1952/8_9 - Vi Mänskor

Om böcker:
Den goda boken
Just i dessa dagar har man i Paris slagit ett stort
slag på den kulturella fronten, slaget för den goda
boken (på franska: La BatailIe pour le bon livre,
avkortad B B L) anordnad av COMITE NATIO-
NAL DES ERIVAINS med E,LSA TRIOLET som
initiativtagare, "Vår Elsa Triolet" som det franska
folket kallar henne.
Det stora evenemanget bildar höjdpunkten på ett
långvarigt och målmedvetet arbete för att sprida
värdefull litteratur till alla befolkningskretsar. I en
stor velodrom, prydd med en sagolik väggbonad av
PICASSO, var bokdiskar uppställda, och endast på
några få timmar kunde man notera en vinst på
5,253,000 frs.
Dit kom 30 000 människor ur alla samhällsklasser,
inteilektuella, arbetare, studerande, tjänstemän,
hushållerskor. De vällde fram, som en jättestor
ström som banar sig en ny väg. Framför bokdiskarna
sågs ett och annat grånat huvud av storheter
inom iitteraturen och fiimen, såsom Francis Jourdain,
Aragon, Gerard Philippe och andra. Där syntes
-[ean Cocteau, (som hade kommit för en dag från
Medelhavet) inrista sin autograf pä en grovarbetares
hamnrare. Men om man tror att det var en publik
av nyfikna eller autografjägare, så tar man fel,
Uppriktiga, enkla, vänliga människor -var det som
kom, som ville betyga sin tacksamhet mot den kvinna
som förmårt lära folket att läsa och älska böcker
igen och genom att sprida diktarnas och författarnas
ord lyst upp den svåra tiilvaron i en
farofylld tid.
Hur har det gått till? Svårigheten var att barja.
Man satte upp vissa sortiment (Tranche): Sortiment
A, B, C - med olika antal titlar till låga priser.
T. ex. Sortiment A 25 band för 5 000 frs
,, Sortiment B 52 ,, ), 11 000 ,!
,, Sortiment C 77 ,, ,, 17 000 ,,
Uppdragsgivaren och entreprenören var folket
självt. Bokcentrum är i Paris och distributionen sker
därif rån.
Overallt i städerna och på landsbygden där folk
är samlade, efter en fest, ett föredrag, en teaterföreställning,
vid arbetsplatser elle r helgdagsf irandet,
samlades pengar eller giordes lotter. Vinsten var
naturligtvis böcker. Läsare är alla, från Normandiet
till medeihavskusterna, en järnvägstjänsteman eller
rjänsteman vid metron i Paris likaväl som en studerande
i universitetsstaden Montpellier, en jord-
8
Slottet i Avignon
ägare i en liten by i Pyreneerna likaväl som en
medlem av Röda Korset i Grenoble.
Ett exempel i Cezannes hcmort AIX - en Provence:
Här lades grunden i somras till ett litet,
liter bibliotek inrärtad i en frisersaiong! Initiativet
togs av en ingenjör och en student. På ett par dagar
tillkom 25 mediernmar, avgiften var låg, och för
endast 2OO frs pr år (omkring 2,50 kr) kunde man
beställa ett sortiment på 25 band. Det var lätt och
verksamt.
Och så fölier nya rader av sammanslutningar av
bokvänrler: Man kallar sig "de unga bokmalarna"
eller helt enkelt efter hemorten. Det har något rörande
och gripande över sig, när man läser i tidningarna
hur nöjd och tacksam en liten förening i t. ex'
Banyuls-sur-mer känner sig inför en intressant boksändning,
en fiskare eller vinodlarebefolkning
som annars bara är känd genom sina viuer. Det
finns B B L inom fackföreningarna' vid sjukhusen
och i körförbunden"
Resultatet av detta imponerande och entusiastiska
arbete börjar skymta överallt. Så såg jag srnå söta
skolflickor i tioårsåldern samlade kring en bra ungdomsbok
i en park i Toulon strax efter skolans
slut. En flicka läste högt, även en liten valp hade
placerats på en stol, och det var så spännande att
ingen ville gå hem.
Jag såg att barn- och ungdomsböcker såldes vid
en leksakskiosk i Luxembourg-trädgården i Paris
som är känd som barnens paradis.
Och det sista intrycket att det f ranska folket läser
riktiga böcker fick ing på bangården ;
Avignon, där resande som skulle med Strasbourg-
Rapiden, köpte E,lin Vägners Vändkorset i stället
för vanlig underhåilnings- och förströelselitteratur.
Elisabeth öije
I
t
j
1l
\
1
/