Skrivmanual - Svensk Lokalhistorisk Databas

Blyertsanteckningar
Anteckningar som skrivits in i protokollen i efterhand eller verkar inskrivna med
blyerts, anilin etc och som inte verkar vara ursprungliga kan vara svåra att
avgöra om de skrivits samma dag som protokollet eller 20 år senare. För att
undvika feltolkning skrivs anteckningen inom hakparenteser [ ] på lämpligaste
ställe i protokollet och utan förtydligande. Detta ger en indikation till forskaren
att han skall vara uppmärksam för denna notering.
Exempel:
Är blyertsanteckningen skriven i marginalen skriver man texten inom samma
hakparentes som [MARG:].
Exempel:
Marginaltext
Text som är skriven i marginalen och som inte är avsedd som infälld text,
markeras med [MARG:]. Står marginaltexten i anslutning till en särskild
paragraf skrivs texten in där den bäst passar. Om texten står utefter hela
marginalen och är ett särskilt tillägg skrivs den in sist i protokollet.
Exempel:
Då det står Afskrift på snedden i vänstra hörnet eller i marginalen, skrivs detta
på första raden av brödtexten följt av en blankrad.
När marginaltext inte har en direkt anknytning till brödtexten skrivs den in sist
efter det aktuella stycket. Ibland kan det vara lämpligt att ha en blankrad
mellan.
Var uppmärksam på att all text i marginalen inte är marginalanteckningar utan
kan vara infälld text – läs under infälld text.
21
TEXT