invece, tutti i

provvedimenti viabilistici.

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

https://www.larena.it/territori/città/arriva-il-tocatì-si-gioca-in-strada-e-in-ospedale-1.7609124 1/3

Seguici Sezioni CITTÀ Abbonati Fai un necrologio Servizi Cerca

Centro Lettura di storico Bastioni • B.go degradati? Trento • La B.go Fiab Roma organizza • Golosine biciclettata - S. Lucia • serale B.go Milano • B.go Venezia • S. Michele Extra • Vai S. alla Massimo notizia PRECEDENTE

Login Accedi a L'Arena Premium Abbonati Fai un necrologio

OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

15:23

Mondo A Los Angeles evacuate 7 mila

case

15:20

Mondo India: aria irrespirabile a Delhi

Metallurgia, 268

incidenti sul lavoro

in tre anni

Padre e figlio in A22

con 10 kg di cocaina

e turco con 22 d'oro

L'Arena in rosa per la

prevenzione del

tumore al seno

L’Umbria scalda il

Veneto «Scintille»

tra i partiti

15:16

Spettacoli Antonacci torna album

Chiaramente visibili dallo spazio

10.9.2019

Bastioni degradati?

La Fiab organizza

biciclettata serale

15:07

15:06

Spettacoli A Rimini grande mostra celebra

Fellini

Economia Joint venture Fincantieri-Naval

Group

TUTTE LE NOTIZIE

PIÙ VISTI

1

Tensione a Gardaland,

evacuati i passeggeri

di un'attrazione

2

Schianto in moto, 36enne veronese

muore nell'impatto: grave il compagno

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

62

Mi piace

Condividi

Tweet

Ci sono aree della città, come ad esempio i bastioni, oggetto di

infinita diatriba politica: chi li trova degradati, chi insicuri, chi ci

vuole mandare i carabinieri, chi perfino l’esercito. Fiab Verona

pensa che non ci sia modo migliore di rivitalizzare un luogo un

poco abbandonato che quello di invitare i cittadini a frequentarlo in

modo sano.

PUBBLICITÀ

3

4

5

Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

TUTTI I PIÙ VISTI

Segui

/


«Nel nostro piccolo, in occasione del Tocatì – la manifestazione che

Centro Lettura di storico Bastioni • B.go degradati? invita Trento a rivivere, • La B.go Fiab riscoprire Roma organizza • Golosine e reinventare biciclettata - S. Lucia i luoghi • serale B.go della Milano città –• B.go Venezia • S. Michele Extra • Vai S. alla Massimo notizia PRECEDENTE

proponiamo un facile ma originale percorso cittadino, della durata

di circa un’ora, tutto in notturna, che muove proprio dai Bastioni»,

spiega il vicepresidente Fiab Verona, Giorgio Migliorini. «Sabato 14

Settembre con ritrovo alle 21 partiremo infatti dall’in-solito posto

del Bastione di Circonvallazione Oriani (di fronte alle scuole

Betteloni), vicino al monumento ai Martiri di Cefalonia. Da li ci

muoveremo in direzione Circonvallazione Maroncelli con un

percorso all’interno dei bastioni dai quali successivamente

usciremo per dirigerci verso le Rigaste di San Zeno. Da

Castelvecchio, attraverso altre vie del centro, arriveremo verso le

22.10-22.20 in Piazza Erbe dove gli organizzatori del Tocatì ci

accoglieranno con una piacevole sorpresa».

Le ciclonotturne Fiab sono diventate un appuntamento molto

apprezzato dalla cittadinanza, soprattutto da parte di giovani e

delle famiglie, con centinaia di adesioni ad ogni evento. «Il

messaggio che vogliamo lanciare è molto semplice: abituiamoci a

frequentare, anziché evitare, questi grandi spazi di verde pubblico.

Si tratta spesso di luoghi monumentali che hanno fatto grande la

nostra città nel mondo, ad esempio ci hanno valso il titolo Unesco

di Patrimonio dell’Umanità».

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Sponsor

Sponsor

Con Ore Free di Enel Energia scegli

in base ai tuoi piani, quando avere tre

ore di energia gratis ogni giorno.

Scopri ora.

RADDOPPIA LA TUA VACANZA!

Riparti con un buono sconto fino a

200€

Alpitour

Sponsor

Sponsor

(Foto) Le vendette più

assurde mai viste per un

parcheggio. Immagini

incredibili...

Motori.it

Bardolino, corriere

muore schiacciato dal

proprio furgone

Con Carta Oro hai €200

per i tuoi acquisti e il 1°

anno di quota gratuita

American Express Gold

Sponsor

Morta la pilota Jesse Combs, era la

donna più veloce del mondo

Il vero prezzo dei montascale

potrebbe sorprenderti

Sponsored Listings

Sponsor

/


30 ottobre 2019

SPECIALI

CITTÀ GRANDE VERONA EST GARDA BALDO VILLAFRANCHESE LESSINIA VALPOLICELLA BASSA

Provincia Veneto Italia Mondo Economia SPORT CULTURA SPETTACOLI Foto Video Spazio Lettori Altri Abbonamenti

Home Altri Speciali L'Arena di domani L'Arena di domani

L'ARENA DI DOMANI

11.9.2019

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

1

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

Conte a Soave

e speciale Tocatì

su l'Arena di domani

Il premier Conte a Soave, lo speciale Tocatì e un'intervista a

Bonazzoli sul giornale in edicola giovedì 12 settembre, raccontato

da Alessandra Galetto.

PUBBLICITÀ

L'ARENA DI DOMANI

L'Arena di domani

ARTICOLI

L'eccellenza in sanità

e il cordoglio per

la morte di Tania

Dalla crisi del kiwi

allo sciopero

dei trasporti

Due pagine speciali

sui commessi ideali

Le anticipazioni

Il centro storico

chiede maggiore

pedonalizzazione

Due inchieste

su «navigator»

e l'uso di contante

La spiaggia di Roncà

e il nuovo autovelox


L'Arena di domani:

ecco le notizie che

troverete in edicola

Sicurezza a Verona:

una notte sulle

volanti della polizia

Dal giro di vite

alle sale slot

al Teocoli show

L'Arena di domani:

reportage di Striscia

e tutto sull'Hellas

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Presina-Australia

L'incredibile storia


La lotta di una madre

contro il tumore


L'Arena di domani:

polemica sul distretto

Ulss «ridotto»

Sponsor

Sponsor

Da Cocciante

al filobus

in borgo Trento

L'Arena di domani:

Festival del futuro

e divieti antismog

Acquista 4 sfoglie Buitoni e scegli il

tuo premio certo

Buitoni

Sponsor

Con Fibra è tutto incluso e Vodafone

Tv compreso nel prezzo.

Esclusiva Vodafone

Sponsor

I lavori più richiesti

e gli oggetti in marmo

che non ti aspetti

La rissa di Villafranca

e la notte dell'Hellas


Pio e Amedeo

e le gialloblù


Chi paga le multe

/




OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

15:26

Altri Napoli: Malcuit operato, 6 mesi

recupero

Metallurgia, 268


in tre anni





prevenzione del

tumore al seno



tra i partiti

15:23

15:20


case


12.9.2019

Espressione di memoria

storica da salvaguardare

15:16

15:07




Fellini

TUTTE LE NOTIZIE

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

0

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

* Sono trascorsi diciassette anni dal primo Tocatì: un percorso di

crescita che ha portato il Festival Internazionale dei Giochi in

Strada a diventare un punto di riferimento per appassionati e

giocatori. Ed è proprio grazie a loro, indipendentemente dal far

parte di federazioni o essere piccoli gruppi autonomi, se il gioco e lo

sport tradizionali continuano ad essere un simbolo che non si

limita a rappresentare la storia di un territorio ma che contribuisce

ad alimentarla ed essere parte integrante dell’evoluzione della

società contemporanea. Anche quest’anno viaggeremo alla scoperta

di luoghi, persone e tradizioni che prenderanno vita nella città di

Verona, palcoscenico di uno spettacolo attraverso la nostra

penisola fino a raggiungere il Paese ospite: la Bretagna. Una terra

che racchiude in sé il fascino di antiche leggende universali tra

foreste, fari a picco sull’Oceano e scogliere scolpite dal vento. Tutto

questo sarà possibile grazie alla collaborazione con il Ministero

della Cultura francese, Alliance française e importanti istituzioni

come FALSAB, storica organizzazione tra le più longeve di Francia

che opera nell’ambito del gioco e sport tradizionali, oltre a Bretagne

Culture Diversité e Collectif Kendalc’h per la salvaguardia di

musiche e danze bretoni.•>PAG VI

PIÙ VISTI

1

2

3

4

5



di un'attrazione



Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

TUTTI I PIÙ VISTI

Giorgio Paolo Avigo*

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Carabiniere Forestale

ubriaco contromano, un

morto e due feriti

Scontro auto-moto Morta una donna

Un ferito grave

/



30 ottobre 2019

SPORT

Chievo Hellas L'Hellas in serie A Tezenis Calzedonia Giro d'Italia 2019 Motori Calcio Streetballweek Altri Olimpiadi Classifiche

Home Sport Hellas

OGGI IN HELLAS

SERIE A

Impresa Verona

Bomba di Lazovic

stende il Parma

12.9.2019

Hellas all'esame

Parma Juric ritrova

Veloso, basterà?

«Verona è il sogno

che si è avverato in

tempi...sbagliati»

Juric: «Parma tosta,

ma è alla nostra

portata»

Pallone e ricordi: la parola a

Costacurta

CLASSIFICHE

Inter 25

Juventus 23

Atalanta 20

Napoli 17

Roma 16

Lazio 15

Cagliari 15

Parma 13

Fiorentina 12

Bologna 12

RISULTATI

Hellas Verona 12

Torino 11

Milan 10

Udinese 10

Sassuolo 9

Lecce 8

Genoa 8

Brescia 7

Spal 7

Sampdoria 4

TUTTI I RISULTATI

TWITTER

Tweet di @larenait

L'Arena

@larenait

#Verona Corso di alta specializzazione

all'ospedale #Pederzolilarena.it/territori/gard…

Alessandro «Billy» Costacurta oggi alla Biblioteca CivicaMarco Cattaneo

Tutto Schermo

Pancreas, chirurghi da tutt…

.

larena.it

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

0

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

Costacurta-Cattaneo-Baccalario: tridente d’eccezione quello pronto

a proporsi oggi pomeriggio ai lettori di cose di calcio, più in

generale agli appassionati del pallone, alla Biblioteca civica di

Verona. Un’occasione unica per recuperare memorie, svelare

aneddoti, ridare una dimensione più corretta (e magari curiosa) ai

personaggi che hanno caratterizzato la carriera di Costacurta,

colonna portante del Milan e della nazionale tra gli anni Ottanta e

Novanta. E lasciarsi trascinare dalle «storie vere e straordinarie di

Lionel Messi, William Foulke e Arrigo Sacchi», cui si fa esplicito

riferimento nella presentazione della giornata. Lo strumento, al di

là del dialogo e del confronto con i presenti, lo offrirà «Zio Billy, il

calcio e lo scolapasta», il libro scritto assieme a Pierdomenico

Baccalario che diventerà anche il pretesto per raccontarsi e

raccontare, recuperare storie e retroscena, restituire verità e dare

pure risposte sui valori dello sport. E, indirettamente, pure il mezzo

per fare beneficenza visto che Costacurta devolverà la sua parte dei

diritti che matureranno dalla vendita del libro alla fondazione Abio

Italia onlus, associazione che si preoccupa di umanizzare

l’ambiente ospedaliero in favore dei bambini. Ma un contributo

pesante all’incontro lo darà pure la qualificata presenza di Marco

Cattaneo, immagine e voce nota di Sky Sport, amico di Costacurta

abituato per anni a dividere con lui la tribuna televisiva legata al

calcio italiano e internazionale. L’appuntamento allo Spazio Nervi

#Verona Domani non perdete il maxitagliando

Incorpora

L'Arena

@larenait

46m

che troverete su L'Arena larena.it/iniziative/i-c…

ULTIMA ORA

15:49

15:40

15:35

15:36

15:33

Visualizza su Twitter

Mondo Brexit: Barnier, rischio no deal

resta

Spettacoli Klaus, Netflix racconta le

origini di Babbo Natale

Italia Maltempo, codice giallo su costa

Italia Rimborsi, assolti vertici Este Sesia

Italia Orafo ucciso, condannato a 18 anni

/

TUTTE LE NOTIZIE

di via Cappello - una sorta di evento parallelo ma integrato nel

programma del Tocatì 2019 - è per le 17,30. Con il valore aggiunto

della presenza di una rappresentanza di giocatori di Hellas Verona

e Chievo. Pare, ma non è garantita, quella di Marco Silvestri per il

club di Setti e quella di Emanuele Giaccherini per la società della

Diga. E a partecipare e stuzzicare il dialogo anche Claudio De

Signori della libreria Jolly. •

FR. AR.

MULTIMEDIA

News

RadioVerona

IN DIRETTA

Italia

CANALI

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

I VIDEO SCELTI DA NOI

Sponsor

VIDEO / NEWS

Pederzoli, chirurgia del

pancreas

VIDEO / CALCIO

In Cina la prima Coppa

del Mondo con 24 club

Le 10 auto più brutte degli anni '80

Motori.it

VIDEO / SPORT FUN

Rugby alla John

Travolta, binomio

possibile

Tir perde il carico:

muore un ragazzo, grave

la madre

Sport Calcio Motori

The rumble in the

jungle: 45 anni fa

Oro alle Paralimpiadi,

la belga Vervoort

E' m

il pu

TUTTI I VIDEO -

Nave da crociera passa a malapena

nello stretto Manovra da record:

video

PIÙ VISTI

1



di un'attrazione

PIÙ COMMENTATI

Anziana si perde nel bosco, ricerche

fino a notte fonda

2

3

4

5



Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

TUTTI I PIÙ VISTI

Semaforo ignorato,

100mila euro di multe

Assegno di povertà a un

veronese su 200

FACEBOOK

/


30 ottobre 2019

AREE



Home Altri Aree Tematiche La Posta della Olga La Posta

LA POSTA

TEMATICHE

13.9.2019

Passi per il Tocatì

ma la notte bianca no

LA POSTA DELLA OLGA

La Posta

Dicembre

Novembre

Ottobre

Settembre

Agosto

Luglio

Giugno

Maggio

Aprile

Marzo

Febbraio

Gennaio

La Posta della Olga

Tutto Schermo

Dicembre

Novembre

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

0

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

Fino a domenica compresa - scrive la Olga - buona parte del centro

sarà ostaggio del Tocatì, il festival internazionale dei giochi antichi

e, come dice il filosofo del bareto, il professor Strusa, se i disagi

saranno inferiori agli agi, «ocór seràr un òcio, se no se ingròpa le

buèle». Tra sagre, baracconi e cantieri per la filovia, invése de seitàr

a seràr un ocio, l'è meio che se metémo 'na benda come Giòn Uèin

nel film "Il Grinta" che mi e el me Gino émo visto ieri sera in

televisión. Prevedo che in questi giorni i veronesi con la benda

saranno in stragrande maggioranza. El Tito Sbatióvi la porta già da

qualche anno, non perché sia contrario ai giochi di strada ma

perché un s-ciànco del Tocatì el g'à cavà l'ocio destro che el gh'è

rugolà ne l'Àdese. Con spirito forzatamente giulivo, accogliamo

dunque questa manifestazione che ci sta rendendo famosi nel

mondo più di Scèspir e rabbiosi dentro ma, come se non bastasse el

Tocatì a cancellare dalla mappa della città strade e piazze

mandando il traffico a bussonàrse nei vicoli, in borgo Venezia una

nuova "Notte bianca", in programma domani, devierà auto e

autobus per vie traverse e lascerà i negozianti senza clienti. Si

pensava che le proteste suscitate in giugno, quando era andata in

scena la prima baraconada, avessero dissuaso i sagraioli

organizzatori del comitato "Borgo vivace" dal fare il bis, ma il buon

senso è estraneo a certe suche. Magari il Comune avrebbe potuto

intervenire per dire: «Butèi, lassè star, gh'è zà el centro incasinà

par el Tocatì, no stè incasinar anca un quartiér parché va a finìr che

la gente la se incassa sul serio». E invece già dalle otto di domani

mattina via Pisano e piazza Nogarola saranno chiuse al traffico per

l'allestimento di banchetti, baracchette, giochi e per il palco della

"Corrida", un'idea originale che, come dice el professor Strusa,

normalmente viene a chi non ha idee. La Cesira, che abita da quelle

parti e che passerà tutto il sabato transennata, mi dice che se

Ottobre

Settembre

Agosto

Luglio

Giugno

Maggio

Aprile

Marzo

Febbraio

Gennaio

Dicembre

Novembre

Ottobre

Settembre

Agosto

Luglio

Giugno

Maggio

Aprile

Marzo

Febbraio

Gennaio

/

dovesse aver bisogno dell'ambulanza («Te sè, son vècia e

maltrapinà) dovranno smontare un paio di bancheti par tórla su.

«Sèra un ocio, se no te sbàla anca el fegato» le dico. «Ghe lo zà serà

- mi risponde - parché i m'à apena operà da 'na cataràta».

Silvino Gonzato

Dicembre

Novembre

Ottobre

Settembre

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Agosto

Luglio

Giugno

2012

Maggio

Aprile

Marzo

Febbraio

«Michelangelo, mamma

ti amerà dal cielo»

Gennaio

2011

Dicembre

Novembre

Ottobre

Settembre

Verona Tales e il fascino del

santuario

Sponsor

Luglio

Giugno

Maggio

Aprile

Le riparazioni più assurde di sempre

(Foto)

Motori - Gallerie

Ritorna la gara sulla

«salita impossibile»

La «dottoressa» Pession lotta contro i

tabù

Morta di overdose dopo

festino,1 arresto

Veronesi turisti nella propria città in

via Albere

Marzo

Febbraio

Gennaio

2010

Dicembre

Novembre

Ottobre

Settembre

Agosto

Luglio

Giugno

Maggio

Aprile

Marzo

Febbraio

Gennaio

2009

COMMENTA

PARTECIPA. INVIACI I TUOI COMMENTI

Scrivi qui il tuo commento e premi Invia

Dicembre

Novembre

Ottobre

Settembre

Agosto

Attenzione: L'intervento non verrà pubblicato fino a quando il moderatore non lo

avrà letto ed approvato. I commenti ritenuti inadatti o offensivi non saranno

pubblicati.

Informativa privacy: L’invio di un commento può comportare il trattamento di dati

personali: per maggiori informazioni sulle modalità di trattamento e l’esercizio dei

diritti consultare le nostre Informazioni sulla Privacy e l’informativa estesa sui

INVIA

Luglio

Giugno

/

close

ALMA - Casa Editrice

ALMA Edizioni

ALMA Edizioni | Casa Editrice per

Studenti | Eserciziario di Grammatica

Italiana




OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

15:40

Spettacoli Klaus, Netflix racconta le

origini di Babbo Natale

15:35

Italia Maltempo, codice giallo su costa

Soprintendenza: no

al piano urbanistico

di San Rocchetto

Metallurgia, 268


in tre anni





prevenzione del

tumore al seno

15:36

Italia Rimborsi, assolti vertici Este Sesia

15:33

Italia Orafo ucciso, condannato a 18 anni

13.9.2019

Inaugurato il Tocatì

Giochi e danze

colorano Verona

15:30

Economia Borse Europa deboli con Wall

Street

TUTTE LE NOTIZIE

PIÙ VISTI

1



di un'attrazione

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

231

Mi piace

Inaugurata ufficialmente la 17ᵃ edizione del Tocatì. Per tutto il fine

settimana, il centro storico di Verona, le sue vie e le sue piazze

diventeranno un grande campo di gioco, mentre la città si vestirà di

bianco e nero, i colori della Bretagna, in onore dell’ospite

d’eccezione della manifestazione.

PUBBLICITÀ

2

3

4



Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Condividi

Tweet

5

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

Segui

TUTTI I PIÙ VISTI

/

«Sarà una vera festa della comunità cui tutti potranno partecipare

attraverso il gioco», ha detto il sindaco Federico Sboarina. Con

l'amministrazione comunale che ha annunciato di voler continuare

a sostenere l'iter per rendere il Tocatì patrimonio immateriale

dell’Unesco.

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi e

sport tradizionali, d’Italia e Bretagna. Dai birilli ‘Quilles du

Poher’, alla lotta bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal

bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana si

potrà scegliere tra Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle

d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia).

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Sponsor

Sponsor

La micromobilità nel mondo: tutti

pazzi per i monopattini

MoDo

Parcheggi scorretti, le vendette più

belle - Foto e immagini

Motori.it

Sponsor

Sponsor

SEAT Arona è tua da

14.900€. L’unico SUV

anche a metano. Scopri

di più.

SEAT Italia

Scontro auto-moto

Morta una donna Un

ferito grave

Porsche 911 -997 carrera

S 3.8 TAGLIANDI

PORSCHE

Subito IT

Sponsor

Finisce nella scarpata e muore

schiacciato dal proprio trattore

In versione URBAN a € 41.750.

Scopri di più!

NUOVA RANGE ROVER EVOQUE

Sponsor

Con Fibra è tutto incluso e Vodafone

Tv compreso nel prezzo.

Esclusiva Vodafone

«Aiuto, non riagganciate» Ma il 112

non le dà retta 15enne stuprata e

uccisa

Sponsor

/

Seguici

Sezioni CITTÀ

Servizi Cerca

Centro Lettura di storico • B.go Trento • B.go Roma • Golosine Abbonati - S. Fai Lucia un necrologio • B.go Milano Servizi • B.go Cerca Venezia • S. Michele Extra • S. Massimo

Scimpanzé fuggiti Tocatì, giornata conclusiva Vai alla notizia PRECEDENTE


OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

15:26

Calcio Napoli: Malcuit operato, 6 mesi

recupero

Metallurgia, 268


in tre anni





prevenzione del

tumore al seno



tra i partiti

15:23

15:20


case


14.9.2019

Scimpanzé fuggiti

Tocatì, giornata

conclusiva

15:16

15:07




Fellini

TUTTE LE NOTIZIE

PIÙ VISTI

1



di un'attrazione

2



Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

0

Mi piace

Condividi

Tweet

Gli scimpanzé fuggiti dal parco Natura Viva, la giornata conclusiva

di domani del Tocatì e la protesta dei genitori di Settimo di

Pescantina per il luna park nel parcheggio della scuola: questi tra

gli argomenti del quotidiano in edicola domani, anticipati da Maria

Vittoria Adami.

PUBBLICITÀ

3

4

5

Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

TUTTI I PIÙ VISTI

Segui

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Sponsor

Sponsor

/




OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

15:23


case

15:20


Metallurgia, 268


in tre anni





prevenzione del

tumore al seno



tra i partiti

15:16



16.9.2019

Tocatì fa il pieno

e piace ai delegati

dell'Unesco

15:07

15:06


Fellini

Economia Joint venture Fincantieri-Naval

Group

PIÙ VISTI

TUTTE LE NOTIZIE

1

2

3

4

5



di un'attrazione



Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

1 di 11 Tutto Schermo

TUTTI I PIÙ VISTI

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

70

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

La magia del Tocatì si è rinnovata per l’ultimo giorno, ieri,

toccando l’apice dei visitatori, e dando loro appuntamento

all’edizione 2020. La chiusura domenicale del festival, del resto, è

sempre la data più partecipata. Centro storico in mano ai bambini,

alle famiglie, alle comitive, ai turisti. In piazza Erbe, sotto lo

sguardo imperturbabile del leone marciano, sono andate in scena

agguerrite sfide di tiro alla fune, partitone di calciobalilla all’ombra

di Galleria Pellicciai, rumorosi incontri di morra in zona Duomo,

mitragliate di cerbottane in Sottoriva, creazione di aquiloni davanti

a Sant’Anastasia… oltre a decine di altri giochi, mescolati a musica

e danze.

Soddisfatti, pur stanchi, gli organizzatori dell’Associazione giochi

antichi (Aga). In mancanza dei numeri ufficiali, che arriveranno

durante la settimana, l’impressione è che questa quattro-giorni sia

andata molto bene. Una sensazione condivisa anche dalla nutrita

delegazione dell’Unesco, in visita al festival per la candidatura del

Tocatì.

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

/

Seguici Sezioni CITTÀ Abbonati Fai un necrologio Servizi close

Cerca

QUANTO TEMPO RESTA DISABITATA LA TUA CASA?

Centro Lettura di storico Glaxo, • «Ride B.go Trento for Joy»: • B.go 560 Roma chilometri • Golosine - bicicletta S. Lucia • per B.go i bimbi Milano malati • B.go Venezia • S. Michele Extra • Vai S. alla Massimo notizia PRECEDENTE

C'è sempre qualcuno

Tra 2 e 5 ore al giorno

Meno di 2 ore al giorno

Più di 5 ore al giorno


OGGI IN CITTÀ

ULTIMA ORA

15:26

Calcio Napoli: Malcuit operato, 6 mesi

recupero

Metallurgia, 268


in tre anni





prevenzione del

tumore al seno



tra i partiti

15:23

15:20


case


17.9.2019

Glaxo, «Ride for Joy»: 560

chilometri

in bicicletta per i bimbi

malati

15:16

15:07




Fellini

TUTTE LE NOTIZIE

PIÙ VISTI

1



di un'attrazione

2

3

4

5



Lo operano di ernia

alla schiena

e resta paralizzato

Scontro auto-moto

Morta una donna

Un ferito grave

Schiacciato

dall'escavatore

muore un 25enne

TUTTI I PIÙ VISTI

0:01 / 1:09

/


Aumenta Sono quaranta e arrivano come ciclisti «pro». Niente volata al

centesimo di secondo ma tappeto d’onore, arco gonfiabile sulla

Lettura di Glaxo, «Ride for Joy»: 560 chilometri in bicicletta per i bimbi malati

Stampa linea di fine fatica e musica rock «a palla» allo Sporting Club Blu

Vai alla notizia PRECEDENTE

Volley. «Non siamo professionisti dello sport ma persone che

Invia

hanno creduto in un’idea», sorride Luis Arosemena, presidente e

87 amministratore delegato di Glaxo Smith Kline (GSK) Italia. Finisce

Mi piace

così «Ride for Joy»: cinquecentosessanta chilometri a pedali in

Condividi cinque giorni, a tappe da Siena a Verona seguendo una linea ideale

Tweet che passa dai siti aziendali, per raccogliere fondi a favore di

Dynamo Camp, la realtà associativa senese che ogni anno

Segui

garantisce la «terapia ricreativa e inclusiva» a 1.800 bambini

malati, in cura e nella fase riabilitativa. Il contatore della raccolta,

fissato su un «assegno» simbolico firmato alla presenza del sindaco

Federico Sboarina, si ferma a 76mila euro.

Diminuisci


PUBBLICITÀ

«RIDE FOR JOY». I quaranta al traguardo, dirigenti delle sedi

italiane con l’apporto di undici colleghi esteri (Europa, Oriente e

America), benedicono l’acqua e gli integratori: il caldo non ha dato

tregua nella risalita dalla Toscana alle rive dell’Adige. «Stanco,

ovviamente, ma altrettanto felice», ammette Arosemena.

Omettendo per modestia di possedere la «marcia in più» del

triatleta praticante. «Bello che questa iniziativa finisca a Verona,

consolidando nel segno della solidarietà un rapporto ormai storico,

al punto che una multinazionale come GSK viene considerata

ormai come grande azienda “locale“», commenta il sindaco

Federico Sboarina. Nonostante abbia, solo in Italia, 5.000

dipendenti e, stando ai dati del 2018, poco più di 95mila sparsi

nelle sedi mondiali. «Il nostro viaggio è cominciato qui nel 1932. In

questa città abbiamo costruito innovazione, nei prodotti, nel lavoro

e nella responsabilità sociale. E continueremo a farlo», chiosa Luis

Arosemena. Il prossimo segno di presenza, domani e mercoledì,

sarà portare un’appendice del Tocatì ai bambini ricoverati

nell’ospedale di Borgo Trento. Iniziativa inedita ma confermata, cui

mancano solo gli ultimi ritocchi operativi. Sarà sempre e comunque

volontariato, da parte dei dipendenti veronesi della multinazionale:

una quarantina hanno già preso l’impegno.

MISSIONE. La scena, allo Sportig Club Blu Volley, è comunque

tutta per i ciclisti e per la missione solidale portata a termine.

«Dynamo Camp, collocato in un’oasi del Wwf nei pressi di Pistoia,

accoglie per la terapia ricreativa bambini, ragazzi e famiglie che

vivono il confronto con malattie gravi o croniche», spiega Roberta

Mottino, responsabile della comunicazione per l’associazione. Dieci

anni di collaborazione sempre più stretta con GSK, dai vertici ai

dipendenti. «E proprio questi ultimi, in particolare, almeno un

centinaio ogni anno, rappresentano più del dieci per cento dei

nostri volontari. “Ride for Joy“ è stata promossa proprio per

sistemare le strutture delle casette in cui ospitiamo i ragazzi che,

dopo ormai 12 anni, hanno bisogno di interventi».

IN CITTÀ. A pochi giorni dal debutto del «Children’s Museum»,

sponsorizzato da GSK, la multinazionale «veronese» offre una

replica della propria presenza attiva in città con la «granfondo» a

tappe solidale. «È il nostro concetto di responsabilità sociale»,

/

conferma l’amministratore delegato Luis Arosemena. Poi, tra

pacche sulle spalle e saluti di dipendenti e familiari, sempre e

Centro

rigorosamente con il «tu», si avvia, ancora in divisa da ciclista,

Lettura di storico Glaxo, • «Ride B.go Trento for Joy»: • B.go 560 Roma chilometri • Golosine - bicicletta S. Lucia • per B.go i bimbi Milano malati • B.go Venezia • S. Michele Extra • Vai S. alla Massimo notizia PRECEDENTE

verso le premiazioni.



Paolo Mozzo

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Sponsor

Sponsor

Acquista 4 sfoglie Buitoni e scegli il

tuo premio certo

Buitoni

SEAT Arona è tua da 14.900€.

L’unico SUV anche a metano. Scopri

di più.

SEAT Italia

Sponsor

Sponsor

Intestino: dimentica i

probiotici e piuttosto fai

questo.

Nutrivia

Schianto in moto,

36enne veronese muore

nell'impatto: grave il

compagno

10GB, minuti e SMS

illimitati a 4,99€/mese.

Solo 2 e 3 novembre!

Scopri come

Prenota online

Sponsor

In bici in tangenziale, è terrore

Il modo più veloce e comodo di fare

la spesa! Ordinala ovunque tu sia!

Scegli Esselunga a Casa

Sponsor

La micromobilità nel mondo: tutti

pazzi per i monopattini

MoDo

Veronesi turisti nella propria città in

via Albere

/


Lettura di Visita virtuale alla XVII edizione del Tocatì Vai alla notizia PROSSIMA

30 ottobre 2019

SPECIALI

Seguici Sezioni VERONA VIRTUALE Abbonati Fai un necrologio Servizi Cerca



Home Altri Speciali Verona Virtuale Verona Virtuale

VERONA VIRTUALE

19.9.2019

Visita virtuale

alla XVII edizione

del Tocatì

VERONA VIRTUALE

Verona Virtuale

ARTICOLI

Visita virtuale

alla XVII edizione

del Tocatì

Visita virtuale

alla chiesa di

San Rocchetto

Antichissima Fiera

delle Grazie

Visita a 360°

Parco Giardino

Sigurtà

Visita a 360°

Tocatì - Tocatì

Presepe pasquale

a San Fermo

Visita a 360°

Forte

Gisella

Visita a 360°

Aumenta

Diminuisci

Stampa

Invia

10

Mi piace

Condividi

Tweet

Segui

GUARDA A SCHERMO INTERO

Quattro giorni alla scoperta delle tradizioni culturali bretoni con i

giochi in strada. Si è conclusa la XVII edizione del Tocatì, il Festival

Internazionale dei Giochi in Strada e già si pensa alla prossima

edizione guardando all’Unesco. Organizzata dall’Associazione

Giochi Antichi con il Comune e la Regione del Veneto, la

manifestazione ha portato nel presente «antichi gesti ludici, danze,

musiche e rituali». Dal 12 al 15 settembre 2019, si sono allestiti una

quarantina di giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna

e da varie regioni d’Italia con l’intento di animare le strade del

centro storico. Un successo che si è manifestato con tanta voglia di

condividere il piacere di giocare mescolato a musica e danze, a

storia e tradizioni. Gruppi di giocatori hanno raccontato i loro

territori con le abitudini tramandate nei secoli. Sono le categorie

espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimoni

immateriale (Convenzione di Parigi del 2003). E’ stata una edizione

dominata dall’impegno per chiudere il dossier finalizzato alla

candidatura Unesco Ich di Tocatì al Registro delle Buone Pratiche

per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale. La

candidatura è promossa dall’Associazione Giochi Antichi con il

partenariato europeo di Aejest e Simbdea: sue OGN accreditate

presso l’Unesco e Unpli. Il verdetto potrebbe arrivare in tempo per

la prossima edizione: la XVIII.

Tempio

di Giano

Visita a 360°

Melegatti

Christmas Run

Visita a 360°

Il sito archeologico

di Brentino Belluno

Visita a 360°

La montagna

spaccata

Visita a 360°

Valle delle Sfingi

Viaggio

a 360° gradi

Ponte di Veja

La visita

a 360°

Tulipanomania

2018 al Parco

Giardino Sigurtà

Bacanal del

Gnoco 2018

La visita a 360°

Marco Cerpelloni

Incoronazione del

Dio de l’Oro, la

foto a 360°

SUGGERIMENTI

ARTICOLI DA LEGGERE

Elezione di

Papà del Gnoco

/

19/9/2019 Tocatì la Bretagna sarà l'ospite della 17esima edizione - Verona Settegiorni

(http://www.netweek.it/)

(https://veronasettegiorni.it/)

CULTURA E TURISMO (HTTPS://VERONASETTEGIORNI.IT/NOTIZIE/CULTURA-E-TURISMO/)

(https://veronasettegiorni.it/notizie-locali/verona-citta/)

Verona Città

14 Agosto 2019

Tocatì la Bretagna sarà l’ospite della 17esima edizione

Impegno ed Evoluzione saranno i simboli che racconteranno i valori legati al

gioco.

39

Shares

Tocatì la Bretagna sarà l’ospite della 17esima edizione.

Tocatì la Bretagna sarà l’ospite della 17esima edizione

Dal 12 al 15 settembre Verona torna ad essere il palcoscenico del Tocatì – Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, organizzato dalla Associazione Giochi Antichi con il contributo ed il patrocinio dalla

Camera di Commercio di Verona.

Salvaguardia dei giochi

Tocatì è al terzo anno del percorso di candidatura al Registro delle Buone Pratiche di Salvaguardia del

patrimonio culturale immateriale UNESCO: Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione saranno i simboli che

racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì 2019. Ospite d’onore della 17esima edizione del

Tocatì è la Bretagna che animerà il centro storico di Verona con i suoi giochi, danze e musiche

https://veronasettegiorni.it/cultura-e-turismo/tocati-la-bretagna-sara-lospite-della-17esima-edizione/ 1/7

19/9/2019 Tocatì la Bretagna sarà l'ospite della 17esima edizione - Verona Settegiorni

tradizionali. Riconfermata per questa diciassettesima (http://www.netweek.it/)

edizione la collaborazione con AEJeST e rafforzata


ulteriormente quella con MIBAC e ICDE – Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia. Come in tutto il

mondo, i giochi tradizionali in Bretagna sono, in genere, la rinascita di pratiche antiche, resti di storia in

cui i meccanismi culturali e sociali di epoche passate vengono riprodotti a vuoto. I giochi tradizionali

sono stati a lungo sospettati o condannati dai poteri spirituali e temporali perché occupavano il “tempo

libero” del popolo, tempo libero che i governanti hanno sempre voluto controllare. Già nell’antica Grecia il

losofo Platone dichiarava “se vuoi controllare il popolo, controlla la sua musica”, e possiamo aggiungere

la sua cultura, i suoi momenti di libertà, i suoi momenti di celebrazione, i suoi giochi. Lo spazio temporale

della celebrazione è sempre stato un luogo di accoglienza per i giochi popolari, facente funzione di

processo di auto liberazione dello spirito attraverso il Gioco (liberazione dell’inventiva, immaginazione di

nuovi mondi, ecc….). La società civile, in particolare quella rurale, in Bretagna ha sviluppato forme

originali di espressione culturale di pratiche ludiche che sono, tuttavia, universali. Si sono sviluppate

microsocietà culturali, mostrando da una parte un bisogno di emancipazione dal potere, e dall’altra anche

dalle comunità vicine.

Leggi Anche

Ritrovato il 18enne scomparso ieri Si taglia con un crostaceo in

a Legnago

crociera: muore dopo sei giorni…

(https://veronasettegiorni.it/altro/ritrovato-

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/si-

il-18enne-scomparso-ieri-a-legnago?

obOrigUrl=true)

taglia-con-un-crostaceo-in-crociera-

muore-dopo-sei-giorni-di-agonia?

obOrigUrl=true)

Incidente mortale in tangenziale a

Verona

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/inci

mortale-in-tangenziale-a-verona?

obOrigUrl=true)

Uomo scomparso da Ronco all'Adige, perse le tracce

di un 41enne

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/uomo-scomparsoda-ronco-alladige-perse-le-tracce-di-un-41enne/?

obOrigUrl=true)

Orizzonti teatrali compie 4 anni, sabato la festa di

compleanno

(https://veronasettegiorni.it/cultura-e-turismo/orizzontiteatrali-compie-4-anni-sabato-la-festa-di-compleanno/?

obOrigUrl=true)

https://veronasettegiorni.it/cultura-e-turismo/tocati-la-bretagna-sara-lospite-della-17esima-edizione/ 2/7

19/9/2019 Tocatì 2019, ospite di quest'anno è la Bretagna - Verona Settegiorni



ATTUALITÀ (HTTPS://VERONASETTEGIORNI.IT/NOTIZIE/ATTUALITA/)

Verona Città (https://veronasettegiorni.it/notizielocali/verona-citta/)

6 Settembre 2019


Per la prima volta anche le porte dell’ospedale di Borgo Trento si apriranno ai

giochi di strada.

25

Shares

Le strade si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore. Le piazze diventeranno

campo da gioco. Le sale cittadine ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima volta, anche le porte

dell’ospedale di Borgo Trento si apriranno per la 17ª edizione del Tocatì. Il Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, che torna dal 12 al 15 settembre, è organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune

e Ministero per i beni e le attività culturali. Due le giornate speciali fuori programma. Il 18 e 19 settembre, i

giochi della tradizione italiana entreranno all’Ospedale della Donna e del Bambino. Un team di dipendenti

di GlaxoSmithKline Italia farà, infatti, giocare i bambini dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia

Pediatrica.

Previste 230 attività in quattro giorni

https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-2019-ospite-di-questanno-e-la-bretagna/ 1/8


Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate (http://www.netweek.it/)

e sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport


tradizionali, d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle strade del centro storico. Dai birilli ‘Quilles du

Poher’, alla lotta Bretone, no al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i

giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara (Sicilia). Grande attenzione anche alla contemporaneità, con parkour, ultimate frisbee

e skateboard.

Conferenze, spettacoli e mostre

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla

Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”, in sala Scacchi a Palazzo della Ragione, al

laboratorio a cura del Mart. Numerosi i momenti di ri essione. A partire da quello con il regista Alexandre

Mourot e il suo lm sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia; all’incontro con la

scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e

Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere; il professor Leonardo Zoccante con

il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco permette di sviluppare le

creatività.

Musica

Sul palcoscenico di piazza dei Signori, si alterneranno i gruppi di musica tradizionale provenienti

dall’Associazione Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni, porteranno danze e suoni popolari.

Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates.

Originarie di Cancale, canteranno le canzoni della tradizione marinaresca bretone. Grazie alla

“Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere anche i sapori della Bretagna

come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre del territorio. Anche

quest’anno sul palco in lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie

della tradizione. E per la prima volta, sabato 14 settembre alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore

dell’Auditorium Parco della Musica, con l’Orchestra Popolare Italiana, farà risuonare le note della

tradizione popolare italiana, dalla tarantella, a saltarelli, ballarelle, pizziche e tammurriate.

Leggi anche: Da domani test universitari a Verona, consigli per viabilità e parcheggi

(https://veronasettegiorni.it/attualita/da-domani-test-universitari-a-verona-consigli-per-viabilita-e-parcheggi/)

Forum internazionale della cultura ludica

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum Internazionale della cultura

ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda sulle diverse tematiche del gioco a livello internazionale.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio condiviso”, che

celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura u ciale del percorso di candidatura al Registro delle Buone

pratiche del patrimonio culturale immateriale.

La presentazione dell’edizione 2019

A presentate la 17ª edizione di Tocatì, questa mattina in sala Arazzi, l’assessore alla Cultura Francesca

Briani e agli organizzatori Paolo Avigo e Giuseppe Giacon. Presenti anche il presidente di Gsk Luis

Arosemena e i rappresentanti di tutti gli enti coinvolti, tra cui il presidente della prima Circoscrizione

Giuliano Occhipinti. “Il Tocatì è una manifestazione culturale che ormai è un appuntamento sso in città –



afferma Briani –. Questi quattro giorni di cultura (http://www.netweek.it/)

e divertimento sono attesi non solo dai veronesi, ma da


tantissimi visitatori che ogni anno prendono parte a questa manifestazione. Ecco perché negli anni è

stato avviato un percorso per alzare il livello qualitativo delle proposte, che ad oggi sono veramente

numerose. Per il grande valore di questa iniziativa il Comune, assieme a tutte le istituzioni culturali della

città, sostiene e collabora all’organizzazione del Tocatì, che interpreta perfettamente quella che è la

sinergia tra pubblico e privato”.

“Festival come momento di comunità”

“Ringrazio l’amministrazione comunale per il supporto che fornisce, senza il quale niente di tutto questo

sarebbe possibile – prosegue Avigo –. Il festival costituisce per noi un momento di comunità, di festa e di

unione. E proprio per questo suo importante valore culturale e sociale, oltre che per il successo che

accompagna ormai da anni questo evento, proseguiamo nel percorso per far sì che il Tocatì venga

riconosciuto patrimonio immateriale dell’Unesco. Per la prima volta quest’anno entriamo in ospedale, e

l’anno prossimo speriamo di far giocare non solo i piccoli ma anche gli adulti”.

Leggi Anche

Ciclabile Legnago-Canove, via

libera al terzo stralcio

Operazione "Alto impatto" in

stazione a Porta Nuova

Comencini insulta Mattarella:

presentato un esposto per…

(https://veronasettegiorni.it/attualita/ciclabile-

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/operazione-

(https://veronasettegiorni.it/politica/com

legnago-canove-via-libera-al-terzo-

stralcio?obOrigUrl=true)

alto-impatto-in-stazione-a-porta-

nuova?obOrigUrl=true)

insulta-mattarella-presentato-unesposto-per-vilipendio?

obOrigUrl=true)

Si taglia con un crostaceo in crociera: muore dopo sei

giorni di agonia

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/si-taglia-con-uncrostaceo-in-crociera-muore-dopo-sei-giorni-di-agonia?

obOrigUrl=true)

Incidente mortale in tangenziale a Verona

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/incidente-mortale-intangenziale-a-verona?obOrigUrl=true)


19/9/2019 Al Tocatì si promuove la cultura dell'inclusione - Verona Settegiorni





9 Settembre 2019

Al Tocatì si promuove la cultura dell’inclusione

La collaborazione tra il Servizio Integrazione Scolastica e gli organizzatori

di AGA – Associazione Giochi Antichi è iniziata dodici anni fa, con l’intento

di favorire la partecipazione delle persone adulte e dei bambini con

disabilità

26

Shares

La proposta di quest’anno, ospite la Bretagna, ripercorre i temi di “Re Artù e dei Cavalieri della Tavola

Rotonda”, in un percorso narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi.

Al Tocatì si promuove la cultura dell’inclusione

Nell’ambito della diciassettesima edizione del Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in strada,

anche quest’anno l’Azienda ULSS 9 Scaligera è presente con il contributo del personale di

assistenza dell’Area Disabilità, Servizio Integrazione Scolastica, per rinnovare l’impegno nel

promuovere la cultura dell’inclusione in questo evento di grande interesse nazionale e internazionale

https://veronasettegiorni.it/attualita/al-tocati-si-promuove-la-cultura-dellinclusione/ 1/7

19/9/2019 Al Tocatì si promuove la cultura dell'inclusione - Verona Settegiorni

per la città di Verona e dall’alto signi cato umano (http://www.netweek.it/)

e sociale. La collaborazione tra il Servizio


Integrazione Scolastica e gli organizzatori di AGA – Associazione Giochi Antichi è iniziata dodici

anni fa, con l’intento di favorire la partecipazione delle persone adulte e dei bambini con disabilità

alla manifestazione e facilitare il loro accesso ai giochi. Un connubio proseguito negli anni con

l’adesione, nel 2015, al progetto Kidsuniversity insieme all’Università di Verona, e all’interno del

Banco Popolare BPM di Piazza Nogara attraverso letture animate per bambini con narrazioni della

tradizione del Paese ospite, giochi e laboratori creativi. La proposta di quest’anno, ospite la

Bretagna, ripercorre i temi di “Re Artù e dei Cavalieri della Tavola Rotonda”, in un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi in programma sabato 14 e domenica 15 settembre,

dalle ore 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00, nella sede del Banco BPM di Piazza Nogara 2 –

Palazzo Scarpa. Re Artù, Mago Merlino, Ginevra, Lancillotto, fata Morgana ed Excalibur, la spada

nella roccia, saranno protagonisti di una lettura animata che vedrà coinvolti bambini in età scolare e

adulti in un mondo ricco di magia, duelli, amori e grandi ideali. Con la nalità inclusiva verso la

disabilità che caratterizza il Servizio Integrazione Scolastica, verranno allestiti dagli operatori spazi

di gioco e laboratori creativi, con la possibilità di realizzare manufatti legati al racconto e alla

fantasia. Inoltre, sempre presso la sede di Palazzo Scarpa, viene confermata anche quest’anno

l’attenzione rivolta ai piccolissimi, grazie al “baby pit stop”, lo spazio nursery dedicato

all’allattamento e alle necessità delle mamme messo a disposizione come di consueto da Banco

BPM, che si avvarrà della presenza di personale altamente quali cato.

Leggi Anche

Ciclista investito da un mezzo

pesante

Passaggi a livello addio, la

Regione avvia 15 progetti

Arresti capi ultrà Juventus:

indagato anche un tifoso di…

(https://veronasettegiorni.it/cronaca/ciclista-

(https://veronasettegiorni.it/altro/passaggi-

(https://veronasettegiorni.it/sport/arres

investito-da-un-mezzo-pesante?

obOrigUrl=true)

a-livello-addio-la-regione-avvia-15-

progetti?obOrigUrl=true)

capi-ultra-juventus-indagato-ancheun-tifoso-di-castiglione-dellestiviere-video?obOrigUrl=true)

https://veronasettegiorni.it/attualita/al-tocati-si-promuove-la-cultura-dellinclusione/ 2/7

19/9/2019 Tocatì al via: giochi e festa in strada - Verona Settegiorni





12 Settembre 2019


Il Festival è organizzato da Aga, Comune di Verona e Ministero per i beni e le

attività culturali.

14

Shares

Parte oggi il Tocatì, il Festival dei giochi di strada che continuerà no a domenica 15 settembre.


Parte oggi il Tocatì, il Festival dei giochi di strada che continuerà no a domenica 15 settembre. Il

Festival è organizzato da Aga (Associazione Giochi Antichi), Comune di Verona e Ministero per i beni e

le attività culturali. Sono attese in città centinaia di migliaia di presenze. Nell’edizione di quest’anno

avranno un ruolo fondamentale anche la società Amia, l’Ulss9 e Coldiretti Verona.

Gli interventi di Amia

https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-al-via-giochi-e-festa-in-strada/ 1/7

19/9/2019 Tocatì al via: giochi e festa in strada - Verona Settegiorni

Tocatì sarà per Amia un’occasione per ribadire (http://www.netweek.it/)

e veicolare messaggi legati alla sostenibilità ambientale,


alla sensibilizzazione sui temi del riciclo, e rappresenterà anche un momento di giochi e divertimento

per i più piccoli. Saranno dunque potenziati ed intensi cati i servizi di polizia. Decine di contenitori

differenziati per le varie tipologie dei ri uti saranno posizionati nei punti nevralgici dei giochi, con

centinaia di sacchetti per la raccolta del vettovagliamento. È prevista la pulizia straordinaria e la

sani cazione delle varie location della manifestazione, con una squadra composta da una decina di

addetti, muniti di macchinari appositamente indicati in occasioni di eventi, ere e a usso turistico

particolarmente importanti. Saranno inoltre abbellite piazza dei Signori, cortile Mercato Vecchio e l’area

antistante la biblioteca civica con circa una sessantina di piante. In ne, Amia cercherà di informare,

sensibilizzare e coinvolgere le nuove generazioni in percorsi ludico-didattici all’insegna del rispetto e

della sostenibilità ambientale.

Leggi anche: In Arena questa sera Power Hits

(https://veronasettegiorni.it/attualita/in-arena-questa-sera-power-hits/)

Il contributo dell’Ulss9 Scaligera

Anche l’Ulss 9 Scaligera sarà presente con il contributo del personale di assistenza dell’Area Disabilità,

Servizio Integrazione Scolastica, per rinnovare l’impegno nel promuovere la cultura dell’inclusione.

L’Ulss 9 ripercorrerà i temi di Re Artù e dei Cavalieri della Tavola Rotonda, in un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi in programma sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle

10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18, nella sede del Banco BPM di Piazza Nogara 2.

Presenti anche i produttori di Coldiretti Verona

In ne, anche Coldiretti Verona parteciperà al Tocatì con i produttori di Campagna Amica e le fattorie

didattiche, sabato e domenica dalle 10 alle 19.

«Da anni Coldiretti partecipa a questa importante manifestazione per mostrare ai bambini e alle

loro famiglie la realtà agricola e rurale veronese attraverso alcuni laboratori – evidenzia Daniele

Salvagno, presidente di Coldiretti Verona – Grazie all’esperienza diretta, i più piccoli potranno

divertirsi, ma anche imparare nuove attività e vivere in città la vita contadina».

Leggi Anche

https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-al-via-giochi-e-festa-in-strada/ 2/7

19/9/2019 Tocatì 2019, inaugurata la 17ᵃ edizione - Verona Settegiorni





13 Settembre 2019

Tocatì 2019, inaugurata la 17ᵃ edizione

Durante la manifestazione si potrà giocare a più di 40 giochi e sport

tradizionali, d’Italia e Bretagna.

Il sindaco Federico Sboarina ha inaugurato u cialmente la 17ᵃ edizione del Tocatì. Per tutto il ne

settimana, il centro storico di Verona, le sue vie e le sue piazze diventeranno un grande campo di

gioco, mentre la città si vestirà di bianco e nero, i colori della Bretagna, in onore dell’ospite

d’eccezione della manifestazione.

“Verona diventa ancora più bella in questi giorni”

“Verona diventa ancora più bella in questi giorni – ha detto il sindaco Sboarina – piena di famiglie,

di giochi e di manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni dei giochi antichi, la nostra identità

e l’identità dei tanti popoli ospitati durante questo straordinario festival. Ancora una volta, dopo 17

anni, la nostra città tornerà a riempirsi di tantissime persone, di famiglie e di bambini. Sarà una

vera festa della comunità cui tutti potranno partecipare attraverso il gioco. E proprio per il suo

grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione continuerà a sostenere l’iter per fare in modo

https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-2019-inaugurata-la-17-edizione/ 1/8

19/9/2019 Tocatì 2019, inaugurata la 17ᵃ edizione - Verona Settegiorni

che il Tocatì sia riconosciuto come patrimoniale (http://www.netweek.it/)

immateriale dell’Unesco. Intanto, auguro buon


Tocatì a quanti verranno a Verona dall’Italia e dal mondo e un benvenuto particolare agli ospiti

della Bretagna”.

“Tutta la città partecipa a questa grande festa”

“Tutta la città partecipa a questa grande festa – ha detto l’assessore alla Cultura Francesca Briani

– . Saranno molti anche i turisti stranieri che verranno appositamente a Verona per partecipare al

Tocatì. Il Comune e il settore Cultura, a anco dell’associazione Aga, sono tra i protagonisti della

realizzazione di questo festival assolutamente unico”.

Leggi anche: Da domani test universitari a Verona, consigli per viabilità e parcheggi

(https://veronasettegiorni.it/attualita/da-domani-test-universitari-a-verona-consigli-per-viabilita-eparcheggi/)

La cerimonia di inaugurazione

Hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione anche gli assessori Luca Zanotto, Edi Maria

Neri, Ilaria Segala e Francesca Toffali con il presidente dell’Associazione Giochi Antichi Paolo

Avigo. Erano presenti anche l’assessore regionale Cristiano Corazzari, gli onorevoli Alessia Rotta,

Paolo Tosato, Davide Zardini, il console generale di Francia Cyrille Rogeau, il presidente della 1ᵃ

Circoscrizione Giuliano Occhipinti, la rappresentante dell’u cio scolastico regionale Laura Donà, il

dirigente dell’U cio scolastico provinciale Albino Barresi, il presidente di Agec Roberto Niccolai, i

rappresentanti della Bretagna Charles Quimbert e Pere Lavega e il parroco di Sant’Anastasia don

Silvano Mantovani.

Più di 40 giochi e sport tradizionali

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi e sport tradizionali, d’Italia e

Bretagna. Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta bretone, no al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal

bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana si potrà scegliere tra Bàla Creéla

e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia).

Leggi Anche

https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-2019-inaugurata-la-17-edizione/ 2/8

ACQUE VERONESI AL TOCATI’ 2019

ilnuovolupo.it/attualita/acque-veronesi-al-tocati-2019

Ci sono il sostegno all’acqua di rete e la sostenibilità ambientale al centro della collaborazione tra

Acque Veronesi e il Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada giunto alla diciassettesima

edizione in programma dal 12 al 15 settembre a Verona.

MISSION “PLASTIC FREE”. “Il fuori dalla plastica è una delle nostre priorità” spiega il

vicepresidente di Acque Veronesi Mirko Corrà. “L’anno scorso durante il Tocatì attraverso l’uso di

erogatori, bicchieri di carta, caraffe in vetro e le borracce in alluminio abbiamo distribuito ad

organizzatori e partecipanti alla rassegna 6.800 litri d’acqua di rete, che significa aver risparmiato

13.600 bottigliette per un totale di oltre 300 kg di plastica, un dato che quest’anno vogliamo

migliorare. “Essere al ‘servizio dell’acqua’ non è uno slogan” continua Corrà “è un’azione quoti -

www.ilnuovolupo.it/attualita/acque-veronesi-al-tocati-2019 1/2

4/11/2019 ACQUE VERONESI AL TOCATI’ 2019 – Il Nuovo Lupo

diana che trasforma ideali e princìpi in azioni concrete. Impegni che ci vedono vicino al Tocatì e

che insieme al consiglio di ammini strazione abbiamo riportato nel bilancio di sostenibilità 2018 e

confermato per l’anno in corso”.

PERSONE AL SERVIZIO DELL’ACQUA. Acque Veronesi mette a disposizione un bilancio di

sostenibilità 2018 in cui è possibile individuare non solo i dati ma anche gli impegni che il

consiglio d’amministrazione in sintonia col nuovo direttore generale si è dato per l’anno corso.

“Che sinteticamente si possono riassumere attraverso la tra sparenza: delle certificazioni, del

nostro operato, dell’utilizzo delle risorse. Ma anche all’aumento dell’efficienza dei servizi

riducendo gli sprechi, l’attenzio ne al rispetto degli standard qualitativi, della continuità del servizio,

delle per sone; il patrimonio più importante che abbiamo in azienda» precisa Corrà.

SCELTE “SOSTENIBILI”. All’interno della propria “vision” Acque Veronesi si è dotata di due

certificazioni, una ambientale e una energetica. In particolare Acque Veronesi possiede un

Sistema di Gestione Ambientale certificato (UNI EN ISO 14001) che attraverso scelte strategiche

sui processi aziendali, è garanzia di contributo alla sostenibilità ambientale.

ACQUE VERONESI AL TOCATI’ . “Saremo presenti con stand, una decina di erogatori, una

ventina di fontanelle distribuite lungo tutto il percorso, un gioco dedicato ai più piccoli e le

borracce per tutto lo staff” riprende Corrà. “Gli stand saranno due: uno in piazza Bra e un altro in

lungadige San Giorgio. Nello stand di piazza Bra distribuiremo acqua a tutti in bicchieri di carta e

opuscoli e gadget, il tutto in una sacca da collo. Sempre in Bra specie i più piccoli potranno farsi

una foto ricordo come ‘custode dell’acqua’. In ogni punto acqua sarà anche sistemato un conta

litri per avere l’esatto conteggio di quanto distribuito. Pensate che un consumo di circa 10 mila litri

significano un risparmio per l’ambiente di circa 500 kg di plastica. Inoltre a tutti i circa 900

componenti dello staff” conclude Corrà “verrà distribuita la nostra borraccia in alluminio, con un

ulteriore notevole risparmio di bottigliette in plastica e di attenzione verso la sostenibilità

ambientale dell’evento”.

TOCATI’ PRIMO EVENTO SOSTENIBILE. Sul tema della sostenibilità ambientale e della

partnership con Acque Veronesi interviene anche Lorenzo Orlandi di Locom, consulente ISO

20121. “Il Tocatì è il primo evento sostenibile certificato ISO 20121 a Verona. Dal 2015 AGA

sviluppa buone pratiche di sostenibilità misurando e gli impatti economici, sociali ed ambientali

del Festival. In collaborazione con Acque Veronesi saranno inoltre attivati diversi allacciamenti

pubblici ed installati erogatori di acqua gratuita. Ciò consentirà di ridurre notevolmente l’uso delle

bottiglie di plastica sia da parte del pubblico che da parte dei volontari che saranno dotati

di borraccia riutilizzabile. Una buona pratica che permetterà di coinvolgere il pubblico e

sensibilizzare l’adozione di comportamenti più sostenibili anche nella quotidianità.”

www.ilnuovolupo.it/attualita/acque-veronesi-al-tocati-2019 2/2

30/10/2019 Speciale Tocatì - Pantheon Verona Network

Speciale Tocatì

Quella che abbiamo realizzato è una guida narrativa del Tocatì. Per

scoprire l'anima che sta dietro agli oltre 200 eventi in programma dal

12 al 15 settembre. Disponibile cartacea da giovedì prossimo, la potete

sfogliare in digitale.

Di Redazione - 2 Agosto 2019

https://pantheon.veronanetwork.it/sommario/pantheon-speciale-tocati-il-festival-narrato-in-anteprima/ 1/10


Qui trovate il giornale digitale. Sotto il sommario fotografato per darvi

qualche assaggio.

STORIA BREVE di un simbolo diventato icona.



Ideato dall’illustratore Gianni Burato, è un bambino ispirato ad un bassorilievo di epoca

medievale. Un simbolo che ogni anno viene tradotto in diversi formati e supporti, ovunque

disseminati durante i giorni della manifestazione. «Sono stati tantissimi i furti! In alcuni casi

ce lo rubavano, lo fotografavano e lo mettevano in rete quasi come s da o caccia al tesoro»

raccontano le voci di AGA. (Foto Alessandro Z.)

Foto Alessandro Z.

L’ANIMA (LUDICA) DELLA BRETAGNA, il Paese Ospite 2019.

Ospite d’onore della diciassettesima edizione di Tocatì sarà la Bretagna, regione all’estremo

nord-ovest della Francia. A Verona porterà il ricchissimo patrimonio di giochi, suoni e danze

tradizionali per far conoscere un territorio che è combinazione di usanze marinare, artigiani

del legno e grandi spazi verdi.



Foto Atout France

LE INTERVISTE DI RIFLESSIONI, Alessandro Costacurta e i suoi amici.

L’ex giocatore del Milan sarà uno dei tanti protagonisti del cartellone culturale del Festival.

Billy, appese le scarpe al chiodo, si è dedicato alla conduzione televisiva. Ora diventa anche

autore grazie al libro pubblicato lo scorso maggio, che presenterà a Verona, proprio in

occasione del Tocatì.

IL TOTAXI PROVATO (e amato)



ToTaxi, ToCasa, ToBottega, ovvero i percorsi esperienziali (gratuiti e del tutto con denziali)

che il Tocatì promuove nei giorni del Festival come meraviglie collaterali. Un viaggio tra le vie

nascoste della città, accompagnati dalla voce appassionata di un tassista di grande

esperienza è quello che abbiamo provato in anteprima grazia a Mirco Grigolato di Radio Taxi

Verona.

IL TOBOTTEGA E IL FILO DI MARIA.

Sartoria, ceramica, legatoria storica e via così: il ToBottega è un itinerario nella passione

altrui, nel metodo adottato per sostanziarla. Perché dietro ogni storia artigiana c’è la fatica di

aderire, nonostante tutto, all’amore originario. Quello che per Maria dell’Atelier Mancon è, e

rimane, la maglia, «l’intreccio di li che esiste da sempre».



CI SAREMO ANCHE NOI con la redazione di Pantheon e quella di Radio Adige.

Durante i giorni del Festival ci sarà anche il nostro Gruppo Editoriale Verona Network:

troverete il corner di Pantheon con la sua redazione multimediale in Cortile Mercato Vecchio.

Radio Adige e la sua musica inconfondibile invece allieterà Piazza Bra, con interviste in

radiovisione. Passate a salutarci che vi aspettiamo!


19/9/2019 L’Unesco, il Tocatì e un futuro così grande - Pantheon Verona Network

L’Unesco, il Tocatì e un futuro così grande

Il convegno Tocatì, un patrimonio condiviso è ormai un

appuntamento sso del Festival, ma quest’anno avrà una valenza

particolare. Il percorso in preparazione alla candidatura al Registro

delle buone pratiche Unesco per la salvaguardia del patrimonio

immateriale è ormai, infatti, a un punto cruciale.

Di Alessandro Bonfante - 26 Agosto 2019

Verona è avviata a diventare una piccola capitale delle comunità ludiche e un laboratorio per

la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale. Da tempo infatti l’Associazione Giochi

Antichi ha avviato, insieme ai partner provenienti da Belgio, Cipro, Croazia e Francia, un

percorso verso l’iscrizione al Registro delle buone pratiche Unesco per la salvaguardia del

patrimonio culturale immateriale.

«Fra i valori fondamentali dell’Unesco – spiega Valentina Lapiccirella Zingari, antropologa

specializzata nella salvaguardia del patrimonio immateriale, che collabora con Aga – ci sono

la costruzione della pace e della cittadinanza attraverso le scienze, la cultura, l’educazione. Il

Registro è uno degli strumenti nati al ne di perseguire questi valori». Si tratta di una visione

di patrimonio “vivo”, fondato sul sostegno a chi lo trasmette, alle comunità e ai loro luoghi.

«Parlare di salvaguardia di patrimonio immateriale non signi ca la sua conservazione

immutabile, anzi. È fondamentale il concetto di trasmissione dell’eredità culturale» aggiunge

https://pantheon.veronanetwork.it/coraggiosi/lunesco-il-tocati-e-il-registro-delle-buone-pratiche/ 1/4


l’antropologa. «Il gioco è una grande metafora del patrimonio immateriale: è legato a un

territorio e si sviluppa nel dialogo fra comunità di gioco».

IL REGISTRO DELLE BUONE PRATICHE

L’iscrizione al Registro Unesco, cui sta lavorando Aga insieme ai quattro partner esteri,

indirizza dunque verso un preciso percorso di documentazione, ricerca, valorizzazione ed

educazione. I Paesi che sostengono la candidatura si impegnano a riproporre il modello del

Tocatì, coniugando attività locali con quelle nazionali e internazionali. Nel farlo, coinvolgono

scuole e istituzioni nella diffusione del patrimonio ludico. Il Tocatì non sarà più solo un

festival ma un modello e una serie di attività permanenti. «Dopo tre anni di lavoro siamo a un

buon punto con l’avanzamento della pratica» spiega Lapiccirella Zingari. «Stiamo

preparando il dossier da presentare all’Unesco. A settembre avremo già un documento in

fase avanzata. Prevediamo di inviare la candidatura per ne anno».

IL CONVEGNO E UNA PASSEGGIATA (PATRIMONIALE)

Tocatì, un patrimonio condiviso, edizione 2019, sarà sabato 14 e domenica 15 settembre.

Sabato è in programma una “passeggiata patrimoniale” attraverso il Tocatì. I rappresentanti

delle istituzioni, con associazioni e con comunità di gioco potranno vivere dall’interno la città

che si trasforma in capitale internazionale dei giochi tradizionali e incontrare i gruppi che

partecipano al Festival. Domenica, con il convegno al Museo di Storia naturale, sarà dato

spazio ai programmi di salvaguardia dei giochi e sport tradizionali e alla condivisione del

signi cato della candidatura al Registro Unesco per ogni Paese. Saranno presenti numerose

comunità di gioco.

L’UNESCO

È l’organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura, fondata dopo

le distruzioni delle guerre mondiali. Lo spirito di coordinazione e cooperazione internazionale

che la contraddistingue nasce dunque dalla consapevolezza che gli accordi economici e

politici non sono suf cienti per costruire una pace duratura. Aga rappresenta Aejest,

l’associazione europea di giochi e sport tradizionali di cui fa parte, presso l’Unesco.

IL PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE

Non solo monumenti e collezioni di oggetti. Il patrimonio culturale è composto anche da

tutte le tradizioni vive trasmesse dai nostri antenati. «La sua importanza non risiede nella

manifestazione culturale in sé, bensì nella ricchezza di conoscenza e competenze che

vengono trasmesse da una generazione all’altra» (unesco.it).

LE LISTE E IL REGISTRO

La Convenzione dell’Unesco ha istituito due liste di beni immateriali. La Lista rappresentativa

del patrimonio culturale immateriale ha lo scopo di dimostrare la ricchezza del patrimonio



intangibile e aumentare la consapevolezza della sua importanza. Esempi italiani sono l’opera

dei pupi siciliani, il canto a tenore sardo e l’arte dei “pizzaiuoli” napoletani. La Lista del

patrimonio immateriale che necessita di urgente tutela ha invece l’obiettivo di mobilitare la

cooperazione internazionale per sostenere gli interessati con misure adeguate. Alle due liste

si aggiunge il Registro delle buone pratiche di salvaguardia, che contiene programmi,

progetti e attività che ri ettono i principi della Convenzione Unesco.

Alessandro Bonfante

SEGUICI SU INSTAGRAM

@PANTHEONMAGAZINE




30/10/2019 Tocatì in anteprima: il Totaxi provato (e amato) - Pantheon Verona Network

Tocatì in anteprima: il Totaxi provato (e

amato)

Partono dei taxi “narrativi” durante i giorni del Festival Internazionale

dei Giochi in Strada, in Piazza Bra. Grazie a RadioTaxi Verona, si potrà

viaggiare lungo le viuzze più intime della città, accompagnati dagli

aneddoti di chi ne conosce ogni insenatura. A fare da guida saranno

infatti i tassisti che regaleranno una corsa amalgamata da ricordi e

piccoli segreti. Noi abbiamo fatto un giro con Mirco Grigolato.

Di Marco Menini - 29 Agosto 2019

Lo sapevate che l’Arco dei Gavi non è sempre stato lì dove lo vediamo ora? Certo, è un

aneddoto noto a chi conosce la storia della città, ma non tutti sanno dove stava prima. E sì

che il suo spostamento ha lasciato quattro belle cicatrici in Corso Cavour. Due paia di lastre

bianche sul ciottolato sono come l’impronta di un dinosauro. È facile immaginarselo lì, un po’

come Portoni Borsari. Pensate poi a quanti altri lati nascosti riesce ad offrire la città. Basta

solo trovare qualcuno che li conosca e voglia condividerli.

Da qualche anno, dal 2016 per essere precisi, i tassisti di Verona la storia l’hanno presa un po’

come un gioco. La ripropongono a turisti e passanti e si improvvisano riuscitissimi ciceroni

della città. Quindi perché non fare di loro le guide uf ciali, per la durata del Tocatì? Siamo

saliti in anteprima a bordo del pulmino che sabato 14 e domenica 15 settembre

accompagnerà i curiosi per le vie del centro storico alla scoperta di qualcosa che ci è

https://pantheon.veronanetwork.it/coraggiosi/totaxi-provato-in-anteprima/ 1/5


sicuramente (o comunque è probabile che lo sia) nuovo. Ci sono quattro partenze per Totaxi

in ogni giornata: alle 11, alle 12, alle 16 e alle 17. La visita sarà qualcosa di assolutamente

“con denziale”. Si potrà salire in massimo sette persone, per cui vi consigliamo di fare la

vostra prenotazione per tempo. Si sale in Piazza Bra per poi spostarsi lungo Valverde, quindi

Castelvecchio e su per i ponti scaligeri e la collina delle Torricelle.

Immaginate quante storie può aver vissuto e ascoltato un tassista che nella sua vita ha

trasportato persone da tutto il mondo e di tutte le età, assistendo alle scariche di stupore per

chi ha posato per la prima volta gli occhi sulle mura cittadine o subendo le raf che di

domande sulle vicissitudini di questo e di quello. L’idea di dar vita a questo format era nata

da un appassionato tassista in pensione, Luciano Zampieri. Un vero amante della città, nei

suoi dettagli meno noti, meno pubblicizzati. Portava in giro i turisti offrendo le sue

conoscenze se dall’altra parte c’era la voglia di ascoltare.

E così si è cominciato, un po’ per gioco, inserendo nel programma del Tocatì anche il ToTaxi.

Col tempo si sono fatti avanti altri due appassionati della storia nostrana, Daniele Garonzi e

Giorgio Bee, che hanno preso il posto di guida di Luciano. Abbiamo a anco come

conducente Mirco Grigolato, che è anche il presidente di Radio Taxi Verona. Se l’unione dei

tassisti di Verona è oggi parte attiva del Festival Internazionale dei Giochi in Strada è perché,

alla base, c’è stata la volontà di dare il proprio contributo alla realizzazione della

manifestazione. E così entriamo a Castelvecchio, nella parte antica della città, e ci lasciamo

alle spalle quello che è stato ricostruito dopo le demolizioni della Seconda Guerra Mondiale.



Arriviamo proprio all’ingresso del ponte, dove ci sono ancora le quattro piastre su cui era

appoggiato l’Arco dei Gavi. Ci fermiamo di fronte al monumento, che nei primi anni

dell’Ottocento era stato smontato dai militari francesi, messo nelle scatole e posizionato

negli arcovoli dell’Arena. Solo negli anni Trenta del Novecento, pensate, è stato ricomposto

dal Comune e sistemato lì, dove ora continua a stupire tutti. Tassisti compresi.

DOVE E QUANDO

Appuntamento con Totaxi sabato 14 e domenica 15 settembre in Piazza Bra, in quattro fasce

orarie (11.00 – 12.00 – 16.00 – 17.00). Il percorso, che è del tutto gratuito, dura massimo 20

minuti con 7 persone a bordo.

Marco Menini


@PANTHEONMAGAZINE


30/10/2019 Tocatì in anteprima: il ToCasa, gli gnocchi di zia Imperia e tutto il resto

Tocatì in anteprima: il ToCasa, gli gnocchi

di zia Imperia e tutto il resto

Nei giorni del Tocatì, alcuni veronesi aprono le porte di casa (si

riconoscono dal simbolo del Festival af sso) e accolgono nella loro

quotidianità piccoli gruppi di visitatori. L’abbiamo provato in

anteprima e ci siamo fatti accompagnare da Nicola Trois negli spazi

intimi del suo appartamento in centro storico.

Di Marco Zanoni - 30 Agosto 2019

«Un viaggio domestico nelle case dei veronesi»: questa è la de nizione da manuale per

cercare di descrivere un’esperienza che fugge, decisamente, schemi e programmi. Un

aperitivo casereccio sul terrazzo, una chiacchierata breve e densa sul divano di una vita: il

ToCasa è questo. E tutte le storie lontane che si intrecciano insieme, nel tempo semplice del

tragitto dalla cucina alla sala da pranzo.

Un piatto di gnocchi della Zia Imperia. La leggenda narra che tutto partì da lì, da un tavolino

del Bar al Ponte. Quali novità si potevano portare al Tocatì, una manifestazione che stava

avendo sempre più successo?

https://pantheon.veronanetwork.it/coraggiosi/tocasa-festival-tocati/ 1/6


«Versemo le porte delle case!» buttò lì uno.

«Te sì mato! Ci vùto che el le faga nà roba del genere?» risposero gli altri.

«La verso mì la mè casa! – sorrise Zia Imperia – E gnocchi par tutti!»

«Il Tocasa nasce da questo episodio» racconta Nicola Trois, istrionico e vulcanico conduttore

della fortunata serie “Vi ci porta Trois” di TeleArena. «Fu un colpo di fulmine: andai a casa

della Zia Imperia, c’era pieno di gente! L’acqua bolliva e gli gnocchi andavano e venivano. Lei

faceva la sarta e nel suo salotto campeggiavano i manichini con i vestiti delle opere liriche

dell’Arena. Una cosa pazzesca, emozionante».

La casa di Nicola, in centro storico, da allora è meta del Tocasa. «Racconto della Verona che

non c’è più» mi dice con gli occhi che s’illuminano. «Parlo dei ponti, dell’Adige, dei mulini che

qui, una volta, macinavano di tutto. Lo faccio indicando il percorso dalle nestre di casa mia.

E poi ancora i campanili, le chiese, la Torre dei Lamberti».



Una Verona in bianco e nero. Istantanee continue, Nicola è un ume in piena. «Parlo anche di

Sottoriva e della piazza che, una volta, chiamavano la giarina. Era un via vai continuo, un

mercato perenne sia la mattina che la sera. I mulini macinavano anche di notte e le barche

dei trentini affollavano l’Adige. Lo street food lè partio da qua. Se mangiava quel che ghèra, e

l’èra come essàr a Times Square». E poi ancora «C’è gente che viene solo per il ToCasa.

Seguono gli indizi riportati sulle mappe della manifestazione e cercano gli scudi verdi che

indicano le abitazioni. È come se fosse una caccia al tesoro».

È tutta questione di curiosità, di emozioni. «La relazione che si instaura con chi ti entra in

casa è incredibile. Sembra strano ma è così. È un rapporto binario: da una parte sei tu che

racconti della tua città e nelle tue parole la riscopri, perché diamo sempre per scontato

quello che abbiamo sotto gli occhi. L’ospite invece entra in punta di piedi, con rispetto. I

ragazzini poi sono speciali perché con le loro domande, risvegliano anche la curiosità e i

ricordi dei genitori».



E così tra una fetta di salame, un pezzo di Monte Veronese, un goto di Valpolicella e poesie

decantate da autori dilettanti («Che ridere, fu epico quell’episodio!», scherza Nicola), Trois, in

continuo movimento tra Verona e le sue gelaterie a San Francisco, non si perde un

appuntamento. «Anche quando non gavèa la casa! In una edizione ho portato la gente

nell’abitazione di un amico. L’unico dell’associazione a esserci riuscito e per questo mi

prendono sempre in giro».

DOVE E QUANDO

Per scoprire come partecipare, bisogna visitare, durante i giorni del Tocatì (dal 12 al 15

settembre), il punto informativo ToFestival in Piazzetta XIV Novembre. Il ToCasa si tiene

sabato 14 e domenica 15 settembre dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18.30.

Marco Zanoni


@PANTHEONMAGAZINE


30/10/2019 Tocatì in anteprima: il ToBottega e il filo rosa di Maria

Tocatì in anteprima: il ToBottega e il filo

rosa di Maria

Ormai da sei anni, grazie alla collaborazione di Confartigianato Verona, durante i

giorni del Tocatì, si può entrare nei negozi veronesi e farsi raccontare la millenaria

precisione che richiede l’artigianato fatto per essere eccelso. Noi abbiamo passato

una mattinata con Maria dell'Atelier Mancon, con la glia Francesca e con uno dei

loro telai.

Di Miryam Scandola - 2 Settembre 2019

«Il ToBottega è nato in questa via» dice Maria mentre si scosta il maglioncino creato da lei,

per non parlare del vestito intarsiato che indossa, già invidiato da tutta la via. Sei anni fa, nel

rione storico Carega, artigiani dirimpettai si sono guardati e si sono detti che a questo gioco

valeva la pena giocare.

Da allora, grazie alla collaborazione tra Aga e Confartigianato Verona, nei giorni del Festival si

può liberamente far visita ai negozi aderenti e chiacchierare con i titolari. Anche perché

durante le fasce orarie dedicate al ToBottega, Maria e i suoi colleghi sparsi nei laboratori

cittadini non possono vendere, devono solo raccontare. Una regola “imposta” dal Tocatì ma

accolta con naturalezza dai bottegai, quasi a confermare quella vocazione antica che ancora

non li lascia: dare spazio di narrazione ad un’azione che si fa per lavoro, ma prima di tutto per

ragioni di cuore.

https://pantheon.veronanetwork.it/coraggiosi/tobottega-festival-tocati/ 1/6


Nel caso dell’Atelier Mancon, ormai sono più di 25 anni che, sul tavolo, Maria, af ancata dalle

glie Daniela e Francesca, disegna la sua attualità, vestendo donne e uomini con grande

attenzione. Prima per lei ci sono stati gli anni nella produzione di alta moda per importanti

stilisti e storici marchi italiani. Fino al giorno in cui ha deciso di fare la sua di maglieria, di

apporre etichette con il nome Mancon. «La maglia è un intreccio di li che esiste da sempre»,

sette telai, uno in negozio.

Chissà cosa si pensa, mentre si ascolta il piccolo crepitìo della macchina, in quelle ore

dedicate anche ad un solo capo. Un lavoro di precisione, lento, da Penelope omerica. A

differenza sua, Maria non passa la notte a disfare le creazioni diurne, ma a idearle e a renderle

perfette. «I nostri sono tessuti di maglia con trame particolarmente battute. Potremmo

de nirli “tessuti ad ago”» spiega questa artigiana vestita di un rosa acceso («va molto

quest’anno»). Ogni tanto guarda sulla parete i suoi immensi gomitoli, un arcobaleno

quotidiano al quale attinge per creare «una maglia che sembra un tessuto». «Non siamo

commercianti» ci tiene a precisare e aggiunge che c’è sempre un po’ di lei in ogni vestito

commissionato.

«Mi piace trasmettere la tecnica e la passione che c’è dietro» sintetizza così il motivo che la

spinge, insieme alle glie, a partecipare ogni anno al ToBottega. «Chi entra ci porta la sua

curiosità, noi in cambio offriamo la nostra storia» chiosa Francesca che descrive il laboratorio

di confezionamento di vestitini per le bambole, ideato in vista di settembre. «Quest’anno,

durante il Tocatì, sabato 14 e domenica 15 creeremo un piccolo atelier dove i bambini

potranno esprimere la loro creatività e vedere realizzata la loro idea, ma sarà anche

un’occasione di formazione perché inizieranno a conoscere più da vicino i tessuti e le

tecniche per realizzare abiti e accessori “mini”». Ore donate senza ritorni economici, senza



abiti venduti. «Gli occhi meravigliati dei bambini che vogliono vedere come funzionano i

nostri telai» sono l’unico guadagno sperato.

DOVE E QUANDO

Per scoprire le botteghe artigiane coinvolte e partecipare all’itinerario basta rivolgersi, nei

giorni del Tocatì, all’infopoint del ToFestival in piazzetta XIV Novembre. Il laboratorio per

bambini dedicato alla creazione di piccoli outi t per le bambole si tiene sabato 14 e

domenica 15 settembre (dalle 14) all’Atelier Mancon, in via Sole 1. Materiale e strumenti

vengono forniti dalla bottega, tranne la bambola, il peluche o l’amico che i vostri piccoli

vogliono vestire.

Miryam Scandola


@PANTHEONMAGAZINE


30/10/2019 Speciale Tocatì. L'intervista a Franco Lorenzoni - Pantheon Verona Network

Speciale Tocatì. L’intervista a Franco

Lorenzoni

Serve una pedagogia dell’ascolto che sappia dare peso ai pensieri dei

bambini. La scuola che comincia a breve? Deve parlare di stupore.

Franco Lorenzoni, un vero maestro elementare, ha disegnato il 4

settembre, in Biblioteca Civica, l’anteprima del Festival, in

programma dal 12 settembre.

Di Redazione - 6 Settembre 2019

Da 40 anni Franco Lorenzoni applica un metodo innovativo nell’insegnamento, frutto di

continue ricerche portate avanti in collaborazione con il Movimento di Cooperazione

Educativa (MCE), e grazie all’amicizia con Alexander Langer.

Redazione


https://pantheon.veronanetwork.it/personaggi/speciale-tocati-lintervista-a-franco-lorenzoni/ 1/3

30/10/2019 Tocatì si inizia giovedì, ecco la guida (narrativa) per scoprirlo - Pantheon Verona Network

Tocatì si inizia giovedì, ecco la guida

(narrativa) per scoprirlo

Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada comincerà giovedì. Per

scoprire l’anima della rassegna date uno sguardo allo Speciale di

pantheon, una guida narrativa del Tocatì. Per scoprire l'anima che sta

dietro agli oltre 200 eventi in programma dal 12 al 15 settembre.


Sfoglia QUI lo speciale per cogliere il dietro le quinte degli oltre 200 eventi in programma dal

12 al 15 settembre.

Redazione


https://pantheon.veronanetwork.it/innovatori/tocati-si-inizia-giovedi-ecco-la-guida-narrativa-per-scoprirlo/ 1/3

30/10/2019 Perché il simbolo del Tocatì è il simbolo del Tocatì?

Perché il simbolo del Tocatì è il simbolo

del Tocatì?

Storia breve di una mascotte diventata icona.


Foto Silvia Gonzato

Ideato dall’illustratore Gianni Burato, è un bambino ispirato ad un bassorilievo di epoca

medievale. In mano tiene un libro e non è un caso: rappresenta la ricerca della conoscenza,

l’aspetto di ri essione parte fondamentale dell’identità del progetto. Un simbolo diventato

icona che ogni anno viene tradotto in diversi formati e supporti, ovunque disseminati

durante i giorni della manifestazione.

«Sono stati tantissimi i furti! Ci è piaciuta molto la modalità giocosa di queste ruberie: in

alcuni casi ce lo rubavano, lo fotografavano e lo mettevano in rete quasi come s da o caccia

al tesoro» spiega Paolo Avigo, presidente di AGA.

https://pantheon.veronanetwork.it/personaggi/perche-il-simbolo-del-tocati-e-il-simbolo-del-tocati/ 1/3

4/11/2019 Mariapia Veladiano: «L'esattezza ci salverà» - Pantheon Verona Network

Mariapia Veladiano: «L’esattezza ci

salverà»

Lei è laureata in Filoso a e Teologia. Ha «felicemente», come

ammette, insegnato lettere per più di vent’anni. Ora, oltre che

dirigente scolastica, è scrittrice di romanzi di successo: nel 2010 ha

vinto il Premio Calvino con "La vita accanto" ed è stata nel 2011

nalista al Premio Strega. Veladiano è ospite al Tocatì oggi, venerdì 13

settembre, alle ore 17.30, presso la Sala Farinati della Biblioteca Civica.

Introduce l’incontro Chiara Stella, dialoga con l’autrice il professor

Claudio Girelli.

Di Marta Bicego - 13 Settembre 2019

Foto Sonia Gastaldi

Lei, così s’intitola una delle sue recenti pubblicazioni, è Mariapia Veladiano. E alle giovani

generazioni, ma non solo poiché il suo sguardo è ben più ampio, da settembre regala il

sillabario di ri essioni Parole di scuola (edizioni Guanda). Perché dagli spazi delle aule a quel

che poi accade fuori, il passo può essere breve. Se…

Riconosce alla scuola il compito di “dare” le parole ai ragazzi, per quale ragione?

Quando le persone hanno le parole per pensare e dire, allora sono cittadini in grado di

https://pantheon.veronanetwork.it/personaggi/mariapia-veladiano-lesattezza-cu-salvera/ 1/4

4/11/2019 Mariapia Veladiano: «L'esattezza ci salverà» - Pantheon Verona Network

prendere in mano la propria vita e di comprendere il mondo, anche nelle trappole e negli

aspetti demagogici. La scuola vive di parole che devono essere usate tutte, senza timore. La

scuola è il luogo delle belle parole. Quali sono? Tutte le parole del mondo.

Alcune su cui si concentra sono entusiasmo, vergogna, condivisione, integrazione,

esclusione, empatia… Come si passa dal pronunciarle al metterle in pratica?

Oggi le parole sono malate: se ne abusa in maniera manipolativa per esempio nella

pubblicità, nella politica, nella discussione televisiva. Sono usate come clave per affermare, e

non per argomentare, in maniera assertiva; hanno perso la capacità evocativa e

argomentativa. La scuola è invece il luogo in cui si impara la sacralità della parola. Esiste il

termine giusto per esprimere ogni sentimento: se non lo conosco, tradisco l’immensità delle

emozioni; se ne conosco pochi, e li utilizzo male, non esprimo quello che voglio dire. Dico

quello che posso, malamente.

Il messaggio è trasversale, quasi ad affermare che le parole salveranno il mondo. Quali sono

allora, Mariapia Veladiano, quelle giuste da coltivare, a partire dalle aule?

Armonia, ad esempio. La scuola è il luogo in cui si dovrebbe costruire armonia nelle relazioni,

tra i generi. Il nostro compito è educare i ragazzi, ma spesso i genitori chiedono protezione

nella forma dei titoli da conquistare, dell’essere i migliori, del successo da ottenere, della

competitività. Non si educa un glio proteggendolo, ma dandogli strumenti per potersi

destreggiare nella quotidianità. Altra parola è paura, che governa molte azioni dei genitori,

ma in realtà è una pessima consigliera…

Tra le righe af ora un quadro di speranza: esistono ancora angoli di felicità per le giovani

generazioni?

La scuola resta il luogo della libertà in cui le cose possono essere fatte bene. L’importante è

che la scuola non venga sovraccaricata di compiti impropri come il voler creare eccellenze a

discapito del favorire l’equità, in modo che tutti abbiano le medesime opportunità

indipendentemente da quello che è il punto di partenza. Quando funziona la relazione tra

insegnante e studente, tutto è possibile.

Marta Bicego


@PANTHEONMAGAZINE

https://pantheon.veronanetwork.it/personaggi/mariapia-veladiano-lesattezza-cu-salvera/ 2/4

30/10/2019 Lotta, birilli, botti: le foto dai giochi del Tocatì - Pantheon Verona Network

Lotta, birilli, botti: le foto dai giochi del

Tocatì

Le immagini della prima giornata del Tocatì. È entrato ieri nel vivo il

Festival internazionale dei giochi in strada nel centro di Verona.


È entrato ieri nel vivo il Festival internazionale dei giochi in strada nel centro di Verona. Al

Tocatì adulti e bambini, famiglie e i visitatori si stanno cimentando, anche oggi, nei

tanti giochi e attività proposti dal Tocatì.

Dalla sabbia della lotta bretone, al legno delle botti, si gioca con i materiali più diversi e si

abbattono le barriere della lingua. Se ne parla una sola, in questi giorni a Verona: la lingua

ludica.

Ecco le foto dei giochi dal cuore di Verona.

https://pantheon.veronanetwork.it/coraggiosi/lotta-birilli-botti-le-foto-dai-giochi-del-tocati/ 1/6






Redazione


30/10/2019 Il Tocatì raccontato per foto - Pantheon Verona Network

Il Tocatì raccontato per foto

Conclusa ieri la 17esima edizione del Festiva Internazionale dei Giochi

in Strada. La manifestazione è piaciuta anche alla Delegazione

Unesco che quest'anno "ha testato" il fascino dei giochi diffusi in tutta

la città in vista della candidatura.


I numeri uf ciali dei partecipanti arriveranno in settimana intanto godetevi le foto

dell’edizione 2019.

https://pantheon.veronanetwork.it/coraggiosi/il-tocati-raccontato-per-foto/ 1/5






Redazione


@PANTHEONMAGAZINE


Siti internet

21/8/2019 Tocatì Verona, il Festival Internazionale dei Giochi di... | Date 2019

Tocatì Verona, il Festival Internazionale dei

Giochi di Strada

Dal 12 Settembre 2019 al 15 Settembre 2019

Settembre è mese di rievocazioni e tradizioni a Verona.

Dal 12 al 15 settembre 2019, la città scaligera propone la XVII edizione il Tocatì - Festival

Internazionale dei Giochi di Strada.

Per chi già conosce la manifestazione, il Tocatì sarà un’occasione per vedere i giocatori veronesi ed

italiani sfidare le squadre dell'ospite d'onore. Chi si imbatterà per la prima volta in piazze trasformate in

campi da gioco, apprezzerà questa manifestazione per la semplicità e genuinità con cui rende il gioco

tradizionale protagonista della vita cittadina di quest’anno.

Il cuore di Verona sarà interamente dedicato a più di 50 giochi tradizionali, italiani e stranieri,

sopravvissuti negli anni, custoditi di generazione in generazione e considerati dall’Unesco parte del

Patrimonio immateriale dell'Umanità.

Tra questi giochi italiani come Palet, Fiolet e Rebatta, Lotta Tirolese, Ruzzola, Morra della Barbagia,

Truc e Nastro d'amore.

L'ospite d'onore quest'anno sarà la Bretagna, che avrà la possibilità di mettersi in mostra in numerosi

spazi riservati, a partire da Piazza dei Signori, che ospiterà musicisti, sbandieratori, cantanti, danzatori,

vini e prodotti tipici.

Non mancheranno conferenze ed incontri con esperti centrati sul tema del gioco e una nuova sezione

dedicata a documentari e filmati sul gioco tradizionale.

Organizzatore dell’evento è l’Associazione Giochi Antichi in collaborazione con l'Assessorato alla

Cultura del Comune di Verona.

Informazioni utili per partecipare

Nome: Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi di Strada

Dove: Verona (Veneto)

Date: dal 12 al 15 settembre 2019.

Orari e programma: in fase di definizione. Maggiori informazioni sulla pagina ufficiale del festival o su

quella dell'Associazione Giochi Antichi.

https://www.ilturista.info/blog/6305-Tocati_Verona_il_Festival_Internazionale_dei_Giochi_di_Strada/ 1/2

7/9/2019 TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Festival d'Italia

TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada

a Verona dal 12 al 15 settembre 2019

Dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona si terrà la XVII edizione del Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi con il

patrocinio di Comune di Verona, Regione del Veneto e della Provincia di Verona. Ospite di


In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali,

incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze,

https://www.festivalditalia.it/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/3



Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003).

I giochi in strada

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia

verranno praticati nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a

raccontare abitudini e storia del loro Territorio e a condividere il piacere di giocare. Come di

consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e ri essioni da parte del pubblico. Tra

i giochi della tradizione bretone Palet sur terre, Quilles du Poher, Lever de la Perche, Bazh Yod,

Galoche sur Billot, Lutte Bretonne. Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra

(Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della

tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna,

Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.


“Ri essioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il

fallimento e l’azzardo.

Riconfermata per questa diciassettesima edizione la collaborazione con AEJeST e ra orzata

ulteriormente quella con MIBAC e ICDE – Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia.

Continua, anche, il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro delle Buone

Pratiche per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da

Associazione Giochi Antichi con il partenariato europeo di AEJEST, Simbdea e UNPLI: due ONG

accreditate presso l’UNESCO.


Impegno e Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza,


Da ricordare

– I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi

desidera partecipare e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a

trasmettere con passione la loro sapienza.

– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi

nelle osterie.

– Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona

navigando l’Adige.

– In caso di pioggia il festival si tiene regolarmente, in parte, in spazi al coperto.

– Biglietto: il festival è gratuito.

– Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi.




– Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un

diverso Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità

gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari

Paesi del mondo in occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA –

International Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza

hanno inviato una rappresentanza per celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014

Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal

tema della lotta, 2018 La Francia del Sud).

– Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia

proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certi cazione internazionale ISO

20121 come evento sostenibile.

Contatti


www.tocati.it – info@tocati.it

www.associazionegiochiantichi.it – info@associazionegiochiantichi.it


21/8/2019 Tocatì a Verona | 2019 | (VR) Veneto | eventi e sagre

Agosto 2019

Numero Evento: 2501

Eventi Festival

Tocatì

17° Festival Internazionale Dei Giochi In

Strada

Date:

Dal: 12/09/2019

Al: 15/09/2019

Contatti

Sito Web

Fonte

Ufficio Stampa Spaini

24

Dove:

Verona

Veneto - Italia

Scheda Evento

Tocatì

17° Festival Internazionale Dei Giochi In Strada

Da Giovedì 12 a Domenica 15 Settembre 2019 - dalle ore 11:00

Centro Storico - Verona (VR)

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada (Tòca-a-tì

dalla voce dialettale veronese che vuol dire “tocca a te”), organizzato da Associazione Giochi Antichi in collaborazione con il Comune

di Verona, AEJEST, MIBAC e ICDE – Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia, con il sostegno della Regione del Veneto e della

Provincia di Verona e con il patrocinio UNESCO.

Circa 30 giochi e sport tradizionali provenienti dal Sud della Francia e da varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del centro

storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del loro Territorio e a condividere il piacere di giocare

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e riflessioni da parte del pubblico. Tra i giochi presenti nelle due

modalità (italiana e francese), il Tamburello e la Pétanque e varie modalità di gioco di birilli. Tra le peculiarità dei giochi frances

presenti al Festival quella di essere ancora molto diffusi e praticati a livello nazionale, mentre i giochi dei Paesi Baschi, attingono alla

tradizione rurale.


- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un diverso Paese che viene

rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009

Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA - Internationa

Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza per celebrare i

decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi europe

legati dal tema della lotta).

- Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha

ottenuto la certificazione internazionale ISO 20121 come evento sostenibile.

Organizzatori

Tocatì è organizzato da Associazione Giochi Antichi (AGA), in collaborazione con Comune di Verona.

www.eventiesagre.it/Eventi_Festival/2501_Tocati.html 1/2

21/8/2019 Tocatì a Verona | 2019 | (VR) Veneto | eventi e sagre

L'Associazione Europea Giochi e Sport Tradizionali (AEJEST) è partner del festival, che ha il patrocinio del MIBAC, dell'Unicef, de

Touring Club Italiano, della Regione Veneto, dell'Università degli Studi di Verona, dell'UNESCO, Camera di Commercio, ULSS9.

Tra i sotenitori: Banco BPM, Cattolica Assicurazioni, Fondazione Cariverona, Fondazione Cattolica, Veronafiere, AGSM, AMIA

A4HOLDING, AMT, ATV, ACQUE VERONESI, HAPE, LEGNOLAND

Per informazioni

www.tocati.it

www.associazionegiochiantichi.it

Mi piace 24

Condividi

Eventi Verona

Eventi Provincia Verona

Eventi Regione Veneto

Mercatini Provincia Verona

Data ultimo aggiornamento pagina 2019-02-04 08:17:55

Inserito da Luca Lanzoni

www.eventiesagre.it/Eventi_Festival/2501_Tocati.html 2/2

19/9/2019 XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, al via al Centro Storico di Verona - Oltre le colonne

HOME RUBRICHE NOTIZIE FLASH APPUNTAMENTI CONTATTI VIDEORUBRICA AMICI A 4 ZAMPE

CREDITS

Il Libro

Traduttore

Italian

Attenti a quei due

La bella Fanny, il

libro di Pedro Lenz

XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, al via al

Centro Storico di Verona

APPUNTAMENTI

Redazione 23:10 Settembre 2019

La strega

spiaggiata, il

nuovo

avvincente

thriller di

Niky Marcelli

You Tube Channel

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, al via al

Centro Storico di Verona – Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII

edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da

Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto. Ospite di


In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta delle

tradizioni culturali bretoni, incontrando persone e consuetudini che portano nel

presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive

riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione

di Parigi del 2003).

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni

d’Italia verranno praticati nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di

giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del loro territorio e a condividere

il piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e ri essioni da

parte del pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato

sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi

di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais, no ad arrivare ai

giorni nostri, Palet sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e

Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco

nato come s da tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh

Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del

gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto

tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente

al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei ca è e durante le sagre di

paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e

tanti altri giochi.

Cucina

“Fiamme del

cuore e…

sogni

d’amore!, il

libro di

poesie di

Bruno

Roberto

Greco

“Gra ” è il

romanzo di

esordio di

Claudia

Squitieri

“Fulgore

della notte”:

il romanzo

d’esordio di

Omar Viel in

libreria dal

30

settembre

per

Adiaphora

Edizioni

Notizie dell'ultima ora

IED Cagliari

partecipa alla

prima edizione di

“Sa Manifest” alla

Ex Manifattura

Tabacchi

Nasce l’Ostia

Liber Fest, il

primo festival

delle librerie di

Ostia

Alla Casa del

Cinema arriva il

primo festival

degli animali, Pet

Carpet Film

Festival

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia),

Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della

https://www.oltrelecolonne.it/xvii-edizione-di-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-al-via-al-centro-storico-di-verona/ 1/5


tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte,

Sardegna, HOME Emilia-Romagna, RUBRICHE Liguria e NOTIZIE Friuli-Venezia FLASH Giulia. APPUNTAMENTI CONTATTI VIDEORUBRICA AMICI A 4 ZAMPE


contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e

Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e

Dama.

CREDITS

Antispasto sfizioso della costa

La musica di

Francesca

Incudine sui voli

Alitalia

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie

a conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni.

Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e dall’associazione

Bretagne Culture Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in

Bretagna”. Allestita nella Sala Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la

mostra illustrerà il patrimonio culturale immateriale presente in Bretagna come

la musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle

piante e il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne, proietterà “Votre

Court Métrage”, un’immersione nei cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona

“Due Salti in Bretagna” ed il laboratorio a cura del Mart “Pietre di Bretagna”.

Sul palcoscenico di Piazza dei Signori, per l’occasione Piazza Bretagna, si

alterneranno i coloratissimi gruppi di musica tradizionale

provenienti dall’Associazione Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali,

porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad a ascinare il

pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di


Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile

conoscere anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a

base di grano saraceno, i vini e le birre del territorio.

Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al ricco calendario

dedicato alle “Ri essioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali

l’educare, l’autismo, il fallimento e l’azzardo.

Il Festival si aprirà nel pomeriggio di mercoledì 4 settembre con un’anteprima: il

maestro elementare Franco Lorenzoni e la sua visione di scuola felice, dove il

gioco è veicolo di conoscenza.

La ri essione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e

il suo lm sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la

scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi

Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi

dell’apprendere, il professor Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà

un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto “spettro autistico”, si

relaziona al gioco ed esprime la propria creatività; Francesca Corrado,

economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il

Fallimento è rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle

emozioni e delle ri essioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.

Inoltre, si terrà un incontro su El Sistema, il progetto di educazione musicale

creato nel 1975 in Venezuela dal Maestro José Antonio Abreu per avvicinare

gioiosamente i bambini alla musica.

Macedonia di frutta secca

Il drink inedito Iron Man-Go

Punch del barman Nicholas

Pinna omaggia Avengers:

Endgame

Cipolle rosse di Tropea ripiene

di ortaggi su fonduta di

gorgonzola e zafferano

Bombolotti romaneschi al ragù

di Seitan e gremolade di

arancia, timo e porcino

Saltimbocca di mussillo su

cremoso di tarallo “nzogna e

pepe” della passeggiata a

Mergellina

Zuppa inglese al mascarpone

Fantasia di uova farcite

Pasta e patate “ammiscatariposata”

e che sa di mare

Il Meteo

Parole al vento.

Al via a

Villasanta la

nuova edizione

Powered by Dark Sky

21°

N

Poco Nuvoloso

ROME

Low Temp. 20°

High Temp. 27°

Interverrano Maria Majno, vicepresidente di Sistema Europe e il Maestro Carlo

Ta uri, responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per

l’occasione alcuni piccoli strumentisti di PYO (Pasquinelli Young Orchestra)

eseguiranno brani musicali.

Social

Invia il tuo comunicato

Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico Baccalario,

Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno “Zio Billy, il calcio e

lo scolapasta”.

Lotto

* Compila il campo

In ne, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse,

presenterà il libro Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il

libro racconta, attraverso le illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due

bambine che a distanza di un secolo si scambiano i ruoli e niscono catapultate

l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un lm che sarà nelle sale

nel 2020. L’incontro è in collaborazione con Alliance Française Verona.

Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al sostegno di

Fondazione San Zeno.

Riflessioni sul

quotidiano

Nome

* Email

email@example.com

Il tuo testo

Cognome

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe,

condivisa per il quarto anno consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di

Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco

Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente

di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.

RIFLESSIONI SUL

QUOTIDIANO A CURA DI

Carica la foto



Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi EGIDIO MARIA ELEUTERI Scegli file Nessun file selezionato

musicali HOMEitaliani RUBRICHE con le melodie della NOTIZIE tradizione. FLASH APPUNTAMENTI CONTATTI VIDEORUBRICA AMICI A 4 ZAMPE

Magistrati sotto Max le size is 52 MB.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore

dell’Auditorium Parco della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e

bravura dei musicisti dell’Orchestra Popolare Italiana, terrà una grande festa

spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’

Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle

coloreranno il Lungadige e faranno danzare e divertire il pubblico.

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum

Internazionale della cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda per

chiacchierare sulle diverse tematiche del gioco a livello internazionale. Un luogo

d’incontro messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare con

esperti e appassionati e divulgare la cultura ludica tradizionale.

Lo spazio del Forum anche nell’edizione 2019 avrà il piacere di ospitare l’Istituto

per la Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo delle Civiltà (MuCiv), la Societá

italiana per la museogra a e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati

nella valorizzazione del patrimonio culturale materiale e immateriale italiano,

nonché la Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA

nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des Jeux et Sports

Traditionnels (AEJeST), organizzazione non governativa accreditata presso

l’UNESCO dal 2010, che intende valorizzare e difendere gli sport e i giochi

tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la prima volta al di

fuori del Molise, il rito del “Majje Dde le Defenze”, festa tradizionale che vuole

festeggiare la primavera e la rinata stagione.

Il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro delle Buone Pratiche

per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da

Associazione Giochi Antichi con il partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due

ONG accreditate presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un

patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura

u ciale del percorso di candidatura al Registro delle Buone pratiche del


Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia ri etteranno sulla

partecipazione delle comunità ed il loro ruolo nel grande cantiere sociale,

culturale e politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una ri essione condivisa sul dialogo tra società

civile ed istituzioni e sul ruolo della comunità scienti ca. Grande importanza avrà

il tema della sostenibilità, che vede il patrimonio ludico e immateriale come

veicolo di coesione e benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie allo

spazio Nursery messo a disposizione, come di consueto da Banco BPM. I baby

pit stop disponibili all’interno di Palazzo Scarpa, della banca, si avvarranno della

presenza di personale altamente quali cato.


Verona, proporrà, sempre all’interno della sede del Banco BPM in Piazza Nogara,

un percorso narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura

animata de “Il Re Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certi cazione ISO20121 per la

sostenibilità economica, sociale e ambientale – ottenuta dal Festival nel 2015 e

riconfermata nelle successive tre edizioni.

I simboli che racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì 2019 saranno:

Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio

del 2018 e Appartenenza, Incontro e Comunità del 2017.)

Ricordiamo che:

– I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il

pubblico. Chi desidera partecipare e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto

da giocatori pronti a trasmettere con passione la loro sapienza.

– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per

strada e aperitivi nelle osterie.

– Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare

Verona navigando l’Adige.



– Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni

giochi.

accusa

CREDITS

Magistrati sotto accusa -

Sono rimasto colpito

leggendo su tutta la

stampa nazionale la

notizia ed il racconto

della nota questione del

Consiglio Supe...


Invia



HOME RUBRICHE NOTIZIE FLASH APPUNTAMENTI CONTATTI VIDEORUBRICA AMICI A 4 ZAMPE

– Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato

ogni anno ad un diverso Paese che viene rappresentato da giochi, musiche,

CREDITS

danze caratteristiche e specialità gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia,

2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione

del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA – International Traditional

Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno

inviato una rappresentanza per celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria,

2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi


– Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo

energia proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certi cazione

internazionale ISO 20121 come evento sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761



TOCATÌ



XVII Edizione

12.13. 14.15 Settembre 2019


FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN STRADA

TOCATÌ

CONDIVIDI

Like 0

Tweet

Condividi 1

ARTICOLI SIMILI

Crepino gli attori, la commedia

in scena al Teatro greco di

Roma. La sera di San Valentino

biglietto gratis per le donne

innamorate

Early Music Weeks, spazio alle

nuove generazioni della musica

antica

NUOVE PUBBLICAZIONI

“LEONARDO ATLANTICO” DI

CORRADO VENEZIANO NEL MUSEO

ARCHEOLOGICO NAZIONALE

“DOMENICO RIDOLA”

VECCHIE PUBBLICAZIONI

COME UN’ONDA, IL NUOVO

SINGOLO DI LUCIA MANCA

OLTRE LE COLONNE

Indirizzo: Via Cassia 1818 - 00123 Roma - Italia


19/9/2019 TOCATÌ: Festival Internazionale dei Giochi in Strada Verona dal 12 al 15 Settembre | Unconventional Tour | Il magazine

Navigation

Menu

Search …

TOCATÌ: FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN STRADA

VERONA DAL 12 AL 15 SETTEMBRE

Posted on 7 SETTEMBRE 2019 14:40 by ANNA BETTOLI

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto. Ospite di questa

edizione la Bretagna.

www.unconventionaltour.net/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-verona-12-13-14-15-settembre-centro-storico/ 1/8


In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta delle tradizioni culturali bretoni,

incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali.

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno praticati nelle

strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del loro

territorio e a condividere il piacere di giocare

Palet sur terre

Tra i giochi bretoni presenti al festival ci saranno l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle

opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais, no ad

arrivare ai giorni nostri con , Palet sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du

Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come s da tra portatori di bandiere

religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale

del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra;

Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei

ca è e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto,

Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.

Durante il Festival si terranno, dibattiti, conferenze, lm e ri essioni su temi quali l’educare, l’autismo, il




Block Notes:

– I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi desidera partecipare e

imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con passione la loro sapienza.

– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi nelle osterie.

– Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona navigando l’Adige.


– Il festival è gratuito.

– E’ prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi anche a persone con disabilità.

info


cell. 342 7842761

info@tocati.it

Condividi

Share Tweet Salva

U_THINK

Tag:ASSOCIAZIONE GIOCHI ANTICHI, FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN STRADA, I LOVE ITALY, REGIONE VENETO,

TOCATÌ, VISIT VERONA


29/10/2019 Tocatì 2019 a Verona, la mappa dei giochi e dei locali più belli

Italia HOME ARTICOLI

Tocatì 2019 a Verona, la mappa dei

giochi e dei locali più belli

Pubblicato il: 9 settembre 2019

Like 275

Tutti pronti per giocare? Dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona si torna

https://2night.it/da9c07-/tocati-2019-verona-mappa-giochi.html 1/12


bambini con la 17ma edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada. Evento che si snoda per le vie, i palazzi, i parchi del centro storico

cittadino coinvolgendo per no il ume Adige, porta in città giochi tradizionali,

danze, musiche, sapori ed eventi in cui mettersi alla prova. Il programma della

manifestazione è ricchissimo, l’ospite d’onore di quest’anno sarà la Bretagna,

la mappa presenta oltre cinquanta avamposti di gioco diversi e così, per dare

una mano a orientarsi, ecco una selezione di punti numerati e vicini ad alcuni

locali in cui rifocillarsi e riposare fra una partita e l’altra… Dai, è il tuo turno,

“Tocatì”!

Piazza Duomo

Vicino ai punti 32 e 33 di Piazza Duomo e della Biblioteca Capitolare, si può

sostare da Caffè & Parole: per fare aperitivo con un buon bicchiere di

prosecco, con i vini di Vigna 800 o con l'intramotabile Aperol Spritz (il tutto

servito sempre con stuzzichini), oppure per sorseggiare dell’ottima caffetteria



provando i caffè speciali (Marocchino, Bicerin con Nutella, Pistacchino e altri,

tutti a base di caffè Vergnano 100% qualità arabica), il ginseng, il caffè d’orzo e

il cappuccino (buonissimo quello con latte di mandorla).

E per giocare?

GIOCHI URBANI: Ultimate frisbee (sab e dom dalle 10 alle 19, punto 32

Piazza Duomo)

GIOCHI TRADIZIONALI BRETONI: Relais de Meunier - Redadeg Gant Ur

Samm A Gant Lur (sab e dom dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18.30, punto 32

Piazza Duomo)

GIOCHI DA TAVOLIERE: Uno, Due, Tre... Merler! (gio, ven, sab e dom dalle 10

alle 13 e dalle 15 alle 18, punto 33 Biblioteca Capitolare)

Caffè & Parole, Piazza Duomo, Verona – Telefono: 3403410992

Aperto: da martedì a venerdì 07:20 → 19:30; sabato e domenica 08:20 →

19:30

Piazza Indipendenza



Vicino al punto 6 di Piazza Indipendenza si trova Nizza Café, piccolo bar

osteria ideale per l’aperitivo del venerdì e sabato sera (il locale è chiuso la

domenica). Ci sono ottimi cocktail miscelati classici e vini locali selezionati, da

abbinare con ricchi taglieri, polpette e uova sode: come nelle vecchie osterie di

una volta (che si trovano a fatica) ma con una cordialità che non passa mai di

moda.

E per giocare?

GIOCHI URBANI: Parkour (ven dalle 15 alle 18, punto 6 Piazza Indipendenza)

GIOCHI TRADIZIONALI BRETONI: Kilhoù Kozh - Kilhoù Kozh (sab e dom

dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18.30, punto 6 Piazza Indipendenza)

GIOCHI TRADIZIONALI ITALIANI: Trucco da Terra – Liguria (sab e dom dalle

10 alle 19, punto 6 Piazza Indipendenza)

GIOCHI DA TAVOLIERE: Scacchi (sab e dom dalle 10 alle 19, punto 6 Piazza

Indipendenza)

SAPORI: Krampouserie - Sapori della Bretagna (sab dalle 10.30 alle 22.30,

dom dalle 10 alle 19.30, punto 6 Piazza Indipendenza)

Nizza Café, Via Nizza, Verona – Telefono: 0454931817

Aperto: da lunedì a giovedì 08 → 22.30, venerdì e sabato 08 → 23.30

Alzaia San Giorgio



Vicino al punto 44 di Alzaia San Giorgio, attraversando ponte Pietra si trova

Terrazza Bar Al Ponte, posto in splendida posizione panoramica con vista sul

ume Adige, la collina di castel San Pietro e il teatro Romano. Qui ci si

potrebbe saziare soltanto del bel panorama, ma poiché la cucina è sempre

aperta con prodotti di presidi Slow Food, tipicità trentine e grandi taglieri di

salumi da accompagnare a vini e cocktail, vale la pena di ordinare un aperitivo

per riposarsi dopo una bella sessione di giochi.

E per giocare?

GIOCHI TRADIZIONALI ITALIANI: Bisse – Veneto (sab e dom dalle 10 alle

12.30 e dalle 15 alle 18.30, punto 44 Alzaia San Giorgio)

Terrazza Bar Al Ponte, Via Ponte Pietra 26, Verona, Telefono:

0459275032

Aperto: tutti i giorni 09:00 → 02:00

Circonvallazione Oriani



Vicino al punto 40 (via Oriani) si trova Centogradi, locale dal concept

innovativo perché unisce la cucina sempre aperta con la loso a del magiare

sano e local, della pani cazione interna e dei sapori tipici regionali: dalla

cucina, tanti risotti con ingredienti di stagione per un menù che è sempre in

movimento, hamburger fatti in casa cin ricette ispirate alle tradizioni

gastronomiche più celebri della cucina italiana e aperitivi personalizzati con

stuzzichini preparati al momento.

E per giocare?

PROGETTI COLLATERALI: Battesimo della Sella a cura di Fieracavalli (sab e

dom dalle 10 alle 18.30, punto 54 Parcheggio – Stazione Ovest di via città di

Nimes di AMT)

EVENTI: Notturna in Bici a cura di FIAB (sab dalle 21 alle 22.30, punto 40

partenza da Via Oriani, fronte Scuola Media Vittorio Betteloni)

Centogradi, Corso Porta Nuova, Verona, Telefono: 0454621186




Porta Borsari

Vicino al punto 17 di Porta Borsari si trova Scapin 1935, che fa servizio bar e

colazioni con ottime broche e dolcetti, è bottega storica di salumeria e

gastronomia, ritrovo per un aperitivo centralissimo e anche ristorante che

propone cucina tradizionale veneta rivisitata in chiave gourmet, ma dal prezzo

sempre accessibile.

E per giocare al punto 17 di Porta Borsari?

SUONI: Festa a ballo a cura di Tamzarà (ven 21.30)

GIOCHI TRADIZIONALI BRETONI: Quilles de Muël – Kilhoù Moel (sab e dom

dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18.30)

GIOCHI TRADIZIONALI ITALIANI: Carrara – Sicilia (sab e dom dalle 10 alle

19), Gioco delle Noci – Liguria (sab e dom dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle

18.30), Pizzicantò – Basilicata (sab e dom dalle 10 alle 19)

Scapin 1935, Via Armando Diaz 20, Verona, Telefono: 0458003552


Foto di copertina dalla Pagina Facebook di Tocatì, Festival Internazionale




Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra

Newsletter!

Like 275

FESTIVAL

SERATE CON COLONNA SONORA

scritto da:

Camilla Cortese

Due lauree, otto redazioni, sette lavori, un

licenziamento, due romanzi. Una casa, due gatti,

trenta piante, milioni di parole. Del più brutto

libro della storia salvo il titolo: Mangia (tutto),

prega (la tua psiche), ama (te stesso e chi lo

merita).

TUTTI GLI

ARTICOLI

0 Comments Sort by

Newest

Add a comment...

Facebook Comments Plugin


21/8/2019 17° TOCATI' - FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN STRADA | Popolari | Veneto, Verona - Verona (VR) | SoloSagre.it

17° TOCATI' - FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN

STRADA

solosagre.it/evento

12/09/2019 - 15/09/2019

Calendario

TIPOLOGIA

Popolari

ORARI

PERIODO

LOCATION

CONTATTI

INGRESSO

INFO

Giovedì - Venerdì - Sabato - Domenica (Orari come da Programma)

All'aperto

Organizzatore: ASSOCIAZIONE GIOCHI ANTICHI

Telefono: 045.8309162

Fax: 045.8308234

Email: Invia Email

Sito Web: Vai al sito

Gratuito

Solosagre.it consiglia sempre di consultare il link degli Organizzatori prima di partire!

Descrizione:

Nel Centro Storico di Verona dal 12 al 15 Settembre 2019 va in scena "Tocatì" il Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, prestigiosa rassegna popolare giunta alla sua 17°

Edizione.

Ospite d'onore di questa 17° Edizione è la Bretagna, bellissima regione del Nord-Ovest della

Francia, con i suoi giochi, i suoi suoni e le sue danze tradizionali, patrimonio straordinario

dell'identità di un popolo.

www.solosagre.it/evento/ 1/2

21/8/2019 17° TOCATI' - FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN STRADA | Popolari | Veneto, Verona - Verona (VR) | SoloSagre.it

Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa Edizione del

Tocatì, il Centro Storico cittadino si ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni

marinare dominato dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in pietra e dal verde dei grandi

prati.

Un immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di

gioco costruiti per lo più in legno e sapientemente rifiniti a mano.

Un’atmosfera da vivere danzando sul suono della tradizionale Bagad o da gustare con i deliziosi

piatti della cucina bretone.

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il gioco, e

che verranno declinati attraverso tutte le arti presenti al festival:

♦ Salvaguardia

♦ Impegno

♦ Evoluzione

Non perdetevi questa nuova Edizione di Tocatì..........ora tocca a voi!!!!!

www.solosagre.it/evento/ 2/2

19/9/2019 Sagre nel Veneto - Verona,Tocatì,Festival Internazionale dei Giochi in Strada

HOME

Cerca

evento

Feste con

Data Mobile

Vacanze

LAST MINUTE

Raccolta di Temi

pronti per

la scuola

Verona

"Tocatì - XVII° Festival Internazionale dei Giochi in Strada"

12-13-14-15 Settembre 2019


Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi,

Comune di Verona e Regione del Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna.

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta delle tradizioni

culturali bretoni, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi

gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come

parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi del 2003).

https://www.viaggiesagre.it/sagre/veneto/settembre/Verona.html 1/7




raccontare abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e riflessioni da parte del

pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato sin

dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e

Pantagruele” scritti da François Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre;

il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento

della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose

durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo

strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge

d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco

risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di

paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante

le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta

(Valle d’Aosta), Pizzicantò(Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione

italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-



contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e

la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.



Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie a

conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni.



Bretagna”. Allestita nella Sala Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra

illustrerà il patrimonio culturale immateriale presente in Bretagna come la musica, la

danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle piante e il fest-noz.



Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona “Due

Salti in Bretagna” ed il laboratorio a cura del Mart “Pietre di Bretagna”.



indossando abiti tradizionali, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e

ad affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates.

Originarie di Cancale, canteranno le canzoni della tradizione marinaresca bretone.

Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere

anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano

saraceno, i vini e le birre del territorio.

Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al ricco calendario dedicato

alle “Riflessioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo,

il fallimento e l’azzardo.



conoscenza.

La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e il suo

film sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice

Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella

e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere, il professor

Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi

rientra nel cosiddetto “spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria

creatività; Francesca Corrado, economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice,

racconterà il suo libro “Il Fallimento è rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”,

parlerà delle emozioni e delle riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.

Inoltre, si terrà un incontro su El Sistema, il progetto di educazione musicale creato nel

1975 in Venezuela dal Maestro José Antonio Abreu per avvicinare gioiosamente i

bambini alla musica.


responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per l’occasione alcuni

piccoli strumentisti di PYO (Pasquinelli Young Orchestra) eseguiranno brani musicali.


Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo



scolapasta".

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse,

presenterà il libro Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro

racconta, attraverso le illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a

distanza di un secolo si scambiano i ruoli e finiscono catapultate l’una nella vita dell’altra.

In Francia è in preparazione un film che sarà nelle sale nel 2020. L’incontro è in

collaborazione con Alliance Française Verona.

Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al sostegno di Fondazione

San Zeno.

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa per

il quarto anno consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con

l’incontro “L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto

docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente di Alea e Gianfranco Preverino,

prestigiatore professionista.

Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi

musicali italiani con le melodie della tradizione.


dell’Auditorium Parco della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e bravura dei

musicisti dell’Orchestra Popolare Italiana, terrà una grande festa spettacolo dedicata ai

balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’ Amore”.

Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle coloreranno il





d’incontro messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare con esperti e

appassionati e divulgare la cultura ludica tradizionale.



museografia e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione

del patrimonio culturale materiale e immateriale italiano, nonché la Fondazione Benetton,

impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA nella ricerca e nella storia del gioco e

l’Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels (AEJeST), organizzazione non

governativa accreditata presso l’UNESCO dal 2010, che intende valorizzare e difendere

gli sport e i giochi tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la prima volta al di fuori del

Molise, il rito del "Majje Dde le Defenze”, festa tradizionale che vuole festeggiare la

primavera e la rinata stagione.


per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da Associazione

Giochi Antichi con il partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due ONG accreditate



presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio

condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di

candidatura al Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia rifletteranno sulla

partecipazione delle comunità ed il loro ruolo nel grande cantiere sociale, culturale e

politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una riflessione condivisa sul dialogo tra società civile ed

istituzioni e sul ruolo della comunità scientifica. Grande importanza avrà il tema della

sostenibilità, che vede il patrimonio ludico e immateriale come veicolo di coesione e

benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie allo spazio

Nursery messo a disposizione, come di consueto da Banco BPM. I baby pit stop

disponibili all’interno di Palazzo Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza di

personale altamente qualificato.


Verona, proporrà, sempre all’interno della sede del Banco BPM in Piazza Nogara, un

percorso narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura animata de “Il

Re Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione ISO20121 per la sostenibilità

economica, sociale e ambientale – ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle

successive tre edizioni.


Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e

Appartenenza, Incontro e Comunità del 2017.)

Ricordiamo che:

- I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi



- Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e

aperitivi nelle osterie.

- Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona



- Biglietto: il festival è gratuito.

- Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi.


- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno

ad un diverso Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e

specialità gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010

Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione del congresso mondiale degli esperti di

gioco ITSGA - International Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi

Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza per celebrare il decennale del

Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare

Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal tema della lotta, 2018 La Francia del Sud).

- Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia



proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certificazione internazionale ISO

20121 come evento sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761




cell. 344 0472139



Spaini & Partner

www.spaini.it

T. 05035639

mail ufficiostampa@spaini.it

Come arrivare

Verona

Verona VR Indicazi…

Visualizza mappa più grande

Dati mappa ©2019 GeoBasis-DE/BKG Segnala un errore (©2009), nella mappa Google

Con il Tuo aiuto è possibile continuare a mantenere attive queste pagine.

Se apprezzi il mio lavoro e vuoi sostenermi puoi farlo tramite

o


19/9/2019 Tocatì - Eventi Festival Verona - Verona Veneto:Eventi in Italia

Home (https://www.eventi-in-italia.it/)

/ Eventi (https://www.eventi-in-italia.it/eventi-in-italia.aspx)

/ Eventi festival (https://www.eventi-in-italia.it/eventi-festival-in-italia.aspx)

/ TOCATÌ (https://www.eventi-in-italia.it/evento-tocati-12789.aspx)

TOCATÌ

17° festival internazionale dei giochi in strada

La data dell'Evento è maggiore della data di Oggi

dal: 12.09.2019 al 15.09.2019 Veneto (https://www.eventi-in-italia.it/eventi-festival-in-veneto.aspx) Verona

(https://www.eventi-in-italia.it/eventi-festival-in-provincia-di-verona.aspx) Verona (https://www.eventi-in-italia.it/eventifestival-a-verona.aspx)

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi

in Strada (Tòca-a-tì: dalla voce dialettale veronese che vuol dire “tocca a te”), organizzato da Associazione

Giochi Antichi in collaborazione con il Comune di Verona, AEJEST, MIBAC e ICDE – Istituto Centrale per la

Demoetnoantropologia, con il sostegno della Regione del Veneto e della Provincia di Verona e con il

patrocinio UNESCO.

Circa 30 giochi e sport tradizionali provenienti dal Sud della Francia e da varie regioni d’Italia verranno

praticati nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e

storia del loro Territorio e a condividere il piacere di giocare. Come di consueto saranno situati in modo da

facilitare confronti e riflessioni da parte del pubblico. Tra i giochi presenti nelle due modalità Privacy (italiana e

https://www.eventi-in-italia.it/evento-tocati-12789.aspx 1/5

19/9/2019 Tocatì - Eventi Festival Verona - Verona Veneto:Eventi in Italia

francese), il Tamburello e la Pétanque e varie modalità di gioco di birilli. Tra le peculiarità dei giochi francesi

presenti al Festival quella di essere ancora molto diffusi e praticati a livello nazionale, mentre i giochi dei

Paesi Baschi, attingono alla tradizione rurale.


- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un diverso Paese

che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità gastronomiche (2006 Spagna,

2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione del congresso

mondiale degli esperti di gioco ITSGA - International Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti i

Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza per celebrare il decennale del Tocatì, 2013

Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal

tema della lotta).



Organizzatori

Tocatì è organizzato da Associazione Giochi Antichi (AGA), in collaborazione con Comune di Verona.

L'Associazione Europea Giochi e Sport Tradizionali (AEJEST) è partner del festival, che ha il patrocinio del

MIBAC, dell'Unicef, del Touring Club Italiano, della Regione Veneto, dell'Università degli Studi di Verona,

dell'UNESCO, Camera di Commercio, ULSS9.

Tra i sotenitori: Banco BPM, Cattolica Assicurazioni, Fondazione Cariverona, Fondazione Cattolica,

Veronafiere, AGSM, AMIA, A4HOLDING, AMT, ATV, ACQUE VERONESI, HAPE, LEGNOLAND

Per informazioni

www.tocati.it


Contatti:

Diniego di responsabilià: le notizie riportate in questa pagina sono state fornite da Enti Pubblici e Privati e,

organizzazione eventi e sagre, fiere. Suggeriamo di verificare date, orari e programmi che potrebbero

variare, contattando le organizzazioni o visitando il sito ufficiale dell'evento.

Seguici

146

fans

(https://www.facebook.com/eventiesagreinitalia/?

ref=bookmarks)

30

followers

(https://twitter.com/EventiinItalia2)

REGISTRATI AL PORTALE E SEGNALA UN

EVENTO

(https://www.eventi-initalia.it/registrati.aspx)

Privacy

https://www.eventi-in-italia.it/evento-tocati-12789.aspx 2/5

20/9/2019 Tocatì, Festival Internazionale Dei Giochi In Strada - Verona (VR) 2019 | Veneto | Eventinet.it

Il portale di eventi gratuiti

Invita i tuoi amici (http://www.eventinet.it) Province Accedi (/login.html)

Registrati (/registrati.html) Pubblicazione veloce (/inserimento-evento.html)

Contattaci (/contatti.html) Preferiti (/preferiti.html)

(http://www.Eventinet.it)

Home (http://www.eventinet.it) Eventi (http://www.eventinet.it/eventi.html)

Verona in provincia di (Verona) (http://verona.eventinet.it/eventi.html)

Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada

Dettagli

Tipo di evento

Zona/Quartiere

Festival

Centro Storico - Comune di: Verona (Verona)

Data Inizio 12/09/2019

Data Fine 15/09/2019

Orario Inizio 10:00

Orario Fine 22:00

Sito Web

http://www.tocati.it (http://www.tocati.it)

Descrizione

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto.

Ospite di questa edizione la Bretagna.

https://www.eventinet.it/annunci_eventi/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-18962403.html 1/10



incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali

(categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di

Parigi del 2003).

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno praticati

nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del


Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e riflessioni da parte del pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia

nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais,

fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern,

Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di

bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo

strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto

tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva

praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte

Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in


Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle regioni

Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con attività

come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come,

Carrom, Backgammon e Dama.



Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e dall’associazione Bretagne Culture

Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”. Allestita nella Sala Scacchi

all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra illustrerà il patrimonio culturale immateriale presente in

Bretagna come la musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle piante e

il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne, proietterà “Votre Court Métrage”,

un’immersione nei cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona “Due Salti in Bretagna”

ed il laboratorio a cura del Mart “Pietre di Bretagna”.

Sul palcoscenico di Piazza dei Signori, per l’occasione Piazza Bretagna, si alterneranno i coloratissimi

gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali,

porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci

energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le canzoni della tradizione

marinaresca bretone.

Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere anche i sapori

della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre del territorio.

Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al ricco calendario dedicato alle “Riflessioni”

con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il fallimento e l’azzardo.

Il Festival si aprirà nel pomeriggio di mercoledì 4 settembre con un’anteprima: il maestro elementare

Franco Lorenzoni e la sua visione di scuola felice, dove il gioco è veicolo di conoscenza.

La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più

antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà

sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e

tempi dell’apprendere, il professor Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi

diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto “spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria

creatività; Francesca Corrado, economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro

“Il Fallimento è rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle emozioni e delle

riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.



Interverrano Maria Majno, vicepresidente di Sistema Europe e il Maestro Carlo Taffuri, responsabile delle

attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per l’occasione alcuni piccoli strumentisti di PYO

(Pasquinelli Young Orchestra) eseguiranno brani musicali.

Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico Baccalario, Alessandro Costacurta e

Marco Cattaneo che racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo scolapasta".

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse, presenterà il libro

Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro racconta, attraverso le illustrazioni di



Robin, la singolare vicenda di due bambine che a distanza di un secolo si scambiano i ruoli e finiscono

catapultate l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un film che sarà nelle sale nel 2020.

L’incontro è in collaborazione con Alliance Française Verona.

Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al sostegno di Fondazione San Zeno.

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa per il quarto anno

consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è un

gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo, Maurizio Fiasco,

presidente di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.

Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le

melodie della tradizione.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della

Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra Popolare Italiana,

terrà una grande festa spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’

Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle coloreranno il



ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda per chiacchierare sulle diverse tematiche del gioco a

livello internazionale. Un luogo d’incontro messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare

con esperti e appassionati e divulgare la cultura ludica tradizionale.


Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo delle Civiltà (MuCiv), la Societá italiana per la museografia e i

beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione del patrimonio culturale materiale

e immateriale italiano, nonché la Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA

nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels

(AEJeST), organizzazione non governativa accreditata presso l’UNESCO dal 2010, che intende

valorizzare e difendere gli sport e i giochi tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la prima volta al di fuori del Molise, il rito del

"Majje Dde le Defenze”, festa tradizionale che vuole festeggiare la primavera e la rinata stagione.

Il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro delle Buone Pratiche per la salvaguardia

del patrimonio culturale immateriale, promossa da Associazione Giochi Antichi con il partenariato

europeo di AEJEST e Simbdea: due ONG accreditate presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche

quest’anno.


celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro delle

Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.



Il seminario sarà dedicato ad una riflessione condivisa sul dialogo tra società civile ed istituzioni e sul

ruolo della comunità scientifica. Grande importanza avrà il tema della sostenibilità, che vede il patrimonio

ludico e immateriale come veicolo di coesione e benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie allo spazio Nursery messo a

disposizione, come di consueto da Banco BPM. I baby pit stop disponibili all’interno di Palazzo Scarpa,

della banca, si avvarranno della presenza di personale altamente qualificato.

Inoltre, quest’anno L’Azienda ULSS 9 Scaligera, Servizio Integrazione Scolastica di Verona, proporrà,

sempre all’interno della sede del Banco BPM in Piazza Nogara, un percorso narrativo/ludico/creativo per

bambini e ragazzi attraverso la lettura animata de “Il Re Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione ISO20121 per la sostenibilità economica,

sociale e ambientale – ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle successive tre edizioni.

I simboli che racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì 2019 saranno: Salvaguardia, Impegno

ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza, Incontro e Comunità

del 2017.)

Ricordiamo che:

- I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi desidera

partecipare e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con passione

la loro sapienza.



- Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi nelle osterie.

- Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona navigando

l’Adige.



- Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi.


- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un diverso

Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità gastronomiche

(2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in

occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA - International Traditional Sports and

Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza per

celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica

Popolare Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal tema della lotta, 2018 La Francia del Sud).



Per informazioni


cell. 342 7842761

www.tocati.it (http://www.tocati.it) - info@tocati.it (http://tocati.it)

www.associazionegiochiantichi.it (http://www.associazionegiochiantichi.it) -

info@associazionegiochiantichi.it (http://associazionegiochiantichi.it)


cell. 344 0472139

comunicazione@tocati.it (http://tocati.it) - comunicazione@associazionegiochiantichi.it

(http://associazionegiochiantichi.it)


Spaini & Partners

www.spaini.it (http://www.spaini.it)

T. 05035639 ufficiostampa@spaini.it (http://spaini.it)

Contatti e condivisioni, Preferiti/Mappa

ID rif: 18962403

Preferiti Vedi Mappa (http://maps.google.com/?ll=,&q=,&z=17)

Chiudi

https://www.eventinet.it/annunci_eventi/to

Facebook Twitter Buzz Bebo StumbleUpon

Rispondi a questo annuncio

Questo utente non ha contatto telefonico.

()


24/9/2019 Tocatì 2019 - Centro storico - Verona

Preferiti IT Login Registrati Inserisci la tua struttura

Cerca per città, indirizzo, punto di interesse...

Check in Check out 2 ospiti, 1 camera TROVA B&B

Home Eventi in Italia Eventi Veneto Eventi Verona Centro storico

Tocatì 2019

Categorie

Arte

Cinema

12 Settembre 2019 / 15 Set 2019

Verona

Concerti

Cultura

Inizio 12 Settembre 2019

Fine 15 Settembre 2019

Categoria: Cultura

Dove: Centro Storico - Verona (VR)

Sito web

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di

Verona e Regione del Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna.

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla

scoperta delle tradizioni culturali bretoni, incontrando persone e

consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze,

musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come

parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi del 2003).

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da

varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del centro storico,

presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia

del loro territorio e a condividere il piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e

ri essioni da parte del pubblico. Numerosi i giochi bretoni presenti al

festival.

Feste e Sagre

Fiere

Gastronomia

Mostre Fotogra che

Teatro e Cabaret

Regioni

Abruzzo

Basilicata

Calabria

Campania

Emilia Romagna

Friuli Venezia Giulia

Lazio

Liguria

Lombardia

Marche

Molise

Mi piace 0

Tweet

Piemonte

Dove dormire a Verona

Bed and Breakfast: Verona

inserito da: Utente Web | segnala un evento

Puglia

Sardegna

Sicilia

Toscana

https://www.bed-and-breakfast.it/it/evento/tocati-2010-verona/187324 1/2

24/9/2019 Tocatì 2019 - Centro storico - Verona

Commenti

Nei commenti ai contenuti del sito sono ammessi pensieri, considerazioni, opinioni,

proposte, suggerimenti inerenti al contenuto stesso del sito. I commenti di utenti che

si fanno solo pubblicità verranno cancellati. Allo stesso modo verranno cancellati i

commenti o topic, e quelli contenenti insulti, di amazioni ed espressioni che

o endano il comune senso della decenza.

Trentino Alto Adige

Umbria

Valle d'Aosta

Veneto

Commenti: 0

Ordina per

Meno r

Aggiungi un commento...

Plug-in Commenti di Facebook

Apri un B&B

Low cost

Temi di viaggio

Recensioni

Come aprire un B&B

Rapporto B&B Italia 2016




Il decalogo del B&B in Italia

B&B random

Numeri

Approfondimenti

B&B Day

primo weekend di marzo

Settimana del Baratto

terza settimana di novembre

BarattoBB

baratto tutto l'anno in B&B

BB25

25 Euro tutto l'anno

B&B Card

richiedila gratis

Blog Magazine Turismo

Speciali

Eventi

Fiere

Punti d'interesse

Suggerisci un evento

Suggerisci un punto d'interesse

Viaggiare all'estero

B&B Europa

Scopri i B&B migliori

Le ultime recensioni

Bed-and-breakfast.it

Inserisci un B&B

FAQ e contatti

Prendi i nostri loghi

Note legali, Cookie Policy, Privacy

Area Riservata B&B

Area Riservata Viaggiatori

Tesi universitarie sul B&B

Guadagna 100 Euro

Mi piace 871.701

Una vacanza in Bed and Breakfast è il modo più intimo e confortevole per conoscere l'Italia

(Vedi lo Spot Video del B&B) - È possibile che fra gli iscritti al portale www.bed-and-breakfast.it ci siano strutture che non sono dei

bed & breakfast puri (a ttacamere, locande, agriturismo, case vacanza, a tti turistici, family hotel). Se, infatti, i limiti legislativi del

b&b sono chiari, molte persone amano viaggiare in strutture gestite familiarmente anche se queste non possono, legislativamente

parlando, fregiarsi del titolo di b&b. Per ogni struttura è indicata la tipologia che, se cliccata, indica esattamente quali sono le sue

caratteristiche.

Inserisci la tua

struttura

Scarica la nostra app per

smartphone:

Bed-and-Breakfast.it rispetta lo standard PCI-DSS per i servizi di Prenotazione Alberghiera / Accomodation Reservation - Payment

Card Industry Data Security Standard v.3.2, Service Provider Level 2

Realizzazione: Studio Scivoletto - P.Iva 01194800882

L'accesso o l'utilizzo di questo sito è subordinato all'accettazione dei Termini del servizio, Informativa sulla Privacy e Cookie Policy

https://www.bed-and-breakfast.it/it/evento/tocati-2010-verona/187324 2/2

5/11/2019 Tocatì, festival internazionale dei giochi in strada, Verona (2019)

HOMEPAGE COS'E' TUTTIGLIEVENTI INVIO EVENTI

CATEGORIE

CONTATTACI

VERONA CENTRO STORICO DAL 12/09/2019 FINO AL 15/09/2019

Tocatì, festival internazionale dei

giochi in strada

VERONA, CENTRO STORICO DAL 12/09/2019 FINO

AL 15/09/2019 ( GRATIS )

ATTENZIONE! EVENTO

TERMINATO!

D al 12 al 15 settembre

2019 si terrà a Verona la XVII

edizione di Tocatì, Festival


Strada, organizzato da

Associazione Giochi Antichi,

Comune di Verona e Regione

del Veneto. Ospite di questa

edizione la Bretagna.

https://www.tuttiglieventi.it/evento.asp?id=60528 1/8


In un’ampia e suggestiva HOMEPAGE area cittadina COS'E' si potrà TUTTIGLIEVENTI “viaggiare” alla scoperta INVIO EVENTI delle tradizioni

culturali bretoni, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti

ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del

Patrimonio Immateriale CATEGORIE - Convenzione

CONTATTACI




raccontare abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e ri essioni da parte del

pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica

Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da

François Rabelais, no ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre; il gioco dei birilli tipico di


gioco nato come s da tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in

Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo

usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot,

lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè

e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone

nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri

giochi.

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle


provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria







Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e dall’associazione Bretagne

Culture Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”. Allestita

nella Sala Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra illustrerà il patrimonio

culturale immateriale presente in Bretagna come la musica, la danza, le storie, i giochi e gli

sport tradizionali, gli usi popolari delle piante e il fest-noz.





Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona “Due Salti in

Bretagna” ed il laboratorio HOMEPAGE a cura del COS'E' Mart “Pietre TUTTIGLIEVENTI di Bretagna”. INVIO EVENTI



indossando abiti tradizionali, CATEGORIE porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad

CONTATTACI




sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le

birre del territorio.


“Ri essioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il




conoscenza.

La ri essione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e il suo lm

sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice Mariapia

Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina

Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere, il professor Zoccante con il

convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto

“spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria creatività; Francesca Corrado,

economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il Fallimento è

rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle emozioni e delle ri essioni

suscitate dall’arrivo del primo nipotino.




responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per l’occasione alcuni

piccoli strumentisti di PYO (Pasquinelli Young Orchestra) eseguiranno brani musicali.

Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico Baccalario, Alessandro

Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo scolapasta".

In ne, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse, presenterà il


illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a distanza di un secolo si

scambiano i ruoli e niscono catapultate l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione

un lm che sarà nelle sale nel 2020. L’incontro è in collaborazione con Alliance Française

Verona.



Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al sostegno di Fondazione San

Zeno.

HOMEPAGE COS'E' TUTTIGLIEVENTI INVIO EVENTI

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa per il

quarto anno consecutivo CATEGORIE dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro

CONTATTACI

“L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto docente

farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore

professionista.

Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali

italiani con le melodie della tradizione.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium

Parco della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra

Popolare Italiana, terrà una grande festa spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare

italiana, la “Taranta d’ Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto

tarantelle coloreranno il Lungadige e faranno danzare e divertire il pubblico.

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum Internazionale della

cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda per chiacchierare sulle diverse

tematiche del gioco a livello internazionale. Un luogo d’incontro messo a disposizione dei

visitatori del Festival per dialogare con esperti e appassionati e divulgare la cultura ludica

tradizionale.



museogra a e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione del

patrimonio culturale materiale e immateriale italiano, nonché la Fondazione Benetton,

impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association

Européenne des Jeux et Sports Traditionnels (AEJeST), organizzazione non governativa

accreditata presso l’UNESCO dal 2010, che intende valorizzare e difendere gli sport e i giochi

tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la prima volta al di fuori del Molise,

il rito del "Majje Dde le Defenze”, festa tradizionale che vuole festeggiare la primavera e la

rinata stagione.


salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da Associazione Giochi Antichi

con il partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due ONG accreditate presso l’UNESCO e



UNPLI continuerà anche quest’anno.

Durante i giorni del Festival HOMEPAGE si terrà l’incontro COS'E' TUTTIGLIEVENTI internazionale “Tocatì INVIO un EVENTI patrimonio condiviso”,

che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura uf ciale del percorso di candidatura al

Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Le delegazioni in viaggio CATEGORIE da Belgio, Cipro, Croazia e Francia ri etteranno sulla partecipazione

CONTATTACI

delle comunità ed il loro ruolo nel grande cantiere sociale, culturale e politico dei patrimoni

viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una ri essione condivisa sul dialogo tra società civile ed istituzioni

e sul ruolo della comunità scienti ca. Grande importanza avrà il tema della sostenibilità, che

vede il patrimonio ludico e immateriale come veicolo di coesione e benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie allo spazio Nursery

messo a disposizione, come di consueto da Banco BPM. I baby pit stop disponibili all’interno di

Palazzo Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza di personale altamente quali cato.

Inoltre, quest’anno L’Azienda ULSS 9 Scaligera, Servizio Integrazione Scolastica di Verona,

proporrà, sempre all’interno della sede del Banco BPM in Piazza Nogara, un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura animata de “Il Re Artù e i

Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certi cazione ISO20121 per la sostenibilità

economica, sociale e ambientale – ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle

successive tre edizioni.


Impegno ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza,


Ricordiamo che:

- I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi desidera

partecipare e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con

passione la loro sapienza.

- Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi

nelle osterie.

- Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona



- Biglietto: il festival è gratuito.

- Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi.




- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un

diverso Paese che viene HOMEPAGE rappresentato COS'E' da giochi, TUTTIGLIEVENTI musiche, danze INVIO caratteristiche EVENTI e specialità

gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011

vari Paesi del mondo in occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA -

International Traditional CATEGORIE Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza

CONTATTACI

hanno inviato una rappresentanza per celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014

Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal

tema della lotta, 2018 La Francia del Sud).

- Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia proveniente

da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certi cazione internazionale ISO 20121 come

evento sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761



Area Comunicazione Tocatì e Associazione Giochi Antichi

cell. 344 0472139


Uf cio Stampa del Festival

Spaini & Partners

www.spaini.it

T. 05035639 uf ciostampa@spaini.it

Condividi su Facebook

Condividi su Twitter

Mappa e posizione dell'evento


28/10/2019 Eventi Verona: Tocatì 2019, Altre Manifestazioni

Utilizzando TeleAgenda.it accetti i cookie. info ok

Tocatì 2019..

Altre Manifestazioni Verona: Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada

Utente •••••••• Accedi Registrati

Supportaci Faq Privacy Email

Eventi a: Milano / Roma / Belluno / Padova / Rovigo / Treviso / Venezia / Verona / Vicenza /

Altre Manifestazioni a: Altre Manifestazioni Belluno / Altre Manifestazioni Padova / Altre Manifestazioni Rovigo /

Altre Manifestazioni Treviso / Altre Manifestazioni Venezia / Altre Manifestazioni Verona / Altre Manifestazioni

Vicenza /

VisualizzaEventi

Segnala

Segnala Evento a

Verona

Segnala in

Provincia (VR)

Segnala

altrove

Go

22:49 Lunedi 28 Ottobre 19

link sponsorizzati

Ultimi Eventi Segnalati

Altre Manifestazioni Verona (VR)

Titolo:

Dove:

Data:

SitoWeb:

Tocatì 2019

Centro Storico - Verona (VR) Centro Storico

Da Giovedi 12

a Domenica 15 Settembre 2019

tocati.it

.............. Sintesi Descrizione .............

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada

Attenzione: evento trascorso. Segnala le nuove date -->

+ Segnala Evento

+ Segnala Evento

Visualizza eventi

Scelta regione

Verona

Altri eventi in programma:

Veneto

.Eventi Vicenza (2)

.Eventi Padova (2)

Segnala Gratis in provincia di:

Verona ok

.............. Descrizione Evento.............

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da

Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del

Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna.




musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco

come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi del

2003).


varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del centro

storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare

abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di

giocare.


riflessioni da parte del pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di

lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando

per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François

Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre; il gioco dei

birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come

sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh

Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento

principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del

porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot,

lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva

praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone

nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al

combattimento in guerra e tanti altri giochi.

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra

(Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata),

Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti

dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-


Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta

alla contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour,

Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere

come, Carrom, Backgammon e Dama.

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura

bretone grazie a conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni.

Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e

Halloween

+ Segnala Evento

Capodanno 2019

+ Segnala Evento

Spazio Partner/utenti

Il Nuovo Viaggiatore t.o.

Tour operator specializzato

in prodotti turistici di

incoming (arte,cultura,

enogastronomia, musica)

Eventi Verona

Musica e Concerti Verona

Sport Verona

Teatro Verona

Cabaret Verona

Fiere Verona

Mostre Verona

Cinema Verona

Religione Verona

Festivita Verona

Altre Manifestazioni Verona

Natale Verona

Carnevale 2019 Verona

Pasqua Verona

Eventi discoteche Verona

Capodanno 2019 Verona

Befana Verona

Halloween Verona

Meetings e Congressi Verona

https://www.teleagenda.it/veneto/verona/?cod=614821147 1/4


dall’associazione Utilizzando Bretagne TeleAgenda.it Culture accetti Diversité i cookie. info “Alla ok Scoperta del

Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”. Allestita nella Sala

Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra illustrerà il

patrimonio culturale immateriale presente in Bretagna come la

musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi

popolari delle piante e il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne,

proietterà “Votre Court Métrage”, un’immersione nei cortometraggi

dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle

Arti di Verona “Due Salti in Bretagna” ed il laboratorio a cura del

Mart “Pietre di Bretagna”.

Sul palcoscenico di Piazza dei Signori, per l’occasione Piazza

Bretagna, si alterneranno i coloratissimi gruppi di musica

tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’h che, indossando

abiti tradizionali, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a

coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci energiche e

un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le

canzoni della tradizione marinaresca bretone.

Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà

possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le

prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre

del territorio.

Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al

ricco calendario dedicato alle “Riflessioni” con convegni e incontri

con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il fallimento e

l’azzardo.

Il Festival si aprirà nel pomeriggio di mercoledì 4 settembre con

un’anteprima: il maestro elementare Franco Lorenzoni e la sua

visione di scuola felice, dove il gioco è veicolo di conoscenza.

La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista

Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola Montessori per

l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice Mariapia Veladiano che

indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e

Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi

dell’apprendere, il professor Zoccante con il convegno “Autismi in

gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel

cosiddetto “spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la

propria creatività; Francesca Corrado, economista, imprenditrice,

ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il Fallimento è

rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle

emozioni e delle riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.

Inoltre, si terrà un incontro su El Sistema, il progetto di educazione

musicale creato nel 1975 in Venezuela dal Maestro José Antonio

Abreu per avvicinare gioiosamente i bambini alla musica.

Interverrano Maria Majno, vicepresidente di Sistema Europe e il

Maestro Carlo Taffuri, responsabile delle attività orchestrali di

Associazione SONG Onlus. Per l’occasione alcuni piccoli strumentisti

di PYO (Pasquinelli Young Orchestra) eseguiranno brani musicali.

Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico

Baccalario, Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che

racconteranno Zio Billy, il calcio e lo scolapasta.

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di

Bayard Presse, presenterà il libro Margherita e Margherita (Il

Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro racconta, attraverso le

illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a

distanza di un secolo si scambiano i ruoli e finiscono catapultate

l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un film che

sarà nelle sale nel 2020. L’incontro è in collaborazione con Alliance

Française Verona.

Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al

sostegno di Fondazione San Zeno.

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false

lusinghe, condivisa per il quarto anno consecutivo dall’Università di

Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è

un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto

docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente di Alea e

Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.

Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si

avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della

tradizione.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio

Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della Musica, sostenuto

dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra

Popolare Italiana, terrà una grande festa spettacolo dedicata ai balli

della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’ Amore”. Gighe,

saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle


Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al

Forum Internazionale della cultura ludica, uno spazio condiviso, una

tavola rotonda per chiacchierare sulle diverse tematiche del gioco a

livello internazionale. Un luogo d’incontro messo a disposizione dei

visitatori del Festival per dialogare con esperti e appassionati e

divulgare la cultura ludica tradizionale.

Lo spazio del Forum anche nell’edizione 2019 avrà il piacere di

ospitare l’Istituto per la Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo

delle Civiltà (MuCiv), la Societá italiana per la museografia e i beni

demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione

del patrimonio culturale materiale e immateriale italiano, nonché la

Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA

nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des

Jeux et Sports Traditionnels (AEJeST), organizzazione non

governativa accreditata presso l’UNESCO dal 2010, che intende



valorizzare e difendere Utilizzando gli TeleAgenda.it sport e i accetti giochi i cookie. tradizionali. info ok

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la

prima volta al di fuori del Molise, il rito del Majje Dde le Defenze”,

festa tradizionale che vuole festeggiare la primavera e la rinata

stagione.

Il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro delle

Buone Pratiche per la salvaguardia del patrimonio culturale

immateriale, promossa da Associazione Giochi Antichi con il

partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due ONG accreditate

presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì

un patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione,

l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro delle

Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia

rifletteranno sulla partecipazione delle comunità ed il loro ruolo nel

grande cantiere sociale, culturale e politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una riflessione condivisa sul dialogo

tra società civile ed istituzioni e sul ruolo della comunità scientifica.

Grande importanza avrà il tema della sostenibilità, che vede il

patrimonio ludico e immateriale come veicolo di coesione e

benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi

grazie allo spazio Nursery messo a disposizione, come di consueto

da Banco BPM. I baby pit stop disponibili all’interno di Palazzo

Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza di personale

altamente qualificato.

Inoltre, quest’anno L’Azienda ULSS 9 Scaligera, Servizio

Integrazione Scolastica di Verona, proporrà, sempre all’interno della

sede del Banco BPM in Piazza Nogara, un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura


Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione

ISO20121 per la sostenibilità economica, sociale e ambientale –

ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle successive tre

edizioni.

I simboli che racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì

2019 saranno: Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione (dopo

Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza,


Ricordiamo che:

- I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo

per il pubblico. Chi desidera partecipare e imparare gli antichi gesti

ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con passione la

loro sapienza.

- Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con

concerti per strada e aperitivi nelle osterie.

- Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival

consentirà di visitare Verona navigando l’Adige.

- In caso di pioggia il festival si tiene regolarmente, in parte, in

spazi al coperto.


- Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire

l’accesso ad alcuni giochi.


- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006

viene dedicato ogni anno ad un diverso Paese che viene

rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità

gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009

Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione del

congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA - International

Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti

in precedenza hanno inviato una rappresentanza per celebrare il

decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015

Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi


- Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed

utilizza solo energia proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha

ottenuto la certificazione internazionale ISO 20121 come evento

sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761




cell. 344 0472139

comunicazione@tocati.it -

comunicazione@associazionegiochiantichi.it


Spaini & Partners

www.spaini.it

T. 05035639 ufficiostampa@spaini.it

......



Attenzione: evento Utilizzando trascorso. TeleAgenda.it Segnala accetti le nuove i cookie. date info --> ok

+ Segnala Evento

© 2001-2019 TeleAgenda - Note legali e sulla privacy

Con riferimento ai documenti e ai link disponibili su questo sito, TeleAgenda.it declina ogni responsabilita' legale (more..)


19/9/2019 Tocatì - Festival internazionale dei giochi di strada a Verona

Questo sito contribuisce alla audience di

Tocatì - Festival internazionale dei giochi di strada 2019

In: Veneto : Verona : Verona

Descrizione

Festival Internazionale dei Giochi in Strada organizzato dall’Associazione Giochi Antichi in

collaborazione con il Comune di Verona Area Cultura e Turismo e il sostegno della Regione

Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna. In un’ampia e suggestiva area cittadina si

potrà “viaggiare” alla scoperta delle tradizioni culturali bretoni, incontrando persone e

consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali. Circa 40

giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno


abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di giocare. Numerosi i giochi

bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle

opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François

Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra

Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco

nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in

Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo

usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur

Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade,

nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la

lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in

guerra e tanti altri giochi.Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra

(Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport

della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna,

Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia. Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei

giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour, Ultimate

Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e

Dama. Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie a


Info:342 7842761 info@tocati.it info@associazionegiochiantichi.it

Indirizzo: Centro Storico

Periodo: la manifestazione si terrà dal 12 al 15 settembre 2019

0

Mi piace

Condividi su Facebook

Condividi su Google+

Sito Web: www.tocati.it

Tocatì - Festival internazionale dei giochi di strada si svolge nel mese di settembre, visualizza le

altre pagine di Altre Manifestazioni: Altre Manifestazioni a settembre in tutta Italia, Altre

Manifestazioni in Veneto oppure le sole pagine di Altre Manifestazioni a Verona.

https://www.giraitalia.it/altre_manifestazioni/27304_tocati_festival_internazionale_dei_giochi_di_strada.html 1/4

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada

vivertempo.it/evento/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-verona



https://www.vivertempo.it/evento/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-verona 1/1

19/9/2019 tocatì in capitolare - un,due,tre... merler!

Ricerca personalizzata

Home > Eventi > Veneto > Verona > tocatì in capitolare - un,due,tre... merler!

tocatì in capitolare - un,due,tre... merler!

Dal 12/set/2019 al 15/set/2019

Piazza Duomo, 19 - Verona (Verona)

Richiedi Informazioni

Un, due, tre…Merler!

Durante la XVII edizione del Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada, la Biblioteca Capitolare,

in collaborazione con Fondazione Discanto, porterà i visitatori alla ri-scoperta del Merler, un gioco di

antichissime origini.

I documenti ritrovati testimoniano la sua conoscenza da parte di svariati popoli fra cui Egizi, Greci,

Irlandesi, Fenici e addirittura da popoli vichinghi situati in Norvegia.

Il Merler, noto anche come “Tris” o “Filetto”, è un gioco per due persone in cui ognuno dispone di tre

pedine, o bianche o nere. Scopo del gioco è “fare filetto” ovvero riuscire ad allineare tre pedine di colore

uguale su una scacchiera quadrata 3 x 3, quindi su nove caselle, cercando di impedire all’avversario di

fare altrettanto.

Sarà allestito un percorso ludico-didattico alla scoperta della storia, delle curiosità e delle regole del

Merler, e saranno organizzate gare singole per adulti e bambini. A fare da cornice sarà il chiostro del

Capitolo, adiacente alla Biblioteca Capitolare, dove ancora oggi sono incise nella pietra numerose

incisioni che ricordano il Merler.

Tutti i giocatori riceveranno un buono sconto del 20% per visitare la Biblioteca Capitolare e l’importante

esposizione dedicata alla sua millenaria storia della Capitolare: manoscritti, edizioni a stampa e

riproduzioni condurranno il visitatore tra i secoli e i personaggi dello scriptorium

INFO

MERLER:

www.allwebitaly.it/evento/tocati-in-capitolare-un-due-tre-merler 1/7

19/9/2019 tocatì in capitolare - un,due,tre... merler!

da giovedì a domenica, dalle 10.00 alle 18.00 INGRESSO LIBERO

BIBLIOTECA CAPITOLARE:

da giovedì a domenica dalle 10.30 alle 17.30 INGRESSO 5€

Visite guidate sabato e domenica alle ore 11.30 e alle ore 16.00 INGRESSO 10€

***NB: Venerdì 14 settembre la Biblioteca Capitolare chiuderà anticipatamente alle ore 15.00***

Tel. 388 5758902 - info@capitolareverona.it

Inizio Evento: 12/set/2019

Fine Evento: 15/set/2019

Città: Verona

Provincia: Verona

Regione: Veneto

Sito ufficiale: Link

Pagina Facebook: FB

Categoria Evento: Sagre e Feste

Link utili dove dormire:

lastminute provincia di Verona

alberghi a Verona

alberghi in provincia di Verona

alberghi Veneto

lastminute Veneto

Galleria:

Eventi AMO

356 "Mi piace"

Mi piace

Di' che ti piace prima di tutti i tuoi

amici

Compila il Modulo per Maggiori Informazioni:

Richiesta Informazioni

tocatì in capitolare - un,due,tre... merler!

Nome e cognome:

Telefono:

www.allwebitaly.it/evento/tocati-in-capitolare-un-due-tre-merler 2/7

28/10/2019 Tocatì – 17° edizione – Italive

Tocatì – 17° edizione

ID Evento 141940

Informazioni

Data Inizio

12-09-2019

Data Fine

15-09-2019

Categoria

Cultura, Musica e Spettacolo

342 784 2761

Telefono

Sito Web

Visita il sito

Email

Contatta l'organizzatore

Indirizzo

centro storico di Verona

Orario

vedi programma

Ingresso

gratuito

Totale voti: 103 - Rating: 3.4

Attenzione, non é possibile votare l'evento oltre i 30 giorni dal termine.

https://italive.it/tocati-17-edizione/ 1/5

28/10/2019 Tocatì – 17° edizione – Italive

Descrizione

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la 17° edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del


Nell’ampia e suggestiva area del centro storico della città si potrà viaggiare alla scoperta delle

tradizioni culturali bretoni, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi

gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte

del Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003).

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno


abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di giocare. Come di consueto saranno

situati in modo da facilitare confronti e ri essioni da parte del pubblico. Il Festival sarà

un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie a conferenze, spettacoli,


Mappa

Verona

Verona, Veneto, Italia

Percorsi

×

+

https://italive.it/tocati-17-edizione/ 2/5

21/8/2019 12-15 Settembre Tocatì a Verona: Festival internzionale di Giochi in strada

Home » Veneto » Eventi » Tocatì – Verona

Tocatì – Verona

12-15 Settembre, quattro giornate di divertimento e di scoperta della nostra

memoria.

12 Set 2019 - 15 Set 2019 VENETO - Verona Bambini | Esperienze |

Festival

Visualizza la mappa

Dal 12 al 15 Settembre 2019, si svolge la 17° edizione di Tocatì, il Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, sempre più ricco e a ascinante per i tanti

giochi recuperati e mantenuti in vita.

Chi sarà l’ospite d’onore del 2019? Nel 2018 era la Francia del Sud, nel 2017

l’Europa, nel 2016 la Cina…

Il Festival di Tocatì invade la città con le sue postazioni di gioco, e il programma

prevede anche spettacoli di musiche tradizionali, danze, folklore, animazioni per

bambini, incontri a tema, e l’immancabile cibo del territorio a km 0, distribuito sul

Privacy & Cookies Policy

https://www.italybyevents.com/eventi/veneto/tocati-giochi-in-strada-verona/ 1/2

21/8/2019 12-15 Settembre Tocatì a Verona: Festival internzionale di Giochi in strada

Lungadige San Giorgio. Il pubblico è invitato a partecipare ai giochi in strada che

vengono spiegati e mostrati dai giocatori. È possibile anche partecipare come

volontari ed essere inseriti nello sta .

Tocatì è realizzato dall’Associazione Giochi Antichi di Verona e rivolge l’attenzione

sul gioco e sulle comunità che lo praticano. Sono giochi tradizionali molto legati

al territorio, spesso tramandati nei secoli e praticati abitualmente da adulti, che

hanno saputo difendere e mantenere nella propria vita uno spazio dedicato al

gioco, facendosi be e della regola conformistica che vuole il gioco come attività

esclusivamente infantile.

L’Associazione Giochi Antichi, è impegnata nella salvaguardia delle comunità

ludiche tradizionali, che con il gioco tengono in vita la memoria storica, le diversità

e unicità ambientali e la creatività sociale del loro territorio. Per questo la

salvaguardia del gioco e dei giochi in strada è anche salvaguardia del territorio.

(tutte le foto provengono dal sito dell’evento)

VAI AL SITO TOCATÌ – VERONA

La Luna nel Pozzo – Caorle

Made in Malga – Asiago


https://www.italybyevents.com/eventi/veneto/tocati-giochi-in-strada-verona/ 2/2

Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in

XVII

Strada

(https://allevents.in/verona)

Oh Snap, this is a past

(https://allevents.in/verona)

XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in Strada

XVII EDIZIONE - Nel centro storico di Verona dal 12 al 15 Settembre 2019

Ospite d'onore: La Bretagna ??

Ospite di questa edizione la Bretagna con i suoi giochi, i suoni e le danze tradizionali.

Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione del Tocatì, il centro

cittadino si ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni marinare dominato dal blu del mare, dal grigio

delle costruzioni in pietra e dal verde dei grandi prati. Un immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare

cimentandosi con gli strumenti di gioco costruiti per lo più in legno e sapientemente ri niti a mano. Un’atmosfera da

vivere danzando sul suono della tradizionale Bagad o da gustare con i deliziosi piatti della cucina bretone.

*Simboli*

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il gioco, e che verranno

declinati attraverso tutte le arti presenti al festival: salvaguardia, impegno, evoluzione.

#salvaguardia

il gioco è trasmissione

https://tocati.it/category/salvaguardia/ (https://tocati.it/category/salvaguardia/)

#impegno

il gioco è determinazione

https://tocati.it/category/impegno/ (https://tocati.it/category/impegno/)

#evoluzione

il gioco è crescita

https://tocati.it/category/evoluzione/ (https://tocati.it/category/evoluzione/)

X

/

7/9/2019 Tocatì in Capitolare Biglietti, Gio, 12 set 2019 alle 10:00 | Eventbrite

Cerca gli …

Cerca Event

Crea Un

Evento

Aiuto

Accedi

SET

12


organizzato da Fondazione Discanto

Segui

Gratuito

Tocatì in Capito

gio, 12 set 2019, 10

In vendita 12 set 2019 alle

10:00

Ricordamelo Dettagli

Data E Ora

gio, 12 set 2019, 10:00 –

dom, 15 set 2019, 17:30 CEST

Aggiungi al calendario

Località

Capitular Library of Verona

13 Piazza Duomo

37121 Verona

Visualizza Mappa

Un, due, tre…Merler! Tocatì in Capitolare

Informazioni sull'evento


Durante la XVII edizione del Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, la Biblioteca Capitolare, in collaborazione con Fondazione Discanto,

porterà i visitatori alla ri-scoperta del Merler, un gioco di antichissime origini.

https://www.eventbrite.it/e/biglietti-tocati-in-capitolare-71202349143 1/5

7/9/2019 Tocatì in Capitolare Biglietti, Gio, 12 set 2019 alle 10:00 | Eventbrite

I documenti ritrovati testimoniano la sua conoscenza da parte di svariati

popoli fra cui Egizi, Greci, Irlandesi, Fenici e addirittura da popoli vichinghi

situati in Norvegia.

Il Merler, noto anche come “Tris” o “Filetto”, è un gioco per due persone in cui

ognuno dispone di tre pedine, o bianche o nere. Scopo del gioco è “fare

filetto” ovvero riuscire ad allineare tre pedine di colore uguale su una

scacchiera quadrata 3 x 3, quindi su nove caselle, cercando di impedire

all’avversario di fare altrettanto.

Sarà allestito un percorso ludico-didattico alla scoperta della storia, delle

curiosità e delle regole del Merler, e saranno organizzate gare singole per

adulti e bambini. A fare da cornice sarà il chiostro del Capitolo, adiacente alla

Biblioteca Capitolare, dove ancora oggi sono incise nella pietra numerose

incisioni che ricordano il Merler.

Tutti i giocatori riceveranno un buono sconto del 20% per visitare la Biblioteca

Capitolare e l’importante esposizione dedicata alla sua millenaria storia della

Capitolare: manoscritti, edizioni a stampa e riproduzioni condurranno il

visitatore tra i secoli e i personaggi dello scriptorium

INFO

MERLER:




Visite guidate sabato e domenica alle ore 11.30 e alle ore 16.00 INGRESSO

10€

***NB: Venerdì 14 settembre la Biblioteca Capitolare chiuderà

anticipatamente alle ore 15.00***

Tel. 388 5758902 - info@capitolareverona.it

Tag

https://www.eventbrite.it/e/biglietti-tocati-in-capitolare-71202349143 2/5

19/9/2019 Un, due, tre... Merler! Tocatì 2019 in Capitolare | Verona (VR)

Un, due, tre... Merler! Tocatì 2019 in Capitolare

Aggiungi la tua

attività

(/it/about/inserisciattivita)

Data inizio 12/09/2019

Data ne 15/09/2019

Verona (VR)

Un, due, tre... Merler! Durante la XVII edizione del Tocatì - Festival Internazionale

dei Giochi in Strada, la Biblioteca Capitolare, in collaborazione con Fondazione

Discanto, porterà i visitatori alla ri-scoperta del Merler, un gioco di antichissime

origini. I documenti ritrovati testimoniano la sua conoscenza da parte di svariati

popoli fra cui Egizi, Greci, Irlandesi, Fenici e addirittura da popoli vichinghi situati

in Norvegia. Il Merler, noto anche come “Tris” o “Filetto”, è un gioco per due

persone in cui ognuno dispone di tre pedine, o bianche o nere. Scopo del gioco è

“fare letto” ovvero riuscire ad allineare tre pedine di colore uguale su una

scacchiera quadrata 3 x 3, quindi su nove caselle, cercando di impedire

all'avversario di fare altrettanto. Sarà allestito un percorso ludico-didattico alla

scoperta della storia, delle curiosità e delle regole del Merler, e saranno

organizzate gare singole per adulti e bambini. A fare da cornice sarà il chiostro

del Capitolo, adiacente alla Biblioteca Capitolare, dove ancora oggi sono incise

nella pietra numerose incisioni che ricordano il Merler.

Verona (VR)

Verona (, AFI: /veˈrona/) è un comune italiano di 257 993 abitanti, capoluogo

dell'omonima provincia situata in Veneto. È la seconda città della regione per

popolazione dopo il capoluogo, Venezia, e la dodicesima a livello nazionale.Nota

per essere il luogo della tragedia di Romeo e Giulietta, Verona si è sviluppata

https://www.youritaly.it/it/events/un-due-tre-merler-tocati-2019-in-capitolare-1214 1/4

19/9/2019 Un, due, tre... Merler! Tocatì 2019 in Capitolare | Verona (VR)

progressivamente e ininterrottamente durante duemila anni, integrando

elementi artistici di alta qualità dei diversi periodi che si sono succeduti, tra i

quali si ricordano in particolare il governo della famiglia Della Scala tra i secoli XIII

Aggiungi la tua

e XIV, e quello della Repubblica di Venezia tra l'inizio del Quattrocento e la ne attività

(/it/about/inserisciattivita)

del Settecento; per la sua arte e architettura e per la sua struttura urbana,

"eccellente esempio di città forti cata", Verona è stata dichiarata patrimonio

dell'umanità dall'UNESCO.

Mostra di più...

Verona (VR) (/it/verona-vr)

Guarda tutti gli eventi (/it/events) Segnala un evento (/it/about/events)

Youritaly consiglia

Hotel Casa Marinella (/it/cliente/malcesine-vr/hotel-casa-marinella)

Via Gardesana n.346 Malcesine (VR)

offerte e sconti (/it/cliente/grezzana-vr/villa-arvedi)

https://www.youritaly.it/it/events/un-due-tre-merler-tocati-2019-in-capitolare-1214 2/4

(http://facebook.com/dreamo taly)

(http://twitter.com/dreamo taly)

(https://www.youtube.com/user/dreamo taly)

(https://instagram.com/dreamo taly/)

(https://www.pinterest.com/dreamo taly/)

(https://dreamofitaly.com/)

« All Events (https://dreamo taly.com/events/)

Verona: Tocatì

September 12, 2020 - September 15, 2020

|Recurring Event (See all) (https://dreamo taly.com/event/verona-tocati/all/)

Free

Tocatì, meaning “it’s your turn,” in the local Venetian (https://dreamo taly.com/explore-italy/venice-2/) dialect is an

UNESCO-recognized festival of traditional international street games such as parkour, ultimate frisbee, awalé, carrom,

backgammon and many more. The festival has a different guest country each year, and includes traditional ancient games

such as marbles.

Dream of Italy is a membership website and award-winning travel publication publishing 170 issues

(https://dreamo taly.com/newsletter-archive/) since 2002. Get a free issue (http://dreamo taly.com/issue/) to see what we

are all about. Join now (https://dreamo taly.com/my-account/membership-levels/) to access them all. Let our expert travel

/

planners book your Italy trip (http://www.dreamo taly.com/travel). We also host a TV series (https://dreamo taly.com/tvshow/)

and podcast (https://dreamo taly.com/podcast/).

+ GOOGLE CALENDAR (HTTPS://WWW.GOOGLE.COM/CALENDAR/E

RECOGNIZED+FESTIVAL+OF+TRADITIONAL+INTERNATIONAL+STREET+GAMES+SUCH+AS%C2%A0PARKOUR%2C+U

WINNING+TRAVEL+PUBLICATION+PUBLISHING+170+ISSUES+SINCE+2002.+GET+A+FREE+ISSUE+TO+SEE+WHAT+WE+ARE+ALL+ABOU

+ ICAL EXPORT (HTTPS://DREAMOFITALY.COM/EVENT/VERONA-TOCATI/2020-09-12/?ICAL=1&TRIBE_DISPLAY=)

Details

Start:

September 12, 2020 (2020-

09-12)

End:

September 15, 2020 (2020-

09-15)

Cost:

Free

Venue

Unnamed Venue

(https://dreamo taly.com/venue/unnamedvenue-52/)

Centro Storico

Verona, Italy

+ Google Map (https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=45.5757

Event Category:

Veneto

(https://dreamo taly.com/events/category/veneto/)

Website:

www.tocati.it

(http://www.tocati.it)

Spiacenti, si è verificato un problema.

Google Maps non è stata caricata correttamente. Per i dettagli tecnici, consulta la console

JavaScript.

Related Events

/

7/9/2019 XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in Strada | HappyWays

Settembre 2019

12

17:00/21:00

Crea un equipaggio

(https://twitter.com/intent/tweet?text=XVII

Richiedi passaggio

Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in

Strada&url=http://happyways.it/ita/events/single/xviiedizione-tocati-festival-internazionale-di-giochi-instrada)

Of ine

(https://maps.google.com/maps?ll=45.438384,10.991622&z=8&t=m&hl=it-IT&gl=US&mapclient=apiv3)

p q Segnala g un errore nella gmappa (https://www.google.com/maps/@45.4383842,10.9916215,8z/data=!10m1!1e1!12b1?source=apiv3&rapsrc=apiv3)

Dati mappa ©2019 GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google

happyways.it/ita/events/single/xvii-edizione-tocati-festival-internazionale-di-giochi-in-strada 1/3

7/9/2019 XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in Strada | HappyWays

Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione del Tocatì, il centro cittadino si ritroverà immerso

in un immaginario che sa di tradizioni marinare dominato dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in pietra e dal verde dei grandi prati. Un

immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di gioco costruiti per lo più in legno e

sapientemente ri niti a mano. Un’atmosfera da vivere danzando sul suono della tradizionale Bagad o da gustare con i deliziosi piatti della cucina

bretone.

*Simboli*

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il gioco, e che verranno declinati attraverso tutte le arti

presenti al festival: salvaguardia, impegno, evoluzione.

#salvaguardia (https://www.facebook.com/hashtag/salvaguardia)

il gioco è trasmissione

https://tocati.it/category/salvaguardia/ (https://l.facebook.com/l.php?

u=https%3A%2F%2Ftocati.it%2Fcategory%2Fsalvaguardia%2F%3Ffbclid%3DIwAR0uisHO5MvVmXgXIyLKnxa3GdMBLFOdDm7oH56vSmsYZXqNW3-

Aou4o274&h=AT1GULWGFdavmZ5Mh5R5mFTQ4gROZlAZAXEIINjq9G1RHfJK_Cv9L9dvhVAAd5kvVHEoltElDK6IFQUzIQIsBOvqFkoTkCItitwcmjL58B_Es4

A)

#impegno (https://www.facebook.com/hashtag/impegno)

il gioco è determinazione

https://tocati.it/category/impegno/ (https://l.facebook.com/l.php?

u=https%3A%2F%2Ftocati.it%2Fcategory%2Fimpegno%2F%3Ffbclid%3DIwAR0m9zDQftdSjyclCYng-

yS2AcmlcqyCsVOuoHgUNJgyqk9Z9tz5s2mjq_Q&h=AT1w_AOUQLs5KCK8KlqDrXgKbQAGvU-

7oSX1CnVuWbTXvFT_TNVRWXBj98ADNf7nZzWm2xRNNP8BT1n5zmIehLOdmeFlzDukVdeTrib0zgoThwR50vU3gjERKymtnGfH-A)

#evoluzione (https://www.facebook.com/hashtag/evoluzione)

il gioco è crescita

https://tocati.it/category/evoluzione/ (https://tocati.it/category/evoluzione/?fbclid=IwAR1zLL4aTLmgruT5gM6gDXLL51-

2jB_bX2PzuJdzUFlD3Yfc89yfvywn9VY)

I Giochi, gli appuntamenti e gli ospiti di Ri essioni verranno annunciati nei prossimi giorni.

Restate con noi!

Crea un equipaggio

REALIZZATO ANCHE CON IL CONTRIBUTO DI

(https://www.eppela.com/it/mentors/postepay)

PARTNERS

(https://www.evensi.it/)

(https://www.regreen.at/english_side.php)

(http://www.veronagreen.it/)

(https://it.jooble.org)

happyways.it/ita/events/single/xvii-edizione-tocati-festival-internazionale-di-giochi-in-strada 2/3

7/9/2019 CALENDARIO NAZIONALE EVENTI FIAB | Biciparcheggio al Tocatì (Iniziativa)

CERCA

07/09/2019

Ricerca per parola, region

Proposto da

Categoria

Lunghezza (media)

Difficoltà

Partecipazione

Estero/Italia

Parole chiave

Cerca

14 SETTEMBRE 2019

FINO AL 15 SETTEMBRE 2019

DOVE

VENETO

VERONA

CONTATTI

0459617911

SEDE@FIABVERONA.IT

HTTPS://WWW.FIABVERONA.IT/?P=3457

BICIPARCHEGGIO AL TOCATÌ (INIZIATIVA)

Proposto da: FIAB Verona Amici della Bicicletta Onlus

In occasione del Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi di Strada, FIAB Verona si occuperà di

gestire e presidiare il parcheggio biciclette gratuito organizzato negli spazi adiacenti il Festival

https://www.andiamoinbici.it/show/2019-09-14-biciparcheggio-al-tocati-iniziativa 1/2

CALENDARIO NAZIONALE EVENTI FIAB

andiamoinbici.it/show/notturna-al-tocati-biciclettata

14 Settembre 2019

Dove

Veneto

Verona

Notturna al Tocatì (Biciclettata)

Proposto da: FIAB Verona Amici della Bicicletta Onlus

La consolidata collaborazione con il Tocatì prosegue: l’anno scorso eravamo in 200, quest’anno

cerchiamo di essere ancora di più.

L’evento si ripete con un nuovo facile ma sempre originale percorso. Assecondando lo spirito del

Tocatì di vivere anche i luoghi meno frequentati della città, partiremo da un insolito posto: i Bastioni in

Circonvallazione Oriani (di fronte alle scuole Betteloni), vicino al monumento ai Martiri di Cefalonia.

Conclusione a sorpresa in Centro Storico entro le 22.30.

https://www.andiamoinbici.it/show/notturna-al-tocati-biciclettata/ 1/2

24/9/2019 TOCATÌ – CamperPress

24 - 09 - 2019

Chi Siamo Lettera in Redazione Segnala un evento Inserisci annuncio Numeri arretrati Collabora

Segnala ad un amico

Contattaci

L’informazione quotidiana sul web. Gli approfondimenti, i servizi, le inchieste, le prove dei mezzi, le rubriche, nel magazine. Abbonati

gratuitamente per ricevere ogni mese la copia direttamente nella tua casella di posta elettronica.

HOME MERCATO IN VACANZA EVENTI MEDIATECA RISORSE

BREAKING NEWS 4 giorni ago Arriva una nuova versione dello slide out “Smart Room” 4 giorni ago FESTA DELLA ZUCCA

AGENDA, EVENTI

TOCATÌ

Written by Redazione on 13 settembre 2019

More in Agenda:

I giochi di strada tornano nella città scaligera (centro storico) dal 12 al 15 settembre 2019 per il

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada. Tre giorni di festa in cui si incontreranno

le comunità ludiche che hanno alle spalle una tradizione e provano piacere nel giocare e nel

trasmettere antichi gesti ludici; con l’aiuto degli esperti si potrà partecipare e provare a giocare, oppure

osservare le partite da spettatori.

SAGRA DELL’ANGUILLA

24 settembre 2019

PERUGIA FLOWER

SHOW

21 settembre 2019

FESTA DELLA ZUCCA

20 settembre 2019

Ospite di questa edizione la Bretagna con i suoi giochi, i suoni e le danze tradizionali. In calendario

anche seminari, laboratori, mostre, incontri, convegni, spettacoli di gruppi musicali italiani e

https://www.camperpress.info/2019/09/13/tocati/ 1/5

7/9/2019 Raduno Camper Città di Verona - Tocatì - Giro Per Campeggi

3530 STRUTTURE AGGIUNGI

GiroPerCampeggi.it by Monica e Gianfranco

MENU

12

SET 2019

RADUNO CAMPER CITTÀ DI VERONA – TOCATÌ

lRaduno Camper Città di Verona – Tocatì organizzato dal Club Camperisti Veronesi

in occasione della decima […]

Ti trovi in:

Home / Eventi Pro / Raduno Camper Città di Verona – Tocatì

https://www.giropercampeggi.it/eventi-in-camper/raduno-camper-citta-di-verona-tocati/ 1/7


Condividi questa pagina

INIZIO:

12 Settembre 2019

17:00



FINE:

15 Settembre 2019

21:00

ESPORTA SU ICALENDAR

SEDE DELL'EVENTO

Centro Storico, 37121 Verona (VR)

GPS: 45.4385716, 10.992864899999972

Raduno Camper Città di Verona – Tocatì

dal 12 al 15 Settembre 2019

Verona (VR)

Raduno Camper Città di Verona – Tocatì – Si svolge ogni anno, nelle piazze di

Verona, durante il terzo fine-settimana di Settembre. “Giocare è riappropriarsi degli

spazi cittadini per poter vivere attraverso il gioco la città. Visitare Verona in questi tre

giorni significa partecipare a un’esperienza unica, la scoperta di divertimenti che

vengono dal passato, alla ricerca di nuovi amici e compagni di gioco, nella

suggestiva bellezza di un centro storico antichissimo”.

Nel centro storico di Verona vengono praticati più di cinquanta giochi tradizionali e in

questi giorni si incontrano comunità ludiche provenienti da tutta Italia, dall’Europa in

occasione di questa edizione sarà paese ospite la Francia del sud. A Verona potrete

così scoprire la cultura, gli usi e la tradizione nei giochi di altri paesi.

Il Club Camperisti Veronesi, in occasione della diciassettesima edizione del

Festival Tocatì organizza l’accoglienza per i camperisti presso l’area riservata

ai camper messa a disposizione dall’Amministrazione Comunale.

L’area si trova a circa 900 metri dal centro storico che si raggiunge in pochi minuti,

sia a piedi che in bicicletta.

Per permettere di organizzare al meglio il vostro soggiorno a Verona in occasione di

Tocatì – usufruibile a partire dalla serata di Venerdì 13 Settembre – invitiamo tutti gli



amici camperisti che intendono partecipare ad effettuare l’iscrizione, per avere

maggiori informazioni telefonate al numero 348 8705515 oppure scrivere una e-mail

a: info@clubcamperistiveronesi.it

Informazioni

Visitate i siti:

www.clubcamperistiveronesi.it

www.tocati.it

Programma Tocatì 2019->

PER PARTECIPARE, ISCRIVERSI O PER AVERE INFORMAZIONI SULLE AREE

DI PARCHEGGIO CAMPER

chiamate il numero:

348 – 8705515 oppure inviate una e-mail a: info@clubcamperistiveronesi.it

visitate il sito www.clubcamperistiveronesi.it – www.tocati.it

BIGLIETTO EVENTO

--- 0,00 €

FESTIVAL

Mi piace 7

Tweet

Salva

ULTIMI ARTICOLI


19/9/2019 Le iniziative nel Nord - QuiMamme

Le iniziative nel Nord

quimamme.it/eventi/weekend-14-15-settembre-con-i-bambini-le-iniziative-nel-nord

11 settembre 2019

QuiMamme Eventi

Koilliker day a Torino

Giocando si impara… a caricare correttamente lo zaino di scuola senza gravare su schiena e

spalle, a lavarsi bene mani e dentini cantando una canzone, a evitare i pericoli in casa e quelli in

strada! L’appuntamento è sabato 14 settembre per la prima edizione del Koelliker Day, una

giornata gratuita e aperta a tutti ricca di attività divertenti e laboratori per imparare a prendersi

cura di sé… giocando organizzata in occasione di MITO per la Città, la rassegna che porta la

musica di MITO SettembreMusica nei quartieri di Torino.

Info: www.mitosettembremusica.it

Giochi di strada a Verona

Dal 12 al 15 settembre si tiene a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada. Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni

d’Italia verranno praticati nelle strade del centro storico. Tra i giochi della tradizione italiana ci

saranno anche Bàla Creéla, Rouotta, Pizzicantò, Bisse e Carrara.

Info: www.tocati.it

https://www.quimamme.it/eventi/weekend-14-15-settembre-con-i-bambini-le-iniziative-nel-nord/ 1/3

19/9/2019 In gita con i bambini - Tocatì, la fiera dei giochi di una volta

Tocatì: a Verona, un weekend con i giochi di una volta

noinonni.it/5_tempo-libero/da-vedere/tocati-a-verona-un-weekend-con-i-giochi-di-una-volta

5 settembre 2019

Vi ricordate quando, da bambini, costruivamo

una pista (sulla sabbia, in cortile o per strada) e

giocavamo con i tappi? Certo, era un gioco più

da maschi, ma anche le bambine un po’

“maschiaccio” si divertivano un mondo, quando

erano “ammesse” al gioco. E poi, non si trattava

di semplici tappi: quelli più organizzati tra noi

creavano dei veri capolavori, appiccicando

sopra ogni tappo (di quelli di metallo, a corona,

che si usano nelle bottiglie di vetro) la figurina di

uno dei campioni di ciclismo del tempo, magari presa dai doppioni di quelle raccolte Panini che

all’epoca tutti abbiamo fatto (e vi ricordate che scambi frenetici, la mattina prima dell’inizio delle

lezioni?).

Tornare bambini a Verona

Beh, se avete voglia di tornare a quei tempi per un

giorno (o per un intero weekend), vi basta andare a

Verona, dove tra il 12 i il 15 settembre si svolge

Tocatì – Festival internazionale dei giochi di

strada. E portate con voi i nipotini: sarà l’occasione

perfetta per giocare insieme, ma anche per

raccontare loro tanti episodi della nostra infanzia, o di

quella dei loro genitori.

Tocatì (‘tocca a te’, in dialetto veronese – ma a dire il

vero anche in altri dialetti…) è un festival tutto

dedicato al gioco, nella convinzione che attraverso il gioco, non a caso dichiarato dall’Unesco

“patrimonio immateriale dell’Umanità”, si trasmettono valori e saperi, si impara a stare insieme, ci

si mette alla prova in un sano spirito di competizione bonaria e divertita.

Non solo giochi italiani

Il festival ospita giochi tradizionali non solo italiani, ma anche di altri Paesi europei. Ogni anno

un Paese ospite d’onore, che ci mostra i suoi giochi tradizionali.

E poi, giochi urbani (Parkour, Street Boulder…) e giochi da tavoliere (dama, scacchi, ma

anche i più insoliti Go e Carrom).

E sono in programma anche dei laboratori di gioco, per imparare a costruire cerbottane o per

giocare tutti insieme al gioco dell’oca, ma anche per sfidarsi al Gioco della città, praticato in

Grecia fin dal V secolo a.C., o al Giocagoccia, un gioco di abilità in cui i contendenti deovono fare

un percorso con recipienti colmi d’acqua, naturalmente badando a non spanderne neanche una

goccia!

https://www.noinonni.it/5_tempo-libero/da-vedere/tocati-a-verona-un-weekend-con-i-giochi-di-una-volta/ 1/3

19/9/2019 In gita con i bambini - Tocatì, la fiera dei giochi di una volta

La città si trasforma in un parco giochi

Insomma, per quattro giorni il centro storico di Verona, vestito a festa e sgombro dalle auto,

diventerà un vero parco giochi. Ma non solo: a Tocatì sono in programma anche tanti altri

appuntamenti: concerti, danze e spettacoli (compreso uno spettacolo teatrale per

ragazzi), incontri con scrittori, giornalisti, editori, studiosi che portano le loro riflessioni sul tema

del gioco e della sua centralità nella formazione e nella vita di ognuno di noi.

Giochi per tutti

I giochi, infatti, sono il vero cuore della

manifestazione. E a ogni passo si scopre un

gioco nuovo, spettacolare o curioso.

Qualche esempio? Sa badrunfa, il gioco della

trottola tradizionale in Sardegna, dove dà luogo

e vere e proprie sfide; il pallone al bracciale, un

gioco attestato già nel Medioevo; il Tirullasticu,

il tiro con una fionda artigianale fatta con un

rametto a forcella e un elastico; Sburla la roda,

una gara tradizionale che consiste nel far

rotolare una balla di paglia di 250 kg lungo un percorso; la Rouotta,un gioco con le bocce che si

svolge a Lillanes, in Valle d’Aosta, un solo giorno all’anno, quello dopo Natale. E potremmo

continuare… Insomma, un appuntamento divertente e curioso, a cui andare insieme ai nostri

nipotini, per raccontare loro come si giocava ai nostri tempi, quando i videogiochi non esistevano.

Informazioni: www.tocati.it

https://www.noinonni.it/5_tempo-libero/da-vedere/tocati-a-verona-un-weekend-con-i-giochi-di-una-volta/ 2/3

Tags: bambini, escursione, famiglia, festival, festival internazionale dei giochi di strada, giochi,

24/10/2019 XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Sottocoperta.Net

FattoreMamma

Network

Cerca ...

Iscriviti alla Newsletter

Home > Agenda > Veneto > Verona

Topics VIAGGI FOOD AGENDA LIBRI

XVII edizione Kids di Tocatì, FESTE Festival Halloween


Iscriviti alla Newsletter

Condividi questa

pagina

Email *

Iscriviti

Seguici

FESTIVAL VENETO VERONA

DAL 12 SETTEMBRE AL 15

SETTEMBRE 2019

9,096

Likes

1,535

Followers

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a

Verona la XVII edizione di Tocatì,


Strada, organizzato da Associazione

Assicura il tuo viaggio

https://www.sottocoperta.net/agenda/veneto/verona/xvii-edizione-di-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/7


Giochi Antichi, Comune di Verona e

Regione del Veneto.

Ospite di questa edizione la Bretagna,

che porterà al festival una terra ricca di

leggende e abe antiche, scogliere a

picco sull’oceano e foreste incantate

che fanno da teatro a pratiche ludiche

senza tempo.

Coupon e Codici sconto

Tra i giochi tradizionali bretoni, Lever

de la Perche, il sollevamento della

pertica nato come s da tra portatori di

bandiere religiose durante le

processioni, Bazh Yod, “bastone per il

porridge”, strumento principale del

gioco che ricorda il mestolo usato per

la preparazione del porridge d’avena,

piatto tipico di questa terra, ed in ne,

Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

durante le migrazioni del 4° secolo per

prepararsi al combattimento in guerra.

Inoltre, Relais de Meunier, “la staffetta

dei mugnai”, l’arte di trasformare i

cereali in farina, Tire à la Corde, il tiro

alla fune, un gioco di origine contadina,

e Boule Plombée, il gioco delle bocce

piombate tipico del Nord Finistère,

regione di Morlaix e del Trégor.

Diversi i giochi di lancio che

animeranno il centro storico di Verona

come Galoche sur Billot, lancio del

dischetto, risalente al 12° secolo e

praticato nelle strade, nei caffè e

durante le sagre di paese, Palet sur

terre, l’antico gioco di lancio narrato sin

dall’antica Grecia nelle opere di Omero,

Palet sur Planche Bois, il palet su

tavola di legno, gioco che compare

dopo la Grande Guerra nella Région de

Rennes e l’Ille-et-Vilaine, una terra di

storia, cultura e paesaggi unici come la



Cote d’Emeraude ed in ne, Jeu du

Sabot, il gioco dello zoccolo, originario

de le Pays de Fougères, nel

dipartimento di Ille-et-Vilaine, poco

lontano dalla foresta di Brocéliande,

luogo di magia e mistero e della

leggenda di Re Artù e Mago Merlino.

Non mancheranno le diverse versioni

del gioco dei birilli praticate con

passione durante sagre e feste

tradizionali, come Quilles du Leon

avec Talus, Quilles du Poher, Quilles

de Muël, caratterizzato da bocce di

forma ovale ed in ne, Kilhou Kozh,

gioco che risale all’XI secolo come

risultato di diverse varianti del gioco dei

birilli, tipico del Finistère meridionale,

ma attualmente praticato soprattutto

al nord.

Come di consueto i giochi saranno

situati in modo da facilitare confronti e

ri essioni da parte del pubblico.

Tra i giochi presenti nelle due modalità

(italiana e bretone) il Tiro alla Fune,

presentato dalla Federazione Italiana

Tiro alla Fune di Mantova, le Bocce,

rappresentato al Festival dalla Società

Polisportiva Unicredit Verona e

S’istrumpa, l’antica lotta sarda

promossa dalla Federazione Italiana

S’istrumpa.

Tra gli altri giochi della tradizione

italiana invece, la Rouotta (Valle

d’Aosta), un antico gioco di bocce che

si pratica solo un giorno all’anno, il 26

dicembre, il Pizzicantò (Basilicata),

un’antica pratica che ha come obiettivo

costruire torri umane, la Carrara

(Sicilia) il gioco dei birilli praticato a

Messina e i giochi provenienti dalle



regioni Veneto (Carrettini a Sfera,

Spacciare e Bisse), Emilia-Romagna

(Calciobalilla), Liguria (Trucco da

Terra, Ciclotappo e Gioco delle Noci),

Lombardia (Bàla Creéla , Morra e

Piastre), e Friuli Venezia Giulia (Fionde

e Pljocke).

Inoltre, l’Associazione Sportiva

Dilettantistica Pallone Elastico

Pantalera di Alba (Piemonte),

praticherà il gioco della Pantalera,

gioco caratterizzato dal rimbalzo della

palla su una tettoia di legno che dà il

nome al gioco stesso, il Comitato Uva e

dintorni di Avio (Trento) porterà il gioco

delle Botti e l’Associazione Pontinia

Cricket Club di Latina (Lazio),

promotore del progetto di sport e

integrazione sociale denominato

“INFIELD, tutti in campo!, promuoverà,

anche al Festival, il valore del fair play

attraverso il Cricket.

Molto ricca, come d’abitudine, la

categoria attenta alla contemporaneità

dedicata ai giochi urbani con attività

come Kendama, Parkour, Ultimate

Frisbee e Skateboard.

Non mancheranno i giochi da

tavoliere, come la dama, gli scacchi,

merler, il gioco della semina,

backgammon e carrom, giochi

caratterizzati dallo spirito di

osservazione, concentrazione e

strategia che accomuna spettatori e

giocatori.

Come le passate edizioni sarà presente

uno “spazio bambini”, a cura di

associazioni e istituzioni che si

occupano di gioco per professione

(ludoteche, animatori ludici, esperti di



educazione e di didattica museale,

ecc.) dove i più piccoli potranno

liberare la fantasia con giochi divertenti

e stimolanti per l’apprendimento con

letture di gruppo e attività manuali.

Confermata anche quest’anno

l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie

allo spazio Nursery messo a

disposizione, come di consueto da

Banco BPM in collaborazione con

UNICEF Italia.

Ricordiamo che:

– I giochi saranno praticati ogni giorno

per sei ore come spettacolo per il

pubblico. Chi desidera partecipare e

imparare gli antichi gesti ludici sarà

accolto da giocatori pronti a

trasmettere con passione la loro

sapienza.

– Agli spettacoli si aggiungeranno vari

momenti conviviali, con concerti per

strada e aperitivi nelle osterie.

– Un servizio speciale di imbarcazioni

istituito per il Festival consentirà di

visitare Verona navigando l’Adige.

– In caso di pioggia il festival si tiene

regolarmente, in parte, in spazi al

coperto.


– Disabili: è prevista un’accoglienza

particolare per garantire l’accesso ad

alcuni giochi.


– Nato nel 2003, il Festival ha avuto

subito successo. Dal 2006 viene



dedicato ogni anno ad un diverso

Paese che viene rappresentato da

giochi, musiche, danze caratteristiche e

specialità gastronomiche (2006

Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia,

2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari

Paesi del mondo in occasione del

congresso mondiale degli esperti di

gioco ITSGA – International Traditional

Sports and Games Association, 2012

tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno

inviato una rappresentanza per

celebrare il decennale del Tocatì, 2013

Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya,

2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017

vari paesi europei legati dal tema della

lotta, 2018 La Francia del Sud).

– Il Festival è da sempre attento a

sostenibilità e ambiente ed utilizza solo

energia proveniente da fonti

rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la

certi cazione internazionale ISO 20121

come evento sostenibile.

Per

informazioni

Segreteria del Festival e Associazione

Giochi Antichi

cell. 342 7842761

www.tocati.it


Condividi questa

pagina


A Verona tre giorni di giochi di strada con il Tocatì

quantomanca.com/a-verona-tre-giorni-di-giochi-di-strada-con-il-tocati

17 agosto 2016

Come è ormai consuetudine, per tre giorni nel centro storico di Verona, una delle città più belle

del mondo e patrimonio dell’Unesco, spariscono le automobili dalle strade e dalle piazze del

centro per far posto ad un mare di giochi.

Sono i tre giorni del Tocatì, il Festival Internazionale dei giochi di strada che quest’ anno si svolge

dal 12 al 15 settembre 2019.

Durante questo fine settimana si potrà compiere un giro d’Italia all’insegna del divertimento,

grandi e piccini potranno riappropriarsi degli spazi urbani della città e tornare a giocare nelle

strade. Il centro storico sarà svuotato dalle auto e 200.000 metri quadrati saranno interamente

dedicati ai giochi per dare la possibilità al pubblico di vivere Verona, sotto una diversa prospettiva,

più a misura di famiglia.

https://www.quantomanca.com/a-verona-tre-giorni-di-giochi-di-strada-con-il-tocati/ 1/4

29/10/2019 A Verona tre giorni di giochi di strada con il Tocatì • Quantomanca.com

Ph. Mara Balabio

Ospite 2019 la Bretagna

Quest’ anno i visitatori potranno “viaggiare” alla scoperta delle tradizioni culturali bretoni,

incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche

e rituali. Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di lancio narrato sin

dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele”

scritti da François Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri.



indossando abiti tradizionali, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad




sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le


I giochi italiani

Tra i circa 40 giochi della tradizione italiana ci saranno: Bastone siciliano, singolare forma di

scherma che risale al XIII secolo, Badrunfa, ovvero la trottola della Sardegna, Paga l’ost,

conviviale gioco di bocce tipico del Friuli Venezia Giulia, Sbürla la röda, atletica corsa con balle di

fieno (Lombardia), Palla col bracciale, tradizione sferistica antichissima (Toscana), ed il gioco

pugliese delle Stacchje. E poi ancora: giochi di tavoliere, come Carrom, Scacchi, Dama, e vari

giochi urbani come Parkour e Frisbee.



Per i piccolissimi

Per chi va con i bambini piccolissimi troverà uno spazio Nursery messo a disposizione, come di

consueto da Banco BPM. I baby pit stop disponibili all’interno di Palazzo Scarpa, della banca, si

avvarranno della presenza di personale altamente qualificato.

Informazioni

I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi



Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi

nelle osterie.

Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona


In caso di pioggia il festival si tiene regolarmente, in parte, in spazi al coperto.

Biglietto: il festival è gratuito.

Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni giochi.

Sito web: www.tocati.it

Dove Dormire

SHG Hotel Verona



l’ hotel si trova a 5 minuti di auto dal centro di Verona e facilmente raggiungibile dall’autostrada

A4 e dalla Tangenziale Est di Verona. Dispone di camere familiari per 2 adulti e due

bambini. L’SHG Hotel Verona è ben collegato tramite i mezzi pubblici con il centro di Verona, e

dista rispettivamente 30 minuti di auto e 38 km dal Lago di Garda e da Gardaland.

Quantomanca.com ha verificato le informazioni qui pubblicate. Tuttavia potrebbero esserci

imprecisioni, dovute a cambiamenti, rinvii o annullamenti. Si consiglia di contattare sempre gli

Organizzatori tramite email/telefono o di visitare i rispettivi siti web, ove segnalati.


29/10/2019 Dove andare con i bambini a settembre 2019: eventi per le famiglie

FAMILY TRAVEL MAGAZINE | Divertirsi in viaggio con i bambini

EVENTI (HTTPS://WWW.FAMILYGO.EU/VIAGGIARE-CON-

BAMBINI/EVENTI/) ITALIA (HTTPS://WWW.FAMILYGO.EU/VACANZE-CON-

BAMBINI/DESTINAZIONI/EUROPA/ITALIA/)

Dove andare con i bambini a settembre 2019: gli

eventi per le famiglie

×

Get Notifications

Idee Weekend (https://www.familygo.eu/vacanze-con-bambini/idee-viaggio/idee-weekend/)

Autore: Erika Fasan (https://www.familygo.eu/vacanze-conbambini/author/erika-fasan/)

Età bambini: 0-12 mesi, 1-3 anni, 4-12 anni, 13-18 anni

https://www.familygo.eu/vacanze-con-bambini/eventi/italia/eventi-bambini-settembre/ 1/33


Le notti colorate di Cagliari

Per questa estate 2019 il comune di Cagliari propone una

simpatica iniziativa per grandi e bambini: le Notti colorate

(http://www.cagliariturismo.it/it/eventi-speciali/notticolorate-2019-62),

in occasione delle quali il quartiere storico di

Castello e il Centro comunale Il Ghetto saranno i set ideali di

tante attività per residenti e turisti di tutte le età. Appuntamento fino al 12 settembre,

tutti i giovedì fino alla mezzanotte. Questi i colori del mese: 5 settembre arancio, 12

settembre verde.

A Camogli (GE) il Festival della Comunicazione

Dal 12 al 15 settembre Camogli (GE) ospita la sesta edizione del

Festival della Comunicazione

(http://www.festivalcomunicazione.it), evento che

vuole approfondire uno degli aspetti fondanti di ogni

comunicazione appunto, il linguaggio. Fil rouge di quest’anno

è “Civiltà”, intesa come combinazione di caratteri in cui si riflette l’identità di un popolo

e con cui si manifesta la sua vita materiale, sociale e spirituale. Decine e decine

di ospiti, conferenze, tavole rotonde, laboratori, mostre, escursioni, spettacoli e mostre.

E per i bambini diverse manifestazioni ad hoc: tra robot e teatro, animali sociali ed

educazione alimentare. Tantissimi gli eventi, educativi e divertenti, da non perdere!

Dal Friuli con sapore!

Dal 12 al 15 settembre il gusto è di casa a Friuli Doc

(https://www.friuli-doc.it/it/), una delle più importanti rassegne

enogastronomiche del Friuli Venezia Giulia

(https://www.familygo.eu/vacanze-conbambini/destinazioni/europa/italia/friuli-venezia-giulia/).

L’appuntamento è a Udine, con i prodotti tipici della regione e gli ottimi vini locali. Il

titolo di questa 15° edizione è “Vini, Vivande, Vicende, Vedute” ed è volto a valorizzare la

scelta di prodotti e del cibo di qualità. Non mancheranno eventi, showcooking, ospiti

famosi e chef stellati. Ricco, come di consueto, il programma per famiglie che sarà

prossimamente online.

×

Get Notifications

A Verona anche quest’anno è… Tocatì!

Il centro storico di Verona ospita anche quest’anno Tocatì, il Festival Internazionale

dei Giochi in Strada (https://tocati.it/), che si terrà dal 12 al 15 settembre e che vedrà

coinvolti ospiti di tutto il mondo. Il paese ospite di quest’anno è la Bretagna. Per tutta



la durata del Festival lungo le vie di Verona si potranno

incontrare tante comunità ludiche provenienti dall’Italia e dal

resto del continente. Il pubblico potrà osservare o provare a

giocare con l’aiuto di esperti. E ancora mostre, incontri,

convegni, seminari e laboratori. Accoglienza privilegiata ai bambini che qui

troveranno laboratori di gioco loro dedicati e nursery per i più piccoli.

A Verona Kidsuniversity, appuntamento con la

curiosità e la conoscenza

Dal 12 al 22 settembre l’Università di Verona ospita la quinta

edizione di Kidsuniversity (http://kidsuniversityverona.it/),

speciale appuntamento con la conoscenza che ha l’obiettivo

di stimolare la curiosità, specie quella dei più piccoli. Sono in

programma laboratori per scuole, insegnanti e famiglie, eventi,

workshop e momenti di riflessione e bilancio sulle buone pratiche di didattica

innovativa. L’Università, in particolare, apre le proprie porte ai ragazzi delle scuole

primarie e secondarie di primo grado con una ricchissima offerta di laboratori tenuti

da docenti universitari che li condurranno nel mondo della ricerca e della

sperimentazione scientifica (KidsLab Università) e dai molti partner dell’iniziativa

(KidsLab Partner). Moltissimi anche gli appuntamenti, i laboratori e le visite guidate

pensati per tutti, anche per le famiglie.

La magia dell’alba sulle malghe del Trentino

In Trentino (https://www.familygo.eu/vacanze-conbambini/destinazioni/europa/italia/trentino/),

fino al 14

settembre, è possibile scoprire tutta l’autenticità della vita

rurale, partecipando alla manifestazione “Albe in Malga 2019

(https://www.familygo.eu/vacanze-con-

bambini/eventi/trentino/albe-in-malga-la-magia-del-giorno-che-nasce-negli-

alpeggi-del-trentino/)“, un appuntamento che offre a grandi e bambini l’opportunità

di calarsi nell’affascinante realtà della vita in un alpeggio in quota, vivendo in prima

persona i ritmi e il lavoro dei malgari. Il programma prevede un’escursione guidata

per raggiungere la malga di primo mattino. Arrivati a destinazione si parte attraverso

i pascoli per il raduno del bestiame, poi si munge e si assistere alla caseificazione. Al

termine sana e gustosa colazione per tutti. In alcuni casi è possibile dormire in malga

la notte prima dell’evento.

×

Get Notifications

Orme, Festival dei Sentieri sulla Paganella


29/10/2019 Tocatì Festival Internazionale dei Giochi in Strada - XVII Edizione | Kid Pass

TRENDING: Le terme per bambini, relax e benessere in famiglia CERCA

RUBRICHE DOVE ANDARE GUIDE FAMILY EVENTI PER FAMIGLIE LIBRI

FILM

Tocatì PROGETTI Festival KID PASS Internazionale

dei Giochi in Strada – XVII

Edizione

Tocatì Festival Internazionale dei

Giochi in Strada - XVII Edizione

12 Settembre 2019 - 15 Settembre 2019

ISCRIVITI

ALLA

NEWSLET

TER

RICEVI

SUBITO

UN

REGALO

DA KID

PASS!

In omaggio la

nostra guida: 10

città d’Italia da

vedere con i

bambini.

Resta aggiornato

sulle migliori

proposte family

nella tua città e non

solo!

NOME

EMAIL

REGIONE

PROVINCIA

Trattamento dati

personali

VENETO FESTIVAL E MANIFESTAZIONI

Torna nel centro storico di Verona la

diciassettesima edizione del Festival

Internazionale dei Giochi in Strada.

Acconsento al

trattamento dei

dati personali

secondo la Privacy

Policy

Iscriviti!

https://kidpass.it/eventi/tocati-festival-internazionale-giochi-strada-2019-verona/ 1/3

29/10/2019 Tocatì Festival Internazionale dei Giochi in Strada - XVII Edizione | Kid Pass

Ospite d'onore di questa edizione la Bretagna con

i suoi giochi, i suoni e le danze tradizionali. Grazie

alle numerose comunità di gioco bretoni che

saranno a Verona per questa XVII edizione del

Tocatì, il centro cittadino si ritroverà immerso in un

immaginario che sa di tradizioni marinare

dominato dal blu del mare, dal grigio delle

costruzioni in pietra e dal verde dei grandi prati.

Un’ampia selezione di giochi tradizionali di

strada italiani e stranieri, con la possibilità

di sperimentarli.

Spa Grand

STRUTTURE

Hotels CONSIGLIATE

IN PRIMO PIANO

FAI – Villa dei

4.1

In programma anche eventi, incontri, suoni e

sapori.

Scopri il programma completo del festival

Visita il sito web

Vescovi

IN PRIMO PIANO

Cinecittà

Studios –

Cinecittà si

IN PRIMO PIANO

Mostra

4.2

3.5

Posizione

Verona

Indicazioni

INIZIA POSIZ

HangarBicocca

IN PRIMO PIANO

3.0

Verona

Ottenere

direzioni

Dati mappa ©2019 Google

gnala un errore nella mappa

https://kidpass.it/eventi/tocati-festival-internazionale-giochi-strada-2019-verona/ 2/3

24/9/2019 A Verona è il fine settimana del "Tocatì", festival dei giochi di strada - Società - TGR Veneto

Iu

Veneto

Autonomia regionaleEmergenza morti sul lavoroGrandi NaviViolenza sulle donneVenezia 76

— SOCIETÀ

15 SET 2019

e

t

Condividi

A Verona è il

ne settimana

del "Tocatì", festival dei

giochi di strada

Ormai un classico per gli appassionati di ogni età, il festival

è arrivato alla sua 17.ma edizione. Ospite d'onore

quest'anno è la regione francese della Bretagna

di Elena Chemello

N

Verona

el servizio, l'intervista a Giuseppe Giacon,

dell'Associazione "Giochi antichi" - Verona

Tag Giochi Tocatì Giuseppe Giacon

Potrebbero interessarti anche...

https://www.rainews.it/tgr/veneto/video/2019/09/ven-A-Verona-va-in-scena-il-Tocati-festival-dei-giochi-di-strada-6ec95d3f-5c03-426d-96fc-51e868… 1/2

7/9/2019 (https://www.radiopico.it/diretta-streaming/) IL TOCATÌ DI VERONA ARRIVA ANCHE IN OSPEDALE - Radio Pico

(https://www.facebo

(https://twitter.c (https://inst

(https://www.radiopico.it/)

MENU

IL TOCATÌ DI VERONA ARRIVA ANCHE IN OSPEDALE

Articolo pubblicato il giorno: 6 Settembre 2019

La 17ª edizione del Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, arriva a Verona dal 12 al 15 settembre, come sempre organizzato da Associazione Giochi Antichi,

Comune e Ministero per i beni e le attività culturali. Due le giornate speciali fuori programma il 18 e il 19 settembre quando i giochi della tradizione italiana entreranno

all’Ospedale della Donna e del Bambino dove un team di dipendenti di GlaxoSmithKline Italia farà giocare i bambini dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia

Pediatrica.

Per questa edizione le strade veronesi si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore, le piazze diventeranno campo da gioco e le sale cittadine

ospiteranno convegni ed eventi. Il programma prevede 230 attività, suddivise su 4 giornate e sostenute da 131 partner. Ben 40 giochi e sport tradizionali, d’Italia e Bretagna,

verranno praticati nelle strade del centro storico: dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta Bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i giochi

della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia). Grande attenzione anche alla contemporaneità,

con parkour, ultimate frisbee e skateboard.

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”, in sala

Scacchi a Palazzo della Ragione, al laboratorio a cura del Mart. Numerosi i momenti di riflessione. A partire da quello con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica

scuola Montessori per l’infanzia di Francia; all’incontro con la scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello

analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere; il professor Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco permette di

sviluppare le creatività.

Sul palcoscenico di piazza dei Signori, si alterneranno i gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni,

porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le

canzoni della tradizione marinaresca bretone. Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le

prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre del territorio.

Anche quest’anno sul palco in lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della tradizione. E per la prima volta, sabato 14 settembre alle

22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della Musica, con l’Orchestra Popolare Italiana, farà risuonare le note della tradizione popolare italiana, dalla tarantella, a

https://www.radiopico.it/il-tocati-di-verona-arriva-anche-in-ospedale/ saltarelli, ballarelle, pizziche e tammurriate.

1/6

7/9/2019 Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da IL cornice TOCATÌ al Forum DI VERONA Internazionale ARRIVA della ANCHE cultura ludica, IN OSPEDALE uno spazio condiviso, - Radio una Picotavola rotonda sulle diverse tematiche

del gioco a livello internazionale.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di

candidatura al Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Il programma e le informazioni sono disponibili sul sito https://tocati.it/ (https://tocati.it/).

TOCATI' (HTTPS://WWW.RADIOPICO.IT/TAG/TOCATI/), VERONA (HTTPS://WWW.RADIOPICO.IT/TAG/VERONA/)

ARCHIVIO NOTIZIE

NAZIONALI

LOMBARDIA

VENETO EMILIA MUSICA E SPETTACOLO

(https://www.radiopico.

del-traffico-sulla-a22-

3/)

PREVISIONI DEL TRAFFICO SULLA A22 (HTTPS://WWW.RADIOPICO.IT/PREVISIONI-DEL-TRAFFICO-

SULLA-A22-3/)

L’Autostrada A22 del Brennero, nell’ambito della campagna informativa sull’esodo estivo, comunica le previsioni di traffico del prossimo

weekend di agosto, per facilitare gli spostamenti degli utenti. Bollino nero, ovvero traffico critico, sabato 31 agosto e domenica 1

settembre in direzione...


addio-un-libro-perimparare-a-vivereplastic-free/)

“PLASTICA ADDIO”: UN LIBRO PER IMPARARE A VIVERE PLASTIC FREE

(HTTPS://WWW.RADIOPICO.IT/PLASTICA-ADDIO-UN-LIBRO-PER-IMPARARE-A-VIVERE-PLASTIC-

FREE/)

In occasione dell’Antichissima Fiera delle Grazie, che ha dedicato l’edizione 2019 a tematiche importanti come acqua e ambiente, è stato

presentato il libro “Plastica Addio”, di Elisa Nicoli e Chiara Spadaro. Un volume che spiega come vivere una vita plastic...


giancarlo-antognoni-ilpremio-fabrizio-frizziper-lo-sport/)

A GIANCARLO ANTOGNONI IL PREMIO FABRIZIO FRIZZI PER LO SPORT

(HTTPS://WWW.RADIOPICO.IT/A-GIANCARLO-ANTOGNONI-IL-PREMIO-FABRIZIO-FRIZZI-PER-LO-

SPORT/)

Si avvicina sempre di più la serata solidale “Ciao Fabri”, dedicata a Fabrizio Frizzi, che si svolgerà domenica 25 agosto all’Arena della

Versilia di Cinquale, il cui ricavato verrà devoluto alla “Fondazione Piemontese per la Ricerca sul cancro Onlus di...

Vedi altri... (https://www.radiopico.it/category/nazionali/)

SEGUI LA DIRETTA

(https://www.radiopico.it/diretta-streaming/)

(https://www.radiopico.it/radio-pico-classic/)

ON AIR

RADIO PICO SELECTION (https://www.radiopico.it/show/radio-pico-selection/)

Con la musica più bella e tante sorprese

https://www.radiopico.it/il-tocati-di-verona-arriva-anche-in-ospedale/ 2/6

24/10/2019 Verona, la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada | Agenzia Comunica

Thursday - 24 October, 2019 +39 06 99709546

(https://www.agenziacomunica.net)

ITALIA

CULTURA

ECONOMIA & SOCIETÀ

RELIGIONE

SOCIALE

MONDO

AMBIENTE & SALUTE (HTTPS://WWW.AGENZIACOMUNICA.NET/CATEGORY/AMBIENTE-

E-SALUTE/)

SPORT (HTTPS://WWW.AGENZIACOMUNICA.NET/CATEGORY/SPORT/)

Agenzia Comunica (Https://Www.Agenziacomunica.Net) > Cultura

(Https://Www.Agenziacomunica.Net/Category/Cultura/) > Verona, La XVII Edizione Di Tocatì, Festival Internazionale

Dei Giochi In Strada

VERONA, LA XVII EDIZIONE DI TOCATÌ,

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN

STRADA

https://www.agenziacomunica.net/2019/09/14/verona-la-xvii-edizione-di-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/11


40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna (ospite

di questa edizione) e da varie regioni d’Italia verranno

praticati nelle strade del centro storico

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì,

Festival Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto. Ospite di questa edizione

la Bretagna.




riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di

Parigi del 2003).



giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del loro territorio e a condividere il

piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e riflessioni da

parte del pubblico.


sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua

e Pantagruele” scritti da François Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet

sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du

Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida

tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone



“bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il

mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa

terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo

che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante

le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri

giochi.

Palet sur terre


Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport

della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino,

Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.




Dama.

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie

a conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni.


Bretagne Culture Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale

Immateriale in Bretagna”. Allestita nella Sala Scacchi all’interno del Palazzo

della Ragione, la mostra illustrerà il patrimonio culturale immateriale presente in

Bretagna come la musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi

popolari delle piante e il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne, proietterà

“Votre Court Métrage”, un’immersione nei cortometraggi dei registi bretoni.



Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di

Verona “Due Salti in Bretagna” ed il laboratorio a cura del Mart “Pietre di

Bretagna”.




porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad affascinare il




conoscere anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base

di grano saraceno, i vini e le birre del territorio.


dedicato alle “Riflessioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali





La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e

il suo film sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la

scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli

psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e

tempi dell’apprendere, il professor Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”,

farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto “spettro

autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria creatività; Francesca

Corrado, economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo

libro “Il Fallimento è rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà

delle emozioni e delle riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.





Taffuri, responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per




Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno “Zio Billy, il calcio

e lo scolapasta”.

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse,

presenterà il libro Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il

libro racconta, attraverso le illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due



bambine che a distanza di un secolo si scambiano i ruoli e finiscono catapultate

l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un film che sarà nelle sale






Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco

Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo, Maurizio Fiasco,

presidente di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.




dell’Auditorium Parco della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e bravura

dei musicisti dell’Orchestra Popolare Italiana, terrà una grande festa

spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’

Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e

soprattutto tarantelle coloreranno il Lungadige e faranno danzare e divertire il

pubblico.


Internazionale della cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda

per chiacchierare sulle diverse tematiche del gioco a livello internazionale. Un

luogo d’incontro messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare con




italiana per la museografia e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati


nonché la Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA nella

ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des Jeux et Sports



tradizionali.




Il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro delle Buone

Pratiche per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale,

promossa da Associazione Giochi Antichi con il partenariato europeo di AEJEST e

Simbdea: due ONG accreditate presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche

quest’anno.



Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un

patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura

ufficiale del percorso di candidatura al Registro delle Buone pratiche del


Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia rifletteranno sulla

partecipazione delle comunità ed il loro ruolo nel grande cantiere sociale, culturale

e politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una riflessione condivisa sul dialogo tra società civile

ed istituzioni e sul ruolo della comunità scientifica. Grande importanza avrà il

tema della sostenibilità, che vede il patrimonio ludico e immateriale come veicolo

di coesione e benessere sociale.



disponibili all’interno di Palazzo Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza

di personale altamente qualificato.

Inoltre, quest’anno L’Azienda ULSS 9 Scaligera, Servizio Integrazione

Scolastica di Verona, proporrà, sempre all’interno della sede del Banco BPM in

Piazza Nogara, un percorso narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi

attraverso la lettura animata de “Il Re Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione ISO20121 per la




Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del

2018 e Appartenenza, Incontro e Comunità del 2017.).



Ricordiamo che:

– I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico. Chi desidera



– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi nelle

osterie.







– Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un

diverso Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità

gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari

Paesi del mondo in occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA – International

Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato

una rappresentanza per celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015

Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal tema della lotta,

2018 La Francia del Sud).

– Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia proveniente da

fonti rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certificazione internazionale ISO 20121 come evento

sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761

www.tocati.it (http://www.tocati.it/) – info@tocati.it (mailto:info@tocati.it)

www.associazionegiochiantichi.it (http://www.associazionegiochiantichi.it/) –

info@associazionegiochiantichi.it (mailto:info@associazionegiochiantichi.it)


cell. 344 0472139

comunicazione@tocati.it (mailto:comunicazione@tocati.it) –

comunicazione@associazionegiochiantichi.it (mailto:comunicazione@associazionegiochiantichi.it)

com.unica, 14 settembre 2019

Share This:


28/10/2019 AgCult | "Gioco, sport e partecipazione delle comunità territoriali": sabato l’ICDe protagonista al Festival Tocatì

lunedì 28 ottobre 2019 Chi siamo (/chi-siamo) Contatti (/contatti) Privacy Policy (/privacy-policy)

Entra/Registrati (https://www.facebook.com/agcult) (https://twitter.com/AgCultNews) (https://www.instagram.com/agcultnews)

(/)

Home (/) / "Gioco, sport e partecipazione delle comunità territoriali": sabato l’ICDe protagonista al Festival Tocatì

MIBACT (/CANALE/5/MIBAC)

nln 13 settembre 2019 17:07

"Gioco, sport e partecipazione delle comunità territoriali":

sabato l’ICDe protagonista al Festival Tocatì

Sabato 14 settembre, dalle 16 alle 18, nel contesto di Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada che si sta svolgendo a Verona, presso

l'Auditorium del Forum internazionale della Cultura Ludica, si terrà l'incontro "Gioco, sport e partecipazione delle comunità territoriali". Nell’ambito

del progetto “Italia dalle Molte Culture” focalizzato sulle comunità di nuova migrazione, l’Istituto centrale per la demoentoantropologia (ICDe)

propone un incontro sul tema del gioco e dello sport in strada come spazio sociale innovativo e strumento di partecipazione e costruzione di un

nuovo senso di comunità territoriale. Saranno presentati diversi progetti di ricerca ed esperienze volte all’integrazione della diversità culturale

attraverso pratiche ludiche.

Presenta: Leandro Ventura (ICDe) Modera: Rosa Anna Di Lella (ICDe). Partecipano: Alessandra Broccolini e Daniele Quadraccia (Ecomuseo

Casilino “Ad Duas Lauros” – Roma) – Alberto Urbinati (Liberi Nantes, Roma) Marianna Frattarelli e Emily Dellheim (Progetto Playground, ArtClick –

Aprilia, LT) – Charanjeet Singh e Gabriele Zanoli (Pontinia Cricket Club – Pontinia, LT) – Mauro Valeri (UNAR)

https://agcult.it/a/10699/2019-09-13/gioco-sport-e-partecipazione-delle-comunita-territoriali-sabato-l-icde-protagonista-al-festival-tocati 1/5

24/10/2019 tocatì 2019 | Libero 24x7

MAIL NEWS SPORT VIDEO COMMUNITY IN CITTÀ ALTRO

AIUTO REGISTRATI ENTRA

tocatì 2019

CERCA NOTIZIE

Griglia Timeline Grafo

Prima pagina Lombardia Lazio Campania Emilia Romagna Veneto Piemonte Puglia Sicilia Toscana Liguria Altre regioni

Cronaca Economia Mondo Politica Spettacoli e Cultura Sport Scienza e Tecnologia Informazione locale Stampa estera

tocatì 2019

Crea Alert

Ordina per: Più recente

179 milioni bruciati a Reggio, ma l'azzardo non è un gioco. Numeri e analisi in

Cisl, venerdì 4 ottobre

La Tavola rotonda rientra nell'evento "1,2,3

Medina" festival di giochi di strada proposti

dall'Associazione Tocatì che sarà impegnata ad

animare la zona di via Turri con giochi multietnici

per i ...

Reggio 2000 - 2-10-2019

Più letto

Persone: karima nargisse erzini

adele chiara cangini

Organizzazioni: cisl

mondinsieme

Prodotti: festival lotto

Luoghi: reggio appennino

Tags: 179 milioni azzardo

CONDIVIDI QUESTA PAGINA SU

Facebook Twitter Google+ Invia RSS

Mi piace Di' che ti piace prima di tutti i tuoi amici.

Unesco valuta di introdurre i giochi antichi, tra cui il Zachegn romagnolo, tra i

beni immateriali dell'Umanità

... a Verona, dov'era in corso il Festival

internazionale dei giochi di strada Tocatì e dove,

nella fattispecie, si è tenuto l'incontro "Tocatì, un

patrimonio condiviso", al quale hanno partecipato

...

Ravennanotizie.it - 24-9-2019

Organizzazioni: unesco

bene immateriale dell'umanità

Prodotti: festival

Luoghi: croazia cipro

Tags: giochi beni immateriali

Il Molise conquista Verona: al Tocatì i colori del 'pagliaio' di Lucito

... vivacità e suoni che hanno letteralmente

affascinato i tanti turisti e le persone del posto

giunte in cento per assistere ai vari spettacoli

organizzati nell'ambito del Tocatì, Festival ...

Primonumero - 19-9-2019

Il programma di Kidsuniversity per giovedì 19 settembre 2019

...settembre 2019 Gli appuntamenti Kidsuniversity

di mercoledì 18 settembre a Verona 17 settembre

2019 ... Acque Veronesi, Atv, Gardaland Sea Life,

Frantoi Redoro , e con la partecipazione di Aga -

Tocatì, ...

Verona Sera - 18-9-2019

TOCATÌ 2019. INAUGURATA LA 17 EDIZIONE

TOCATÌ 2019

Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a

Verona dall'Italia e dal mondo e un benvenuto

particolare agli ospiti della Bretagna". "Tutta la

città partecipa a questa grande festa ha detto

l'...

Adige TV - 14-9-2019

Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a

Verona dall'Italia e dal mondo e un benvenuto

particolare agli ospiti della Bretagna". "Tutta la

città partecipa a questa grande festa " ha detto

l'...

Verona Economia - 14-9-2019

Tocatì 2019, inaugurata la 17 edizione

E proprio per il suo grande valore culturale e

sociale, l'Amministrazione continuerà a sostenere

l'iter per fare in modo che il Tocatì sia

riconosciuto come patrimoniale immateriale

dell'Unesco. ...

VeronaSettegiorni - 13-9-2019

Persone: antonio marasca

valentino ciccarella

Organizzazioni: festival tocatì

c&c

Prodotti: festival internazionale

Luoghi: verona molise

Tags: pagliaio colori

Persone: kiduniversity studenti

Organizzazioni:

exp are we human statistica

Prodotti: festival

Luoghi: verona borgo

Tags: programma dipartimento

Persone: pere lavega

francesca toffali

Organizzazioni: tocatì

ufficio scolastico

Luoghi: bretagna verona

Tags: edizione giochi

Persone: morra edi maria neri

Organizzazioni: tocatì

ufficio scolastico

Luoghi: bretagna verona

Tags: giochi presidente

Persone: francesca briani

federico sboarina

Organizzazioni: tocatì unesco

Luoghi: verona bretagna

Tags: edizione festa

Cosa fare a Verona e provincia durante il weekend dal 13 al 15 settembre 2019

... un elenco degli appuntamenti da non perdere 6

maggio 2019 Nuovo fine settimana tutto da vivere

a ... colori e sapori speciali grazie all'arrivo di una

nuova entusiasmante edizione del Tocatì : ospite

d'...

Persone: gene stupnitsky

guillaume canet

Organizzazioni: museo club

Prodotti: opera

Luoghi: verona sona

247.libero.it/dsearch/tocatì+2019/ 1/2

CITTA'

Milano

Roma

Napoli

Bologna

Venezia

Torino

Bari

FOTO

Termini e condizioni d'uso - Contattaci

Conosci Libero Mail?

Sai che Libero ti offre una mail

gratis con 5GB di spazio cloud

su web, cellulare e tablet?

Scopri di più

Palermo

Firenze

Genova

Catanzaro

Ancona

Trieste

L'Aquila

1 di 4

Perugia

Cagliari

Trento

Potenza

Campobasso

Aosta

Altre città

179 milioni bruciati a

Reggio, ma l'azzardo

non è un gioco. Numeri

e analisi in Cisl,

venerdì 4 ottobre

Reggio 2000 - 10-9-2019

Il Molise conquista

Verona: al Tocatì i

colori del 'pagliaio' di

Lucito

Primonumero - 10-9-2019

Il programma di

Kidsuniversity per

giovedì 19 settembre

2019


TOCATÌ 2019.

INAUGURATA LA 17

EDIZIONE

Adige TV - 10-9-2019

24/10/2019 tocatì 2019 | Libero 24x7


Tags: provincia weekend

MAIL NEWS SPORT VIDEO COMMUNITY IN CITTÀ ALTRO

AIUTO REGISTRATI ENTRA

Dal 12 al 15 settembre, a Verona, Te toca a tì

"Le attività " illustra Andrea Bissoli, Presidente di Confartigianato Verona -

aprono le loro porte agli ospiti del Tocatì, per far conoscere i segreti

dell'artigianalità veronese. Immersi in un'...

Verona Economia - 12-9-2019

Verona, torna il Tocatì: programma e modifiche alla viabilità

Durante i giorni del Festival si terrà l'incontro

internazionale " Tocatì un patrimonio condiviso ",

che celebrerà, nella sua quarta edizione,

l'apertura ufficiale del percorso di candidatura al

...

VenetoVox - 10-9-2019

Persone:

confartigianato imprese verona

flavia maria benato

Organizzazioni: tobottega

museo interattivo

Prodotti: festival giulietta

Luoghi: verona piazza

Tags: tì laboratori

Persone: parco morra

Organizzazioni:

associazione giochi antichi

pizzicantò

Prodotti: giochi musica

Luoghi: verona bretagna

Tags: programma modifiche

1 2 3 Successive

Gli articoli sono stati selezionati e posizionati in questa pagina in modo automatico. L'ora o la data visualizzate si riferiscono al momento in cui l'articolo è stato aggiunto o aggiornato in Libero 24x7

il nostro network

LIBERO PAGINE BIANCHE PAGINE GIALLE SUPEREVA TUTTOCITTÀ VIRGILIO

Italiaonline.it Fusione Note legali Privacy Cookie Policy Aiuto Segnala Abuso

© ITALIAONLINE 2019 - P. IVA 03970540963

247.libero.it/dsearch/tocatì+2019/ 2/2

7/9/2019 Tocatì 2019, ospite di quest’anno è la Bretagna


(https://veronasettegiorni.it) 19 ore fa

Fonte immagine: Verona Settegiorni - link (https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-2019-ospitedi-questanno-e-la-bretagna/)

Le strade si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore. Le piazze diventeranno campo da

gioco. Le sale cittadine ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima volta, anche le porte dell’ospedale di Borgo

Trento si apriranno per la 17ª edizione del Tocatì. Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che...

Leggi la notizia integrale su: Verona Settegiorni (https://veronasettegiorni.it/attualita/tocati-2019-

ospite-di-questanno-e-la-bretagna/)

Il post dal titolo: «Tocatì 2019, ospite di quest’anno è la Bretagna» è apparso 19 ore fa sul quotidiano online Verona

Settegiorni dove ogni giorno puoi trovare le ultime notizie dell'area geografica relativa a Verona.

FACEBOOK

TWITTER

LINKEDIN

TUMBLR

(HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/SHARER/SHARER.PHP?

(HTTPS://TWITTER.COM/HOME? (HTTPS://WWW.LINKEDIN.COM/SHAREARTICLE?

(HTTPS://TUMBLR.COM/SH

ARTICOLO PRECEDENTE

Aida ispirata al 1913 chiude la stagione areniana

(https://it.geosnews.com/p/it/veneto/vr/aida-ispirata-al-1913-chiude-la-stagione-areniana_25838309)

ARTICOLO SUCCESSIVO

Incidente a Parona, grave un ciclista

(https://it.geosnews.com/p/it/veneto/vr/incidente-a-parona-grave-un-ciclista_25838363)

i i i i

https://it.geosnews.com/p/it/veneto/vr/tocat-2019-ospite-di-quest-anno--la-bretagna_25838342 1/3

24/10/2019 XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, al via al Centro Storico di Verona - #Italiasoloagevolazioni #ad…

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, al via al Centro Storico di Verona

News dalla rete

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, al via al Centro

Storico di Verona – Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto. Ospite di questa edizione

la Bretagna.




riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di

Parigi del 2003).

Pulsanti abilitati per info agevolazioni e nanziamenti



giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del loro territorio e a condividere il

piacere di giocare.

Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e ri essioni da

parte del pubblico.


sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua

e Pantagruele” scritti da François Rabelais, no ad arrivare ai giorni nostri, Palet

sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come s da tra portatori

https://www.associazionesoldo.eu/2019/09/06/xvii-edizione-di-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-al-via-al-centro-storico-di-verona/ 1/7


di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il

porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la

preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot,

lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle

strade, nei ca è e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza;

Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per

prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.


Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della


Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.




Dama.

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie a




Bretagna”. Allestita nella Sala Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la

mostra illustrerà il patrimonio culturale immateriale presente in Bretagna come la

musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle

piante e il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne, proietterà “Votre

Court Métrage”, un’immersione nei cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona

“Due Salti in Bretagna” ed il laboratorio a cura del Mart “Pietre di Bretagna”.




porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad a ascinare il




conoscere anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base

di grano saraceno, i vini e le birre del territorio.




dedicato alle “Ri essioni” con convegni e incontri con il pubblico su temi quali





La ri essione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourot e il

suo lm sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la

scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi

Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi

dell’apprendere, il professor Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà

un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto “spettro autistico”, si

relaziona al gioco ed esprime la propria creatività; Francesca Corrado, economista,

imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il Fallimento è

rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle emozioni e delle

ri essioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.





Ta uri, responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus. Per




Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che racconteranno “Zio Billy, il calcio e lo

scolapasta”.

In ne, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse,

presenterà il libro Margherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro

racconta, attraverso le illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine

che a distanza di un secolo si scambiano i ruoli e niscono catapultate l’una nella

vita dell’altra. In Francia è in preparazione un lm che sarà nelle sale nel 2020.

L’incontro è in collaborazione con Alliance Française Verona.







Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano

Chiamulera, esperto docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente di Alea e





dell’Auditorium Parco della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e

bravura dei musicisti dell’Orchestra Popolare Italiana, terrà una grande festa

spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’ Amore”.

Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle





d’incontro messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare con esperti

e appassionati e divulgare la cultura ludica tradizionale.



italiana per la museogra a e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati


nonché la Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA nella

ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des Jeux et Sports



tradizionali.





per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da

Associazione Giochi Antichi con il partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due

ONG accreditate presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio

condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura u ciale del

percorso di candidatura al Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale

immateriale.



Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia ri etteranno sulla

partecipazione delle comunità ed il loro ruolo nel grande cantiere sociale, culturale

e politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una ri essione condivisa sul dialogo tra società civile

ed istituzioni e sul ruolo della comunità scienti ca. Grande importanza avrà il tema

della sostenibilità, che vede il patrimonio ludico e immateriale come veicolo di

coesione e benessere sociale.



disponibili all’interno di Palazzo Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza

di personale altamente quali cato.


Verona, proporrà, sempre all’interno della sede del Banco BPM in Piazza Nogara,

un percorso narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura


Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certi cazione ISO20121 per la




Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del

2018 e Appartenenza, Incontro e Comunità del 2017.)

Ricordiamo che:

– I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo per il pubblico.

Chi desidera partecipare e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori

pronti a trasmettere con passione la loro sapienza.

– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada

e aperitivi nelle osterie.

– Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare

Verona navigando l’Adige.





– Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire l’accesso ad alcuni

giochi.


– Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni

anno ad un diverso Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze

caratteristiche e specialità gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008

Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in occasione del

congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA – International Traditional Sports

and Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una

rappresentanza per celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014

Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese, 2017 vari paesi


– Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia

proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha ottenuto la certi cazione

internazionale ISO 20121 come evento sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761



TOCATÌ



XVII Edizione

12.13. 14.15 Settembre 2019



19/9/2019 Tocatì

Italiano

TOCATÌ

Centro storico di Verona | Verona

dom 15 set 2019 - Ulteriori date

feste & festività (manifestazione di intrattenimento) |

Rievocazione storica (giochi e mestieri tradizionali) |

Famiglia (animazioni per bambini, festa per

bambini/famiglie, manifestazioni per famiglie e bambini)

Tempo libero | Storia | Eventi | Cultura | Tradizioni e

Folklore

EVENTO TOP

DOM

15/09/2019

Informazione

Arrivo

Descrizione

Dal 12 al 15 settembre il centro storico scaligero ospita la diciassettesima edizione del Tocatì, l'amatissimo Festival Internazionale

dei Giochi in Strada.

Il Festival nasce nel 2003 da un progetto dell’Associazione Giochi Antichi e con un format messo a punto nel corso degli anni

diventa un punto di riferimento mondiale per tutti gli appassionati di gioco tradizionale.

Giochi tradizionali nelle strade di Verona, Esposizioni, Incontri, Narrazioni in gioco, Musiche e danze tradizionali sono parte del

programma che ogni anno diventa sempre più ricco.

Ospite d'onore di questa edizione è la Bretagna con i suoi giochi, i suoni e le danze tradizionali.

Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione del Tocatì, il centro cittadino si

ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni marinare dominato dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in pietra e

dal verde dei grandi prati. Un immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di gioco

costruiti per lo più in legno e sapientemente rifiniti a mano. Un’atmosfera da vivere danzando sul suono della tradizionale Bagad o

da gustare con i deliziosi piatti della cucina bretone.

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il gioco, e che verranno declinati attraverso

tutte le arti presenti al festival: salvaguardia, impegno, evoluzione.

Ulteriori date disponibili

settembre

gio 12 set 2019

ven 13 set 2019

sab 14 set 2019

dom 15 set 2019

Interessante

Vai al sito ufficiale Scarica la mappa "Riflessioni".brochure

Stampa

Powered by feratel media technologies AG

web4.deskline.net/(X(1)A(GKBseH1neO_0oNQjrWjki1xurG4ixmc6VT4GnPPpPngntUokyvA3RW77yn3fMStaKB27fGulQN7lQNVvZI3efQXTRe8z… 1/1

19/9/2019 Gioconews Player - Tocatì, a Verona si rinnova l'appuntamento con i giochi in strada

LOG IN

TOCATÌ, A VERONA SI RINNOVA L'APPUNTAMENTO CON I

GIOCHI IN STRADA

Settembre 2, 2019

Scritto da Redazione

Play Games

La 17esima edizione di Tocatì, il Festival internazionale dei giochi in strada, quest'anno prenderà vita dal 12 al

15 settembre a Verona.

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la 17esima edizione di Tocatì, il Festival internazionale dei giochi

in strada, organizzato dall'associazione Giochi antichi con il patrocinio di Comune di Verona, Regione del

Veneto e della Provincia di Verona.

Riconfermata per questa diciassettesima edizione la collaborazione con AEJeST e rafforzata ulteriormente

quella con Mibac e Icde, istituto centrale per la demoetnoantropologia.

Tocatì è al terzo anno del percorso di candidatura del programma di attività del festival al registro delle buone

pratiche di salvaguardia del patrimonio culturale immateriale Unesco, i simboli che racconteranno i valori

legati al gioco in questo Tocatì 2019 saranno: salvaguardia, impegno ed evoluzione (dopo patrimonio,

confronto e territorio del 2018 e appartenenza, incontro e comunità del 2017).

La Bretagna sarà l'ospite d'onore di questa diciassettesima edizione, che arriverà nel centro storico di Verona

come di consueto con i suoi giochi, danze e musiche tradizionali.

"Il Festival nasce nel 2003 - spiegano gli organizzatori - da un progetto dell’associazione Giochi Antichi e con un

format messo a punto nel corso degli anni diventa un punto di riferimento mondiale per tutti gli appassionati

di gioco tradizionale.

https://player.gioconews.it/eventi/43676-tocati-a-verona-si-rinnova-l-appuntamento-con-i-giochi-di-strada 1/4

19/9/2019 Gioconews Player - Tocatì, a Verona si rinnova l'appuntamento con i giochi in strada

LOG IN

Giochi tradizionali nelle strade di Verona, esposizioni, incontri, narrazioni in gioco, musiche e danze

tradizionali sono parte del programma che ogni anno diventa sempre più ricco.

Grazie alla collaborazione dell’amministrazione comunale di Verona, quale coorganizzatore del festival,

l’energia che si è sviluppata è riuscita a tessere legami con importanti enti pubblici e privati che sono stati

coinvolti nell’organizzazione del festival.

Il Tocatì raduna a Verona migliaia di appassionati di giochi tradizionali provenienti da tutto il mondo. Grazie

alla sua particolarità ha avuto da subito un grande successo, tanto che nelle sue varie edizioni è riuscito a

portare a Verona anche molte nazioni straniere, che hanno partecipato con le loro tradizioni e gesti ludici.

Tappe importanti nella storia di questo festival sono la presenza delle nazioni ospiti: Spagna nel 2006, Croazia

nel 2007, Scozia nel 2008, Grecia nel 2009 e Svizzera nel 2010.

L’edizione mondiale del 2011 e quella Europea del 2012 hanno sottolineato quanto il festival sia diventato un

punto di rifermento internazionale.

L’edizione del 2013 era dedicata alle tradizioni ungheresi, quella del 2014 a quelle messicane e nel 2015 è stata

ospite del Festival la Catalunya. Ricordiamo infine l’ospite d’onore dello scorsa edizione: la Cina.

Il Tocatì nasce con lo scopo di valorizzare il gioco tradizionale e trasmettere le tradizioni millenarie che

caratterizzano i popoli. Negli anni raggiunge risultati insperati diventando, con i suoi 300mila spettatori, il

festival internazionale dei giochi in strada più unico al mondo, e dando, allo stesso tempo, un forte impulso

alla economia della città.

La manifestazione - continuano - in virtù del suo successo, diventa modello da imitare contribuendo, a

diffondere le tradizioni ludiche quali veri e propri presidi culturali di territori in continuo mutamento.

Play Games

Identità e modelli che fanno parte del patrimonio immateriale dell’umanità.

Dal 2008 - concludono gli organizzatori - il festival si avvale di un rapporto di stretta collaborazione con Aejst,

importante realtà europea, che opera nel ambito dei giochi e degli sport tradizionali; questa relazione ha

permesso al Tocatì e all’associazione Giochi antichi di collaborare con organizzazioni internazionali,

confrontare e portare avanti buone pratiche di valorizzazione e tutela delle tradizioni ludiche".

Tweet Like 0 Share Salva

Share

Follow us

Ultimi eventi

https://player.gioconews.it/eventi/43676-tocati-a-verona-si-rinnova-l-appuntamento-con-i-giochi-di-strada 2/4

24/9/2019 Unesco Giovani | Associazione Italiana Giovani per l'UNESCO

HOMEPAGE GIOVANI UNESCO PROGETTI GIORNATE INTERNAZIONALI PARTNER TESTIMONIAL DONAZIONI UIYF NEWS CONTATTI ITALIANO

NEWS

Resta sempre aggiornato su attività ed eventi di Unesco Giovani

02

SET 2019

DONATION WITH PAYPAL

Donation: 15,00 €

Other Amount:

Leave your reference:

NEWSLETTER


Tocatì per diffondere le buone pratiche per

ambiente e cultura

BY UNESCO GIOVANI IN PRESS ROOM

Ritorna OceanNight, il tour plasticfree creato per promuovere la campagna #unite4earth – lanciata

nel 2019 dall’Associazione Italiana Giovani per l’UNESCO per sensibilizzare le giovani generazioni alla

difesa del nostro Pianeta e del mare – in collaborazione con One Ocean Foundation.

Il secondo appuntamento si terrà a Verona presso Riva San Lorenzo in collaborazione con l’ River e

inserito all’interno del Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada

Seguiranno Trieste, Milano e poi tante altre tappe da Nord a Sud, no al 20 marzo 2020 quando si

terrà una #OceanNightSpecial nella splendida città di #Parma all’UNESCO Italian Youth Forum.

Le Ocean Night sono appuntamenti serali rivolti ai giovani nei locali e all’interno delle manifestazioni

nelle più importanti città italiane, per dare vita ad eventi unici, gratuiti e aperti al pubblico, per

fermare lo spreco di plastiche monouso.

Iscriviti alla nostra newsletter! Ti terremo

informato su tutte le attività di Unesco Giova

[mailpoet_form id="1"]

ARTICOLI RECENTI


Tocatì per di ondere le buone pratiche per

ambiente e cultura

Imparare dagli indigeni modi di vita sostenib

#unite4earth

Parte il 27 luglio a Roma ‘Ocean Night’ Tour

italiano “plastic free” a sostegno della

campagna #unite4earth

Unesco Giovani Pitch Night: Il Museo

Temporaneo Navile si aggiudica la prima Pitc

Night

Il board di #UNESCOGiovani incontra la

Commissione Nazionale Italiana per l’UNESC

L’evento si unirà al progetto #Tocatì – programma e modello per la salvaguardia dei Giochi e Sport

Tradizionali – che quest’anno entra nel percorso u ciale di candidatura al Registro delle Buone

Pratiche istituito dalla Convenzione UNESCO per la salvaguardia del patrimonio culturale

immateriale.

ULTIMI TWEET

Ultimo appuntamento #UNESCOEDU #Lazio

per gli studenti delle classi 3^G e 3^I del Lice

https://www.unescogiovani.it/oceannight-fa-tappa-a-verona-insieme-al-tocati-per-diffondere-le-buone-pratiche-per-ambiente-e-cultura/ 1/2

24/9/2019 Unesco Giovani | Associazione Italiana Giovani per l'UNESCO

Quindi quale migliore occasione per unire un evento nuovo ed importante come quello di Ocean

Night e allo stesso tempo conoscere da vicino un pezzo di storia, un evento nato dal basso che è

Democrito Roma. Idee ed ene…

https://t.co/nZcbAWBPnhyesterday

cresciuto e negli anni ha ricevuto un riconoscimento internazionale.

Il Presidente #AIGU è intervenuto quest’ogg

HOMEPAGE GIOVANI UNESCO PROGETTI GIORNATE INTERNAZIONALI PARTNER TESTIMONIAL DONAZIONI UIYF convegno NEWS “Il CONTATTI Tocatì. Un ITALIANO patrimonio condiviso

Un ringraziamento speciale a Rocket Radio che ci allieterà con dell’ottima musica e a Barbacàn che

clicca qui per vedere…

allestirà il nostro salotto sul ume.

https://t.co/msjQ2f0GJb8 days ago

Per partecipare ai talks si prega di registrarsi su Eventbrite

PROGRAMMA:

Alessio di @casasurace e i boccacci di vetro

della nonna. Anche perché non di erenziare

alla ne non è solo per u…

https://t.co/h3LPTTk89U9 days ago

18:30- 20:30

APERITIVO OCEAN NIGHT

Rocket Radio live dj set, aperitivo con River, giochi TOPaptrimonio realizzato dall’artista Giacomo

Trivellini

20:30-21:30

UN SALOTTO SUL FIUME

dialogo aperto con ospiti di rilievo:

– Antonio Libonati, Presidente Associazione Italiana Giovani per l’UNESCO;

– Giuseppe Giacon, Vicepresidente Associazione Giochi Antichi;

– Tommaso Ferrari, River Primavere Urbane

– Domenico De Maio, Direttore Agenzia Nazionale Giovani;

– Maddalena Pasqua, Musella Winery, Fautrice e grande sostenitrice della Biodinamica;

– Chiara Marchina, Scrittice & Researcher & MAB Youth Delegate;

– Nicola Dal Forno, Marketing Manager di NaturaSI

21:30

Interventi e video

– Mercato Circolare: l’app sull’economia circolare e la sostenibilità

– Casa Surace

– One Ocean Foundation

Associazione Italiana Giovani per l’UNESCO Piazza di Firenze, 27 - 00186 ROMA - C.F. 97818680585

https://www.unescogiovani.it/oceannight-fa-tappa-a-verona-insieme-al-tocati-per-diffondere-le-buone-pratiche-per-ambiente-e-cultura/ 2/2

24/10/2019 Verona, presentato l’impegno di Acque Veronesi per il prossimo Festival dei giochi di strada “Tocatì” | PrimoWeb

giovedì , 24 ottobre 2019 CHI SIAMO CONTATTI SCARICA IL GIORNALE SFOGLIA IL GIORNALE

ULTIME NOTIZIE ova Golf » Verona, grave episodio in Borgo Milano: tre auto bruciare nel parcheggio di un condomin CERCA ...

BASSO VERONESE EST VERONESE VALPOLICELLA VERONA CITTÀ VERONA PROVINCIA

Home » Cronaca » Verona, presentato l’impegno di Acque Veronesi per il prossimo Festival dei giochi di strada

“Tocatì”

LOGIN

Verona, presentato l’impegno di Acque Veronesi per il

prossimo Festival dei giochi di strada “Tocatì”

Email

••••••••

agosto 30, 2019 5:16 pm Category: Cronaca, In evidenza, ultimaora Scrivi un commento A+ / A-

Accedi Ricorda password

Registrati

Hai dimenticato la password?

VIDEO

Ci sono il sostegno all’acqua di rete e la sostenibilità ambientale al centro della collaborazione tra

Acque Veronesi e il Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada giunto alla diciassettesima

edizione in programma dal 12 al 15 settembre a Verona. Un impegno presentato oggi nella sede di

Acque Veronesi.

Mamme Pfas Roma

«Saremo presenti con stand, una decina di erogatori, una ventina di fontanelle distribuite lungo tutto

il percorso, un gioco dedicato ai più piccoli e le borracce per tutto lo staff – ha sottolineato il

vicepresidente di Acque Veronesi Mirk Corrà -. Gli stand saranno due: uno in piazza Bra e un altro in

lungadige San Giorgio. Nello stand di piazza Bra distribuiremo acqua a tutti in bicchieri di carta e

opuscoli e gadget, il tutto in una sacca da collo. Sempre in Bra specie i più piccoli potranno farsi una

foto ricordo come ‘custode dell’acqua’. In ogni punto acqua sarà anche sistemato un conta litri per

avere l’esatto conteggio di quanto distribuito. Pensate che un consumo di circa 10 mila litri significano

un risparmio per l’ambiente di circa 500 kg di plastica. Inoltre a tutti i circa 900 componenti dello

staff».

«Il “fuori dalla plastica” è una delle nostre priorità – spiega o Corrà -. L’anno scorso durante il Tocatì

attraverso l’uso di erogatori, bicchieri di carta, caraffe in vetro e le borracce in alluminio abbiamo

distribuito ad organizzatori e partecipanti alla rassegna 6.800 litri d’acqua di rete, che significa aver

risparmiato 13.600 bottigliette per un totale di oltre 300 kg di plastica, un dato che quest’anno

vogliamo migliorare. Essere al “servizio dell’acqua” non è uno slogan, è un’azione quoti diana che

trasforma ideali e princìpi in azioni concrete. Impegni che ci vedono vicino al Tocatì e che insieme al

consiglio di ammini strazione abbiamo riportato nel bilancio di sostenibilità 2018 e confermato per

l’anno in corso».

«Il Tocatì è il primo evento sostenibile certificato ISO 20121 a Verona. Dal 2015 AGA sviluppa buone

pratiche di sostenibilità misurando e gli impatti economici, sociali ed ambientali del Festival – conclude

Lorenzo Orlandi di Locom, consulente ISO 20121 -. In collaborazione con Acque Veronesi saranno

inoltre attivati diversi allacciamenti pubblici ed installati erogatori di acqua gratuita. Ciò consentirà di

ridurre notevolmente l’uso delle bottiglie di plastica sia da parte del pubblico che da parte dei volontari

che saranno dotati di borraccia riutilizzabile. Una buona pratica che permetterà di coinvolgere il

pubblico e sensibilizzare l’adozione di comportamenti più sostenibili anche nella quotidianità».

Like Page

Primo Giornale

3,786 likes

Be the first of your friends to like this

Primo Giornale

22 minutes ago

Share

Facebook Twitter Google+ Pinterest Email

primoweb.it/verona-presentato-limpegno-di-acque-veronesi-per-il-prossimo-festival-dei-giochi-di-strada-tocati/ 1/2

24/9/2019 ilpuntostampa.news: TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada

Altro

Crea blog Acc

Acel Service Editoria Grafica Colombo API Lecco Confindustria Lecco Sondrio Confartigianato Lecco

Confcommercio Lecco Silea Istituti Riuniti Airoldi e Muzzi YouMines Carlo Pozzoni Foto Editore Innotec

2 0 1 9 - 0 8 - 2 9

Il Blog di Claudio Bottagisi

TOCATÌ Festival Internazionale dei Giochi in Strada


XVII Edizione

12.13. 14.15 Settembre 2019


Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada,organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del



incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali

(categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di

Parigi del 2003).

Circa 40 giochi e sport tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno praticati

nelle strade del centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del


Come di consueto saranno situati in modo da facilitare confronti e riflessioni da parte del pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco narrato sin dall’antica Grecia nelle opere

di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais, fino ad

arrivare ai giorni nostri, Pallet sur terre; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles

du Poher;il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di

bandiere religiose durante le processioni;Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo

strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto

tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio dei dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che

veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la

cittadinanza;Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al

PER SFOGLIARE CLICCA SULL’MMAGINE


www.ilpuntostampa.news/2019/08/tocati-festival-internazionale-dei.html 1/4


Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla eBisse (Lombardia), Rouotta(Valle

d’Aosta), Pizzicantò(Basilicata), Carrara(Sicilia)e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle

regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani,attenta alla contemporaneità, che

comprende attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboarde la categoria dei giochi da

tavolierecome,Carrom, Backgammon e Dama.

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la cultura bretone grazie a conferenze, spettacoli,


Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e dall’associazione Bretagne Culture

Diversité “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”. Allestita nella Sala

Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra illustra il patrimonio culturale immateriale presente

in Bretagna come la musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali, gli usi popolari delle piante

e il fest-noz.

Il Bridge Film Festivalin collaborazione con Films en Bretagne, proietterà “Votre Court Métrage”,

un’immersione nei cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle Belle Arti di Verona “Due Salti in

Bretagna” ed il laboratorio a cura delMart “Pietre di Bretagna”.

Sul palcoscenicodi Piazza dei Signori, per l’occasionePiazza Bretagna, si alterneranno i coloratissimi

gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’hche, indossando abiti tradizionali,

porteranno danze e suoni popolari.Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci

energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, cantano le canzoni della tradizione

marinaresca bretone instaurando un rapporto stretto e amichevole con il loro pubblico.

Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere anche i sapori

della Bretagna come leprelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre del territorio.

Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al ricco calendario dedicato alle “Riflessioni”

con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il fallimento e l’azzardo.


elementare Franco Lorenzoni e la sua visione di scuola felice, dove il gioco è veicolo di conoscenza.

La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista Alexandre Mourote il suo film sulla più

antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice Mariapia Veladianoche indaga

sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stellae Marina Zoppelloanalizzeranno i diversi modi e

tempi dell’apprendere, il professor Zoccantecon il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi

diversi con cui, chi rientra nel cosiddetto “spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la propria

creatività; Francesca Corrado, economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà il suo

libro “Il Fallimento è rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, racconterà le emozioni e le

riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.


Venezuela dal Maestro José Antonio Abreuper avvicinare gioiosamente i bambini alla musica. Si terrà

anche un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico Baccalario, Alessandro Costacurta e

Marco Cattaneoche racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo scolapasta".

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse, presenterà il

libroMargherita e Margherita (Il Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro racconta, attraverso le

illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a distanza di un secolo si scambiano i ruoli

e finiscono catapultate l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un film che sarà nelle sale



Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa per il quarto anno

consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non è un gioco”.

Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente

di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.

Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgiosi avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le

melodie della tradizione.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco

della Musica, sostenuto dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra Popolare

Italiana terràuna grande festa spettacolo dedicata ai balli della tradizione popolare italiana la “Taranta

d’ Amore”. Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e soprattutto tarantelle coloreranno il



cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda per dialogare sulle diverse tematiche del gioco

a livello internazionale. Un luogo d’incontro messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare

con esperti e appassionati e divulgare la cultura ludica tradizionale.

Lo spazio del Forum anche nell’edizione 2019 ha il piacere di ospitare l’Istituto per la

Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo delle Civiltà (MuCiv), la Societá italiana per la museografia e i beni

demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione del patrimonio culturale materiale e



immateriale italiano, nonché la Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista LUDICA nella

ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des Jeux et Sports Traditionnels (AEJeST),

organizzazione non governativa accreditata presso l’UNESCO dal 2010 che intende valorizzare e difendere

gli sport e i giochi tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la prima volta al di fuori del Molise, il rito

del "Majje Dde le Defenze”, festa tradizionale che vuole festeggiare la primavera e la rinata stagione.


salvaguardia del patrimonio culturale immateriale, promossa da Associazione Giochi Antichi con il

partenariato europeo di AEJEST, Simbdea e UNPLI: due ONG accreditate presso l’UNESCO continua anche

quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terranno le due giornate internazionali “Tocatì un patrimonio

condiviso”, che celebrano, nella loro terza edizione, l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al

Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.



Sabato si terrà una passeggiata patrimoniale attraverso il Festival Tocatì mentre la domenica sarà dedicata

ad una riflessione condivisa sul dialogo tra società civile ed istituzioni e sul ruolo della comunità scientifica.

Grande importanza avrà il tema della sostenibilità, che vede il patrimonio ludico e immateriale come

veicolo di coesione e benessere sociale L’incontro si concluderà con la condivisione, da parte di

ogni delegazione, del Protocollo di Verona: concreto programma di cooperazione per la salvaguardia dei

giochi e sport tradizionali in quanto patrimonio culturale immateriale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi con lo spazio Nursery delBanco BPM. I

baby pit stop disponibili all’interno della struttura si avvalgono della presenza di personale altamente

qualificato.


Verona,propone all’interno della sede del Banco BPM, un percorso narrativo/ludico/creativo per bambini

e ragazzi attraverso la lettura animata de “Il Re Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda.”

Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione ISO20121per la sostenibilità economica,

sociale e ambientale – ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle successive tre edizioni.

I simboli che racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì 2019 saranno: Salvaguardia, Impegno

ed Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza, Incontro e Comunità del

2017.)

Pubblicato da www.ilpuntostampa.news a 13:00:00

Nessun commento:

Posta un commento

Inserisci il tuo commento...

Commenta come:

spaini.tm@gma

Esci

Pubblica

Anteprima

Inviami notifiche

Post più recente

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Home page

Post più vecchio


24/9/2019 Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi di fortuna al Tocatì di Verona | JAMMA

Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi

di fortuna al Tocatì di Verona

10 Settembre 2019 - 14:14

Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi di fortuna, se ne parlerà domenica 15 settembre alle ore 11

al Tocatì, Festival internazionale dei Giochi in Strada di Verona, in un incontro organizzato da Ludica, il

settore di ricerca sulla storia del gioco della Fondazione Benetton Studi Ricerche.

«Il giocare è una necessità innata e fondamentale del vivere, come del resto dimostra la spontaneità del gioco e il

suo ruolo formativo n dalla prima infanzia; pervade ogni aspetto e momento di vita delle società e della loro

storia. Una sua espressione particolare, da seguire con attenzione per le sue ricadute sociali, è il combinarsi del

gioco col denaro, la puntata, la sorte, la scommessa. In sostanza, il gioco d’azzardo è un aspetto che accompagna

la vita delle società da sempre, sia pure in forme diverse e più o meno regolate».

Questa grande “storia sociale” sarà al centro dell’incontro Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi di fortuna, in

programma domenica 15 settembre alle ore 11 a Verona, nel Cortile del Mercato Vecchio, in un incontro

organizzato da Ludica, il settore di ricerca sulla storia del gioco della Fondazione Benetton Studi Ricerche,

nell’ambito del Tocatì, Festival internazionale dei Giochi in Strada. Ne discuteranno Patrizia Boschiero,

responsabile delle edizioni della Fondazione e coordinatrice interna delle attività del settore Ludica, e Alessandra

Rizzi, storica, Università Ca’ Foscari, Venezia, membro del Comitato scienti co di Ludica e co-direttrice della

collana “Ludica”.

Lo spunto è dato dalla mostra e dalla pubblicazione omonime, realizzate su questi temi dalla Fondazione che,

dopo trent’anni d’impegno nel campo degli studi sulla storia del gioco, ha curato, con la direzione del

responsabile scienti co del settore, lo storico Gherardo Ortalli, un’esposizione che ha inteso segnalare

l’importanza dell’argomento, tenendo conto di come il gioco d’azzardo oggi, e da sempre, sia un aspetto centrale

nel contesto della ludicità, sia per le sue ricadute anche nanziarie, sia per i molti rischi che lo accompagnano. In

modo serio e insieme “giocoso”, si è seguito un lungo percorso che giunge no a oggi e del quale anche un

quaderno della collana editoriale “Ludica” dà conto.

https://www.jamma.tv/cronache/lotterie-lotto-slot-machines-storia-dei-giochi-di-fortuna-al-tocati-di-verona-174771 1/2

24/9/2019 Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi di fortuna al Tocatì di Verona | JAMMA

Sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle ore 10 alle 19, la Fondazione sarà presente al Tocatì anche con tutte

le sue edizioni dedicate alla storia del gioco: con la rivista internazionale «Ludica. Annali di storia e civiltà del

gioco», diretta da Gherardo Ortalli e giunta al suo XXIV volume, e con l’omonima collana, distribuite dal coeditore

Viella (Roma). La sede dello stand è quella del Forum internazionale della cultura ludica, nel Cortile Mercato

Vecchio, dedicato ai giochi tradizionali e ai libri.

Commenta su Facebook

https://www.jamma.tv/cronache/lotterie-lotto-slot-machines-storia-dei-giochi-di-fortuna-al-tocati-di-verona-174771 2/2

Ateneo by Rossella Bartolucci - 11 Settembre 2019

24/9/2019 Tocatì 2019. L’azzardo non è un gioco - Pass Magazine

L’azzardo Non È Un Gioco

Continua la collaborazione fra Tocatì, il Festival internazionale dei giochi in strada

che sta per invadere Verona a suon di s-cianco, e Università di Verona. Continua,

inoltre, la lotta per la consapevolezza sul tema dell’azzardo.

di Rossella Bar tolucci

Anche quest’anno il Tocatì, Festival internazionale dei giochi in strada,

mette il dito nella piaga dell’azzardo in collaborazione con l’Università

di Verona. Il Dipartimento di Diagnostica e Sanità Pubblica ri ette ad alta

voce con un’ampia platea di ragazzi e ragazze delle scuole superiori di

verona e provincia.

Il giorno dedicato sarà domani, giovedì 12 settembre, dalle 8.30 alle

12.30 al Polo Zanotto. Durante la conferenza “L’azzardo non è un gioco“,

Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo, analizzerà le

conseguenze neurologiche dell’azzardo che viaggia sul web. Maurizio

Fiasco, presidente di Alea (associazione per lo studio del gioco d’azzardo),

presenterà i dati che vedono l’Italia primeggiare dove sarebbe bene arrivare

Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi

ultimi. Infatti, sono stati più di 100 miliardi i soldi bruciati tramite

nel e il 30% dei minorenni vi ha già messo piede.

l’azzardo 2018 Ok

Leggi di più

assumiamo che tu ne sia felice.

TOP

www.passmagazine.org/2019/09/11/tocati-verona-azzardo-non-e-un-gioco/ 1/5


Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista, concluderà la mattinata

dipanando le trappole dell’azzardo dimostrando ludicamente che alla

ne

vince sempre il banco.

Noi di Pass, per prepararci a questo incontro, abbiamo deciso proporvi

un approfondimento per fare chiarezza sul tema.

Una de

nizione

Alla voce gioco d’azzardo l’enciclopedia Treccani parla di «attività ludica in

cui ricorre il

ne di lucro e nella quale la vincita o la perdita è in

prevalenza aleatoria, avendovi l’abilità un’importanza trascurabile».

Azzardo deriva dal greco az-zahr che signi ca dado. Uno dei giochi d’azzardo

più antichi è proprio quello dei dadi, come testimonia anche la famosa frase

“Alea iacta est”. Il gioco dei dadi era illegale a Roma durante l’impero, ma

questo non fermò la passione degli abitanti. Lo stesso imperatore Augusto

spesso nomina i dadi nelle sue lettere a Tacito e alla glia.

Oggi il gioco d’azzardo interessa apparecchi automatici ed elettronici. Può

inoltre dare vita a una condizione patologica. La dipendenza consiste

nell’incapacità di resistere all’impulso al gioco. Questo porta conseguenze

negative sull’individuo stesso, la sua famiglia e le sue attività professionali.

I dati sul gioco d’azzardo

I dati raccolti riportano che la spesa nel gioco è cresciuta da 25 miliardi

all’anno nel 2014 a 95 nel 2017. La tabella evidenzia questa crescita

esponenziale.


che ne sia felice.

assumiamo tu Ok

Leggi di più

TOP



Dati ed elaborazione: Ansa Centimetri

La percentuale di giocatori uomini tra i 15 e 64 anni almeno una volta in

un anno s

ora quella di individui tra i 15 e i 19 anni. Molti giovani sono

studenti che popolano le scuole e le università italiane.

L’azzardo fra i giovani

L’Ifc (Istituto di

siologia clinica italiana) ha rilevato che il numero di

adolescenti che giocano si può ridurre. Grazie a interventi di

sensibilizzazione nelle scuole sono stati rilevati secondo un loro studio del

2014 dei miglioramenti. Il gioco on-line però continua a essere in crescita.

Uno dei problemi principali che anche l’Ifc rileva sono le possibilità di gioco

sempre più a portata di mano, o meglio di click. Eroi sportivi nelle pubblicità,

edicole sotto casa, calciomercato martellante ed esempi sbagliati di adulti

che giocano inducono i giovani a pensare che non ci sia nulla di

sbagliato nel tentare la fortuna. Diego Rizzuto, esperto dell’azzardo in Italia,

che in passato aveva partecipato al Tocatì, ha dimostrato come l’azzardo

sfrutti errori a livello cognitivo e quanto sia necessario capire che ci sono

numerose variabili che rendono il gioco accattivante e inducono a pensare

che convenga giocare.

Qui l’intervista a Diego Rizzuto al Tocatì 2017.

soluzioni problema sono dif cili da individuare. Una potrebbe

Le al Ok

Leggi di più

assumiamo che tu ne sia felice.

Le soluzioni


essere informare e raccontare quali dinamiche dell’azzardo sono capaci di

TOP


Articolo precedente


stregarci. Due laureati in matematica torinesi ci hanno provato attraverso

una serie di conferenze. In queste occasioni dimostravano agli studenti

piemontesi come attraverso la matematica si possa fare prevenzione.

Sono stati inoltre in alcuni Sert della regione, dimostrando quanto spesso la

lingua italiana ci impedisca di comprendere il calcolo delle probabilità.

Hanno messo in ne l’accento sulla differenza tra le parole probabile,

possibile e impossibile in una mostra sulla matematica del gioco. Il

progetto del 2009 consisteva in una mostra-casinò nella quale i visitatori

ricevevano delle ches e con queste potevano giocare alla roulette o a poker

con l’unica differenza di essere informati riguardo i rischi e le probabilità di

vincita di ogni gioco. (Qui il sito del progetto).

Rossella Bartolucci

12 e 13 settembre in compagnia di Univr: gli eventi

Articolo successivo

Sotto la punta dell’iceberg

Lascia un commento

Comment *

Name *

Email Address *

che ne sia felice.

assumiamo tu Ok

Leggi di più


TOP


24/10/2019 Autismi in gioco: anche ANTS partecipa a Verona al Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi di Strada - ilbacodaseta

Autismi in gioco: anche ANTS

partecipa a Verona al Tocatì, il Festival

Internazionale dei Giochi di Strada

(/#facebook) (/#twitter) (/#whatsapp)

(/#telegram) (/#email)

Ants Onlus per l’Autismo di Lugagnano, per la prima volta, “entra in gioco” al Tocatì, il Festival

Internazionale dei Giochi di Strada che come ogni anno sbarca a Verona dal 12 al 15 settembre.

La prestigiosa manifestazione dedica il pomeriggio di domenica 15 a uno spazio di riflessione, battezzato

Autismi in Gioco, sulle modalità speciali in cui le persone con autismo si relazionano con il gioco ed

esprimono la creatività.

Il tutto in collaborazione con il Prof. Leonardo Zoccante, Responsabile CAV (Centro Regionale Autismo)

che al Museo di Storia Naturale, a partire dalle ore 15, terrà un intervento rivolto a genitori e insegnanti in

merito a strategie e strumenti per far emergere “talenti speciali” attraverso il gioco.

https://www.ilbacodaseta.org/autismi-in-gioco-anche-ants-partecipa-a-verona-al-tocati-il-festival-internazionale-dei-giochi-di-strada/ 1/3

24/10/2019 Autismi in gioco: anche ANTS partecipa a Verona al Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi di Strada - ilbacodaseta

Seguirà una riflessione di Cristina Bosio, Vicepresidente Ants e Referente CAV. Spazio poi allo spettacolo di

burattini “Panda a colori” allestito dalla compagnia Favolavà, con testi scritti assieme a persone con autismo

della “Casa di Carlo”.

Alla conferenza seguirà la visita alla Galleria Isolo 17, dove saranno esposte opere create nel laboratorio

“Euritmie, talenti speciali accedono alle arti”, in particolare opere dell’artista Diego Salezze. Un piccolo

aperitivo chiuderà la giornata.

(https://www.paypal.com/donate/?

About Vera Tomelleri

Laureata al DAMS, mamma di 4 pesti, addetta stampa, Vera Tomelleri è appassionata

di Manga e mountain bike, sogna l’Africa, la route 66 e… un’escursione in Oceano per

avvistare squali bianchi. View all posts by Vera Tomelleri →

(https://www.ilbacodaseta.org/author/vera-tomelleri/)

Related posts

token=oOVtTk8MemI3E9cAytpI5cOAAV0QyzPgJvwB0mnOLDx4mlqtmQLLJF0UnQWTDHdNbivym&fromUL=true&country.x=IT&locale.x=it_IT)

(https://www.ilbacodaseta.org/san-giorgio-in-salicisabato-torna-sangiorgiocando-con-gli-aperigames/)

San Giorgio in Salici: sabato torna SanGiorgiocando con gli Aperigames

(https://www.ilbacodaseta.org/san-giorgio-in-salici-sabato-torna-sangiorgiocandocon-gli-aperigames/)

https://www.ilbacodaseta.org/autismi-in-gioco-anche-ants-partecipa-a-verona-al-tocati-il-festival-internazionale-dei-giochi-di-strada/ 2/3

19/9/2019 Il Bambino è il maestro di Alexandre Mourot – Verona – PArole e SApere

(http://www.paroleesapere.it/)

Il Bambino è il maestro di Alexandre Mourot – Verona

2019-09-12 21:00 - 23:00

Organizzato da Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada (https://www.facebook.com/tocati.festival/?

eid=ARDIXi2yfgte2Zyk118WzVDWYgWtR9XgxPTf8i2pKMivncmFobXEf1YAYPf6RriZZJkGGBa_FdA4OzSo) e altre 2 persone

(https://www.facebook.com/browse/users/?q=AeJ0ReDdi2bqjGmfjOY8mOcP4YT_79hl6vIz78KGEvHe7bA4LAYlum7AoYBEJY0p9YBiwIOoLSyhYgxxWiM4qxj6E_swTLz79TM_KS6bUeGzYS0vkxELMq48NqMJcEYPHU)

– Giovedì 12 settembre 2019 dalle ore 21:00 alle 23:00

Giovedì 12 – Ore 21.00 – Cinema Kappadue.

Proiezione del documentario di Alexandre Mourot (https://www.facebook.com/alexandremourot.officiel/) “Il bambino è il maestro”

Il documentario, girato da Alexandre Mourot all’Ecole Jeanne D’Arc de Roubaix, la più antica scuola Montessori per l’infanzia

di Francia, mostra le quotidianità di 28 bambini e bambine felici di apprendere da soli e in gruppo nutrendo liberamente il

proprio desiderio di conoscenza. Con il supporto di materiali strutturati creati in modo scientifico da Maria Montessori, un

maestro silenzioso e attento li predispone e li propone ai singoli bambini. Nelle scene che documentano questa cura della

relazione e il rispetto per i tempi delle scoperte di ciascuno e ciascuna, prende corpo ciò che Maria Montessori diceva “ Che

cosa sarebbe l’adulto senza il bambino che lo aiuta a crescere ?” Il regista ha saputo filmare in punta di piedi bambini e

bambine felici, curiosi, autonomi e competenti. Alla proiezione, sarà presente il regista Alexandre Mourot e il professor

Claudio Girelli.

In collaborazione con Associazione Montessori Verona (https://www.facebook.com/AssociazioneMontessoriVerona/), Circolo

del Cinema (https://www.facebook.com/circolodelcinema/), Alliance française de Vérone

(https://www.facebook.com/pages/Alliance-fran%C3%A7aise-de-V%C3%A9rone/423870564394343) e con il sostegno di

Fondazione San Zeno onlus (https://www.facebook.com/FondazioneSanZeno/). Dialoga con il regista il professor Claudio

Girelli, Università degli Studi di Verona (https://www.facebook.com/univr/).

Questo evento è inserito all’interno della programmazione ufficiale della XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi

in Strada (https://www.facebook.com/events/2828007813880007/).

Trailer ufficiale: https://www.youtube.com/watch?v=4fSOBOELbnI (https://l.facebook.com/l.php?

u=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D4fSOBOELbnI%26fbclid%3DIwAR3ZQ49roSY4MQnq5V0mK9O1BKiezy0IwtN9j

4lvEYuOJwQroT-VdCogW7MAzmOqnYROWUPTVpJ7n4k7vRsQit8oYUHnuuur81tsdLiAXBNs_dLFGX5iZhqlM9-

MPSenMcqs4p07CPpvCLY7tBiFDfBxY)

Per il programma completo del festival:

https://tocati.it/programma/ (https://l.facebook.com/l.php?

u=https%3A%2F%2Ftocati.it%2Fprogramma%2F%3Ffbclid%3DIwAR2qHvLHoJodZ-1pMJVeAGBdLtn81biNPCL1-

w25KFr3MxAQIFGbbq1Vy7Y&h=AT329a4UAJNThLFSpKN2wcJgmFsI-

HkNCq7fXTSmvDEI8pt5g4Il5kHsKYn5csfUvHU36uYUHyyGW4V9nLJRcoDqSvPcnT7BguB_tp0cDZeP_V6qFK0fcbHTFtxGHOl3e00)

Pagina Facebook: Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada (https://www.facebook.com/tocati.festival/)

Account Instagram: @festival_tocati

Per ulteriori info, visitate il sito: www.tocati.it (http://www.tocati.it/?

fbclid=IwAR1X_dAGyh2ZQrYinnkT4LFu2R7lDjAdpuadWQ66r1GoYIMwMPb6olVoKNM)

#tocati2019 (https://www.facebook.com/hashtag/tocati2019)

www.paroleesapere.it/evento/il-bambino-e-il-maestro-di-alexandre-mourot-verona/ 1/2

26/9/2019 Eventi: Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada – Lib(e)roLibro

oltre le parole

Pagina iniziale » Eventi » Eventi: Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada

Eventi: Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada

9 Set, 2019 in Eventi di admin

Like

4 people like this. Be the first of your friends.

Riflessioni

Associazione Giochi Antichi e Comune

di Verona

presentano

TOCATÌ


Strada

(Tòca-a-tì: dalla voce dialettale veronese

che vuol dire “tocca a te”)

XVII Edizione

12.13. 14.15 Settembre 2019


Comunicato stampa

Grande attesa per gli incontri con numerosi personaggi del mondo della cultura che si terranno alla

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada (12 – 15 settembre),

organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto.

Ospite di questa edizione La Bretagna. In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare”

alla scoperta di tradizioni culturali, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi

gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del

Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003).

Molti i personaggi del mondo della cultura che anche quest’anno contribuiranno al ricco calendario

dedicato alle “Riflessioni”, con convegni e incontri con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo e

www.liberolibro.it/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/7


il fallimento.

Giovedì 12 settembre, alle ore 17.30, si terrà un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico

Baccalario, Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo che presenteranno “Zio Billy, il calcio e lo

scolapasta”. Attraverso il protagonista del libro, oltre Camillo, le parolesi potrà scoprire come lo sport più amato e

giocato al mondo diviene palestra educativa.

Venerdì 13 settembre alle ore 17.30, la scrittrice ed ex insegnate delle superiori Mariapia Veladiano

racconterà il suo libro “Parole di Scuola”. Conoscere le parole della scuola – paura, entusiasmo,

vergogna, condivisione, integrazione, esclusione, empatia, identità, equità – e il suono che fanno tra i

banchi, è importante. Chi meglio di lei, che la scuola la conosce bene, le può raccontare?

Il ricco calendario delle “Riflessioni” continuerà sabato 14 settembre, alle ore 10.30, con gli psicologi

Giacomo Stella e Marina Zoppello che, attraverso il loro libro “Nessuno è somaro. Storie di scolari,

genitori e inegnanti”, analizzeranno i recenti studi sui disturbi dell’apprendimento nella lettura e nella

scrittura di bambini e bambine e di come esistano diversi modi e tempi dell’apprendere.

Alle ore 16.00, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di Bayard Presse, presenterà il


illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a distanza di un secolo si scambiano i

ruoli e finiscono catapultate l’una nella vita dell’altra. L’incontro è in collaborazione con Alliance

Française Verona.

Alle ore 17.30, infine, Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, racconterà le emozioni e le riflessioni

suscitate dall’arrivo del primo nipotino

Le “Riflessioni” si concluderanno domenica 15 settembre, alle 17.30 con Francesca Corrado,

economista, imprenditrice, ricercatrice e formatrice, racconterà, attraverso il suo libro “Il Fallimento è

rivoluzione”, che non sempre il fallimento ha una connotazione negativa.

Come nelle edizioni precedenti molta importanza sarà data alle conferenze, momenti di dialogo e

riflessione per raccontare il gioco in tutte le sue forme, dell’equilibrio tra mente e corpo e del suo

essere parte della società contemporanea.

Giovedì 12 settembre, alle ore 9.30, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa

per il quarto anno consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro

“L’Azzardo non è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto docente farmacologo,

Maurizio Fiasco, presidente di Alea e Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista, dove

spiegheranno le trappole nell’azzardo dimostrando ludicamente e concretamente che alla fine vince

sempre il banco.

Venerdì 13 settembre alle ore 15.00 si terrà l’incontro a cura dell’Accademia di Belle Arti di Verona

“Gioco e Design”. Un incontro per condividere l’essenza delle buone pratiche del design applicato al

gioco progettato, come per esempio il progetto “Gioco anch’io” avviato da Assogiocattoli all’insegna

dei valori di inclusione, rispetto e sicurezza. Intervengono Antonella Andriani, designer e Vice

Direttore dell’Accademia di Belle Arti di Verona, Paolo Taverna, Direttore Generale Assogiocattoli,

rappresentanti di aziende e alcuni studenti dell’Accademia scaligera.

Domenica 15 settembre, alle ore 11, si terrà un incontro su El Sistema, il progetto di educazione



musicale creato nel 1975 in Venezuela dal Maestro José Antonio Abreu, che offre ai bambini la

possibilità di accedere gratis a una formazione musicale collettiva. Un modello educativo di

comprovata efficacia con una didattica impostata sul divertimento del fare musica insieme, dove il

gioco svolge un ruolo fondamentale. Interverrano oltre le Maria parole Majno, vicepresidente di Sistema Europe e il

Maestro Carlo Taffuri, responsabile delle attività orchestrali di Associazione SONG Onlus.

Il Festival ha scelto di dedicare il pomeriggio della domenica (dalle ore 15.00) a giochi e riflessioni sui

modi diversi con cui chi rientra nello “spettro autistico” si relaziona al gioco ed esprime la propria

creatività. L’incontro, organizzato con il prof. Leonardo Zoccante, responsabile del CAV “Centro

regionale per l’Autismo”, vuole essere l’occasione per genitori e insegnanti di adottare nuovi strumenti

ed entrare in relazione con modalità “altre” del giocare.

Ospiti nel pomeriggio Cristina Bosio, referente regionale CAV e Favolavà che metterà in scena un

breve spettacolo di burattini.


Non mancherà, infine, nel Cortile del Mercato Vecchio, il Forum Internazionale della cultura ludica,

importante luogo di incontro e confronto, che ospiterà dibattiti e conferenze a tema ludico; interlocutori

privilegiati ricercatori e rappresentanti di Istituzioni e centri di ricerca, del mondo associativo e di

comunità culturali in ambito nazionale e internazionale. Il Forum offre svariate occasioni di

approfondimento: dall’esposizione e vendita di libri a tema ludico, alla presenza di associazioni di

gioco, di centri cultura ludica europei e di musei etnografici italiani che possiedono collezioni inerenti

al gioco.

Lo spazio del Forum anche nell’edizione 2019 ha il piacere di ospitare l’Istituto per la

Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo delle Civiltà (MuCiv), la Societá italiana per la museografia

e i beni demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione del patrimonio culturale

materiale e immateriale italiano, nonché la Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista

LUDICA nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association Européenne des Jeux et Sports

Traditionnels (AEJeST), organizzazione non governativa accreditata presso l’UNESCO dal 2010 che

intende valorizzare e difendere gli sport e i giochi tradizionali.

Tra i vari appuntamenti proposti nell’Auditorium del Forum, domenica 15 settembre alle ore 13.30,

verrà presentato, per la prima volta al di fuori del Molise, il rito del “Majje Dde le Defenze”, festa

tradizionale che vuole festeggiare la primavera e la rinata stagione.

Ricordiamo che:


partecipare e imparare gli antichi gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con passione

la loro sapienza.

– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi nelle

osterie.

– Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival consentirà di visitare Verona navigando



l’Adige.



– Disabili: è prevista un’accoglienza particolare oltre per le garantire parole l’accesso ad alcuni giochi.


– Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006 viene dedicato ogni anno ad un diverso

Paese che viene rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e specialità gastronomiche

(2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008 Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in

occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA – International Traditional Sports and

Games Association, 2012 tutti i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza per

celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014 Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica

Popolare Cinese, 2017 vari paesi europei legati dal tema della lotta, 2018 La Francia del Sud).

– Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed utilizza solo energia proveniente da fonti


Per informazioni


cell. 342 7842761




cell. 344 0472139

comunicazione@tocati.it – comunicazione@associazionegiochiantichi.it


Spaini & Partner

www.spaini.it

1. 05035639 ufficiostampa@spaini.it

Share This:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Commento


7/9/2019 1 settembre 2019 – ildiapasonblog

ildiapasonblog

Giorno: 1 settembre 2019

Tocatì, 17° edizione “Festival Internazionale dei

Giochi in Strada” 2019

Tocatì, 17° edizione “Festival Internazionale dei Giochi in Strada”

VERONA, 12 – 15 se embre 2019.

di Alessandro Nobis

A Verona ci sono poche certezze sull’a ività culturale nel corso dell’anno: ci sono l’Estate Teatrale, la

stagione areniana, e da sedici anni tra crescenti difficoltà organizzative a metà se embre c’è il

frequentatissimo TocatI’, il Festival dei Giochi di Strada ideato ed organizzato dall’indomita

https://ildiapasonblog.wordpress.com/2019/09/01/ 1/6


Associazione Giochi Antichi con il patrocinio del Comune di Verona, della Regione del Veneto e della

Provincia di Verona in collaborazione con AEJeST, MIBAC e ICDE – Istituto Centrale per la

Demoetnoantropologia. Va de o anche, ed è un aspe o importante, che il Tocatì è al terzo anno del

percorso di candidatura del Programma di a ività del festival al Registro delle Buone Pratiche di

Salvaguardia del patrimonio culturale immateriale UNESCO.

Quest’anno la Nazione ospite della manifestazione sarà la Bretagna, la nazione celtica in terra di

Francia che presenterà la sua cultura tradizionale nei suoi diversi aspe i, da quello ludico a quello

della danza e musica tradizionale. (h ps://tocati.it/spot-ufficiale-2019-bretagna/) (h ps://tocati.it/spotufficiale-2019-bretagna/)).

I musicisti bretoni sono stati tra i primi, tra la fine degli anni Sessanta e gli

anni Se anta a proseguire nello studio e nella pratica del patrimonio popolare rinnovandolo con

arrangiamenti, strumenti alloctoni e riportandone in auge altri come l’arpa bretone. Ricordo

solamente il lavoro di Alan Stivell, Dan Ar Bras, i Kornog, i Pennou Skoulm, Patrick e Jacki Molard e

gli Skolvan. Un enorme lavoro che ha dato straordinari fru i facendo avvicinare alla musica popolare

nuove e nuovissime generazioni di bretoni, un lavoro che in parallelo veniva condo o anche dagli

irlandesi e dagli scozzesi. Non a caso a Lorien si tiene annualmente il più grande festival di musica

celtica al quale partecipano suonatori, gruppi e ballerini provenienti dalle nazioni comunità spagnole

e delle isole britanniche.

Al di là degli aspe i pre amente ludici – per i quali consigliamo di consultare il sito web

www.tocati.it (h p://www.tocati.it/) e la sempre de agliata mappina pieghevole, noi de Il Diapason

teniamo in particolare a segnalare gli appuntamenti legati alla musica previsti per le giornate da



mercoledì a domenica.

Si inizia con un’anteprima,

mercoledì 11 alle 21 in Lungadige

San Giorgio dove la CONTRADA

LORÌ terrà il suo al solito

scoppie ante e ben stru urato set

nel quale verrà presentato il suo

terzo lavoro discografico “Cicole

Ciacole”; un momento importante

per gli appassionati della musica

popolare che già apprezzano il

lavoro della Contrada ed un’o ima

occasione per gli altri di avvicinarsi

al repertorio in gran parte originale

ed agli arrangiamenti che il gruppo

veronese ha elaborato con tanta

perizia.

Non potevano mancare anche in

questa diciasse esima edizione le

danze popolari salentine alle quali

viene dato il giusto spazio giovedì 12 (Lungadige San Giorgio); una festa a ballo quella del “RITMO

DEL SALENTO” della quale sappiamo l’ora di inizio (21:30) ma non quella di fine come si conviene

in queste travolgenti feste.

Venerdì 13 le danze si aprono alle 20:45, sempre al Lungadige San Giorgio, con il duo “MUNT DA

FUR” che propone un repertorio legato alla Trinacria ed alla sua cultura tradizionale e a seguire “LES

MUSICIENS DES FIOUR DE MOUN”, ensemble formato da musicisti e danzatori con il loro proge o

che copre l’area franco provenzale con danze “di coppia” e “di gruppo”. Infine alle 23 l’a eso set dei

veronesi FOLKBANDA (Livio Masarà al violino, Maurizio Diamantini all’organe o diatonico, Mirco

Meneghel alla fisarmonica e Barbara Mazzon al flauto traverso), ensemble formato da musicisti che

da anni perseguono un interessante proge o di ricontestualizzazione della musica popolare al ballo,

collaborando come in questa occasione con i ballerini del GRUPPO RICERCA DANZE POPOLARI.

Un finale di serata con i fiocchi (e controfiocchi), quindi.

FOLKBANDA E GRDP



Sempre venerdì, alle 21:30 ma presso Porta Borsari, un altro incontro con il ballo popolare curato

stavolta dal gruppo TAMZARÀ – costituitosi nel 2004 – con le sue gighe, le manfrine, le mazurke, le

quadriglie, i valzer e i sirtaki- , che vive il ballo come un gioco, una passione, un modo per conoscersi

divertendosi a raverso le danze tradizionali.

ASSOCIAZIONE BALLO FOLK TAMZARA’

Sabato (e domenica ma ina), imperdibile appuntamento nel centro storico di Verona con la sfilata che

si tiene solitamente per il Rito di Maggio ed eccezionalmente ri-proposta al Tocatì. E’ il rito celebrato

in molte culture tradizionali che festeggia il ritorno della primavera e la rinata stagione: fiori, doni

della terra, musica popolare con gli strumenti titpici della cultura bretone tra cui la cornamusa ed il

biniou, veramente imperdibile, qualcosa che va al dì là del superficiale aspe o folcloristico e che

presenta i valori ancora gelosamente conservati e tramandati della cultura popolare di Bretagna.

Sabato 14 un altro appuntamento davvero importante al Lungadige San Giorgio, quello

dell’ORCHESTRA POPOLARE ITALIANA DELL’AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA DI

ROMA dire a dall’organe ista AMBROGIO SPARAGNA, una delle più importanti figure nel campo

dello studio e della riproposta della musica tradizionale del Centro e Sud Italia. e formata da

prestigiosi suonatori come Valentina Ferraiolo (tamburelli, voce), Erasmo Treglia: (torototela, ghironda,

ciaramella), Clara Graziano (voce, organe o e danza), Cristiano Califfato (chitarre), Raffaello Simeoni

(voce e fiati popolari), Diego Micheli al contrabbasso ed O avio Saviano alla ba eria. Inizio alle 22:00.



ORCHESTRA POPOLARE ITALIANA

Naturalmente poi, nei giorni di venerdì (dalle 21:30 alle 23:00), sabato e domenica (a partire dalle

10:00) in “Piazza Bretagna”, ossia Piazza dei Signori, ossia Piazza Dante la farà da padrone il

patrimonio tradizionale bretone: il “COLLETIF KENDALC’H” musicisti e danzatori trasformeranno

la piazza in una gigantesca festa a ballo, il “Fest Noz” bretone dove convoglieranno i cultori delle

danze bretoni anche dalle ci à limitrofe per questa rara occasione di ballare assieme a chi queste

danze le perpetua. Sarà della partita anche l’ensemble “LES PIRATES” avranno modo di far

apprezzare al pubblico il particolare repertorio delle ballate tradizionali legate alla marineria tipico di

questa regione che si affaccia sull’Atlantico, terra di marinai da millenni. Anche questo a mio avviso

un momento al quale non si può mancare.

Inoltre voglio so olineare, nella sala degli Scacchi del Palazzo della Ragione, l’esposizione “ALLA

SCOPERTA DEL PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE IN BRETAGNA” aperta il sabato e la

domenica dalle 10:00 alle 18:00.

Poi, dopo questa immersione nella cultura bretone, non resta che prendere l’auto e guidare in

direzione Lorient…….

Annunci

da ildiapasonblog in 2019, BRETAGNA, CONCERTO, CULTURA POPOLARE, FESTIVAL, FOLK,

FRANCIA, ITALIA, VENETO, VERONA | 1 se embre 20193 se embre 2019 | 1,043 Words | Lascia

un commento

Blog su WordPress.com.


7/9/2019 Tocatì Festival internazionale dei giochi in strada in scena a Verona

13 Ago Tocatì Festival dei giochi

in strada a Verona

Riscopriamo le tradizioni di una volta

Come ogni anno ritorna in settembre a Verona il Tocatì – Festival

internazionale dei giochi in strada. Appuntamento che richiama per le

strade e le piazze del centro storico della città scaligera molti turisti da

tutta Italia e anche dall’estero. Grazie anche al fatto che ogni edizione

ospita un paese straniero con la propria cultura, il Festival dei giochi

antichi si fa sempre più ricco e divertente.

Scrivimi

Un’occasione per riscoprire i giochi di una volta, spesso dimenticati o

ignorati dai giovani d’oggi che preferiscono videogames o social network

https://sillaepepe.it/tocati-festival-dei-giochi-di-strada/ 1/9


per riempire le ore libere. Grazie all’impegno dell’ AGA Tocatì Associazione

Giochi Antichi che ricerca, studia e promuove il gioco tradizionale sul

territorio italiano, il Tocatì Festival internazionale dei giochi in strada ci fa

divertire con i giochi di un tempo.

Discipline e passatempi che i nostri nonni facevano in strada utilizzando

quel poco che avevano sotto mano. Bastavano dei sassi, un laccio, a volte

dei bastoni per riscoprire la felicità!

Tocatì, Festival internazionale dei giochi in strada per

tutta la famiglia

Se volete trascorrere un ne settimana all’insegna del sano divertimento

con prole e famiglia al seguito, il Tocatì Festival internazionale dei giochi

in strada vi aspetta a metà settembre a Verona. Per l’intero programma vi

consiglio di prendere visione sul loro sito dei giochi e delle attività

proposte: Tocatì Programma

Non sarà comunque di cile informarsi quando sarete in loco perchè per

tutta la città sono dislocati vari punti informazioni ben visibili con giovani

pronti a dispensare ogni utile chiarimento.

Molto utile: sarà bene tenere una mappa a portata di mano. Questo vi

faciliterà nell’individuare le zone di gioco e scoprire anche monumenti e

angoli meravigliosi della città di Giulietta e Romeo.

Tocatì – non solo giochi

Il panorama delle cose da fare al Tocatì è davvero ghiotto. Ce ne sono per

tutti i gusti. Non solo giochi in strada ma anche interessanti convegni e

laboratori didattici per i più piccoli, mostre e approfondimenti. Siete mai

stati in Bretagna? Ecco l’occasione giusta per conoscere le sue tradizioni,

danze e musiche. La Regione del Nord della Francia, la Bretagna sarà

l’ospite d’onore della 17sima edizione del Tocatì.

Il Tocatì visto con gli occhi di una food blogger

In diverse occasioni ho parteciato al Festival ma questa volta ve ne parlo

da food blogger e quindi con un occhio di riguardo verso il cibo. Vi

sembrerà strano inizialmente ma in realtà ci sono molti elementi di

congiunzione tra il cibo e i giochi.

Da nord Scrivimi a sud la tradizione insegna che un tempo si giocava con quello

che c’era a disposizione. Questo perchè una volta non c’erano molti

di ti ti l t i d i t i di i i t i i b i d



divertimenti al contrario dei tempi odierni, e i nostri avi erano bravi ad

organizzarsi con quello che avevano sotto mano.

Elementi semplici di uso comune che assumevano la connotazione del

gioco. Il resto lo facevano la fantasia dei bambini e la loro creatività.

Scopriamo il gioco del Lancio del Maiorchino

Il lancio del Maiorchino, pecorino stagionato siculo, è uno dei giochi con

cui mi sono messa alla prova durante il Tocatì – Festival internazionale dei

giochi in strada.

Consiste nel lanciare per un percorso di 1 km la forma di formaggio

facendo meno lanci possibili e arrivando a tagliare il traguardo per primi.

Devo dire che sembra facile ma non lo è. Come tutte le cose ci vuole

allenamento: un mix di precisione, mira e forza.

Un piccolo segreto che mi sono fatta dire.

Bisogna saper gestire con praticità il laccio che avvolge la forma, detto “a

lazzata” per determinare velocità e la giusta direzione.

Questo passatempo nasce dalla necessità di valutare la stagionatura del

formaggio Maiorchino. Facendolo rotolare per i vicoli del paese si testava la

resistenza. La pratica sopravvive ancora oggi nel paese di Novara di Sicilia

nel messinese come divertimento. Gli abitanti si s dano a carnevale a lanci

di forme da 10 kg per i vicoli di paese.

Dopo essermi esercitata con qualche lancio, lascio la postazione agli altri

giocatori e me ne vado con un pò di acquolina in bocca per un formaggio

che ho stretto tra le mani senza però mai assaggiarlo!

Scrivimi



Gioco del Ruzzolone

Attraverso il ume Adige, in questi giorni di Tocatì – Festival internazionale

dei giochi in strada, percorribile con i gommoni un pò come la Senna per i

parigini, e mi imbatto in un altro “lancio del formaggio”. In realtà il gioco del

“Ruzzolone” non si faceva solo con le forme di formaggio stagionato ma

anche con dischi di pietra o legno che sono più leggeri e facili da

manovrare per i giocatori. Il compito di stabilire il punteggio è a dato a

delle bande metalliche che devono essere colpite dalla forma. Più piccola

è la fessura da centrare, più punti si accumulano. Vi lascio immaginare

quale può esser stato il mio punteggio!

Siamo a Spoleto in Umbria. Un tempo si dilettavano con il Ruzzolone i

pastori per ingannare le ore durante la transumanza. Ora la tradizione è

nelle mani dell’Associazione che si attiva per promuoverla ai giovani.

Scrivimi



Non vi resta che visitare Verona e vivere il Tocatì, Festival dei giochi in

strada con tanta spensieratezza e senso di libertà.

La mia città è pronta ad accogliervi e a far sentire il calore di casa. Sono

felice come una Pasqua quando arriva settembrre. Percorro le strade

conciate a festa e mi godo le piazze che brulicano di voci e bambini.

Datevi l’opportunità di tornare indietro nel tempo quando la curiosità stava

alla base di tutto e con la meraviglia negli occhi si a rontavano i

pomeriggi dopo scuola.

Scrivimi

Tocatì, Festival internazionale dei giochi in strada –

dove mangiare


dove mangiare


Tra un gioco e l’altro vi verrà sicuramente fame ad un certo punto della

giornata, soprattutto se maneggiate forme di formaggio come ho fatto io!

Meglio correre ai ripari con qualche buona idea per il pranzo o la cena.

Vi suggerisco alcuni locali già testati, che mi sembrano ottimi.

Voglia di pizza –

Pizzeria Saporè nei locali street food o comodamente seduti, entrambi in

centro storico propone pizze gustose con ingredienti di prima qualità ad un

prezzo adeguato. In questo link qualche indicazione

Bruschette –

Bruschetteria Nose in quartiere Veronetta, comodo al centro, prepara

ottime bruschette che possono andar bene come spuntino s zioso e

pranzo o cena. Locale adatto a tutta la famiglia.

In questa zona di Verona non mancano altre proposte per mangiare, dal

cibo etnico alle trattorie tradizionali con piatti veronesi.

TAGS: eventi veronesi, sillaintour, tradizioni culinarie, veneto

Faceb… Twitter Pinter… Faceb…

Whats…

Scrivimi


29/10/2019 In un libro dedicato ai bambini l’educazione finanziaria divertente | BonCulture

HOME CULTURE CINEMA STILI DI VITA TURISMO NEWS VINTAGE FEMMES

News

In un libro dedicato ai bambini l’educazione nanziaria diverten

written by Redazione 30 Agosto 2019

“Tarabaralla – Il tesoro del bruco baronessa” è un albo illustrato dedicato all’educazione nanziaria, punto di pa

un progetto di più ampio respiro, frutto della collaborazione tra BPER Banca e Carthusia, casa editrice dall’alta prog

specializzata in prodotti per ragazzi.

L’obiettivo condiviso è quello di realizzare una nuova iniziativa, dedicata ai lettori più piccoli e alle loro famiglie, pe

sensibilizzarli su temi quali il valore delle cose, il risparmio utile per realizzare i propri sogni, oltre all’importanza

dell’amicizia e della solidarietà.

https://www.bonculture.it/news-comunicati/in-un-libro-dedicato-ai-bambini-leducazione-finanziaria-divertente/ 1/5

29/10/2019 In un libro dedicato ai bambini l’educazione finanziaria divertente | BonCulture

Alla ne della storia si trovano alcune pagine di attività volte a stimolare i bambini attraverso il disegno e la scrittur

modo da mettersi in gioco ed elaborare i propri vissuti. Si può accompagnare la lettura con l’ascolto delle tracce mus

scaricabili gratuitamente attraverso un QR code presente sul libro.

A partire dalla realizzazione dell’albo illustrato, che sarà in libreria dal 4 di settembre, si svilupperanno una serie

correlati in biblioteche, festival, liali, auditori e teatri che coinvolgeranno centinaia di bambini (a cui verrà regalato

su tutto il territorio nazionale a partire dall’autunno 2019 e per tutto il 2020.

Si inizierà il 7 settembre a Vignola (https://www.bambinopolivignola.it/programma/), poi il 13 a Verona

(https://tocati.it/programma/tarabaralla/), il 28 a Matera, e a seguire, nel mese di ottobre, Ferrara, Cervia, Foggia e M

“Quando BPER Banca ci ha chiesto di trattare in un albo illustrato per i più piccoli i temi legati all’educazione nanz

sembrata da subito una s da tanto inedita quanto entusiasmante – spiega Patrizia Zerbi, editore e Direttore Editoria

Carthusia. Abbiamo chiamato a raccolta otto fantastici “testimonial” (tra i 5 e i 10 anni), costruendo un focus group

permesso di scoprire la loro versione del mondo su temi quali il denaro, il risparmio, il valore delle cose e dei sogni”.

I racconti e i vissuti emersi durante il focus group in casa editrice sono diventati lo spunto di questa storia ritmica e

bellissima, che nasce, in sintonia con BPER Banca, dal lavoro di squadra di Carthusia e dal talento del gruppo dei suo

da Elisabetta Garilli, autrice, compositrice e pianista, dal segno unico di Valeria Petrone, e dal Garilli Sound Project,

messo sapientemente in musica tutta la creatività emersa durante i lavori di preparazione.

BPER

TARABALLA

0 comment 0

previous post

Rassegna cinematogra ca sui Preraffaelliti al Mic di

Milano

Torre Guaceto cresce: ampliato il perimet

YOU MAY ALSO LIKE

https://www.bonculture.it/news-comunicati/in-un-libro-dedicato-ai-bambini-leducazione-finanziaria-divertente/ 2/5

(/)

A parole nostre

Tocatì : Festival Internazionale dei Giochi in Strada!

Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada 12-15 settembre 2019, centro storico, Verona

Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada è organizzato da Associazione Giochi Antichi (AGA) in

collaborazione con il Comune di Verona.

Ospite d'onore di quest'anno è la Bretagna

/

Tutte le attività del Festival sono gratuite.

I protagonisti sono sempre loro, i giocatori che arrivano da tutta Italia per riempire le strade e le piazze di Verona.

Portano con se i loro giochi, i loro gesti e le loro tradizioni per trasmetterle e trasformare la città nella Capitale

Mondiale del Gioco Tradizionale.

Ideatrice del Tocatì è l’Associazione Giochi Antichi, realtà che è diventata nel corso degli anni un punto di riferimento

unico per chi studia e fa ricerca sul tema del gioco tradizionale con relazioni ed attività a carattere nazionale ed

internazionale.

Presenza nelle situazioni istituzionali del Tocatì e nella chiusura uf ciale.

/

Sei un professionista o lavori in una struttura che può essere interessata

a fare parte del nostro network?

Compila il modulo e ti chiamiamo noi!

Nome Cognome

E-mail Telefono

/

30/10/2019 Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Formazione Gratuita

NAVIGATION

Provincia Cerca un corso... Cerca

Home / Corsi / Corpo, anima e cervello / Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada

Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in

Strada

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, organizzato da Associazione Giochi Antichi con il patrocinio di Comune di Verona, Regione del Veneto e

della Provincia di Verona. Riconfermata per questa diciassettesima edizione la collaborazione con AEJeST e

ra orzata ulteriormente quella con MIBAC e ICDE – Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia.

La Bretagna sarà l’Ospite d’Onore di questa diciassettesima edizione, che arriverà nel centro storico di Verona

come di consueto con i suoi giochi, danze e musiche tradizionali.

L’obiettivo del Festival è lasciare tracce di apertura, disponibilità a modi care lo sguardo su presente e futuro,

tenendo al centro l’insostituibilità del continuare a crescere giocando, anche da adulti.

Tocatì è al terzo anno del percorso di candidatura del Programma di attività del festival al Registro delle Buone

Pratiche di Salvaguardia del patrimonio culturale immateriale UNESCO; a questo tema verrà dedicato un

Convegno e vari incontri all’interno del Forum.

Mercoledì 4 Settembre Tocatì apre con un’anteprima: Franco Lorenzoni e la sua visione di scuola felice, dove il

gioco è veicolo di conoscenza. La ri essione continuerà, con il regista Alexandre Mourot e il suo lm su una

scuola Montessori in Francia, poi con Mariapia Veladiano che indaga sulle parole di scuola, con Giacomo

Stella e Marina Zoppello per una visione diversa di modi e tempi dell’apprendere, con il convegno “Autismi in

gioco” condotto da Leonardo Zoccante, con un incontro sul metodo del Maestro Abreu per avvicinare

gioiosamente alla musica i bambini, con un’incursione nel mondo del calcio con Pierdomenico Baccalario,

Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo, e ancora, con altri scrittori e studiosi che tracciano nuove vie.

Come d’abitudine, continuiamo la lotta contro l’azzardo e le sue false lusinghe, condivisa per il terzo anno

consecutivo dall’Università di Verona e dalla Rete di Insegnanti.

PROGRAMMA DELL'EVENTO

Sezione: Corpo, anima e cervello

Provincia: Verona

Varie sedi a Verona

Data inizio: 12 set, 2019

https://www.formazionegratuita.com/corsi-gratuiti/corpo-anima-e-cervello/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 1/2

30/10/2019 Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Formazione Gratuita

Data ne: 15 set, 2019

Contatti


email: info@associazionegiochiantichi.it

tel: 045 8309162

web: https://www.associazionegiochiantichi.it/home

Lascia un commento

Nome

Email

Commento

Salva il commento

FG - Verona - P.I. 04348630239

Rassegna Stampa | Privacy Policy | Cookie | Condizioni di utilizzo del sito

https://www.formazionegratuita.com/corsi-gratuiti/corpo-anima-e-cervello/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 2/2

24/9/2019 A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E AMT

Registraz. / Login Tessere Circle Newsletter

il grande eshop di equitazione www.nonsolocavallo.it

Esperto risponde Forum Archivio articoli Cavalli in vendita Annunci Stalloni Enciclopedia Razze Enti e Associazioni Redazione

mar. 24 settembre 2019

HOME-PAGE MONTA INGLESE MONTA WESTERN IPPICA POLO ATTACCHI EQUITURISMO CURA E BENESSERE INTERVISTE

A CAVALLO

ALLEVAMENTI

CENTRI IPPICI

AGRITURISMI

TREKKING

CORSI E STAGE

IPPOTERAPIA

AZIENDE EQUITAZIONE

VAN E TRAILER

CARROZZE E CALESSI

ALIMENTI E COSMESI

ABBIGLIAMENTO

ARTE E OGGETTISTICA

ARTICOLI SELLERIA

AZIENDE SCUDERIA

BOX, SCUDERIE, EDILIZIA

CAMPI, LETTIERE, PAVIMENTAZIONI

OSTACOLI E PALI

GIOSTRE E SOLARIUM

CARRELLI E CASSONI

ARTICOLI SCUDERIA

AZIENDE E SERVIZI

TRAINER E PROFESSIONISTI

VETERINARI

IMMOBILIARI E SOC. DI SERVIZI

TRASPORTO CAVALLI

AZIENDE MASCALCIA

MANISCALCHI

>> leggi tutti gli articoli di:

EVENTI

13/09/2019

A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE

EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E AMT

L´iniziativa è in programma sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 alle

18.30

Verona, 12 settembre 2019 – Vivere la città da un

nuovo punto di vista: la sella di un cavallo.

Alla 17a edizione del Tocatì, il Festival Internazionale

dei Giochi in Strada che si tiene a Verona da oggi a

domenica 15 settembre, Fieracavalli presenta la

prima edizione di Horse Experience per avvicinare

grandi e piccoli al mondo dell’equitazione.

In occasione del Tocatì, infatti, sono attese migliaia di

famiglie nelle vie e nelle piazze del centro storico

veronese, alla riscoperta degli antichi passatempi e

giochi della tradizione italiana e di altre nazioni.

Horse Experience è in programma sabato 14 e

domenica 15 settembre, dalle 10 alle 18.30, nel

park ovest della Stazione, in via Vallo di Nimes.

I principianti possono salire a cavallo per la prima

volta grazie al “battesimo della sella” organizzato da

Fieracavalli e AMT Spa, l’azienda di mobilità e

trasporti di Verona.

Agli appassionati già esperti sono rivolte invece le

passeggiate a cavallo lungo le mura storiche di

Verona, nel Vallo Bastioni di Città di Nimes.

Offerte del giorno

Dal 7 al 10 novembre 2019, Fieracavalli taglia il

traguardo delle 121 edizioni alla Fiera di Verona,

confermandosi il più prestigioso evento dedicato al

panorama equestre nazionale ed europeo.

Da oltre un secolo rappresenta l’unione perfetta tra

passione per il mondo del cavallo, turismo, sport,

allevamento e intrattenimento.

Nel 2018 la manifestazione ha registrato 160mila

visitatori da 60 nazioni e la presenza di 750 aziende

espositrici da 25 paesi.

In media ogni anno sono 200 gli eventi che animano i

128mila metri quadrati della fiera, tra gare sportive di

altissimo livello come l’unica tappa italiana della

Longines FEI World CupTM, competizioni

morfologiche, discipline western, show e attività

Sottopancia inglese sagomato in

cuoio francese con elastici e fibbie

inox

solo

€ 131,99

anziché

€ 154,46

sconto

14,55%

ultimi pezzi

i di t l bit

www.ilportaledelcavallo.it/articolo.asp?tit=ba-verona-il-tocati-salta-in-sella-bcon-horse-experience-di-fieracavalli-e-amt&id_articolo=13547 1/3

24/9/2019 A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E AMT

didattiche.

Più di 2.400 esemplari di 60 razze equine mettono in

mostra la biodiversità italiana e straniera.

Oltre alla parte espositiva con i più importanti marchi

internazionali per allevamento ed equitazione e le

migliori proposte per l’equiturismo, lo spettacolo è

parte integrante della manifestazione con gli

appuntamenti del Westernshow, le iniziative dedicate

a famiglie e bambini e il Gala d’Oro serale con i più

grandi nomi dell’arte equestre.

aggiudicatelo subito

Bareback in neoprene e air mesh

traspirante e imbottitura in ovatta,

completo di sottopancia

solo

€ 84,99

anziché

€ 99,41

www.fieracavalli.it

sconto

14,51%

ultimi pezzi


Sottosella salvagarrese in gel soffice

con rialzo anteriore Respira Air

Release

solo

€ 60,90

anziché

€ 67,67

Redattore

sconto

10%

Fonte: Veronafiere Press Office

ultimi pezzi

Commenti

Commenti: 0

Ordina per

Meno recenti


PROMOZIONE Copriseggio in

neoprene e lana per sella americana

solo

€ 25,99


anziché

€ 34,24


sconto

24,09%

ultimi pezzi

EVENTI: leggi anche...


PROMOZIONE Sella inglese per

bambini SEGGIO 10" con maniglione

completa di staffe, staffili, sottosella

NERO e sottopancia

solo

€ 76,25

anziché

€ 117,30

sconto

35%

ultimi pezzi


HOME REDAZIONE CONTATTI PRESENTAZIONE CONVENZIONI LISTINO PREZZI MODALITÀ DI PAGAMENTO SERVIZI INTERNET PRIVACY POLICY

Informazioni:

Redazione

Presentazione

Servizi Internet

Perché promuoversi sul Portale

Listino Prezzi

Cerca tra:

Allevamenti

Centri ippici

Agriturismi

Trekking

Corsi e stage

Servizi:

Cavalli in Vendita

Annunci

Catalogo Stalloni

Pubblica il tuo Articolo

Sondaggi

Il Portale è anche... la più

grande selleria online

Vuoi acquistare comodamente

da casa accessori per il cavallo,

attrezzature per scuderia e

abbigliamento per equitazione

Su Nonsolocavallo.it trovi

tutto a prezzi accessibili

Tutto per la monta inglese e la

monta western: dai caschi protettivi

per cavalieri alle protezioni per

cavalli da salto, dressage e monta

www.ilportaledelcavallo.it/articolo.asp?tit=ba-verona-il-tocati-salta-in-sella-bcon-horse-experience-di-fieracavalli-e-amt&id_articolo=13547 2/3

Il Festival “Tocatì” salta in sella con Horse Experience di

Fieracavalli

equestrianinsights.it/il-festival-tocati-salta-in-sella-con-horse-experience-di-fieracavalli

NEWS

12/09/2019

12 settembre 2019

12 settembre 2019 #news

a

Vivere la città da un nuovo punto di vista: la sella di un cavallo. Alla 17 edizione del Tocatì,

(“Tocca a te”, dal dialetto veneto), il Festival Internazionale dei Giochi in Strada in programma

a Verona da oggi, 12 settembre, a domenica 15 settembre, Fieracavalli in collaborazione con

Amt presenta la prima edizione di Horse Experience per avvicinare grandi e piccoli al mondo

dell’equitazione.

https://www.equestrianinsights.it/il-festival-tocati-salta-in-sella-con-horse-experience-di-fieracavalli/ 1/3

24/9/2019 Il Festival "Tocatì" salta in sella con Horse Experience di Fieracavalli - EQUESTRIAN INSIGHTS

Clicca sulla foto per il PROGRAMMA TOCATI’ 2019

In occasione del Tocatì, infatti, sono attese migliaia di famiglie nelle vie e nelle piazze del centro

storico veronese, alla riscoperta degli antichi passatempi e giochi della tradizione italiana e di

altre nazioni.

Horse Experience è in programma sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 alle 18.30, nel

park ovest della Stazione, in via Vallo di Nimes. I principianti possono salire a cavallo per la prima

volta grazie al “battesimo della sella” organizzato da Fieracavalli e AMT Spa, l’azienda di mobilità

e trasporti di Verona.

Agli appassionati già esperti sono rivolte invece le passeggiate a cavallo lungo le mura storiche di

Verona, nel Vallo Bastioni di Città di Nimes.

Dal 7 al 10 novembre 2019, Fieracavalli taglia il traguardo delle 121 edizioni alla Fiera di Verona,

confermandosi il più prestigioso evento dedicato al panorama equestre nazionale ed europeo.

Da oltre un secolo rappresenta l’unione perfetta tra passione per il mondo del cavallo, turismo,

sport, allevamento e intrattenimento. Nel 2018 la manifestazione ha registrato 160mila visitatori

da 60 nazioni e la presenza di 750 aziende espositrici da 25 paesi. In media ogni anno sono 200

gli eventi che animano i 128mila metri quadrati della fiera, tra gare sportive di altissimo livello

TM

come l’unica tappa italiana della Longines FEI World Cup , competizioni morfologiche, discipline

western, show e attività didattiche. Più di 2.400 esemplari di 60 razze equine mettono in mostra la

biodiversità italiana e straniera. Oltre alla parte espositiva con i più importanti marchi

internazionali per allevamento ed equitazione e le migliori proposte per l’equiturismo, lo

spettacolo è parte integrante della manifestazione con gli appuntamenti del Westernshow, le

iniziative dedicate a famiglie e bambini e il Gala d’Oro serale con i più grandi nomi dell’arte

equestre.

https://www.equestrianinsights.it/il-festival-tocati-salta-in-sella-con-horse-experience-di-fieracavalli/ 2/3

© Comunicato stampa Press Office Verona Fiere foto © Ennevi

24/9/2019 A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E AMT | Horse Show Jumping

A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI

E AMT

Ven, 13/09/2019 - 11:00 da horseshowjumping

L’iniziativa è in programma sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 alle 18.30A VERONA IL TOCATÌ SALTA INSELLA

CONHORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI EAMT Verona,12settembre2019–Viverela città daun nuovo punto di vista: la sella

di un cavallo. Alla 17aedizione delTocatì, ilFestival Internazionale dei Giochi in Strada che si tiene aVeronada oggi a domenica 15

settembre,Fieracavalli presenta la prima edizione di Horse Experienceper avvicinare grandi e piccoli almondo dell’equitazione.In

occasione del Tocatì, infatti, sono attesemigliaia di famiglienelle vie e nelle piazze del centro storicoveronese, alla riscoperta

degliantichi passatempi e giochi della tradizione italiana e di altre nazioni. Horse Experienceè in programma sabato 14 e domenica

15 settembre,dalle 10 alle 18.30,nel park ovest della Stazione,in via Vallo di Nimes.I principianti possonosalire a cavalloper la prima

volta grazie al “battesimo della sella” organizzato da FieracavallieAMT Spa, l’azienda di mobilità e trasportidi Verona.Agli

appassionati già espertisono rivolte invece le passeggiate a cavallo lungo le mura storiche di Verona,nel Vallo Bastionidi Città di

Nimes.Dal 7 al 10 novembre 2019, Fieracavalli taglia il traguardo delle 121 edizioni alla Fiera di Verona, confermandosi il più

prestigioso evento dedicato al panorama equestre nazionale ed europeo. Da oltre un secolo rappresenta l’unione perfetta tra

passione per il mondo del cavallo, turismo, sport, allevamento e intrattenimento. Nel 2018 la manifestazione ha registrato 160mila

visitatori da 60 nazioni e la presenza di 750aziende espositrici da 25 paesi. In media ogni anno sono 200 gli eventi che animano i

128mila metri quadrati della fiera, tra gare sportive di altissimo livello come l’unica tappa italiana della Longines FEI World CupTM,

competizioni morfologiche, discipline western, show e attività didattiche. Più di 2.400 esemplari di 60 razze equine mettono in

mostra la biodiversità italiana e straniera. Oltre alla parte espositiva con i più importanti marchi internazionali per

allevamento ed equitazione e le migliori proposte per l’equiturismo, lo spettacolo è parte integrante della manifestazione con gli

appuntamenti del Westernshow, le iniziative dedicate a famiglie e bambini e il Gala d’Oro serale con i più grandi nomi dell’arte

equestre.

Verona Press Office

Foto Ennevi

News

© 2010 copyright horseshowjumping.tv - All rights reserved.

HORSE SHOW JUMPING

Autorizzazione 21/2005 del 11/05/2005 rilasciata dal Tribunale di Como

www.horseshowjumping.tv/node/43994 1/1

24/9/2019 FIERACAVALLI. TOCATI' E HORSE EXPERIENCE - www.veniceonair.com

Home Cultura Economia Turismo Unioncamere

FIERACAVALLI. TOCATI’ E HORSE EXPERIENCE

Home

Redazione

Archivio articoli

Search on site...

Vivere la città da un nuovo punto di vista: la sella di un cavallo. Alla 17a edizione del Tocatì,

il Festival Internazionale dei Giochi in Strada che si tiene a Verona da giovedi a domenica

15 settembre, Fieracavalli presenta la prima edizione di Horse Experience per avvicinare

grandi e piccoli al mondo dell’equitazione. In occasione del Tocatì, infatti, sono attese

migliaia di famiglie nelle vie e nelle piazze del centro storico veronese, alla riscoperta degli

antichi passatempi e giochi della tradizione italiana e di altre nazioni.

Horse Experience è in programma sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 alle 18.30,

nel park ovest della Stazione, in via Vallo di Nimes.

I principianti possono salire a cavallo per la prima volta grazie al “battesimo della sella”

organizzato da Fieracavalli e AMT Spa, l’azienda di mobilità e trasporti di Verona. Agli

appassionati già esperti sono rivolte invece le passeggiate a cavallo lungo le mura storiche

di Verona, nel Vallo Bastioni di Città di Nimes. Dal 7 al 10 novembre Fieracavalli taglia il

traguardo delle 121 edizioni alla Fiera di Verona, confermandosi il più prestigioso evento

dedicato al panorama equestre nazionale ed europeo. Da oltre un secolo rappresenta

l’unione perfetta tra passione per il mondo del cavallo, turismo, sport, allevamento e

intrattenimento. Nel 2018 la manifestazione ha registrato 160mila visitatori da 60 nazioni e

la presenza di 750 aziende espositrici da 25 paesi. In media ogni anno sono 200 gli eventi

che animano i 128mila metri quadrati della fiera, tra gare sportive di altissimo livello come

l’unica tappa italiana della Longines FEI World CupTM, competizioni morfologiche,

discipline western, show e attività didattiche. Più di 2.400 esemplari di 60 razze equine

mettono in mostra la biodiversità italiana e straniera. Oltre alla parte espositiva con i più

importanti marchi internazionali per allevamento ed equitazione e le migliori proposte per

l’equiturismo, lo spettacolo è parte integrante della manifestazione con gli appuntamenti del

Westernshow, le iniziative dedicate a famiglie e bambini e il Gala d’Oro serale con i più

grandi nomi dell’arte equestre. (fotofiera)

www.fieracavalli.it

ACCEDI / REGISTRATI

Registrati

Accedi

RSS degli Articoli

RSS dei commenti

WordPress.org

ARTICOLI RECENTI

LASCIA UNA RISPOSTA

Occorre aver fatto il login per inviare un commento

IMPRESE DI VIAGGIO. A VENEZIA

CONFERENZA TRAVELPORT LIVE

EUROPE 2019

ANTIQUARIATO. A PALAZZO CORSINI DI

FIRENZE LE ECCELLENZE D’ARTE

PROPOSTE DA 77 GALLERIE

DIGITALE. STAMPANTI 3 DZ: IN CRESCITA

AZIENDA DI CASTELFRANCO VENETO


www.veniceonair.com/fieracavalli-tocati-e-horse-experience/# 1/2

24/9/2019 A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E AMT - Agricolae

Martedì 24 Settembre 2019

RSS

Twitter

Facebook

HOME

INCHIESTE

INTERVISTE

IN PARLAMENTO

AGRICOLTURA

PESCA

LE BATTUTE DI…

ALIMENTAZIONE

MADE IN UE

Ippica

A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON

HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E

AMT

Posted by Redazione × Pubblicato il 12/09/2019 at 15:39

Vivere la città da un nuovo punto di vista: la sella di un cavallo. Alla 17a edizione del Tocatì, il Festival

Internazionale dei Giochi in Strada che si tiene a Verona da oggi a domenica 15 settembre, Fieracavalli

presenta la prima edizione di Horse Experience per avvicinare grandi e piccoli al mondo dell’equitazione.

In occasione del Tocatì, infatti, sono attese migliaia di famiglie nelle vie e nelle piazze del centro storico

veronese, alla riscoperta degli antichi passatempi e giochi della tradizione italiana e di altre nazioni.

Horse Experience è in programma sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 alle 18.30, nel park ovest

della Stazione, in via Vallo di Nimes.

I principianti possono salire a cavallo per la prima volta grazie al “battesimo della sella” organizzato da

Fieracavalli e AMT Spa, l’azienda di mobilità e trasporti di Verona.

Agli appassionati già esperti sono rivolte invece le passeggiate a cavallo lungo le mura storiche di Verona,

nel Vallo Bastioni di Città di Nimes.


confermandosi il più prestigioso evento dedicato al panorama equestre nazionale ed europeo. Da oltre un

secolo rappresenta l’unione perfetta tra passione per il mondo del cavallo, turismo, sport, allevamento e

intrattenimento. Nel 2018 la manifestazione ha registrato 160mila visitatori da 60 nazioni e la presenza di

https://www.agricolae.eu/a-verona-il-tocati-salta-in-sella-con-horse-experience-di-fieracavalli-e-amt/ 1/10

24/9/2019 A VERONA IL TOCATÌ SALTA IN SELLA CON HORSE EXPERIENCE DI FIERACAVALLI E AMT - Agricolae

750 aziende espositrici da 25 paesi. In media ogni anno sono 200 gli eventi che animano i 128mila metri

quadrati della fiera, tra gare sportive di altissimo livello come l’unica tappa italiana della Longines FEI

World CupTM, competizioni morfologiche, discipline western, show e attività didattiche. Più di 2.400

esemplari di 60 razze equine mettono in mostra la biodiversità italiana e straniera. Oltre alla parte

espositiva con i più importanti marchi internazionali per allevamento ed equitazione e le migliori proposte

per l’equiturismo, lo spettacolo è parte integrante della manifestazione con gli appuntamenti del

Westernshow, le iniziative dedicate a famiglie e bambini e il Gala d’Oro serale con i più grandi nomi

dell’arte equestre.

Leave a Reply

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

-RIPRODUZIONE RISERVATA-

Comment

Your Name *

Your Email *

Your Website

Submit

SHARE THIS PAGE

Tweet Like 0 Share

MORE ARTICLES

20/09/2019

FIERACAVALLI 2019, CON RIDING THE BLUE “IL CAVALLO

GIOVA ALL’AUTISMO”


confermandosi il più prestigioso evento dedicato al panorama equestre nazionale ed europeo. Da oltre un

secolo rappresenta l’unione perfetta tra passione per il mondo del cavallo, turismo, sport, allevamento e

intrattenimento. Nel 2018 […]

18/09/2019

FIERACAVALLI, ETICA E SOSTENIBILITÀ AL CENTRO

DELL’EDIZIONE 2019

Fieracavalli lancia la sua Academy. In vista della 121ª edizione, a Veronafiere dal 7 al 10 novembre, la più

importante manifestazione equestre nazionale punta a promuovere un nuovo approccio etico al mondo del

https://www.agricolae.eu/a-verona-il-tocati-salta-in-sella-con-horse-experience-di-fieracavalli-e-amt/ 2/10

Verona: “Tocatì” con in giochi dal mondo

svizzeri.ch/2019/09/14/verona-tocati-con-in-giochi-dal-mondo

14 settembre 2019

Condividi su:

In pieno svolgimento la 17esima edizione

di “Tocatì”, festival dei giochi tradizionali

del mondo.

“Il Tocatì raduna a Verona migliaia di

appassionati di giochi tradizionali

provenienti da tutto il mondo”, fanno

parte dell’evento che si svolge dal 12 al

15 settembre 2019 anche esposizioni,

incontri, musiche e danze tradizionali,

laboratori di giochi per bambini.

Il Festival Internazionale dei Giochi in

Strada nasce nel 2003 su iniziativa della

Associazione Giochi Antichi (AGA), nel

corso degli anni è stato messo a punto

un formato che si è perfezionato e che lo

ha reso, un punto di riferimento mondiale

per gli amanti del gioco tradizionale.

Tocatì è un’iniziativa che guarda al gioco

ed alle comunità che lo praticano, al Festival si trovano “tradizioni molto legate al territorio,

spesso tramandati da secoli, … giochi praticati abitualmente da adulti, che hanno saputo

difendere e mantenere nella propria vita uno spazio dedicato al gioco, andando contro ad un

conformismo diffuso che vuole riservare il gioco ai bambini”.

Come riportato nel sito “l’Associazione Giochi Antichi, che organizza questo festival, si occupa

della salvaguardia delle comunità ludiche tradizionali, che attraverso il gioco mantengono in

vita la memoria storica, le peculiarità ambientali e la creatività sociale del loro territorio”.

Ogni anno vi è un ospite speciale: quest’ anno è la Bretagna con in suoi giochi tradizionali, la

Svizzera fu ospite nel 2010. Fonte: www.tocati.it

https://www.svizzeri.ch/2019/09/14/verona-tocati-con-in-giochi-dal-mondo/ 1/1

29/10/2019 Giochi di strada, da Monforte a Verona con la “Carrara”

Giochi di strada, da Monforte a Verona con

la “Carrara”

Asd Due Vale Attorno partecipa con la competizione a squadre in cui si usa una boccia

e i birilli. L'obiettivo: riportare il sano divertimento della tradizione che fa crescere la

creatività

Redazione

06 settembre 2019 16:22

A

lzi la mano chi guardano i bambini davanti alla tv o ai videogame non ha rimpianto oensando a se stessi bambini

giocare in cortile col “palogio” o al “campanaro”.

Giochi di cortile o di strada che ancora qualcuno difende con le unghie e con i denti non solo perchè sono l'unico

toccasana contro la noia ma perchè consentono di far crescere socializzazione e creatività divertendosi con poco. Perchè

anche se la vita oggi è piena di attività anche per i più piccoli, la maggior parte sono tutte “controllate” e mediate dagli

adulti.

Allora ben venga il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con

l'obiettivo di cercare e riportare alla luce i tradizionali giochi di strada.

Parteciperà anche Monforte San Giorgio, dalla provincia di Messina a Verona porterà il gioco della Carrara.

L’ASD Due Vale Attorno – Monforte San Giorgio, “si esibirà” nel gioco a due squadre (di due o tre giocatori) nel quale si

utilizzano una boccia e 9 birilli. La partita si svolge in due fasi: nella prima fase si formano le squadre e nella seconda si

effettuano le giocate. La formazione delle squadre avviene mediante una prova di abilità nel lancio dei birilli. A sorte uno

dei giocatori traccia con il birillo Re un segno nel terreno al di là del quale lui e tutti i giocatori si dovranno porre per

effettuare i lanci. Alla fine, la metà dei giocatori più vicini al Re costituiranno la "squadra di mano" che inizierà a giocare

per prima, mentre l'altra metà, costituiranno la squadra avversaria detta "squadra di piede". Le giocate della seconda fase

sono composte dall'insieme del primo e del secondo lancio effettuati dallo stesso giocatore in successione o in differita,

nel caso di boccia a monte.

Al Tocatì, oltre il gioco della Carrara, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Calciobalilla (Liguria) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto,


https://www.messinatoday.it/eventi/giochi-strada-verona-partecipazione-asd-due-vale-attorno-monforte-san-giorgio.html 1/2

29/10/2019 Giochi di strada, da Monforte a Verona con la “Carrara”

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con attività come Kendama,

Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur terre, l’antico

gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele”

scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento

della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh

Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la

preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente

al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza;

Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti

altri giochi.

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali, incontrando persone e

consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute

dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi del 2003).

Potrebbe interessarti

Paolo Chillè è in California, la generosità dei messinesi ha fatto centro

#SiRestiArrinesci, fa tappa a Messina la campagna per fermare l’emigrazione giovanile

Messina 91esima tra le città più "verdì" d'Italia

Messina premia con il dottorato honoris causa l'astronauta Jeffrey N. Williams

I più letti della settimana

Muore durante il parto, tragedia all'ospedale di Patti

L'ultima partita di Milko Panebianco, stroncato da un infarto lo storico gestore dei

campetti di Granatari

Paolo Chillè è in California, la generosità dei messinesi ha fatto centro

Di giorno era docente alla Mazzini-Gallo, la sera riti e magie: la doppia vita di Maria

Dascola

Prostituzione in una casa tra le vie Botta e Cannizzaro, nuovo blitz notturno della

municipale anche nelle discoteche

"Sto bene, aspettami a casa", le prime parole alla moglie del 74enne dopo cinque giorni

nel bosco

https://www.messinatoday.it/eventi/giochi-strada-verona-partecipazione-asd-due-vale-attorno-monforte-san-giorgio.html 2/2

20/9/2019 A Verona il Festival dei Giochi di Strada: parteciperà anche un'associazione di Messina | Stretto Web

A Verona il Festival dei Giochi di Strada: parteciperà anche un’associazione di Messina

L’ASD Due Vale Attorno-Monforte San Giorgio (Messina) sarà presente alla XVII Edizione del Festival Internazionale


6 Settembre 2019 17:01 | Serena Guzzone

1 / 2

L’ASD Due Vale Attorno-Monforte San Giorgio, Messina, parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco della Carrara. Si tratta di un gioco a due squadre (di due o tre giocatori) nel quale si

utilizzano una boccia e 9 birilli.

La partita si svolge in due fasi: nella prima fase si formano le squadre e nella seconda si effettuano le giocate. La formazione delle squadre

avviene mediante una prova di abilità nel lancio dei birilli.

A sorte uno dei giocatori traccia con il birillo Re un segno nel terreno al di là del quale lui e tutti i giocatori si dovranno porre per effettuare i lanci.

Alla fine, la metà dei giocatori più vicini al Re costituiranno la “squadra di mano” che inizierà a giocare per prima, mentre l’altra metà, costituiranno

la squadra avversaria detta “squadra di piede”. Le giocate della seconda fase sono composte dall’insieme del primo e del secondo lancio effettuati

dallo stesso giocatore in successione o in differita, nel caso di boccia a monte.

Al Tocatì, oltre il gioco della Carrara, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Calciobalilla

(Liguria) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e

Friuli-Venezia Giulia.

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee

e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur

terre, l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi

di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern,


bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento

principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa

terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle

strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta

bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali, incontrando

persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie

espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003).

Valuta questo articolo

No votes yet.

www.strettoweb.com/2019/09/festival-giochi-strada-verona-messina-associazione/891574/ 1/2

sssss

19/9/2019 La Federazione Italiana S’Istrumpa di Ollolai parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì - Sardegna Reporter

GIOCHI

di Redazione - 06 Settembre 2019 - 15:56

giovedì, 19 settembre 2019 - Aggiornato alle 18:27

La Federazione Italiana S’Istrumpa di

Ollolai parteciperà alla XVII Edizione di

Tocatì

S’Istrumpa di Ollolai, Nuoro, parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a

Verona, con S’istrumpa.

Nel piccolo comune montano di Ollolai, capitale dell’omonima Barbagia, una

cinquantina di lottatori si diverte a dar prova di forza e abilità siche in un corpo

a corpo non violento dove ha la meglio chi istrumpa (butta a terra) l’avversario.

Un tempo le occasioni per cimentarsi in questa lotta arcaica, che affonda le sue

radici nella civiltà nuragica, erano numerose; oggi è la Federazione

S’istrumpa, che dal 1995 fa parte della Federazione Internazionale di Lotte

Celtiche, a farsi promotrice di un gioco che è diretta espressione della

storia e della cultura sarda.

Al Tocatì, oltre S’istrumpa, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle

d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione

italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna,

Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.




Dama.

https://www.sardegnareporter.it/2019/09/la-federazione-italiana-sistrumpa-di-ollolai-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati/287194/ 1/3


Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della

tradizione come Palet sur terre, l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica

Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e

Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra

Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la

Perche, gioco nato come s da tra portatori di bandiere religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento

principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge

d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un

gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante

le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta

bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al


In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta di

tradizioni culturali, incontrando persone e consuetudini che portano nel


riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione


Per informazioni

www.tocati.it



In caso di pioggia il festival si tiene in spazi al coperto.

Biglietto: il festival è gratuito


19/9/2019 VERONA. S'Istrumpa al Tocatì: il Festival Internazionale dei Giochi in Strada Dal 12 al 15 settembre la federazione sarda si confront…

Piattaforma di informazione locale affiliata al network cittanet

Questo articolo può essere letto su www.labarbagia.net

labarbagia.net è una piattaforma di informazione locale affiliata al network Cittanet

VERONA. S'Istrumpa al Tocatì: il


Strada

Dal 12 al 15 settembre la federazione sarda si confronterà con le

altre realtà sportive della tradizione italiana

Pubblicato il: 09/09/2019, 09:19 | Categoria: Sport

www.labarbagia.net/notizie/sport/13101/verona-sistrumpa-al-tocati-il-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 1/4


La Federazione Italiana S’Istrumpa di Ollolai, Nuoro,

parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei giochi in Strada che si terrà dal 12 al 15

settembre 2019 a Verona con S’istrumpa.



Nel piccolo comune montano di Ollolai, capitale

dell’omonima Barbagia, una cinquantina di lottatori si diverte

a dar prova di forza e abilità fisiche in un corpo a corpo non

violento dove ha la meglio chi istrumpa (butta a terra)

l’avversario. Un tempo le occasioni per cimentarsi in questa

lotta arcaica, che affonda le sue radici nella civiltà nuragica,

erano numerose; oggi è la Federazione S’istrumpa, che

dal 1995 fa parte della Federazione Internazionale di

Lotte Celtiche, a farsi promotrice di un gioco che è

diretta espressione della storia e della cultura sarda.

Al Tocatì, oltre S’istrumpa, anche Bàla Creéla e Morra


Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana

provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte,


Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani,

attenta alla contemporaneità, con attività come Kendama,

Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei

giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna

rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur terre,

l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle

opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e

Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli

tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato

come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge”

perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo

usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di



questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco

risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei

caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la

cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le

migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in


In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare”

alla scoperta di tradizioni culturali, incontrando persone e

consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici,

danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute

dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale -

Convenzione di Parigi del 2003).

Per informazioni

www.tocati.it



Contatti

redazione@labarbagia.net

mob. 347.0963688


24/9/2019 Festival Tocatì / successo per la trasferta veronese del “Majje Dde le Defenze” di Lucito - Informamolise

Festival Tocatì / successo per la trasferta veronese

del “Majje Dde le Defenze” di Lucito

Set 17, 2019

Una bellissima ed emozionante avventura.

Questa la sintesi della trasferta veronese del

“Majje Dde le Defenze” di Lucito, ospite per tre

giornate al Festival Tocatì di Verona. 13, 14 e

15 settembre tra le vie centro storico della

città “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e jerv”

ha portato colore, vivacità e suoni che hanno

letteralmente affascinato i tanti turisti e le

persone del posto giunte in cento per assistere

ai vari spettacoli organizzati nell’ambito del

Tocatì, Festival Internazionale dei giochi antichi

di strada, giunto quest’anno alla 17^ edizione.

Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal

maestro Antonio Marasca, è riuscito ad

emozionare le piazze veronesi con l’autenticità

delle musiche e la spontaneità dei testi che

hanno molto colpito il pubblico. Come da

tradizione il pagliaio, vivo grazie alla presenza

del giovane Valentino che ha reso umano un

semplice cono di paglia e fiori, ha raccolto intorno a sé un vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti

le reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso pagliaio animato: qualche

bimbo lo ha addirittura abbracciato, come fosse un amico bisognoso di tenerezza.

L’emozione nelle voci dei cantori e tra i tanti lucitesi accorsi dai dintorni per rivivere il rito del

Maggio era palese. Qualche lacrima è scesa giù tra una strofa e un balletto, i suoni della

zampogna, del tamburello, della ciaramella, della scupina, dell’organetto e del bufù hanno reso

ancora più carica l’atmosfera di festa tra le vie di Verona. Momenti indimenticabili per tutti coloro

che hanno preso parte alla manifestazione.

Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San Giorno del sabato sera. La tensione

iniziale dei maggiaioli, per la prima volta su un palco di una manifestazione così importante, era

palpabile, ma sono bastate poche note per ripristinare il clima di festa del pomeriggio. Tutti con gli

abiti tradizionali, i cantori hanno riproposto in un allegro concertino le canzoni tipiche della

tradizione lucitese e molisana. Particolarmente apprezzata la classica serenata “Friccicarella”,

ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica alla sposa qualche giorno prima del matrimonio. A

fare da padrone il “Maggio della Defenza”, raccontato nei tratti tipici di questo rito che rivive ogni 1

maggio a Lucito, attraverso le pittoresche strofe del canto che descrivono il contesto agropastorale

dal quale trae origine, ma anche la quotidianità semplice e gioviale dei lucitesi.

La partecipazione al Festival Tocatì ha davvero reso orgogliosi i “maggiaioli”, anche perché sono

stati i soli a rappresentare il Molise in questa circostanza, importante e molto impegnativa anche

dal punto di vista organizzativo. Di questo va dato merito all’Associazione Altair, al Presidente

Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno lavorato alla buona riuscita della manifestazione.

E dall’Altair un grande grazie va a: Achille Porfirio, Massimiliano D’Alessandro e Simone Cretella

che, seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti gli effetti maggiaioli doc, essendosi spesi

con passione e grande coinvolgimento. Grazie ancora a: Nicholas Ianniruberto, Daniele Marasca,

https://www.informamolise.com/prima-pagina/festival-tocati-successo-per-la-trasferta-veronese-del-majje-dde-le-defenze-di-lucito/ 1/2

24/9/2019 Festival Tocatì / successo per la trasferta veronese del “Majje Dde le Defenze” di Lucito - Informamolise

Mario Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De Marinis, Aldo Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta

Loffreda, Valentino Ciccarella, Antonio Marasca, Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia

Merenda, Antonello Minicucci, Fabio Pizzuto, Emanuela Marasca, Nicolino Marasca e Mario

Ventresca per aver supportato il gruppo con la logistica. Un ringraziamento particolare va a anche

alla ditta C&C che ha sostenuto l’evento sponsorizzando le magliette indossate dal gruppo nella

fase di allestimento del pagliaio. Grazie anche a Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha

assistito tutti con cura e pazienza.

Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno animato le giornate del Tocatì “se le

formiche si mettono insieme possono spostare un elefante”. Lo spirito del gruppo e la volontà di

fare bene, per Lucito e per il Molise sono stati davvero il motore di questo Majje Dde le Defenze

versione settembrina e veronese, che nonostante il cambio di location e di stagione, non ha perso

la sua autenticità di festa popolare e della tradizione contadina molisana.

Commenti Facebook

WordPress Appliance - Powered by TurnKey Linux

https://www.informamolise.com/prima-pagina/festival-tocati-successo-per-la-trasferta-veronese-del-majje-dde-le-defenze-di-lucito/ 2/2

24/9/2019 Il pagliaio di Lucito e il folklore molisano sfilano fra le strade di Verona al Festival Tocatì. FOTO - Molise Tabloid

martedì 24 Settembre 2019

HOME CHI SIAMO ATTUALITÀ CRONACA POLITICA CAMPOBASSO TERMOLI ISERNIA SPORT CONTATTI

Il pagliaio di Lucito e il folklore molisano sfilano fra le strade di Verona al Festival Tocatì. FOTO

Condividi 9 Tweet Condividi Invia Pin

Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la sintesi della trasferta veronese del “Majje Dde le Defenze” di Lucito, ospite per tre giornate al Fest

settembre tra le vie del centro storico della città, “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e jerv” ha portato colore, vivacità e suoni che hanno letteralmente aff

giunte in cento per assistere ai vari spettacoli organizzati nell’ambito del Tocatì, Festival Internazionale dei giochi antichi di strada, giunto quest’anno alla

lucitesi, guidati dal maestro Antonio Marasca, è riuscito ad emozionare le piazze veronesi con l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei testi che h

tradizione il pagliaio, vivo grazie alla presenza del giovane Valentino che ha reso umano un semplice cono di paglia e fiori, ha raccolto intorno a sé un v

HOME CHI SIAMO ATTUALITÀ CRONACA POLITICA CAMPOBASSO TERMOLI ISERNIA SPORT CONTATTI

https://www.molisetabloid.it/2019/09/17/pagliaio-lucito-folklore-molisano-strade-verona-festival-tocati/ 1/3

Privacy - Termini

24/9/2019 Il pagliaio di Lucito e il folklore molisano sfilano fra le strade di Verona al Festival Tocatì. FOTO - Molise Tabloid

Toccanti le reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso pagliaio animato: qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato, come fo

L’emozione nelle voci dei cantori e tra i tanti lucitesi accorsi dai dintorni per rivivere il rito del maggio era palese. Qualche lacrima è scesa giù tra una str

tamburello, della ciaramella, della scupina, dell’organetto e del bufù hanno reso ancora più carica l’atmosfera di festa tra le vie di Verona. Momenti indim

alla manifestazione. Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San Giorno del sabato sera. La tensione iniziale dei maggiaioli, per la prima vo

importante, era palpabile, ma sono bastate poche note per ripristinare il clima di festa del pomeriggio.

Tutti con gli abiti tradizionali, i cantori hanno riproposto in un allegro concertino le canzoni tipiche della tradizione lucitese e molisana. Particolarmente a

ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica alla sposa qualche giorno prima del matrimonio. A fare da padrone il “Maggio della Defenza”, raccontato ne

maggio a Lucito, attraverso le pittoresche strofe del canto che descrivono il contesto agro-pastorale dal quale trae origine, ma anche la quotidianità sem

Festival Tocatì ha davvero reso orgogliosi i “maggiaioli”, anche perché sono stati i soli a rappresentare il Molise in questa circostanza, importante e molt

organizzativo. Di questo va dato merito all’associazione Altair, al presidente Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno lavorato alla buona riuscita della

E dall’Altair un grande grazie va a Achille Porfirio, Massimiliano D’Alessandro e Simone Cretella che, seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti

passione e grande coinvolgimento. Grazie ancora a, da parte dell’associazione, a Nicholas Ianniruberto, Daniele Marasca, Mario Minicucci, Valerio Rus

Di Mario, Elisabetta Loffreda, Valentino Ciccarella, Antonio Marasca, Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia Merenda, Antonello Minicucci, Fabio P

Mario Ventresca per aver supportato il gruppo con la logistica. Un ringraziamento particolare allo sponsor che ha fornito le magliette indossate dal grupp

anche a Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha assistito tutti con cura e pazienza. Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno

si mettono insieme possono spostare un elefante”. Lo spirito del gruppo e la volontà di fare bene, per Lucito e per il Molise, sono stati davvero il motore

settembrina e veronese, che nonostante il cambio di location e di stagione, non ha perso la sua autenticità di festa popolare e della tradizione contadina

HOME CHI SIAMO ATTUALITÀ CRONACA POLITICA CAMPOBASSO TERMOLI ISERNIA SPORT CONTATTI Privacy - Termini

https://www.molisetabloid.it/2019/09/17/pagliaio-lucito-folklore-molisano-strade-verona-festival-tocati/ 2/3

24/9/2019 FESTIVAL TOCATì DI VERONA: OSPITE DELLA MANIFESTAZIONE IL 'MAJJE DDE LE DEFENZE' DI LUCITO - Molise Web giorn…

Festival Tocatì di Verona: ospite della manifestazione il 'Majje

Dde le Defenze' di Lucito

Pubblicato lunedì, 16 settembre 2019

Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la sintesi della

trasferta veronese del 'Majje Dde le Defenze' di Lucito, ospite per tre

giornate al Festival Tocatì di Verona. Il 13, 14 e 15 settembre tra le vie

del centro storico della città, 'il pagliaio' adorno di 'fronn, sciur e jerv'

ha portato colore, vivacità e suoni che hanno letteralmente affascinato

i tanti turisti e le persone del posto giunte in cento per assistere ai vari

spettacoli organizzati nell’ambito del Tocatì, Festival Internazionale dei

giochi antichi di strada, giunto quest’anno alla 17esima edizione.

Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal maestro Antonio Marasca, è

riuscito ad emozionare le piazze veronesi con l’autenticità delle

musiche e la spontaneità dei testi che hanno molto colpito il pubblico.

Come da tradizione il pagliaio, vivo grazie alla presenza del giovane

Valentino che ha reso umano un semplice cono di paglia e fiori, ha

raccolto intorno a sé un vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti le

www.moliseweb.it/info.php?id=22941&tit=Festival-Tocatì-di-Verona:-ospite-della-manifestazione-il-%27Majje-Dde-le-Defenze%27-di-Lucito 1/4


reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad

ammirare questo misterioso pagliaio

animato: qualche bimbo lo ha addirittura

abbracciato, come fosse un amico

bisognoso di tenerezza.

L’emozione nelle voci dei cantori e tra i tanti

lucitesi accorsi dai dintorni per rivivere il rito

del Maggio era palese. Qualche lacrima è

scesa giù tra una strofa e un balletto, i

suoni della zampogna, del tamburello, della ciaramella, della scupina,

dell’organetto e del bufù hanno reso ancora più carica l’atmosfera di

festa tra le vie di Verona. Momenti indimenticabili per tutti coloro che

hanno preso parte alla manifestazione.

Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San Giorno del

sabato sera. La tensione iniziale dei maggiaioli, per la prima volta su

un palco di una manifestazione così importante, era palpabile, ma

sono bastate poche note per ripristinare il clima di festa del

pomeriggio. Tutti con gli abiti tradizionali, i cantori hanno riproposto in

un allegro concertino le canzoni tipiche della tradizione lucitese e

molisana. Particolarmente apprezzata la classica serenata

'Friccicarella', ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica alla sposa

qualche giorno prima del matrimonio. A fare da padrone il 'Maggio della

Defenza', raccontato nei tratti tipici di questo rito che rivive ogni 1

maggio a Lucito, attraverso le pittoresche strofe del canto che

descrivono il contesto agro-pastorale dal quale trae origine, ma anche

la quotidianità semplice e gioviale dei lucitesi.

La partecipazione al Festival Tocatì ha davvero reso orgogliosi i

'maggiaioli', anche perché sono stati i soli a rappresentare il Molise in



questa circostanza, importante e molto impegnativa anche dal punto

di vista organizzativo. Di questo va dato merito all’Associazione Altair,

al Presidente Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno lavorato alla

buona riuscita della manifestazione. E dall’Altair un grande grazie va

a: Achille Porfirio, Massimiliano D’Alessandro e Simone Cretella che,

seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti gli effetti

maggiaioli doc, essendosi spesi con passione e grande coinvolgimento.

Grazie ancora a: Nicholas Ianniruberto, Daniele Marasca, Mario

Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De Marinis, Aldo Pizzuto, Camilla

Di Mario, Elisabetta Loffreda, Valentino Ciccarella, Antonio Marasca,

Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia Merenda, Antonello

Minicucci, Fabio Pizzuto, Emanuela Marasca, Nicolino Marasca e Mario

Ventresca per aver supportato il gruppo con la logistica. Un

ringraziamento particolare va a anche alla ditta C&C che ha sostenuto

l’evento sponsorizzando le magliette indossate dal gruppo nella fase di

allestimento del pagliaio. Grazie anche a Giuseppina De Marinis,

mamma del gruppo che ha assistito tutti con cura e pazienza.

Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno animato le

giornate del Tocatì “se le formiche si mettono insieme possono

spostare un elefante”. Lo spirito del gruppo e la volontà di fare bene,

per Lucito e per il Molise sono stati davvero il motore di questo Majje

Dde le Defenze versione settembrina e veronese, che nonostante il

cambio di location e di stagione, non ha perso la sua autenticità di

festa popolare e della tradizione contadina molisana.

© MoliseAffari.it

Registrato presso il Tribunale di Campobasso autorizzazione n. 10/14 Cron n.1109 del 7 ottobre 2014


24/9/2019 Campobasso: Il gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito al Tocatì di Verona Le foto

Rispetta l'ambiente

Il gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito

al Tocatì di Verona

ATTUALITÀ

Campobasso lunedì 16 settembre 2019

di La Redazione

LIl gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito al Tocatì di Verona © Termolionline.it

UCITO. Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la sintesi della

trasferta veronese del “Majje Dde le Defenze” di Lucito, ospite per tre

giornate al Festival Tocatì di Verona. 13, 14 e 15 settembre tra le vie centro storico

della città “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e jerv” ha portato colore, vivacità e

suoni che hanno letteralmente affascinato i tanti turisti e le persone del posto

giunte in cento per assistere ai vari spettacoli organizzati nell’ambito del Tocatì,

Festival Internazionale dei giochi antichi di strada, giunto quest’anno alla 17^

edizione.

https://www.campobassoweb.it/news/attualita/872954/il-gruppo-majje-dde-le-defenze-di-lucito-al-tocati-di-verona 1/3


Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal maestro Antonio Marasca, è riuscito ad

emozionare le piazze veronesi con l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei

testi che hanno molto colpito il pubblico. Come da tradizione il pagliaio, vivo grazie

alla presenza del giovane Valentino che ha reso umano un semplice cono di

paglia e fiori, ha raccolto intorno a sé un vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti

le reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso pagliaio

animato: qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato, come fosse un amico


L’emozione nelle voci dei cantori e tra i tanti lucitesi accorsi dai dintorni per rivivere

il rito del Maggio era palese. Qualche lacrima è scesa giù tra una strofa e un

balletto, i suoni della zampogna, del tamburello, della ciaramella, della scupina,

dell’organetto e del bufù hanno reso ancora più carica l’atmosfera di festa tra le vie

di Verona. Momenti indimenticabili per tutti coloro che hanno preso parte alla

manifestazione.

Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San Giorno del sabato sera.

La tensione iniziale dei maggiaioli, per la prima volta su un palco di una

manifestazione così importante, era palpabile, ma sono bastate poche note per

ripristinare il clima di festa del pomeriggio. Tutti con gli abiti tradizionali, i cantori

hanno riproposto in un allegro concertino le canzoni tipiche della tradizione

lucitese e molisana. Particolarmente apprezzata la classica serenata

“Friccicarella”, ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica alla sposa qualche

giorno prima del matrimonio. A fare da padrone il “Maggio della Defenza”,

raccontato nei tratti tipici di questo rito che rivive ogni 1 maggio a Lucito,

attraverso le pittoresche strofe del canto che descrivono il contesto agro-pastorale


La partecipazione al Festival Tocatì ha davvero reso orgogliosi i “maggiaioli”,

anche perché sono stati i soli a rappresentare il Molise in questa circostanza,

importante e molto impegnativa anche dal punto di vista organizzativo. Di questo

va dato merito all’Associazione Altair, al Presidente Fabio D’Attilio e ai soci che

per mesi hanno lavorato alla buona riuscita della manifestazione. E dall’Altair un

grande grazie va a: Achille Porfirio, Massimiliano D’Alessandro e Simone Cretella

che, seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti gli effetti maggiaioli doc,



essendosi spesi con passione e grande coinvolgimento. Grazie ancora a: Nicholas

Ianniruberto, Daniele Marasca, Mario Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De

Marinis, Aldo Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta Loffreda, Valentino Ciccarella,

Antonio Marasca, Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia Merenda, Antonello

Minicucci, Fabio Pizzuto, Emanuela Marasca, Nicolino Marasca e Mario Ventresca

per aver supportato il gruppo con la logistica. Un ringraziamento particolare va a

anche alla ditta C&C che ha sostenuto l’evento sponsorizzando le magliette

indossate dal gruppo nella fase di allestimento del pagliaio. Grazie anche a

Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha assistito tutti con cura e

pazienza.

Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno animato le giornate del

Tocatì “se le formiche si mettono insieme possono spostare un elefante”. Lo spirito

del gruppo e la volontà di fare bene, per Lucito e per il Molise sono stati davvero il

motore di questo Majje Dde le Defenze versione settembrina e veronese, che

nonostante il cambio di location e di stagione, non ha perso la sua autenticità di


CAMPOBASSOWEB.IT

Invia alla Redazione le tue segnalazioni

redazione@campobassoweb.it

© Campobassoweb.it 2019 - tutti i diritti riservati.

Credits: livenetwork


Il gruppo ‘Majie dde le Defenze’ di Lucito al Festival Tocatì di

Verona. Molise protagonista al Festival Internazionale dei

giochi antichi di strada

cblive.it/cultura/85532-il-gruppo-majie-dde-le-defenze-di-lucito-al-festival-tocati-di-verona-molise-protagonista-al-

17 settembre 2019

Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la

sintesi della trasferta veronese del “Majje Dde le

Defenze” di Lucito, ospite per tre giornate al Festival

Tocatì di Verona. 13, 14 e 15 settembre tra le vie centro

storico della città “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e

jerv” ha portato colore, vivacità e suoni che hanno

letteralmente affascinato i tanti turisti e le persone del posto

giunte in cento per assistere ai vari spettacoli organizzati

nell’ambito del Tocatì, Festival Internazionale dei giochi

antichi di strada, giunto quest’anno alla 17^ edizione.

Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal maestro

Antonio Marasca, è riuscito ad emozionare le piazze

veronesi con l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei

testi che hanno molto colpito il pubblico. Come da

tradizione il pagliaio, vivo grazie alla presenza del giovane

Valentino che ha reso umano un semplice cono di paglia e fiori, ha raccolto intorno a sé un

https://www.cblive.it/cultura/85532-il-gruppo-majie-dde-le-defenze-di-lucito-al-festival-tocati-di-verona-molise-protagonista-al-festival-internazional… 1/2

24/9/2019 Il gruppo 'Majie dde le Defenze' di Lucito al Festival Tocatì di Verona. Molise protagonista al Festival Internazionale dei giochi antichi…

vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti le reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad

ammirare questo misterioso pagliaio animato: qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato, come

fosse un amico bisognoso di tenerezza.






Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San Giorno del sabato sera. La tensione

iniziale dei maggiaioli, per la prima volta su un palco di una manifestazione così importante, era

palpabile, ma sono bastate poche note per ripristinare il clima di festa del pomeriggio. Tutti con gli

abiti tradizionali, i cantori hanno riproposto in un allegro concertino le canzoni tipiche della

tradizione lucitese e molisana. Particolarmente apprezzata la classica serenata “Friccicarella”,

ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica alla sposa qualche giorno prima del matrimonio. A

fare da padrone il “Maggio della Defenza”, raccontato nei tratti tipici di questo rito che rivive ogni 1

maggio a Lucito, attraverso le pittoresche strofe del canto che descrivono il contesto agropastorale


La partecipazione al Festival Tocatì ha davvero reso orgogliosi i “maggiaioli”, anche perché

sono stati i soli a rappresentare il Molise in questa circostanza, importante e molto impegnativa

anche dal punto di vista organizzativo. Di questo va dato merito all’Associazione Altair, al

Presidente Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno lavorato alla buona riuscita della

manifestazione. E dall’Altair “un grande grazie va a: Achille Porfirio, Massimiliano

D’Alessandro e Simone Cretella che, seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti gli

effetti maggiaioli doc, essendosi spesi con passione e grande coinvolgimento. Grazie ancora a:

Nicholas Ianniruberto, Daniele Marasca, Mario Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De

Marinis, Aldo Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta Loffreda, Valentino Ciccarella, Antonio

Marasca, Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia Merenda, Antonello Minicucci, Fabio

Pizzuto, Emanuela Marasca, Nicolino Marasca e Mario Ventresca per aver supportato il

gruppo con la logistica. Un ringraziamento particolare va a anche alla ditta C&C che ha sostenuto

l’evento sponsorizzando le magliette indossate dal gruppo nella fase di allestimento del pagliaio.

Grazie anche a Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha assistito tutti con cura e

pazienza”.

Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno animato le giornate del Tocatì “se le

formiche si mettono insieme possono spostare un elefante”.

Lo spirito del gruppo e la volontà di fare bene, per Lucito e per il Molise sono stati davvero il

motore di questo Majje Dde le Defenze versione settembrina e veronese, che nonostante il

cambio di location e di stagione, non ha perso la sua autenticità di festa popolare e della

tradizione contadina molisana.

https://www.cblive.it/cultura/85532-il-gruppo-majie-dde-le-defenze-di-lucito-al-festival-tocati-di-verona-molise-protagonista-al-festival-internazional… 2/2

24/9/2019 Termoli: Il gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito al Tocatì di Verona Le foto

Rispetta l'ambiente

Il gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito

al Tocatì di Verona

FLASH NEWS

Termoli lunedì 16 settembre 2019

di La Redazione

LIl gruppo “Majje dde le Defenze” di Lucito al Tocatì di Verona © Termolionline.it

UCITO. Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la sintesi della

trasferta veronese del “Majje Dde le Defenze” di Lucito, ospite per tre

giornate al Festival Tocatì di Verona. 13, 14 e 15 settembre tra le vie centro storico

della città “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e jerv” ha portato colore, vivacità e

suoni che hanno letteralmente affascinato i tanti turisti e le persone del posto

giunte in cento per assistere ai vari spettacoli organizzati nell’ambito del Tocatì,

Festival Internazionale dei giochi antichi di strada, giunto quest’anno alla 17^

edizione.

https://www.termolionline.it/news/flash-news/872955/il-gruppo-majje-dde-le-defenze-di-lucito-al-tocati-di-verona 1/3


Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal maestro Antonio Marasca, è riuscito ad

emozionare le piazze veronesi con l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei

testi che hanno molto colpito il pubblico. Come da tradizione il pagliaio, vivo grazie

alla presenza del giovane Valentino che ha reso umano un semplice cono di

paglia e fiori, ha raccolto intorno a sé un vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti

le reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso pagliaio

animato: qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato, come fosse un amico


L’emozione nelle voci dei cantori e tra i tanti lucitesi accorsi dai dintorni per rivivere

il rito del Maggio era palese. Qualche lacrima è scesa giù tra una strofa e un

balletto, i suoni della zampogna, del tamburello, della ciaramella, della scupina,

dell’organetto e del bufù hanno reso ancora più carica l’atmosfera di festa tra le vie

di Verona. Momenti indimenticabili per tutti coloro che hanno preso parte alla

manifestazione.

Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San Giorno del sabato sera.

La tensione iniziale dei maggiaioli, per la prima volta su un palco di una

manifestazione così importante, era palpabile, ma sono bastate poche note per

ripristinare il clima di festa del pomeriggio. Tutti con gli abiti tradizionali, i cantori

hanno riproposto in un allegro concertino le canzoni tipiche della tradizione

lucitese e molisana. Particolarmente apprezzata la classica serenata

“Friccicarella”, ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica alla sposa qualche

giorno prima del matrimonio. A fare da padrone il “Maggio della Defenza”,

raccontato nei tratti tipici di questo rito che rivive ogni 1 maggio a Lucito,

attraverso le pittoresche strofe del canto che descrivono il contesto agro-pastorale


La partecipazione al Festival Tocatì ha davvero reso orgogliosi i “maggiaioli”,

anche perché sono stati i soli a rappresentare il Molise in questa circostanza,

importante e molto impegnativa anche dal punto di vista organizzativo. Di questo

va dato merito all’Associazione Altair, al Presidente Fabio D’Attilio e ai soci che

per mesi hanno lavorato alla buona riuscita della manifestazione. E dall’Altair un

grande grazie va a: Achille Porfirio, Massimiliano D’Alessandro e Simone Cretella

che, seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti gli effetti maggiaioli doc,



essendosi spesi con passione e grande coinvolgimento. Grazie ancora a: Nicholas

Ianniruberto, Daniele Marasca, Mario Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De

Marinis, Aldo Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta Loffreda, Valentino Ciccarella,

Antonio Marasca, Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia Merenda, Antonello

Minicucci, Fabio Pizzuto, Emanuela Marasca, Nicolino Marasca e Mario Ventresca

per aver supportato il gruppo con la logistica. Un ringraziamento particolare va a

anche alla ditta C&C che ha sostenuto l’evento sponsorizzando le magliette

indossate dal gruppo nella fase di allestimento del pagliaio. Grazie anche a

Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha assistito tutti con cura e

pazienza.

Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno animato le giornate del

Tocatì “se le formiche si mettono insieme possono spostare un elefante”. Lo spirito

del gruppo e la volontà di fare bene, per Lucito e per il Molise sono stati davvero il

motore di questo Majje Dde le Defenze versione settembrina e veronese, che

nonostante il cambio di location e di stagione, non ha perso la sua autenticità di


TERMOLIONLINE.IT

Invia alla Redazione le tue segnalazioni

redazione@termolionline.it

© Termolionline.it 2019 - tutti i diritti riservati.

Credits: livenetwork


24/9/2019 Verona si inchina alla bellezza del Maggio lucitese, un successo la partecipazione al Tocatì | Il Colibrì

Verona si inchina alla bellezza del Maggio lucitese, un successo la

partecipazione al Tocatì

Di Camilla Di Mario - 16 SETTEMBRE 2019

Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la sintesi della trasferta veronese del “Majje

Dde le Defenze” di Lucito, ospite per tre giornate al Festival Tocatì di Verona. 13, 14 e 15

settembre tra le vie centro storico della città “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e jerv” ha

portato colore, vivacità e suoni che hanno letteralmente a ascinato i tanti turisti e le persone

del posto giunte in cento per assistere ai vari spettacoli organizzati nell’ambito del Tocatì,

Festival Internazionale dei giochi antichi di strada, giunto quest’anno alla 17^ edizione.

Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal maestro Antonio

Marasca, è riuscito ad emozionare le piazze veronesi con

l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei testi che

hanno molto colpito il pubblico. Come da tradizione il

pagliaio, vivo grazie alla presenza del giovane Valentino che

ha reso umano un semplice cono di paglia e ori, ha raccolto

intorno a sé un vero e proprio corteo di curiosi. Toccanti le

reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso pagliaio animato:

qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato, come fosse un amico bisognoso di tenerezza.

https://colibrimagazine.it/cultura-e-spettacolo/verona-si-inchina-alla-bellezza-del-maggio-lucitese-un-successo-la-partecipazione-al-tocati/ 1/3





ancora più carica l’atmosfera di festa tra le vie di Verona. Momenti indimenticabili per tutti

coloro che hanno preso parte alla manifestazione.

Altrettanto toccante l’esibizione sul palco di Piazzale San

Giorgio del sabato sera. La tensione iniziale dei maggiaioli,

per la prima volta su un palco di una manifestazione così

importante, era palpabile, ma sono bastate poche note per

ripristinare il clima di festa del pomeriggio. Tutti con gli abiti

tradizionali, i cantori hanno riproposto in un allegro

concertino le canzoni tipiche della tradizione lucitese e

molisana. Particolarmente apprezzata la classica serenata

“Friccicarella“, ancora in uso a Lucito e che lo sposo dedica

alla sposa qualche giorno prima del matrimonio. A fare da

padrone il “Maggio della Defenza”, raccontato nei tratti tipici

di questo rito che rivive ogni 1 maggio a Lucito, attraverso

le pittoresche strofe del canto che descrivono il contesto

agro-pastorale dal quale trae origine, ma anche la

quotidianità semplice e gioviale dei lucitesi.

La partecipazione al Festival Tocatì ha davvero reso

orgogliosi i “maggiaioli”, anche perché sono stati i soli a rappresentare il Molise in questa

circostanza, importante e molto impegnativa anche dal punto di vista organizzativo. Di questo

va dato merito all’Associazione Altair, al Presidente Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno

lavorato alla buona riuscita della manifestazione. E dall’Altair

un grande grazie va a: Achille Por rio, Massimiliano

D’Alessandro e Simone Cretella che, seppur non lucitesi di

origine, sono diventati a tutti gli e etti maggiaioli doc,

essendosi spesi con passione e grande coinvolgimento.

Grazie ancora a: Nicholas Ianniruberto, Daniele Marasca,

Mario Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De Marinis, Aldo

Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta Lo reda, Valentino Ciccarella, Antonio Marasca, Massimo

Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia Merenda, Antonello Minicucci, Fabio Pizzuto, Emanuela

Marasca, Nicolino Marasca e Mario Ventresca per aver supportato il gruppo con la logistica. Un

ringraziamento particolare va a anche alla ditta C&C che ha sostenuto l’evento sponsorizzando

le magliette indossate dal gruppo nella fase di allestimento del pagliaio. Grazie anche a

Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che ha assistito tutti con cura e pazienza. E, in ne,

un grazie al sindaco di Lucito, Giovanni Marasca, che ha attivamente partecipato all’evento e

rappresentato con entusiasmo tutta la piccola comunità lucitese, in festa per questa

partecipazione straordinaria di persone ed emozioni sincere.



contadina molisana.

Parafrasando una delle tante canzoni popolari che hanno animat

formiche si mettono insieme possono spostare un elefante”.

Lo spirito del gruppo e la volontà di fare bene, per Lucito e

per il Molise sono stati davvero il motore di questo Majje

Dde le Defenze versione settembrina e veronese, che

nonostante il cambio di location e di stagione, non ha perso

la sua autenticità di festa popolare e della tradizione


Il Molise conquista Verona: al Tocatì i colori del ‘pagliaio’ di

Lucito

primonumero.it/2019/09/il-molise-conquista-verona-al-tocati-i-colori-del-pagliaio-di-lucito/1530576351

Redazione 19 settembre 2019

Una bellissima ed emozionante avventura. Questa la sintesi della trasferta veronese del “Majje

Dde le Defenze” di Lucito, ospite per tre giornate al Festival Tocatì di Verona. 13, 14 e 15

settembre tra le vie centro storico della città “il pagliaio” adorno di “fronn, sciur e jerv” ha

portato colore, vivacità e suoni che hanno letteralmente affascinato i tanti turisti e le persone del

posto giunte in cento per assistere ai vari spettacoli organizzati nell’ambito del Tocatì, Festival

Internazionale dei giochi antichi di strada, giunto quest’anno alla 17^ edizione.

Il gruppo di maggiaioli lucitesi, guidati dal maestro Antonio Marasca, è riuscito ad emozionare le

piazze veronesi con l’autenticità delle musiche e la spontaneità dei testi che hanno molto colpito il

pubblico. Come da tradizione il pagliaio, vivo grazie alla presenza del giovane Valentino che ha

reso umano un semplice cono di paglia e fiori, ha raccolto intorno a sé un vero e proprio corteo di

curiosi. Toccanti le reazioni dei più piccoli, a bocca aperta ad ammirare questo misterioso pagliaio

animato: qualche bimbo lo ha addirittura abbracciato, come fosse un amico bisognoso di

tenerezza.






https://www.primonumero.it/2019/09/il-molise-conquista-verona-al-tocati-i-colori-del-pagliaio-di-lucito/1530576351/ 1/2

24/10/2019 Il Molise conquista Verona: al Tocatì i colori del 'pagliaio' di Lucito

“La partecipazione al Festival Tocatì – si legge in una nota – ha davvero reso orgogliosi i

“maggiaioli”, anche perché sono stati i soli a rappresentare il Molise in questa circostanza,

importante e molto impegnativa anche dal punto di vista organizzativo. Di questo va dato

merito all’Associazione Altair, al Presidente Fabio D’Attilio e ai soci che per mesi hanno

lavorato alla buona riuscita della manifestazione.

Dall’Altair un grazie va ad Achille Porfirio, Massimiliano D’Alessandro e Simone Cretella che,

seppur non lucitesi di origine, sono diventati a tutti gli effetti maggiaioli doc, essendosi spesi con

passione e grande coinvolgimento. Grazie ancora a: Nicholas Ianniruberto, Daniele Marasca,

Mario Minicucci, Valerio Ruscitto, Giovanni De Marinis, Aldo Pizzuto, Camilla Di Mario, Elisabetta

Loffreda, Valentino Ciccarella, Antonio Marasca, Massimo Ferrone, Franco Ferrone, Pinuccia

Merenda, Antonello Minicucci, Fabio Pizzuto, Emanuela Marasca, Nicolino Marasca e Mario

Ventresca per aver supportato il gruppo con la logistica. Un ringraziamento particolare va a anche

alla ditta C&C che ha sostenuto l’evento sponsorizzando le magliette indossate dal gruppo nella

fase di allestimento del pagliaio. Grazie anche a Giuseppina De Marinis, mamma del gruppo che

ha assistito tutti con cura e pazienza. E, infine, un grazie al sindaco di Lucito, Giovanni Marasca,

che ha attivamente partecipato all’evento e rappresentato con entusiasmo tutta la piccola

comunità lucitese, in festa per questa partecipazione straordinaria di persone ed emozioni

sincere”.

https://www.primonumero.it/2019/09/il-molise-conquista-verona-al-tocati-i-colori-del-pagliaio-di-lucito/1530576351/ 2/2

19/9/2019 Le Torri Umane di Irsina al Tocatì Festival di Verona - basilicata24.it

GIOCHI URBANI

Le Torri Umane di Irsina al Tocatì Festival

di Verona

Dal 12 al 15 settembre prossimi

di Redazione - 06 settembre 2019 - 16:03

L’Associazione Torri Umane di Irsina, Matera, parteciperà a alla

diciassettesima edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco del

Calciobalilla-P’zz’cantò.

Robusti giovani si tengono stretti con le braccia disponendosi in cerchio. Su

di loro si arrampicano altri giovani no a formare una “Torre” la cui altezza

arriva a circa quattro metri e mezzo. Il numero di partecipanti può variare,

ma solitamente a condurre il gioco sono gruppi di tredici persone, che,

secondo la tradizione, formano le piramidi umane seguendo uno schema

che prevede tre piani costituiti da 7 + 4 + 2 giocatori. Al centro delle

piramidi umane è posta una pertica di legno alla quale i pizzicantari, si

aggrappano. La torre, una volta formata, s la girando su se stessa con

armonia compiendo un percorso lungo un centinaio di metri.

Privacy

https://www.basilicata24.it/2019/09/le-torri-umane-irsina-al-tocati-festival-verona-68081/ 1/2

19/9/2019 Le Torri Umane di Irsina al Tocatì Festival di Verona - basilicata24.it

Torri umane

Per darsi un ritmo nel roteare i giocatori cantano lastrocche dialettali, che

contengono ammonimenti tra chi sta ai piani inferiori e chi sta a quelli

superiori, incitandosi a vicenda a non perdere l’equilibrio. Chi cede provoca

il crollo della torre: la botta.

Al Tocatì, oltre al P’zz’cantò, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta

(Valle d’Aosta), Trucco da Terra (Liguria), Carrara (Sicilia) e diversi sport





Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi

della tradizione come Palet sur terre l’antico gioco di lancio narrato sin

dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi

di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli

tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della

pertica, Lever de la Perche, gioco nato come s da tra portatori di bandiere

religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il

porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato

per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra;

Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che

veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in





riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale –


Privacy

https://www.basilicata24.it/2019/09/le-torri-umane-irsina-al-tocati-festival-verona-68081/ 2/2

19/9/2019 Matera: la "Torre" dei pizzicantari al Festival Internazionale dei Giochi in Strada di Verona! -

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà

“viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali,

incontrando persone e consuetudini che portano nel

presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali

(categorie espressive riconosciute dall’Unesco come

parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di

Parigi del 2003).

postale

della

provincia! I

dettagli

Di seguito alcuni scatti in cui è possibile vedere i

partecipanti alle prese con il P’zz’cantò.

ALTRE NEWS

La piccola

Melissa del

materano

ha bisogno

di una sedia

a rotelle:

“Il

direttore

sanitario

ha negato

l’autorizza

zione”!

L’appello

della madre

Documento

Unico di

Circolazion

e: cos’è e

cosa cambia

per gli

automobilis

ti. I dettagli

Matera:

turista si

sente male e

un

passante

gli salva la

vita! Ecco

l’incredibile

vicenda

https://www.materanews.net/matera-la-torre-dei-pizzicantari-al-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-di-verona/ 4/12

19/9/2019 Associazione Torri Umane di Irsina alla 17^ edizione di Tocatì Festival Internazionale dei Giochi in Strada di Verona : SassiLive

gio 19.09.19

(http://m.sassilive.it/vittorio-veneto-live-square/)

(http://www.sassilive.it)

Associazione Torri Umane di Irsina alla 17^

edizione di Tocatì Festival Internazionale dei

Giochi in Strada di Verona

6 Settembre, 2019 10:50 | TEATRO (HTTP://WWW.SASSILIVE.IT/MATERA/CULTURA-E-SPETTACOLI/TEATRO-CULTURA-E-SPETTACOLI/)

L’Associazione Torri Umane di Irsina, Matera, parteciperà a alla diciassettesima edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco del Calciobalilla,

P’zz’cantò.

Robusti giovani si tengono stretti con le braccia disponendosi in cerchio. Su di loro si arrampicano altri giovani fino a

formare una “Torre” la cui altezza arriva a circa quattro metri e mezzo. Il numero di partecipanti può variare, ma

solitamente a condurre il gioco sono gruppi di tredici persone, che, secondo la tradizione, formano le piramidi umane

seguendo uno schema che prevede tre piani costituiti da 7 + 4 + 2 giocatori. Al centro delle piramidi umane è posta

una pertica di legno alla quale i pizzicantari, si aggrappano. La torre, una volta formata, sfila girando su se stessa con

armonia compiendo un percorso lungo un centinaio di metri. Per darsi un ritmo nel roteare i giocatori cantano

filastrocche dialettali, che contengono ammonimenti tra chi sta ai piani inferiori e chi sta a quelli superiori,

incitandosi a vicenda a non perdere l’equilibrio. Chi cede provoca il crollo della torre: la botta.

Al Tocatì, oltre al P’zz’cantò, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Trucco da Terra

(Liguria), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino,


Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con attività come

Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom, Backgammon

e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur terre

l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e

Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il

mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del

dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per


In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali, incontrando persone e

consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie espressive riconosciute

dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003).

Per informazioni www.tocati.it



www.sassilive.it/cultura-e-spettacoli/teatro-cultura-e-spettacoli/associazione-torri-umane-di-irsina-alla-17-edizione-di-tocati-festival-internazionale-… 1/4

7/9/2019 L'associazione "Torri Umane" di Irsina parteciperà al festival internazionale dei giochi di strada a Verona - Oltre Free Press - Quotidia…

L’associazione “Torri Umane” di Irsina parteciperà al festival

internazionale dei giochi di strada a Verona

oltrefreepress.com/lassociazione-torri-umane-di-irsina-partecipera-al-festival-internazionale-dei-giochi-di-strada-averona

ThemeGrill 7 settembre 2019

L’Associazione ‘Torri Umane’ di Irsina parteciperà alla diciassettesima edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il

gioco del Calciobalilla-P’zz’cantò.

Robusti giovani si tengono stretti con le braccia disponendosi in cerchio; su di loro si arrampicano

altri giovani fino a formare di fatto una “Torre”, la cui altezza arriva a circa quattro metri e mezzo.

Il numero di partecipanti può variare, ma solitamente a condurre il gioco sono gruppi di tredici

persone, che, secondo la tradizione, formano le piramidi umane seguendo uno schema che

prevede tre piani costituiti da 7 + 4 + 2 giocatori. Al centro delle piramidi umane è posta una

pertica di legno alla quale i pizzicantari, si aggrappano. La torre, una volta formata, sfila girando

su se stessa con armonia compiendo un percorso lungo un centinaio di metri.

www.oltrefreepress.com/lassociazione-torri-umane-di-irsina-partecipera-al-festival-internazionale-dei-giochi-di-strada-a-verona/ 1/1

19/9/2019 La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Ilnazionale.it

Facebook | Twitter | RSS | Direttore | Meteo

EDIZIONI LOCALI: IMPERIA | CUNEO | SAVONA | COSTA AZZURRA | TORINO |

Prima Pagina Cronaca Politica Eventi e Turismo Sport Tutte le notizie PREMIUM

EVENTI E TURISMO | 09 settembre 2019, 15:04

La Polisportiva Rialtese parteciperà

alla XVII Edizione di Tocatì, Festival


0

Consiglia

IN BREVE


Nel weekend il primo “Bordighera Dog

Show” ai Giardini Löwe, un'occasione per

sfilare con il proprio amico a quattro

zampe

(h. 17:27)

Gli Alpini in vetta al Monviso: in Valle Po i

campi di addestramento in montagna

(FOTO)

(h. 17:15)

Board games crash test, un pomeriggio

per mettere alla prova idee e prototipi di

giochi da tavolo

(h. 17:04)

Ugo Conti e la sua band in concerto a

Savigliano

(h. 17:03)

Parte domani la 41^ Fiera Regionale

d’autunno di Caraglio e della Valle Grana

con la 16^ Sagra degli gnocchi al

Castelmagno

(h. 16:41)

La Polisportiva Rialtese di Rialto, Savona, parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco

del Trucco da Terra.

Il Trucco da Terra, che sopravvive ancora oggi a Rialto ed a Calice Ligure, Liguria, grazie alla

caparbia volontà di alcuni cultori delle tradizioni locali, i quali con u truccu (un cerchietto di ferro di

una decina di centimetri di diametro con una punta che va piantata per terra), due parette di legno e

due bocce, continuano a giocare. Il gioco consiste nel far entrare la boccia nel cerchio di metallo

conficcato nel terreno, aiutandosi con la paretta di legno. Durante tutto l'anno, l’azione ludica delle

comunità, in maniera ricorrente nel proprio territorio d’appartenenza, si rinnova nei contesti

contemporanei.

Al Tocatì, oltre il Trucco da Terra, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle

regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia.




Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come

Palet sur terre l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando

per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di


gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone

“bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la

preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del

dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le

sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le

migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.

Italia Nostra fa scoprire i luoghi nascosti

della massoneria di Pinerolo

(h. 16:24)

Saluzzo, a Villa Belvedere si apre “la via

della bellezza “ tra scienza, filosofia,

storia, arte, musica, cosmetica

(h. 16:13)

Domenica 22 a Torino torna

#piùsportpertutti

(h. 16:00)

Albisola Superiore, il 22 settembre

l’edizione 2019 dello "Yoga and holistic

fest"

(h. 15:28)

Bra: a Cheese l'unione tra Egea e Slow

Food nel nome della sostenibilità

(h. 15:13)

Leggi le ultime di: Eventi e Turismo


incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e

rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale -


www.ilnazionale.it/2019/09/09/leggi-notizia/argomenti/eventi-e-turismo/articolo/la-polisportiva-rialtese-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati-festiv… 1/2

19/9/2019 Polisportiva Rialtese al Tocatì di Verona | AlbengaCorsara News

La Polisportiva Rialtese al Tocatì di Verona

L'associazione di Rialto sarà al Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco del Trucco da

Terra

Savona / Verona | La Polisportiva Rialtese di Rialto,

parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal

12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco del

Trucco da Terra. Il Trucco da Terra, che sopravvive

ancora oggi a Rialto ed a Calice Ligure grazie alla

caparbia volontà di alcuni cultori delle tradizioni

locali, i quali con u truccu (un cerchietto di ferro di

una decina di centimetri di diametro con una punta

che va piantata per terra), due parette di legno e due

bocce, continuano a giocare. Il gioco consiste nel far

entrare la boccia nel cerchio di metallo con ccato nel

terreno, aiutandosi con la paretta di legno. Durante

tutto l’anno, l’azione ludica delle comunità, in

maniera ricorrente nel proprio territorio

d’appartenenza, si rinnova nei contesti

contemporanei.

l Tocatì, oltre il Trucco da Terra, ancheBàla

CreélaeMorra(Lombardia), Rouotta(Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia)e diversi sport

https://www.albengacorsara.it/2019/09/09/la-polisportiva-rialtese-al-tocati-di-verona/ 1/4


Adella tradizione italiana provenienti dalle

regioni Lazio, Veneto, Trentino,

Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna,

Liguria e Friuli-Venezia Giulia. Molto

ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi

urbani, attenta alla contemporaneità, con attività

come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard

e la categoria dei giochi da tavoliere come,Carrom,

Backgammon e Dama. Ospite di questa edizione del

Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della

tradizione come Palet sur terre l’antico gioco di lancio

narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero,

passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele”

scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di

Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco

nato come s da tra portatori di bandiere religiose

durante le processioni;Bazh Yod, in Bretone“bastone

per il porridge” perché lo strumento principale del

gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del

porridge d’avena, piatto tipico di questa terra;

Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco

risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle

strade, nei ca è e durante le sagre di paese,

coinvolgendo tutta la cittadinanza;Lutte Bretonne, la

lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo

per prepararsi al combattimento in guerra e tanti

altri giochi.



In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà

“viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali,

incontrando persone e consuetudini che portano nel

presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali

(categorie espressive riconosciute dall’Unesco come

parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di

Parigi del 2003). In caso di pioggia il festival si tiene in

spazi al coperto.


La Polisportiva Rialtese al Festival Internazionale dei Giochi

in Strada a Verona

104news.it/2019/09/10/la-polisportiva-rialtese-al-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-a-verona

Dal 12 al 15 Settembre

10 settembre 2019



gioco del Trucco da Terra.


caparbia volontà di alcuni cultori delle tradizioni locali, i quali con u truccu (un cerchietto di ferro di

una decina di centimetri di diametro con una punta che va piantata per terra), due parette di legno

e due bocce, continuano a giocare. Il gioco consiste nel far entrare la boccia nel cerchio di

metallo conficcato nel terreno, aiutandosi con la paretta di legno. Durante tutto l’anno, l’azione

ludica delle comunità, in maniera ricorrente nel proprio territorio d’appartenenza, si rinnova nei

contesti contemporanei.

Al Tocatì, oltre il Trucco da Terra, ancheBàla CreélaeMorra(Lombardia), Rouotta(Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia)e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle

regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia

Giulia.



tavoliere come,Carrom, Backgammon e Dama.


Palet sur terre l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero,

passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei

birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever

de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni;

Bazh Yod, in Bretone“bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il

mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur

Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei

caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta

bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti

altri giochi.


incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche

e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale –


https://www.104news.it/2019/09/10/la-polisportiva-rialtese-al-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-a-verona/ 1/2

19/9/2019 La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Savonanews.it

PRIMA PAGINA CRONACA POLITICA ATTUALITÀ EVENTI AGRICOLTURA AL DIRETTORE CURIOSITÀ SOLIDARIETÀ SANITÀ ECONOMIA SPORT TUTTE LE NOTIZIE

SAVONA ALASSINO ALBENGANESE LOANESE PIETRESE FINALESE ALBISOLESE VARAZZINO VAL BORMIDA REGIONE EUROPA

/ FINALESE

Mobile Facebook Instagram Twitter RSS Direttore Archivio Meteo Radio

RUBRICHE

Multimedia

Gallery

Ambiente e Natura

Fashion

La domenica con Fata Zucchina

L'oroscopo di Corinne

Coldiretti Informa

Confcommercio Informa

News dal sindacato

#shoppingexperience

Gourmet

Il Punto di Bruno Spagnoletti

Patrimoni protetti

Felici e veloci

Dica 33

FINALESE | 09 settembre 2019, 15:04

La Polisportiva Rialtese parteciperà alla

XVII Edizione di Tocatì, Festival


Appuntamento dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona

0

Consiglia

NOTIZIE DI SPORT

Bocce: Alassio è pronta ad ospitare il Mondiale

Giovanile, in gara anche il loanese Stefano

Sciutto

Calcio. Savona, Veloce. Vado e Primar insieme

nel ricordo di Felice Levratto

Calcio, Seconda Categoria A: fissato il recupero

tra Borgio Verezzi e Virtus Sanremo

NOTIZIE DELLA PROVINCIA DI IMPERIA

Imperia: Piscina Cascione: i genitori della

sportiva incontrano il comune. In vista altri

lavori?

Imperia: va al Parco Urbano con una bicicletta

rubata la settimana prima, denunciato 20enne

del Gambia

Ventimiglia: gira alle Gianchette con quattro

'lame' in tasca, 30enne francese denunciato dopo

un litigio

NOTIZIE DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Dopo tre giorni di stop diurno per lavori, riaperta

dalle 18 la galleria del Tenda

A Cuneo arriva "UniversoFuturo": la convention

di Confcommercio tra filosofia e illusionismo

"Camminar in camper" va a conoscere Robilante e

il Museo della Fisarmonica

NOTIZIE DELLA PROVINCIA DI TORINO

Domenico De Gaetano è il nuovo direttore del

Museo Nazionale del Cinema

"Vuoi un passaggio?". Una candid camera alla

stazione Fermi per sensibilizzare i cittadini sul

car pooling

Ultras Juve, per protesta sabato curva sud vuota

contro il Verona: si annunciano tensioni



gioco del Trucco da Terra.


caparbia volontà di alcuni cultori delle tradizioni locali, i quali con u truccu (un cerchietto di

ferro di una decina di centimetri di diametro con una punta che va piantata per terra), due

parette di legno e due bocce, continuano a giocare. Il gioco consiste nel far entrare la boccia

nel cerchio di metallo conficcato nel terreno, aiutandosi con la paretta di legno. Durante tutto

l'anno, l’azione ludica delle comunità, in maniera ricorrente nel proprio territorio

d’appartenenza, si rinnova nei contesti contemporanei.

Al Tocatì, oltre il Trucco da Terra, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle


provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria


Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità,

con attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi

da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione

come Palet sur terre l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di

Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il

gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della

pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante

le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale

del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di

questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che

veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la

www.savonanews.it/2019/09/09/sommario/finalese/leggi-notizia/argomenti/finalese/articolo/la-polisportiva-rialtese-partecipera-alla-xvii-edizione-di… 1/4

19/9/2019 La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Savonanews.it

NOTIZIE DI MONTECARLO E COSTA AZZURRA

Ligue 1: il Nizza riceve il Digione, occasione di

riscatto

In ottobre Sportel rende Monaco capitale

dell'industria dello sport'

Sottocosta …a cura di Ghjuvan Pasquale

cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per



incontrando persone e consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze,



Comunicato Stampa

Ti potrebbero interessare anche:

Millesimo, pagamento Tosap…

Il consigliere Manconi: "Interroghiamo

la giunta sulle modalità con cui

trattare la richiesta di versamento…

Andora, reunion dei "Gatti di…

La serata è stata aperta dal

cantautore Nando Rizzo che ha

reinterpretato alcuni successi delle…

Il FAI Albenga Alassio propone due visite a Casa…

L'evento si terrà il 26 ottobre ma i posti sono limitati, per

cui si consiglia di prenotare entro il 14 ottobre

Mondiali under 24 di bocce: la sfida ad Alassio

Dal 24 al 28 settembre la Liguria ospiterà per la prima

volta nella storia di questo sport un campionato mondiale

di bocce

Banca Generali Private inaugura la nuova sede…

Giovedì 19 settembre si alza il sipario sui nuovi spazi

dedicati alla consulenza patrimoniale in Via Valle d’Aosta

2, alla presenza delle autorità cittadine e dei vertici…

"Macchie nere" in mare a Varigotti: indagini in…

Secondo quanto riferito dai bagnanti testimoni della

vicenda, le macchie sarebbero state trasportate dalla

corrente in arrivo da ponente

www.savonanews.it/2019/09/09/sommario/finalese/leggi-notizia/argomenti/finalese/articolo/la-polisportiva-rialtese-partecipera-alla-xvii-edizione-di… 2/4

24/9/2019 La Polisportiva Rialtese a Verona per il Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Lanuovasavona.it

PRIMA PAGINA SCIÛSCIÂ E SCIORBÎ CRISI COMPLESSA NEWS INCHIESTE SALUTE & VELENI CULTURA COSE BELLE MEZZA POLITICA CONTROMANO

TUTTE LE NOTIZIE

NEWS

09 settembre 2019 14:58

La Polisportiva Rialtese a Verona

per il Festival Internazionale dei

Giochi in Strada

Il "Trucco da Terra" sopravvive ancora oggi a Rialto e a Calice

Ligure grazie alla caparbia volontà di alcuni cultori delle

tradizioni locali, che con u truccu (un cerchietto di ferro di una

decina di centimetri di diametro con una punta che va piantata

per terra), due parette di legno e due bocce, continuano a giocare

9

Consiglia

La Nuova Savona

Mi piace

LE NOTIZIE DE LA NUOVA SAVONA

martedì 24 settembre

Accelerando in un gran finale

(h. 08:19)

1198 "Mi piace"

Di' che ti piace prima di tutti i tuoi amici

lunedì 23 settembre

Incontriamoci in piazza: una festa per

tutti

(h. 15:07)

Patenti: stop all'Iva retroattiva

(h. 14:47)

Emergenza ricci

(h. 14:36)

La Municipale intasa la Scientifica: e la

politica si fa bella

(h. 11:38)

La Polisportiva Rialtese di Rialto, Savona, parteciperà alla XVII Edizione di

TOCATÌ - Festival Internazionale dei Giochi in Strada - 12.13. 14. 15 Settembre 2019



Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco

del Trucco da Terra.

Il Trucco da Terra sopravvive ancora oggi a Rialto ed a Calice Ligure, Liguria, grazie alla caparbia

volontà di alcuni cultori delle tradizioni locali, i quali con u truccu (un cerchietto di ferro di una decina

di centimetri di diametro con una punta che va piantata per terra), due parette di legno e due bocce,

continuano a giocare. Il gioco consiste nel far entrare la boccia nel cerchio di metallo conficcato nel

terreno, aiutandosi con la paretta di legno. Durante tutto l'anno, l’azione ludica delle comunità, in

maniera ricorrente nel proprio territorio d’appartenenza, si rinnova nei contesti contemporanei.

Al Tocatì, oltre il Trucco da Terra, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),



Giulia.

domenica 22 settembre

Migranti a Ventimiglia, il SIAP chiarisce:

la causa non è il Conte bis

(h. 17:59)

Preoccupazione per il viadotto Bisagno

sull'A12

(h. 16:02)

Comunismo e nazifascismo: galassie

distanti

(h. 11:13)

sabato 21 settembre

www.lanuovasavona.it/2019/09/09/leggi-notizia/argomenti/news-1/articolo/trucco-da-terra-la-polisportiva-rialtese-a-verona-per-il-festival-internazio… 1/3

24/9/2019 La Polisportiva Rialtese a Verona per il Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Lanuovasavona.it




Allerta meteo: a Savona saltano le

manifestazioni

(h. 18:40)


Palet sur terre l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando

per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di


gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in

Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato

per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del

dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le

sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le

migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.



rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale -


La gattina al bar

(h. 14:31)

Leggi le ultime di: News

Per informazioni

www.tocati.it




cell. 342 7842761



com


Allerta meteo per domani

La Liguria sta per essere interessata

dalla prima seria perturbazione con

caratteristiche autunnali: nelle…

La Municipale intasa la…

Le politiche sulla sicurezza dei

singoli Comuni non dovrebbero

condizionare l’attività istituzionale…

Festival Internazionale di Musica di Savona

Sabato 21 Settembre, nella Chiesa di San Filippo Neri a

Savona, alle 21, si svolgerà il primo concerto della VII

edizione del “Festival Internazionale di Musica di Savona

Migranti a Ventimiglia, il SIAP chiarisce: la…

Il sindacato di Polizia: "Sino ai primi di settembre i

migranti erano spariti dalla stazione, dai giardini pubblici,

dalle spiagge. Adesso, dopo pochi giorni…

www.lanuovasavona.it/2019/09/09/leggi-notizia/argomenti/news-1/articolo/trucco-da-terra-la-polisportiva-rialtese-a-verona-per-il-festival-internazio… 2/3

24/9/2019 La Polisportiva Rialtese al festival Tocatì con il Trucco da Terra - IVG.it

SPORT Home Risultati e Classi che Calcio Basket Pallavolo Sport Acquatici Atletica Altri sport

XVII EDIZIONE

La Polisportiva Rialtese al festival Tocatì

con il Trucco da Terra

Verona ospita la manifestazione internazionale dedicata ai giochi da strada


Rialto. La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, festival

internazionale dei giochi in strada, che si terrà da giovedì 12 a domenica 15

settembre a Verona, con il gioco del Trucco da Terra.

Il Trucco da Terra, che sopravvive ancora oggi a Rialto ed a Calice Ligure, grazie

alla caparbia volontà di alcuni cultori delle tradizioni locali, i quali con u truccu

(un cerchietto di ferro di una decina di centimetri di diametro con una punta che

va piantata per terra), due parette di legno e due bocce, continuano a giocare. Il

gioco consiste nel far entrare la boccia nel cerchio di metallo con ccato nel

terreno, aiutandosi con la paretta di legno. Durante tutto l’anno, l’azione ludica

delle comunità, in maniera ricorrente nel proprio territorio d’appartenenza, si

rinnova nei contesti contemporanei.

Al Tocatì, oltre il Trucco da Terra,

anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti

dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna,

Liguria e Friuli-Venezia Giulia.




Dama.

Ospite di questa edizione del festival la Bretagna rappresentata dai giochi della

tradizione come Palet sur terre l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica

Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e

Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra

Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la

Perche, gioco nato come s da tra portatori di bandiere religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento

https://www.ivg.it/2019/09/la-polisportiva-rialtese-al-festival-tocati-con-il-trucco-da-terra/ 1/3

24/9/2019 La Polisportiva Rialtese al festival Tocatì con il Trucco da Terra - IVG.it

principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge

d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un

gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante

le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta

bretone nata durante le migrazioni del quarto secolo per prepararsi al





riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale, Convenzione


.

Albenga, nuovo servizio di controllo "ad alto impatto" dei carabinieri: impiegati 25 uomini,

l'elicottero e 3 unità cino le - IVG.it

Outdoor, arrampicata e solidarietà: torna "Finale for Nepal", per la prima volta a Le Manie -

IVG.it

https://www.ivg.it/2019/09/la-polisportiva-rialtese-al-festival-tocati-con-il-trucco-da-terra/ 2/3

19/9/2019 La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Svsport.it

Prima Pagina Calcio Pallanuoto Basket Volley Ciclismo Sport acquatici Tennis Ginnastica Atletica Rugby Motori Pallamano Altri sport Tutte le notizie

/ ALTRI SPORT

Mobile Direttore 342.5072259 Facebook Instagram Twitter RSS Archivio

CHE TEMPO FA

ADESSO

24°C

VEN 20

14.5°C

24.4°C

SAB 21

13.6°C

23.9°C

ALTRI SPORT | 09 settembre 2019, 17:10

La Polisportiva Rialtese

parteciperà alla XVII Edizione di

Tocatì, Festival Internazionale


Appuntamento dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona

4

Consiglia

IN BREVE

SV Sport

Mi piace


Bocce: Alassio è pronta ad

ospitare il Mondiale Giovanile,

in gara anche il loanese

Stefano Sciutto

(h. 17:44)

8301 "Mi piace"


@Datameteo.com

RUBRICHE

Fotogallery

Multimedia

Designazioni e squalifiche

CERCA NEL WEB

Cerca

Atletica Arcobaleno: bottino

ricco dai campionati liguri

Allievi e Cadetti di Boissano

(h. 12:56)

Record di presenze per l'estate

di Artesina

(h. 12:30)

ACCADEVA UN ANNO FA

Gran finale per Albenga Street

Festival

(h. 11:40)

Calcio

Marco Centino supera

l'esame di maturità, la

preside Barile: "Si è

conquistato questo

risultato"

Calcio

Calcio, Serie C: pregi e

difetti da debuttante

per l'Albissola, l'Olbia

espugna 3-2 Chavari

Altri sport

Pallapugno: Tealdo

Scotta Alta Langa e

Araldica Castagnole

Lanze si giocheranno

lo spareggio definitivo

di qualificazione alla

semifinale di Serie A

Trofeo Araldica

Leggi tutte le notizie

La Polisportiva Rialtese di Rialto, Savona, parteciperà alla XVII edizione

di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12

al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco del Trucco da Terra.

Il Trucco da Terra, che sopravvive ancora oggi a Rialto ed a Calice Ligure,

Liguria, grazie alla caparbia volontà di alcuni cultori delle tradizioni

locali, i quali con u truccu (un cerchietto di ferro di una decina di

centimetri di diametro con una punta che va piantata per terra), due

parette di legno e due bocce, continuano a giocare. Il gioco consiste nel

far entrare la boccia nel cerchio di metallo conficcato nel terreno,

aiutandosi con la paretta di legno. Durante tutto l'anno, l’azione ludica

delle comunità, in maniera ricorrente nel proprio territorio

d’appartenenza, si rinnova nei contesti contemporanei.

Al Tocatì, oltre il Trucco da Terra, anche Bàla

Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione

italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte,



contemporaneità, con attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee

e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai

giochi della tradizione come Palet sur terre l’antico gioco di lancio

narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i

romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco

dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il

mercoledì 18 settembre

Ad Albisola Superiore arriva lo

"Yoga and holistic fest"

(h. 19:30)

Sul Lungomare degli Artisti

l'evento "Albissola Marina in

Sport"

(h. 18:54)

Keiko d’Autunno: stage

Interregionale gratuito di

Aikido del Nord-Ovest, il 19-20

Ottobre a Finale Ligure

(h. 17:26)

Pallapugno: i risultati di lunedì

16 e martedì 17 settembre dei

campionati giovanili.

(h. 12:56)

Atletica Arcobaleno, Europei

Master: Stefano Pasquato e Ino

Abbo si vestono di oro e

argento a Jesolo

(h. 12:42)

Mondiali giovanili di Bocce in Liguria: ragazzi di

24 nazionalità diverse si sfideranno ad Alassio

(h. 12:00)

www.svsport.it/2019/09/09/leggi-notizia/argomenti/altri-sport-1/articolo/la-polisportiva-rialtese-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati-festival-intern… 1/3

19/9/2019 La Polisportiva Rialtese parteciperà alla XVII Edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada - Svsport.it

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra

portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in

Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del

gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena,

piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un

gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e

durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte

Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per


Leggi le ultime di: Altri sport

In un’ampia e suggestiva area cittadina si potrà “viaggiare” alla scoperta

di tradizioni culturali, incontrando persone e consuetudini che portano

nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali (categorie

espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio


comunicato stampa


Calciomercato. Ora c'è…

Il comunicato del club

biancoblu: Gimmi”, loanese

classe 1999 e talentuoso…

Calcio: via agli…

I giallorossi sono pronti ad

affrontare il campionato di

Prima Categoria

Calcio, Promozione. Loanesi, è un…

Il tecnico analizza lo stop contro il

Camporosso

Calcio, Memorial Zanardini: la finale…

Superate ieri sera la Villanovese e la Priamar

Calcio. Ventimiglia, i risultati del…

Gli highlights del match realizzati da Franco

Rebaudo

Il giornalismo sportivo ligure è in…

E' una giornata profondamente triste per il

giornalismo ligure. Pochi minuti fa è arrivata

la notizia della scomparsa di Gianluigi Corti…

www.svsport.it/2019/09/09/leggi-notizia/argomenti/altri-sport-1/articolo/la-polisportiva-rialtese-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati-festival-intern… 2/3

24/9/2019 Il ciclotappo ligure partecipa al Tocatì, Festival internazionale dei giochi in strada - GenovaQuotidiana

Annunci

Home (https://genovaquotidiana.com/) Notizie (https://genovaquotidiana.com/notizie-di-genova-o-giornale-zeneize/)

Cerca …

Chi siamo/contattaci (https://genovaquotidiana.com/contattaci/)

Cerca

(https://www.facebook.com/genovaquotidiana/)

(https://twitter.com/GenovaQuotidian)

(https://www.youtube.com/channel/UCb90REBvNknXyPc5Wd02Ceg)

(https://www.instagram.com/genovaquotidiana)

(https://plus.google.com/110109330145954395025)

(https://genovaquotidiana.com/)

Ultime notizie di cronaca

24 Settembre 2019 Escursionista 47enne disperso

nell’entroterra di Voltri

Home (https://genovaquotidiana.com) » Cosa fare a Genova (https://genovaquotidiana.com/category/cosa-fare-a-genova/)

» Eventi (https://genovaquotidiana.com/category/cosa-fare-a-genova/eventi-2/) » Il ciclotappo ligure partecipa al Tocatì,

Festival internazionale dei giochi in strada

Il ciclotappo ligure partecipa al Tocatì, Festival


10 Settembre 2019 (https://genovaquotidiana.com/2019/09/10/)

Eventi (https://genovaquotidiana.com/category/cosa-fare-a-genova/eventi-2/)

https://genovaquotidiana.com/2019/09/10/il-ciclotappo-ligure-partecipa-al-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/13

24/9/2019 Il ciclotappo ligure partecipa al Tocatì, Festival internazionale dei giochi in strada - GenovaQuotidiana

Al Tocatì, oltre il gioco del Ciclotappo, anche Bàla CreélaeMorra (Lombardia), Rouotta

(Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione

italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-

Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia

La Federazione Italiana Giuoco Ciclotappo, Liguria, parteciperà alla XVII edizione di Tocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, con il gioco del

Ciclotappo.

Bastano dei tappi a corona per una

(https://www.alliancemedical.it/centri-diagnostici/istituto-salus)

competizione appassionante come

una vera corsa ciclistica, anche se il

percorso è fatto con i materiali più diversi e invece di pedalare si dà il “biscotto2, il colpo secco di un dito

che schiocca contro un altro dito. Dalla nascita della Federazione Italiana Giuoco Ciclotappo, nel 1983, ogni

anno si disputa il Campionato Italiano, che si struttura in varie tappe come il Giro d’Italia e che vede tra i

contendenti uomini e donne, adulti e giovanissimi.

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con attività

come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere

come,Carrom, Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur

terre l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi

di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e

Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come s da tra

portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché

lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto

tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva

praticato nelle strade, nei ca è e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte

Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in




espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del

2003).

https://genovaquotidiana.com/2019/09/10/il-ciclotappo-ligure-partecipa-al-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 2/13

24/9/2019 Tocatì: al festival veronese non mancherà il ciclotappo - Genova 24

SPORT Home Risultati e Classi che Sampdoria Genoa Calcio Basket Pallavolo Sport Acquatici Atletica Altri Sport

XV EDIZIONE

Tocatì: al festival veronese non mancherà

il ciclotappo

La Federazione Italiana della disciplina ha sede a Genova


Genova. La Federazione Italiana Giuoco Ciclotappo Liguria parteciperà alla XV

edizione di Tocatì, festival internazionale dei giochi in strada, che si terrà dal 14

al 17 settembre a Verona.

Tappi a corona personalizzati con gurine di ciclisti ed un percorso ad ostacoli:

ecco i fondamentali del ciclotappo. La vittoria di questa particolare “corsa

ciclistica” sarà letteralmente nelle mani, anzi, nelle dita dei partecipanti. Più

saranno bravi a colpire il tappo più possibilità avranno di superare gli avversari.

Questo e molto altro sarà spiegato

dalla Federazione Italiana Giuoco CicloTappo di Genova che dal 1983 organizza il

campionato italiano, strutturato in diverse tappe come un vero Giro d’Italia a cui

ogni anno a partecipano circa 30 persone a partire dai 12 anni.

Tra i giochi italiani di questa edizione, oltre il ciclotappo, il olet (Valle d’Aosta),

il tiro con il bastone (Puglia), la borella (Veneto), il ruzzolone (Umbria) e

s’istrumpa (Sardegna). Non mancheranno i giochi urbani, come kendama,

graf ti game, parkour, ultimate frisbee, skateboard e slackline.

Tema di questa edizione del Festival è l’Europa delle lotte tradizionali, fenomeno

in crescita nei contesti tradizionali come nelle società complesse, potenti

strumenti di gestione del con itto e di integrazione dei giovani. Lottatori

provenienti dalla Grecia, dalla Romania, dalla Bulgaria, dalla Spagna e dalla

Serbia, attivamente coinvolgeranno il pubblico illustrando le regole e i dettagli

del gioco e raccontando aneddoti riguardanti i loro territori e il loro modo di

giocare. Un’esperienza unica che trasforma la città e trasmette una visione del

mondo fatta di dialogo, confronto e rispetto attraverso il gioco.

On genova24

da Taboola

Inchiesta sui viadotti, Autostrade: "Il Pecetti e il Paolillo sono sicuri, ora possibili azioni a

tutela dell'azienda" - Genova 24

https://www.genova24.it/2017/09/tocati-al-festival-veronese-non-manchera-ciclotappo-185741/ 1/2

24/9/2019 Cinque Terre: il Gioco delle Noci al Tocatì di Verona

HOME AMMINISTRAZIONI CRONACA AGENDA SPORT SPETTACOLI SCUOLA LAVORO METEO

Search…

Golfo Paradiso Santa e Portofino Rapallo e Zoagli Chiavari e Carasco Lavagna e Cogorno Sestri e Val Petronio Cinque Terre Monti e Valli Val di Vara

Home Cinque Terre Cinque Terre: il Gioco delle Noci al Tocatì di Verona

Cinque Terre: il Gioco delle Noci al Tocatì di Verona

Levante News

698 "Mi piace"

Mi piace

Condividi

20 Set 2019

Dall’ufficio comunicazione del Parco delle Cinque Terre riceviamo e pubblichiamo

I giochi tradizionali di strada rappresentano un patrimonio di memorie di inestimabile valore per ogni

comunità. Salvaguardare e valorizzare il patrimonio culturale e folkloristico contribuisce ad alimentare il

senso profondo di appartenenza alla società e alle usanze di un territorio. I rappresentanti della

comunità monterossina che si impegnano a mantenere vivo il tradizionale Gioco delle Noci sotto la

guida del Consorzio Turistico delle 5 Terre hanno fatto rientro qualche giorno dal famoso Tocatì di

Verona – Festival internazionale dei Giochi di strada che quest’anno ha raggiunto la sua 16° edizione.

Il Gioco delle Noci di Monterosso ha origini molto antiche ma è anche profondamente legato alla

tradizione culturale ligure e la sua gastronomia. Le noci erano infatti un ingrediente prezioso che le

donne del popolo provavano a conquistare attraverso il gioco e riuscire così a portare in tavola questa

costosa materia prima.

Nel nostro borgo si contano ancora oggi un centinaio di giocatrici e giocatori che insieme al Consorzio

Turistico 5 Terre continuano a tramandare la storia di questo tradizionale gioco di strada.

Oggi, il Gioco delle Noci rappresenta un’occasione per far rivivere le emozioni di un tempo, per tornare

piccoli, e per dimostrare, a chi bambino lo è davvero, come sia possibile divertirsi con le cose più

semplici che ci circondano. Per questo l’attività ludica di strada, lo stare all’aria aperta insieme agli altri,

ha un alto valore pedagocico e diviene veicolo di valori come il rispetto reciproco, il dialogo pacifico e la

sostenibilità: tutti temi attualissimi in una società che muove sempre più verso l’isolamento e

l’individualismo.

Amicizia, spirito di squadra, condivisione di regole, capacità di sapersi mettere alla prova, superamento

del timore di commettere errori ed determinazione nel porsi degli obiettivi: sono tutti elementi essenziali

della costruzione della propria identità. Quest’anno la comunità monterossina ha aderito al protocollo di

Verona per la candidatura del Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi di Strada come patrimonio

culturale immateriale UNESCO.


Il sito utilizza cookie, anche di terze parti, per offrire servizi in linea con le tue preferenze e in alcuni casi per inviare messaggi pubblicitari. Chiudendo questo

banner, scorrendo la pagina o proseguendo la navigazione, ne acconsenti l’uso. Per saperne di più o negare il consenso consulta

l'informativa. Informazioni Chiudi

www.levantenews.it/index.php/2019/09/20/cinque-terre-il-gioco-delle-noci-al-tocati-di-verona/ 1/2

(http://www.genovapost.com)

(http://www.voceapuana.com)

(https://www.vocetigullio.com)

Aggiornato a Martedì 24 Settembre ore 10.19

CULTURA E SPETTACOLO (/mobile/cultura-e-spettacolo.aspx)

FACEBOOK

TWITTER

LINKEDIN

PINTEREST


(HTTP://TWITTER.COM/HOME? (HTTP://WWW.LINKEDIN.COM/SHAREARTICLE?

(HTTP://PINTEREST.COM

U=HTTP%3A%2F%2FWWW.CITTADELLASPEZIA.COM%2FMOBILE%2FCINQUE-

STATUS=IL+GIOCO+DELLE+NOCI+DI+MONTEROSSO+AL+TOCAT%C3%AC+DI+

MINI=TRUE&URL=HTTP%3A%2F%2FWWW.CITTADE

URL=HTTP%3A%2F%2F

TERRE-VAL-DI-

VARA%2FCULTURA-

E-

SPETTACOLO%2FIL-

GIOCO-DELLE-

NOCI-DI-

MONTEROSSO-AL-

TOCATI-DI-

VERONA-

TERRE-VAL-DI-

VARA%2FCULTURA-

E-

SPETTACOLO%2FIL-

GIOCO-DELLE-

NOCI-DI-

MONTEROSSO-AL-

TOCATI-DI-

VERONA-

TERRE-VAL-DI-

VARA%2FCULTURA-

E-

SPETTACOLO%2FIL-

GIOCO-DELLE-

NOCI-DI-

MONTEROSSO-AL-

TOCATI-DI-

VERONA-

TERRE-VAL-DI-

VARA%2FCULTURA-

E-

SPETTACOLO%2FIL-

GIOCO-DELLE-

NOCI-DI-

MONTEROSSO-AL-

TOCATI-DI-

VERONA-

295071.ASPX)

295071.ASPX VIA

@CDSNEWS)

295071.ASPX&TITLE=IL+GIOCO+DELLE+NOCI+DI+M

295071.ASPX&MEDIA=H

Il gioco delle noci di Monterosso al Tocatì di Verona

Cinque Terre - Val di Vara - I giochi tradizionali di strada rappresentano un

patrimonio di memorie di inestimabile valore per ogni comunità. Salvaguardare e

valorizzare il patrimonio culturale e folkloristico contribuisce ad alimentare il senso

profondo di appartenenza alla società e alle usanze di un territorio. I rappresentanti

della comunità monterossina che si impegnano a mantenere vivo il tradizionale

Gioco delle Noci sotto la guida del Consorzio Turistico delle 5 Terre hanno fatto

rientro qualche giorno dal famoso Tocatì di Verona - Festival internazionale dei

Giochi di strada che quest'anno ha raggiunto la sua 16° edizione.

Il Gioco delle Noci di Monterosso ha origini molto antiche ma è anche

profondamente legato alla tradizione culturale ligure e la sua gastronomia. Le noci

erano infatti un ingrediente prezioso che le donne del popolo provavano a

conquistare attraverso il gioco e riuscire così a portare in tavola questa costosa

materia prima.

Nel nostro borgo si contano ancora oggi un centinaio di giocatrici e giocatori che

insieme al Consorzio Turistico 5 Terre continuano a tramandare la storia di questo

Questo sito utilizza tradizionale cookie di gioco pro lazione, di strada. anche di terze parti, per fornirti servizi e pubblicità in linea con le tue preferenze.

Se chiudi questo banner ne accetti l'utilizzo. Per maggiori informazioni su come modi care il consenso e le impostazioni dei

browser supportati Oggi, leggi il Gioco l'informativa delle Noci (/mobile/privacy.aspx)

rappresenta un'occasione OK per far rivivere le emozioni di un

/

tempo, (http://www.genovapost.com)

per tornare piccoli, e per dimostrare, a chi (https://www.vocetigullio.com)

bambino lo è davvero, come sia

possibile divertirsi con le cose (http://www.voceapuana.com)

più semplici che ci circondano. Per questo l'attività

ludica di strada, lo stare all'aria aperta insieme agli altri, ha un alto valore

pedagocico e diviene veicolo di valori come il rispetto reciproco, il dialogo paci co e

la sostenibilità: tutti temi attualissimi Aggiornato in una a Martedì società 24 Settembre che ore muove 10.19 sempre più verso

l'isolamento e l'individualismo.

Amicizia, spirito di squadra, condivisione di regole, capacità di sapersi mettere alla

prova, superamento del timore di commettere errori ed determinazione nel porsi

degli obiettivi: sono tutti elementi essenziali della costruzione della propria identità.

Quest'anno la comunità monterossina ha aderito al protocollo di Verona per la

candidatura del Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi di Strada come

patrimonio culturale immateriale UNESCO.

20/09/2019 16:54:58

(mailto:)


FACEBOOK

TWITTER

LINKEDIN

PINTEREST


(HTTP://TWITTER.COM/HOME? (HTTP://WWW.LINKEDIN.COM/SHAREARTICLE?

(HTTP://PINTEREST.COM

U=HTTP%3A%2F%2FWWW.CITTADELLASPEZIA.COM%2FMOBILE%2FCINQUE-

STATUS=IL+GIOCO+DELLE+NOCI+DI+MONTEROSSO+AL+TOCAT%C3%AC+DI+

MINI=TRUE&URL=HTTP%3A%2F%2FWWW.CITTADE

URL=HTTP%3A%2F%2F

TERRE-VAL-DI-

TERRE-VAL-DI-

TERRE-VAL-DI-

TERRE-VAL-DI-

VARA%2FCULTURA- VARA%2FCULTURA- VARA%2FCULTURA- VARA%2FCULTURA-

E-

E-

E-

E-

SPETTACOLO%2FIL- SPETTACOLO%2FIL- SPETTACOLO%2FIL- SPETTACOLO%2FIL-

GIOCO-DELLE-

GIOCO-DELLE-

GIOCO-DELLE-

GIOCO-DELLE-

NOCI-DI-

NOCI-DI-

NOCI-DI-

NOCI-DI-

MONTEROSSO-AL- MONTEROSSO-AL- MONTEROSSO-AL- MONTEROSSO-AL-

TOCATI-DI-

TOCATI-DI-

TOCATI-DI-

TOCATI-DI-

VERONA-

VERONA-

VERONA-

VERONA-

295071.ASPX)

295071.ASPX VIA 295071.ASPX&TITLE=IL+GIOCO+DELLE+NOCI+DI+M

295071.ASPX&MEDIA=H

@CDSNEWS)

Home (/mobile/) | Cronaca (/mobile/cronaca.aspx) | Attualità (/mobile/attualita.aspx) | Politica

(/mobile/politica.aspx) | Economia (/mobile/economia.aspx) | Cultura (/mobile/cultura-espettacolo.aspx)

| Sport (/mobile/sport.aspx) | Spezia calcio (/mobile/sport/spezia-calcio.aspx) |

Calcio spezzino (/mobile/calcio-spezzino.aspx) | Rubriche (/mobile/rubriche.aspx) | Fotogallery

(/mobile/fotogallery.aspx) | Videogallery (/mobile/videogallery.aspx) | Risultati

(/mobile/risultati.aspx)

Testata giornalistica iscritta al Registro Stampe del Tribunale della Spezia. RAA 59/04, Conc 5376,

Reg. Sp 8/04.

Direttore responsabile: Fabio Lugarini.

Contatta la redazione. (mailto:redazione@cittadellaspezia.com)

Privacy e Cookie Policy (/mobile/privacy.aspx)

Questo sito utilizza cookie di pro lazione, anche di terze parti, per fornirti servizi e pubblicità in linea con le tue preferenze.

Se chiudi questo banner ne accetti l'utilizzo. Per maggiori informazioni su come modi care il consenso e le impostazioni dei

browser supportati leggi l'informativa (/mobile/privacy.aspx) OK

/

Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a

Festival

con il Gioco delle Noci.

Verona,

24/9/2019 Il Consorzio Turistico 5 Terre parteciperà alla XVII Edizione di TOCATÌ

Provincia della (/) Spezia (/provincia-della-spezia)

Golfo della Spezia (/golfo-della-spezia)

Val di Magra (/val-di-magra) Val di Vara (/val-di-vara) Cinque Terre (/cinque-terre)

Riviera (/riviera)

Lunigiana (/lunigiana)

Ameglia (/ameglia) Arcola (/arcola) Beverino (/beverino) Bolano (/bolano)

Bonassola (/bonassola) Borghetto (/borghetto) Brugnato (/brugnato) Calice (/calice)

Carro (/carro) Carrodano (/carrodano) Castelnuovo (/castelnuovo)

Deiva Marina (/deiva-marina) Follo (/follo) Framura (/framura) La Spezia (/la-spezia)

Lerici (/lerici) Levanto (/levanto) Luni (/luni) Maissana (/maissana)

Monterosso (/monterosso) Pignone (/pignone) Porto Venere (/porto-venere) Riccò (/ricco)

Riomaggiore (/riomaggiore) Rocchetta (/rocchetta) S. Stefano (/s-stefano) Sarzana (/sarzana)

Sesta G. (/sesta-g) Varese L. (/varese-l) Vernazza (/vernazza) Vezzano L. (/vezzano-l)

Zignago (/zignago)

(/component/banners/click/161)


Il Consorzio Turistico 5 Terre parteciperà alla XVII

Edizione di TOCATÌ

Lunedì, 09 Settembre 2019 16:06

Tweet Mi piace 0

https://www.gazzettadellaspezia.it/cultura/item/102022-il-consorzio-turistico-5-terre-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati 1/16


(/)

(/media/k2/items/cache/985edefd2ee8844848bdd839a3cacc9e_XL.jpg)

Unire l’utile al dilettevole, portando a casa la vittoria goliardica e una delle materie prime indispensabili per un

ottimo pesto alla genovese. È così che è nato il Gioco delle Noci, tradizione ludica tutta al femminile. Giochi

con le noci sono presenti già nell’antica Grecia e al tempo dei Romani, e si pratica da una ventina di donne a

Monterosso al Mare. Le noci, un tempo rare da trovare e molto costose, sono sia lo strumento di gioco sia il

premio: dal 1995 le Monterossine si sfidano in tornei estivi di lancio al volo, pronte ad accaparrarsi le noci “alla

raffa”.

Al Tocatì, oltre il Gioco delle Noci, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò




Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur terre

l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di

“Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern,


bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento



principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa

terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che veniva praticato nelle strade,

nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

(/)

durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.



espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi del 2003).

È GRATIS! Compila il form (https://www.gazzettadellaspezia.it/Newsletter/gds/form/rassegna.html) per

ricevere via e-mail la nostra rassegna stampa.

Autore Redazione Gazzetta della Spezia (/cultura/itemlist/user/65-redazionegazzettadellaspezia)

Vota questo articolo

(0 Voti)

dimensione font

Stampa (/cultura/item/102022-il-consorzio-turistico-5-terre-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati?

tmpl=component&print=1)

Email (/component/mailto/?

tmpl=component&template=ja_teline_v&link=a81b2bd1d2b54f75cd1442d5b4efbf94cc247337)

Commenta per primo!

(/cultura/item/102022-il-consorzio-turistico-5-terre-partecipera-alla-xvii-edizione-di-tocati#itemCommentsAnchor)

Tweet Mi piace 0

Categoria Cultura Monterosso (/cultura/itemlist/category/176-cultura-monterosso)

Ultimi da Redazione Gazzetta della Spezia

"Troppi pazienti da seguire, l'Ordine

risponda presto agli infermieri"

(/cronaca/item/102518-troppi-pazientida-seguire-l-ordine-risponda-presto-agliinfermieri)

PD in subbuglio: battaglia per il

capogruppo. Si scatenano gli…

(/politica/item/102517-pd-in-subbugliobattaglia-per-il-capogruppo-si-scatenanogli-appetiti-per-le-regionali)

Martedì, 24 Settembre 2019 08:37

cronaca-la-spezia

Lunedì, 23 Settembre 2019 21:04

politica-la-spezia

(/cronaca/itemlist/category/38-cronaca-la-spezia)

(/politica/itemlist/category/76)

(/cronaca/item/102518-troppi-

La controreplica del Nursind all'Opi: "Rapporto

infermieri/pazienti fuori da ogni buona pratica

assistenziale". Leggi tutto (/cronaca/item/102518-

(/politica/item/102517-pd-in-

pazienti-da-seguire-l-ordine-risponda-presto-agli-

infermieri)

subbuglio-battaglia-per-il-capogruppo-si-scatenano-

gli-appetiti-per-le-regionali)

di Gabriele Cocchi – Dopo l’addio di Paita e Pecunia

gli orlandiani stappano lo spumante. Paradosso in

consiglio. Rebus Michelucci per le elezioni 2020.

Leggi tutto (/politica/item/102517-pd-in-subbuglio-


29/10/2019 Monterosso di nuovo protagonista al Festival Internazionale Giochi di Strada

Provincia della (/) Spezia (/provincia-della-spezia)

Golfo della Spezia (/golfo-della-spezia)

Val di Magra (/val-di-magra) Val di Vara (/val-di-vara) Cinque Terre (/cinque-terre)

Riviera (/riviera)

Lunigiana (/lunigiana)

Ameglia (/ameglia) Arcola (/arcola) Beverino (/beverino) Bolano (/bolano)

Bonassola (/bonassola) Borghetto (/borghetto) Brugnato (/brugnato) Calice (/calice)

Carro (/carro) Carrodano (/carrodano) Castelnuovo (/castelnuovo)

Deiva Marina (/deiva-marina) Follo (/follo) Framura (/framura) La Spezia (/la-spezia)

Lerici (/lerici) Levanto (/levanto) Luni (/luni) Maissana (/maissana)

Monterosso (/monterosso) Pignone (/pignone) Porto Venere (/porto-venere) Riccò (/ricco)

Riomaggiore (/riomaggiore) Rocchetta (/rocchetta) S. Stefano (/s-stefano) Sarzana (/sarzana)

Sesta G. (/sesta-g) Varese L. (/varese-l) Vernazza (/vernazza) Vezzano L. (/vezzano-l)

Zignago (/zignago)



Monterosso di nuovo protagonista al Festival

Internazionale Giochi di Strada

Al Tocatì di Verona con il Gioco delle Noci.

Venerdì, 20 Settembre 2019 10:34

Tweet Mi piace 0

https://www.gazzettadellaspezia.it/cultura/item/102383-monterosso-di-nuovo-protagonista-al-festival-internazionale-giochi-di-strada 1/18


(/)

(/media/k2/items/cache/63ee6465825218c9dc2228f370a09bba_XL.jpg)

I giochi tradizionali di strada rappresentano un patrimonio di memorie di inestimabile valore per ogni

comunità. Salvaguardare e valorizzare il patrimonio culturale e folkloristico contribuisce ad alimentare il senso

profondo di appartenenza alla società e alle usanze di un territorio.

I rappresentanti della comunità monterossina che si impegnano a mantenere vivo il tradizionale Gioco delle

Noci sotto la guida del Consorzio Turistico delle 5 Terre hanno fatto rientro qualche giorno dal famoso Tocatì di

Verona - Festival internazionale dei Giochi di strada che quest’anno ha raggiunto la sua 16esima edizione.

Il Gioco delle Noci di Monterosso ha origini molto antiche ma è anche profondamente legato alla tradizione

culturale ligure e la sua gastronomia. Le noci erano infatti un ingrediente prezioso che le donne del popolo

provavano a conquistare attraverso il gioco e riuscire così a portare in tavola questa costosa materia prima.

Nel nostro borgo si contano ancora oggi un centinaio di giocatrici e giocatori che insieme al Consorzio Turistico

5 Terre continuano a tramandare la storia di questo tradizionale gioco di strada.

Oggi, il Gioco delle Noci rappresenta un'occasione per far rivivere le emozioni di un tempo, per tornare piccoli,

e per dimostrare, a chi bambino lo è davvero, come sia possibile divertirsi con le cose più semplici che ci

circondano.



Per questo l’attività ludica di strada, lo stare all’aria aperta insieme agli altri, ha un alto valore pedagocico e

diviene veicolo di valori come il rispetto reciproco, il dialogo pacifico e la sostenibilità: tutti temi attualissimi in

una società che muove sempre più verso l’isolamento e l’individualismo.

(/)

Amicizia, spirito di squadra, condivisione di regole, capacità di sapersi mettere alla prova, superamento del

timore di commettere errori ed determinazione nel porsi degli obiettivi: sono tutti elementi essenziali della

costruzione della propria identità.

Quest’anno la comunità monterossina ha aderito al protocollo di Verona per la candidatura del Tocatì – Festival

Internazionale dei Giochi di Strada come patrimonio culturale immateriale UNESCO.

Il patrimonio culturale immateriale è costituito dalle comunità, i gruppi e gli individui portatori di conoscenze,

pratiche e capacità i primi protagonisti nel processo di produzione e trasmissione culturale.

È GRATIS! Compila il form (https://www.gazzettadellaspezia.it/Newsletter/gds/form/rassegna.html) per

ricevere via e-mail la nostra rassegna stampa.

Autore Comune di Monterosso (/cultura/itemlist/user/91-comunedimonterosso)

Vota questo articolo

(0 Voti)

dimensione font

Email (/component/mailto/?

tmpl=component&template=ja_teline_v&link=e1e911565e648d9f18dd64955ba3d2956979da99)

Tweet Mi piace 0

Categoria Comunicati Culturali (/cultura/itemlist/category/144-comunicati-culturali)

Piazza Garibaldi, n. 35

19016 Monterosso al Mare (SP)

Tel: 0187 817525

Stampa (/cultura/item/102383-monterosso-di-nuovo-protagonista-al-festival-internazionale-giochidi-strada?tmpl=component&print=1)

Comune di Monterosso

(/cultura/itemlist/user/91-

comunedimonterosso)

www.comune.monterosso.sp.it (http://www.comune.monterosso.sp.it)


24/9/2019 Parco Nazionale delle Cinque Terre - Visita il Parco - La comunità monterossina porta il Gioco delle Noci al Tocatì di Verona

Natura e territorio

Visita il Parco

Ente Parco

Come arrivare

Centri di

accoglienza

Ospitalità

Agricoltura e

paesaggio

Borghi e

Santuari

Sentieri e

outdoor

Guide del

Parco

La Cinque

Terre Card

Iniziative ed

Eventi

News e

Newsletter

Home » Visita il Parco » News e Newsletter

La comunità monterossina porta il

Gioco delle Noci al Tocatì di

Verona

Il patrimonio culturale immateriale è costituito

dalle comunità, i gruppi e gli individui portatori

di conoscenze, pratiche e capacità i primi

protagonisti nel processo di produzione e

trasmissione culturale

(Monterosso al Mare, 20 Settembre 2019) - I giochi tradizionali di strada

rappresentano un patrimonio di memorie di inestimabile valore per

ogni comunità. Salvaguardare e valorizzare il patrimonio culturale e

folkloristico contribuisce ad alimentare il senso profondo di

appartenenza alla società e alle usanze di un territorio. I rappresentanti

della comunità monterossina che si impegnano a mantenere vivo il

tradizionale Gioco delle Noci sotto la guida del Consorzio Turistico delle

5 Terre hanno fatto rientro qualche giorno dal famoso Tocatì di Verona

www.parconazionale5terre.it/dettaglio.php?id=56531 1/2

24/9/2019 Parco Nazionale delle Cinque Terre - Visita il Parco - La comunità monterossina porta il Gioco delle Noci al Tocatì di Verona

Rassegna

stampa

- Festival internazionale dei Giochi di strada che quest'anno ha

raggiunto la sua 16° edizione.

Newsletter

Parco

Informa

Multimedia

Mappa del

Parco

Materiali

informativi

Orari bus e

meteo

FAQ

Il Gioco delle Noci di Monterosso ha origini molto antiche ma è anche

profondamente legato alla tradizione culturale ligure e la sua

gastronomia. Le noci erano infatti un ingrediente prezioso che le donne

del popolo provavano a conquistare attraverso il gioco e riuscire così a

portare in tavola questa costosa materia prima.

Nel nostro borgo si contano ancora oggi un centinaio di giocatrici e

giocatori che insieme al Consorzio Turistico 5 Terre continuano a

tramandare la storia di questo tradizionale gioco di strada.

Oggi, il Gioco delle Noci rappresenta un'occasione per far rivivere le

emozioni di un tempo, per tornare piccoli, e per dimostrare, a chi

bambino lo è davvero, come sia possibile divertirsi con le cose più

semplici che ci circondano. Per questo l'attività ludica di strada, lo stare

all'aria aperta insieme agli altri, ha un alto valore pedagocico e diviene

veicolo di valori come il rispetto reciproco, il dialogo pacifico e la

sostenibilità: tutti temi attualissimi in una società che muove sempre più

verso l'isolamento e l'individualismo.

Amicizia, spirito di squadra, condivisione di regole, capacità di sapersi

mettere alla prova, superamento del timore di commettere errori ed

determinazione nel porsi degli obiettivi: sono tutti elementi essenziali

della costruzione della propria identità. Quest'anno la comunità

monterossina ha aderito al protocollo di Verona per la candidatura del

Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi di Strada come patrimonio

culturale immateriale UNESCO.

© 2019 Parco Nazionale delle Cinque Terre

Contatti

Via Discovolo snc - c/o Stazione Manarola - 19017 Riomaggiore (SP)

Tel. 0187/762600 - Fax 0187/760040 - E-mail: info@parconazionale5terre.it PEC:

pec@pec.parconazionale5terre.it

www.parconazionale5terre.it/dettaglio.php?id=56531 2/2

24/9/2019 Parks.it | La comunità monterossina porta il Gioco delle Noci al Tocatì di Verona

Regioni Tipologie Grandi sistemi

News e comunicati dai Parchi

Tutte le regioni

Piemonte

Valle d'Aosta

Lombardia

Trentino-Alto Adige

Veneto

Friuli-Venezia Giulia

Liguria

Emilia-Romagna

Toscana

Umbria

Marche

Lazio

Abruzzo

Molise

Campania

Puglia

Basilicata

Calabria

Sicilia

Sardegna

Mappa interattiva

Segnalazioni

News e Comunicati

Iniziative ed eventi (678)

Itinerari (3824)

Guide e accompagnatori

(1294)

Diving center (101)

Centri visita (814)

Dove dormire (17267)

Dove mangiare (8890)

Offerte di soggiorno (8)

Proposte di viaggio (23)

Prodotti tipici (1055)

Produttori (2172)

Guide, DVD e gadget (4364)

Educazione ambientale

(741)

Stabilimenti balneari (127)

Parchi Avventura (18)

La comunità monterossina porta il Gioco delle Noci al

Tocatì di Verona

Il patrimonio culturale immateriale è costituito dalle comunità, i gruppi e

gli individui portatori di conoscenze, pratiche e capacità i primi protagonisti

nel processo di produzione e trasmissione culturale

(Monterosso al Mare, 20 Set 19)

I giochi tradizionali di strada rappresentano un patrimonio di memorie di inestimabile valore

per ogni comunità. Salvaguardare e valorizzare il patrimonio culturale e folkloristico

contribuisce ad alimentare il senso profondo di appartenenza alla società e alle usanze di un

territorio. I rappresentanti della comunità monterossina che si impegnano a mantenere vivo

il tradizionale Gioco delle Noci sotto la guida del Consorzio Turistico delle 5 Terre hanno fatto

rientro qualche giorno dal famoso Tocatì di Verona - Festival internazionale dei Giochi di

strada che quest'anno ha raggiunto la sua 16° edizione.

Il Gioco delle Noci di Monterosso ha origini molto antiche ma è anche profondamente legato

alla tradizione culturale ligure e la sua gastronomia. Le noci erano infatti un ingrediente

prezioso che le donne del popolo provavano a conquistare attraverso il gioco e riuscire così a

portare in tavola questa costosa materia prima.

Nel nostro borgo si contano ancora oggi un centinaio di giocatrici e giocatori che insieme al

Consorzio Turistico 5 Terre continuano a tramandare la storia di questo tradizionale gioco di

strada.

Oggi, il Gioco delle Noci rappresenta un'occasione per far rivivere le emozioni di un tempo,

per tornare piccoli, e per dimostrare, a chi bambino lo è davvero, come sia possibile

divertirsi con le cose più semplici che ci circondano. Per questo l'attività ludica di strada, lo

stare all'aria aperta insieme agli altri, ha un alto valore pedagocico e diviene veicolo di valori

come il rispetto reciproco, il dialogo pacifico e la sostenibilità: tutti temi attualissimi in una

società che muove sempre più verso l'isolamento e l'individualismo.

Amicizia, spirito di squadra, condivisione di regole, capacità di sapersi mettere alla prova,

superamento del timore di commettere errori ed determinazione nel porsi degli obiettivi:

sono tutti elementi essenziali della costruzione della propria identità. Quest'anno la comunità

monterossina ha aderito al protocollo di Verona per la candidatura del Tocatì – Festival

Internazionale dei Giochi di Strada come patrimonio culturale immateriale UNESCO.

Area Protetta: PN Cinque Terre | Fonte: PN Cinque Terre

© 2019 - Parks.it

www.parks.it/news/dettaglio.php?id=56531 1/1

24/9/2019 Sport popolari: La Rouotta di Lillianes al Festival internazionale dei giochi di strada - Aostasports.it

Prima Pagina Archivio Redazione Tutte le notizie

SPORT POPOLARI | martedì 24 settembre 2019 09:50 Mobile Facebook Twitter YouTube RSS Direttore Archivio Radio traffic Meteo

SOMMARIO

PRIMA PAGINA

ALTRI SPORT

ATLETICA

AUTO&MOTO

BASKET

BOCCE

CALCIO

CALCIO A 5

CALCIO TAVOLO

CICLISMO

GINNASTICA

GOLF

IPPICA&EQUITAZIONE

NUOTO

PESISTICA

RAFTING CANOA E KAYAK

RUGBY

SCHERMA

SKYROLL-BIATHLON

SPORT POPOLARI

SPORT INVERNALI

SPORT GHIACCIO

SPORT INTEGRATO

TENNIS

TURISMO SPORTIVO IN

VALLE

ULTRATRAIL

VARIE&CURIOSITÀ

VOLLEY

TUTTE LE NOTIZIE

RUBRICHE

La tsachà

MeteoSport

CERCA NEL WEB

Cerca

SPORT POPOLARI | 07 settembre 2019, 10:29

Sport popolari: La Rouotta di

Lillianes al Festival

internazionale dei giochi di

strada

Con il gioco della Rouotta, la proloco del Comune di Lillianes parteciperà alla

17esima edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si

terrà dal giovedì a domenica 15 settembre a Verona.

La Rouotta è un gioco di bocce antico, che si pratica una sola volta all’anno, il

giorno dopo Natale, all’aria aperta. Gli appassionati della proloco del Comune di

Lillianes non temono condizioni climatiche avverse e giocano con entusiasmo

anche con terreno gelato, fangoso o innevato.

Un’occasione per vivere le feste con la comunità e ritrovarsi alla tradizionale cena

del dopo partita il cui conto viene diviso proporzionalmente ai punti di penalità

ricevuti.

Al Tocatì, oltre il gioco della Rouotta, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia),

Carrara (Sicilia), Pizzicantò (Basilicata), Calciobalilla (Liguria) e diversi sport della






Dama.

Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna, rappresentata dai giochi della

tradizione come Palet sur terre, l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica

Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele”

scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern,

Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato

come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod, in

Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda

il mestolo usato per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa

terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12° secolo che

veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo

tutta la cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni

del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri giochi.

0

Consiglia

IN BREVE

AostaSports.it

Mi piace


mercoledì 28 agosto

Sport popolari: Domenica a

Brissogne il primo Triathlon

valdotén

(h. 16:15)

mercoledì 07 agosto

Palet: Sabato a Brissogne la 12 ore

con quasi 50 squadre

(h. 13:00)

giovedì 01 agosto

Sport popolari: Nasce il triathlon di

tsan rebatta e fiolet

(h. 12:01)

lunedì 29 luglio

Sport popolari: Fiolet, il Master è

ancora Paolo Comé

(h. 11:38)

sabato 27 luglio

Sport popolari: Nasce il 'Triathlon

Valdoten'

(h. 10:22)

lunedì 22 luglio

Tsan: Presidente nazionale Figest

propone partita al Foro Italico

(h. 13:04)

sabato 20 luglio

Sport invernali: Semaforo verde

per la Masters World Cup di Cogne

(h. 19:58)

domenica 02 giugno

Tsan: Trionfa lo Chambave nel

campionato di serie B

(h. 18:30)

484 "Mi piace"

Leggi le ultime di: SPORT POPOLARI

www.aostasports.it/2019/09/07/leggi-notizia/argomenti/sport-popolari/articolo/sport-popolari-la-rouotta-di-lillianes-al-festival-internazionale-dei-gio… 1/3

24/9/2019 Sport popolari: La Rouotta di Lillianes al Festival internazionale dei giochi di strada - Aostasports.it


tradizioni culturali, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente

antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali.

red. spr.


IL PERSONAGGIO…

Dopo i successi al Mondiale di

quest'anno, il calcio

femminile vuole sfondare…

Basket: Lo Chez Drink…

Si sono riaccesi i motori del

basket valdostano. Dopo lo

Chez Drink e l’under 18…

Golf: I valdostani conquistano con la…

I giocatori della Valle, che hanno vinto l'86%

degli incontri disputati, erano: Marco Vierin

(capitano), Graziano Dominidiato (vice…

Europei DSISO di Olbia. L'Italia con…

L’Italia è campione d’Europa di nuoto 2019.

La nostra nazionale domina l’edizione 2019

degli Europei Dsiso sbancando Olbia. 57 le…

TimeOut come affrontare lo sport in…

Lo sport prende quota: Sigascot incontra il

Monte Bianco e’ il tema del seminario che

sabato 21 settembre presso la sala congressi…

Fondo: Emilie Jeantet in ritiro con…

Il direttore tecnico Marco Selle ha convocato

undici atleti delle squadra under 20 maschile

e femminile per un raduno a Moena (Tn)…

☼☼GAIA TORMENA☼☼

Una vasta area di alta pressione mantiene

soleggiato il cielo sopra la straordinaria biker

valdostana; i recenti successi sportivi ma…

Calcio tavolo: Terzo posto per Julia…

Julia Filippella medaglia di bronzo a Firenze

nella categoria Ladies di Subbuteo è il miglior

risultato ottenuto dall'Asd Calcio Tavolo…

Prima Pagina | Archivio | Redazione | Invia un Comunicato Stampa | Pubblicità | Scrivi al Direttore

www.aostasports.it/2019/09/07/leggi-notizia/argomenti/sport-popolari/articolo/sport-popolari-la-rouotta-di-lillianes-al-festival-internazionale-dei-gio… 2/3

7/9/2019 Da Alba la "pantalera" insieme ad altri giochi di strada al festival Tocatì di Verona - Cuneocronaca.it

Da Alba la "pantalera" insieme ad altri giochi di strada al

festival Tocatì di Verona

ALBA

(https://www.facebook.com/share.php?u=<url>)

(https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https%3A%2F%2Fwww.cuneocronaca.it%2Fda-alba-lapantalera-insieme-ad-altri-giochi-di-strada-al-festival-tocati-diverona&text=Da+Alba+la+%22pantalera%22+insieme+ad+altri+giochi+di+strada+al+festival+Tocat%C3%AC+di+Verona+

-> https%3A%2F%2Fwww.cuneocronaca.it%2Fda-alba-la-pantalera-insieme-ad-altri-giochi-di-strada-al-festivaltocati-di-verona

)

L’associazione sportiva dilettantistica pallone elastico Pantalera di Alba, in provincia di Cuneo, parteciperà alla

XVII edizione di Tocatì, festival internazionale dei giochi in strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre a Verona,

con il gioco Pantalera.

https://www.cuneocronaca.it/da-alba-la-pantalera-insieme-ad-altri-giochi-di-strada-al-festival-tocati-di-verona 1/9

7/9/2019 Da Alba la "pantalera" insieme ad altri giochi di strada al festival Tocatì di Verona - Cuneocronaca.it

Il gioco oppone due squadre di 4 giocatori ognuna, che possono colpire la palla – 10,5 cm di diametro e 190 gr di

peso – solo col pugno chiuso o con la mano aperta, al volo e al primo rimbalzo; la mano è fasciata da bende,

cuoio, cordino e gomma, sia per protezione che per dare maggior forza al colpo, e la vittoria va alla squadra che

si aggiudica 11 games da 4 punti.

Al Tocatì, oltre il gioco Pantalera, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò




Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama. Non mancheranno i giochi che si praticavano nell'antichità.



espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi del 2003).

In caso di pioggia il festival si tiene in spazi al coperto. Il festival è gratuito.

NOTIZIE CORRELATE

Il concerto (gratuito) dell’orchestra di fiati di ...

Alba Music Festival e Musicando Italy, in collaborazione con il Centro

Culturale ALBA San 15:00, Paolo, 07.Set presenta... 2019

MONFORTE D'ALBA/ Al via le iscrizioni a “Ruote nel...

Organizzato dall’Automobile Club Cuneo per domenica 29 settembre

a Monforte d’Alba. Sono aperte le ...

ALBA 10:55, 02.Set 2019

NOVELLO/ Sabato una serata a tu per tu con Nada, V...

Sabato 31 Agosto NOVELLO (CN), centro storico dalle ore 18.00,

ingresso ALBA 10 11:28, € / 8 € per 30.Ago i residenti 2019d...

piazza-3-rarissime-storiche-vetture-lmx-sirex)

(alba-sabato-pomeriggio-per-gli-amanti-dei-motori-cisaranno-in-piazza-3-rarissime-storiche-vetture-lmxsirex)

ALBA/ Sabato pomeriggio per gli amanti dei motori ...

Sabato 31 agosto alle ore 16 la centralissima piazza Risorgimento di

Alba ALBA ospiterà 10:27, tre rarissime 30.Ago sto... 2019

VIDEO

(l-039-atteso-concerto-gratuito-dell-orchestra-di-fiati-di-ginevrasabato-sera-nel-tempio-di-san-paolo-ad-alba)

(l-039-atteso-concerto-gratuito-dell-orchestra-di-fiatidi-ginevra-sabato-sera-nel-tempio-di-san-paolo-adalba)

(monforte-d-039-alba-al-via-le-iscrizioni-a-ruote-nella-storia-per-gliappassionati-di-automobilismo-d-epoca)

(monforte-d-039-alba-al-via-le-iscrizioni-a-ruote-nellastoria-per-gli-appassionati-di-automobilismo-d-epoca)

(novello-sabato-una-serata-a-tu-per-tu-con-nada-vladimir-luxuriaenrica-tesio-e-mao-e-patrizia-passerini)

(novello-sabato-una-serata-a-tu-per-tu-con-nadavladimir-luxuria-enrica-tesio-e-mao-e-patriziapasserini)

(alba-sabato-pomeriggio-per-gli-amanti-dei-motori-ci-saranno-in-

Elisa Isoardi promuove il libro di Paola Gula

https://www.cuneocronaca.it/da-alba-la-pantalera-insieme-ad-altri-giochi-di-strada-al-festival-tocati-di-verona 2/9

29/10/2019 L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019 | Bra24ore

L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico

Pantalera di Alba al Tocatì 2019

By Giuppy - 7 Settembre 2019

L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba, Cuneo, parteciperà alla

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15

settembre 2019 a Verona, con il gioco Pantalera.

Il gioco oppone due squadre di 4 giocatori ognuna, che possono colpire la palla – 10,5 cm di

diametro e 190 gr di peso – solo col pugno chiuso o con la mano aperta, al volo e al primo

rimbalzo; la mano è fasciata da bende, cuoio, cordino e gomma, sia per protezione che per dare

maggior forza al colpo, e la vittoria va alla squadra che si aggiudica 11 games da 4 punti.

Al Tocatì, oltre il gioco Pantalera, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),



Giulia.





Palet sur terre, l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero,

passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli

tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la







altri giochi.



rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale –


L’articolo L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019

proviene da Il Corriere.net.

Giuppy

bra24ore.it/2019/09/07/lassociazione-sportiva-dilettantistica-pallone-elastico-pantalera-di-alba-al-tocati-2019/ 1/1

29/10/2019 L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019 | Alba24ore

L’ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA PALLONE

ELASTICO PANTALERA DI ALBA AL TOCATÌ 2019


L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba, Cuneo, parteciperà alla

XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15

settembre 2019 a Verona, con il gioco Pantalera.

Il gioco oppone due squadre di 4 giocatori ognuna, che possono colpire la palla – 10,5 cm di

diametro e 190 gr di peso – solo col pugno chiuso o con la mano aperta, al volo e al primo

rimbalzo; la mano è fasciata da bende, cuoio, cordino e gomma, sia per protezione che per dare

maggior forza al colpo, e la vittoria va alla squadra che si aggiudica 11 games da 4 punti.

Al Tocatì, oltre il gioco Pantalera, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),



Giulia.





Palet sur terre, l’antico gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero,

passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei birilli

tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la







altri giochi.



rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del Patrimonio Immateriale –


L’articolo L’Associazione Sportiva Dilettantistica Pallone Elastico Pantalera di Alba al Tocatì 2019

proviene da Il Corriere.net.

REDAZIONE

https://ilcorriere.net

www.alba24ore.it/2019/09/07/lassociazione-sportiva-dilettantistica-pallone-elastico-pantalera-di-alba-al-tocati-2019/ 1/1

24/9/2019 Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada | Popolis

Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada

Nel centro storico di Verona dal 12 al 15 settembre

a cura di Valerio Gardoni - 11 settembre 2019

Tempo di lettura: 2 minuti

Verona. Annoverato dall’UNESCO come Patrimonio di Cultura Immateriale, il gioco di strada, nella sua

semplicità intramontabile, si ritrova da anni nel centro storico di Verona per la manifestazione del “Tocatì”, il

festival internazionale del gioco di strada.

Quest’anno invaderà di giochi e allegria la città scaligera dal 12 al 15 settembre. Nelle più belle piazze del

centro storico, per l’occasione libere dalle auto, un’ampia selezione di giochi tradizionali di strada italiani e

stranieri, con la possibilità di sperimentarli. Quest’anno il paese ospite d’onore è la Bretagna.

Il progetto del Tocatì e il suo lungo viaggio interessano all’UNESCO a tal punto che dal 2016 ha concesso il

suo patrocinio al Festival evidenziando il rapporto tra la salvaguardia di giochi e sport tradizionali in quanto


Giochi semplici e antichissimi torneranno a incantare e a raccontare una storia millenaria che ha seguito il

cammino dell’evoluzione umana. Nei giorni del festival i giochi tradizionali ritornano nelle strade e nelle

piazza, accompagnati da esposizioni, incontri, narrazioni in gioco, musiche e danze tradizionali che sono

parte del coinvolgente programma che ogni anno diventa sempre più ricco.

Il Festival nasce nel 2003 da un progetto dell’Associazione Giochi Antichi e con un format messo a punto

nel corso degli anni diventa un punto di riferimento mondiale per tutti gli appassionati di gioco tradizionale.

Il Tocatì raduna migliaia di appassionati di giochi tradizionali provenienti da tutto il mondo. Grazie alla sua

particolarità ha avuto da subito un grande successo, tanto che nelle sue varie edizioni è riuscito a portare in

città anche molte nazioni straniere, che hanno partecipato con le loro tradizioni e gesti ludici.

https://www.popolis.it/tocati-il-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/4


Il Tocatì nasce con lo scopo di valorizzare il gioco tradizionale e

trasmettere le tradizioni millenarie che caratterizzano i popoli. Negli

anni raggiunge risultati insperati diventando, con i suoi 300.000

spettatori, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada più unico al

mondo, e dando, allo stesso tempo, un forte impulso alla economia

della città.

Durante Tocatì le comunità provenienti da Verona e dintorni, ma anche

dall’Italia, dall’Europa e da tutto il mondo, giocano insieme

condividendo le loro tradizioni culturali. Verona, i suoi monumenti e il

suo centro storico, patrimonio mondiale dell’UNESCO, diventa in

questa occasione luogo di incontro con altre comunità culturali in uno

spirito di condivisione e riconoscimento del valore della diversità

culturale, aprendo anche nuove prospettive per un uso creativo degli

spazi urbani.

Il gioco tradizionale diventa un patrimonio di conoscenze, capacità e pratiche di comunità, gruppi ed

individui. Un patrimonio che può migrare con gli uomini, attraversando frontiere e con ni. Questo

patrimonio immateriale si trasmette nel vivo delle pratiche, adattandosi al mutare dei contesti. Con i giochi

viaggiano altre espressioni culturali. Giocare insieme permette di ritrovare e condividere tradizioni orali,

artigiane, alimentari, musicali. In questo senso il gioco è un patrimonio vivo che contribuisce al senso

d’identità e continuità delle comunità culturali e ne favorisce la creatività.



Valerio Gardoni

Giornalista, fotoreporter, inviato, nato a Orzinuovi, Brescia, oggi vive in un cascinale in riva al ume Oglio. Guida uviale,

istruttore e formatore di canoa, alpinista, viaggia a piedi, in bicicletta, in canoa o kayak. Ha partecipato a molte spedizioni

internazionali discendendo umi nei cinque continenti. La fotogra a è il “suo” mezzo per cogliere la misteriosa essenza della

vita. Collabora con Operazione Mato Grosso, Mountain Wilderness, Emergency, AAZ Zanskar.

popolisweb

Dove cresce il valore degli interessi comuni. Se vuoi inviaci i tuoi scatti a instagram@popolis.it, con due righe di

permesso alla pubblicazione.


24/9/2019 L'Oltrefossa al Festival Internazionale dei Giochi in Strada 2019 con il lancio delle Piastre - OglioPoNews

(https://www.oglioponews.it/)

Martedì 24 Settembre 2019


9 settembre 2019 COMMENTA

L'Oltrefossa al Festival Internazionale

dei Giochi in Strada 2019 con il lancio

delle Piastre

L’Associazione di Fossacaprara parteciperà alla diciottesima rassegna del Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, portando con sé il gioco delle Piastre.

Ultime

Dalla sagra del paese al festival mondiale del divertimento. L’Associazione

Oltrefossa di Fossacaprara parteciperà infatti alla diciottesima edizione di

Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15

settembre 2019 a Verona, con il gioco delle Piastre. Praticato nelle osterie delle

province di Cremona e Mantova, sembra trarre origine “dal lancio del soldo”

con cui si pagavano gli osti: quando capitava che

nissero in qualche fessura

dello scalcinato bancone, l’avventore riceveva un bicchiere o erto.

Sabato in piazza a Piadena Drizzona "Meravigliosamente... Danza" (https://www.o…

https://www.oglioponews.it/2019/09/09/loltrefossa-al-festival-internazionale-dei-giochi-strada-2019-lancio-delle-piastre/ 1/7

(https://www.fac

24/9/2019 L'Oltrefossa al Festival Internazionale dei Giochi in Strada 2019 con il lancio delle Piastre - OglioPoNews

Al Tocatì, oltre il gioco delle Piastre, anche il Tiro alla Fune e Morra (Lombardia),


Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport


Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli-Venezia Giulia. Un

festival, insomma, per riscoprire le proprie radici e un po’ di divertimento

collettivo.



Skateboarde la categoria dei giochi da tavoliere come,Carrom, Backgammon e

Dama. Ospite di questa edizione del Festival la Bretagna rappresentata dai

giochi della tradizione come Palet sur terre, l’antico gioco di lancio narrato sin

dall’antica Grecia nelle opere di Omero, al gioco dei birilli Quilles du Poher o il

sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco nato come s da tra

portatori di bandiere religiose durante le processioni. Nel centro di Verona si

potrà “viaggiare” alla scoperta di tradizioni culturali, incontrando persone e

consuetudini che portano nel presente antichi gesti ludici, danze, musiche e

rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco come parte del

Patrimonio Immateriale – Convenzione di Parigi del 2003). E per una volta, ci

sarà anche il territorio Oglio-Po.

redazione@oglioponews.it


99

Mi piace

Tweet

Ultime

Sabato in piazza a Piadena Drizzona "Meravigliosamente... Danza" (https://www.o…

fref=ts)(https://ww

https://www.oglioponews.it/2019/09/09/loltrefossa-al-festival-internazionale-dei-giochi-strada-2019-lancio-delle-piastre/ 2/7

(https://www.fac

24/10/2019 +Valli TV - LA BALA CREELA A VERONA

. . . . .

Tel. 0364 529023 info@piuvallitv.it info@piuvallitv.it Forums Shop Contact

HOME CRONACA POLITICA ECONOMIA SALUTE CULTURA

SPORT METEO PROGRAMMI

Chi siamo Privacy Contattaci

HOME / CRONACA / LA BALA CREELA A VERONA

Cronaca

0 102

LA BALA CREELA A VERONA

00:00 00:00

La rinascita dell'antico gioco della pallamano, importato dai romani conquistatori in Vallecamonica dal 14

dopo Cristo, ribattezzato nel linguaggio alto-medievale con il termine di “bala creèla”, cioè, palla che ribatte sul

tamburo per essere lanciata, passa attraverso un riconoscimento istituzionale del Festival internazionale dei

giochi in strada che i è svolto a Verona dal 12 al 15 settembre, dall'incitazione veneta nei giochi di squadra:

“Tocatì”, tocca a te, come si diceva tra avversari di squadra che giocavano nei campi avversari. La bala creèela

camuna, che conobbe grandi fortune nei primi anni del secondo dopoguerra, venne scon tta dalla civiltà delle

auto: ma ora sta tornando con sempre maggior interesse ed entusiasmo, grazie alla brace che sotto le ceneri

di questo gioco magni co, appassionante e muscolare, ma anche molto teatrale. E la bala creèla camuna ha

saputo conquistare la piazza a Verona, durante il Festival dei giochi in strada

www.piuvallitv.it/news/2019-09-23_la-bala-creela-a-verona 1/5

29/10/2019 +Valli TV - UN GEMELLAGGIO TRA CAMUNI E PIEMONTESI

. . . . .

Tel. 0364 529023 info@piuvallitv.it info@piuvallitv.it Forums Shop Contact

HOME CRONACA POLITICA ECONOMIA SALUTE CULTURA

SPORT METEO PROGRAMMI

Chi siamo Privacy Contattaci

HOME / CRONACA / UN GEMELLAGGIO TRA CAMUNI E PIEMONTESI

Cronaca

0 88

UN GEMELLAGGIO TRA CAMUNI E PIEMONTESI

00:00 00:00

Tocatì a Verona ha proposto un calendario di oltre 150 iniziative: ma i camuni della Bala creèla, presenti a

Verona con il logo della Valle dei Segni della Comunità montana di Vallecamonica, hanno saputo subito

individuare i cugini di gioco, i piemontesi dell'Alessandrino e dell'alta Liguria, che giocano la “Pantalera” o

pallapugno sulle tettoia, dove la palla non viene colpita dal battitore con un pugno, ma lanciata in modo da

rimbalzare su una piccola tettoia obliqua appoggiata al muro e sollevata di circa due metri da terra. Insieme, la

bala creèla e la pantalera, potrebbero dare vita ad un interessante calendario di antichi giochi condivisi.

Condividi questo articolo:

www.piuvallitv.it/news/2019-09-23_un-gemellaggio-tra-camuni-e-piemontesi 1/5

24/9/2019 La Bala creela, il gioco in strada - La Voce del Popolo

di DAVIDE ALESSI

10 set 09:59

La Bala creela, il gioco in

strada

L’antico gioco della “Bala creela”, che si giocava negli assolati pomeriggi delle

domeniche nelle contrade camune, viene riscoperto da “Tocatì”, il festival

internazionale dei giochi in Strada che si tiene a Verona sabato 14 e domenica 15

settembre

L’antico gioco della “Bala creela”, che si giocava negli assolati pomeriggi delle domeniche nelle

contrade camune, dopo un mezzo secolo di oblio, oggi viene riscoperto da “Tocatì”, il Festival

internazionale dei giochi in Strada che si tiene a Verona sabato 14 e domenica 15 settembre. I

migliori giocatori della Valle saranno presenti a giocare nel centro storico scaligero. Infatti,

giocavano a palla i romani e lo facevano con gusto, allegria, sportività e tanta passione. Lo dice

anche l’antica tradizione bimillenaria della Vallecamonica dove, secondo le ricerche dello storico

gianichese Franco Comella, uno dei giochi con la palla più affascinanti, la “Bala creèla”, era

certamente un grande intrattenimento popolare, culturale, identitario dei camuni, con un

crescente successo fino a quando i centri storici e le contrade della valle sono stati invasi dalle

automobili.

Ruolo fondamentale e dominus della Bala Creela è quello del “Batidur” che viene scelto per

indubbie doti fisiche, atletiche, di leader, di forza, di astuzia, acume e capacità di creare squadra e

abbattere gli avversari con eleganza, furbizia e determinazione, come sostiene anche il giovane e

già molto apprezzato Batidur Riccardo Mondini. Per giocare a bala creèla è indispensabile tornare

ai campi di gioco della storia: le vie, le piazze, le contrade dei centri storici dei paesi camuni che

devono essere liberati dalle auto per far posto ai magnifici tornei della dura palla di pelle d’asino o

capra che ricopre un denso grumo di crini di cavallo. La Comunità montana di Vallecamonica ha

https://www.lavocedelpopolo.it/valcamonica/la-bala-creela-il-gioco-in-strada 1/2

24/9/2019 La Bala creela, il gioco in strada - La Voce del Popolo

tenuto a battesimo anche la sede della “Bala creèla” a Gianico, inaugurata nell’edificio dell’ex-

Municipio questa primavera. All’interno è stata allestita anche una mostra storica delle più belle

foto di gruppi e giocatori che si sono dati sportiva battaglia nello storico gioco romano-camuno.

La storica Bala creèla camuna, con il sostegno del Distretto culturale della Comunità montana di

Vallecamonica, sarà dunque giocata a Verona nel centro storico.

DAVIDE ALESSI

10 set 09:59

Un Commento

Scrivi un commento qui (minimo 3 caratteri)

Nome E-mail Sito web (opzionale)

Invia

lucia cominini

bello!

• 2 settimane fa

Rispondi

https://www.lavocedelpopolo.it/valcamonica/la-bala-creela-il-gioco-in-strada 2/2

24/9/2019 La bala creèla si fa conoscere al "Tocatì" di Verona | Radio Voce Camuna

a

La bala creèla si fa conoscere al “Tocatì” di

Verona

da Linda Bressanelli | 7 Set 2019 | Cultura e Spettacoli, In primo piano, News

Ci sarà anche un pezzo di Vallecamonica al festival internazionale dei giochi di

strada “Tocatì” di Verona.

Gli Amici della bala creèla saranno nella città veneta dal 12 al 15 settembre

prossimi per dare una dimostrazione pratica dell’antico gioco di strada che è

stato recuperato negli ultimi anni in diversi paesi tra cui Angone, Erbanno,

Terzano, Angolo, Artogne, Gianico, Ono San Pietro, dove si sono formate delle

squadre e dove periodicamnete si organizzano partite e tornei.

La delegazione camuna al festival veronese sraà rappresentata da Franco

Comella, che ha anche scritto un libro sul gioco, Silvano Chiminelli, presidente

dell’associazione “Amici della bala creèla di Vallecamonica”, e da Lino

Albertinelli.

https://www.vocecamuna.it/la-bala-creela-si-fa-conoscere-al-tocati-di-verona/ 1/3

24/9/2019 La bala creèla si fa conoscere al "Tocatì" di Verona | Radio Voce Camuna

Non mancherà il sostegno del Distretto Culturale e della Comunità Montana di

Vallecamonica, che ha supportato anche la stampa di un album, sulla falsariga di

quelli “Panini” per il calcio, che raccoglierà le gurine dei 74 giocatori che

compongono le squadre attualmente attive in Valle, tutte da collezionare.

Cerca

News

Brescia-Juventus, il mistero su Balottelli e la presenza di Mancini

Breno, questa sera il Consiglio Comunale in diretta su Radio Voce Camuna

Processo Sallaku, il difensore si dimette ed accusa il Pm

Vivilavalle – Gli appuntamenti del 24 settembre 2019

Previsioni del tempo di martedì 24 settembre 2019

Darfo, ruba il denaro del cambiamonete delle slot. Arrestato

Muore a venti giorni dall’incidente avvenuto a Malonno

Del Bene e del Bello, ad ottobre la Valle dei Segni si promuove

Categorie

Seleziona una categoria

Archivi

Seleziona il mese

Associazione Voce Camuna - 25043 Breno (Brescia), via Mazzini, 92 - Italy -

Tel./Fax +39 0364 22342 - radio@vocecamuna.it - C.F.: 01785520170 - P.I.:

00654720986

https://www.vocecamuna.it/la-bala-creela-si-fa-conoscere-al-tocati-di-verona/ 2/3

Home / Festival Tocatì a Verona

Festival Tocatì a Verona

QUANDO:

12 Settembre 2019@10:00–23:45

(https://www.bresciabimbi.it/calendar/)

Repeats

DOVE:

Verona

Verona VR

Italia

COSTO:

Gratuito

CONTATTO:

Festival Tocatì

045 8309162

E-mail (mailto:comunicazione@tocati.it)

Sito web Evento

(https://www.facebook.com/tocati.festival/)

CALENDARIO (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALE

ETÀ 0-3 (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALENDAR

ETÀ 3-6 (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALENDAR

ETÀ 6-10 (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALENDA

EVENTO GRATUITO (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT

/

ETÀ 11-13 (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALEND

ETÀ >14 (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALENDA

FAMIGLIE (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALEND

GENITORI (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.IT/CALEND

DALLE ALTRE CITTÀ (HTTPS://WWW.BRESCIABIMBI.

laboratori giochi (https://www.bresciabimbi.it/calend

Festa Evento e Festival (https://www.bresciabimbi.it

Festival Tocatì

Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada

XVII edizione – Nel centro storico di Verona dal 12 al

15 Settembre 2019.

Ospite di questa edizione la Bretagna che porterà non solo giochi, ma anche suoni, danze e

sapori della tradizione.

Tre giornate di gioco per conoscere terra ricca di leggende e fiabe antiche, scogliere a picco

sull’oceano e foreste incantate che fanno da teatro a pratiche ludiche senza tempo.


che verranno declinati attraverso tutte le arti presenti al festival: patrimonio, confronto e territorio.

il gioco è cultura

il gioco è conoscersi

il gioco è spazio

Si ricorda che:




– Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con concerti per strada e aperitivi

nelle osterie.






/

7/9/2019 Al festival internazionale dei giochi di strada c'è anche il Friuli

I giochi tradizionali friulani alla conquista

del Festival internazionale dei giochi in

strada

L’associazione sportiva Chej de Fionde di San Giovanni al Natisone e il Club Pljočke

Friul parteciperanno alla XVII edizione di Tocatì a Verona

Redazione

06 settembre 2019 16:17

L’

Associazione

Sportiva Chej de Fionde, S.Giovanni al Natisone, Udine, e il Club Pljočke Friul parteciperanno

alla XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre

2019 a Verona, con il gioco delle Fionde e il gioco della Pljočka.

Le Fionde

Il gioco consiste nel riuscire a centrare dei bersagli posti a diverse distanze lanciando da una zona di lancio circoscritta,

delle biglie di vetro o dei sassolini. L’Associazione Sportiva Chej de Fionde, S.Giovanni al Natisone, prima in Italia di

questo genere, è composta da 50 appassionati e abilissimi tiratori che ogni anno organizzano gare sia nazionali che

internazionali disputate in Austria, Germania, Belgio e Spagna.

La Pljočka

È un gioco molto simile a quello delle bocce, significa letteralmente lastra di pietra e sta a indicare lo strumento

utilizzato durante il gioco. Oltre alla lastra di pietra è necessario anche un boccino, detto balin o štritj. Si gioca a squadre

su un terreno compatto, ogni squadra può essere composta dai due ai quattro giocatori. Il gioco inizia con il lancio del

boccino, quindi il giocatore di turno lancia la sua pljočka per avvicinarvisi il più possibile in modo da fare punto. Alla fine

del turno di lancio si contano i punti totalizzati dalle due squadre.

Il Festival

https://www.udinetoday.it/cronaca/chej-de-fionde-17-edizione-tocati-verona.html 1/2

7/9/2019 Al festival internazionale dei giochi di strada c'è anche il Friuli

Al Tocatì, oltre ai giochi tradizionali friulani, anche Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio, Veneto,

Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna, Liguria e Friuli Venezia Giulia. Molto ricca, come d’abitudine, la

categoria dei giochi urbani, attenta alla contemporaneità, con

attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come, Carrom,

Backgammon e Dama.

Ospiti internazionali

Ospite di questa edizione la Bretagna rappresentata dai giochi della tradizione come Palet sur terre l’antico gioco di

lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da

François Rabelais; il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du Poher; il sollevamento della

pertica, Lever de la Perche, gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le processioni; Bazh Yod,

in Bretone “bastone per il porridge” perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione

del porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12°

secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte

Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri

giochi.


Come risparmiare e arrivare a fine mese senza fatica

Liquirizia: proprietà, benefici e controindicazioni per la salute

Tatuaggio all'henné: perché farlo

Parchi avventura: ecco dove andare in provincia di Udine


Incidente mortale tra Grado e Aquileia, perde la vita uno scooterista

Si nascondeva al Fisco da 20 anni, incastrato dalla fattura elettronica

Si accascia a terra a causa di un infarto mentre è in cantiere

Malore in autogrill tra Udine e Gemona, perde la vita un 62enne

Con la moto contro un palo, amputata una gamba al centauro

Come risparmiare e arrivare a fine mese senza fatica

https://www.udinetoday.it/cronaca/chej-de-fionde-17-edizione-tocati-verona.html 2/2

28/10/2019 I giochi tradizionali friulani alla conquista del Festival internazionale dei giochi in strada

ITALIAN

NEWS PLATFORM

ITALY

STATISTICS

GENERAL

TRUSTED 16:17 / 06.09.2019

UDINE TODAY

I giochi tradizionali

friulani alla conquista del

Festival internazionale dei

giochi in strada

DENIAL OF RESPONSIBILITY!

ALL RIGHTS OF THIS PICTURE RESERVED

TO HTTP://WWW.UDINETODAY.IT/

TO REMOVE THIS PHOTO WRITE US

ABUSE@THEWORLDNEWS.NET

L’Associazione Sportiva Chej de Fionde, S.Giovanni al

Natisone, Udine, e il Club Pljočke Friul parteciperanno

alla XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, che si terrà dal 12 al 15 settembre 2019

a Verona, con il gioco delle Fionde e il gioco della

Pljočka.

Le Fionde

Il gioco consiste nel riuscire a centrare dei bersagli posti

a diverse distanze lanciando da una zona di lancio

circoscritta, delle biglie di vetro o dei sassolini.

L’Associazione Sportiva Chej de Fionde, S.Giovanni al

Natisone, prima in Italia di questo genere, è composta

da 50 appassionati e abilissimi tiratori che ogni anno

organizzano gare sia nazionali che internazionali

disputate in Austria, Germania, Belgio e Spagna.

106 8 430 72

8

NEWS VIEWED

43 830 105

TOTAL USERS

1 844

ONLINE

LEGAL

ISSUES

Denial of

responsibility! The

World News is an

automatic

aggregator of the all

world's media. In

each material the

author and a

hyperlink to the

primary source are

specified. All

trademarks belong

to their rightful

owners, all materials

to their authors. If

you are the owner

of the content and

do not want us to

publish your

materials, please

contact us by email

abuse@theworldnews.ne

https://twnews.it/it-news/i-giochi-tradizionali-friulani-alla-conquista-del-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 1/3

28/10/2019 I giochi tradizionali friulani alla conquista del Festival internazionale dei giochi in strada

La Pljočka

È un gioco molto simile a quello delle bocce, significa

letteralmente lastra di pietra e sta a indicare lo

strumento utilizzato durante il gioco. Oltre alla lastra di

pietra è necessario anche un boccino, detto balin o

štritj. Si gioca a squadre su un terreno compatto, ogni

squadra può essere composta dai due ai quattro

giocatori. Il gioco inizia con il lancio del boccino, quindi il

giocatore di turno lancia la sua pljočka per avvicinarvisi

il più possibile in modo da fare punto. Alla fine del turno

di lancio si contano i punti totalizzati dalle due squadre.

Il Festival

Al Tocatì, oltre ai giochi tradizionali friulani, anche Bàla

Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta),

Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia) e diversi sport

della tradizione italiana provenienti dalle regioni Lazio,

Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-Romagna,

Liguria e Friuli Venezia Giulia. Molto ricca, come

d’abitudine, la categoria dei giochi urbani, attenta alla

contemporaneità, con

attività come Kendama, Parkour, Ultimate Frisbee e

Skateboard e la categoria dei giochi da tavoliere come,

Carrom, Backgammon e Dama.

Ospiti internazionali

Ospite di questa edizione la Bretagna rappresentata dai

giochi della tradizione come Palet sur terre l’antico

gioco di lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere

di Omero, passando per i romanzi di “Gargantua e

Pantagruele” scritti da François Rabelais; il gioco dei

birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du

Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche,

gioco nato come sfida tra portatori di bandiere religiose

durante le processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone

per il porridge” perché lo strumento principale del

gioco ricorda il mestolo usato per la preparazione del

porridge d’avena, piatto tipico di questa terra; Galoche

sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente al 12°

secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e

durante le sagre di paese, coinvolgendo tutta la

cittadinanza; Lutte Bretonne, la lotta bretone nata

durante le migrazioni del 4° secolo per prepararsi al



arriva social

sacco presenti

centrodestra

persona

italy

polix

nuovo

donne

. The content will be

deleted within 24

hours.

All News

OTHER

NEWS

Germany News

Great Britain

News

Ukrainian

News

USA News

Spanish News

Switzerland

News

Belgium News

Italy News

Czech News

Poland News

Sweden News

Netherlands

News

Denmark News

Colombian

News

Russian News

Austrian News

OTHER NEWS

Francia, ex

militare

apre il

fuoco

contro una

https://twnews.it/it-news/i-giochi-tradizionali-friulani-alla-conquista-del-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada 2/3

punta

ecco

pri

24/10/2019 ADIGE.TV - Verona - TOCATÌ 2019. INAUGURATA LA 17ᵃ EDIZIONE - Videonotizie on-line del nordest

Pubblicità

Giovedì 24 Ottobre 2019

ADIGE Estero

Budapest

Opere | Testate | Redazione | Contatti

HOME | Photogallery | VideoGallery | Segnalati da voi |

I più visti

CE E PIANTE AI CITTADINI 2019-10-21 Fondazione Canova: un progetto senza barriere

ADIGE TV: Home Verona Sette News

Ricerca

sul sito

su

Verona

Vicenza

Venezia

Rovigo

Treviso

Padova

Udine

Cult

Pordenone

In Piazza

Trieste

Cagliari

Obiettivo Territorio

Estero

Budapest

Zona Traffico

Limitato

Quotidiani

Numeri Utili

Meteo a Verona

Itinerari

Istituzioni

Informazioni

Generali

Fiere

Farmacie di Turno

Curiosità

Calcio a Verona

Autovelox

Assistenza

Medica

Sabato 14 Settembre 2019

TOCATÌ 2019. INAUGURATA LA 17ᵃ EDIZIONE

Il sindaco Federico

Sboarina ha inaugurato

ufficialmente la 17ᵃ

edizione del Tocatì. Per

tutto il fine settimana, il

centro storico di Verona, le

sue vie e le sue piazze

diventeranno un grande campo di gioco, mentre la città si

vestirà di bianco e nero, i colori della Bretagna, in onore

dell’ospite d’eccezione della manifestazione.

“Verona diventa ancora più bella in questi giorni – ha detto il

sindaco Sboarina – piena di famiglie, di giochi e di

manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni dei giochi

antichi, la nostra identità e l’identità dei tanti popoli ospitati

durante questo straordinario festival. Ancora una volta, dopo 17

anni, la nostra città tornerà a riempirsi di tantissime persone, di

famiglie e di bambini. Sarà una vera festa della comunità cui

tutti potranno partecipare attraverso il gioco. E proprio per il

suo grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione

continuerà a sostenere l’iter per fare in modo che il Tocatì sia

riconosciuto come patrimoniale immateriale dell’Unesco.

Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a Verona

dall’Italia e dal mondo e un benvenuto particolare agli ospiti

della Bretagna”.

“Tutta la città partecipa a questa grande festa – ha detto

l’assessore alla Cultura Francesca Briani - . Saranno molti

anche i turisti stranieri che verranno appositamente a Verona per

partecipare al Tocatì. Il Comune e il settore Cultura, a fianco

dell’associazione Aga, sono tra i protagonisti della realizzazione

di questo festival assolutamente unico”.

LA RIVISTA

VIDEO NEWS

Hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione anche gli

assessori Luca Zanotto, Edi Maria Neri, Ilaria Segala e

Francesca Toffali con il presidente dell’Associazione Giochi

Antichi Paolo Avigo. Erano presenti anche l’assessore regionale

Cristiano Corazzari, gli onorevoli Alessia Rotta, Paolo Tosato,

Davide Zardini, il console generale di Francia Cyrille Rogeau, il

presidente della 1ᵃ Circoscrizione Giuliano Occhipinti, la

rappresentante dell’ufficio scolastico regionale Laura Donà, il

dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale Albino Barresi, il

presidente di Agec Roberto Niccolai, i rappresentanti della

Bretagna Charles Quimbert e Pere Lavega e il parroco di

Sant’Anastasia don Silvano Mantovani.

SEGNALATI DA

VOI

Pearl Jam - Arena,

Verona 16.9.2006

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi

e sport tradizionali, d’Italia e Bretagna. Dai birilli ‘Quilles du

Poher’, alla lotta bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il

nome dal bastone usato per il porridge. Tra i giochi della

tradizione italiana si potrà scegliere tra Bàla Creéla e Morra


Carrara (Sicilia).

Inviato da:

Mauro71

Guarda tutti

https://www.adige.tv/?p=vedi&id=25376 1/2

21/8/2019 17^ edizione del Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada - VenetoNews

ABOUT LEGALS COOKIE POLICY CONTATTI

PRIVACY

GDPR -RICHIEDI DATI PERSONALI

VENETONEW

S

LOCALE DEL

INFORMAZIONE

VENETO

CRONACA AMBIENTE E SALUTE ATTUALITA CULTURA ECONOMIA POLITICA

SPORT TERRITORIO DIRITTI FOTO E VIDEO

CERCA …

ULTIME

21/08/2019 | IL SERVIZIO CIVILE AL CSV

HOME ECONOMIA

FORSE TI PUÒ INTERESSARE:

17^ edizione del Tocatì –

Festival Internazionale dei

Giochi in Strada

TOPICS: Camera Commercio Verona Verona

POSTED BY: REDAZIONE 13/08/2019

12/08/2019

TOCATÌ PATRIMONIO

IMMATERIALE UNESCO. A

VERONA PRIMO…

TOCATÌ. AL VIA LA 16ª

EDIZIONE DEL FESTIVAL

DEI…

TOCATI’. AL VIA OGGI CON

LA GIORNATA DI STUDIO.

PER…

FOLLOW ON FACEBOOK

Dal 12 al 15 settembre Verona torna ad essere il

palcoscenico del TOCATì – Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, organizzato dalla Associazione Giochi

Antichi con il contributo ed il patrocinio dalla Camera

di Commercio di Verona.

CERCA …

21/08/2019

Scuole,

presto un

www.venetonews.it/2019/08/17-edizione-del-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/4

SHARE TWEET PIN SHARE

21/8/2019 17^ edizione del Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada - VenetoNews

Tocatì è al terzo anno del percorso di candidatura al

Registro delle Buone Pratiche di Salvaguardia del

patrimonio culturale immateriale UNESCO:

Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione saranno i simboli

che racconteranno i valori legati al gioco in questo

Tocatì 2019.

Ospite d’onore della 17° edizione del Tocatì è la

Bretagna che animerà il centro storico di Verona con i

suoi giochi, danze e musiche tradizionali.

nuovo

impianto

al

termico

Turra

nido

21/08/2019

Polizia

locale:

oggi

cinque

Clicca qui per visualizzare il programma.

sgomberi

nell’ambit

o del

programm

Leggi anche

a “Oculus

(Camera di commercio di Verona)

plus”

21/08/2019

Vedi anche:

Politica –

Casali

TOCATÌ

PATRIMONIO

IMMATERIALE

UNESCO. A VERONA

PRIMO…

TOCATÌ. AL VIA LA

16ª EDIZIONE DEL

FESTIVAL DEI…

(CDV):

“L’eventual

cambio e

Governo

di

non

chi

morti

ulteriorme

nte la

volontà dei

TOCATI’. AL VIA

OGGI CON LA

GIORNATA DI

STUDIO. PER…

TOCATI’. AL VIA

OGGI CON LA

GIORNATA DI

STUDIO. PER…

in veneti

di tema

autonomia

”

21/08/2019

Vicenza in

Festival

2019 in

piazza dei

Previous post Next post

5 all’8

Signori dal

settembre

21/08/2019

Siedi. Ti

servo io

www.venetonews.it/2019/08/17-edizione-del-tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 2/4

28/10/2019 Verona, torna il Tocatì: programma e modifiche alla viabilità | Vvox

Vvox Top News Sezioni Autori Editore Team Advertising Contatti

Cerca

Tempo libero

Vvox

Verona, torna il Tocatì:

programma e modifiche alla

viabilità

Manca pochissimo all’atteso festival

internazionale dei giochi in strada. Da non

perdere!

indirizzo email

ISCRIVITI

NEWS

Addio estate

ottombrina:

temperature giù

anche di 10 grandi

Le strade di Verona si vestiranno di bianco e

nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore.

10 Settembre 2019

Le piazze diventeranno campo da gioco. Le sale cittadine

ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima volta, anche

28 Ottobre 2019

Radiofarmaco per

tumori

https://www.vvox.it/2019/09/10/tocati-verona-giochi-quando-dove-informazioni-programma-viabilita/ 1/6


le porte dell’ospedale di Borgo Trento si apriranno per la 17ª

edizione del Tocatì. Il Festival Internazionale dei Giochi in

Strada, che torna dal 12 al 15 settembre, è organizzato da

Associazione Giochi Antichi, Comune e Ministero per i beni e

le attività culturali. Due le giornate speciali fuori programma.

Il 18 e 19 settembre, i giochi della tradizione italiana

entreranno all’Ospedale della Donna e del Bambino. Un team

di dipendenti di GlaxoSmithKline Italia farà, infatti, giocare i

bambini dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia

Pediatrica.

neuroendocrini: nuove

speranze a Negrar

28 Ottobre 2019

ARCHIVI

Archivi

Seleziona mese

Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate e

sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport

tradizionali, d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle

strade del centro storico. Dai birilli “Quilles du Poher”, alla

lotta Bretone, fino al “Bazh Yod”, che prende il nome dal

bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione

italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta

(Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia).

Grande attenzione anche alla contemporaneità, con parkour,

ultimate frisbee e skateboard.

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre

e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla Scoperta del

Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”, in sala

Scacchi a Palazzo della Ragione, al laboratorio a cura del

Mart. Numerosi i momenti di riflessione. A partire da quello

con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica

scuola Montessori per l’infanzia di Francia; all’incontro con la

scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della

scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello

analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere; il

professor Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in

gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco

permette di sviluppare le creatività.

Sul palcoscenico di piazza dei Signori, si alterneranno i

gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione

Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni,

porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad



affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’

ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le

canzoni della tradizione marinaresca bretone. Grazie alla

“Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà

possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le

prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e

le birre del territorio. Anche quest’anno sul palco in lungadige

San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con

le melodie della tradizione. E per la prima volta, sabato 14

settembre alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore

dell’Auditorium Parco della Musica, con l’Orchestra Popolare

Italiana, farà risuonare le note della tradizione popolare

italiana, dalla tarantella, a saltarelli, ballarelle, pizziche e

tammurriate.

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da

cornice al Forum Internazionale della cultura ludica, uno

spazio condiviso, una tavola rotonda sulle diverse tematiche

del gioco a livello internazionale. Durante i giorni del Festival

si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio

condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione,

l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro


Clicca qui per vedere il programma completo

[https://tocati.it/programma/]

Clicca qui per i provvedimenti viabilistici

[https://portale.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=65769]

Spot U ciale Tocatì 2019


19/9/2019 Promozione turistica del Veneto

Promozione turistica del Veneto

veneto.eu/cms/index.asp

Home Tocatì

Tocatì Festival Internazionale dei Giochi in Strada.

Dal 12 al 15 settembre il centro storico scaligero ospita la diciassettesima edizione del Tocatì,

l'amatissimo Festival Internazionale dei Giochi in Strada.

Il Festival nasce nel 2003 da un progetto dell’Associazione Giochi Antichi e con un format messo

a punto nel corso degli anni diventa un punto di riferimento mondiale per tutti gli appassionati di

gioco tradizionale.

Giochi tradizionali nelle strade di Verona, Esposizioni, Incontri, Narrazioni in gioco, Musiche e

danze tradizionali sono parte del programma che ogni anno diventa sempre più ricco.


Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione

del Tocatì, il centro cittadino si ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni marinare

dominato dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in pietra e dal verde dei grandi prati. Un

immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di

gioco costruiti per lo più in legno e sapientemente rifiniti a mano. Un’atmosfera da vivere

danzando sul suono della tradizionale Bagad o da gustare con i deliziosi piatti della cucina

bretone.


che verranno declinati attraverso tutte le arti presenti al festival: salvaguardia, impegno,

evoluzione.

Fonte: IAT Verona

Eventi simili

Mezza Maratona del Brenta

Mezza Maratona del Brenta Il 29/9/2019

Marostica

Festa del Riso

Festa del Riso Dal 19/9/2019 Al 22/9/2019

Porto Tolle

Ridere a teatro

Ridere a teatro Il 5/10/2019

Il 12/10/2019

Il 19/10/2019

Il 26/10/2019

Il 2/11/2019

Marmomac

https://www.veneto.eu/cms/index.asp 1/2

19/9/2019 Promozione turistica del Veneto

Marmomac Dal 25/9/2019 Al 28/9/2019

Verona

Festa dell'uva e del vino

Festa dell'uva e del vino Dal 3/10/2019 Al 7/10/2019

Bardolino

Per le vie del borgo

Per le vie del borgo Dal 12/5/2019 Al 10/11/2019

Arquà Petrarca

https://www.veneto.eu/cms/index.asp 2/2

19/9/2019 TOCATI

Veneto e Dintorni

Mi piace 0

Aggiungi Evento

TOCATI

Cerca Eventi

--Seleziona Tipo Evento--

--Seleziona Provincia--

--Seleziona Quando--

ULTIMI EVENTI INSERITI

SEGNALA EVENTO

Tipologia:

Evento Per Bambini

Quando:

Ultimi eventi Inseriti

ASSASSINATE LA

ZITELLA - commedia

brillante a

TRIVIGNANO ...

Dal 12 Settembre 2019 al 15 Settembre 2019

Dove:

A Verona in provincia di VERONA

Descrizione:

TOCATÌ


(Tòca-a-tì: dalla voce dialettale veronese che vuol dire “tocca a

te”)

Concerto di Giulio

Andreetta a Vittorio

Veneto...

Drug Hypersensitivity

Meeting (DHM 2020),

Verona a Palazzo

della Gran ...

Artigianato in Rosa a Verona...

venetoedintorni.it/calendario-eventi-veneto/50855_TOCATI-Verona.html 1/8

19/9/2019 TOCATI

XVII Edizione

Veneto e Dintorni

12.13. 14.15 Settembre 2019


Comunicato stampa

Dal 12 al 15 settembre 2019 si terrà a Verona la XVII edizione di

Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e

Regione del Veneto. Ospite di questa edizione la Bretagna.




musiche e rituali (categorie espressive riconosciute dall’Unesco

come parte del Patrimonio Immateriale - Convenzione di Parigi

del 2003).


varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del centro

storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare

abitudini e storia del loro territorio e a condividere il piacere di

giocare.


riflessioni da parte del pubblico.

Numerosi i giochi bretoni presenti al festival come l’antico gioco di

lancio narrato sin dall’antica Grecia nelle opere di Omero,

passando per i romanzi di “Gargantua e Pantagruele” scritti da

François Rabelais, fino ad arrivare ai giorni nostri, Palet sur terre;

il gioco dei birilli tipico di Pohers, tra Carhaix e Edern, Quilles du

Poher; il sollevamento della pertica, Lever de la Perche, gioco

nato come sfida tra portatori di bandiere religiose durante le

processioni; Bazh Yod, in Bretone “bastone per il porridge”

perché lo strumento principale del gioco ricorda il mestolo usato

per la preparazione del porridge d’avena, piatto tipico di questa

terra; Galoche sur Billot, lancio del dischetto, un gioco risalente

al 12° secolo che veniva praticato nelle strade, nei caffè e durante

le sagre di paese, coinvolgendo tutta la cittadinanza; Lutte

Bretonne, la lotta bretone nata durante le migrazioni del 4°

secolo per prepararsi al combattimento in guerra e tanti altri

giochi.

Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra


Carrara (Sicilia) e diversi sport della tradizione italiana provenienti

dalle regioni Lazio, Veneto, Trentino, Piemonte, Sardegna, Emilia-


27° SAGRA DEI

MARRONI - 6-13-20

OTTOBRE 2019 a

San Rocco di Piegara - ...

3° TRAIL DEI

MARONI - San Rocco

di Piegara 13.10.3018

a San Rocco di p...

Seguici su Facebook

Veneto e Dintorni

2362 "Mi piace"

Mi piace

Cont



19/9/2019 TOCATI

Veneto e Dintorni

Molto ricca, come d’abitudine, la categoria dei giochi urbani,

attenta alla contemporaneità, con attività come Kendama,

Parkour, Ultimate Frisbee e Skateboard e la categoria dei giochi

da tavoliere come, Carrom, Backgammon e Dama.

Il Festival sarà un’occasione unica per conoscere a 360° la

cultura bretone grazie a conferenze, spettacoli, mostre e

proiezioni.

Si segnala la mostra organizzata dal collettivo PCI in Bretagna e

dall’associazione Bretagne Culture Diversité “Alla Scoperta del

Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”. Allestita nella

Sala Scacchi all’interno del Palazzo della Ragione, la mostra

illustrerà il patrimonio culturale immateriale presente in Bretagna

come la musica, la danza, le storie, i giochi e gli sport tradizionali,

gli usi popolari delle piante e il fest-noz.

Il Bridge Film Festival in collaborazione con Films en Bretagne,

proietterà “Votre Court Métrage”, un’immersione nei

cortometraggi dei registi bretoni.

Si terranno inoltre la conferenza a cura dell’Accademia delle

Belle Arti di Verona “Due Salti in Bretagna” ed il laboratorio a

cura del Mart “Pietre di Bretagna”.

Sul palcoscenico di Piazza dei Signori, per l’occasione Piazza

Bretagna, si alterneranno i coloratissimi gruppi di musica

tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’h che,

indossando abiti tradizionali, porteranno danze e suoni popolari.

Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci

energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale,

canteranno le canzoni della tradizione marinaresca bretone.

Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca,

sarà possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le

prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le


Numerosi personaggi del mondo della cultura contribuiranno al

ricco calendario dedicato alle “Riflessioni” con convegni e incontri

con il pubblico su temi quali l’educare, l’autismo, il fallimento e

l’azzardo.

Il Festival si aprirà nel pomeriggio di mercoledì 4 settembre con

un’anteprima: il maestro elementare Franco Lorenzoni e la sua

visione di scuola felice, dove il gioco è veicolo di conoscenza.

La riflessione continuerà nei giorni del Festival con il regista

Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola Montessori

per l’infanzia di Francia, poi con la scrittrice Mariapia Veladiano

che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo

Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi


19/9/2019 TOCATI

dell’apprendere, il professor Zoccante con il convegno “Autismi in

Veneto e Dintorni

gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui, chi rientra nel

cosiddetto “spettro autistico”, si relaziona al gioco ed esprime la

propria creatività; Francesca Corrado, economista, imprenditrice,

ricercatrice e formatrice, racconterà il suo libro “Il Fallimento è

rivoluzione” e Fulvio Ervas, autore di “Nonnitudine”, parlerà delle

emozioni e delle riflessioni suscitate dall’arrivo del primo nipotino.

Inoltre, si terrà un incontro su El Sistema, il progetto di

educazione musicale creato nel 1975 in Venezuela dal

Maestro José Antonio Abreu per avvicinare gioiosamente i

bambini alla musica.

Interverrano Maria Majno, vicepresidente di Sistema Europe e il

Maestro Carlo Taffuri, responsabile delle attività orchestrali di

Associazione SONG Onlus. Per l’occasione alcuni piccoli

strumentisti di PYO (Pasquinelli Young Orchestra) eseguiranno

brani musicali.

Si terrà anche un’incursione nel mondo del calcio con

Pierdomenico Baccalario, Alessandro Costacurta e Marco

Cattaneo che racconteranno "Zio Billy, il calcio e lo scolapasta".

Infine, Robin (Pascal Gindre), illustratore e direttore artistico di

Bayard Presse, presenterà il libro Margherita e Margherita (Il

Castoro, testi di V. Cuvellier). Il libro racconta, attraverso le

illustrazioni di Robin, la singolare vicenda di due bambine che a

distanza di un secolo si scambiano i ruoli e finiscono catapultate

l’una nella vita dell’altra. In Francia è in preparazione un film che

sarà nelle sale nel 2020. L’incontro è in collaborazione con

Alliance Française Verona.

Gli incontri sul tema dell’educare sono stati realizzati grazie al

sostegno di Fondazione San Zeno.

Come d’abitudine, continua la lotta contro l’azzardo e le sue false

lusinghe, condivisa per il quarto anno consecutivo dall’Università

di Verona e dalla Rete di Insegnanti, con l’incontro “L’Azzardo non

è un gioco”. Saliranno sul palco Cristiano Chiamulera, esperto

docente farmacologo, Maurizio Fiasco, presidente di Alea e


Anche quest’anno sul palco in Lungadige San Giorgio si

avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della

tradizione.

Per la prima volta al Festival, sabato 14 alle 22, Ambrogio

Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della Musica, sostenuto

dalla straordinaria energia e bravura dei musicisti dell’Orchestra

Popolare Italiana, terrà una grande festa spettacolo dedicata ai


19/9/2019 TOCATI

balli della tradizione popolare italiana, la “Taranta d’ Amore”.

Veneto e Dintorni

Gighe, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate e

soprattutto tarantelle coloreranno il Lungadige e faranno danzare

e divertire il pubblico.

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice

al Forum Internazionale della cultura ludica, uno spazio

condiviso, una tavola rotonda per chiacchierare sulle diverse

tematiche del gioco a livello internazionale. Un luogo d’incontro

messo a disposizione dei visitatori del Festival per dialogare con


Lo spazio del Forum anche nell’edizione 2019 avrà il piacere di

ospitare l’Istituto per la Demoetnoantropologia (ICDE), il Museo

delle Civiltà (MuCiv), la Societá italiana per la museografia e i beni

demoetnoantropologici (SIMBDEA) impegnati nella valorizzazione

del patrimonio culturale materiale e immateriale italiano, nonché la

Fondazione Benetton, impegnata con la prestigiosa rivista

LUDICA nella ricerca e nella storia del gioco e l’Association

Européenne des Jeux et Sports Traditionnels (AEJeST),

organizzazione non governativa accreditata presso l’UNESCO dal

2010, che intende valorizzare e difendere gli sport e i giochi

tradizionali.

Tra i numerosi incontri in programma, verrà presentato, per la

prima volta al di fuori del Molise, il rito del "Majje Dde le

Defenze”, festa tradizionale che vuole festeggiare la primavera e

la rinata stagione.

Il percorso di candidatura UNESCO ICH di Tocatì al Registro

delle Buone Pratiche per la salvaguardia del patrimonio

culturale immateriale, promossa da Associazione Giochi Antichi

con il partenariato europeo di AEJEST e Simbdea: due ONG

accreditate presso l’UNESCO e UNPLI continuerà anche

quest’anno.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale

“Tocatì un patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua

quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al

Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale

immateriale.

Le delegazioni in viaggio da Belgio, Cipro, Croazia e Francia

rifletteranno sulla partecipazione delle comunità ed il loro ruolo nel

grande cantiere sociale, culturale e politico dei patrimoni viventi.

Il seminario sarà dedicato ad una riflessione condivisa sul dialogo

tra società civile ed istituzioni e sul ruolo della comunità

scientifica. Grande importanza avrà il tema della sostenibilità, che


19/9/2019 TOCATI

vede il patrimonio ludico e immateriale come veicolo di coesione e

Veneto e Dintorni

benessere sociale.

Confermata anche quest’anno l’attenzione rivolta ai piccolissimi

grazie allo spazio Nursery messo a disposizione, come di

consueto da Banco BPM. I baby pit stop disponibili all’interno di

Palazzo Scarpa, della banca, si avvarranno della presenza di

personale altamente qualificato.

Inoltre, quest’anno L’Azienda ULSS 9 Scaligera, Servizio

Integrazione Scolastica di Verona, proporrà, sempre all’interno

della sede del Banco BPM in Piazza Nogara, un percorso

narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi attraverso la lettura


Continua l’impegno di Tocatì nell’ambito della certificazione

ISO20121 per la sostenibilità economica, sociale e ambientale –

ottenuta dal Festival nel 2015 e riconfermata nelle successive tre

edizioni.

I simboli che racconteranno i valori legati al gioco in questo Tocatì

2019 saranno: Salvaguardia, Impegno ed Evoluzione (dopo

Patrimonio, Confronto e Territorio del 2018 e Appartenenza,


Ricordiamo che:

- I giochi saranno praticati ogni giorno per sei ore come spettacolo

per il pubblico. Chi desidera partecipare e imparare gli antichi

gesti ludici sarà accolto da giocatori pronti a trasmettere con


- Agli spettacoli si aggiungeranno vari momenti conviviali, con

concerti per strada e aperitivi nelle osterie.

- Un servizio speciale di imbarcazioni istituito per il Festival

consentirà di visitare Verona navigando l’Adige.

- In caso di pioggia il festival si tiene regolarmente, in parte, in

spazi al coperto.


- Disabili: è prevista un’accoglienza particolare per garantire

l’accesso ad alcuni giochi.


- Nato nel 2003, il Festival ha avuto subito successo. Dal 2006

viene dedicato ogni anno ad un diverso Paese che viene

rappresentato da giochi, musiche, danze caratteristiche e

specialità gastronomiche (2006 Spagna, 2007 Croazia, 2008

Scozia, 2009 Grecia, 2010 Svizzera, 2011 vari Paesi del mondo in

occasione del congresso mondiale degli esperti di gioco ITSGA -


19/9/2019 TOCATI

International Traditional Sports and Games Association, 2012 tutti

Veneto e Dintorni

i Paesi Ospiti in precedenza hanno inviato una rappresentanza

per celebrare il decennale del Tocatì, 2013 Ungheria, 2014

Messico, 2015 Catalunya, 2016 Repubblica Popolare Cinese,

2017 vari paesi europei legati dal tema della lotta, 2018 La

Francia del Sud).

- Il Festival è da sempre attento a sostenibilità e ambiente ed

utilizza solo energia proveniente da fonti rinnovabili. Dal 2015 ha

ottenuto la certificazione internazionale ISO 20121 come evento

sostenibile.

Per informazioni


cell. 342 7842761


www.associazionegiochiantichi.it -

info@associazionegiochiantichi.it


cell. 344 0472139

comunicazione@tocati.it -

comunicazione@associazionegiochiantichi.it

Evento visitato 216 volte, inserito il 09/09/2019 da Utente

Registrato

Commenti

Commenti: 0

Ordina per

Novità



I consigli di Veneto e Dintorni Verona


7/9/2019 Tocati - Strassenspiel Festival in Verona

Zur Merkliste

Ihre Suche

Anreise

Abreise

Erwachsene

2

Kinder

Suche

Hotel Eden

Atemberaubender Seeblick,

herzliches Ambiente.

mehr

Vorheriges (#) Weiter (#)

Straßenspielfestival Tocatì in Verona

Wo? Gassen und Plätze der gesamten Veroneser Altstadt

Was? Freies Straßenspiel, Theater, Tanz und Musik, umweltbewusst

und kostenlos

Wann? 12. September bis 15. September 2019

Im September 2019 ndet zum 17. Mal in Verona das internationale Festival der

Straßenspiele statt, besser bekannt unter „Tocatì", was im Veroneser Dialekt „Du bist dran“

bedeutet. Die Innenstadt ist während des Festivals für Autos gesperrt und wird zu einer

riesigen Spiel äche. Wie in jedem Jahr gibt es ein Gastland, das den Charakter des Festes

prägt. Dieses Jahr werden verschiedene Regionen Europas in Verona Einzug halten.

Programm

Den detaillierten Programmkalender mit allen Veranstaltungen und Spielorten nden Sie auf

der Seite des Veranstalters www.tocati.it (https://tocati.it?

utm_medium=Textlink&utm_source=gardasee.de&utm_campaign=event-tocati-gardasee.de) . Er wird auch

während des Events an Infoständen verteilt.

Folgen

AktivHotel SantaLucia

Top-Hotel für Aktivurlauber

und Familien.

mehr

Hotel Taki

Direkt am Strand!

mehr

Aparthotel Lago di Tenno

Ferien in üppiger Natur

zwischen See und

Berglandschaft.

mehr

Anreise und Parken

Informationen zur Anreise und zu den Parkmöglichkeiten nden Sie auf der Seite des

Veranstalters www.tocati.it (https://tocati.it?

utm_medium=Textlink&utm_source=gardasee.de&utm_campaign=event-tocati-gardasee.de)

An den Gardasee mit der Bahn

>> Infos zur Stadt Verona (https://www.gardasee.de/verona)

Aktuelles

https://www.gardasee.de/veranstaltung/tocati 1/3

7/9/2019 Tocati - Strassenspiel Festival in Verona

O zieller Spot Tocatì 2019


(/#facebook) (/#twitter) (/#pinterest)

(https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.gardasee.de%2Fveranstaltung

Bildnachweis: Massimo Samaritani, Tina Weinreben, Max Samaritano, Barbara Rigon, tocati

Mit der Bahn zu den Spätsommerevents

am Gardasee

Der Spätsommer am Gardasee ist eine

wunderbare Zeit – nicht zuletzt wegen der

vielen schönen Events wie dem Weinfest in

Bardolino, dem Genussspaziergang

Ciottolando con Gusto in Malcesine oder

dem Straßenspielefestival Tocatì in Verona.

Lust auf einen Wochenendtrip? Dann

einfach in die Bahn steigen und los geht's!

mehr

Eataly Grand Tour Gardasee Special

Ab sofort gibt es die Möglichkeit bei Eataly

München in die Kulinarikwelt des

Gardasees einzutauchen. Die "Grand Tour

Gardasee Special" führt auf den Spuren der

Gardaseeregion durch das Eataly München.

Verschiedene Verkostungen und Rabatte

inklusive. mehr

Eröffnung der neuen Hängebrücke

oberhalb von Torri

Der Gardasee ist um eine Attraktion reicher.

Oberhalb von Torri del Benaco wurde in 50

m Höhe eine neue Hängebrücke eröffnet.

mehr

Weitere Meldungen

Touristische Anbieter suchen

Auswählen

Anzeigen

Konsortium zum Schutz des

Grana Padano

Grana Padano - eine der

berühmtesten Käsesorten

der Welt.

mehr

Distilleria Marzadro

Distilleria Marzadro - Grappa

seit 1949.

mehr

Konsortium "Olio Extra

Vergine di Oliva Garda DOP"

DAS Gütesiegel für Olivenöl:

Olio Garda DOP.

mehr

Spa & Beauty Acquamarina

Acquamarina bietet ein

komplettes Wellnesscenter

am Gardasee.

mehr

Kostenloser Newsletter

https://www.gardasee.de/veranstaltung/tocati 2/3

Accedi al pannello (http://www.eventilagodigarda.com/gm.php)

Registrati adesso (http://www.eventilagodigarda.com/gm.php)

Tutti gli eventi dal Lago di Garda in poi... (http://www.eventilagodigarda.com/index.php)

(http://www.eventilagodigarda.com/index.php?

lingua=it) lingua=de) lingua=uk)

TUTTI GLI EVENTI DAL LAGO DI GARDA IN

POI...dal 1993


CULTURA (http://www.eventilagodigarda.com/cultura-ca11.php) FAMIGLIE

(http://www.eventilagodigarda.com/famiglie-ca38.php) FOLKLORE (http://www.eventilagodigarda.com/folkloreca4.php)

SPETTACOLI (http://www.eventilagodigarda.com/spettacoli-ca61.php)

Verona Piazza Duomo 19 (https://www.google.com/maps/place/Verona Piazza Duomo 19) Biblioteca Capitolare

12 – 13 – 14 – 15 settembre 2019 XVII edizione del Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada

TOCATÌ IN CAPITOLARE

12 – 13 – 14 – 15 (tel:12 – 13 – 14 – 15) settembre 2019


Durante la XVII edizione del Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada

(https://www.facebook.com/tocati.festival/), la Biblioteca Capitolare, in collaborazione con Fondazione Discanto

(https://www.facebook.com/fondazionediscanto/), porterà i visitatori alla ri-scoperta del Merler, un gioco di

antichissime origini.

I documenti ritrovati testimoniano la sua conoscenza da parte di svariati popoli fra cui Egizi, Greci, Irlandesi,

Fenici e addirittura da popoli vichinghi situati in Norvegia.

Il Merler, noto anche come “Tris” o “Filetto”, è un gioco per due persone in cui ognuno dispone di tre pedine, o

bianche o nere. Scopo del gioco è “fare filetto” ovvero riuscire ad allineare tre pedine di colore uguale su una

scacchiera quadrata 3 x 3, quindi su nove caselle, cercando di impedire all’avversario di fare altrettanto.

Sarà allestito un percorso ludico-didattico alla scoperta della storia, delle curiosità e delle regole del Merler, e

Questo

saranno

sito

organizzate

utilizza cookies

gare

per

singole

rendere

per

migliore

adulti e

l'esperienza

bambini. A

di

fare

navigazione.

da cornice

Se

sarà

prosegui

il chiostro

la navigazione

del Capitolo,

senza cambiare

adiacente

le tue

impostazioni, accetterai di ricevere i cookies dal sito. In ogni momento potrai cambiare le tue impostazioni relative ai cookies: in

alla Biblioteca Capitolare, dove ancora oggi sono incise nella pietra numerose incisioni che ricordano il Merler.

tale caso alcune funzioni del sito potrebbero essere perse, non riuscendo più a visitare alcuni siti web. Per saperne di più, leggi il

Tutti i giocatori riceveranno un buono sconto del 20% per visitare la Biblioteca Capitolare e l’importante

documento Utilizzo dei Cookies. (http://www.eventilagodigarda.com/cookiespolicy.html) Accetto

/

esposizione dedicata alla sua millenaria storia della Capitolare: manoscritti, edizioni a stampa e riproduzioni

condurranno il visitatore tra i secoli e i personaggi dello scriptorium

Tutti gli eventi dal Lago di Garda in poi... (http://www.eventilagodigarda.com/index.php)

INFO

MERLER:




Visite guidate sabato e domenica alle ore 11.30 e alle ore 16.00 INGRESSO 10€

***NB: Venerdì 14 settembre la Biblioteca Capitolare chiuderà anticipatamente alle ore 15.00***

Tel. 388 5758902 (tel:388 5758902) - info@capitolareverona.it

info@capitolareverona.it (mailto:info@capitolareverona.it)

www.fondazionediscanto.it (www.fondazionediscanto.it)

Condividi Condividi Salva

Verona 28 Settembre 2019

Una pedalata insieme alle Pink Ambassador di Verona e a

Fiab Verona per raccogliere fondi per la ricerca contro i

tumori femminili.[...]

mercatino del libro

mercatino del libro

(http://www.eventilagodigarda.com/merca

del-libro-ev69834.php)

Verona

28 Settembre 2019-29 Settembre 2019

La Biblioteca Capitolare, in collaborazione con

Fondazione Discanto e con il patrocinio del Comune di

Verona, ripropone il “Mercatino del [...]

CULTURA...

(HTTP://WWW.EVENTILAGODIGARDA.COM/CULTURA-

CA11.PHP)

Eventi intorno al Lago di Garda

(http://www.eventilagodigarda.com/eventi-intorno-al-lago-digarda-te3.php)

Biciclettata in Rosa

(http://www.eventilagodigarda.com/biciclettatain-rosa-ev69826.php)

FIERE E MERCATI...

SOLIDARIETA`...

(HTTP://WWW.EVENTILAGODIGARDA.COM/FIERE-E-

Questo (HTTP://WWW.EVENTILAGODIGARDA.COM/SOLIDARIETA-

sito utilizza cookies per rendere migliore l'esperienza di navigazione. Se prosegui MERCATI-CA8.PHP)

la navigazione senza cambiare le tue

impostazioni, accetterai di CA71.PHP) ricevere i cookies dal sito. In ogni momento potrai cambiare le tue impostazioni relative ai cookies: in

tale caso alcune funzioni del sito potrebbero essere perse, non riuscendo più a visitare alcuni siti web. Per saperne di più, leggi il

share

documento Utilizzo dei Cookies. (http://www.eventilagodigarda.com/cookiespolicy.html) Accetto

/

Le nostre colline

visitproseccohills.it/it/tocatì

15 settembre 2019

Tocatì

Dal 12 al 15 settembre 2019

A Verona il Festival Internazionale dei Giochi in Strada.

Dal 12 al 15 settembre il centro storico scaligero ospita la

diciassettesima edizione del Tocatì, l'amatissimo Festival


Il Festival nasce nel 2003 da un progetto dell’Associazione Giochi Antichi e con un format messo

a punto nel corso degli anni diventa un punto di riferimento mondiale per tutti gli appassionati

di gioco tradizionale.

Giochi tradizionali nelle strade di Verona, Esposizioni, Incontri, Narrazioni in gioco,

Musiche e danze tradizionali sono parte del programma che ogni anno diventa sempre più

ricco.


Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione

del Tocatì, il centro cittadino si ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni marinare

dominato dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in pietra e dal verde dei grandi prati. Un

immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di

gioco costruiti per lo più in legno e sapientemente rifiniti a mano. Un’atmosfera da vivere

danzando sul suono della tradizionale Bagad o da gustare con i deliziosi piatti della cucina

bretone.

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il

gioco, e che verranno declinati attraverso tutte le arti presenti al festival: salvaguardia,

impegno, evoluzione.

https://www.visitproseccohills.it/it/tocatì 1/2

19/9/2019 Tocati' 2019 - Festival internazionale dei giochi in strada - VicenzaPiù

Tocati’ 2019 – Festival internazionale dei giochi in

strada

Di Comunicati Stampa - 27 Agosto 2019

Torna, per la diciassettesima edizione, il Festival internazionale dei giochi in strada, appuntamento

ideato e organizzato dall’AGA Associazione Giochi Antichi di Verona in collaborazione con il

Comune di Verona.

La manifestazione propone, nelle più belle piazze del centro storico di Verona, per l’occasione

libere dalle auto, un’ampia selezione di giochi tradizionali di strada italiani e stranieri, con

la possibilità di sperimentarli.

L’ospite d’onore dell’edizione di quest’anno è la Bretagna.

In programma anche eventi, incontri, suoni e sapori.

…………………………………………………………………………………………………………………

Tutte le informazioni sul Festival nel sito dedicato www.tocati.it

Vai al programma completo delle attività

Vai alla mappa del Festival

Informazioni e contatti

AGA – Associazione Giochi Antichi

info@tocati.it, www.tocati.it

Dove

Strade e piazze del Centro storico di Verona.

Quando

Dal 12 al 15 settembre 2019

https://www.vicenzapiu.com/leggi/tocati-2019-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada/ 1/2

7/9/2019 Viabilita' per Tocati' Festival dei Giochi in Strada 2019 - VicenzaPiù

Viabilita’ per Tocati’ Festival dei Giochi in Strada

2019

Di Comunicati Stampa - 7 Settembre 2019

Da giovedì 12 settembre a domenica 15 settembre 2019 si svolge, nelle vie e nelle piazze del

centro storico di Verona, la 17° edizione del Festival Internazionale dei Giochi in Strada Tocatì

Per consentire il regolare svolgimento della manifestazione, vengono adottati i seguenti:

Provvedimenti viabilistici

Ordinanza n. 1249 del 6 settembre 2019

Divieto di transito

dalle ore 12 di venerdì 13 alle 6 di lunedì 16 settembre e comunque fino al termine

delle esigenze legate all’evento, in:

https://www.vicenzapiu.com/leggi/viabilita-per-tocati-festival-dei-giochi-in-strada-2019/ 1/3


piazza Viviani, piazza Indipendenza, piazzetta Pescheria, via Cairoli, via Massalongo, piazzetta

Chiavica, corte Melone, corte Sgarzerie, corte San Giovanni in Foro, piazzetta Monte, piazza

Duomo, via Pigna, via Pellicciai (tra via Quintino Sella e piazza Quattordici Novembre),

lungadige Riva Battello, piazza Nogara, piazza delle Erbe, corso Santa Anastasia, via Trota, via

Duomo, vicolo Conventino (ad eccezione dei mezzi dei Servizi Sociali del Comune di Verona e

delle aziende convenzionate con il comune di Verona, impegnati nella distribuzione di pasti a

domicilio e nell’assistenza domiciliare, dei mezzi di pronto soccorso ed intervento, degli

organizzatori muniti di apposito contrassegno, dei mezzi per i disabili, dei Taxi ed N.C.C., dei

clienti diretti agli alberghi e dei frontisti)

dalle ore 19 alle ore 21 di venerdì in:

lungadige Re Teodorico (tra l’intersezione con Interrato dell’acqua Morta e piazza Fra’ Giovanni)

Divieto di sosta con rimozione di tutti i veicoli, compresi motocicli e ciclomotori:

dalle ore 14 del 13 settembre alle 6 del 16 settembre, in:

area parcheggio compresa tra il civico 1b di via Mameli e porta Trento, lungadige Re Teodorico

(vicino alle scale d’accesso al fiume per due stalli di sosta dal palo 15 e tra i pali luce 18 e 19),

piazzetta San Giorgio (a fianco ingresso serre comunali), piazza S. Anastasia, piazza delle Erbe

(sotto loggiato Domus Mercatorum)dalle ore 8 del 13 alle 6 del 16 settembre, in:

via Pellicciai (tra via Portici e il civico 11, ad eccezione dei taxi), vicolo San Girolamo (su

entrambi i lati, fra vicolo Salici e il civico 6a, ad eccezione dei veicoli per disabili)dalle ore 12

di venerdì 13 alle 6 di lunedì 16 settembre, in:

piazza Viviani, piazzetta Pescheria, piazza Indipendenza, via Massalongo (su entrambi i lati),

piazzetta Chiavica, corte Melone, via Pellicciai (tra via Quintino Sella e piazza Quattordici

Novembre), corte Sgarzerie (tutta la piazza), corte San Giovanni in Foro, piazzetta Monte,

piazza Duomo, via Pigna (piazzetta in prossimità dell’intersezione con Vicolo fontanelle),

lungadige Riva Battello, piazza Nogara, via Riva San Lorenzo (tra i civici 13 e 13a), via Dogana

(tra il civico 4 e l’arco d’ingresso all’ex Dogana), largo degli Alpini (nello spazio per sosta

ciclomotori e motocicli tra Gran Guardia e Mura)dalle ore 14 del 13 settembre alle 6 del 16

settembre, in:

Principali modifiche viabilistiche:



dalle ore 12 di venerdì 13 alle 24 di lunedì 16 settembre, il dissuasore mobile di transito

presente in corso Portoni Borsari rimane abbassato

dalle ore 12 del 13 alle ore 6 del 16 settembre è istituito il doppio senso di circolazione

in vicolo San Girolamo (tra lungadige Riva Battello e via Salici – esclusivamente per i

residenti nella parte di vicolo sopra evidenziata)

dalle ore 8 del 14 alle 24 del 15 settembre è istituito il doppio senso di circolazione in

via Ponte Nuovo (tra via Sottoriva e via Trota) con obbligo per i veicoli provenienti da via

Trota di svoltare a sinistra per via Sottoriva e dare la precedenza ai veicoli provenienti da via

Ponte Nuovo; viene invertito il senso unico di marcia in via SanPietro Martire (tra vicolo

Cieco Chiavica e piazza S. Anastasia); i veicoli che transitano in via San Pietro Martire, giunti

all’intersezione con via Massalongo, devono dare la precedenza ai veicoli provenienti da via

Massalongo

dalle ore 8 del 13 settembre alle ore 6 del 16 settembre, viene sospesa la stazione di

bike sharing di piazza Viviani

dalle ore 14 del 13 settembre alle ore 6 del 16 settembre, viene temporaneamente

modificato il percorso all’interno della ZTL della linea B dell’autobus turistico

Citysightseeing (vedi punto 7.a dell’ordinanza)

dalle ore 12 del 13 settembre alle ore 6 del 16 settembre, viene temporaneamente

modificato il percorso del trenino turistico (vedi punto 7.b dell’ordinanza)

Parcheggio alternativo per i residenti:

Dalle ore 8 di venerdì 13 alle ore 8 di lunedì 16 settembre, i residenti in Centro storico e

titolari di permesso, sono autorizzati a parcheggiare anche negli stalli giallo/blu delle zone

limitrofe all’area interessata dal Festival


Vedi i contatti sul sito ufficiale Tocatì

Ufficio Relazioni con il Pubblico

Indirizzo: Via Adigetto 10 37122 Verona

Tel. 045 8077500 dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 13, e il martedì e il giovedì anche dalle ore

15 alle 17

E-mail: urp@comune.verona.it

Comunicati Stampa


19/9/2019 Anteprima Tocati' 2019 in Biblioteca Civica - VicenzaPiù

Anteprima Tocati’ 2019 in Biblioteca Civica

Di Comunicati Stampa - 1 Settembre 2019

Mercoledì 4 settembre alle ore 17 in Sala Nervi appuntamento di anteprima con Franco

Lorenzoni che inaugura il primo degli incontri in Biblioteca Civica del Tocatì, il Festival

internazionale dei giochi in strada, l’appuntamento ideato e organizzato dall’AGA

Associazione Giochi Antichi in collaborazione con il Comune di Verona.

La manifestazione propone, nelle più belle piazze del centro storico di Verona, per l’occasione

libere dalle auto, un’ampia selezione di giochi tradizionali di strada italiani e stranieri, con

la possibilità di sperimentarli. Quest’anno il paese ospite d’onore è la Bretagna.

Franco Lorenzoni, maestro elementare di Giove, piccolo Comune in Umbria, ideatore della Casa

Laboratorio di Cenci, aperta trent’anni fa per fare esperienze educative sperimentali e di

integrazione nella campagna umbra di Amelia, presenterà il suo ultimo libro “I bambini ci

guardano. Una esperienza educativa controvento” (Sellerio, 2019).

“La scuola deve essere un po’ meglio della società che ci circonda, se no che ci sta a fare?” Sta

racchiuso in questa frase il senso del percorso di Franco Lorenzoni.

La passione pedagogica di Lorenzoni emerge tutta in questo saggio/racconto del suo ultimo anno

di scuola: si respirano Freinet, Don Milani, Emma Castelnuovo, Danilo Dolci in ogni pagina di

questo diario di bordo che ci fa partecipi di uno sguardo e di un ascolto che ogni insegnante

dovrebbe custodire come un tesoro. Il dialogo come architrave del processo educativo, il dialogo

come metodo, il dialogo come fine. Il dialogo epistolare per entrare in contatto con Ipazia, Gandhi,

Erodoto, Socrate e i dialoghi stupefacenti fra i bambini e le bambine delle classi che riflettono

insieme su questi esempi di civiltà. Per dialogare, però, ci ricorda Lorenzoni, è necessario saper

ascoltare perché “se chiedo di essere ascoltato devo saper ascoltare”.

Introduce Chiara Stella (insegnante) e dialoga con l’autore Anna Malgarise (responsabile

sezione ragazzi biblioteca Civica di Verona)

L’incontro è stato realizzato grazie al sostegno di Fondazione San Zeno.

Comunicati Stampa

https://www.vicenzapiu.com/leggi/anteprima-tocati-2019-in-biblioteca-civica/ 1/2

24/9/2019 VERONA. Anche la Fondazione Benetton sarà presente al Tocatì - TrevisoPress

VERONA. Anche la Fondazione Benetton sarà

presente al Tocatì

Settembre 10, 2019

Le Démon du Jeu_stampa antica_Collezione Gherardo Ortalli

Lotterie, lotto, slot machines: storia dei giochi di fortuna, se ne parlerà domenica 15

settembre alle ore 11 al Tocatì, Festival internazionale dei Giochi in Strada di Verona, in un

incontro organizzato da Ludica, il settore di ricerca sulla storia del gioco della Fondazione Benetton

Studi Ricerche.

Sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle ore 10 alle 19, la Fondazione sarà presente al Tocatì

(nel Cortile del Mercato Vecchio) anche con tutte le sue edizioni dedicate alla storia del gioco.

https://www.trevisopress.it/2019/09/10/verona-anche-la-fondazione-benetton-sara-presente-al-tocati/ 1/1

IL TOCATI ENTRA IN OSPEDALE

telepace.it/verona/puntate/il-tocati-entra-in-ospedale

TG di Telepace

https://youtu.be/ykKIA_xCWzc

Giornata di giochi oggi in ospedale a Verona con il Tocatì che è entrato all’ospedale della donna e

del bambino nei reparti di pediatria e di pediatria oncologica. E così un luogo di cura si è

trasformato per una mattina in un grande spazio di intrattenimento per i piccoli pazienti.

https://www.telepace.it/verona/puntate/il-tocati-entra-in-ospedale/ 1/2

5/11/2019 IL TOCATI ENTRA IN OSPEDALE - Telepace VeronaTelepace Verona

Francesca Berti


Francesca Berti


https://www.telepace.it/verona/puntate/il-tocati-entra-in-ospedale/ 2/2

TOCATI’ AL VIA

telepace.it/verona/puntate/tocati-al-via

TG di Telepace

https://youtu.be/jPUZGvqrFsg

Tutto pronto per l’avvio della 17° edizione del TOCATI’, il Festival Internazionale dei Giochi di

Strada che animerà le piazze e le strade del centro città in questo fine settimana di settembre.

L’inaugurazione ufficiale domani sera con la cerimonia festosa in piazza Sant’Anastasia a partire

dalle 18.

https://www.telepace.it/verona/puntate/tocati-al-via/ 1/1

Al Tocatì ospite la Bretagna

telepace.it/verona/puntate/al-tocati-ospite-la-bretagna

TG di Telepace

https://youtu.be/bH_pDs2iCZw

Sarà la Bretagna, con i suoi giochi e le sue tradizioni, l’ospite straniero del Tocatì che torna a

Verona, nella sua 17^ edizione, dal 12 al 15 settembre. La città si prepara all’invasione pacifica

dei giochi storici nelle piazze del centro.

Giuseppe Giacon

Vicepres. AGA – Associazione Giochi Antichi

https://www.telepace.it/verona/puntate/al-tocati-ospite-la-bretagna/ 1/1

TOCATI’, BAMBINI E GRANDI IN PIAZZA

telepace.it/verona/puntate/tocati-bambini-e-grandi-in-piazza

TG di Telepace

https://youtu.be/A3K1InwdxIY

Grande successo a Verona per il Tocatì, rassegna internazionale dei giochi in strada che ha visto

la partecipazione di migliaia di persone

https://www.telepace.it/verona/puntate/tocati-bambini-e-grandi-in-piazza/ 1/1


telepace.it/verona/2019/09/16/successo-per-il-tocati

16 settembre 2019

Sono stati 4 giorni intensi quelli che hanno portato a Verona migliaia di spettatori e

partecipanti alla 17^ edizione del Tocatì, il Festival internazionale dei Giochi in strada.

Quest’anno l’ospite d’onore è stata la Bretagna che ha espresso in piazza le sue tipicità,

come le danze tradizionali, che sono state insegnate ai presenti per un […]

Sono stati 4 giorni intensi quelli che hanno portato a Verona migliaia di spettatori e partecipanti

alla 17^ edizione del Tocatì, il Festival internazionale dei Giochi in strada. Quest’anno l’ospite

d’onore è stata la Bretagna che ha espresso in piazza le sue tipicità, come le danze tradizionali,

che sono state insegnate ai presenti per un momento di condivisione.

Le strade e gli spazi all’aperto di Verona sono stati il teatro di questo Festival, dedicato in

particolare alle famiglie, ma anche agli adulti che si sono messi in gioco ricordando i divertenti

passatempi di quando erano bambini. L’organizzazione, curata dai volontari dell’Associazione

giochi antichi (Aga) in collaborazione con il Comune di Verona, ha restituito una città in ordine a

breve termine. Piazza Erbe, Piazza dei Signori, Piazza Duomo, Cortile Mercato Vecchio insieme

a tanti altri luoghi hanno fatto da cornice a giochi come il tiro alla fune, le bocce, la morra: giochi

tradizionali italiani, giochi urbani e da tavoliere, hanno avuto l’intento di far conoscere un

patrimonio e di far divertire attraverso tre concetti per vivere l’esperienza ludica: trasmissione,

crescita e determinazione. Il numero dei partecipanti ha superato le aspettive. I presenti hanno

potuto godere di un cartellone ricchissimo di appuntamenti che ha coinvolto botteghe e spazi per

bambini con numerosi eventi collaterali come esposizioni, forum e incontri sul valore del gioco. In

visita al Festival anche una delegazione dell’Unesco, per la candidatura del Tocatì.

https://www.telepace.it/verona/2019/09/16/successo-per-il-tocati/ 1/2

28/10/2019 TGVerona.it - Il patto tra Acque veronesi e Tocati'

Notizie di lunedì 28 ottobre

Mangia, prega, viaggia

Nuovo radiofarmaco per la cura dei ...

CINETECA

La conferenza di Acque Veronesi

Il patto tra Acque

veronesi e Tocati'

Privacy

https://www.tgverona.it/pages/851114/attualita/il_patto_tra_acque_veronesi_e_tocati.html 2/6


https://www.tgverona.it/pages

Email destinatario:

La Tua Email:

Messaggio:

Invia

IL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI

Il patto tra Acque

veronesi e Tocati'

30/08/2019 15:02

Ci sono il sostegno all’acqua di rete e la sostenibilità ambientale al centro della collaborazione tra Acque

Veronesi e il Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada giunto alla diciassettesima edizione in

programma dal 12 al 15 settembre a Verona.

MISSION “PLASTIC FREE”. “Il fuori dalla plastica è una delle nostre priorità” spiega il vicepresidente di

Acque Veronesi Mirko Corrà. “L’anno scorso durante il Tocatì attraverso l’uso di erogatori, bicchieri di carta,

caraffe in vetro e le borracce in alluminio abbiamo distribuito ad organizzatori e partecipanti alla rassegna

6.800 litri d’acqua di rete, che significa aver risparmiato 13.600 bottigliette per un totale di oltre 300 kg di

plastica, un dato che quest’anno vogliamo migliorare. “Essere al ‘servizio dell’acqua’ non è uno slogan”

continua Corrà “è un’azione quotidiana che trasforma ideali e princìpi in azioni concrete.Impegni che ci

vedono vicino al Tocatì e che insieme al consiglio di amministrazione abbiamo riportato nel bilancio di

sostenibilità 2018 e confermato per l’anno in corso”.

PERSONE AL SERVIZIO DELL’ACQUA. Acque Veronesi mette a disposizione un bilancio di sostenibilità

2018 in cui è possibile individuare non solo i dati ma anche gli impegni che il consiglio d’amministrazione in

sintonia col nuovo direttore generale si è dato per l’anno corso. “Che sinteticamente si possono riassumere

attraverso la trasparenza: delle certificazioni, del nostro operato, dell’utilizzo delle risorse. Ma anche

all’aumento dell’efficienza dei servizi riducendo gli sprechi, l’attenzione al rispetto degli standard qualitativi,

della continuità del servizio, delle persone; il patrimonio più importante che abbiamo in azienda» precisa

Corrà.

SCELTE “SOSTENIBILI”. All’interno della propria “vision” Acque Veronesi si è dotata di due

certificazioni, una ambientale e una energetica. In particolare Acque Veronesi possiede un Sistema di

Gestione Ambientale certificato (UNI EN ISO 14001) che attraverso scelte strategiche sui processi aziendali,

è garanzia di contributo alla sostenibilità ambientale.

ACQUE VERONESI AL TOCATI’ . “Saremo presenti con stand, una decina di erogatori, una ventina di

fontanelle distribuite lungo tutto il percorso, un gioco dedicato ai più piccoli e le borracce per tutto lo staff”

riprende Corrà. “Gli stand saranno due: uno in piazza Bra e un altro in lungadige San Giorgio. Nello stand di

piazza Bra distribuiremo acqua a tutti in bicchieri di carta e opuscoli e gadget, il tutto in una sacca da collo.

Sempre in Bra specie i più piccoli potranno farsi una foto ricordo come ‘custode dell’acqua’. In ogni punto

acqua sarà anche sistemato un contalitri per avere l’esatto conteggio di quanto distribuito. Pensate che un

consumo di circa 10 mila litri significano un risparmio per l’ambiente di circa 500 kg di plastica. Inoltre a

tutti i circa 900 componenti dello staff” conclude Corrà “verrà distribuita la nostra borraccia in alluminio,

con un ulteriore notevole risparmio di bottigliette in plastica e di attenzione verso la sostenibilità ambientale

dell’evento”.

Privacy



TOCATI’ PRIMO EVENTO SOSTENIBILE. Sul tema della sostenibilità ambientale e della partnership con

Acque Veronesi interviene anche Lorenzo Orlandi di Locom, consulente ISO 20121. "Il Tocatì è il primo

evento sostenibile certificato ISO 20121 a Verona. Dal 2015 AGA sviluppa buone pratiche di sostenibilità

misurando e gli impatti economici, sociali ed ambientali del Festival. In collaborazione con Acque Veronesi

saranno inoltre attivati diversi allacciamenti pubblici ed installati erogatori di acqua gratuita. Ciò consentirà

di ridurre notevolmente l'uso delle bottiglie di plastica sia da parte del pubblico che da parte dei volontari che

saranno dotati di borraccia riutilizzabile. Una buona pratica che permetterà di coinvolgere il pubblico e

sensibilizzare l'adozione di comportamenti più sostenibili anche nella quotidianità".

Ti potrebbe interessare

Maso shock: "Ecco perché ho ucciso mamma e papà"

Monopattino buttato in Adige

Privacy


7/9/2019 TGVerona.it - Signori, si gioca: torna il Tocati'

Meteo

Meteo

Meteo

Meteo

Telenuovo.it TGGialloblu.it

Home

Politica

Cronaca

Attualita

Cultura

Spettacoli

Economia

La Nota Politica

Il cielo sopra Verona

El Baldo col Capel

Cineteca

I Più Recenti

I Più Recenti

I Più Visti

I Più Votati

Filtra per Cerca video...

Visualizzazioni 220

Privacy

https://www.tgverona.it/pages/853095/attualita/?n=1567875154220 1/33

24/9/2019 TGVerona.it - Successo per il Tocatì 200mila persone a Verona


200mila persone a Verona

https://www.tgverona.it/pages

Email destinatario:

La Tua Email:

Messaggio:

Invia

IL BILANCIO


200mila persone a Verona

16/09/2019 16:45

Grande successo per la XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da

Associazione Giochi Antichi, Comune di Verona e Regione del Veneto. Circa 200 mila persone hanno

affollato il centro di Verona e preso parte ai giochi presentati nelle strade e nelle piazze, dedicando

particolare attenzione ai giochi tradizionali provenienti da varie regioni italiane e dalla Bretagna, per un

confronto di tradizioni attraverso il gioco, la danza, la musica e la cultura.

Ospite di questa edizione la Bretagna. È stato riscontrato forte successo e curiosità per i numerosi giochi

bretoni che hanno divertito le piazze della città con Palet sur Terre, Quilles du Poher, Tire a la Corde, Baton

de Bouille, Kiloù Kozh, Oulles de Muel, Relals de Meunier, Ouilles du Leon avec talus, Lever de la Perche.

L’incontro tra la tradizione bretone e quella italiana ha trovato confronto diretto in Piazza Erbe. Nel corso del

Festival la piazza è stata palcoscenico per lo svolgimento delle principali attività ludiche comuni tra le due

culture superando i confini geografici e generazionali con il Tiro alla fune / Tire a la Corde, Bocce/Boule

Plombée, S’istrumpa/ Lutte Bretonne.

I giochi da tavoliere, come la dama, gli scacchi, il merler, il gioco della semina, il backgammon e il carrom,

hanno portato pubblico e giocatori alla condivisione di partite nelle piazze cittadine.

Partecipati i giochi della tradizione italiana tra cui le Bisse (Veneto) che per la prima volta sono stati

rappresentati anche dalla squadra femminile del Centro Nautico Bardolino, le Fionde (Friuli Venezia Giulia),

il Gioco delle noci e il Trucco da Terra (Liguria), la Morra (Lombardia), le Botti (Trentino Alto Adige), la

Pantalera (Piemonte) e il Cricket (Lazio).

Durante il Festival si è svolto il Torneo Internazionale della Lippa, che, oltre alle squadre di Verona e Mede,

ha ospitato giocatori provenienti da Spagna, Slovenia, Un gheria, Croazia e Cipro. Vincitore del Torneo

Verona, con ampio margine su Mede.

Ti potrebbe interessare

Privacy

https://www.tgverona.it/pages/854232/attualita/successo_per_il_tocati_200mila_persone_a_verona.html 3/5

21/8/2019 Eventi di Verona : TOCATI’: FESTIVAL GIOCHI DI STRADA

(https://www.funiviedelbaldo.it/)

home (https://www.verona.net/) | facebook (https://www.facebook.com/verona.net) | pubblicità

(https://www.verona.net/it/pubblicita.html) | all inclusive (https://www.verona.net/it/verona_all_inclusive_mb.html)

| contatti (https://www.verona.net/it/contatti.html)

(https://www.verona.net/)


Seleziona lingua

▼

(https://www.verona.net/it/eventi/)

(https://www.verona.net/it/drink/)

(https://www.verona.net/it/musei/)



Cerca hotel

Destinazione

Verona, Veneto, Italia

Check-in

21 agosto '19

Check-out

22 agosto '19

Decidi le date più tardi

CERCA

# IN EVIDENZA

(https://www.facebook.com/verona.net)

(25.09) RAF E UMBERTO TOZZI c/o Arena (https://www.verona.net/it/eventi/animazione/9862.html)

(03.10) NOTRE DAME DE PARIS c/o Arena (https://www.verona.net/it/eventi/concerti/7262.html)

https://www.verona.net/it/eventi/sagre/4916.html 1/5


(31.12) EVENTI DI CAPODANNO VERONA

(https://www.verona.net/it/eventi_speciali/capodanno_a_verona:_cenoni_piazza_e_veglioni.html)

TOCATI’: FESTIVAL GIOCHI DI STRADA

tipologia di

evento

Sagre, mercati e folklore

periodo

dal 12/09/2019 al 15/09/2019

svolgimento

luogo di

svolgimento

CENTRO STORICO VR (VISUALIZZA MAPPA) (https://maps.google.it/maps?q=piazza

Brà,Verona,vr)

piazza Brà - 37121 Verona (VR)

045.595940 - www.tocati.it (https://www.tocati.it)

autore del

post

evento inserito da Redazione Verona.Net

Mi piace 0 Condividi

durante questo fine settimana le strade e le principali piazze del centro storico di Verona

ospitano la nuova edizione del TOCATI’, il grande FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI GIOCHI IN STRADA che si propone

come obiettivo quello di far riscoprire i giochi che vengono dal passato. Si tratta di giochi semplici e antichissimi, fatti

di pochi pezzi di legno e di qualche segno per terra, che per alcuni giorni tornano a incantare e a raccontare una

storia millenaria; i giochi dei nostri nonni e quelli dei genitori ...s’cianco, biglie, birilli, palla avvelenata. Si svolge sin

dal 2003 e ogni anno arriva in città anche una nazione ospite, che propone i giochi della propria tradizione, assieme a

gruppi musicali folkloristici e piatti tipici. Un grande evento, a cui partecipano varie decine di migliaia di persone,

organizzato dall’AGA (Associazione Giochi Antichi) e dal Comune di Verona, durante il cui svolgimento vengono chiuse

al traffico molte piazze e strade del centro storico, trasformate per l’occasione in attrezzate aree di gioco.



Duecentomila gli spettatori che nei giorni della manifestazione passeggiano per le vie del centro osservando i giochi,

ascoltando i gruppi musicali folkloristici che hanno seguito i giocatori dalle varie regioni italiane o dalla nazione ospite,

e partecipando ai numerosi aperitivi in piazza con degustazioni di specialità enogastronomiche locali. Sono inoltre

organizzate numerose occasioni di approfondimento sui temi ludici, con un ricco programmma di mostre, incontri

culturali e convegni. Negli ultimi anni, la scelta di valorizzare la cultura di territorio ha portato l’Associazione Giochi

Antichi a percorrere un tratto di strada insieme al Comitato Festival delle Province, identificato dal Ministero per i Beni

Culturali come rete italiana di cultura popolare. Una collaborazione che si riflette all’interno del festival con

l'inserimento nelle sezioni di musica, danza e teatro, di personalità della cultura tradizionale italiana provenienti da

varie provincie. Tocatì è un termine dialettale tipico veronese che significa Tocca a te, è il tuo turno di giocare.

>> Manifestazione all’aperto con INGRESSO LIBERO (inclusa la partecipazione a giochi e tornei)

>> Per essere sempre aggiornato, metti Mi Piace sulla nostra pagina WWW.FACEBOOK.COM/VERONA.NET

(https://www.facebook.com/verona.net)

(https://www.verona.net/img_eventi/big/4832.jpg)






I NOSTRI SERVIZI biglietteria online (https://www.verona.net/it/ticket/)

verona all inclusive (https://veronanet.bestplan.it/)

prenotazione hotel (https://www.booking.com/city/it/verona.it.html?aid=374298)

GuidaLocali verona (https://www.verona.net/it/guida_ai_locali.html)

newsletter gratuita (https://www.verona.net/it/iscrizione_newsletter_mb.html)

EVENTI e MOSTRE calendario eventi (https://www.verona.net/it/eventi/)

mostre esposizioni (https://www.verona.net/it/eventi/mostre/)

teatro lirica danza (https://www.verona.net/it/eventi/teatro/)

live show e concerti (https://www.verona.net/it/eventi/concerti/)

eventi stagionali (https://www.verona.net/it/eventi_speciali/)

DORMIRE a VERONA alberghi e hotel (https://www.booking.com/city/it/verona.it.html?aid=374298)

appartamenti (https://www.booking.com/apartments/city/it/verona.html?aid=374298)

affittacamere (https://www.booking.com/guest-house/city/it/verona.it.html?aid=374298)

bed & breakfast (https://www.booking.com/bed-and-breakfast/city/it/verona.it.html?aid=374298)

agriturismi (https://www.booking.com/farm-holidays/city/it/verona.it.html?aid=374298)

MANGIARE e BERE ristoranti e trattorie (https://www.verona.net/it/ristoranti/)

locali e cucina etnica (https://www.verona.net/it/cucina_etnica/)

pizzerie e sfizioserie (https://www.verona.net/it/pizzerie/)

osterie, bar e pubs (https://www.verona.net/it/drink/)

dance, club & game (https://www.verona.net/it/fun/)

CULTURA e STORIA itinerari e percorsi (https://www.verona.net/it/itinerari/)

monumenti chiese (https://www.verona.net/it/monumenti/)

musei e parchi (https://www.verona.net/it/musei/)

storia e tradizioni (https://www.verona.net/it/storia/)


28/10/2019 Serata musica dedicata alla Pizzica durante il festival Tocatì di Verona il 12 settembre 2019 Eventi a Verona

Serata musica dedicata alla Pizzica

durante il festival Tocatì di Verona

Lungadige San Giorgio

Lungoadige San Giorgio

Dal 12/09/2019 al 12/09/2019

21

GRATIS

Sito web

facebook.com

Redazione

21 agosto 2019 12:20

D

al 12 al 15 settembre 2019, Verona tornerà ad essere la capitale mondiale dei giochi antichi. Si svolgerà infatti in

quel periodio la 17esima edizione del Tocatì.

Per il decimo anno consecutivo verrà dato inoltre spazio alla Pizzica, in Lungadige San Giorgio, nella serata di giovedì 12

settembre 2019, alle ore 21, con il gruppo musicale Quelli della taranta che giungeranno dal Salento per far conoscere

canti e suoni della terra salentina.

Segnatevi, in particolare, questo appuntamento e invitate amici e conoscenti per ballare insieme al ritmo della Pizzica.


Web: https://www.facebook.com/events/2406587149384347/

- https://tocati.it/

- https://www.facebook.com/tocati.festival/

Ottieni indicazioni con i mezzi pubblici verso: Lungadige San Giorgio

Linee che fermano vicino a Lungoadige San Giorgio

Crea il tuo widget

www.veronasera.it/eventi/pizzica-concerto-verona-tocati-12-settembre-2019.html 1/3

28/10/2019 A Verona il Tocatì - Festival dei giochi di strada dal 12 al 15 settembre 2019 Eventi a Verona

A Verona il Tocatì - Festival internazionale

dei giochi di strada: ospite d'onore la

Bretagna

Piazza Erbe

Piazza Erbe

Dal 12/09/2019 al 15/09/2019

Vedi programma completo

GRATIS

Sito web

tocati.it

Evento per bambini

Redazione

21 agosto 2019 17:04

N

el centro storico di Verona è in arrivo dal 12 al 15 settembre 2019 la XVII edizione del Tocatì, il festival dei

giochi di strada. Ospite d'onore di questa edizione la Bretagna con i suoi giochi, i suoni e le danze tradizionali.

Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione del Tocatì, il

centro cittadino si ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni marinare dominato dal blu del mare, dal

grigio delle costruzioni in pietra e dal verde dei grandi prati.

Un immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di gioco costruiti per lo

più in legno e sapientemente rifiniti a mano. Un’atmosfera da vivere danzando sul suono della tradizionale Bagad o da

gustare con i deliziosi piatti della cucina bretone.

Giochi tradizionali

Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate e sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport tradizionali,

d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle strade del centro storico. Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta Bretone, fino

al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla

Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia). Grande attenzione anche

alla contemporaneità, con parkour, ultimate frisbee e skateboard.

Conferenze, mostre e proiezioni

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla Scoperta del

Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”, in sala Scacchi a Palazzo della Ragione, al laboratorio a cura del Mart.

Numerosi i momenti di riflessione. A partire da quello con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola

Montessori per l’infanzia di Francia; all’incontro con la scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della

www.veronasera.it/eventi/tocati-festival-verona-bretagna-giochi-strada-12-15-settembre-2019.html 1/3

28/10/2019 A Verona il Tocatì - Festival dei giochi di strada dal 12 al 15 settembre 2019 Eventi a Verona

scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere; il professor

Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco permette di


Musica e danze popolari

Sul palcoscenico di piazza dei Signori, si alterneranno i gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione

Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad

affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le

canzoni della tradizione marinaresca bretone. Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà

possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le


Anche quest’anno sul palco in lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della

tradizione. E per la prima volta, sabato 14 settembre alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della

Musica, con l’Orchestra Popolare Italiana, farà risuonare le note della tradizione popolare italiana, dalla tarantella, a

saltarelli, ballarelle, pizziche e tammurriate. Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum

Internazionale della cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda sulle diverse tematiche del gioco a livello

internazionale.

Simboli

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il gioco, e che verranno declinati

attraverso tutte le arti presenti al festival: salvaguardia, impegno, evoluzione.

Salvaguardia: il gioco è trasmissione

Impegno: il gioco è determinazione

Evoluzione: il gioco è crescita


Pagina Facebook: Tocatì - Festival Internazionale dei Giochi in Strada


Per ulteriori info, visitate il sito: www.tocati.it

Evento Facebook

Attendere un istante: stiamo caricando la mappa del posto...

A proposito di Manifestazioni, potrebbe interessarti

Mostri, vampiri, streghe, zucche e fantasmi per il Gardaland Magic Halloween 2019

dal 5 ottobre al 3 novembre 2019

Parco dei divertimenti di Gardaland

Si festeggia Halloween al Parco Giardino Sigurtà di Valeggio sul Mincio

1 novembre 2019

www.veronasera.it/eventi/tocati-festival-verona-bretagna-giochi-strada-12-15-settembre-2019.html 2/3

28/10/2019 Acque Veronesi scende in strada con il Tocatì per un festival sostenibile e senza plastica

Acque Veronesi scende in strada con il

Tocatì per un festival sostenibile e senza

plastica

«In collaborazione con Acque Veronesi - spiega Lorenzo Orlandi di Locom - saranno

inoltre attivati diversi allacciamenti pubblici ed installati erogatori di acqua gratuita.

Ciò consentirà di ridurre notevolmente l'uso delle bottiglie di plastica sia tra il pubblico

che tra i volontari»

Redazione

30 agosto 2019 12:55

C

i

sono il sostegno all’acqua di rete e la sostenibilità ambientale al centro della collaborazione tra Acque Veronesi

e il Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada giunto alla diciassettesima edizione in programma dal 12

al 15 settembre a Verona.

La missione "plastic free"

«Il fuori dalla plastica è una delle nostre priorità», spiega il vicepresidente di Acque Veronesi Mirko Corrà. «L’anno

scorso durante il Tocatì attraverso l’uso di erogatori, bicchieri di carta, caraffe in vetro e le borracce in alluminio abbiamo

distribuito ad organizzatori e partecipanti alla rassegna 6.800 litri d’acqua di rete, che significa aver risparmiato 13.600

bottigliette per un totale di oltre 300 kg di plastica, un dato che quest’anno vogliamo migliorare. “Essere al ‘servizio

dell’acqua’ non è uno slogan” continua Corrà “è un’azione quotidiana che trasforma ideali e princìpi in azioni

concrete.Impegni che ci vedono vicino al Tocatì e che insieme al consiglio di amministrazione abbiamo riportato nel

bilancio di sostenibilità 2018 e confermato per l’anno in corso».

Tocatì e Acque Veronesi - conferenza stampa 30 agosto 2019

Persone al servizio dell'acqua

Acque Veronesi mette a disposizione un bilancio di sostenibilità 2018 in cui è possibile individuare non solo i dati ma

anche gli impegni che il consiglio d’amministrazione in sintonia col nuovo direttore generale si è dato per l’anno corso:

«Sinteticamente - precisa Corrà - si possono riassumere attraverso la trasparenza delle certificazioni, del nostro operato,

www.veronasera.it/attualita/tocati-acque-veronesi-festiva-senza-plastica-30-agosto-2019.html 1/3

28/10/2019 Acque Veronesi scende in strada con il Tocatì per un festival sostenibile e senza plastica

dell’utilizzo delle risorse. Ma anche all’aumento dell’efficienza dei servizi riducendo gli sprechi, l’attenzione al rispetto

degli standard qualitativi, della continuità del servizio, delle persone che è il patrimonio più importante che abbiamo in

azienda».

Le scelte "sostenibili"

All’interno della propria “vision” Acque Veronesi si è dotata di due certificazioni, una ambientale e una energetica. In

particolare Acque Veronesi possiede un Sistema di Gestione Ambientale certificato (UNI EN ISO 14001) che attraverso

scelte strategiche sui processi aziendali, è garanzia di contributo alla sostenibilità ambientale.

Acque Veronese partecipa al Tocatì 2019

«Saremo presenti con stand, una decina di erogatori, una ventina di fontanelle distribuite lungo tutto il percorso, un gioco

dedicato ai più piccoli e le borracce per tutto lo staff», riprende Corrà. «Gli stand saranno due: uno in piazza Bra e un

altro in lungadige San Giorgio. Nello stand di piazza Bra distribuiremo acqua a tutti in bicchieri di carta e opuscoli e

gadget, il tutto in una sacca da collo. Sempre in Bra specie i più piccoli potranno farsi una foto ricordo come "custode

dell’acqua". In ogni punto acqua sarà anche sistemato un contalitri per avere l’esatto conteggio di quanto

distribuito. Pensate che un consumo di circa 10 mila litri significano un risparmio per l’ambiente di circa 500 kg di

plastica. Inoltre a tutti i circa 900 componenti dello staff - conclude Corrà - verrà distribuita la nostra borraccia in

alluminio, con un ulteriore notevole risparmio di bottigliette in plastica e di attenzione verso la sostenibilità ambientale

dell’evento».

Tocatì, il primo evento "sostenibile"

Sul tema della sostenibilità ambientale e della partnership con Acque Veronesi interviene anche Lorenzo

Orlandi di Locom, consulente ISO 20121: «Il Tocatì è il primo evento sostenibile certificato ISO 20121 a Verona. Dal

2015 AGA sviluppa buone pratiche di sostenibilità misurando e gli impatti economici, sociali ed ambientali del

Festival. In collaborazione con Acque Veronesi saranno inoltre attivati diversi allacciamenti pubblici ed installati

erogatori di acqua gratuita. Ciò consentirà di ridurre notevolmente l'uso delle bottiglie di plastica sia da parte del pubblico

che da parte dei volontari che saranno dotati di borraccia riutilizzabile. Una buona pratica - cocnlude Lorenzo Orlandi

- che permetterà di coinvolgere il pubblico e sensibilizzare l'adozione di comportamenti più sostenibili anche nella

quotidianità».


Villafranca, rubata auto con cane a bordo. Appello in rete per ritrovarlo

Cisalfa Sport: apre il suo nuovo store 3.0 al Centro Commerciale Adigeo

Halloween: tutto quello che non conosci della festa più spaventosa dell’anno

DAS sostiene il Verona Rugby e offre borse di studio ad atleti under 16 e under 18


www.veronasera.it/attualita/tocati-acque-veronesi-festiva-senza-plastica-30-agosto-2019.html 2/3

28/10/2019 Verona: arriva la quinta edizione di Kiduniversity

Verona: arriva la quinta edizione di

Kiduniversity

Dieci giorni di eventi e laboratori per apprendere divertendosi, dove i piccoli saranno i

veri protagonisti

LaRedazione

05 SETTEMBRE 2019 13:50

MENU

T

utto pronto per la quinta edizione di Kidsuniversity Verona, evento dedicato all’apprendere divertendosi,

organizzato dall’ateneo scaligero e Pleiadi. Le classi di bambine e bambini, ragazze e ragazzi tra gli 8 e i 13 anni

possono già prenotarsi al sito www.kidsuniversityverona.it per partecipare ad alcuni degli oltre 50 KidsLab che

si terranno dal 12 al 22 settembre, nelle sedi dell’ateneo scaligero e in altre sedi.

Quattro gli ambiti del sapere su cui sono strutturati i contenuti dei laboratori didattici e ludici tenuti dai

protagonisti della ricerca e della sperimentazione scientifica dell’università di Verona. Dalle scienze umane

all’ambito giuridico ed economico, dalle scienze della vita e della salute all’ingegneria, la curiosità dei più piccoli verrà

stimolata e alimentata da numerosi temi di grande interesse e attualità.

I partner di Kidsuniversity proporranno argomenti altrettanto curiosi nei KidsLab Partner. Grazie alla

collaborazione con Gardaland Sea Life Aquarium, supporter della

manifestazione, i ragazzi potranno scoprire la storia dei fossili, il loro uso nel mondo passato e moderno e il loro

significato attuale in geologia. Nel nuovissimo spazio del Children’s museum di Verona, gestito da Pleiadi, i

ragazzi faranno la conoscenza di particolarissimi materiali da costruzione, grazie ai quali sperimenteranno costruzioni di

geometria piana e solida.

Si rinnova anche il legame con il Tocatì, che propone un laboratorio pensato proprio per Kidsuniversity. Il gruppo

“International Spielmarkt Potsdam”, che riunisce i pedagogisti esperti di gioco provenienti da tutta Europa, proporrà

giochi tradizionali da diverse regioni europee, coinvolgendo bambini e adulti. “Il mondo freddo dei numeri e il

coinvolgente dell’immaginazione” giocheranno insieme nel laboratorio proposto da Ufficio statistica del comune di

Verona e Istat di Venezia. Novità di questa edizione è la possibilità, per le classi, di assistere e partecipare allo spettacolo

teatrale “La terra dei lombrichi”, proposto dal laboratorio di Chiara Guidi sul Metodo errante. Si tratta di una forma

teatrale aperta, ha cioè bisogno dei bambini per comporsi e per compiersi.

www.veronasera.it/formazione/Verona-kidsuniversity-2019.html 1/2

28/10/2019 Verona: arriva la quinta edizione di Kiduniversity

Per partecipare ai KidsLab è necessaria la prenotazione. Gli insegnanti possono scaricare il modulo di prenotazione

dal sito www.kidsuniversityverona.it, compilarlo in tutti i campi richiesti, riportando il codice e il turno del laboratorio

che si intende prenotare. Il modulo compilato dovrà essere inviato via mail a: kids-vr@gruppopleiadi.it entro e non oltre

il 28 giugno 2019. Ogni classe può prenotare almassimo due laboratori. La richiesta di prenotazione sarà confermata dalla

segreteria del gruppo Pleiadi.

Il programma completo di Kidsuniversity Verona, con tutte le informazioni e gli aggiornamenti, è disponibile sul

sito www.kidsuniversityverona.it. Gli appuntamenti di KidsUniversity Verona sono a ingresso gratuito.

Fonte: UniVr

POTREBBE INTERESSARTI

Cercare lavoro tramite i social e gestire la web identity: ecco l'incontro

I PIÙ LETTI DELLA SETTIMANA

Ancora aperte le iscrizioni al laboratorio promosso dal Comune per lavorare in Usa

UniVerò, al via il festival dedicato alle opportunità professionali post laurea

Cercare lavoro tramite i social e gestire la web identity: ecco l'incontro


Università: ecco le lauree che garantiscono più occupazione

L’Istituto Salesiano Tusini di Bardolino da 50 anni al servizio del territorio

www.veronasera.it/formazione/Verona-kidsuniversity-2019.html 2/2

7/9/2019 Dalle piazze e strade fin dentro l'ospedale: si gioca a Verona con la Bretagna al Tocatì

Dalle piazze e strade fin dentro l'ospedale:

si gioca a Verona con la Bretagna al Tocatì

2019

I giochi a Verona quest'anno entreranno anche all'Ospedale della Donna e del Bambino

Redazione

07 settembre 2019 13:22

L

e strade si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore. Le piazze diventeranno campo da

gioco. Le sale cittadine ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima volta, anche le porte dell’ospedale di

Borgo Trento si apriranno per la 17ª edizione del Tocatì. Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che torna

dal 12 al 15 settembre, è organizzato da Associazione Giochi Antichi, Comune e Ministero per i beni e le attività culturali.

Due le giornate speciali fuori programma. Il 18 e 19 settembre, i giochi della tradizione italiana entreranno all'Ospedale

della Donna e del Bambino. Un team di dipendenti di GlaxoSmithKline Italia farà, infatti, giocare i bambini dei Reparti di

Pediatria e di Oncoematologia Pediatrica.

Giochi tradizionali

Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate e sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport tradizionali,

d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle strade del centro storico. Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta Bretone, fino

al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla

Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia). Grande attenzione anche

alla contemporaneità, con parkour, ultimate frisbee e skateboard.

Conferenze, mostre e proiezioni

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla Scoperta del

Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”, in sala Scacchi a Palazzo della Ragione, al laboratorio a cura del Mart.

Numerosi i momenti di riflessione. A partire da quello con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola

Montessori per l’infanzia di Francia; all’incontro con la scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della

scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere; il professor

https://www.veronasera.it/attualita/bretagna-festival-giochi-strada-verona-7-settembre-2019.html 1/3

7/9/2019 Dalle piazze e strade fin dentro l'ospedale: si gioca a Verona con la Bretagna al Tocatì

Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco permette di


Musica e danze popolari

Sul palcoscenico di piazza dei Signori, si alterneranno i gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione

Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad

affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le

canzoni della tradizione marinaresca bretone. Grazie alla “Krampouserie”, un food truck Citroen HY d’epoca, sarà

possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le


Anche quest’anno sul palco in lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della

tradizione. E per la prima volta, sabato 14 settembre alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della

Musica, con l’Orchestra Popolare Italiana, farà risuonare le note della tradizione popolare italiana, dalla tarantella, a

saltarelli, ballarelle, pizziche e tammurriate. Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum

Internazionale della cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda sulle diverse tematiche del gioco a livello

internazionale.

Ass. Briani: «Iniziativa di grande valore»

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua

quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale

immateriale. Il programma e le informazioni sono disponibili sul sito https://tocati.it/. Sul portale del Comune, invece,

tutti i provvedimenti viabilisitici.

A presentate la 17ª edizione di Tocatì, questa mattina in sala Arazzi, l’assessore alla Cultura Francesca Briani e agli

organizzatori Paolo Avigo e Giuseppe Giacon. Presenti anche il presidente di Gsk Luis Arosemena e i rappresentanti di

tutti gli enti coinvolti, tra cui il presidente della prima Circoscrizione Giuliano Occhipinti.

La presentazione in Comune del festival "Tocatì" 2019

«Il Tocatì è una manifestazione culturale che ormai è un appuntamento fisso in città. - afferma Briani - Questi quattro

giorni di cultura e divertimento sono attesi non solo dai veronesi, ma da tantissimi visitatori che ogni anno prendono parte

a questa manifestazione. Ecco perché negli anni è stato avviato un percorso per alzare il livello qualitativo delle proposte,

che ad oggi sono veramente numerose. Per il grande valore di questa iniziativa il Comune, assieme a tutte le istituzioni

culturali della città, sostiene e collabora all’organizzazione del Tocatì, che interpreta perfettamente quella che è la sinergia

tra pubblico e privato».

«Ringrazio l’amministrazione comunale per il supporto che fornisce, senza il quale niente di tutto questo sarebbe

possibile – prosegue Avigo –. Il festival costituisce per noi un momento di comunità, di festa e di unione. E proprio per

questo suo importante valore culturale e sociale, oltre che per il successo che accompagna ormai da anni questo evento,

proseguiamo nel percorso per far sì che il Tocatì venga riconosciuto patrimonio immateriale dell’Unesco. Per la prima

volta quest’anno entriamo in ospedale, e l’anno prossimo speriamo di far giocare non solo i piccoli ma anche gli adulti».


Quali case sognano gli italiani? Il design non sembra essere importante

Un nuovo look alla tua casa? Ecco semplici consigli per rinnovare casa spendendo poco

https://www.veronasera.it/attualita/bretagna-festival-giochi-strada-verona-7-settembre-2019.html 2/3

28/10/2019 Visita guidata gratuita a Verona durante il Tocatì: uno sguardo insolito sulla città Eventi a Verona

Visita guidata gratuita a Verona durante il

Tocatì: uno sguardo insolito sulla città

Verona

Piazzetta San Giorgio

Dal 15/09/2019 al 15/09/2019

16.30

GRATIS

Sito web

eventbrite.it

Amici dei Civici Musei d'Arte

09 settembre 2019 16:32

I

n occasione del Tocatì, il Gruppo Giovani degli Amici dei Musei torna a collaborare con River, offrendo una visita

gratuita per riscoprire la città, la sua storia e le sue bellezze da un punto di vista nuovo.

Per carità, l'Arena è meravigliosa e Giulietta, in fondo, ci sta pure simpatica, ma Verona per fortuna è molto di più! Gli

intrecci delle sue vie, i suoi palazzi, i suoi scorci nascondono una miriade di storie che troppo spesso rischiamo di

dimenticare, perché attraversiamo la città distrattamente mentre i segni del suo passato sbiadiscono o si confondono sotto

i nostri occhi.

I giorni di Tocatì, quando il centro della città cambia faccia e si rianima, sono il momento perfetto per recuperare uno

sguardo diverso, andando alla ricerca di questa Verona nascosta o scomparsa. Tenendoci a debita distanza dagli itinerari

"da cartolina", proveremo ad esplorare una Verona insolita, fatta di luoghi che frequentiamo tutti i giorni senza farci caso

ma che sono in grado di raccontare i molti volti della città, la sua storia millenaria, le sue trasformazioni.


La passeggiata, che partirà alle 16.30 dalla chiesa di San Giorgio, terminerà alle 18 a Riva San Lorenzo.

Prenotazione obbligatoria su: https://www.eventbrite.it/e/biglietti-a-verona-uno-sguardo-insolito-sulla-citta-

71931187117.

Per informazioni scrivere a:

giovani@amicideimuseidiverona.it

Attendere un istante: stiamo caricando la mappa del posto...

A proposito di Escursioni, potrebbe interessarti

Free Walking Tour Verona

GRATIS

https://www.veronasera.it/eventi/visita-guidata-verona-tocati-15-settembre-2019.html 1/2

28/10/2019 Bastioni di Verona in balia del degrado? Fiab ci organizza una "ciclobotturna" durante il Tocatì

Bastioni di Verona in balia del degrado?

Fiab ci organizza una "ciclonotturna"

durante il Tocatì

«Il messaggio che vogliamo lanciare - spiegano gli organizzatori - è molto semplice:

abituiamoci a frequentare, anziché evitare, questi grandi spazi di verde pubblico»

Redazione

10 settembre 2019 14:30

C

i sono aree della città, come ad esempio i bastioni, oggetto di infinita diatriba politica: chi li trova degradati, chi

insicuri, chi ci vuole mandare i carabinieri, chi perfino l’esercito. Fiab Verona pensa che non ci sia modo

migliore di rivitalizzare un luogo un poco abbandonato che quello di invitare i cittadini a frequentarlo in modo

sano: «Nel nostro piccolo, in occasione del Tocatì, la manifestazione che invita a rivivere, riscoprire e reinventare i luoghi

della città, proponiamo un facile ma originale percorso cittadino, della durata di circa un’ora, tutto in notturna, che muove

proprio dai Bastioni».

Sabato 14 settembre, con ritrovo alle 21, la partenza è fissata al Bastione di Circonvallazione Oriani (di fronte alle scuole

Betteloni), vicino al monumento dedicato ai Martiri di Cefalonia. Da li ci si muoverà in direzione Circonvallazione

Maroncelli con un percorso all’interno dei bastioni dai quali successivamente si uscirà per dirigersi verso le Rigaste di

San Zeno. Da Castelvecchio, attraverso altre vie del centro, si arriverà verso le 22.10-22.20 in Piazza Erbe dove gli

organizzatori del Tocatì accoglieranno i partecipanti con una piacevole sorpresa.

Le ciclonotturne Fiab sono diventate un appuntamento molto apprezzato dalla cittadinanza, soprattutto da parte di giovani

e delle famiglie, con centinaia di adesioni ad ogni evento: «Il messaggio che vogliamo lanciare - spiegano gli

organizzatori - è molto semplice: abituiamoci a frequentare, anziché evitare, questi grandi spazi di verde pubblico. Si

tratta spesso di luoghi monumentali che hanno fatto grande la nostra città nel mondo, ad esempio ci hanno valso il titolo

Unesco di Patrimonio dell’Umanità. Valorizziamoli, facilitando ad esempio le associazioni del territorio che possono

usarli per eventi ludico-ricreativi».

«Incrementarne l’utilizzo non richiede particolari investimenti. - concludono i componenti dell'associazione Fiab Verona -

Per i bastioni basterebbe consentirne l’utilizzo alle bici e ad altre pratiche sportive all’aperto. Fiab cerca dunque di dare il

buon esempio utilizzandoli per una sera che si spera sarà piacevole per tutti i partecipanti».

www.veronasera.it/attualita/bici-notte-tour-bastioni-fiab-verona-10-settembre-2019.html 1/2

28/10/2019 A Verona arriva il Tocatì ed Amia è pronta per 4 giorni di superlavoro

A Verona arriva il Tocatì ed Amia è pronta

per 4 giorni di superlavoro

E nell'ambito della diciassettesima edizione del Festival Internazionale dei Giochi in

Strada hanno organizzato delle attività anche l'Ulss 9 Scaligera e la Coldiretti Verona

La Redazione

11 settembre 2019 13:24

D

a

domani, 12 settembre, a domenica 15 settembre, torna a Verona il Tocatì, il Festival Internazionale dei

Giochi in Strada, organizzato da Aga (Associazione Giochi Antichi), Comune di Verona e Ministero per i beni

e le attività culturali.

Sarà una seconda metà della settimana piena di giochi e di divertimento per le famiglie, ma anche di superlavoro per i

tecnici e gli operatori di Amia. Centinaia di migliaia di presenze sono attese nel capoluogo, con tutto ciò che comporterà

a livello di pulizia, decoro e di un'imponente raccolta di rifiuti che vedrà decine di operatori della società di via Avesani

impegnati ininterrottamente prima, durante e subito dopo la manifestazione. E non solo rifiuti. Tocatì sarà per Amia

un'occasione per ribadire e veicolare messaggi legati alla sostenibilità ambientale, alla sensibilizzazione sui temi del

riciclo, e rappresenterà anche un momento di giochi e divertimento per i più piccoli.

Saranno dunque potenziati ed intensificati i servizi di polizia. Decine di contenitori differenziati per le varie tipologie dei

rifiuti saranno posizionati nei punti nevralgici dei giochi, con centinaia di sacchetti per la raccolta del vettovagliamento. È

prevista la pulizia straordinaria e la sanificazione delle varie location della manifestazione, con una squadra composta da

una decina di addetti, muniti di macchinari appositamente indicati in occasioni di eventi, fiere e afflusso turistico

particolarmente importanti. Amia provvederà inoltre agli interventi di pulizia finale di tutte le vie e le piazze interessate

subito dopo la chiusura della kermesse.

Giardinieri ed operatori di Amia hanno anche provveduto in questi giorni all'abbellimento, alla decorazione floreale ed

alla pulizia di numerose piazze, vie ed aree verdi interessate dalle attività della manifestazione. In particolare sono state

ripulite dalle erbacce ed appositamente sistemati l'intero Lungadige San Giorgio, i giardini di piazza Poste e quelli di

Giardini Lombroso, l'atrio della chiesa di San Giacomo alla Pigna che da anni funge da spazio di ristoro, alcune traverse

di corso Portoni Borsari e l'argine dell’Adige in zona Ponta Pietra. Saranno inoltre abbellite piazza dei Signori, cortile

Mercato Vecchio e l'area antistante la biblioteca civica con circa una sessantina di piante.

Infine, Amia cercherà di informare, sensibilizzare e coinvolgere le nuove generazioni in percorsi ludico-didattici

all'insegna del rispetto e della sostenibilità ambientale.

E nell'ambito della diciassettesima edizione del Tocatì, anche l'Ulss 9 Scaligera sarà presente con il contributo del

personale di assistenza dell'Area Disabilità, Servizio Integrazione Scolastica, per rinnovare l'impegno nel promuovere la

www.veronasera.it/attualita/tocati-amia-ulss-coldiretti-11-settembre-2019.html 1/2

28/10/2019 A Verona arriva il Tocatì ed Amia è pronta per 4 giorni di superlavoro

cultura dell'inclusione. Dato che la regione ospite di quest'anno al festival è la Bretagna, l'Ulss 9 ripercorrerà i temi di Re

Artù e dei Cavalieri della Tavola Rotonda, in un percorso narrativo/ludico/creativo per bambini e ragazzi in programma

sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18, nella sede del Banco BPM di Piazza Nogara 2.

Infine, anche Coldiretti Verona parteciperà al Tocatì con i produttori di Campagna Amica e le fattorie didattiche, sabato e

domenica dalle 10 alle 19. «Da anni Coldiretti partecipa a questa importante manifestazione per mostrare ai bambini e

alle loro famiglie la realtà agricola e rurale veronese attraverso alcuni laboratori - evidenzia Daniele Salvagno, presidente

di Coldiretti Verona - Grazie all’esperienza diretta, i più piccoli potranno divertirsi, ma anche imparare nuove attività e

vivere in città la vita contadina».







Tragico scontro tra auto e moto: morta una 36enne, gravissimo il conducente

Nubile, senza figli o parenti prossimi, lascia ricca eredità a Pietro Maso

Quarantenne viene investito dal suo furgone a Bardolino: morto sul posto

Cosa fare a Verona e in provincia nel weekend del 26 e 27 ottobre

Intossicazione da funghi ai Padri Comboniani: 17 persone in ospedale

Velocità, inversioni, omissione di soccorso: 24 ore di incidenti a raffica

www.veronasera.it/attualita/tocati-amia-ulss-coldiretti-11-settembre-2019.html 2/2

28/10/2019 Cosa fare a Verona e provincia durante il weekend dal 13 al 15 settembre 2019

Cosa fare a Verona e provincia durante il

weekend dal 13 al 15 settembre 2019

Giochi in strada, spettacoli, enogastronomia tipica e tantissimo altro per il fine

settimana

Redazione

12 settembre 2019 16:13

N

uovo fine settimana tutto da vivere a Verona e in provincia: in città si festeggia nel centro storico tra musica,

giochi di strada per grandi e bambini, colori e sapori speciali grazie all'arrivo di una nuova entusiasmante

edizione del Tocatì: ospite d'onore quest'anno sarà la Bretagna. Da non perdere inoltre la sagra "Borgo Frugose

in festa" in programma dal 12 al 15 settembre a San Michele, così come la manifestazione "Famiglie in festa" che si

svolgerà nel parco tra via Selinunte e via Zancle a Verona. Da ricordare inoltre l'"Open Day" dedicato a grandi e bambini

presso il Parco San Giacomo domenica 15 settembre, così come anche la grande "Fiera dalla parte degli animali" che si

svolgerà sabato e domenica presso l'ex Arsenale di Verona.

LEGGI ANCHE

form

Se volete segnalare un evento che si svolge nel Veronese potete accedere qui all'apposito

Spostandosi in provincia non mancano anche qui tante iniziative, a cominciare dalla grande "Notte Bianca" di Villafranca

che dopo il rinvio per maltempo della scorsa settimana si celebrerà nella serata del 14 settembre. A Vigasio da segnalare

sabato e domenica la prima edizione della Festa dell'Orecchietta, mentre a San Giovanni Lupatoto è in arrivo la

manifestazione "Hop Hop Street Food". Sempre in tema di cibo di strada, da non perdere a Stallavena, dal 13 al 15

settembre, il Cucine a motore - Food and Beer Festival. Assolutamente da non perdere poi la tradizionale grande Fiera del

riso che ha inaugurato questa settimana e continuerà fino al 6 ottobrre al Palariso di Isola della Scala. Da ricordare anche

la 91esima edizione della Festa dell'Uva in programma dal 13 al 15 settembre a Soave.

A Tarmassia prosegue inoltre la Sagra dell'anara pitanara, mentre spostandoci sul lago troviamo a Castelnuovo del Garda

una fantastica nuova edizione della Festa dell'Uva dal 13 al 15 settembre. Il parco divertimenti di Gardaland,

inoltre, ospiterà da sabato il suo specialissimo Oktoberfest, mentre è assolutamente da non perdere anche l'American Beer

Fest in programma dal 13 settembre presso Movieland a Lazise. Da segnalare ancora per tutti gli appassionati di motori, la

speciale due giorni a Bardolino, sabato e domenica, "Garda Classic Car Show" con il raduno di decine di auto d'epoca

www.veronasera.it/eventi/weekend/cosa-fare-verona-provincia-weekend-eventi-13-15-settembre-2019.html 1/3

28/10/2019 Cosa fare a Verona e provincia durante il weekend dal 13 al 15 settembre 2019

lungolago. Risalendo ancora lungo la sponda veronese del lago, troviamo infine a Castelletto di Brenzone la Festa

messicana e, per tutti i golosi, la manifestazione "Chocomoments" nella splendida Malcesine.

LEGGI ANCHE

SCOPRI TUTTE LE SAGRE IN PROGRAMMA A VERONA E PROVINCIA

TEATRO

Il 13 e 14 settembre, per l’ultimo appuntamento dell'Estate Teatrale Veronese al Teatro Romano, arriva sul palco "Elena"

di Euripide con Laura Marinoni diretta dal regista di fama internazionale Davide Livermore.

Debutta poi sabato 14 settembre, con replica domenica, al Teatro Camploy di Verona, la nuova produzione di Ersilia

Danza di Laura Corradi: lo spettacolo "Callas". Al Teatro Romano, invece, domenica 15 settembre è in cartellone

"Menecmi di Plauto", lo spettacolo comico del Teatro Europeo Plautino di Sarsina.

Si terrà inoltre nella notte tra il 13 e il 14 settembre a Verona lungo l’Adige, l'affascinante appuntamento con la lettura di

Alessandro Anderloni de l'"Inferno" della "Divina Commedia", per ricordare l’anniversario della morte di Dante Alighieri

nella città che gli fu «primo refugio e primo ostello».

MOSTRE

Gli artisti, pittori e scultori, nati o vissuti o con la propria sede di lavoro "ai Filippini" saranno i protagonisti con le loro

opere della mostra "Artistii Filippinati", allestita presso la Sala Birolli di Verona dal 14 settembre. Tra le novità della

settimana, da segnalare la mostra fotografica "Saval. Anatomia di un quartiere" che sarà inaugurata sabato 14 settembre a

Verona presso il Laboratorio delle Armonie, ma anche l'esposizione collettiva "Contamination and maybe even more" che

inaugura sabato sera in Fonderia 20.9.

Presso il parco di Villa Buri a Verona è invece da non perdere la mostra di arte contemporanea a cielo aperto "Linea, terra,

acqua", mentre alla Galleria d’Arte Moderna – GAM di Verona è visibile la mostra fotografica "Mauro Fiorese. Treasure

Rooms, 2014-2016", così come l'allestimento "L'arte a Verona tra avanguardia e tradizione. L'Ottocento e il primo

Novecento da Hayez a Casorati".

Al Palazzo della Gran Guardia prosegue invece fino al 22 settembre l'esposizione "Waiting for the Opera – L’Opera in

mostra", mentre al Museo Archeologico al Teatro Romano è allestita la mostra "Bellezza e cura del corpo nell'antichità".

Il Museo di Castelvecchio continua inoltre ad ospitare la mostra dal titolo "Bottega, Scuola, Accademia. La pittura a

Verona dal 1570 alla peste del 1630".

MUSICA

Il grande cantautore italiano Eros Ramazzotti sarà protagonista sabato della sua terza serata in Arena a Verona, per un

concerto che si annuncia memorabile. Domenica sera cresce inoltre l'attesa per l'arrivo al Teatro Romano di David Garrett

che farà tappa a Verona per una data del tour celebrativo dei suoi dieci fantastici anni di carriera.

Si terrà inoltre sabato sera il party d'inagurazione della nuova stagione artistica e della nuova avventura dopo il cambio

gestione presso il Cohen Verona a San Zeno.

Altra grande apertura della stagione musicale 2019/2020 anche per il Club il Giardino a Sona, con ospite il country blues

di Drew Dixon e la sua band direttamente dal Tennessee.

CINEMA

Tra le novità in sala si segnalano Good Boys - Quei cattivi ragazzi, commedia diretta da Gene Stupnitsky e Grandi bugie

tra amici, altra commedia diretta questa volta da Guillaume Canet con protagonisti François Cluzet e Marion Cotillard.

LEGGI ANCHE

www.veronasera.it/eventi/weekend/cosa-fare-verona-provincia-weekend-eventi-13-15-settembre-2019.html 2/3

28/10/2019 Inaugurato il festival dei giochi di strada "Tocatì", Sboarina: «Verona ancora più bella»

Inaugurato il festival dei giochi di strada

"Tocatì", Sboarina: «Verona ancora più

bella»

«Ancora una volta, dopo 17 anni, - ha dichiarato il primo cittadino scaligero Sboarina -

la nostra città tornerà a riempirsi di tantissime persone, di famiglie e di bambini»

Redazione

13 settembre 2019 19:42

I

l

sindaco Federico Sboarina, questa sera, ha inaugurato ufficialmente la 17ᵃ edizione del Tocatì. Per tutto il fine

settimana, il centro storico di Verona, le sue vie e le sue piazze diventeranno un grande campo di gioco, mentre la

città si vestirà di bianco e nero, i colori della Bretagna, in onore dell’ospite d’eccezione della manifestazione.

La cerimonia di presentazione del "Tocatì"

«Verona diventa ancora più bella in questi giorni – ha detto il sindaco Sboarina – piena di famiglie, di giochi e di

manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni dei giochi antichi, la nostra identità e l’identità dei tanti popoli ospitati

durante questo straordinario festival. Ancora una volta, dopo 17 anni, la nostra città tornerà a riempirsi di tantissime

persone, di famiglie e di bambini. Sarà una vera festa della comunità cui tutti potranno partecipare attraverso il gioco. E

proprio per il suo grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione continuerà a sostenere l’iter per fare in modo che il

Tocatì sia riconosciuto come patrimoniale immateriale dell’Unesco. Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a

Verona dall’Italia e dal mondo e un benvenuto particolare agli ospiti della Bretagna».

«Tutta la città partecipa a questa grande festa – ha detto l’assessore alla Cultura Francesca Briani - . Saranno molti anche i

turisti stranieri che verranno appositamente a Verona per partecipare al Tocatì. Il Comune e il settore Cultura, a fianco

dell’associazione Aga, sono tra i protagonisti della realizzazione di questo festival assolutamente unico».

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi e sport tradizionali, d’Italia e Bretagna. Dai birilli

‘Quilles du Poher’, alla lotta bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i giochi

della tradizione italiana si potrà scegliere tra Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara (Sicilia).

Hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione anche gli assessori Luca Zanotto, Edi Maria Neri, Ilaria Segala e

Francesca Toffali con il presidente dell’Associazione Giochi Antichi Paolo Avigo. Erano presenti anche l’assessore

https://www.veronasera.it/attualita/inaugurazione-verona-tocati-festival-giochi-strada-13-settembre-2019.html 1/2

28/10/2019 Inaugurato il festival dei giochi di strada "Tocatì", Sboarina: «Verona ancora più bella»

regionale Cristiano Corazzari, gli onorevoli Alessia Rotta, Paolo Tosato, Davide Zardini, il console generale di Francia

Cyrille Rogeau, il presidente della 1ᵃ Circoscrizione Giuliano Occhipinti, la rappresentante dell’ufficio scolastico

regionale Laura Donà, il dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale Albino Barresi, il presidente di Agec Roberto

Niccolai, i rappresentanti della Bretagna Charles Quimbert e Pere Lavega e il parroco di Sant’Anastasia don Silvano

Mantovani.







Tragico scontro tra auto e moto: morta una 36enne, gravissimo il conducente

Nubile, senza figli o parenti prossimi, lascia ricca eredità a Pietro Maso

Quarantenne viene investito dal suo furgone a Bardolino: morto sul posto

Cosa fare a Verona e in provincia nel weekend del 26 e 27 ottobre

Intossicazione da funghi ai Padri Comboniani: 17 persone in ospedale

Velocità, inversioni, omissione di soccorso: 24 ore di incidenti a raffica

https://www.veronasera.it/attualita/inaugurazione-verona-tocati-festival-giochi-strada-13-settembre-2019.html 2/2

24/10/2019 TOCATÌ 2019 - Veronaeconomia.it


ATTUALITA' REGIONALE | giovedì 24 ottobre 2019 16:07 Facebook RSS Direttore Archivio

SOMMARIO

PRIMA PAGINA

ECONOMIA VERONESE

ATTUALITA' REGIONALE

ANNUNCI E VARIE

POLITICA & SOLIDARIETA'

CONSULENZE e

INIZIATIVE

FIERE ED EVENTI

SPORT

LO SCAFFALE

ESPRIME CULTURA

TUTTE LE NOTIZIE

ATTUALITA' REGIONALE | 14 settembre 2019, 10:23

TOCATÌ 2019

INAUGURATA LA 17ᵃ EDIZIONE

0

Consiglia

IN BREVE

mercoledì 23 ottobre

Reddito di cittadinanza.

Businarolo, in Veneto accolte

30.115 domande

(h. 18:01)

MERCATONE UNO. RIUNITO OGGI IL

TAVOLO TERRITORIALE CONVOCATO

DALLA REGIONE

(h. 17:12)

La Pianura Padana è l’area più

inquinata d’Europa: come iniziare

una svolta green.

(h. 16:06)

Il sindaco Federico Sboarina, questa sera, ha inaugurato ufficialmente la 17ᵃ

edizione del Tocatì. Per tutto il fine settimana, il centro storico di Verona, le sue

vie e le sue piazze diventeranno un grande campo di gioco, mentre la città si

vestirà di bianco e nero, i colori della Bretagna, in onore dell’ospite d’eccezione

della manifestazione.

“Verona diventa ancora più bella in questi giorni – ha detto il sindaco Sboarina –

piena di famiglie, di giochi e di manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni

dei giochi antichi, la nostra identità e l’identità dei tanti popoli ospitati durante

questo straordinario festival. Ancora una volta, dopo 17 anni, la nostra città

tornerà a riempirsi di tantissime persone, di famiglie e di bambini. Sarà una vera

festa della comunità cui tutti potranno partecipare attraverso il gioco. E proprio

per il suo grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione continuerà a

sostenere l’iter per fare in modo che il Tocatì sia riconosciuto come patrimoniale

immateriale dell’Unesco. Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a Verona

dall’Italia e dal mondo e un benvenuto particolare agli ospiti della Bretagna”.

martedì 22 ottobre

L'autonomia, Zaia torna sul

referendum di due anni: le sue

considerazioni

(h. 23:30)

Nuovo centro commerciale, a San

Massimo, Verona? Confesercenti ne

è contraria. Sul piano generale,

pericolo di chiusura dei piccoli

negozi, a danno dei centri-città.

(h. 22:40)

BREXIT: QUALI CONSEGUENZE PER

IL SISTEMA ECONOMICO VENETO?

(h. 11:32)

GEROMIN NEGLI HOTELS E SPA PIU'

QUALIFICATE

(h. 11:23)

“Tutta la città partecipa a questa grande festa – ha detto l’assessore alla Cultura

Francesca Briani - . Saranno molti anche i turisti stranieri che verranno

appositamente a Verona per partecipare al Tocatì. Il Comune e il settore Cultura, a

fianco dell’associazione Aga, sono tra i protagonisti della realizzazione di questo

festival assolutamente unico”.

Hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione anche gli assessori Luca

Zanotto, Edi Maria Neri, Ilaria Segala e Francesca Toffali con il presidente

dell’Associazione Giochi Antichi Paolo Avigo. Erano presenti anche l’assessore

regionale Cristiano Corazzari, gli onorevoli Alessia Rotta, Paolo Tosato, Davide

Zardini, il console generale di Francia Cyrille Rogeau, il presidente della 1ᵃ

Circoscrizione Giuliano Occhipinti, la rappresentante dell’ufficio scolastico

regionale Laura Donà, il dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale Albino Barresi,

il presidente di Agec Roberto Niccolai, i rappresentanti della Bretagna Charles

Quimbert e Pere Lavega e il parroco di Sant’Anastasia don Silvano Mantovani.

IL PARTITO dei Veneti si è costituito

a Padova

(h. 09:24)

domenica 20 ottobre

3 GIORNI DI FESTA E SPORT AL

RESIDENCE & IDROKINESIS DI

ABANO

(h. 09:16)

sabato 19 ottobre

Il Partito dei Veneti si costituisce a

Padova

(h. 21:30)

Leggi le ultime di: ATTUALITA' REGIONALE

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi e sport

tradizionali, d’Italia e Bretagna. Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta bretone,

fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i

giochi della tradizione italiana si potrà scegliere tra Bàla Creéla e Morra

(Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia).

www.veronaeconomia.it/2019/09/14/leggi-notizia/argomenti/opinioni/articolo/tocati-2019.html 1/2

24/10/2019 Dal 12 al 15 settembre, a Verona, Te toca a tì - Veronaeconomia.it


ECONOMIA VERONESE | giovedì 24 ottobre 2019 16:22 Facebook RSS Direttore Archivio

SOMMARIO

PRIMA PAGINA

ECONOMIA VERONESE

ATTUALITA' REGIONALE

ANNUNCI E VARIE

POLITICA & SOLIDARIETA'

CONSULENZE e

INIZIATIVE

FIERE ED EVENTI

SPORT

LO SCAFFALE

ESPRIME CULTURA

TUTTE LE NOTIZIE

ECONOMIA VERONESE | 12 settembre 2019, 13:54

Dal 12 al 15 settembre, a Verona,

Te toca a tì

Molti sono i partecipanti ma la CONFARTIGIANATO

veronese con i suoi iscritti segna un bel sostegno alla

17ª edizione del Festival Internazionale dei Giochi in

Strada. chiamata TOCATì. Di seguito pubblichiamo

ampi stralci del comunicato stampa dell'Associazione

0

Consiglia

IN BREVE

mercoledì 23 ottobre

Coldiretti Verona e l’agricoltura

veronese in festa, il 26 ottobre

2019.

(h. 22:14)

PArco della Lessinia: Nominati i

nuovi vertici da ZAIA. CAMPOSTRINI

Presidente

(h. 17:56)

Da Verona la Confartigianato molto

critica sul Decreto Legge fiscale

(h. 17:45)

Un interessante incontro a Verona

sull'export

(h. 17:34)

martedì 22 ottobre

L'autonomia, Zaia torna sul

referendum di due anni: le sue

considerazioni

(h. 23:30)

Gli aritigiani veronesi sono coinvolti in due specifiche iniziative:

• “ToBottega”, itinerario tra le botteghe artigianedel centro storico;

• “ConfArtigiani in Piazza”, spazio espositivo e informativo, con laboratori per

bambini

Sono diversi gli artigiani scaligeri che presenzieranno durante la manifestazione e

ilcomunicato della Associazione Scaligera ripota i nomi ,a in particolare vuole

segnalare le due principali, eccole:

NANO-SOLUZIONI PER MACRO-SFIDE

(h. 18:38)

IL PARTITO dei Veneti si è costituito

a Padova

(h. 09:24)

Si parte con “ToBottega”, un viaggio nelle “botteghe” artigiane veronesi situate in

varie zone del centro storico cittadino. “Le attività – illustra Andrea Bissoli,

Presidente di Confartigianato Verona - aprono le loro porte agli ospiti del Tocatì,

per far conoscere i segreti dell’artigianalità veronese. Immersi in un’atmosfera di

autentica tradizione, si possono ammirare gli strumenti di lavoro e contemplare i

maestri all’opera, addentrandosi nei laboratori, dove il sapere tecnico e la

passione sono tramandati da generazioni. Ringraziamo anche quest’anno

l’Associazione Giochi Antichi e il Comune di Verona per il coinvolgimento in questa

importante manifestazione”.

“ToBottega” è un itinerario con ben 12 tappe, corrispondenti ad altrettante

“botteghe” artigiane selezionate da Confartigianato Imprese Verona, per scoprire

come nascono le manifestazioni creative dell’ingegno e della cultura locale, e sarà

attivo per l’intera durata del Festival, coinvolgendo attività come la sartoria, la

ceramica, il restauro, la gelateria artigianale e persino una scuola di ricamo per

bambini.

Nel cuore di Verona, in Piazza Nogara, nelle giornate di sabato 14 e domenica 15

settembre, dalle 10.00 alle 18.00, sarà operativa un’area informativa destinata a

Confartigianato Imprese Verona e ai servizi dedicati alla persona, non solo

all’impresa, gestiti dagli associati Anap, l’Associazione Nazionale Anziani

Pensionati. Nello stesso contesto, uno spazio ospiterà un’impresa artigiana,

“Forgiatore di Elementi” di Giuseppe Sautto, che oltre a proporre prodotti e

lavorazioni di ceramica classica e Raku, proporrà dei laboratori per bambini, che

saranno guidati nella realizzazione di vasi, ciotole e suppellettili in ceramica.

Laboratori e dimostrazioni che saranno proposti anche da alcune delle imprese

partecipanti al ToBottega. L’Atelier Mancon di via Sole, al civico 1, darà vita ad un

piccolo atelier dove i bambini potranno esprimere la loro creatività e vedere

realizzata la loro idea, iniziando a conoscere più da vicino i tessuti e le tecniche

lunedì 21 ottobre

Jumbo, intesa con Confindustria

Verona e sindacato sugli stagionali

Il calzaturificio: «Un vivaio per le

future assunzioni a tempo

indeterminato»

(h. 09:55)

domenica 20 ottobre

Kiwi. Grecia e cimice le minacce

principali, alla produzione

nostrana. Dalla Camera di

Commercio, Verona.

(h. 23:31)

Confesercenti dice no al nuovo

centro commerciale a San Massimo

«Investire ancora in grande

distribuzione è antistorico, così si

desertificano quartieri e centro

città e si distruggono i piccoli

negozi»

(h. 09:33)

Leggi le ultime di: ECONOMIA VERONESE

www.veronaeconomia.it/2019/09/12/leggi-notizia/argomenti/economia-veronese/articolo/dal-12-al-15-settembre-a-veronatocati.html 1/3

24/10/2019 Dal 12 al 15 settembre, a Verona, Te toca a tì - Veronaeconomia.it

per realizzare abiti e accessori “mini”. I bimbi saranno guidati nella scoperta e

sperimentazione delle tecniche base del cucito a mano, per confezionare piccoli

outfit per le loro bambole, peluche o qualsiasi altri piccolo amico desidereranno

vestire. Inoltre, potranno realizzare una sciarpa per il loro giocattolo, scoprendo

così anche le fasi di realizzazione di un tessuto a maglia fatto interamente a

mano.

Stefania Frigo, restauratrice di opere antiche, in vicolo San Girolamo, 4, presso il

laboratorio di Flavia Maria Benato, dalle 14.30 di sabato e domenica, darà vita ad

un laboratorio per bambini durante il quale si approcceranno le tecniche di

disegno di madonnari ed artisti di strada.

Singolare l’esperienza che sarà proposta da “Casa Shakespeare – Teatro e Museo

Interattivo”: un sorprendente viaggio multimediale 4.0 che attraverso la storia di

Giulietta e Romeo conduce alla scoperta della propria anima shakespeariana e

delle anime shakespeariane racchiuse nel cuore e negli angoli di Verona.

Un’esperienza immersiva e coinvolgente, sia emotiva che sensoriale, dove la

performance teatrale live si mescola a proiezioni, suoni, immagini e scenografie

3D, per uno spettacolo unico ed emozionante.

Elenco degli artigiani partecipanti al ToBottega

• Piantavigna Amedeo - Vetreria Artistica: Via Marconi, 5

• Terra Crea – Ceramiche: Via Ponte Pietra, 25/a

• Migupottery – Ceramiche: Via Pigna, 6/b

• Laura Rossi – Sartoria: Via Cadrega, 13

• Atelier Mancon - Maglieria Sartoriale: Via Sole, 1

• Manufacta - Scuola di Ricamo:Via Cadrega, 6

• Casa Shakespeare - Teatro e Museo Interattivo: Vicolo Satiro, 8

• Il Gabbiano J - Arte del Cuoio: Via G. Carducci, 2

• Frigo Stefania - Restauro Opere Antiche: c/o Laboratorio Flavia Maria

Benato, Vicolo San Girolamo, 4

• A23 - Pelletteria Cuoio: Vicolo Balena, 8

• Gelateria Laguna Blue: Via Porta San Zeno, 1/a

• Gelateria Cadamora: Piazza Corrubbio, 19/a

..


IL PARTITO dei Veneti…

Sabato 19 ottobre è la data

costitututiva del nuovo

partito ad azione regionale…

“Il Matrimonio…

Nel più ampio quadro della

Rassegna autunnale Viaggio in

Italia, sarà in scena, dunque…

Da Verona la Confartigianato molto…

Ospitiamo l'intervento di Luciano Garonzi che

giudica iniquo il nuovo balzello previsto dal

governo di sinistra. Le sue parole:…

IL trust, questo misterioso ente di…

Nonostante siano ormai deceni che il trust si

è affacciato nel panorama italico proveniente

dalla Gran Bretagna, lo strumento è poco…

www.veronaeconomia.it/2019/09/12/leggi-notizia/argomenti/economia-veronese/articolo/dal-12-al-15-settembre-a-veronatocati.html 2/3

24/10/2019 Acque Veronesi trasforma il Tocatì in un evento plastic free - Verona News

Acque Veronesi trasforma il Tocatì in un evento

plastic free

Di Lucrezia Melissari - 30 Agosto 2019

Anche quest’anno Acque Veronesi rinsalda il rapporto con il festival dei giochi di strada

del Tocatì nel segno della sostenibilità ambientale. L’azienda consortile non solo fornirà

acqua di rete evitando l’uso di tantissime bottigliette di plastica, ma grazie ai due stand, uno

in piazza Bra e l’altro in Lungadige San Giorgio, condividerà con grandi e piccini le buone

pratiche per la salvaguardia dell’acqua.

“L’anno scorso sono stati distribuiti 6.800 litri di acqua di rete, che significa aver risparmiato

13.600 bottigliette di plastica – dice il consigliere di amministrazione Mirko Corrà -.

Quest’anno puntiamo a distribuire 10.000 litri, un grande sforzo, ma che vuol dire un risparmio di

circa 500 kg di plastica”.

“Il Tocatì è il primo evento sostenibile certificato ISO 20121 a Verona – spiega Lorenzo Orlandi,

consulente ambientale dell’evento -; quella di ridurre le bottiglie di plastica è una buona pratica

che permetterà di coinvolgere il pubblico e spingerlo verso comportamenti più sostenibili

anche nella quotidianità”.

Grande l’impegno di Acque Veronesi per realizzare gli allacciamenti e installare gli erogatori, ma

come ci hanno spiegato il Vicepresidente di Acque Veronesi e il direttore Generale, gli sforzi

valgono il messaggio importante che si vuole trasmettere.

Il direttore generale di Acque Veronesi, Silvio Peroni, afferma: “Quella della plastic free è

una buona pratica che sempre più persone stanno adottando e anche a Verona questa

sensibilità si sta diffondendo”.

Lucrezia Melissari

Classe '93, idealista per scelta, decido di laurearmi in Lettere e di seguito in Editoria e giornalismo all’Università di

Verona. Adoro leggere e collezionare libri antichi che cerco in modo quasi maniacale nei mercatini di tutta Italia. La

https://www.veronanews.net/acque-veronesi-trasforma-il-tocati-in-un-evento-plastic-free/ 1/2

24/10/2019 Il 17° Tocatí ospita la Bretagna ed entra per la prima volta in ospedale - Verona News

Il 17° Tocatí ospita la Bretagna ed entra per la prima

volta in ospedale


Le strade si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore. Le piazze

diventeranno campo da gioco. Le sale cittadine ospiteranno convegni ed eventi. E per la prima

volta, anche le porte dell’ospedale di Borgo Trento si apriranno per la 17ª edizione del Tocatì. Il

Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che torna dal 12 al 15 settembre, è organizzato da

Associazione Giochi Antichi, Comune e Ministero per i beni e le attività culturali. Due le giornate

speciali fuori programma. Il 18 e 19 settembre, i giochi della tradizione italiana entreranno

all’Ospedale della Donna e del Bambino. Un team di dipendenti di GlaxoSmithKline Italia farà,

infatti, giocare i bambini dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia Pediatrica.

Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate e sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e

sport tradizionali, d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle strade del centro storico. Dai birilli

‘Quilles du Poher’, alla lotta Bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il

porridge. Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta

(Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia). Grande attenzione anche alla

contemporaneità, con parkour, ultimate frisbee e skateboard.

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla

Scoperta del Patrimonio Culturale Immateriale in Bretagna”, in sala Scacchi a Palazzo della

Ragione, al laboratorio a cura del Mart. Numerosi i momenti di riflessione. A partire da quello con

il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia;

all’incontro con la scrittrice Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi

Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e tempi dell’apprendere; il professor

Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il

gioco permette di sviluppare le creatività.


dall’Associazione Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni, porteranno danze e suoni

popolari. Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un po’ ribelli

di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le canzoni della tradizione marinaresca bretone.


sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano saraceno, i vini e le birre

del territorio.

https://www.veronanews.net/il-17-tocati-ospita-la-bretagna-ed-entra-per-la-prima-volta-in-ospedale/ 1/2

24/10/2019 Il 17° Tocatí ospita la Bretagna ed entra per la prima volta in ospedale - Verona News

Anche quest’anno sul palco in lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani

con le melodie della tradizione. E per la prima volta, sabato 14 settembre alle 22, Ambrogio

Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della Musica, con l’Orchestra Popolare Italiana, farà

risuonare le note della tradizione popolare italiana, dalla tarantella, a saltarelli, ballarelle, pizziche

e tammurriate.


cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola rotonda sulle diverse tematiche del gioco a livello

internazionale.


celebrerà, nella sua quarta edizione, l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro


Redazione

Verona News, quotidiano indipendente, completamente gratuito con notizie e approfondimenti di attualità, cronaca,

politica, economia e tanti altri temi.

https://www.veronanews.net/il-17-tocati-ospita-la-bretagna-ed-entra-per-la-prima-volta-in-ospedale/ 2/2

24/10/2019 Ciclonotturna Fiab al Tocatì: Reinventiamo le aree “critiche” della città - Verona News

Ciclonotturna Fiab al Tocatì: Reinventiamo le aree

“critiche” della città


Ci sono aree della città, come ad esempio i bastioni, oggetto di infinita diatriba politica: chi li trova

degradati, chi insicuri, chi ci vuole mandare i carabinieri, chi perfino l’esercito.

Fiab Verona pensa che non ci sia modo migliore di rivitalizzare un luogo un poco

abbandonato che quello di invitare i cittadini a frequentarlo in modo sano.

In occasione del Tocatì – la manifestazione che invita a rivivere, riscoprire e reinventare i luoghi

della città – Fiab propone un facile ma originale percorso cittadino, della durata di circa

un’ora, tutto in notturna, che muove proprio dai Bastioni.

Sabato 14 Settembre con ritrovo alle 21 partenza infatti dall’insolito posto del Bastione di

Circonvallazione Oriani (di fronte alle scuole Betteloni), vicino al monumento ai Martiri di

Cefalonia. Da lì si proseguirà in direzione Circonvallazione Maroncelli con un percorso all’interno

dei bastioni dai quali si uscirà per dirigersi verso le Rigaste di San Zeno.

Da Castelvecchio, attraverso altre vie del centro, l’arrivo è previsto per le 22:10-22:20 in Piazza

Erbe dove gli organizzatori del Tocatì accoglieranno i ciclisti con una piacevole sorpresa.

Redazione



https://www.veronanews.net/ciclonotturna-fiab-al-tocati-reinventiamo-le-aree-critiche-della-citta/ 1/1

24/10/2019 Al Tocatì, stand, giochi e gadget nel segno dell’ambiente - Verona News

Al Tocatì, stand, giochi e gadget nel segno

dell’ambiente


Sarà un lungo weekend di superlavoro per tecnici e operatori di Amia. Centinaia di migliaia di

presenze sono attese nelle più importanti piazze del centro storico cittadino, con tutto ciò che

comporterà a livello di pulizia, decoro e di un’imponente raccolta di rifiuti che vedrà decine di

operatori della società impegnati ininterrottamente prima, durante e subito dopo la

manifestazione. Non solo rifiuti, Tocatì sarà per Amia un’occasione per ribadire e veicolare

messaggi legati alla sostenibilità ambientale, alla sensibilizzazione sui temi del riciclo, e

rappresenterà anche un momento di giochi e divertimento per i più piccoli e per le loro famiglie.

Queste in estrema sintesi le principali attività messe in atto dalla società di via Avesani in

occasione dell’edizione 2019 di Tocatì, illustrate dal presidente Bruno Tacchella.

Task force per la pulizia ed il decoro. Potenziate le squadre operative

Saranno potenziati ed intensificati i servizi. Decine di contenitori differenziati per le varie tipologie

dei rifiuti posizionati nei punti nevralgici dei giochi, centinaia di sacchetti per la raccolta del

vettovagliamento. Pulizia straordinaria e sanificazione delle varie location della manifestazione:

una squadra composta da una decina di addetti, muniti di macchinari appositamente indicati in

occasioni di eventi, fiere e afflusso turistico particolarmente importanti, saranno ininterrottamente

operativi dalle prime ore del mattino fino a mezzanotte durante tutti i giorni del Tocatì. Amia

provvederà inoltre agli interventi di pulizia finale di tutte le vie e le piazze interessate subito dopo

la chiusura della kermesse.

Una manifestazione all’insegna del verde. Abbellite, ripulite e decorate numerose piazze

del centro

Giardinieri ed operatori di Amia hanno provveduto in questi giorni all’abbellimento, alla

decorazione floreale ed alla pulizia di numerose piazze, vie ed aree verdi interessate dalle attività

della manifestazione. In particolare sono state ripulite dalle erbacce ed appositamente sistemati

l’intero Lungadige San Giorgio, i giardini di piazza Poste e quelli di Giardini Lombroso, l’atrio della

chiesa di San Giacomo alla Pigna che da anni funge da spazio di ristoro, alcune traverse di corso

Portoni Borsari e l’argine dell’Adige in zona Ponta Pietra. Saranno inoltre abbellite piazza dei

https://www.veronanews.net/al-tocati-stand-giochi-e-gadget-nel-segno-dellambiente/ 1/2

24/10/2019 Al Tocatì, stand, giochi e gadget nel segno dell’ambiente - Verona News

Signori, cortile Mercato Vecchio e l’area antistante la biblioteca civica con circa una sessantina di

piante.

Giochi, stand e gadget per bambini e famiglie nel segno dell’ambiente

Informare, sensibilizzare e coinvolgere le nuove generazioni in percorsi ludico-didattici all’insegna

del rispetto e della sostenibilità ambientale attraverso piccoli, ma importanti gesti quotidiani.

Questo l’obbiettivo che anche quest’anno Amia vuole trasmettere a giovani e meno giovani. Lo

farà attraverso “la pista delle biglie”, un simpatico e divertente gioco che permetterà di conoscere

divertendosi le caratteristiche di vari materiali e le loro possibili tecniche di riuso. Sempre

all’interno dell’area “Play Smart” sito in piazza Brà sarà presente uno stand dove operatori della

società distribuiranno gadget e materiale informativo, dando utili e preziose informazioni su una

corretta raccolta differenziata e sulle principali attività di Amia.

Redazione



https://www.veronanews.net/al-tocati-stand-giochi-e-gadget-nel-segno-dellambiente/ 2/2

24/10/2019 Il ricordo di Alvise Trincanato vive al Tocatì - Verona News

Il ricordo di Alvise Trincanato vive al Tocatì


Rigenerazione urbana, contaminazione, bellezza: su questi temi, che sono anche e

soprattutto valori incarnati da Alvi come da tutti i componenti di RiVer, si è allestito il programma

dell’iniziativa dedicata alla memoria del presidente dell’associazione culturale, Alvise

Trincanato, scomparso lo scorso 13 luglio. Sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 fino

a sera, Riva San Lorenzo e i suoi giardini, spesso umiliati dal degrado, cambieranno lineamenti tra

attività per bambini, musica, interviste e giochi di strada. Parola d’ordine: contaminazione.

Sono tante le realtà che si intrecciano nella due giorni. Si va da Unesco Giovani che organizzerà

sabato sera un aperitivo plastic free “Ocean Night” per sensibilizzare sullo spreco della plastica e la

salvaguardia degli oceani fino al Ctg Gruppo Guide e Animatori Culturali Verona con tante proposte

per i più piccoli. Una riflessione a più voci sulla rigenerazione urbana, tema cardine per RiVer, sarà,

invece, al centro della Tavola Rotonda di domenica moderata dalla realtà editoriale Salmon

Magazine che ha all’attivo la realizzazione di diverse mappe illustrate per rivalutare i quartieri

scaligeri. La musica e le interviste saranno a cura di Rocket Radio mentre per il capitolo arte, sono

tre le installazioni realizzate dai giovani artisti che hanno risposto all’invito, lanciato da RiVer e dal

Gruppo Giovani degli Amici dei Civici Musei d’Arte di Verona, per raccontare il loro punto di vista

sulla valorizzazione degli angoli dimenticati della città. A chiudere, domenica sera, un palcoscenico

aperto e un concerto collettivo: chiunque desideri dedicare una canzone alla città, con gli

strumenti messi a disposizione dall’associazione RiVer, potrà farlo.

Redazione



https://www.veronanews.net/il-ricordo-di-alvise-trincanato-vive-al-tocati/ 1/1

24/10/2019 Inaugurato ufficialmente il Tocatì - Verona News

Inaugurato u cialmente il Tocatì


Il sindaco Federico Sboarina, questa sera, ha inaugurato ufficialmente la 17ᵃ edizione del

Tocatì. Per tutto il fine settimana, il centro storico di Verona, le sue vie e le sue piazze

diventeranno un grande campo di gioco, mentre la città si vestirà di bianco e nero, i colori della

Bretagna, in onore dell’ospite d’eccezione della manifestazione.

“Verona diventa ancora più bella in questi giorni – ha detto il sindaco Sboarina – piena di

famiglie, di giochi e di manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni dei giochi antichi, la

nostra identità e l’identità dei tanti popoli ospitati durante questo straordinario festival. Ancora una

volta, dopo 17 anni, la nostra città tornerà a riempirsi di tantissime persone, di famiglie e di

bambini. Sarà una vera festa della comunità cui tutti potranno partecipare attraverso il gioco. E

proprio per il suo grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione continuerà a sostenere l’iter

per fare in modo che il Tocatì sia riconosciuto come patrimoniale immateriale dell’Unesco. Intanto,

auguro buon Tocatì a quanti verranno a Verona dall’Italia e dal mondo e un benvenuto particolare

agli ospiti della Bretagna”.

Redazione



https://www.veronanews.net/inaugurato-ufficialmente-il-tocati/ 1/1

24/10/2019 Al Tocatì Coldiretti porta la campagna in città - Verona News

Al Tocatì Coldiretti porta la campagna in città


La campagna arriva al Tocatì con i laboratori didattici per bambini. I produttori di Campagna Amica

e le fattorie didattiche di Coldiretti Verona si potranno incontrare sabato e domenica dalle 10

alle 19 nel cortile della Biblioteca Civica (entrata da Via dietro S. Sebastiano 2). In particolare,

sabato i bambini potranno incontrare le aziende agricole L’Officina delle erbe con il laboratorio

sulle tisane in lingua inglese (ore 10-19), Malga Vazzo con il laboratorio su “Il casaro” (ore 10-12),

Il Campetto con il laboratorio sulle erbe aromatiche (ore 14-19) e Falasco con il laboratorio sul

mondo della api (ore 14-19). Domenica i laboratori dalle 10 alle 19 saranno a cura di: Corte delle

Giuggiole sul sale aromatico e Spigolo sulla biodiversità con l’argilla.

“Da anni Coldiretti partecipa a questa importante manifestazione per mostrare ai bambini e alle

loro famiglie la realtà agricola e rurale veronese attraverso alcuni laboratori. – evidenzia Daniele

Salvagno, presidente di Coldiretti Verona – Grazie all’esperienza diretta, i più piccoli potranno

divertirsi, ma anche imparare nuove attività e vivere in città la vita contadina”.

Nelle due giornate, proseguirà la raccolta firme per la petizione Stop cibo anonimo, per chiedere

all’Europa trasparenza sulla provenienza di quello che si mangia, rendere obbligatoria l’indicazione

di origine degli alimenti per proteggere la salute dei cittadini, prevenire le frodi alimentari e

garantire i diritti dei consumatori.

https://www.veronanews.net/al-tocati-coldiretti-porta-la-campagna-in-citta/ 1/2

24/10/2019 Acque Veronesi e l'impegno "plastic free" al Tocatì

Acque Veronesi e l’impegno “plastic free” al Tocatì

Bicchieri di carta e borracce contro lo spreco di bottigliette in plastica. Questo l'obiettivo di Acque Veronesi per la

diciassettesima edizione del Tocatì, in programma dal 12 al 15 settembre.

Di Marco Menini - 30 Agosto 2019

Stop allo spreco di plastica. Anche quest’anno, in occasione della manifestazione dedicata ai giochi di

strada, il Tocatì, in programma dal 12 al 15 settembre, Acque Veronesi annuncia il suo impegno in termini di

sostenibilità ambientale.

Come l’anno scorso, l’azienda sarà presente con alcuni stand, una decina di erogatori e una ventina di

fontanelle distribuite su tutto il percorso.

In questi stand lo sta distribuirà l’acqua in bicchieri di carta, mentre per i dipendenti ci saranno le borracce.

Obiettivo abbattere il consumo di plastica (l’anno scorso sono stati risparmiati circa 300 kg di plastica).

Marco Menini


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/acque-veronesi-e-limpegno-plastic-free-al-tocati/ 1/1

7/9/2019 A Verona tutto pronto per il 17° Tocatì - Daily Verona Network

A Verona tutto pronto per il 17° Tocatì

Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, giunto alla diciassettesima edizione, prenderà il via il 12 settembre. Ospite

d’onore quest'anno sarà la Bretagna.

Di Camilla Faccini - 6 Settembre 2019

Le piazze diventeranno campo da gioco. Le sale cittadine ospiteranno convegni ed eventi. Il Tocatì – Festival

Internazionale dei Giochi in Strada torna in città, per la gioia di grandi e piccini, dal 12 al 15 settembre.

A presentare la 17ª edizione di Tocatì, questa mattina in sala Arazzi, l’assessore alla Cultura Francesca Briani

e agli organizzatori Paolo Avigo e Giuseppe Giacon. Presenti anche i rappresentanti di tutti gli enti coinvolti.

Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate e sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport

tradizionali, d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle strade del centro storico. Ricco anche il calendario di

conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Numerosi anche i momenti di ri essione con registi, scrittori e

docenti.


dall’Associazione Kendalc’h che, indossando abiti tradizionali bretoni, porteranno danze e suoni popolari. In

lungadige San Giorgio, invece, si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della tradizione.


ludica, una tavola rotonda sulle diverse tematiche del gioco a livello internazionale. Durante i giorni del

Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio condiviso”, che celebrerà l’apertura u ciale del

percorso di candidatura al Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Per la prima volta, anche le porte dell’ospedale di Borgo Trento si apriranno al Festival Internazionale dei

Giochi in Strada. In due giornate fuori programma, il 18 e 19 settembre, i giochi della tradizione italiana

entreranno all’Ospedale della Donna e del Bambino.

«Il Tocatì è una manifestazione culturale che ormai è un appuntamento sso in città – a erma Briani –.

Questi quattro giorni di cultura e divertimento sono attesi non solo dai veronesi, ma da tantissimi visitatori

che ogni anno prendono parte a questa manifestazione».

«Ringrazio l’amministrazione comunale per il supporto che fornisce, senza il quale niente di tutto questo

sarebbe possibile – prosegue Avigo –. Il Festival costituisce per noi un momento di comunità, di festa e di

unione. E proprio per questo suo importante valore culturale e sociale proseguiamo nel percorso per far sì

che il Tocatì venga riconosciuto patrimonio immateriale dell’Unesco».

Il programma e le informazioni sono disponibili sul sito del Festival.

Camilla Faccini

http://www.daily.veronanetwork.it


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/a-verona-tutto-pronto-per-il-17-tocati/ 1/2

24/10/2019 Ulss 9 al Tocatì con letture animate - Daily Verona Network

Ulss 9 al Tocatì con letture animate

L’Azienda ULSS 9 Scaligera ripercorre i temi di “Re Artù e dei Cavalieri della Tavola Rotonda” con un percorso

narrativo, ludico e creativo per bambini e ragazzi in programma sabato 14 e domenica 15 settembre.


Alla diciassettesima edizione del Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in strada, l’Azienda ULSS 9

Scaligera è presente con il contributo del personale di assistenza dell’Area Disabilità, Servizio Integrazione

Scolastica. La collaborazione tra il Servizio Integrazione Scolastica e gli organizzatori di AGA – Associazione

Giochi Antichi è iniziata dodici anni fa, con l’intento di favorire la partecipazione delle persone adulte e dei

bambini con disabilità alla manifestazione e facilitare il loro accesso ai giochi.

La proposta di quest’anno, essendo ospite la Bretagna, ripercorre i temi di “Re Artù e dei Cavalieri della

Tavola Rotonda”. Un percorso narrativo, ludico e creativo per bambini e ragazzi in programma sabato 14 e

domenica 15 settembre, dalle ore 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00, nella sede del Banco BPM di

Piazza Nogara 2 – Palazzo Scarpa. Re Artù, Mago Merlino, Ginevra, Lancillotto, fata Morgana ed Excalibur, la

spada nella roccia, saranno infatti protagonisti di una lettura animata che vedrà coinvolti bambini in età

scolare e adulti in un mondo ricco di magia, duelli, amori e grandi ideali.

Con la nalità inclusiva verso la disabilità che caratterizza il Servizio Integrazione Scolastica, gli operatori

allestiranno dunque spazi di gioco e laboratori creativi, con la possibilità di realizzare manufatti legati al

racconto e alla fantasia.

Confermata anche quest’anno, presso la sede di Palazzo Scarpa, l’attenzione rivolta ai piccolissimi grazie al

“baby pit stop”, lo spazio nursery dedicato all’allattamento e alle necessità delle mamme. Lo spazio è messo

a disposizione da Banco BPM che si avvarrà della presenza di personale altamente quali cato.

Redazione

https://daily.veronanetwork.it/societa/societa-verona/ulss-9-al-tocati-con-letture-animate/ 1/2

24/10/2019 Tocatì, la guida di Pantheon per scoprire l'anima del Festival - Daily Verona Network

Tocatì, la guida di Pantheon per scoprire

l’anima del Festival


Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada comincerà giovedì. Per scoprire l’anima della rassegna date uno

sguardo allo Speciale di Pantheon, una guida narrativa del Tocatì.

Sfogliate QUI la guida.

Redazione


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/cultura/cultura-verona/tocati-la-guida-di-pantheon-per-scoprire-lanima-del-festival/ 1/2

24/10/2019 Tocatì, Coldiretti e i laboratori didattici per i bimbi - Daily Verona Network

Tocatì, Coldiretti e i laboratori didattici

per i bimbi

Al Tocatì Coldiretti porta la campagna in città con i laboratori per bambini. Appuntamenti sabato e domenica

nel cortile della Biblioteca Civica.


La campagna arriva al Tocatì con i laboratori didattici per bambini. I produttori di Campagna Amica e le

fattorie didattiche di Coldiretti Verona si potranno incontrare sabato e domenica dalle 10 alle 19 nel cortile

della Biblioteca Civica (entrata da Via dietro S. Sebastiano 2).

In particolare, sabato i bambini potranno incontrare le aziende agricole L’O cina delle erbe con il laboratorio

sulle tisane in lingua inglese (ore 10-19), Malga Vazzo con il laboratorio su “Il casaro” (ore 10-12), Il Campetto

con il laboratorio sulle erbe aromatiche (ore 14-19) e Falasco con il laboratorio sul mondo della api (ore 14-

19). Domenica i laboratori dalle 10 alle 19 saranno a cura di: Corte delle Giuggiole sul sale aromatico e

Spigolo sulla biodiversità con l’argilla.

https://daily.veronanetwork.it/economia/economia-verona/tocati-coldiretti-e-i-laboratori-didattici-per-i-bimbi/ 1/4


Laboratorio sul mondo delle api durante la scorsa edizione

«Da anni Coldiretti partecipa a questa importante manifestazione per mostrare ai bambini e alle loro famiglie

la realtà agricola e rurale veronese attraverso alcuni laboratori. – evidenzia Daniele Salvagno, presidente di

Coldiretti Verona – Grazie all’esperienza diretta, i più piccoli potranno divertirsi, ma anche imparare nuove

attività e vivere in città la vita contadina».



Daniele Salvagno

Nelle due giornate, proseguirà la raccolta rme per la petizione Stop cibo anonimo, per chiedere all’Europa

trasparenza sulla provenienza di quello che si mangia, rendere obbligatoria l’indicazione di origine degli

alimenti per proteggere la salute dei cittadini, prevenire le frodi alimentari e garantire i diritti dei consumatori.

Redazione


@VERONA_DAILY


24/10/2019 Alla scoperta degli artigiani al Tocatì - Daily Verona Network

Alla scoperta degli artigiani al Tocatì

Sono due le iniziative che vedranno il coinvolgimento degli artigiani scaligeri durante il Festival Internazionale

dei Giochi Antichi che inizia domani. Il primo è il "ToBottega", un itinerario tra le botteghe artigiane del centro

storico mentre il secondo è Confartigiani in Piazza, lo spazio espositivo e informativo con laboratori per

bambini.


Dalla rinnovata collaborazione tra l’Associazione Giochi Antichi e Confartigianato Imprese Verona, la

principale realtà associativa artigiana a livello provinciale, nell’ambito della 17ª edizione del “Tocatì – Festival

Internazionale dei Giochi in Strada”, che animerà il centro della città di Verona dal 12 al 15 settembre,

prendono vita due iniziative che vedono protagoniste le imprese e i maestri artigiani della città di Verona.

Si parte con “ToBottega”, un viaggio nelle “botteghe” artigiane veronesi situate in varie zone del centro

storico cittadino. “Le attività – illustra Andrea Bissoli, Presidente di Confartigianato Verona – aprono le loro

porte agli ospiti del Tocatì, per far conoscere i segreti dell’artigianalità veronese. Immersi in un’atmosfera di

autentica tradizione, si possono ammirare gli strumenti di lavoro e contemplare i maestri all’opera,

addentrandosi nei laboratori, dove il sapere tecnico e la passione sono tramandati da generazioni.

Ringraziamo anche quest’anno l’Associazione Giochi Antichi e il Comune di Verona per il coinvolgimento in

questa importante manifestazione”.

“ToBottega” è un itinerario con ben 12 tappe, corrispondenti ad altrettante “botteghe” artigiane selezionate

da Confartigianato Imprese Verona, per scoprire come nascono le manifestazioni creative dell’ingegno e

della cultura locale, e sarà attivo per l’intera durata del Festival, coinvolgendo attività come la sartoria, la

ceramica, il restauro, la gelateria artigianale e persino una scuola di ricamo per bambini.

Nel cuore di Verona, in Piazza Nogara, nelle giornate di sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10.00 alle

18.00, sarà operativa un’area informativa destinata a Confartigianato Imprese Verona e ai servizi dedicati alla

persona, non solo all’impresa, gestiti dagli associati Anap, l’Associazione Nazionale Anziani Pensionati. Nello

stesso contesto, uno spazio ospiterà un’impresa artigiana, “Forgiatore di Elementi” di Giuseppe Sautto, che

oltre a proporre prodotti e lavorazioni di ceramica classica e Raku, proporrà dei laboratori per bambini, che

saranno guidati nella realizzazione di vasi, ciotole e suppellettili in ceramica.

Laboratori e dimostrazioni che saranno proposti anche da alcune delle imprese partecipanti al ToBottega.

L’Atelier Mancon di via Sole, al civico 1, darà vita ad un piccolo atelier dove i bambini potranno esprimere la

loro creatività e vedere realizzata la loro idea, iniziando a conoscere più da vicino i tessuti e le tecniche per

realizzare abiti e accessori “mini”. I bimbi saranno guidati nella scoperta e sperimentazione delle tecniche

base del cucito a mano, per confezionare piccoli out t per le loro bambole, peluche o qualsiasi altri piccolo

amico desidereranno vestire. Inoltre, potranno realizzare una sciarpa per il loro giocattolo, scoprendo così

anche le fasi di realizzazione di un tessuto a maglia fatto interamente a mano.

Stefania Frigo, restauratrice di opere antiche, in vicolo San Girolamo, 4, presso il laboratorio di Flavia Maria

Benato, dalle 14.30 di sabato e domenica, darà vita ad un laboratorio per bambini durante il quale si

approcceranno le tecniche di disegno di madonnari ed artisti di strada.

https://daily.veronanetwork.it/economia/economia-verona/alla-scoperta-degli-artigiani-al-tocati/ 1/2

24/10/2019 Alla scoperta degli artigiani al Tocatì - Daily Verona Network

Singolare l’esperienza che sarà proposta da “Casa Shakespeare – Teatro e Museo Interattivo”: un

sorprendente viaggio multimediale 4.0 che attraverso la storia di Giulietta e Romeo conduce alla scoperta

della propria anima shakespeariana e delle anime shakespeariane racchiuse nel cuore e negli angoli di

Verona. Un’esperienza immersiva e coinvolgente, sia emotiva che sensoriale, dove la performance teatrale

live si mescola a proiezioni, suoni, immagini e scenogra e 3D, per uno spettacolo unico ed emozionante.

Elenco degli artigiani partecipanti al ToBottega

• Piantavigna Amedeo – Vetreria Artistica: Via Marconi, 5

• Terra Crea – Ceramiche: Via Ponte Pietra, 25/a

• Migupottery – Ceramiche: Via Pigna, 6/b

• Laura Rossi – Sartoria: Via Cadrega, 13

• Atelier Mancon – Maglieria Sartoriale: Via Sole, 1

• Manufacta – Scuola di Ricamo: Via Cadrega, 6

• Casa Shakespeare – Teatro e Museo Interattivo: Vicolo Satiro, 8

• Il Gabbiano J – Arte del Cuoio: Via G. Carducci, 2

• Frigo Stefania – Restauro Opere Antiche: c/o Laboratorio Flavia Maria Benato, Vicolo San Girolamo, 4

• A23 – Pelletteria Cuoio: Vicolo Balena, 8

• Gelateria Laguna Blue: Via Porta San Zeno, 1/a

• Gelateria Cadamora: Piazza Corrubbio, 19/a

Redazione


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/economia/economia-verona/alla-scoperta-degli-artigiani-al-tocati/ 2/2

24/10/2019 RiVer al Tocatì ricorda Alvise - Daily Verona Network

RiVer al Tocatì ricorda Alvise

Per il terzo anno consecutivo l’associazione culturale RiVer-Primavere Urbane è parte del programma

collaterale del Tocatì. Sabato 14 e domenica 15 settembre i giardini di Riva San Lorenzo si trasformeranno in

un composito laboratorio di rigenerazione urbana. La due giorni è dedicata alla memoria del presidente

dell’associazione Alvise Trincanato, scomparso lo scorso 13 luglio.


Rigenerazione urbana, contaminazione, bellezza: su questi temi, che sono anche e soprattutto valori per

RiVer, si è allestito il programma dell’iniziativa dedicata alla memoria del presidente dell’associazione

culturale, Alvise Trincanato, scomparso lo scorso 13 luglio.

Sabato 14 e domenica 15 settembre, dalle 10 no a sera, Riva San Lorenzo e i suoi giardini, spesso umiliati dal

degrado, cambieranno lineamenti tra attività per bambini, musica, interviste e giochi di strada. Parola

d’ordine: contaminazione. Sono tante le realtà che si intrecciano nella due giorni. Si va da Unesco Giovani

che organizzerà sabato sera un aperitivo plastic free “Ocean Night” per sensibilizzare sullo spreco della

plastica e la salvaguardia degli oceani no al Ctg Gruppo Guide e Animatori Culturali Verona con tante

proposte per i più piccoli. Una ri essione a più voci sulla rigenerazione urbana, tema cardine per RiVer, sarà,

invece, al centro della Tavola Rotonda di domenica moderata dalla realtà editoriale Salmon Magazine che

ha all’attivo la realizzazione di diverse mappe illustrate per rivalutare i quartieri scaligeri. La musica e le

interviste saranno a cura di Rocket Radio mentre per il capitolo arte, sono tre le installazioni realizzate dai

giovani artisti che hanno risposto all’invito, lanciato da RiVer e dal Gruppo Giovani degli Amici dei Civici

Musei d’Arte di Verona, per raccontare il loro punto di vista sulla valorizzazione degli angoli dimenticati della

città.

Giro insolito per Verona, in collaborazione con Giovani Amici dei musei, domenica pomeriggio permetterà di

provare nel concreto, di camminare tra le strade meno note del centro con un percorso guidato. A chiudere,

domenica sera, un palcoscenico aperto e un concerto collettivo: chiunque desideri dedicare una canzone

alla città, con gli strumenti messi a disposizione dall’Associazione RiVer, potrà farlo.

Il programma:

Sabato 14

10.00 – 13.00 // 14.30 – 17.00

Laboratorio per Bambini con tante attività educative a cura del CTG – Gruppo Guide e Animatori Culturali

Verona

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/river-al-tocati-ricorda-alvise/ 1/3

24/10/2019 RiVer al Tocatì ricorda Alvise - Daily Verona Network

10.00 – 13.00 // 14.30- 17.00

Gioco e movimento con Spikeball e Parkour

10.00 – 13.00 // 14.30 – 17.00

Installazioni ludiche disegnate da giovani creativi

14.00 – 18.00

Rocket Radio: interviste durante il pomeriggio ai protagonisti del Tocati

18.30 – 22.00

Musica e River

* Ocean Night: aperitivo plastic free in collaborazione con UNESCO giovani

* Rocket Radio: dj set

Domenica 15

10.00 – 13.00 // 14.30 – 17.00

Laboratorio per Bambini con tante attività educative a cura del CTG – Gruppo Guide e Animatori Culturali

Verona

10.00 – 13.00 // 14.30- 17.00

Gioco e movimento con Spikeball e Parkour

10.00 – 13.00 // 14.30 – 17.00

Installazioni ludiche disegnate da giovani creativi

11.00 – 13.00

Tavola Rotonda: Rigenerazione Urbana in collaborazione con Salmon Magazine

13.30 – 15.30

Vieni a parlare francese e ballare balli tipici francesi in collaborazione con Arci GRDP Verona

16.30 – 18.00

Verona è: (arrivo 18 a Riva S.Lorenzo) Giro insolito per Verona. In collaborazione con Giovani Amici dei musei

18.00 – 22.00

Tocatì at Sunset: aperitivo e jam

Redazione


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/river-al-tocati-ricorda-alvise/ 2/3

24/10/2019 Tocatì, l’azzardo non è un gioco - Daily Verona Network

Tocatì, l’azzardo non è un gioco

Oggi al Polo Zanotto l’incontro, inserito nel programma del 17° Tocatì, sulle dipendenze da gioco d’azzardo per i ragazzi delle

scuole superiori di Verona e provincia.

Di Camilla Faccini - 12 Settembre 2019

Ha preso il via oggi il Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi di Strada. Tra gli eventi in programma anche

una conferenza nell’aula magna del Polo Zanotto dedicata agli studenti delle scuole superiori. Al centro il

tema del gioco declinato nell’azzardo e nella dipendenza.

Ad a rontare il tema delicato sono intervenuti Cristiano Chiamulera, docente farmacologo, Maurizio Fiasco,

presidente di Alea (associazione per lo studio del gioco d’azzardo e dei comportamenti a rischio). Con loro

anche Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.

«Quest’anno l’Organizzazione Mondiale della Sanità ha inserito in elenco una nuova malattia – racconta

Chiamulera -. Si tratta del disturbo da gioco, dove speci catamente si fa riferimento al gioco online e ai

videogiochi. Quando infatti il gioco inizia ad implicare troppo tempo, abbiamo tutte le caratteristiche per

parlare di dipendenza».

Dipendenza che porta dei problemi, compreso quello di poter potenzialmente perdere dei soldi. Qui, la

similitudine tra i giochi online e l’azzardo. Fenomeno, quest’ultimo, che si mostra sempre più legato al

benessere territoriale, alla propria cultura e alle prospettive personali.

«C’è una correlazione – spiega Maurizio Fiasco – tra le zone esposte ad un consumo eccessivo di gioco

d’azzardo e lo stato di crisi che perdura da anni. Tracciando una diagnosi del Veneto, direi che sono più

esposte le province che hanno subito una de-industrializzazione. Lì infatti l’o erta compensatoria del gioco

d’azzardo si è associata ad una crisi culturale e d’identità».

«Il gioco d’azzardo nasconde delle trappole – racconta Preverino – dalle tru e del baro, alle case da gioco

che fanno in modo che il banco vinca sempre. O ancora le probabilità matematiche, su cui la gente è poco

informata. Per non parlare di quanto i giocatori siano indotti a giocare. E spesso gli stessi giocatori sanno di

potersi rovinare, ma giocano lo stesso pensando di poter smettere quando vogliono o di non avere altra via.

Io cerco di intervenire sull’amor proprio, sperando che, una volta svelati i trucchi, le persone vogliano evitare

le gure da “fessi” e non giocare più».

Camilla Faccini

http://www.daily.veronanetwork.it


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/video/tocati-lazzardo-non-e-un-gioco/ 1/2

24/10/2019 La Redazione di Verona Network è al Tocatì! - Daily Verona Network

La Redazione di Verona Network è al

Tocatì!

Ieri si è svolta, alle 18, nella piazza della Chiesa di Sant'Anastasia, l'inaugurazione u

autorità e degli organizzatori.

ciale, alla presenza delle

Di Samantha De Bortoli - 14 Settembre 2019

Anche la Redazione di Verona Network è al Festival Internazionale dei Giochi in Strada! I visitatori possono

passare a trovarci al Cortile del Mercato Vecchio e in Piazza Bra nella postazione di Radio Adige.

Ieri si è svolta, alle 18, nella piazza della Chiesa di Sant’Anastasia, l’inaugurazione u ciale, alla presenza delle

autorità e degli organizzatori.

Per dare il via alla manifestazione, già cominciata in realtà con qualche anteprima l’11 e il 12 settembre, una

splendida danza bretone, che ha s lato verso la Chiesa coinvolgendo anche il pubblico presente. Sul palco

anche la band veronese degli Alban Fuam, che ha allietato gli spettatori con una scaletta omaggio alla

Bretagna.

1 di 9

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/la-redazione-di-verona-network-e-al-tocati/ 1/2

24/10/2019 Inaugurato il Tocatì alla Chiesa di Sant'Anastasia - Daily Verona Network

Tocatì, l’inaugurazione alla Chiesa di

Sant’Anastasia

Il sindaco Federico Sboarina ha inaugurato ieri sera u

cialmente la 17esima edizione del Tocatì. Per tutto il

ne settimana, il centro storico di Verona, le sue vie e le sue piazze diventeranno un grande campo di gioco,

mentre la città si vestirà di bianco e nero, i colori della Bretagna, in onore dell’ospite d’eccezione della

manifestazione.


«Verona diventa ancora più bella in questi giorni – ha detto il sindaco Sboarina – piena di famiglie, di giochi

e di manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni dei giochi antichi, la nostra identità e l’identità dei tanti

popoli ospitati durante questo straordinario festival. Ancora una volta, dopo 17 anni, la nostra città tornerà a

riempirsi di tantissime persone, di famiglie e di bambini. Sarà una vera festa della comunità cui tutti potranno

partecipare attraverso il gioco. E proprio per il suo grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione

continuerà a sostenere l’iter per fare in modo che il Tocatì sia riconosciuto come patrimoniale immateriale

dell’Unesco. Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a Verona dall’Italia e dal mondo e un benvenuto

particolare agli ospiti della Bretagna».

«Tutta la città partecipa a questa grande festa – ha detto l’assessore alla Cultura Francesca Briani – . Saranno

molti anche i turisti stranieri che verranno appositamente a Verona per partecipare al Tocatì. Il Comune e il

settore Cultura, a fianco dell’associazione Aga, sono tra i protagonisti della realizzazione di questo festival

assolutamente unico».

Hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione anche gli assessori Luca Zanotto, Edi Maria Neri, Ilaria

Segala e Francesca Toffali con il presidente dell’Associazione Giochi Antichi Paolo Avigo. Erano presenti anche

l’assessore regionale Cristiano Corazzari, gli onorevoli Alessia Rotta, Paolo Tosato, Davide Zardini, il console

generale di Francia Cyrille Rogeau, il presidente della I Circoscrizione Giuliano Occhipinti, la rappresentante

dell’ufficio scolastico regionale Laura Donà, il dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale Albino Barresi, il

presidente di Agec Roberto Niccolai, i rappresentanti della Bretagna Charles Quimbert e Pere Lavega e il

parroco di Sant’Anastasia don Silvano Mantovani.

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi e sport tradizionali, d’Italia e Bretagna.

Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il

porridge. Tra i giochi della tradizione italiana si potrà scegliere tra Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta

(Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia).

https://daily.veronanetwork.it/cultura/cultura-verona/inaugurazione-tocati-chiesa-sant-anastasia/ 1/2

28/10/2019 Il "rito di Maggio" del Molise a Verona per il Tocatì - Daily Verona Network

Il “rito di Maggio” del Molise a Verona per il Tocatì

Si chiama "Majje Dde le Defenze" il rito tradizionale del Molise che celebra la primavera. In esclusiva per il Tocatì, oggi e

domani si celebra anche a Verona.


Siamo giunti alla terza giornata del 17esimo Festival Internazionale dei Giochi in Strada e oggi, in Lungadige

San Giorgio, si svolgerà l’evento “Majje Dde le Defenze“, il “rito di Maggio” della Defensa, una festa

tradizionale del Molise che s la eccezionalmente a settembre per il Tocatì. La manifestazione coinvolgerà i

visitatori in centro storico con splendido materiale arboreo e ori per elogiare l’energia e la vitalità della

Terra.

Il rito sarà accompagnato da strumenti musicali popolari, come la scupina, zampogna, ciaramella, organetto

e il tamburello, e dalle voci di un coro di cantori.

Redazione


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/video/il-rito-di-maggio-del-molise-a-verona-per-il-tocati/ 1/1

28/10/2019 I giochi di oggi al Tocatì, divertimento per tutti! - Daily Verona Network

I giochi di oggi al Tocatì, divertimento per

tutti!

Famiglie, i bambini e i visitatori si stanno cimentando nei tanti giochi e attività proposti dal Tocatì. Ecco le foto

in diretta dal Festival!


È da questa mattina nel cuore di Verona che le famiglie, i bambini e i visitatori si stanno cimentando nei tanti

giochi e attività proposti dal Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, in programma in città no a

domani. E il divertimento è assicurato per tutti!

Sono tantissime, infatti, le tradizioni nazionali e internazionali che nelle piazze e tra le vie dell’urbs antica

hanno coinvolto partecipanti di tutte le età. Tra queste, la lotta bretone, che già ieri sera ha intrattenuto il

pubblico presente nella piazza davanti alla chiesa di Sant’Anastasia grazie alle dimostrazioni dei

professionisti di Bretagna ospiti d’onore di quest’edizione.

Ma ancora, “Rouotta”, gioco di bocce su strada della Valle d’Aosta, “Merler”, antico gioco da tavolo, “Trucco

da Terra”, attività che sembra risalire da un’antica eredità spagnola, oggi praticato a Savona, Rialto e Calice

Ligure, “Bàla Creèla”, della Val Camonica, “Carrom”, gioco orientale di abilità e strategia sulla scia del biliardo,

“Awalè/ Wari”, gioco di semina di usissimo in Africa, ma anche i più conosciuti bocce, dama e scacchi.

Ecco le foto dei giochi in diretta dal Tocatì!

1 di 17

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/i-giochi-di-oggi-al-tocati-divertimento-per-tutti/ 1/2

28/10/2019 Speciale Tocatì. Progetti Collaterali, l’arte dei burattini - Daily Verona Network

Speciale Tocatì. Progetti Collaterali, l’arte dei

burattini

Anche quest’anno al Tocatì, nella suggestiva cornice del chiostro di San Giorgio in Braida che a accia sulla riva dell’Adige, si

trova la città dei burattini. Favolavà, associazione fondata da Marco Scacchetti, propone un laboratorio creativo a 360 gradi.

Di Sara Avesani - 15 Settembre 2019

Anche quest’anno al Tocatì, nella suggestiva cornice del chiostro di San Giorgio in Braida che a accia sulla

riva dell’Adige, si trova la città dei burattini.

Favolavà, associazione fondata da Marco Scacchetti, propone un laboratorio creativo a 360 gradi: «come per

magia, qui ogni bambino può trovare tutto l’occorrente, e i consigli degli esperti, per costruire e

personalizzare un burattino, caratterizzandolo con gli elementi messi a disposizione dall’associazione».

Ci sono teste colorate, occhi, nasi, li di lana per lunghi capelli variopinti, e tutto ciò che i bambini, spinti

dall’immaginazione, avranno voglia di creare. Alla ne ognuno può portare con sé il nuovo amico, creato su

misura, per continuare a dargli voce a casa e fargli vivere in nite storie.

Favolavà poi resterà in contatto con tutti i bambini che diventeranno la Città dei Burattini e, potranno inviare

una storia inventata da loro, che verrà pubblicata sul sito. Le più originali prenderanno vita, grazie a mani

esperte e diventeranno delle Fiabe in valigia. Scacchetti ci spiega: «È il quarto anno che proponiamo questo

gioco espressivo, dedicato alla famiglia, per recuperare il tempo con i gli. Il nostro scopo è dare strumenti ai

genitori gratuitamente. Per noi è importante proporre momenti di sperimentazione».

Non mancheranno poi gli spettacoli dal vivo, «un burattino è fatto per raccontar storie e incantare il pubblico

che da sempre ascolta e segue con commossa e divertita partecipazione le vicende tragicomiche dei

personaggi, mossi e dotati di voce grazie all’abilità dei burattinai».

Sara Avesani


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/societa/societa-verona/speciale-tocati-progetti-collaterali-larte-dei-burattini/ 1/2

28/10/2019 Tocatì 2019, un primo bilancio - Daily Verona Network

Tocatì 2019, un primo bilancio

Paolo Avigo, presidente dell'Associazione Giochi Antichi, traccia un primo bilancio della diciassettesima edizione di Tocatì.


Si è concluso ieri il Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada che quest’anno è giunto alla sua

17esima edizione. Quattro giorni di festa che hanno visto riempirsi le piazze e le vie di Verona con moltissimi

cittadini, visitatori, famiglie e bambini che si sono cimentati nelle attività italiane e bretoni proposte dalla

manifestazione.

Paolo Avigo, presidente dell’Associazione Giochi Antichi, traccia un primo bilancio in attesa dei dati u ciali.

Con lui abbiamo parlato anche del futuro del Festival per le prossime edizioni.

Redazione


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/societa/societa-verona/tocati-2019-un-primo-bilancio/ 1/1

24/10/2019 Speciale Tocatì. La morra, amata e vietata - Daily Verona Network

Speciale Tocatì. La morra, amata e vietata

Al Festival Tocatì non potevano mancare i giocatori di morra, pratica antica (si parla di egizi e romani), ma limitata dalle leggi.

Leggi che i giocatori chiedono di cambiare. Ne abbiamo parlato con Pierdavide Olivieri, presidente dell'associazione "La

compagnia della morra" di Barbariga (Brescia).

Di Alessandro Bonfante - 16 Settembre 2019

Un tavolo, mani e numeri a ritmo frenetico. Uno, due o tre giocatori per squadra. La morra è un gioco

antichissimo (si parla di egizi e romani), ma con tanti giocatori anche nel 2019.

Al Festival Tocatì a Verona non potevano mancare gli amanti della morra, pronti a mostrare il gioco al

pubblico e spiegare cosa succede nei momenti concitati delle partite.

La morra è però anche un gioco limitato dalle leggi. A parte alcune liberalizzazioni nelle regioni a statuto

speciale, il gioco della morra è vietato nei locali pubblici.

I giocatori chiedono però di cambiare queste leggi, giudicate ormai anacronistiche. Ne abbiamo parlato

domenica al Tocatì con Pierdavide Olivieri, presidente dell’associazione “La compagnia della morra” di

Barbariga (Brescia).

Alessandro Bonfante


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/societa/societa-verona/speciale-tocati-la-morra-amata-e-vietata/ 1/1

28/10/2019 In reparto arrivano i giochi del Tocatì - Daily Verona Network

In reparto arrivano i giochi del Tocatì

Si sono svegliati con il rumore delle risate i piccoli pazienti dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia

Pediatrica. L'Associazione Giochi Antichi, reduce dalla 17esima edizione del Tocatì, ha trasformato in piazza

ludica anche l'atrio dell'Ospedale della Donna e del Bambino. Oggi e domani, la mattina, dalle 10 alle 13,

bambini e genitori potranno misurarsi nei giochi della tradizione italiana.


L’iniziativa, battezzata Oh Tì, è alla sua prima edizione e nasce da un’idea di Studioventisette e AGA –

Associazione Giochi Antichi, realizzata grazie alla collaborazione di GSK Italia e dell’Azienda Ospedaliera

Universitaria Integrata di Verona.

A far giocare i bambini delle pediatrie, infatti, insieme ai formatori e ai volontari di Tocatì, un team di quaranta

dipendenti di GSK Italia. «L’evento si inserisce nel percorso assistenziale del bambino in quanto anche il

momento ludico è importante per la cura» spiega la Dott.ssa Giovanna Ghirlanda, Direttore Medico dell’AOUI

di Verona.

Luis Arosemena, Presidente e Amministratore Delegato dell’Azienda ha chiarito che: «Non ci fermeremo qui

e nei mesi e negli anni a venire continueremo ad aprirci e a contribuire al benessere e al progresso di

Verona».

Redazione


@VERONA_DAILY

https://daily.veronanetwork.it/news/news-verona/in-reparto-arrivano-i-giochi-antichi/ 1/1

Tocatì: quest'anno ospite la Bretagna (/index.php/eventi/2871-tocati-quest-anno-ospite-la-bretagna.html)

Pubblicato: Sabato, 07 Settembre 2019 09:21

|

Stampa

Le strade si vestiranno di bianco e nero, in onore della Bretagna, ospite d’onore. Le piazze diventeranno campo da gioco. Le sale cittadine

ospiteranno convegni ed eventi.

E per la prima volta, anche le porte dell’ospedale di

Borgo Trento si apriranno per la 17ª edizione del Tocatì.

Il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, che torna

dal 12 al 15 Settembre, è organizzato da Associazione

Giochi Antichi, Comune e Ministero per i beni e le attività

culturali. Due le giornate speciali fuori programma. Il 18 e

19 Settembre, i giochi della tradizione italiana entreranno

all'Ospedale della Donna e del Bambino. Un team di

dipendenti di GlaxoSmithKline Italia farà, infatti, giocare i

bambini dei Reparti di Pediatria e di Oncoematologia

Pediatrica.

Un programma di 230 attività, suddiviso su 4 giornate e

sostenuto da 131 partner. Ben 40 giochi e sport

tradizionali, d’Italia e Bretagna, verranno praticati nelle

strade del centro storico. Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla

lotta Bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal

bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana invece, Bàla Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò

(Basilicata), Carrara (Sicilia). Grande attenzione anche alla contemporaneità, con parkour, ultimate frisbee e skateboard.

Ricco anche il calendario di conferenze, spettacoli, mostre e proiezioni. Dalla mostra dedicata “Alla Scoperta del Patrimonio Culturale

Immateriale in Bretagna”, in sala Scacchi a Palazzo della Ragione, al laboratorio a cura del Mart. Numerosi i momenti di riflessione. A partire

da quello con il regista Alexandre Mourot e il suo film sulla più antica scuola Montessori per l’infanzia di Francia; all’incontro con la scrittrice

Mariapia Veladiano che indagherà sulle parole della scuola; gli psicologi Giacomo Stella e Marina Zoppello analizzeranno i diversi modi e

tempi dell’apprendere; il professor Leonardo Zoccante con il convegno “Autismi in gioco”, farà un’analisi sui modi diversi con cui il gioco

permette di sviluppare le creatività.

Sul palcoscenico di piazza dei Signori, si alterneranno i gruppi di musica tradizionale provenienti dall’Associazione Kendalc’h che, indossando

abiti tradizionali bretoni, porteranno danze e suoni popolari. Pronte a coinvolgere e ad affascinare il pubblico saranno le voci energiche e un

po’ ribelli di Les Pirates. Originarie di Cancale, canteranno le canzoni della tradizione marinaresca bretone. Grazie alla “Krampouserie”, un

food truck Citroen HY d’epoca, sarà possibile conoscere anche i sapori della Bretagna come le prelibatezze dolci e salate a base di grano

saraceno, i vini e le birre del territorio.

Anche quest’anno sul palco in lungadige San Giorgio si avvicenderanno i gruppi musicali italiani con le melodie della tradizione. E per la

prima volta, Sabato 14 Settembre alle 22, Ambrogio Sparagna, direttore dell’Auditorium Parco della Musica, con l’Orchestra Popolare Italiana,

farà risuonare le note della tradizione popolare italiana, dalla tarantella, a saltarelli, ballarelle, pizziche e tammurriate.

Il Cortile del Mercato vecchio, come di consueto, farà da cornice al Forum Internazionale della cultura ludica, uno spazio condiviso, una tavola

rotonda sulle diverse tematiche del gioco a livello internazionale.

Durante i giorni del Festival si terrà l’incontro internazionale “Tocatì un patrimonio condiviso”, che celebrerà, nella sua quarta edizione,

l’apertura ufficiale del percorso di candidatura al Registro delle Buone pratiche del patrimonio culturale immateriale.

Il programma e le informazioni sono disponibili sul sito tocati.it.

Sul portale del Comune, invece, tutti i provvedimenti viabilisitici.

/

Inaugurata la 17ᵃ edizione del Tocatì (/index.php/eventi/2914-inaugurata-la-17-edizione-del-tocati.html)

Pubblicato: Sabato, 14 Settembre 2019 11:56

|

Stampa

Il sindaco Federico Sboarina, ieri sera, ha inaugurato ufficialmente la 17ᵃ edizione del Tocatì.

Per tutto il fine

settimana, il

centro storico di

Verona, le sue

vie e le sue

piazze

diventeranno un

grande campo

di gioco, mentre

la città si vestirà

di bianco e nero,

i colori della

Bretagna, in

onore dell’ospite

d’eccezione

della

manifestazione.

“Verona diventa

ancora più bella

in questi giorni –

ha detto il sindaco Sboarina – piena di famiglie, di giochi e di manifestazioni. Il Tocatì porta con sé le tradizioni dei giochi antichi, la nostra

identità e l’identità dei tanti popoli ospitati durante questo straordinario festival. Ancora una volta, dopo 17 anni, la nostra città tornerà a

riempirsi di tantissime persone, di famiglie e di bambini. Sarà una vera festa della comunità cui tutti potranno partecipare attraverso il gioco. E

proprio per il suo grande valore culturale e sociale, l’Amministrazione continuerà a sostenere l’iter per fare in modo che il Tocatì sia

riconosciuto come patrimoniale immateriale dell’Unesco. Intanto, auguro buon Tocatì a quanti verranno a Verona dall’Italia e dal mondo e un

benvenuto particolare agli ospiti della Bretagna”.

Durante le giornate del Tocatì si potrà giocare a più di 40 giochi e sport tradizionali, d’Italia e Bretagna. Dai birilli ‘Quilles du Poher’, alla lotta

bretone, fino al ‘Bazh Yod’, che prende il nome dal bastone usato per il porridge. Tra i giochi della tradizione italiana si potrà scegliere tra Bàla

Creéla e Morra (Lombardia), Rouotta (Valle d’Aosta), Pizzicantò (Basilicata), Carrara (Sicilia).

/

(/)

Search...

Tocatì 2019

Like 0

Share

Tweet

(/images/stories/veronalive/Agenda/festival-tocati.jpg)

Si tiene nel fine settimana di settembre che va da giovedì 12

a domenica 15 la diciasettesima edizione del Tocatì

(https://tocati.it/), il Festival internazionale dei giochi in

strada, nato nel 2003 da un progetto dell’Associazione Giochi

Antichi con un format, messo a punto nel corso degli anni,

grazie anche alla collaborazione dell’amministrazione

comunale e altre importanti sinergie tra enti pubblici e

privati.

Giochi tradizionali nelle strade di Verona, Esposizioni,

Incontri, Narrazioni in gioco, Musiche e danze tradizionali,

Sapori sono parte del programma

(https://tocati.it/programma/) del Tocatì che ogni anno

diventa sempre più ricco e si conferma punto di riferimento

mondiale per tutti gli appassionati di gioco tradizionale.

Il centro storico di Verona, per l'occasione in parte libero

dalle auto, offre un'ampia selezione di giochi tradizionali di

strada italiani e stranieri, con la possibilità di sperimentarli.

L'ospite d'onore dell'edizione di quest'anno è la Bretagna.

Caratteristiche dell'evento

Inizio evento 12-09-2019 00:00

Termine evento 15-09-2019 00:00

Categorie degli eventi

EVENTI (/agenda/feste-festivalfiere-e-sagre.html),JUNIOR

POINT (/agenda/bambini-eragazzi.html)

Comment

JComments (http://www.joomlatune.com)

RICERCA IN AGENDA

/

24/10/2019 Tocatì 2019, Verona si mette ancora in gioco - ilnazionale

sabato, Ottobre 5, 2019 Scaligera: da domenica si fa sul serio

HOME ATTUALITÀ E POLITICA TERZA PAGINA CULTURA E SPET

Sport

ITALIA Senza

categoria Sport

Cultura e Spettacoli ITALIA

Tocatì 2019, Verona si mette

ancora in gioco

9 Settembre 2019 Fabiana Bussola Bretagna, Festival

Internazionale dei Giochi di Strada, Tocatì, verona

Giunto all’edizione numero diciassette,

il Festival internazionale dei giochi di

strada guarda all’Unesco ed entra per

la prima volta in ospedale.

Si torna a giocare in piazza, a Verona. La diciassettesima

edizione del Tocatì, Festival internazionale dei giochi di strada,

sta per invadere il centro storico, dal 12 al 15 settembre, con il

suo ormai tradizionale spirito ludico, per far conoscere e

sperimentare la bellezza di vivere con spensieratezza gli spazi

pubblici della città.

Scaligera: da

domenica si fa

sul serio

4 Ottobre 2019

Alessio Grazia

Dopo le amichevoli

estive, per la Scaligera

Basket arriva il

campionato dove

quest’anno la società

non nasconde

ambizioni di

promozione

2 Ottobre 2019

Il mondiale del

rimpianto

1 Ottobre 2019

La

cura

alla

pare

ggite

https://ilnazionale.net/cultura-e-spettacoli/tocati-2019-verona-si-mette-ancora-in-gioco/ 1/6


Ospite quest’anno è la Bretagna, regione del nord ovest della

Francia che deve alla


sua tradizione marinara e contadina

l’identità dei suoi numerosi giochi.

Copricapo tipico di un abito tradizionale femminile

bretone

Dettaglio di un abito tradizionale bretone

Oltre ai birilli del Quilles du Poher, sempre più praticato dalle

donne, ci sarà spazio per il Palet sur Terre, un gioco che radica

nell’antica Grecia, la lotta bretone, il Lever de la perche,

divenuto pratica sportiva nell’Ottocento, e il Relais des

meuniers, “la staffetta dei mugnai”, insieme a momenti

musicali, danze tradizionali e proposte gastronomiche per

immergersi meglio nella cultura bretone.

Tra i giochi italiani saranno presenti la morra e la Bala creèla,

dalla Lombardia, il Pizzicantò dalla Basilicata, il gioco con i

birilli del messinese chiamato Carrara, la Rouotta valdostana,

che tradizionalmente si gioca il giorno dopo Natale all’aria

aperta, qualsiasi clima e terreno ci sia.

Non mancano gli spazi per i giochi di strada contemporanei,

come il parkour, l’ultimate frisbee e lo skateboard.

L’organizzazione dell’Associazione giochi antichi continua a

privilegiare uno sguardo ampio, che fa del festival un’iniziativa

di taglio non solo ludico, ma soprattutto un programma

educativo e culturale di valore internazionale. Non solo perché

intreccia il recupero di un patrimonio, in molti casi in

estinzione, con la pratica diretta in strada, ma soprattutto

perché ha sempre creduto nel valore d’inserire l’iniziativa in

una rete di ricerca molto ampia.

La collaborazione con il Ministero dei beni culturali si af anca a

quella con l’Istituto centrale per la demoetnoantropologia e,

già nel 2004, con l’Aejest, Associazione Europea dei Giochi e

Sport Tradizionali. Uno sguardo che dà un respiro più ampio a

un’idea che poteva rischiare di diventare un’affollata sagra, o

addirittura di trasformarsi in un parco divertimenti in pieno

centro storico.

Ha perciò particolarmente senso che gli organizzatori aprano

proprio in questa edizione la candidatura al Registro delle

buone pratiche di salvaguardia del patrimonio culturale

immateriale dell’Unesco.

questione di

af dabilità

30 Settembre 2019

” gialloblu

27 Settembre 2019

Cinemazionale

Cinema ESTERO

Ferra

ri,

Il

nuov

o

“mot

orino

I Beatles

avrebbero

meritato di più

3 Ottobre 2019

Corrado Benanzioli

Il risultato nale di

“Yesterday” sa di

occasione mancata,

anche perché il

soggetto lasciava ben

sperare e la colonna

sonora era un plus non

di poco conto



Un percorso avviato nel 2016 con l’obiettivo di strutturare un Le selve di

modus operandi basato HOME ATTUALITÀ E POLITICA TERZA PAGINA CULTURA E SPET

su buone pratiche, af nché in altri

contesti possano servire quali strumenti di tutela e

valorizzazione delle diverse culture del gioco, specie laddove ci

sia bisogno di proteggere identità culturali fragili.

Beatrice Chiddo

È quindi in Cortile Mercato vecchio che si terrà per tre giorni il

Forum internazionale della cultura ludica, con proiezioni e

tavole rotonde sul ruolo della ricerca e la catalogazione del

patrimonio ludico tradizionale, in particolare mettendo a

confronto le esperienze della Bretagna con Valle d’Aosta,

Lombardia, Veneto.

Numerosi gli appuntamenti culturali collaterali, come quelli

con gli scrittori Fulvio Ervas e Mariapia Veladiano, gli psicologi

Giacomo Stella e Marina Zoppello, il regista Alexandre Mourot,

con il suo documentario sulla scuola montessoriana più antica

di Francia, o l’economista Francesca Corrado, che presenterà

l’Elogio del fallimento, tema su cui ha pure fondato una scuola.

Le selve di Beatrice

Chiddo

La ne di

agosto, i

parcheggi e le

palline

mancanti

31 Agosto 2019

Beatrice Chiddo

Con il 31 agosto si

svolta. a parte alcuni

fortunati, si passa dalle

vacanze alla ripresa.

Per andare dove non si

sa, ma si riprende. Lo

attestano lo stato dei

parcheggi, l’alto

numero di festival

culturali, la formazione

di un nuovo governo,

l’inizio delle scuole. E

buon settembre,

speriamo.

Terza pagina

Terza pagina

Mariapia Veladiano

Capuozzo e

Biloslavo



In sala Scacchi nel Palazzo della Ragione, poi, è visitabile la

mostra dedicata Alla HOME ATTUALITÀ E POLITICA TERZA PAGINA CULTURA E SPET

scoperta del patrimonio culturale

immateriale della Bretagna, mentre la collaborazione con

l’università di Verona darà spazio al tema delle dipendenze,

con il convegno L’azzardo non è un gioco, in programma

giovedì 12 settembre dalle 8.30 alle 12.30 nell’aula magna del

Polo Zanotto. Al centro ci sarà il ruolo del web e delle

conseguenze neurologiche per i giocatori d’azzardo, un

aspetto allarmante se si considera che l’Italia nel 2018 ha

bruciato più di 100 miliardi di euro in questa modalità di gioco,

mentre il 30 per cento dei minorenni afferma di averne già

fatto esperienza.

Un estratto del Tocatì 2019, in ne, proseguirà a festival

concluso, il 18 e 19 settembre, nell’Ospedale della donna e del

bambino, in Borgo Trento, precisamente nei reparti di

pediatria e di oncoematologia pediatrica, per permettere ai

piccoli di divertirsi sperimentando alcuni giochi della

tradizione italiana. Per i dettagli delle giornate, basta accedere

alla pagina del sito https://tocati.it/programma/.

raccontano il

Medioriente

23 Settembre 2019

Serena Dei

Gli inviati di guerra Toni

Capuozzo e Fausto

Biloslavo sono stati

ospiti al Circolo Uf ciali

per parlare di Islam,

Saddam Hussein, della

Libia di Ghedda , di

migranti e di

integrazione.

METEO

Verona

Giovedì, 24 Ottobre

Facebook Comments

0 Comments Sort by

Oldest

Pioggia debole

Add a comment...

Facebook Comments Plugin

Like Share Tweet

← Da lm con pagliaccio killer a pagliacciata è un

attimo?

La scienza a portata di… manine →


24/10/2019 La magia del Tocatì - ilnazionale

giovedì, Ottobre 24, 2019 Il poliziesco esemplare che non ti aspetti


Sport

ITALIA Sport

Cultura e Spettacoli ITALIA

La magia del Tocatì

15 Settembre 2019 Osvaldo Arpaia Tocatì

La XVII edizione di Tocatì, Festival Internazionale dei Giochi

in Strada, ha animato il centro storico di Verona per quattro

giorni, dal 12 settembre, e si è conclusa questa sera. La

manifestazione è organizzata da Associazione Giochi

Antichi con il patrocinio di Comune di Verona, Regione del

Veneto e della Provincia di Verona. Riconfermata per

questa diciassettesima edizione la collaborazione con

AEJeST e rafforzata ulteriormente quella con MIBAC e

ICDE – Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia.

Tocatì è al terzo anno del percorso di candidatura del

Programma di attività del festival al Registro delle Buone

Pratiche di Salvaguardia del patrimonio culturale

immateriale UNESCO, i simboli che raccontano i valori

legati al gioco in questo Tocatì 2019 saranno: Salvaguardia,

Impegno e Evoluzione (dopo Patrimonio, Confronto e

Il “fenomeno”

assente

chiamato

Doping

24 Ottobre 2019

Thomas Zandonai

Al recente Festival

dello Sport di Trento

c’erano tutti tranne lui:

il Doping. Un

fenomeno di cui invece

si dovrebbe continuare

a parlare.

inizio positivo»

22 Ottobre 2019

Di

Genn

aro:

«Hell

as

E se fosse successo al

Bentegodi ?

21 Ottobre 2019

https://ilnazionale.net/cultura-e-spettacoli/la-magia-del-tocati/?cn-reloaded=1 1/7


Territorio del 2018 e Appartenenza, Incontro e Comunità


del 2017). La Bretagna è l’Ospite d’Onore di quest’anno.

Oggi è l’ultimo giorno di giochi, danze e musiche

tradizionali. #ilnazionaleverona#tocatiTocatì, Festival

Internazionale dei Giochi in Strada Le foto sono di Anna e

di Osvaldo Arpaia.

Marc

hesi «

Ripar

tiam

o con

un nuovo progetto per

raggiungere

importanti risultati »

20 Ottobre 2019

12 nel mirino

19 Ottobre 2019

Vero

na

Rugb

y, la

Top

Cinemazionale

Cinema ESTERO

Il poliziesco

esemplare che

non ti aspetti

22 Ottobre 2019

Corrado Benanzioli

Una bella storia, una

solida sceneggiatura,

un cast perfetto e una

regia che non ti aspetti.

Insomma, “The

Informer” è un lm

dalle molteplici

sorprese.



Le selve di

Beatrice Chiddo


Le selve di Beatrice

Chiddo

Il corso per

in uencer, il

Live Young e

l’acqua di

Lourdes

13 Ottobre 2019

Beatrice Chiddo

L’università telematica

E-Campus offre un

corso di laurea

triennale per diventare

in uencer, che fa tanto

“Live Young” se disegni

stelle, montagne, cuori

e gocce d’acqua. Daje.

Terza pagina

Terza pagina

In Cina, dove

la donna non

c’è

23 Ottobre 2019

Serena Dei

La donna cinese è forse

la più sensibile cartina

al tornasole di una



HOME ATTUALITÀ E POLITICA

società sospesa tra

TERZA PAGINA

rivoluzione,

CULTURA E SPET

modernizzazione e

conservazione. Una

ri essione psicologica

di Luigi Zoja ed

Heyong Shen che apre

un varco su una società

di cui si

approfondiranno

aspetti socio-politici a

novembre alla

Fondazione

Campostrini di Verona.

METEO

Verona

Giovedì, 24 Ottobre

Pioggia debole




Facebook Comments


7/9/2019 XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in Strada - Salmon Magazine

SETTEMBRE, 2019

12

SET

XVII EDIZIONE TOCATÌ FESTIVAL INTERNAZIONALE DI GIOCHI IN

STRADA

(Evento Giornaliero) Verona

Tipologia evento: live, workshop, altro, arte, cinema, conferenza/incontro, ere/sagre, libri, teatro

DETTAGLI EVENTO

XVII EDIZIONE – Nel centro storico di Verona dal 12 al 15 Settembre 2019


www.salmonmagazine.com/events/xvii-edizione-tocati-festival-internazionale-di-giochi-in-strada/ 1/3

7/9/2019 XVII Edizione Tocatì Festival Internazionale di Giochi in Strada - Salmon Magazine

Ospite d’onore: La Bretagna

Grazie alle numerose comunità di gioco bretoni che saranno a Verona per questa XVII edizione del Tocatì, il centro cittadino si

ritroverà immerso in un immaginario che sa di tradizioni marinare dominato dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in

pietra e dal verde dei grandi prati.

Un immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi con gli strumenti di gioco costruiti per lo più in

legno e sapientemente rifiniti a mano. Un’atmosfera da vivere danzando sul suono della tradizionale Bagad o da gustare con i

deliziosi piatti della cucina bretone.

*Simboli*

Anche quest’anno Tocatì mette in evidenza tre valori simbolo che contraddistinguono il gioco, e che verranno declinati

attraverso tutte le arti presenti al festival: salvaguardia, impegno, evoluzione.

Per il programma completo del festival:

https://tocati.it/programma/

Pagina Facebook: Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada


Per ulteriori info, visitate il sito: www.tocati.it

#tocati2019

ORARIO

LUOGO

Settembre 12 (Giovedì) - 15 (Domenica)

Verona

Verona

ORGANIZZATORE

AGA

Segnala Dati mappa un errore ©2019 nella mappa Google

Ottieni indicazioni

www.salmonmagazine.com/events/xvii-edizione-tocati-festival-internazionale-di-giochi-in-strada/ 2/3

31/10/2019 Anche il calcio è un gioco: Costacurta e Cattaneo al Tocatì - Salmon Magazine

Anche il calcio è un gioco: Costacurta e

Cattaneo al Tocatì

Ieri pomeriggio si è tenuta la seconda delle Narrazioni del Tocatì, con Billy Costacurta e Marco Cattaneo, in

un dialogo con lo scrittore Pierdomenico Baccalario. Eravamo alla Biblioteca Civica di Verona e gran parte

della sala era occupata da bambini, per lo più calciatori e calciatrici di alcune note squadre veronesi. Non

sorprende che il tono e l’umorismo si sia prestato molto ad un pubblico così giovane: Costacurta e Cattaneo,

infatti, sono autori di un libro per bambini, “Zio billy, il calcio e lo scolapasta”, in cui il protagonista ha il

superpotere di snocciolare curiosi aneddoti calcistici a partire da una parola qualsiasi.

www.salmonmagazine.com/2019/09/13/anche-il-calcio-e-un-gioco-costacurta-e-cattaneo-al-tocati/ 1/4

31/10/2019 Anche il calcio è un gioco: Costacurta e Cattaneo al Tocatì - Salmon Magazine

Ed è proprio così che si sono susseguite le storie di Messi, Sacchi e altri ancora: col pretesto. Tra una battuta

e l’altra il calciatore e il giornalista hanno saputo raccontare storie diverse. Ad esempio, quella di

Ibrahimović, che da giovane arrivò a rubare la bici del postino pur di andare agli allenamenti, o la fortuna di

Foulke, che nonostante i suoi 150 kg, riuscì a trovare il modo di entrare nella nazionale inglese. Anche i tre

relatori, a loro volta, sono riusciti a trovare un pretesto per andare oltre la semplice narrazione. In questo

modo, molti bambini hanno partecipato attivamente alla riuscita dell’evento, chi palleggiando con

Costacurta, chi interagendo con Cattaneo.

Può forse sorprendere che tra tutti i giochi e gli sport tradizionali del Festival si sia scelto proprio il calcio,

considerato spesso e volentieri uno sport accecato da logiche di mercato. Ma ciò di cui si parlava ieri era un

calcio che si è messo nalmente a ridere. Costacurta, addirittura, è arrivato a scherzare del proprio rigore

sbagliato alla nale della coppa intercontinentale del 2003, mostrando un’autoironia spesso assente nel

mondo dell’agonismo.

Anche noi salmoni siamo rimasti sorpresi da quello che stava succedendo: si stava giocando in biblioteca.

Tuttavia, non stavamo affatto assistendo ad una carnevalesca sovversione delle istituzioni. Come più volte

ha ricordato Giuseppe Giacon, organizzatore del Festival, il gioco è parte integrante di ogni cultura. Questo è

il motivo per cui la Biblioteca Civica ha ospitato un evento simile, ma è anche il presupposto dell’apertura di

un’intera città ad un numero notevole di giochi, spettacoli, proiezioni, conferenze e molto altro che avranno

luogo nei prossimi giorni.

Per concludere, vorremmo che anche questo articolo possa essere una sorta di pretesto per trovarci insieme

al Festival. Ad attenderci ci sono tre giornate piene di Tocatì e non accade molto spesso di vedere Verona

giocare tutta insieme.

www.salmonmagazine.com/2019/09/13/anche-il-calcio-e-un-gioco-costacurta-e-cattaneo-al-tocati/ 2/4

31/10/2019 Gioco, partecipazione e città: ecco perché il Tocatì può davvero cambiare le cose - Salmon Magazine

Gioco, partecipazione e città: ecco perché il

Tocatì può davvero cambiare le cose

Una Verona che gioca

Sole, arietta e gente che giocava ovunque: Verona oggi era bellissima. Il motivo di tanta spensieratezza,

come potete immaginare, è il Tocatì, che per il diciassettesimo anno contribuisce a rendere la nostra città un

posto in cui si può ancora giocare. Nessuno dei bambini presenti stava con il telefono in mano, tante erano le

attività a cui potevano prendere parte: dalle botti ai caretini a sfera, dalle cerbottane agli aquiloni.

Anche noi salmoni ci siamo buttati. Così, abbiamo conosciuto gli appassionati della Pro Loco di Lillianes in

Valle d’Aosta, che ancora oggi praticano il gioco della rouotta. Se volete farvi qualche risata, dovete

assolutamente passare per via Pigna, non ve ne pentirete. Se cercate invece qualcosa di più hardcore,

potreste provare la lotta tradizionale bretone in Piazza Erbe con Yann.

www.salmonmagazine.com/2019/09/14/gioco-partecipazione-e-citta-ecco-perche-il-tocati-puo-davvero-cambiare-le-cose/ 1/5


Il gioco della rouotta in via Pigna

Insomma, scendete in città e cercate il vostro gioco. Ce n’è uno, in particolare, che parla sia italiano sia

francese: è il tiro alla fune, o tire à la corde. La s da con i bretoni, ospiti d’onore del Festival, è ancora aperta,

perciò fatevi pure avanti.

Diverse culture, un’unica lingua

A parte gli scherzi, una delle missioni fondamentali del Tocatì è promuovere l’incontro tra diverse realtà. E

ciò che ci ha sorpreso di più è stato realizzare quanto vicine siano le persone quando giocano. E così scopri

che in Croazia hanno un gioco molto simile allo s-cianco, o che la lotta sarda S’intrumpa non è poi così

diversa da quella bretone. Non solo, ma anche vedere bambini e anziani giocare allo stesso gioco,

condividere questi momenti insieme.

Un altro grande esempio di incontro è stato quello della nostra Ale, che durante la pausa pranzo è riuscita a

conquistare il cuore della Bretagna. Primo, riuscendo a comunicarci in un dialetto franco-veronese. Secondo,

facendo perdere la testa al loro lottatore più grosso.



Una salmona e il suo bretone

La Verona che vogliamo

Ma tutto questo, nonostante le risate e l’atmosfera ludica che si respira, non è un carnevale. L’uso che si fa

della città, che rende viva ogni via del centro, mette in luce quelli che sono i nostri desideri per lo spazio che

abitiamo. Di questo abbiamo parlato oggi pomeriggio con gli esperti di ALDA, in un workshop interattivo con

tanti altri partecipanti. C’erano quattro tavoli di lavoro, dedicati a spazi pubblici, metodi di coinvolgimento,

pratiche e idee innovative.



Un tavolo di lavoro

Le idee che sono emerse sono tantissime: c’è chi ha suggerito di inserire panchine mobili, in modo tale da

poter modi care a piacimento il proprio spazio; chi ha proposto la creazione di itinerari sici tramite l’uso del

colore. Ma l’idea che più ci ha colpito è stata l’attenzione alla relazione tra Verona e l’Adige. Mentre in molte

altre città si sono create spiagge e luoghi di aggregazione lungo il ume, Verona sembra non avere un

rapporto con l’acqua tanto valorizzato.

Tuttavia, come hanno dimostrato le storie di ALDA, quando le pratiche partono dal basso e sono così

manifeste, è di cile che non ricevano ascolto. Per questo motivo, domani, sarebbe cose buona e giusta

svegliarsi di buona lena e spararsi il concerto dei C+C=Maxigross di prima mattina, perché si terrà proprio

lungo l’Adige, sotto Ponte Pietra, alle 8.

“Un concerto in un angolo di Verona così facile da raggiungere” scrivono sull’evento “così quotidiano che

vederlo in questa chiave vi porterà in un altro mondo”. Un altro mondo in realtà è più vicino di quanto si pensi,

la cosa più assurda è che potrebbe partire proprio da momenti come il Tocatì.

Articoli Correlati

Anche il calcio è un gioco: Costacurta e Cattaneo al Tocatì

Ieri pomeriggio si è tenuta la seconda delle Narrazioni del Tocatì, con Billy Costacurta e…

Tocatì by Salmon: intervista ad Ale d'Emilia - Le Lepri di Misurina

Tocatì by Salmon: Le Lepri di Misurina from SalmonMagazine on Vimeo. Slackline e Tocatì Dalle…


31/10/2019 Il Tocatì e i giochi che ci aspettano a Verona - Salmon Magazine

Il Tocatì e i giochi che ci aspettano a

Verona

I salmoni sono noti per saltare fuori dall’acqua mentre risalgono la corrente dei umi: un po’ saltano per non

farsi trascinare dai utti, ma anche – pensiamo noi – per poter giocare. Eppure, il gioco non è un’attività a cui

partecipa esclusivamente la comunità dei salmoni, esso è un tratto basilare di ogni cultura. Per questo

motivo il Tocatì, riunendo un numero così consistente di persone e storie, spesso provenienti da luoghi

lontani dalla realtà veronese, ci ha permesso di confrontarci con una pluralità di culture davvero

straordinaria.

Gioco e identità

Come era da aspettarsi, a noi veronesi il Tocatì è piaciuto molto. Vedere le persone per strada che si

cimentano nei giochi tipici come lo s-cianco o vedere i bambini sfrecciare con i caretini a sfera, ci fa stare

bene e ci fa vivere la città in un modo insolito e aperto. Come sappiamo, durante il Festival Verona viene

abitata da persone che hanno a cuore peculiarità regionali come la Rouotta, un gioco di bocce valdostano

che viene giocato solo a Santo Stefano e che ci ha fatto piegare in due dal ridere. O il Gioco delle Noci, un

escamotage che le donne liguri usavano per cercare di vincere il prezioso frutto secco da portare a casa per

cena.

www.salmonmagazine.com/2019/10/04/il-tocati-e-i-giochi-che-ci-aspettano-a-verona/ 1/6


Quest’anno l’ospite d’onore è stata la Bretagna (dobbiamo dire che a noi sono piaciuti tantissimo, in

particolare, ricordiamo, alla nostra salmona Alessandra). La Bretagna è una regione impervia, che si porta

sulle spalle il peso della sua recente oritura. In questa regione la povertà è stata un ostacolo di cile da

affrontare e ha plasmato la sua gente; i bretoni sono di poche parole, grande cuore e larghi sorrisi, pronti a

sporcarsi le mani e a buttarsi nel gioco, che è esattamente come li abbiamo visti noi durante queste giornate.

Una cosa che ci ha colpito è stata la somiglianza tra parecchi giochi bretoni e alcuni regionali italiani: siamo

passati dalle Bocce al Boule Plombée, alla Lutte Bretonne, una lotta di un equilibrio sconcertante che fa

a damento sul far leva con le gambe, e s’Istrumpa, una lotta Sarda caratterizzata dall’eleganza dei suoi

lottatori, passando attraverso i giochi della Carrara e del Quilles de Muël, un gioco molto simile ai birilli a

punteggio. Se si gioca in un modo simile, l’essere di due posti diversi conta poco alla ne, no?

Gioco e attività

Del gioco, poi, c’è un’impronta nella maggior parte delle attività quotidiane. Anche Tobia dei C+C=Maxigross,

prima di iniziare a suonare, ha ricordato che il verbo inglese, to play, è molto più usato rispetto al

corrispettivo italiano. To play signi ca sì giocare, ma anche suonare, ascoltare o recitare. Perciò anche il



concerto mattutino dei C+C è rientrato perfettamente all’interno della dimensione ricreativa del Tocatì. Qui gli

stessi partecipanti sono stati invitati a suonare insieme alla band, scegliendo uno strumento tra quelli messi

a disposizione.

Anche le attività del ToBotega erano in perfetta continuità con lo spirito del Festival. Diverse erano le attività

che hanno aperto le loro porte per svelare i segreti dell’artigianalità veronese. Così, sporcandoci le mani,

abbiamo capito il valore di un lavoro e di una passione tramandati da generazioni di artigiani.

Una delle nostre ultime tappe, invece, è stata l’ex Dogana: qui, grazie alla Cooperativa Le Rondini, abbiamo

potuto partecipare ad un percorso sensoriale tra spezie e piantine. Alla Dogana si poteva accedere sia da via

Filippini, sia dal ume: inutile rivelarvi quale delle due opzioni sia stata scelta dai salmoni. Ad accompagnarci

tra le rapide di Ponte Pietra, Zeno del Rafting Team Verona, che ha saputo mostrarci la città e la sua storia da

una prospettiva del tutto diversa.



I giochi che ci aspettano

Abbiamo poi incontrato, sempre all’ex Dogana, Luigi Spellini, vice presidente del Canoa Club Verona. In

questa dimensione sinistra della riva, quasi spettrale, Luigi si è rivolto a noi salmoni, invitandoci a

considerare quanto gli eventi del Festival siano in realtà molto coerenti al viaggio dantesco. Alla base del

Tocatì vi è sì il gioco, ma attorno alle attività più ricreative si sviluppano, a gironi, attività che manifestano

qualcosa che va al di là dell’aspetto ludico. Per questo motivo i giochi, così come gli eventi collaterali, hanno

mostrato l’urgenza per cui è nato tutto questo: ritornare ad un uso della città più partecipato.



Giunti al termine del nostro percorso, abbiamo salutato la nostra guida e ci siamo spostati su un’altra riva, a

San Lorenzo, insieme ai ragazzi e alle ragazze di RiVer – Primavere Urbane, dove sono stati allestiti

concertini e installazioni assurde. Così, in soli due giorni abbiamo vissuto parti della città che spesso non

consideriamo nemmeno, soprattutto lungo le rive. Rimangono quindi grandi questioni aperte e la voglia di

metterci in gioco è tanta: se saremo bravi, non servirà aspettare il prossimo Tocatì per farlo.

Articolo di Elisa Muraro e Riccardo Soave

Foto di Danny Antolini e Manola Udali

Articoli Correlati


24/10/2019 Tutti in gioco con il Tocatì! | Verona

Luoghi

Visita

Itinerari

Verona e dintorni

Eventi

Appuntamenti in città

Annuali

IAT Verona

Indicazioni Utili

Punti di Interesse

Gallery

Lingua

Italiano

English

Deutsch

Español

Verona/Eventi/In primo piano/Tutti in gioco con il Tocatì!

Tutti in gioco con il Tocatì!

La città di Verona, come ogni anno, saluta la stagione estiva con uno dei suoi eventi più esclusivi e amati.

Dal 12 al 15 settembre 2019 il magico centro storico scaligero sarà animato dalle numerose e affascinanti

iniziative del Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada.

Ospite d’onore di questa XVII edizione è la Bretagna con i suoi giochi, i suoni e le danze tradizionali:

un’atmosfera pittoresca che sa di tradizioni marinare, dominata dal blu del mare, dal grigio delle costruzioni in

pietra e dal verde dei grandi prati. Un immaginario profondamente artigianale che si potrà toccare cimentandosi

con gli strumenti di gioco costruiti per lo più in legno e sapientemente rifiniti a mano. Un’atmosfera da vivere

danzando al suono della tradizionale Bagad o da gustare con i deliziosi piatti della cucina bretone.

Il Tocatì è la magia delle tradizioni ludiche dei tempi antichi e mai dimenticate, che trasforma ogni anno, nel

https://www.veronatouristoffice.it/tutti-in-gioco-con-il-tocati/ 1/3

19/9/2019 Tocatì 2019 - Festival Internazionale dei Giochi in Strada | Carnet Verona : Carnet Verona

.cerca

cosa stai cercando?

ricerca

Calendario

Concerti (https://www.carnetverona.it/eventi/concerti)

(https://www.carnetverona.it) Musica Live (https://www.carnetverona.it/eventi/musica-live)

Spettacoli (https://www.carnetverona.it/eventi/spettacoli)

Manifestazioni (https://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni)

Altri eventi (https://www.carnetverona.it/eventi/altri-eventi)

Mostre (https://www.carnetverona.it/eventi/mostre)

Rassegne (https://www.carnetverona.it/eventi/rassegne)

Vivere Verona (https://www.carnetverona.it/vivere-verona)

Mangiare e Bere (https://www.carnetverona.it/eventi/mangiare-bere)

Carnet

indietro

News (https://www.carnetverona.it/news)

Benessere (https://www.carnetverona.it/eventi/benessere)

Calendario

redazione (https://www.carnetverona.it/redazione)

Il Progetto (https://www.carnetverona.it/progetto)

Contatti (https://www.carnetverona.it/contatti)

Segnala Evento (https://www.carnetverona.it/segnala-evento)

Sfoglia Online (https://www.carnetverona.it/sfoglia-online)

Newsletter

Privacy Policy (https://www.iubenda.com/privacy-policy/36881467/full-legal)

Cookie Policy (https://www.iubenda.com/privacy-policy/36881467/cookie-policy)

menu

Manifestazioni

(https://www.professionaldatagest.it/offerta-formativa/master-ed-executivemaster/marketing_comunicazione_impresa_edizione_verona_ottobre/?

utm_source=Carnetverona&utm_medium=banner&utm_content=MarketingVerona)

Tocatì 2019 – Festival Internazionale dei Giochi in Strada

dal 12 settembre 2019 al 15 settembre 2019


https://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-2019/ 1/7

.condividi 19/9/2019 (http://twitter.com/share?text=Tocatì 2019 - Festival Internazionale 2019 – Festival dei Giochi Internazionale in Strada | Carnet dei Verona Giochi : Carnet in Verona

Strada&url=http://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-

2019/&via=carnetverona) (https://plus.google.com/share?url=http://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/tocatifestival-internazionale-dei-giochi-in-strada-2019/)

Dal 12 al 15 settembre 2019 a Verona, nel centro storico, ritorna il Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

organizzato dall’Associazione Giochi Antichi (AGA) con il Comune di Verona. Il paese ospitato è la Bretagna e i protagonisti

saranno i giocatori bretoni, ma anche musicisti, giornalisti, studiosi, scrittori e sportivi che animano gli incontri collaterali ai

giochi.

Tra le voci della sezione Riflessioni si potranno ascoltare quelle di Alexander Mourot, Mariapia Veladiano, Robin Gindre,

Francesca Corrado, Fulvio Ervas, Alessandro Costacurta e Marco Cattaneo, Giacomo Stella e Marina Zoppello.

Verona, dal 12 al 15 settembre, si trasforma così nella Capitale Mondiale del Gioco Tradizionale.

Per il programma completo CLICCA QUI (https://tocati.it/programma/)

(https://www.parconaturaviva.it/giants)


dal 12 settembre 2019 al 15 settembre 2019

.i consigliati di Carnet.

.condividi (http://twitter.com/share?text=Tocatì 2019 – Festival Internazionale dei Giochi in

Strada&url=http://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-

2019/&via=carnetverona) (https://plus.google.com/share?url=http://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/tocatifestival-internazionale-dei-giochi-in-strada-2019/)

(https://www.carnetverona.it/eventi/altri-eventi/master-inmarketing-e-comunicazione-dimpresa/)

Altri eventi (/eventi/altri-eventi)

(https://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/fieradel-riso-di-isola-della-scala-2019/)

Manifestazioni (/eventi/manifestazioni)

https://www.carnetverona.it/eventi/manifestazioni/tocati-festival-internazionale-dei-giochi-in-strada-2019/ 2/7

7/9/2019 17° edizione del Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada

EN

IT

BLOG

29/08/2019

SALVAGUARDIA, IMPEGNO E

EVOLUZIONE: TOCATÌ 2019

Quest’anno Verona ospiterà dal 12 al 15 settembre 2019 la 17a

edizione del Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada,

organizzato da Associazione Giochi Antichi con il patrocinio di

Comune di Verona, Regione del Veneto e della Provincia di Verona.

Le attività proposte saranno come sempre tra le più svariate, tra cui

giochi e danze tradizionali, esposizioni ed incontri.

Il Tocatì 2019 sarà caratterizzato da esperienze che hanno come filo

conduttore tre valori associati al gioco:

Salvaguardia – il gioco è trasmissione

Impegno – il gioco è determinazione

Evoluzione – il gioco è crescita

Quest’anno il centro storico di Verona prevede un’affluenza di 250.000

visitatori, tutti accomunati dalla passione per le tradizioni popolari e i

giochi antichi.

Ogni anno Tocatì invita un Paese, con lo scopo di dare vita a un

prezioso interscambio culturale. L’ospite d’onore 2019 sarà la

www.tobeverona.it/it/Blog/Blog/Salvaguardia-Impegno-e-Evoluzione-Tocatì-2019.html 1/2

7/9/2019 17° edizione del Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada

Bretagna, regione caratterizzata sia dalla presenza del mare che della

terra. Questi due elementi, infatti, connotano fortemente EN la cultura IT

bretone, non solo nei giochi, nella musica e nelle tradizioni popolari, ma

anche nella cucina. Durante il festival sarà pertanto possibile cimentarsi

in diversi giochi bretoni (come il bazh yod, il galoche sur billot e il lever

de la perche), ascoltare una playlist bretone pensata esclusivamente

per il Tocatì, ed immergersi nelle loro tradizioni popolari durante la

serata a tema "Notte Bretone".

Per saperne di più, visita il sito tocati.it/programma/

Credit by Tocatì

To Be Verona - Lungadige Galtarossa, 21 - 37133 Verona - info@tobeverona.it

To Be Verona è un progetto ASSIMP

Project Management

Privacy Policy - Credits: Future Smart

www.tobeverona.it/it/Blog/Blog/Salvaguardia-Impegno-e-Evoluzione-Tocatì-2019.html 2/2

7/9/2019 Tocatì: Festival dei Giochi Tradizionali

Turismo a Verona

日本語 English Deutsch Français Español

Home Tour Temi Eventi Vino Gastronomia Hotel Info Profilo Foto Link

Febbraio:

San Valentino a Verona

Carnevale Veronese

Tocatì: Festival dei Giochi

Tradizionali

Mostra Tamara de Lempicka

a Verona

Marzo:

Vinitaly

Giugno:

Verona Jazz Festival

Estate Teatrale Veronese

I concerti all'Arena di

Verona


presso AMO, museo

dell'opera di Verona, mostra

artistica e biografica della

grande pittrice del '900.

Luglio Agosto:

Festival dell'Opera

all'Arena di Verona

Settembre:

Festival internazionale dei

giochi tradizionali

Nato nel 2003, il Tocatì (in dialetto "tocca a te" come sembra dire il

ragazzino ritratto nel simbolo della manifestazione) è un festival più

unico che raro, che vuole far rivivere e conoscere ai bambini, ma non

solo, i giochi tradizionali che si giocavano una volta per strada.

Novembre-Maggio:

Teatro Filarmonico -

Stagione lirica e balletto

Dicembre:

Festival Internazionale del

Presepe

Mercatini di Natale

Archivio Eventi Verona

Tornero di calcio balilla in una via di Verona...

Tutto il centro storico di Verona, con i

suoi 200.000 metri quadri, fiume

compreso, diviene un immenso parco

giochi chiuso al traffico. Nelle sue

piazze e nei suoi vicoli, i bambini

possono imparare a far girare una

trottola, a usare una fionda, o

cimentarsi nei vari tornei di "s'cianco"

o "lippa" che dir si voglia, il

progenitore del baseball. Basta

seguire l'indicazione della sagoma del

simbolo della manifestazione per

giungere in una diversa postazione di

www.veronissima.com/sito_italiano/html/eventi-tocati.html 1/2

7/9/2019 Tocatì: Festival dei Giochi Tradizionali

gioco, sono più di 50.

Ogni anno una delegazione di un

paese straniero è invitata a Verona

per proporre i giochi della propria

tradizione.

...e di scacchi in Piazza dei

Signori

A lezione di trottola...

...e di fionda

Il Tocatì ha avuto negli anni un sempre maggiore successo

richiamando ormai, nel week end in cui si svolge, più di 200.000

partecipanti.

Un modo per mettere da parte, magari non solo per un finesettimana,

playstation, game boy e computer vari.

Il tocatì può essere un'occasione per conoscere assieme a una

guida turistica, la città, finalmente priva di macchine, e animata da

una gioiosa e surreale atmosfera d'altri tempi. Per informazioni sulle

visite guidate in occasione del Festival Internazionale dei Giochi

Tradizionali:

info@veronissima.com

home - tour - temi- eventi - vini - gastronomia - hotel - info - profilo - foto - archivio - link

www.veronissima.com 2007

www.veronissima.com/sito_italiano/html/eventi-tocati.html 2/2

19/9/2019 Eventi Verona: Tocatì, festival dei giochi in strada 12-15 settembre 2019

Seleziona una pagina

a

Tocatì, il festival internazionale dei giochi in

strada a Verona dal 12 al 15 settembre 2019.

Scopri programma e informazioni utili

6 Set, 2019 | Daily Arena

Rimuovi cookies

Rimuovi cookies

https://veronawinelove.com/eventi-verona-tocati-festival-giochi-di-strada-settembre-2019/ 1/11


Verona ospita la 16^ edizione del Tocatì, il Festival internazionale dei giochi in

strada, da giovedì 12 a domenca 15 settembre 2019.

Il Tocatì, festival Internazionale dei giochi in strada, è una manifestazione

italiana di giochi antichi e tradizionali che si svolge ogni anno a Verona a ne

settembre.

Ogni anno un Paese straniero è ospite d’onore. Quest’anno è la volta della

Bretagna.

E’ un’occasione per visitare Verona con i propri gli. Per rivedere la città

scaligera da un diverso punto di vista, con i giochi in strada nelle piazze e

strade del centro.

Ed è l’occasione per degustare i vini veronesi e apprezzare la gastronomia

veronese e veneta tradizionale. E quella innovativa.


Rimuovi cookies

Rimuovi cookies



Tocatì, il festival dei giochi di strada a Verona dal

12 al 15 settembre 2019

Il nome del festival “Tocatì” deriva dall’espressione veneta toca a ti, ovvero

tocca a te, è il tuo turno.

La manifestazione è incentrata sulla riscoperta, la valorizzazione e la

salvaguardia dei giochi tradizionali.

Questi giorchi vengono praticati da piccole comunità di giocatori, in quanto

ritenuti parte fondamentale della cultura di un territorio, come riconosciuto anche

dall’UNESCO nella Carta Internazionale del Gioco Tradizionale, stesa nel 2003.

Il festival, organizzato a partire dal 2003, si svolge in un’area di 200.000 metri

quadrati del centro storico di Verona,

Dura tre giorni, durante i quali le comunità ludiche tradizionali propongono oltre

50 giochi, tra quelli italiani e quelli di un paese ospite: ogni anno infatti viene

ospitata una delegazione di giochi provenienti da un paese del mondo.

La manifestazione è organizzata e ideata dall’Associazione Giochi Antichi

Verona, in collaborazione con l’assessorato alla Cultura del Comune di Verona-

Il Tocatì è un festival che gode del patrocinio del Parlamento Europeo, del

Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e della Regione Veneto

Qui trovi il PROGRAMMA DEL TOCATI’ EDIZIONE 2019

Verona: come arrivare alla città scaligera, cosa

visitare, le informazioni utili

Sei a Verona per il Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada? Ecco le

informazioni utili per gustarti, oltre ai giochi antichi e tradizionali, anche la città e

vivere l’atmosfera giocosa del festival dal 12 al 15 settembre 2019.

COME ARRIVARE A VERONA: TRENO, AUTO, AEREO. E DOVE PARCHEGGIARE

COSA VEDERE A VERONA: GUIDA TURISTICA

CHE TEMPO FARA’ A VERONA PER IL FESTIVAL DEL TOCATI’: SCOPRILO

VERONA, LA CITTA’ DELL’AMORE: LE INFORMAZIONI UTILI PER VIVERLA E

SOGGIORNARVI

Rimuovi cookies

Rimuovi cookies


24/9/2019 Tocatì- Festival di antichi giochi di strada internazionali | Dimore Verona

GALLERIA

Tocatì- Festival di antichi giochi di strada internazionali

Dal 12/09/2019 Al 15/09/2019

Centro Storico

Nel mese di Settembre a Verona si svolge la manifestazione del Tocatì,

Festival Internazionale dei Giochi in Strada, organizzato da

Associazione Giochi Antichi con il patrocinio di Comune di Verona,

Regione del Veneto e della Provincia di Verona. Ogni anno partecipano

anche comunità di giochi stranieri per consolidare i rapporti

interculturali con la città

Foto

https://www.dimoreverona.com/TOCATI%27 1/3

24/9/2019 Tocatì- Festival di antichi giochi di strada internazionali | Dimore Verona

Tutte le foto (7)

CERCA UN APPARTAMENTO

PER QUESTO EVENTO

PRENOTA ORA

Altri eventi Vedi tutti (9)

https://www.dimoreverona.com/TOCATI%27 2/3

Il Tocatì sta scaldando i giochi La Bretagna ospite d’onore

borgotrentoverona.org/il-tocati-sta-scaldando-i-giochi-la-bretagna-ospite-donore

La regione del nord-ovest della Francia arriva con diverse iniziative tra cui una mostra sui suoi

paesaggi, il patrimonio storico e culinario

ELENA CARDINALI

Sarà la Bretagna l’ospite d’onore del prossimo Tocatì, il festival internazionale dei giochi in strada,

organizzato da Associazione Giochi Antichi con il patrocinio di Comune e Provincia di Verona e

Regione Veneto, in programma dal 12 al 15 settembre in centro storico.Una scelta speciale per la

diciassettesima edizione del festival, che quest’anno privilegia una regione, una delle più

suggestive e ricche di storia della Francia. A Verona arriverà un centinaio di cittadini bretoni che

porteranno, oltre a una ventina di giochi tradizionali, anche musiche, danze ed elementi rituali

della loro cultura. L’iniziativa gode della collaborazione del Ministero della Cultura francese e

dell’Amministrazione regionale della Bretagna.In un’ampia area cittadina si potrà «viaggiare» alla

scoperta di tradizioni culturali, incontrando persone e consuetudini che portano nel presente

antichi gesti ludici, danze, musiche e rituali, categorie espressive riconosciute dall’Unesco come

parte del Patrimonio Immateriale secondo la Convenzione di Parigi del 2003.Alla Bretagna sarà

dedicata una rassegna fotografica con immagini dei patrimoni storici e paesaggistici della

regione, saranno allestiti stand gastronomici e per la distribuzione di materiale informativo su

questa speciale area della Francia del nord ovest affacciata sull’oceano Atlantico che ha saputo

mantenere un paesaggio naturale incontaminato insieme alla conservazione del suo ricco

patrimonio di borghi storici di grande suggestione e di straordinarie abbazie, oltre ai celebri siti

megalitici, retaggio di antichissimi insediamenti. Il tutto unito ad una ricca offerta cultuale e

borgotrentoverona.org/il-tocati-sta-scaldando-i-giochi-la-bretagna-ospite-donore/ 1/2

24/10/2019 Il Tocatì sta scaldando i giochi La Bretagna ospite d’onore – BORGO TRENTO – Verona

gastronomica dove spiccano, in particolare, le ostriche e i crostacei.Circa 40 giochi e sport

tradizionali provenienti dalla Bretagna e da varie regioni d’Italia verranno praticati nelle strade del

centro storico, presentati da gruppi di giocatori pronti a raccontare abitudini e storia del loro

territorio e a condividere il piacere di giocare. Come di consueto saranno situati in modo da

facilitare confronti e riflessioni da parte del pubblico. Tra i giochi della tradizione italiana «bàla

creéla», «rouotta», «pizzicantò», «bisse» e «carrara».Riconfermata per questa diciassettesima

edizione la collaborazione con AEJeST e rafforzata ulteriormente quella con Mibac e Icde,

l’Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia. Continua, anche, il percorso di candidatura

Unesco ICH di Tocatì al Registro delle Buone Pratiche per la salvaguardia del patrimonio

culturale immateriale, promossa da Associazione Giochi Antichi con il partenariato europeo di

Aejest, Simbdea e Unpli, due organizzazioni non governative accreditate all’Unesco. I simboli che

racconteranno i valori legati al gioco del Tocatì 2019 saranno Salvaguardia, Impegno e

Evoluzione.

borgotrentoverona.org/il-tocati-sta-scaldando-i-giochi-la-bretagna-ospite-donore/ 2/2

Il Tocatì va in ospedale Il «Festival dei giochi» nei reparti di

pediatria

borgotrentoverona.org/il-tocati-va-in-ospedale-il-festival-dei-giochi-nei-reparti-di-pediatria

Una volontaria di GSK e un piccolo paziente: il «Tocatì» arriva all'Ospedale della Donna e del

Bambino

SOLIDARIETÀ. A Borgo Trento appendice fino a oggi con i volontari di Glaxo SmithKline e Aga

All’esterno, nella «hall» e in corsia tante proposte per i piccoli malati Giacon: «Sarebbe bello

portare la manifestazione in luoghi nuovi e utili».

Il «Tocatì», atto secondo. Niente piazze: si gioca all’esterno e nella sala d’ingresso dell’Ospedale

della Donna e del Bambino. E in modo più misurato e tranquillo nei reparti di Pediatria, incluso

quello oncoematologico. «È la prima volta, sperimentiamo un’estensione del nostro festival per

aprire uno spazio anche a chi non ha potuto divertirsi nelle strade della città», spiega Francesca

Berti, del direttivo di Aga (Associazione giochi antichi). Potrebbe non finire qui, con una futura

estensione anche agli anziani ospiti delle case di riposto. «Ma un passo alla volta… L’evoluzione

sarebbe naturale ma va preparata». Il «Tocatì» in ospedale nasce dall’idea congiunta di Aga e

GSK (Glaxo SmithKline) e Studioventisette, in collaborazione con l’Azienda ospedaliera

universitaria integrata. «L’evento si inserisce nel percorso di assistenza del bambino», spiega

Giovanna Ghirlanda, direttore medico dell’Aoui, «poiché anche il gioco è parte della cura». Non a

caso i responsabili dei diversi indirizzi delle Pediatrie (Claudio Maffeis, Giorgio Piacentini,

Francesco Camoglio, Paolo Biban, Elena Fontana e Simone Cesaro) hanno aderito all’iniziativa

«senza alcuna esitazione», come conferma Alessandra Biti, di Studioventisette. A ben guardare

anche medici di reparto e infermieri «in pausa», insieme con i bambini, mostrano di apprezzare i

giochi abilità e di lancio. Un intermezzo di serenità prima di tornare a fare conti anche con cartelle

borgotrentoverona.org/il-tocati-va-in-ospedale-il-festival-dei-giochi-nei-reparti-di-pediatria/ 1/2

24/10/2019 Il Tocatì va in ospedale Il «Festival dei giochi» nei reparti di pediatria – BORGO TRENTO – Verona

cliniche cui nessun professionista riesce ad abituarsi. Di fatto, in un’ambientazione inusuale, va in

onda il «replay» del Tocatì, con una quarantina di dipendendenti di GSK («Velocemente ma

adeguatamente formati», specifica Francesca Berti) impegnati nel ruolo di animatori.«Siamo

veronesi dal 1932 e desideriamo partecipare intensamente alla vita della nostra comunità, anche

lavorando insieme per portare il festival dei giochi di strada in luoghi nuovi e utili», commenta Luis

Arosemena, presidente amministratore delegato della multinazionale. «Non ci fermeremo qui e

nei mesi e anni a venire continueremo ad aprirci e a contribuire al benessere e al progresso della

città».I bambini, quelli di passaggio per una visita e alcuni dei ricoverati, stanno letteralmente e

con impegno al gioco. Ci provano anche gli adulti, con alterno successo. «Altri passatempi da

tavolo, donati dalla ditta Proludis e resi sterili, verranno portati nei reparti», dice Francesca Berti.

Il gioco come parte della terapia: «Un aspetto che ha colpito molto anche i volontari di GSK che si

sono offerti per questa iniziativa».Finisce oggi, ospedale, il Tocatì «esteso». «Stimiamo un

movimento di 200mila persone», dice Giuseppe Giacon, vicepresidente dell’Associazione giochi

antichi. «Ma non si tratta di una mera questione di numeri quanto della volontà di essere al fianco

delle realtà del territorio, siano esse un ospedale o un quartiere periferico». Tutti volontari, grande

riscontro di pubblico. Probabili novità in arrivo nelle prossime edizioni del festival. Intanto una

bimba cerca di centrare un bersaglio. E il pediatra con lo stetoscopio al collo saluta i volontari con

un «grazie».

borgotrentoverona.org/il-tocati-va-in-ospedale-il-festival-dei-giochi-nei-reparti-di-pediatria/ 2/2

Tocatì invade la città e regala la magia dei giochi bretoni

borgotrentoverona.org/tocati-invade-la-citta-e-regala-la-magia-dei-giochi-bretoni

Anche per gli adulti il Tocatì è occasione per tornare bambini

IL FESTIVAL. Da mattina a sera è stato un continuo via-vai di «piccoli» visitatori indaffarati a

partecipare ad ogni proposta. E per oggi è atteso un grande afflusso di pubblico

Ogni angolo del centro occupato da bimbi impegnati in mille attività fino allo spettacolo della

costruzione della «pagliara» con i fiori freschi.

Una montagna di fiori freschi, una montagna di foglie grandi e lucide. All’ombra della Scala della

Ragione, in Cortile Mercato Vecchio, i ragazzi dell’associazione Altair intrecciano pazientemente

fra loro e tutt’attorno a una grande struttura a forma di cono. Quando avranno finito il lavoro

certosino, una persona si infilerà dentro la «pagliara», con un’unica finestrina rettangolare da

dove guardar fuori, e la fiorita creazione vegetale inizierà «magicamente» a deambulare fra i

visitatori, augurando fortuna e prosperità.Come ieri, anche oggi al Tocatì si può ammirare

un’inedita versione settembrina del «Majje dee la Defense», rito molisano beneaugurale del

paese di Lucito, che solitamente si celebra in maggio con le prime fioriture spontanee dei campi,

ma che per l’occasione ha svaligiato i fioristi della zona. Il «Majje», spiegano i ragazzi di Altair,

tutti bardati con cappello di paglia e maglietta dell’associazione, ha un valore particolare, che ben

si sposa con la missione del Tocatì. Era, infatti, una tradizione dimenticata da secoli (non veniva

celebrata dall’Ottocento). Grazie a un preside di una scuola locale, che per caso ha trovato in un

libro un riferimento alla «pagliara», i paesani di Lucito si sono impegnati in modo corale per

ripescare il rito dall’oblio, andando a spulciare vecchi e rari diari, come quelli di un arciprete e di

un musicista, in cui i racconti orali e le cante della gente erano stati fissati su carta.«È così che il

“Majje” è rinato. Oggi è all’edizione numero 26 e si tiene in quattro Comuni del Molise», spiegano

borgotrentoverona.org/tocati-invade-la-citta-e-regala-la-magia-dei-giochi-bretoni/ 1/2

24/10/2019 Tocatì invade la città e regala la magia dei giochi bretoni – BORGO TRENTO – Verona

i suoi organizzatori. È un caso emblematico, di ciò che il Tocatì si propone di fare – perpetuare le

tradizioni dei popoli e delle «comunità ludiche» – come ha ribadito Giuseppe Giacon

dell’Associazione giochi antichi (Aga). E questo è anche il motivo per cui, da tre anni, il Ministero

per i beni e le attività culturali sostiene economicamente il festival dei giochi di strada.Leandro

Ventura, direttore dell’Istituto centrale di demoetnoantropologia del Mibac, ha spiegato: «Il gioco è

una delle attività che costituiscono il patrimonio immateriale di una civiltà e ha un valore

trasversale: ci parla di un luogo specifico, delle sue feste, delle sue caratteristiche, ma è anche

una formidabile occasione di incontro tra culture diverse, una sorta di linguaggio universale. Il

patrimonio immateriale non è un monumento fisico; va continuamente rinnovato e tramandato.

Perciò quello che si fa al Tocatì è così importante e il ministero ha deciso di

supportarlo».Naturalmente negli altri punti della città antica, da piazza Erbe a piazza dei Signori,

da piazza delle Porte a piazzetta Navona, da piazza Nogara a lungadige San Giorgio, vanno

avanti le centinaia di attività del festival, fra decine di tipi di giochi, concerti, danze. Oggi, ultimo

giorno di rassegna, sarà probabilmente anche il più frequentato. Già ieri si è avuto un assaggio di

pienone, con le principali vie del centro stracolme di visitatori. «Giocabili» anche oggi tutte le 40

tipologie di discipline, fra cui una dozzina tipiche della Bretagna, ospite d’onore dell’edizione.

Spettacoli di burattini, nel pomeriggio, fra il Conservatorio e San Giorgio in Braida; il convegno

«Autismi in gioco» alle 15 al Museo di storia naturale dove, la mattina, si terrà il convegno

«Tocatì, un patrimonio condiviso», finalizzato alla presentazione della candidatura Unesco.

borgotrentoverona.org/tocati-invade-la-citta-e-regala-la-magia-dei-giochi-bretoni/ 2/2

Tocatì mette in guardia «L’azzardo non è gioco»

borgotrentoverona.org/tocati-mette-in-guardia-lazzardo-non-e-gioco

Quest'anno il Tocatì batte bandiera bretone

IL FESTIVAL. Oggi alle 18 la sfilata inaugurale, ieri l’apertura con un convegno su un fenomeno

sempre più preoccupante

A Verona si spende un miliardo e mezzo all’anno, in tutta Italia oltre 100 quando la somma dei

consumi delle famiglie è di 850

Gioco. Gioco d’azzardo. Gioco patologico. In apertura al Tocatì, il festival internazionale dei giochi

di strada che si svolge in centro storico fino a domenica, si è voluto porre l’accento anche

sull’aspetto oscuro e pericoloso del divertimento, mettendo in guardia soprattutto i giovani.In

un’aula magna del Polo universitario Zanotto gremita di ragazzi delle scuole superiori, si sono

susseguite le relazioni di vari esperti: Maurizio Fiasco, presidente dell’Alea, l’associazione che

studia, sensibilizza e combatte la dipendenza da gioco d’azzardo; Cristiano Chiamulera, docente

farmacologo; Gianfranco Preverino, prestigiatore professionista.Importante portare queste

riflessioni in particolare a Verona, che purtroppo primeggia nel panorama veneto in quanto a

spesa per gioco d’azzardo: oltre un miliardo e mezzo di euro nel 2017 (ultimo dato disponibile), di

cui quasi 300 milioni online e 1,2 miliardi da «postazione fisica». La spesa totale in giochi

d’azzardo in Veneto è di oltre sette miliardi di euro, che lievitano fino a cento se si guarda

all’intero panorama nazionale. Una cifra stratosferica, se si considera inoltre che la totalità dei

consumi annui delle famiglie italiane si attesta a 850 miliardi.«Nonostante una crisi economica

ormai decennale, anzi proprio in ragione di essa, il volume del gioco d’azzardo è decuplicato

rispetto agli anni Novanta, toccando nel 2018 il valore record di 107 miliardi in Italia», spiega

Fiasco. «Oggi, tra l’altro, si sommano due modalità di fruizione: il gioco d’azzardo tradizionale,

borgotrentoverona.org/tocati-mette-in-guardia-lazzardo-non-e-gioco/ 1/2

24/10/2019 Tocatì mette in guardia «L’azzardo non è gioco» – BORGO TRENTO – Verona

dove l’incentivo a continuare è la speranza della vincita in denaro, e il gambling digitale, dove la

dipendenza è innescata dallo stesso intrattenimento, che implica l’acquisto di crediti di gioco per

salire di livello». Le due tipologie, ha continuato Chiamulera, sono accomunate dalla

manipolazione di meccanismi mentali, basati sul bisogno continuo di gratificazione, su cui il

marketing fa leva.Ma, come ha chiarito anche con esempi pratici il prestigiatore Preverino, autore

tra l’altro di un fortunato volume su “Il baro al poker”, le possibilità di vincita sono assai più basse

di quanto il giocatore “medio” solitamente creda. Per non parlare del rischio di essere raggirati.E

dopo questa parentesi di sensibilizzazione, da oggi il Tocatì entrerà nel vivo, con l’inaugurazione

del festival e la sfilata, alle 18, da piazza Erbe a piazza Sant’Anastasia. Si proseguirà in musica,

con il Pizzicantò alle 20 in piazza Erbe e, dalle 21, in onore della Bretagna, ospite ufficiale della

rassegna, il rito del Fest-noz, notte di canzoni e balli tipici della regione francese in piazza dei

Signori.

borgotrentoverona.org/tocati-mette-in-guardia-lazzardo-non-e-gioco/ 2/2

Rassegna Stampa Tocatì 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?