Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
– Först ska det fungera,<br />
sedan kan vi snacka om svenska tecken!<br />
Han är ett barfotabarn<br />
som går fort och talar<br />
ännu fortare.<br />
Håret har han i en hästsvans,<br />
en och annan tycker<br />
sig i honom se sinnebilden<br />
av en Internetguru.<br />
– Mitt strumplösa tillstånd<br />
är ingen gimmick,<br />
det är mina fötter som<br />
mår bra av det, konstaterar<br />
han kort.<br />
Han heter Patrik men<br />
kallas mestadels bara PAF.<br />
PAF och jag har stämt träff på Tele2<br />
i Kista. Vi sitter mitt i det jättelika<br />
datorlandskap som förr var Philips<br />
monteringsfabrik.<br />
Patrik pratar inte bara med mig.<br />
Han slänger också i väg ett och<br />
annat ord till alla dem som passerar<br />
förbi. Och så har han sin mobiltelefon<br />
i ständig beredskap.<br />
– En 8850 köpt för egna pengar,<br />
men snart kommer Nokia med en<br />
8890, säger han nästan urskuldande.<br />
Det är en journalist på Computer<br />
Sweden han vill ha telefonkontakt<br />
med. Han är upprörd över en<br />
artikel om svenska tecken i .nudomänens<br />
webbadresser.<br />
Domänproblematiken har alltid<br />
intresserat honom – inte bara ur<br />
ett tekniskt perspektiv utan även ur<br />
en mer samhällspraktisk synvinkel.<br />
Han satt för några år sedan i<br />
AG12, den grupp som förr formade<br />
domä<strong>nr</strong>eglerna i Sverige.<br />
Och han har en egen domän<br />
i<strong>nr</strong>egistrerad – .paf, vad annars!? Hans<br />
webbplats finns på http://paf.se<br />
– Jag har inget emot svenska<br />
tecken – och jag tycker om kinesiska<br />
tecken också! Men för att de ska<br />
fungera på nätet måste det dels finnas<br />
en teknisk lösning, dels en – och<br />
endast en! – överenskommelse om<br />
hur sådana tecken ska hanteras.<br />
PAF menar att själva teckenproblematiken<br />
är en fråga som IETF<br />
bör kunna skapa enighet kring. IETF<br />
står för Internet Engineering Task<br />
Webbsidan berättar vem han är...<br />
Patrik Fältström har sin webbplats<br />
på http://paf.se.<br />
Om man vill ta sig dit och<br />
utan att tänka sig för råkar skriva<br />
http://www.paf.se, får man ett<br />
påpekande på sin bildskärmen<br />
som säger att man inte ska gissa<br />
sina webbadresser, man ska veta<br />
var man ska ta vägen.<br />
PAF<br />
På PAF.s webbsidor har även<br />
”fun” en given plats.<br />
Men allt som är ”fun” behöver<br />
man ju inte innebär att man drabbas<br />
av skrattparoxysmer.<br />
Vad sägs om ”The SRV record<br />
for DNS. Have a look at the specification<br />
in RFC 2052, and then use<br />
this library I have written in C”.<br />
4<br />
Force och där sitter PAF i central<br />
position. Han är s k area director för<br />
området Applications.<br />
Den positionen ger honom<br />
också en plats i IESG, Internet<br />
Engineering Steering Group – som<br />
bär det totala ansvaret för utvecklingen<br />
av standarder på Internet.<br />
– De finns många protokoll som<br />
använder sig av domännamn. De<br />
protokollen kan behöva justeras<br />
innan en nymodigheter som svenska<br />
– eller kinesiska – tecken tas i bruk i<br />
webbadresserna. Eftersom det är<br />
IETF som har hand om de berörda<br />
protokollen känns det naturligt för<br />
mig att IETF också tar sig an teckenhanteringen,<br />
förklarar PAF.<br />
Trots att det idag inte finns<br />
någon internationell överenskommelse<br />
om hur främmande tecken<br />
ska hanteras, finns det redan företag<br />
som säljer domännamn med svenska<br />
tecken.<br />
– Vad jag vet finns det åtminstone<br />
sju sådana företag.<br />
Positiv till<br />
nya domä<strong>nr</strong>egler<br />
Om PAF ser bekyumrad ut när han<br />
hör talas om svenska tecken i webbadresserna,<br />
blir han desto gladare<br />
när han berättar om de nya domä<strong>nr</strong>egistreringsregler<br />
som trätt i kraft i<br />
Sverige:<br />
– De är bra, till och med mycket<br />
bra. Med de reviderade regler som<br />
Leendet ligger närmare till<br />
hands om man klickar sig till<br />
PAF:s rekommendation: http:/<br />
/www.dilbert.com/comics/<br />
dilbert/<br />
Mindre skämtsam är den elektroniska<br />
skriften Nytt På Nätet.<br />
Utgivare är ISOC-SE med PAF<br />
som pådrivande redaktör.<br />
Den kan du få med e-posten<br />
eller läsa på webben från: http:/<br />
/www.isoc-se.a.se/natnytt