07.09.2013 Views

Manual - Samsung Galaxy S4 (GT-I9500/I9505)

Manual - Samsung Galaxy S4 (GT-I9500/I9505)

Manual - Samsung Galaxy S4 (GT-I9500/I9505)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kommunikation<br />

Meddelandehantering<br />

Använd programmet för att skicka textmeddelanden (SMS) eller multimediemeddelanden<br />

(MMS).<br />

Tryck lätt på Meddelandehantering på programskärmen.<br />

Du kan bli tvungen att betala ytterligare avgifter för att skicka eller ta emot<br />

meddelanden när du befinner dig utanför ditt hemtjänsteområde. För mer information<br />

kontakta din tjänsteleverantör.<br />

Skicka meddelanden<br />

Tryck lätt på , lägg till mottagare, ange ett meddelande och tryck sedan lätt på .<br />

Använd följande metoder för att lägga till mottagare:<br />

• Ange ett telefonnummer.<br />

• Tryck lätt på , välj kontakter och tryck sedan lätt på Klar.<br />

Använd följande metoder för att skapa ett multimediemeddelande:<br />

• Tryck lätt på och bifoga bilder, videor, kontakter, memon, händelser med mera.<br />

• Tryck lätt på → Lägg till rubrik för att lägga till ett ämne.<br />

Skicka schemalagda meddelanden<br />

När du skriver ett meddelande trycker du lätt på → Schemalagt meddelande. Ställ in tid och<br />

datum och tryck lätt på OK. Enheten skickar meddelandet vid angiven tid och angivet datum.<br />

• Om enheten är avstängd vid den schemalagda tiden, inte är ansluten till nätverket<br />

eller om nätverket är instabilt, skickas inte meddelandet.<br />

• Den här funktionen är baserad på den tid som är angiven och det datum som är<br />

angivet i enheten. Tid och datum kanske blir fel om du förflyttar dig över tidszoner<br />

och nätverket inte uppdaterar informationen.<br />

Översätta och skicka meddelanden<br />

Så här använder du översättningsfunktionen: När du skriver ett meddelande trycker du lätt på<br />

→ Översätt, drar reglaget för Översätt åt höger, anger ett språkpar och trycker lätt på OK.<br />

Tryck lätt på för att översätta meddelandet och tryck sedan lätt på Klar. Det översatta<br />

meddelandet ersätter meddelandet för källspråket.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!