19.09.2013 Views

Tillbehör för professionella högtryckstvättar - Nilfisk-ALTO

Tillbehör för professionella högtryckstvättar - Nilfisk-ALTO

Tillbehör för professionella högtryckstvättar - Nilfisk-ALTO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Produktprogram 2006


2<br />

Auktoriserade serviceverkstäder<br />

Över hela landet finns ett tätt nät av<br />

auktoriserade serviceverkstäder med<br />

specialutbildade medarbetare och <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

originalreservdelar.<br />

En viktig del av den höga totalkvalitet som<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> erbjuder dig.<br />

Se <strong>för</strong>teckning på:<br />

www.nilfisk-alto.se<br />

innehåll<br />

■ <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> - Cleaning with a smile 4<br />

■ Högtryckstvättar 5<br />

POSEIDON 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

POSEIDON familjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

NEPTUNE familjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Kallvattentvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Bensin- och dieseldrivna kallvattentvättar . . . . . . . . . . . 13<br />

Hetvattentvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Hetvattentvättar <strong>för</strong> speciella ändamål . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Stationära kallvattentvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Stationära hetvattentvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Stationär hetvattentvätt <strong>för</strong> utomhusbruk . . . . . . . . . . 24<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong> . . . . . . . . 26<br />

Övriga produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

DELTA BOOSTER spolrör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Ökad flexibilitet med <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> tillbehör . . . . . . . . . . 42<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> stationära <strong>högtryckstvättar</strong> . . . . . . . . . . . . 44<br />

■ Torr & Våtsugare 48<br />

Att välja rätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Egenskaper och <strong>för</strong>delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

ATTIX 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Specialsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

ATTIX 5 & 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Industrisugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Säkerhetssugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Säkerhetssugare typ 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Hälsovådligt damm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Dammsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />

Självbetjäningsdammsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Säkerhetssugare typ 22 . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

<strong>Tillbehör</strong>sset <strong>för</strong> Torr & Våtsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

Sugslangar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73


■ Golvvårdsutrustning 75<br />

FLOORTEC R familjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

FLOORTEC 550/560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77<br />

Sopmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Åkbara sopmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

Kombiskurmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

Åkbara skurmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

Åkbara sop- och skurmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

Skur-/polermaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Matt- & klädseltvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Sopmaskiner - FLOORTEC & BK . . . . . . . . . 93<br />

Borstar till Kombiskurmaskiner<br />

- SCRUBTEC, ENCORE, SSE/SSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

Rondeller & rondellhållare till Kombiskurmaskiner . . . 95<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Kombiskurmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

Batterier & Laddare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Skur-/Polermaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . 99<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Matt- & Klädseltvättar . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />

■ Produkter <strong>för</strong> privat användning 101<br />

Högtryckstvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

EXCELLENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />

COMPACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

Ångtvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

Grovdammsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

Centraldammsugare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

<strong>Tillbehör</strong> till PRO, EXCELLENT & COMPACT . . . . . . . . . . . 108<br />

<strong>Tillbehör</strong> till centraldammsugare,<br />

grovdammsugare och ångtvättar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109<br />

■ Rengöringsmedel 110<br />

Rengöringsmedel <strong>för</strong> konsument . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113<br />

Biltvättsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />

Allmänna <strong>för</strong>säljnings- och leveransvillkor . . . . . . . . 115<br />

Inga krav kan göras gällande på basis av uppgifter eller illustrationer i denna katalog.<br />

Tekniska data, ut<strong>för</strong>anden och utrustning gäller med <strong>för</strong>behåll <strong>för</strong> ändringar.<br />

Samtliga priser är rekommenderade cirkapriser exkl. moms. Lokala prisavvikelser kan <strong>för</strong>ekomma.


<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

Cleaning with a smile – Why Compromise<br />

Kund<strong>för</strong>ståelse och marknadskunskap i kombination med global forskning<br />

och teknologiska <strong>för</strong>bättringar är de drivande krafterna i vår tillverkning av<br />

pålitliga högkvalitativa produkter .<br />

Produktinnovation är en av våra kärnpunkter . Vi ökar ständigt våra<br />

aktiviteter inom produktutveckling, att lansera innovativa, pålitliga och<br />

konkurrenskraftiga produkter som minskar totalkostnaden <strong>för</strong> rengöring<br />

<strong>för</strong> dig som kund .<br />

I 2006 års produktkatalog finns en mängd produkter och tillbehör som<br />

uppfyller våra kunders specifika rengöringsbehov . Dessutom finns ett antal<br />

nya produkter inom alla produktgrupper .<br />

Våra nya <strong>högtryckstvättar</strong>, de kompakta het- och kallvattenserierna<br />

– NEPTUNE 4 och POSEIDON 3, erbjuder bra kvalitet till attraktiva priser .<br />

ALPHA BOOSTER introduceras <strong>för</strong> att täcka samma krav i det stationära<br />

produktområdet .<br />

Inom området golvvård lanserar vi en ny serie sopmaskiner, FLOORTEC<br />

tillsammans med en ny serie kombiskurmaskiner, SCRUBTEC . Dessa finns<br />

både som gå-bakom och åkbara modeller .<br />

För privat användning lanserar vi nya pålitliga och högkvalitativa AERO<br />

grovdammsugare . Detta inkluderar även nya BUDDY som borde tillhöra<br />

standardutrustningen i alla hushåll .<br />

Dessutom nya kompakta <strong>högtryckstvättar</strong> <strong>för</strong> hemmabruk med egenskaper<br />

som komfort, användarvänlighet och prestanda .<br />

Vi lägger stor vikt på kontinuerlig produktutveckling och vårt mål är att<br />

alltid tillgodose kundernas krav på hög kvalitet och ett perfekt rengöringsresultat<br />

.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

Why Compromise<br />

Med vänlig hälsning<br />

Jørgen Jensen<br />

President & CEO


NYHET<br />

Lanseringen av<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 3<br />

Under 2006 fortsätter <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> trenden<br />

att utveckla och lansera några av de bästa<br />

<strong>högtryckstvättar</strong>na på marknaden.<br />

Det senaste tillskottet till kallvattenfamiljen<br />

är kompakta <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 3. Denna<br />

nya serie är utvecklad <strong>för</strong> hantverkare, mindre<br />

lantbruk och garage.<br />

Med <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 3 kan vi åter<br />

erbjuda användaren ett pålitligt och<br />

kostnadseffektivt verktyg som är enkelt att<br />

använda och som underlättar det dagliga<br />

rengöringsarbetet. Perfekta <strong>för</strong>varingsmöjligheter<br />

<strong>för</strong> tillbehör, robust, material med lång livslängd<br />

och optimala prestanda gör denna maskin till ett<br />

oumbärligt verktyg i vardagen.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 3<br />

– Kompakt, kostnadseffektiv och kraftfull - det senaste tillskottet i POSEIDON familjen


<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON<br />

familjen - en serie kraftfulla<br />

men ändå tysta <strong>högtryckstvättar</strong><br />

<strong>för</strong> alla uppgifter.<br />

POSEIDON-familjen omfattar även<br />

en serie <strong>för</strong> mediumsvåra och riktigt<br />

tunga uppgifter.<br />

Alla POSEIDON 5, 7 och 8 erbjuder<br />

<strong>för</strong>delar som SilentPower: lågvarviga<br />

motorpumpenheter med optimal<br />

livslängd och låg ljudnivå. Oavsett<br />

om du har behov av högt tryck eller<br />

hög vattenmängd hittar du lösningen<br />

inom POSEIDON-familjen.<br />

Värdefulla partners <strong>för</strong> den mest<br />

intensiva användningen inom<br />

industrin, lantbruket eller<br />

livsmedelsindustrin.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON familjen<br />

– Effektiv kallvattenrengöring <strong>för</strong> krävande uppgifter<br />

▲ posEidoN 8<br />

Nyhet<br />

▲ posEidoN pE<br />

▲ posEidoN 2 BÄRBAR<br />

Quiet Impact<br />

▲ posEidoN 7 / f<br />

▲ posEidoN<br />

Nyhet<br />

▲ posEidoN 7<br />

▲ posEidoN 3<br />

Applied Ergonomics


<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE familjen<br />

– Den mest innovativa hetvattenserien på marknaden<br />

NEPTUNE 8 NEPTUNE 7 <br />

NEPTUNE 5 NEPTUNE E<br />

Nyhet<br />

NEPTUNE 4<br />

NEPTUNE 3 <br />

<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE serie som<br />

omfattar kompakta till heavy duty<br />

modeller, är perfekta <strong>för</strong> alla<br />

tänkbara rengöringsuppgifter inom<br />

bil/transport, industri eller lantbruk.<br />

Även de mest kompakta modellerna<br />

ger användaren <strong>för</strong>delarna av några<br />

de mest kraftfulla nyheterna på<br />

marknaden.<br />

SilentPower motorpumpenheter<br />

innebär lång livslängd och låg<br />

ljudnivå. EcoPower pannsystem ger<br />

inte bara mindre avgaser utan också<br />

bättre <strong>för</strong>bränning och upp till 18%<br />

lägre bränsle<strong>för</strong>brukning. En mängd<br />

funktioner skyddar även tvätten mot<br />

driftsstörningar. Det bästa valet, en<br />

NEPTUNE hetvattentvätt.<br />

7


8<br />

Kallvattentvättar<br />

Heavy-duty kallvatten högtryckstvätt <strong>för</strong> intensiv rengöring med högt vattenflöde och hög matarvattentemperatur. Perfekt <strong>för</strong> lantbruket<br />

och livsmedelsindustrin. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 8 - 1 eller 2 användare samtidigt.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

POSEIDON<br />

2<br />

POSEIDON<br />

3<br />

POSEIDON<br />

5<br />

Rengöringseffekt<br />

posEidoN 8-128 ▲<br />

POSEIDON<br />

7<br />

POSEIDON<br />

8<br />

3-fas<br />

posEidoN 8-128<br />

• 2-pump system<br />

• Hög vattenmängd<br />

• 2x4 keramiska kolvar<br />

• Rostfri stålram<br />

• 2 användare<br />

• T-stycke + extra<br />

spolutrustning som<br />

tillval<br />

posEidoN 7- ▲<br />

posEidoN 7- 9<br />

posEidoN 7-<br />

• 4 keramiska kolvar<br />

• Kraftig ram<br />

• Matarvattentemp. 85°C<br />

posEidoN 7- f ▲<br />

posEidoN 7- f<br />

• 4 keramiska kolvar<br />

• Kraftig rostfri<br />

stålram<br />

• Matarvattentemp. 85°C<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 180/18 190/19 190/19 170/17<br />

Rengöringskraft kg 12,8 6,6 6,6 5,9<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 2560/2360 1280/1180 1280/1180 1200/1120<br />

Vattenmängd, min. l/h 2360 1180 1180 1120<br />

Max matarvattentemp. °C 60 85 85 85<br />

Självsug (torr) m 1,5 1,5 1,5 1,5<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 2 x 8,0 8,0 8,0 7,1<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/2x14,5 400/3/50/14* 400/3/50/14* 400/3/50/12<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450<br />

Ljudnivå dB(A) 78 75 75 75<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 135 74 74 71<br />

Mått L x B x H mm 1050 x 720 x 765 1020 x 480 x 940 1020 x 480 x 940 1020 X 480 X 940<br />

Högtrycksslang m/Ø 10/1/2”/DN12 10/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 3000 ● Ergo 3000 ● Ergo 3000 ● Ergo 3000<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado Tornado Tornado Tornado<br />

Tornado Plus munstycke ● 1300 ● 0640 ● 0640 ● 0640<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ○ 301000202 ○ 301000540 ○ 301000202<br />

Artikelnummer 107330930 301000213 301000223 301000210<br />

pris exkl. moms 52.000:- 24.800:- 28.100:- 23.000:-<br />

posEidoN 7- 9<br />

• 4 keramiska kolvar<br />

• Kraftig ram<br />

• Matarvattentemp. 85°C<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong> * Kan erhållas i andra strömstyrkor mot pristillägg


◀ posEidoN - 2 XT<br />

posEidoN - 3 XT<br />

3-fas<br />

posEidoN - 3 XT posEidoN - 3<br />

• SilentPower: ljudnivån minskad med mer än 50%<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Ergo 3000 system minskar trötthetskänslan<br />

• Alla reglage på ett ställe<br />

• Robust och stabil <strong>för</strong> användning i tuffa omgivningar<br />

• Vibrationsdämpare <strong>för</strong> ökad användarkomfort<br />

◀ posEidoN - 2<br />

posEidoN - 3<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 5 är den perfekta partnern <strong>för</strong> kallvattenrengöring inom alla segment med hög prestanda, oslagbar ergonomi,<br />

låg ljudnivå och enkel service.<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 170/17 170/17 220/22 220/22<br />

Rengöringskraft kg 6,3 6,3 6,2 6,2<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 1300/1200 1300/1200 1130/1050 1130/1050<br />

Vattenmängd, min. l/h 250 250 250 250<br />

Max matarvattentemp. °C 60 60 60 60<br />

Självsug (torr) m 1,5 1,5 1,5 1,5<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 7,8 7,8 7,8 7,8<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/14,1 400/3/50/14,1 400/3/50/14,1 400/3/50/14,1<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450<br />

Ljudnivå dB(A) 74 74 73 73<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

posEidoN - 2 XT posEidoN - 2<br />

• SilentPower: ljudnivån minskad med mer än 50%<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Ergo 3000 system minskar trötthetskänslan<br />

• Alla reglage på ett ställe<br />

• Robust och stabil <strong>för</strong> användning i tuffa omgivningar<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 89 79 89 79<br />

Mått L x B x H mm 920 x 550 x 1015 740 x 550 x 1015 920 x 550 x 1015 740 x 550 x 1015<br />

Högtrycksslang m/Ø 15/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10 20/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 3000 ● Ergo 3000 ● Ergo 3000 ● Ergo 3000<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado Tornado Tornado Tornado<br />

Ergo 3000 spolrör m. roterande munst. ● ○ 106402174 ● ○ 106402176<br />

Tornado Plus munstycke ● 0750 ● 0750 ● 0600 ● 0600<br />

Rengöringsmedelstank ● ○ 301001412 ● ○ 301001412<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ● ○ 301001310 ● ○ 301001310<br />

Artikelnummer 301000967 301000965 301000963 301000960<br />

pris exkl. moms 20.700:- 18.400:- 19.700:- 17.400:-<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong><br />

9


10<br />

Kallvattentvättar<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 5 är den perfekta partnern <strong>för</strong> kallvattenrengöring inom alla segment med hög prestanda, oslagbar ergonomi,<br />

låg ljudnivå och enkel service.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

POSEIDON<br />

2<br />

POSEIDON<br />

3<br />

POSEIDON<br />

5<br />

Rengöringseffekt<br />

POSEIDON<br />

7<br />

POSEIDON<br />

8<br />

3-fas 1-fas<br />

posEidoN<br />

posEidoN<br />

posEidoN<br />

posEidoN<br />

posEidoN<br />

- 4 XT<br />

- 4<br />

-43<br />

-28 XT<br />

-28<br />

• SilentPower: ljudnivån minskad med mer än 50%<br />

• SilentPower: ljudnivån minskad med mer än 50%<br />

• 1450 varvs motor<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Ergo system minskar trötthetskänslan<br />

• Ergo system minskar trötthetskänslan<br />

• Alla reglage på ett ställe<br />

• Alla reglage på ett ställe<br />

• Robust och stabil <strong>för</strong> användning i tuffa omgivningar<br />

• Robust och stabil <strong>för</strong> användning i tuffa<br />

omgivningar<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 200/20 200/20 180/18 110/10 110/10<br />

Rengöringskraft kg 5,4 5,4 4,3 2,8 2,8<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 1030/950 1030/950 860/800 720/660 720/660<br />

Vattenmängd, min. l/h 250 250 250 250 250<br />

Max matarvattentemp. °C 60 60 60 60 60<br />

Självsug (torr) m 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 6,3 6,3 5,3 3,0 3,0<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/12,3 400/3/50/12,3 400/3/50/9,2 230/1/50/13 230/1/50/13<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450 1450<br />

Ljudnivå dB(A) 73 73 72 66 66<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 85 75 70 80 70<br />

Mått L x B x H mm 920 x 550 x 1015 740 x 550 x 1015 740 x 550 x 1015 920 x 550 x 1015 740 x 550 x 1015<br />

Högtrycksslang m/Ø 15/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 15/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 3000 ● Ergo 3000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado FlexoPower FlexoPower FlexoPower FlexoPower<br />

Ergo 3000 spolrör m. roterande munst. ● ○ 106402175 ○ 106402173 ● ○ 106402173<br />

Tornado Plus munstycke ● 0530 ● 0530 ● 0500 ● 0500 ● 0500<br />

Rengöringsmedelstank ● ○ 301001412 ○ 301001412 ● ○ 301001412<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ● ○ 301001310 ○ 301001310 ● ○ 301001310<br />

Artikelnummer 301000958 301000955 301000946 301000941 301000938<br />

pris exkl. moms 17.600:- 15.300:- 11.900:- 14.200:- 11.900:-<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong><br />

◀ posEidoN -28 XT<br />

posEidoN - 4 XT<br />

◀ posEidoN -28<br />

posEidoN -43<br />

posEidoN - 4


Nyhet<br />

Nyhet<br />

▲ posEidoN 3 XT ▲ posEidoN 3<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 3: Kallvattenrengöring <strong>för</strong> professionell användning inom hantverk och mindre lantbruk. Kompakt design.<br />

Ergo spolutrustning.<br />

3-fas 1-fas<br />

posEidoN 3-40 XT posEidoN 3-40<br />

• 3 rostfria stålkolvar • 3 rostfria stålkolvar<br />

• Ergonomisk design • Ergonomisk design<br />

• Integrerad slangrulle • Enkel att använda<br />

• Rengöringsmedelsinjektor • Rengöringsmedelsinjektor<br />

posEidoN 3-28 XT<br />

• 3 rostfria stålkolvar<br />

• Ergonomisk design<br />

• Integrerad slangrulle<br />

• Rengöringsmedelsinjektor<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 170/17 170/17 130/13 130/13<br />

Rengöringskraft kg 4,0 4,0 2,8 2,8<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 825/750 825/750 660/600 660/600<br />

Vattenmängd, min. l/h 750 750 600 600<br />

Max matarvattentemp. °C 60 60 60 60<br />

Självsug (torr) m 1 1 0,5 0,5<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 4,0 4,0 3,0 3,0<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/16 400/3/50/16 230/1/50/13 230/1/50/13<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 2800 2800 2800 2800<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 39 36,5 38 35,5<br />

Mått L x B x H mm 390 X 450 X 980 385 X 450 X 980 390 X 450 X 980 385 X 450 X 980<br />

Högtrycksslang m/Ø 15/1/4”/DN6 10/1/4”/DN6 15/1/4”/DN6 10/1/4”/DN6<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

Ergo 3000 spolrör FlexoPower FlexoPower FlexoPower FlexoPower<br />

Ergo 3000 spolrör m. roterande munst. ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ● ○ ● ○<br />

Artikelnummer 301002222 301002221 301002218 301002217<br />

pris exkl. moms 9.900:- 8.900:- 9.900:- 8.900:-<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

posEidoN 3-28<br />

• 3 rostfria stålkolvar<br />

• Ergonomisk design<br />

• Enkel att använda<br />

• Rengöringsmedelsinjektor<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong><br />

11


12<br />

Kallvattentvättar<br />

▲ posEidoN 2-28 XT<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> POSEIDON 2 BÄRBAR: Kompakt kallvattentvätt med bra prestanda i liten <strong>för</strong>packning.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

POSEIDON<br />

2<br />

POSEIDON<br />

3<br />

POSEIDON<br />

5<br />

Rengöringseffekt<br />

POSEIDON<br />

7<br />

POSEIDON<br />

8<br />

1-fas<br />

posEidoN<br />

2-28 XT<br />

• Vattenmängdsreglering<br />

• Keramiska kolvar<br />

• Mässingtoppstycke<br />

• Integrerad<br />

rengöringsmedelstank<br />

• Stålarmerad<br />

högtrycksslang<br />

• Integrerad slangrulle<br />

▲ posEidoN 2-28<br />

posEidoN<br />

2-28<br />

• Vattenmängdsreglering<br />

• Keramiska kolvar<br />

• Mässingtoppstycke<br />

• Integrerad<br />

rengöringsmedelstank<br />

• Stålarmerad högtrycksslang<br />

posEidoN<br />

2-2 BÄRBAR<br />

• Kompakt design <strong>för</strong><br />

enkel transport<br />

• Skyddande<br />

kraftig stålram<br />

• Ergo spolutrustning<br />

▲ posEidoN 2-24 BÄRBAR<br />

posEidoN 2-2 BÄRBAR<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 10-150/1-15 10-150/1-15 140 100<br />

Rengöringskraft kg 2,8 2,8 2,6 2,4<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 600-570 600-570 610/540 650/600<br />

Vattenmängd, min. l/h 570 570 540 600<br />

Max matarvattentemp. °C 60 60 40 40<br />

posEidoN<br />

2-24 BÄRBAR<br />

• Kompakt design <strong>för</strong><br />

enkel transport<br />

• Skyddande<br />

kraftig stålram<br />

• Ergo spolutrustning<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 3,3 3,3 2,9 2,2<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 230/1/50/14,5 230/1/50/14,5 240/1/50/13 240/1/50/10<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 2800 2800 2800 2800<br />

Ljudnivå dB(A) 86 86 86,6 86,6<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 24,5 23,5 24 24<br />

Mått L x B x H mm 394 x 391 x 955 394 x 391 x 955 550 x 300 x 280 550 x 300 x 280<br />

Högtrycksslang m/Ø 15/5/16”/DN8 10/1/4”/DN6 10/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

Ergo 3000 spolrör FlexoPower+TurboHammer FlexoPower FlexoPower FlexoPower<br />

Tornado Plus munstycke ● 0350 ● 0350 ● 0350 ● 0500<br />

Slangrulle till högtrycksslang ●<br />

Artikelnummer 6134327 126134342 106174761 106174751<br />

pris exkl. moms 9.100:- 8.100:- 7.600:- 7.600:-<br />

● Standardutrustning


Bensin- och<br />

dieseldrivna<br />

kallvattentvättar<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

Bensin- och dieseldrivna kallvattenaggregat <strong>för</strong> professionell användning där det inte finns tillgång till el, t.ex. inom byggnation och lantbruk.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

Rengöringseffekt<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 195/19,5 230/23 200/20 190/19 140/14 140/14<br />

Rengöringskraft kg 5,4 6,7 5,3 4,7 3,6 3,1<br />

Vattenmängd, vid max. tryck l/h 950 1100 930 840 850 650<br />

Vattenmängd, vid min. tryck l/h 1000 1150 1030 900 840 700<br />

Självsug, torr m 1 1 0,5 0,5 1,5 1<br />

Matarvattentemp. °C 70 70 60 60 60 60<br />

Motor:<br />

Motor, upptagen effekt Hk 10 13 11 9 5,5 5<br />

Motor typ Yanmar Honda Honda Honda Honda Honda<br />

Yanmar L100AE GX 390 GX 340 GX 270 GX 160 GC 160<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning l/h 3,1 diesel 4 bensin 3,3 bensin 2,8 bensin 1,7 bensin 1,55 bensin<br />

Motor varv/min. 3300/1500 3400/1550 3300 3400 3200 3400<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 110 68 60 53 38 35<br />

Mått L x B x H mm 800 x 565 x 1010 800 x 565 x 1010 800 x 565 x 1010 800 x 565 x 1010 800 x 565 x 1010<br />

Reducerväxel ● ●<br />

Högtrycksslang m/Ø 10/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 10/1/4”/DN6 10/1/4”/DN6 10/1/4”/DN6<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado Tornado FlexoPower FlexoPower FlexoPower FlexoPower<br />

Munstycksstorlek ● 0530 ● 0550 ● 0500 ● 0450 ● 0500 ● 0400<br />

Varvtalsreglering ● ● ● ● ● ●<br />

Rengöringsmedelsinjektor (på/av) ● ● ● ● ● ●<br />

Elstart ●<br />

Keramiska kolvar ● ● ● ● ● ●<br />

Tryckreglering ● ● ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 106174740 106174734 106174733 106174732 106174731 106174730<br />

pris exkl. moms 39.000:- 21.500:- 18.900:- 17.900:- 13.500:- 9.900:-<br />

● Standardutrustning<br />

posEidoN<br />

- 4 dE<br />

• 10 Hk dieselmotor<br />

med elstart<br />

• Robust lågvarvig<br />

radialkolvpump<br />

med nedväxling<br />

och keramiska<br />

kolvar<br />

• Stora luftfyllda<br />

hjul och mobil<br />

design<br />

Nyhet<br />

▲ posEidoN - 7 pE ▲ posEidoN - 3 pE ▲ posEidoN -47 pE ▲ posEidoN 3-3 pE ▲ posEidoN 2-31 pE<br />

POSEIDON<br />

2PE<br />

POSEIDON<br />

3PE<br />

POSEIDON<br />

5PE / DE<br />

posEidoN<br />

- 7 pE<br />

• Luftkyld 13 Hk<br />

Honda motor <strong>för</strong><br />

enkel start<br />

• Robust lågvarvig<br />

radialkolvpump<br />

med nedväxling<br />

och keramiska<br />

kolvar<br />

posEidoN<br />

- 3 pE<br />

• Luftkyld 11 Hk<br />

Honda motor <strong>för</strong><br />

enkel start<br />

• Robust lågvarvig<br />

radialkolvpump<br />

med keramiska<br />

kolvar<br />

• Stora luftfyllda<br />

hjul och mobil<br />

design<br />

posEidoN<br />

-47 pE<br />

• Luftkyld 9 Hk<br />

Honda motor <strong>för</strong><br />

enkel start<br />

• Robust lågvarvig<br />

radialkolvpump<br />

med keramiska<br />

kolvar<br />

• Stora luftfyllda<br />

hjul och mobil<br />

design<br />

posEidoN<br />

3-3 pE<br />

• Luftkyld 5,5 Hk<br />

motor <strong>för</strong> enkel<br />

start<br />

• Högtryckspump<br />

med mässingtoppstycke<br />

• Stora luftfyllda<br />

hjul, mycket mobil<br />

posEidoN<br />

2-31 pE<br />

• Luftkyld 5 Hk<br />

motor <strong>för</strong> enkel<br />

start<br />

• Högtryckspump<br />

med mässingtoppstycke<br />

• Stora luftfyllda<br />

hjul, mycket mobil<br />

13


14<br />

Hetvattentvättar<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE 8: Mycket kraftig tvätt med stor vattenmängd <strong>för</strong> 1 eller 2 användare <strong>för</strong> den allra tyngsta rengöringen inom anläggning,<br />

industri, transport och lantbruk. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE 7 serien kombinerar låga drifts- och underhållskostnader, användarvänlighet, låg ljudnivå<br />

med hög effektivitet. Den mest pålitliga partnern vid tung hetvattenrengöring inom industrin.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

NEPTUNE<br />

3<br />

NEPTUNE<br />

4<br />

NEPTUNE 5<br />

NEPTUNE E<br />

Rengöringseffekt<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

NEPTUNE 7<br />

CONTRAC-<br />

TOR<br />

NEPTUNE<br />

8<br />

3-fas<br />

◀ NEpTuNE 8-103 ◀ NEpTuNE 7 X2<br />

NEpTuNE 8-103<br />

• 1 eller 2 användare samtidigt<br />

• EcoPower panna. Låg bränsle-<br />

<strong>för</strong>brukning med hög värmeeffekt<br />

• Lågvarvig motor på 1450 varv/min<br />

= låg ljudnivå och lång livslängd.<br />

• Minskade underhållskostnader och<br />

servicetid med upp till 25%<br />

• Enkel att använda; driftsövervakning,<br />

bränsleindikator, varning<br />

vid låg pumpoljenivå och flexibelt<br />

rengöringsmedelssystem.<br />

• T-stycke + extra spolutrustning<br />

som tillval<br />

NEpTuNE 7- 3 X2<br />

NEpTuNE 7- 3<br />

• EcoPower panna. Låg bränsle<strong>för</strong>brukning med hög värmeeffekt.<br />

• Lågvarvig motor på 1450 varv/min = låg ljudnivå och längre livslängd<br />

på pumpen.<br />

• Minskade underhållskostnader och servicetid med upp till 25%<br />

• Enkel att använda; driftsövervakning, bränsleindikator, varning vid låg<br />

pumpoljenivå och flexibelt rengöringsmedelssystem.<br />

• C3 pumpteknologi<br />

Arbetstryck bar/MPa 180/18 175/17,5 175/17,5<br />

Rengöringskraft kg 10,3 6,3 6,3<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 2000/1950 1260/1170 1260/1170<br />

Vattenmängd, min. l/h 850 400 400<br />

Max matarvattentemp. °C 40 40 40<br />

Vattentemp. (vatten/ånga) °C 70/140 100/140 100/140<br />

panna & Motor:<br />

Flamövervakning ● ● ●<br />

Upptagen effekt kW 12,0 8,3 8,3<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/21 400/3/50/15 400/3/50/15<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450<br />

Ljudnivå dB(A) 80,2 76,6 76,6<br />

Bränsletank l 35 35 35<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 9,4* 5,6 5,6 *<br />

Rengöringsmedelstank A + B*** l 15+10 15+10 15+10<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 230 224 217<br />

Mått L x B x H mm 1190 x 702 x 1020 1190 x 702 x 1020 1190 x 702 x 1020<br />

Högtrycksslang<br />

standardutrustning:<br />

m/Ø 10/3/8”/DN10 20/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 3000 ● Ergo 3000 VP ● Ergo 3000 VP<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado Tornado Tornado<br />

Tornado Plus munstycke ● 0120 ● 0680 ● 0680<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ○ ● ○<br />

Elkabel / Kabelvinda m 5 / ○ 10 / ● 5 / ○<br />

Artikelnummer 301001786 301000828 301000826<br />

pris exkl. moms 62.000:- 54.600:- 50.400:-<br />

* Finns även maskiner med panna i rostfritt stål *** A = fast tank. B = hylla med plats <strong>för</strong> dunk VP= Vario Press spolhandtag ● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong>


▲ NEpTuNE X ▲ NEpTuNE<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE 5 serien kombinerar låga drifts- och underhållskostnader, användarvänlighet, låg ljudnivå med hög effektivitet.<br />

Den mest effektiva partnern <strong>för</strong> daglig, medium intensiv hetvattenrengöring.<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

3-fas<br />

NEpTuNE - 7 X NEpTuNE - 7 NEpTuNE -49 X NEpTuNE -49 NEpTuNE -42<br />

Tekniska data:<br />

• EcoPower panna. Låg bränsle<strong>för</strong>brukning med hög värmeeffekt.<br />

• Lågvarvig motor på 1450 varv/min = låg ljudnivå och längre livslängd på<br />

pumpen.<br />

• Minskade underhållskostnader och servicetid med upp till 25%<br />

• Enkel att använda; driftsövervakning, bränsleindikator, varning vid låg<br />

pump:<br />

pumpoljenivå och flexibelt rengöringsmedelssystem.<br />

Arbetstryck bar/MPa 200/20 200/20 180/18 180/18 170/17<br />

Rengöringskraft kg 5,7 5,7 4,9 4,9 4,2<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 1080/1000 1080/1000 970/900 970/900 860/800<br />

Vattenmängd, min. l/h 400 400 400 400 400<br />

Max matarvattentemp. °C 40 40 40 40 40<br />

Vattentemp. (vatten/ånga) °C 80/140 80/140 80/140 80/140 80/140<br />

panna & Motor:<br />

Flamövervakning ● ● ● ● ●<br />

Upptagen effekt kW 7,9 7,9 6,9 6,9 5,6<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/14 400/3/50/14 400/3/50/12,5 400/3/50/12,5 400/3/50/10<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450 1450<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 4,8 4,8 4,3 4,3* 3,9<br />

Bränsletank l 35 35 35 35 35<br />

Rengöringsmedelstank A+B*** l 15+10 15+10 15+10 15+10 15+10<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Ljudnivå dB(A) 74,1 74,1 75,8 75,8 73,8<br />

Vikt kg 189 184 189 184 180<br />

Mått L x B x H mm 1190 x 702 x 987 1190 x 702 x 987 1190 x 702 x 987 1190 x 702 x 987 1190 x 702 x 987<br />

Högtrycksslang m/Ø 20/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10 20/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 3000 VP ● Ergo 3000 VP ● Ergo 1000 VP ● Ergo 1000 VP ● Ergo 1000 VP<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado Tornado Universal Universal Universal<br />

Tornado Plus munstycke ● 0550 ● 0550 ● 0550 ● 0550 ● 0450<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ● ○ ● ○ ○<br />

Elkabel / Kabelvinda m 5 / ○ 5 / ○ 5 / ○ 5 / ○ 5 / ○<br />

Artikelnummer 301000823 301000821 301000819 301000817 301000815<br />

pris exkl. moms 40.500:- 38.400:- 34.200:- 32.100:- 31.000:-<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong> VP= Vario Press spolhandtag * Finns även med panna i rostfritt stål *** A = fast tank. B = hylla med plats <strong>för</strong> dunk.<br />

1


1<br />

Hetvattentvättar<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE 4: En kompakt hetvattenserie utvecklad <strong>för</strong> lätt till mediumsvåra rengöringsuppgifter inom bil/transportbranschen, industrin<br />

och lantbruket. De har även låga drifts- och underhållskostnader, är robusta och pålitliga med hög rengöringseffekt.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

NEPTUNE 3<br />

NEPTUNE 4<br />

NEPTUNE 5<br />

NEPTUNE E<br />

Rengöringseffekt<br />

NEPTUNE 7<br />

CONTRACTOR<br />

NEPTUNE 8<br />

▲ NEpTuNE 4<br />

Nyhet<br />

3-fas<br />

NEpTuNE 4- 4 NEpTuNE 4-49 NEpTuNE 4-42<br />

• EcoPower panna. Låg bränsle<strong>för</strong>brukning med hög värmeeffekt. Effektivitetsnivå >92%<br />

• Lågvarvig motor på 1450 varv/min med låg ljudnivå<br />

• Ram och chassi i stål<br />

• Kompakt design<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 200/20 180/18 170/17<br />

Rengöringskraft kg 5,4 4,9 4,2<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 1100/1000 950/900 860/800<br />

Vattenmängd, min. l/h 400 400 400<br />

Max matarvattentemp. °C 40 40 40<br />

Vattentemp. (vatten/ånga) °C 80/140 80/140 80/140<br />

panna & Motor:<br />

Flamövervakning ○ ○ ○<br />

Upptagen effekt kW 70 70 70<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/16 400/3/50/25-16 400/3/50/16<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450<br />

Ljudnivå dB(A) 75 75 75<br />

Bränsletank l 15 15 15<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 4,8 4,3 4,1<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 134 134 134<br />

Mått L x B x H mm 1053 x 685 x 760 1053 x 685 x 760 1053 x 685 x 760<br />

Högtrycksslang m/Ø 10/1/4”/DN8 10/1/4”/DN8 10/1/4”/DN8<br />

standardutrustning:<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

Ergo 3000 spolrör Universal Universal Universal<br />

Tornado Plus munstycke ● 0550 ● 0550 ● 0475<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ○ ○ ○<br />

Artikelnummer 301002477 301002475 301002474<br />

pris exkl. moms 30.900:- 29.900:- 29.000:-<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong>


▲ NEpTuNE 3-41 X<br />

Kundservice 031-7067315<br />

▲ NEpTuNE 3-33 ▲ NEpTuNE 3-22<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE 3: En kompakt hetvattenserie med stor prestanda, utvecklad <strong>för</strong> lätt till mediumsvåra rengöringsuppgifter inom<br />

bil/transportbranschen, industrin och lantbruket.<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

3-fas 1-fas<br />

NEpTuNE<br />

NEpTuNE<br />

NEpTuNE<br />

NEpTuNE<br />

NEpTuNE<br />

3-41 X<br />

3-41<br />

3-33 X<br />

3-33<br />

3-22<br />

• EcoPower panna. Låg bränsle<strong>för</strong>brukning med hög värmeeffekt. Effektivitetsnivå > 92%.<br />

• SilentPower. Lågvarvig motor på 1450 varv/min även på NEPTUNE 3, ger en dramatisk minskning av ljudnivån och<br />

ökar livslängden på pumpen.<br />

• QuickService. Minskade underhållskostnader och kortare servicetid med upp till 25%.<br />

• ErgoSystem med spolhandtag, spolrör, munstycken och kopplingar som minskar trötthetskänslan i händer, armar och<br />

skuldror.<br />

• Kompakt design: Tvätten är enkel att flytta runt från en arbetsplats till en annan.<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 180/18 180/18 160/16 160/16 105/10,5<br />

Rengöringskraft kg 4,1 4,1 3,3 3,3 2,2<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 825/750 825/750 710/650 710/650 560/520<br />

Vattenmängd, min. l/h 280 280 280 280 280<br />

Max matarvattentemp. °C 40 40 40 40 40<br />

Vattentemp. (vatten/ånga)<br />

panna & Motor:<br />

°C 80/140 80/140 80/140 80/140 80/140<br />

Flamövervakning ○ ○ ○ ○ ○<br />

Upptagen effekt kW 5,2 5,2 4,6 4,6 2,85<br />

Spänning/fas/frekvens/<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

V/~/Hz/A 400/3/50/9,9 400/3/50/9,9 400/3/50/7,7 400/3/50/7,7 230/1/50/13<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450 1450<br />

Ljudnivå dB(A) 75 75 74 74 72<br />

Bränsletank l 15 15 15 15 15<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) 1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

kg/h 3,7 3,7 3,2 3,2* 2,55<br />

Vikt kg 130 125 130 125 118<br />

Mått L x B x H mm 1053x685x760 1053x685x760 1053x685x760 1053x685x760 1053x685x760<br />

Högtrycksslang<br />

standardutrustning:<br />

m/Ø 15/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 15/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 10/1/4”/DN6<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 1000 VP ● Ergo 1000 VP ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

Ergo 3000 spolrör Tornado Tornado Tornado Universal Universal<br />

Tornado Plus munstycke ● 0400 ● 0400 ● 0400 ● 0400 ● 04**<br />

Rengöringsmedelstank l 10 10 10 10 10<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ● ●<br />

Slangrulle till högtrycksslang ● ○ ● ○ ○<br />

Artikelnummer 301001305 301001304 301001303 301001302 301001300<br />

pris exkl. moms 30.500:- 28.900:- 28.900:- 26.300:- 24.200:-<br />

* Finns även med panna i rostfritt stål ** Standardmunstycke VP= Vario Pressspolhandtag ● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong><br />

17


18<br />

Hetvattentvättar <strong>för</strong><br />

speciella ändamål<br />

▲ NEpTuNE E<br />

▲ CoNTRACToR silENT ▲ CoNTRACToR HEAvY duTY<br />

CoNTRACToR diEsEl<br />

Säljs ej i Sverige<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> NEPTUNE E: En elektriskt uppvärmd högtryckstvätt <strong>för</strong> rengöringsuppgifter där avgaser inte är tillåtna t.ex. inom livsmedelsindustrin.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> CONTRACTOR: Mobil eller trailermonterad, bensin eller dieseluppvärmd högtryckstvätt <strong>för</strong> användning inom byggnation och offentliga<br />

inrättningar. Kan använda saltvatten <strong>för</strong> sanering av oljespill på stränder. Kraftfullt värmesystem med ångsteg <strong>för</strong> extra kraft mot fett och olja.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

NEPTUNE 3<br />

NEPTUNE 4<br />

NEPTUNE 5<br />

NEPTUNE E<br />

Rengöringseffekt<br />

NEPTUNE 7<br />

CONTRACTOR<br />

NEPTUNE 8<br />

Elektrisk uppvärmning Bensin-driven diesel-driven<br />

NEpTuNE<br />

NEpTuNE<br />

E12<br />

E24<br />

• 3 kammar uppvärmningssystem <strong>för</strong> exakt kontroll av<br />

temperaturen och snabb uppvärmning av vattnet.<br />

• Automatisk start/stopp<br />

• Keramiska kolvar<br />

• WDK självrengörande rengöringsmedelssystem:<br />

med möjlighet att välja rengöringsmedel A eller B och<br />

justera koncentrationen. Kontinuerlig rengöring<br />

<strong>för</strong>hindrar att systemet blockeras och att rengöringsmedlen<br />

blandas.<br />

CoNTRACToR<br />

MAsTER<br />

• Heavy duty, 4<br />

keramiska kolvar,<br />

C3 pump<br />

• Elektriskt startsystem<br />

<strong>för</strong> enkel<br />

uppstart<br />

• Robust stålchassi<br />

och ram<br />

CoNTRACToR<br />

silENT<br />

• Låg ljudnivå tack<br />

vare hel kåpa<br />

• Heavy duty, 4<br />

keramiska kolvar,<br />

C3 pump<br />

• Elektriskt startsystem<br />

<strong>för</strong> enkel<br />

uppstart<br />

• Robust stålchassi<br />

och ram<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 150/15 150/15 220/22 200/20<br />

Rengöringskraft kg 3,8 3,8 6,1 6,9<br />

Vattenmängd, lågtryck/högtryck l/h 750/720 750/720 1120/1010 1290/1200<br />

Vattenmängd, min. l/h 200 200 360 580<br />

Max matarvattentemp. °C 70 70 35 35<br />

Vattentemp. (vatten/ånga) °C 30/80 30/80 80/150 100/150<br />

Självsug (torr) m 5 2<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW/Hk 12+4 24+4 9,1 / 13 12,6/16,9<br />

Motor typ Honda GX390, LXE Mitsubishi S3L2-61SG<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/25 400/3/50/42<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Bränsletank, panna l 20 60 (även till motorn)<br />

Motor bränsle<strong>för</strong>brukning, max tryck l/h 3,5 3,5<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 4,4 5,6<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 131 131 220 510<br />

Mått L x B x H mm 1190 x 702 x 987 1190 x 702 x 987 1050 x 910 x 860 1160 x 910 x 1250<br />

Elkabel m 5 5<br />

Högtrycksslang<br />

standardutrustning:<br />

m/Ø 10/5/16”/DN8 10/5/16”/DN8 10/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 3000 ● Ergo 3000<br />

Ergo 3000 spolrör Universal Universal Tornado Tornado<br />

Tornado Plus munstycke ● 0435 ● 0435 ● 0500 ● 0640<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 301002020 301002021 6239300 4810200<br />

pris exkl. moms<br />

● Standardutrustning<br />

55.900:- 60.100:- 79.500:- Enl. offert


Stationära<br />

kallvattentvättar<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

ALPHA<br />

BOOSTER<br />

UNO<br />

BOOSTER<br />

Rengöringseffekt<br />

DUO<br />

BOOSTER<br />

DELTA<br />

BOOSTER<br />

◀ dElTA BoosTER<br />

dElTA BoosTER<br />

• Så många som 6 användare samtidigt per maskin och fler maskiner kan<br />

“länkas” <strong>för</strong> fler användare.<br />

• Intelligent kontrollsystem: upptäcker vattenmängdsbehovet, startar upp<br />

korrekt antal pumpar och roterar pumparna så att alla används lika mycket.<br />

Upptäcker och indikerar fel.<br />

• Heavy duty C3 pump <strong>för</strong> intensiv användning, lång livslängd och hög<br />

matarvattentemperatur.<br />

• Mycket servicevänlig: enkel åtkomst, möjlighet att ta bort felaktig pump<br />

och fortsätta arbetet med återstående enheter.<br />

• Rostfritt stål <strong>för</strong> extra hygien och hållbarhet.<br />

• Möjlighet att arbeta med <strong>för</strong>värmt vatten <strong>för</strong> ökad rengöringseffekt.<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Tekniska data:<br />

pump: 2 pumpar 3 pumpar 4 pumpar pumpar pumpar<br />

Arbetstryck bar/MPa 160/16 160/16 160/16 160/16 160/16<br />

Rengöringskraft kg Variabel Variabel Variabel Variabel Variabel<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 1040-2080 1040-3120 1040-4160 1040-5200 1040-6240<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 2080 3120 4160 5200 6240<br />

Max matarvattentemp. °C 80 80 80 80 80<br />

Kundservice 031-7067300<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> DELTA BOOSTER är ett unikt system utvecklat <strong>för</strong> användning inom industrin, livsmedel och<br />

sjöfarten. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> DELTA BOOSTER tillåter upp till 6 användare att arbeta samtidigt från olika<br />

rengöringsstationer på anläggningen. Stationerna styrs från <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> DELTA BOOSTERN som är utvecklad<br />

<strong>för</strong> att möta individuella kundkrav på vattenmängd och tryck.<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 13,70 20,10 27,00 33,75 40,50<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/23,5 400/3/50/6+36 230/1/50/15,7 230/1/50/13 400/3/50/69,5<br />

<strong>för</strong>brukning 400/3/50/47.5 400/3/50/58<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450 1450<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 250 300 350 400 450<br />

Mått L x B x H mm 715 x 790 x 1800 715 x 790 x 1800 715 x 790 x 1800 715 x 790 x 1800 715 x 790 x 1800<br />

standardutrustning:<br />

Automatisk Start/Stopp ● ● ● ● ●<br />

Flottörtank ● ● ● ● ●<br />

Driftsövervakning ● ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 7330030 7330130 7330230 7330330 7330430<br />

pris exkl. moms Enl. offert Enl. offert Enl. offert Enl. offert Enl. offert<br />

● Standardutrustning<br />

19


20<br />

Stationära kallvattentvättar<br />

ALPHA<br />

BOOSTER<br />

UNO<br />

BOOSTER<br />

DUO<br />

BOOSTER<br />

DELTA<br />

BOOSTER<br />

◀ duo BoosTER<br />

▲ uNo BoosTER<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> DUO/UNO BOOSTER: Stationära 1 och 2 pumps kallvatten <strong>högtryckstvättar</strong> <strong>för</strong> medium till hård användning inom livsmedelsindustrin,<br />

tung industri och lantbruket. Basic eller Extended versioner med möjlighet till kundanpassade fabriksmonterade tillval.<br />

Spolutrustning ingår ej.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

Rengöringseffekt<br />

3-fas<br />

duo BoosTER<br />

EXTENdEd<br />

duo BoosTER<br />

BAsiC<br />

• 2 pump system <strong>för</strong> 1 eller 2 användare<br />

• Hög vattenmängd <strong>för</strong> intensiv rengöring och<br />

stor sköljeffekt<br />

• Heavy duty, 4 keramiska kolvar,<br />

C3 pump<br />

• Robust design i rostfritt stål <strong>för</strong><br />

god hygien och hållbarhet<br />

• Utvidgad elektronik <strong>för</strong><br />

fabriksmonterade tillval<br />

(EXTENDED-version)<br />

uNo BoosTER<br />

uNo BoosTER<br />

EXTENdEd<br />

BAsiC<br />

• Hög vattenmängd <strong>för</strong> intensiv rengöring och<br />

stor sköljeffekt<br />

• Heavy duty, 4 keramiska kolvar,<br />

C3 pump<br />

• Robust design i rostfritt stål <strong>för</strong><br />

god hygien och hållbarhet<br />

• Utvidgad elektronik <strong>för</strong><br />

fabriksmonterade tillval<br />

(EXTENDED-version)<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 160/16 160/16 160/16 160/16<br />

Rengöringskraft kg 11,4 11,4 5,7 5,7<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 2400 2400 1200 1200<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 2240 2240 1120 1120<br />

Max matarvattentemp. °C 70 70 70 70<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 2 x 6,7 2 x 6,7 6,7 6,7<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/24* 400/3/50/24* 400/3/50/12* 400/3/50/12*<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 160 160 81 81<br />

Mått L x B x H mm 370 x 800 x 900 370 x 800 x 900 370 x 700 x 500 370 x 700 x 500<br />

Elkabel m 4 4 4 4<br />

standardutrustning:<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ●<br />

Rostfri stålram ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 107340330 107340230 107340130 107340030<br />

pris exkl. moms 59.600:- 56.100:- 36.900:- 33.500:-<br />

● Standardutrustning * Kan erhållas i andra strömstyrkor mot pristillägg.


Stationära<br />

kallvattentvättar<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

3-fas 1-fas<br />

AlpHA BoosTER<br />

8-103<br />

• 3 keramiska kolvar,<br />

NP8 pump med låg<br />

ljudnivå<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Hög vattenmängd<br />

• Spolhandtag, spolrör<br />

och slang ingår<br />

Nyhet<br />

▲ AlpHA BoosTER 3-41<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ALPHA BOOSTER: En ny serie mediumklassade stationära kallvattenenheter <strong>för</strong> användning i mindre lantbruk, bagerier,<br />

slakterier, garage etc.<br />

AlpHA BoosTER<br />

-49<br />

• 3 keramiska kolvar,<br />

NP5 pump med låg<br />

ljudnivå<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Spolhandtag, spolrör<br />

och slang ingår<br />

• Möjlighet att<br />

montera myntbox,<br />

fjärrkontroll och<br />

rengöringsmedel<br />

AlpHA BoosTER<br />

3-41<br />

• 3 keramiska<br />

kolvar, NP3 pump<br />

med låg ljudnivå<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Spolhandtag,<br />

spolrör och slang<br />

ingår<br />

AlpHA BoosTER<br />

-27<br />

• 3 keramiska kolvar,<br />

NP5 pump med låg<br />

ljudnivå<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Spolhandtag, spolrör<br />

och slang ingår<br />

• Möjlighet att<br />

montera myntbox,<br />

fjärrkontroll och<br />

rengöringsmedel<br />

Arbetstryck bar/MPa 180/18 180/18 180/18 110/10 140/14<br />

Rengöringskraft kg 10,3 4,9 4,1 2,7 2,6<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 2000 970 825 700 600<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 1950 900 750 630 550<br />

Max matarvattentemp. °C 60-70 60-70 60-70 60-70 60-70<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 12 6,9 5,2 3,3 3,27<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/21 400/3/50/12,5 400/3/50/9,9 230/1/50/15 230/1/50/15,6<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450 1450<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg<br />

Mått L x B x H mm<br />

Elkabel m 5 5 5 5 5<br />

standardutrustning:<br />

Högtrycksslang m/Ø 10/3/8”/DN10 10/5/16”/DN8 10/1/4”/DN6 10/5/16”/DN8 10/1/4”/DN6<br />

Ergo spolhandtag ● Ergo 3000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000 ● Ergo 1000<br />

FlexoPower 3000 spolrör (92 cm) ● ● ● ● ●<br />

Rengöringsmedelsinjektor, lågtryck ● ● ● ● ●<br />

Kåpa ● ● Tillval ● Tillval<br />

Munstycksstorlek<br />

Gedigna keramiska kolvar ● ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 107361330 107361230 107361130 107361215 107361115<br />

pris exkl. moms 24.900:- 18.900:- 14.900:- 18.900:- 14.900:-<br />

AlpHA BoosTER<br />

3-2<br />

• 3 keramiska kolvar,<br />

NP3 pump med låg<br />

ljudnivå<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Spolhandtag,<br />

spolrör och slang<br />

ingår<br />

● Standardutrustning<br />

21


Stationära hetvattentvättar<br />

EcoPower Panna:<br />

Effektivitet >92%.<br />

Stora besparingar på bränsle-<br />

och servicekostnader.<br />

Användningsfrekvens<br />

och – intensitet<br />

SOLAR<br />

BOOSTER<br />

5<br />

Rengöringseffekt<br />

SOLAR<br />

BOOSTER<br />

7<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> SOLAR BOOSTER serien med stationära hetvattenenheter är perfekta <strong>för</strong> svåra uppgifter<br />

inom bilbranschen, industrin, sjöfarten och livsmedelsindustrin. Låga uppvärmnings- och driftskostnader i<br />

kombination med användar- och servicevänlighet. Enheterna kan anpassas <strong>för</strong> specifika miljöer.<br />

Välj mellan el-, gas- eller dieseluppvärmning. Spolutrustning ingår ej.<br />

diesel-uppvärmda<br />

solAR BoosTER 7- 7 d<br />

• Utvidgad kontrollteknologi –<br />

kan skräddarsys via tillval<br />

• EcoPower panna: hög effektivitet<br />

och minskade bränslekostnader<br />

• C3 pump med 1450 varvs motor:<br />

hållbar med låg ljudnivå<br />

• Enkel att använda och lätt att<br />

komma åt vid service,<br />

driftsövervakning<br />

◀ solAR BoosTER d<br />

solAR BoosTER 7 d<br />

solAR BoosTER 7- 1 d<br />

• Utvidgad kontrollteknologi –<br />

kan skräddarsys via tillval<br />

• EcoPower panna: hög effektivitet<br />

och minskade bränslekostnader<br />

• C3 pump med 1450 varvs motor:<br />

hållbar med låg ljudnivå<br />

• Enkel att använda och lätt att<br />

komma åt vid service,<br />

driftsövervakning<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

Arbetstryck bar/MPa 160/16 150/15 125/12,5<br />

Rengöringskraft kg 5,7 5,1 3,5<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 1200 1100 835<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 1110 1030 780<br />

Max matarvattentemp. °C 30 30 30<br />

uppvärmning & Motor:<br />

Uppvärmningskapacitet kW 115 115 80<br />

Vattentemp. (max.) °C 99 99 99<br />

Upptagen effekt kW 8,8 7,6 5,8<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/15,5 400/3/50/13 400/3/50/10,5<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 4,9 4,6 3,8<br />

Delta T (vid full vattenmängd) °C 90 97 90<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 220 215 190<br />

Mått L x B x H mm 690 x 860 x 950 690 x 860 x 950 690 x 860 x 950<br />

Elkabel m 4 4 4<br />

standardutrustning:<br />

Tornado Plus munstycke ○ 0680 ○ 0640 ○ 0530<br />

Keramiska kolvar ● ● ●<br />

PCB elektronisk kontroll ● ● ●<br />

Artikelnummer 107370010 107370020 107370030<br />

pris exkl. moms 60.700:- 59.700:- 52.300:-<br />

solAR BoosTER -3 d<br />

• Utvidgad kontrollteknologi –<br />

kan skräddarsys via tillval<br />

• EcoPower panna: hög effektivitet<br />

och minskade bränslekostnader<br />

• NP5 pump med 1450 varvs motor<br />

med låg ljudnivå<br />

• Enkel att använda och lätt att<br />

komma åt vid service,<br />

driftsövervakning<br />

22 ● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong>


Stationära<br />

hetvattentvättar<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> SOLAR BOOSTER serien med stationära hetvattenenheter är perfekta <strong>för</strong> svåra uppgifter inom bilbranschen, industrin, sjöfarten och livsmedelsindustrin.<br />

Låga uppvärmnings- och driftskostnader i kombination med användar- och servicevänlighet. Enheterna kan anpassas <strong>för</strong> specifika<br />

miljöer. Välj mellan el-, gas- eller dieseluppvärmning. Spolutrustning ingår ej.<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

▲ solAR BoosTER 7 E18H<br />

Eluppvärmda Gas-uppvärmda<br />

solAR<br />

solAR<br />

solAR<br />

BoosTER 7- 7 E18H BoosTER 7-37 E18H BoosTER 7- 7 G<br />

• Utvidgad kontrollteknologi –<br />

• Utvidgad kontrolltek-<br />

kan skräddarsys via tillval<br />

nologi – kan skräd-<br />

• Elektrisk uppvärmning <strong>för</strong> användning<br />

inom t.ex. livsmedel: inga avgaser<br />

• C3 pump med 1450 varvs motor: hållbar<br />

med låg ljudnivå<br />

• Enkel att använda och lätt att komma åt<br />

darsys via tillval<br />

• 2 stegs gasbrännare<br />

<strong>för</strong> stabil, ekonomisk<br />

uppvärmning<br />

• C3 pump med 1450<br />

varvs motor:<br />

vid service, driftsövervakning<br />

hållbar med låg<br />

• Matarpump <strong>för</strong> högre ingående<br />

ljudnivå<br />

temperaturer och ökad rengöringseffekt • Enkel att använda och<br />

lätt att komma åt vid<br />

service, driftsövervakning<br />

Arbetstryck bar/MPa 160/16 125/12,5 160/16 125/12,5 150/15<br />

Rengöringskraft kg 5,7 3,7 5,7 3,5 5,1<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 1200 875 1200 835 1100<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 1110 810 1110 780 1030<br />

Max matarvattentemp. °C 85 85 30 30 85<br />

uppvärmning & Motor:<br />

Uppvärmningstank <strong>för</strong>e pump ● ● ●<br />

Uppvärmningskapacitet kW 18-60 18-60 90 80 70<br />

Vattentemp. (max.) °C 85** 85** 99* 99 85*<br />

Upptagen effekt kW 7,7+18 5,6+18 7,6 6,2 7,1<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/13+26 400/3/50/9,5+26 400/3/50/15,5 400/3/50/13 400/3/50/14,5<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450 1450 1450<br />

Natural gas consump. (10,35 kW/m 3 ) m 3/h 9,3 8,3 7,3<br />

Delta T (vid full vattenmängd) °C 14 19 70 88 59<br />

standardspecifikationer:<br />

Vikt kg 180 175 235 225 220<br />

Mått L x B x H mm 690 x 860 x 950 690 x 860 x 950 690 x 860 x 1250 690 x 860 x 1250 690 x 860 x 1250<br />

Elkabel m 4 4 4<br />

standardutrustning:<br />

Tornado Plus munstycke ○ 0680 ○ 0530 ○ 0680 ○ 0530 ○ 0640<br />

Keramiska kolvar ● ● ● ● ●<br />

Matarpump ● ● ●<br />

PCB elektronisk kontroll ● ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 107370210 107370230 107370410 107370430 107370620<br />

pris exkl. moms Enl. offert Enl. offert Enl. offert Enl. offert Enl. offert<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong> * Vid reducerad vattenmängd ** Max start temperatur<br />

▲ solAR BoosTER 7 / G + 7 GH<br />

solAR<br />

BoosTER -3 G<br />

• Utvidgad kontrollteknologi<br />

– kan skräddarsys<br />

via tillval<br />

• 2 stegs gasbrännare<br />

<strong>för</strong> stabil, ekonomisk<br />

uppvärmning<br />

• NP5 pump med 1450<br />

varvs motor<br />

• Enkel att använda och<br />

lätt att komma åt vid<br />

service, driftsövervakning<br />

solAR<br />

BoosTER 7- 1 GH<br />

• Utvidgad kontroll-<br />

teknologi – kan<br />

skräddarsys via tillval<br />

• Uppvärmningskammare<br />

och panna i rostfritt stål<br />

• C3 pump med 1450 varvs<br />

motor: hållbar med låg<br />

ljudnivå<br />

• Enkel att använda och lätt<br />

att komma åt vid service,<br />

driftsövervakning<br />

• Matarpump <strong>för</strong> högre<br />

ingående temperaturer<br />

och ökad rengöringseffekt<br />

23


24<br />

Stationär hetvattentvätt<br />

<strong>för</strong> utomhusbruk<br />

Tekniska data:<br />

pump:<br />

3-fas<br />

TRuCK<br />

BoosTER 7- 3 d<br />

• EcoPower panna: hög<br />

effektivitet och minskade bränslekostnader<br />

• C3 pump med 1450 varvs motor: hållbar<br />

med låg ljudnivå<br />

• Internt värmeelement – skyddar mot frost<br />

• Robust design i rostfritt stål<br />

• Enkel att använda och serva<br />

• Låsbar<br />

• Vatten och elanslutning via botten eller<br />

plattan bak<br />

◀ TRuCK BoosTER<br />

Komplett stationär enhet <strong>för</strong> placering utomhus. Idealisk på uppställningsplatser hos åkerier, taxi- och bussbolag, slakterier, områden <strong>för</strong> rengöring<br />

av fordon. Frostsäker maskin och spolutrustning.<br />

Arbetstryck bar/MPa 175/17,5 180/18<br />

Rengöringskraft kg 6,3 4,9<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 1260 970<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 1170 930<br />

Max matarvattentemp. °C 40 40<br />

Vattentemp. (vatten/ånga) °C 99/140* 90/140*<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 8,3 6,9<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/15,8 400/3/50/13,9<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450<br />

Bränsletank l 33 33<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 5,6 4,3<br />

Rengöringsmedelsdunkar 2 x 25 l 2 x 25 l<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Ljudnivå dB(A) 76 75,5<br />

Vikt kg 285 275<br />

Mått L x B x H mm 715 x 1025 x 1670 715 x 1025 x 1670<br />

Högtrycksslang<br />

standardutrustning:<br />

m/Ø 10/3/8”/DN10 10/3/8”/DN10<br />

Ergo 3000 spolhandtag 106402190 ● ●<br />

Ergo 3000 spolrör ● Tornado ● Tornado<br />

Tornado Plus munstycke ○ 0680 ○ 0550<br />

Keramiska kolvar ● ●<br />

Internt uppvärmningssystem ● ●<br />

WDK rengöringsmedelssystem ● ●<br />

Cirk. frostskydd <strong>för</strong> spolutrustning 107370971 ○ ○<br />

Fjärrstyrd manöverpanel 107370973 ○ ○<br />

Mjukgöringsutrustning 107370974 ○ ○<br />

Artikelnummer 107370810 107370830<br />

pris exkl. moms 77.700:- 68.700:-<br />

TRuCK<br />

BoosTER -49 d<br />

• EcoPower panna: hög<br />

effektivitet och minskade bränslekostnader<br />

• Hållbar NP5 pump, 1450 varvs motor med<br />

låg ljudnivå<br />

• Internt värmeelement – skyddar mot frost<br />

• Robust design i rostfritt stål<br />

• Enkel att använda och serva<br />

• Låsbar<br />

• Vatten och elanslutning via botten eller<br />

plattan bak<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong> * Vid reducerad vattenmängd


Tekniska data:<br />

pump:<br />

◀ AuTo BoosTER ◀ NEpTuNE sB<br />

stationära enheter Mobil enhet<br />

Arbetstryck bar/MPa 70/7 70/7 80/8 eller 170/17<br />

Rengöringskraft kg 2 2 2,7 eller 4,2<br />

Vattenmängd vid min. tryck l/h 860<br />

Vattenmängd vid max. tryck l/h 500 500 800<br />

Max matarvattentemp. °C 40 40 40<br />

Vattentemp. °C 60 60* 80<br />

Uppvärmningstid från 10-60°C min. - 9,0<br />

Motor:<br />

Upptagen effekt kW 4,5 16,5 5,6<br />

Spänning/fas/frekvens/ V/~/Hz/A 400/3/50/10,8 400/3/50/21,8 400/3/50/10<br />

<strong>för</strong>brukning<br />

Motor varv/min. 1450 1450 1450<br />

Bränsletank/Uppvärmningstank l 33 Bränsletank 33 Uppvärmningstank 35 Bränsletank<br />

Bränsle<strong>för</strong>brukning (ΔT = 45°C) 1) kg/h 2,7 3,9<br />

Rengöringsmedelsdunkar 3 x 25 l 3 x 25 l<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 26<br />

Kundservice 031-7067300<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> AUTO BOOSTER: Enkel installation, kostnadseffektiv och hållbar självbetjänings högtrycksenhet med hög rengöringseffekt och få driftstopp.<br />

Finns med diesel-, eller elektisk uppvärmning. Upp till 5 olika rengöringsprogram.<br />

AuTo BoosTER -20 d<br />

• EcoPower panna ger låg<br />

bränsle<strong>för</strong>brukning och låga<br />

driftskostnader<br />

• NP5 pump med låg ljudnivå<br />

• Kåpa i rostfritt stål <strong>för</strong> lång<br />

hållbarhet.<br />

• Fjädrande tvättarm håller<br />

spolutrustningen ifrån fordonet<br />

AuTo BoosTER -20 E12<br />

• Uppvärmningskammare i<br />

rostfritt stål<br />

• NP5 pump – med låg ljudnivå<br />

• Kåpa i rostfritt stål <strong>för</strong> lång<br />

hållbarhet<br />

• Fjädrande tvättarm håller<br />

spolutrustningen ifrån fordonet<br />

NEpTuNE sB<br />

• Robust ram och kåpa<br />

• EcoPower panna<br />

• 1450 varvs motor<br />

• Låg ljudnivå<br />

• Kan användas som självbetjäning med<br />

reducerad effekt och/eller som vanlig<br />

högtryckstvätt med full effekt<br />

• Polett eller myntstyrd<br />

• Fotocell som standard<br />

1)<br />

Beräknat värde baserat på maximal värmeeffekt.<br />

standardspecifikationer:<br />

Ljudnivå dB(A) 69 69 73,8<br />

Vikt kg 280 280 195<br />

Mått L x B x H mm 1670 x 1025 x 715 1670 x 1025 x 715 1190 x 702 x 1287<br />

Högtrycksslang<br />

standardutrustning:<br />

m/Ø 7,5/1/4”/DN6 7,5/1/4”/DN6 10/3/8”/DN10<br />

Vintersäkrad spolutrustning ● 106402240 ● 106402240 Standard spolhandtag & Universalspolrör (2508/25045)<br />

Spolrörshållare ● ●<br />

Tornado Plus munstycke 0450 0450<br />

Keramiska kolvar ● ● ●<br />

Internt uppvärmningssystem ● ●<br />

Fjädrande tvättarm ● ●<br />

Borsttillbehör ● ●<br />

Frostskyddsutrustning ● ●<br />

Mjukgörare <strong>för</strong> vatten 107370970 ○ Endast fabriksmonterat ○ Endast fabriksmonterat<br />

Rostfri stålram ● ●<br />

Artikelnummer 107370852 107370860 301002023<br />

pris exkl. moms Enl. offert Enl. offert Enl. offert<br />

* Max. start temperatur ● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong><br />

2


26<br />

➊<br />

➋<br />

➌<br />

➍<br />

➎<br />

➏<br />

➐<br />

➋<br />

➌<br />

➊<br />

➊<br />

➌<br />

➍<br />

➋<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Koppling & Adapter<br />

Ergo 3000 System<br />

Honkoppling 3/8"<br />

Hankoppling 3/8"<br />

Hankoppling, rostfritt stål<br />

Set (hane, hona och slangavlastare)<br />

Koppling <strong>för</strong> anslutning av 2 hög-<br />

trycksslangar och <strong>för</strong>grenare<br />

Slang - maskin:<br />

Används till externa injektorer,<br />

högtrycksslangar och slangrullar<br />

➊ KEW snabbkoppling, hane -<br />

M27 x 1.5 utvändig gänga.<br />

Wap utgång till KEW slang<br />

➋ KEW snabbkoppling, hona -<br />

M27 x 1.5 invändig gänga.<br />

KEW utgång till Wap slang<br />

➌ Adapter M22 x 1,5 till 3/8”<br />

➍ Adapter M21 x 1,5<br />

utvändig x 3/8” utvändig<br />

➎ Adapter 3/8”<br />

invändig x M21 x 1,5 invändig<br />

Spolhandtag - spolrör:<br />

Används till spolrör, golvramper,<br />

borstar och andra tillbehör som är<br />

anslutna till spolhandtaget.<br />

➏ Ergo spolhandtag till Wap tillbehör -<br />

hane - M21 x 1,5<br />

utvändig gänga<br />

➐ Wap spolhandtag till Ergo tillbehör -<br />

hona - M21 x 1,5<br />

invändig gänga<br />

➐ M 22x1,5 spolhandtagsadapter till Ergo<br />

tillbehör<br />

➊ Geka koppling - Slangända<br />

3/4"<br />

1"<br />

➋ NITO koppling - Slangända<br />

3/4"<br />

1/2"<br />

➌ Gardena koppling - Slangända<br />

3/4”<br />

➊ Geka koppling med invändig gänga<br />

3/4"<br />

➋ NITO koppling med invändig gänga<br />

3/4"<br />

➌ Gardena koppling, invändig gänga<br />

3/4”<br />

➍ Universal mässings koppling,<br />

invändig gänga 3/4"<br />

Special vattenslang, per meter<br />

Olje- och nötningstålig<br />

3/4”<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

106402075 284:-<br />

1600493 126:-<br />

1603101 504:-<br />

101119496 452:-<br />

4809131 2.415:-<br />

66159 389:-<br />

66160 389:-<br />

301000487 126:-<br />

64540 126:-<br />

301000488 200:-<br />

66161 662:-<br />

66162 662:-<br />

301000645 662:-<br />

1311 59:-<br />

3250 59:-<br />

1600659 126:-<br />

1604669 126:-<br />

1608629 82:-<br />

1718 59:-<br />

1602945 189:-<br />

32541 25:-<br />

61369 80:-<br />

6465 294:-/m


Högtrycksslangar<br />

Högtrycksslang Ø 1/4”<br />

<strong>för</strong> 3/8” Ergo Koppling, DN6<br />

10 m Enkellagrad<br />

10 m Enkellagrad<br />

15 m Enkellagrad (1 x 3/8" 1 x Quick)<br />

15 m Enkellagrad (1 x 3/8" 1 x Quick)<br />

Högtrycksslang, Ø 5/16”<br />

<strong>för</strong> 3/8” Ergo Koppling. DN8<br />

10 m Enkellagrad<br />

20 m Enkellagrad<br />

10 m Dubbellagrad<br />

15 m Dubbellagrad<br />

20 m Dubbellagrad<br />

Dubbel-lagrad, Ø 3/8”<br />

<strong>för</strong> 3/8” Ergo Koppling. DN10<br />

1 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

10 m<br />

15 m<br />

20 m<br />

25 m<br />

30 m<br />

50 m<br />

Dubbel-lagrad, Ø 1/2”,<br />

<strong>för</strong> 3/8” Ergo Koppling. DN12<br />

5 m<br />

10 m<br />

15 m<br />

20 m<br />

30 m<br />

50 m<br />

Svärtfri slang, Ø 3/8”,<br />

<strong>för</strong> 3/8” Ergo Koppling<br />

till livsmedelsindustrin. DN10<br />

10 m<br />

15 m<br />

20 m<br />

25 m<br />

30 m<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

TIPS <strong>för</strong> längre livslängd på din högtrycksslang:<br />

• Undvik att dra slangen över skarpa kanter som kan skada gummihöljet.<br />

• tillåt ej fordon att köra över slangen (speciellt ej truckar).<br />

• Håll högtrycksslangen borta från heta ytor som avgasrör, motorer m.m.<br />

• ryck inte i slangen. Om du drar i slangen <strong>för</strong> att flytta din tvätt, riskerar du att knäcka innerarmeringen<br />

i slangen, vilket gör att den kan börja läcka.<br />

• även om gummilagret är oljeresistent, undvik att låta slangen ligga i olja eller lösningsmedel.<br />

• Livslängden på slangen ökar om den är helt utrullad från slangrullen när maskinen används.<br />

○ ○ ● ● ○ ● ○<br />

● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ● ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ② ② ② ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

301002275*<br />

301002270*<br />

6528613 1.076:-<br />

1405569* 1.197:-<br />

1405666 2.174:-<br />

101405770* 1.292:-<br />

301001100* 1.859:-<br />

301001101* 2.468:-<br />

1402916 210:-<br />

1402924 441:-<br />

1402932 546:-<br />

1402940 809:-<br />

6101766* 1.292:-<br />

1402064* 1.859:-<br />

1402072* 2.468:-<br />

1402080 2.982:-<br />

1402098 3.486:-<br />

1402759 5.691:-<br />

4810212 1.418:-<br />

4810219 2.394:-<br />

4810213 3.360:-<br />

4810214 4.337:-<br />

4810217 5.250:-<br />

4810211 6.479:-<br />

6101767 1.449:-<br />

1401983 1.901:-<br />

1401991 2.615:-<br />

1402007 3.203:-<br />

1402015 4.746:-<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

② Ej till XT modeller<br />

● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning * Standardslangar varierar beroende på modell, XT eller ej<br />

27


28<br />

Ergo spolhandtag<br />

Ergo 3000, svirvellås<br />

Ergo 3000 VarioPress, svirvellås<br />

Ergo 1000<br />

Ergo 1000 VarioPress<br />

Slangsvirvel Ergo 1000<br />

Tvärgrepp<br />

Justerbart i längd<br />

samt höger/vänster<br />

Passar alla Ergo 3000 spolrör<br />

Spolrör<br />

Tornado 3000 spolrör (utan munstycke)<br />

För 1/8” munstycke<br />

robust dubbelt, rostfritt spolrör,<br />

tryckreglering på spolröret.<br />

Separat lågtrycksmunstycke<br />

L = 104<br />

L = 92<br />

L = 200<br />

L = 58<br />

Powerspeed Vario spolrör, 103 cm<br />

rostfritt, roterande stråle med hög<br />

anslagskraft, ställbart tryck och<br />

spridningsvinkel 0°-20°<br />

0340<br />

0370<br />

0450<br />

0500<br />

0530<br />

0640<br />

0680<br />

0750<br />

1200<br />

Powerspeed Vario spolrör, 68 cm<br />

rostfritt. För arbete på t.ex. byggnadsställningar<br />

0340<br />

0370<br />

0450<br />

0500<br />

0530<br />

0640<br />

0680<br />

0750<br />

Flexopower 3000 spolrör<br />

rostfritt (böjt, utan munstycke)<br />

För 1/8" munstycke<br />

tryckreglering på munstyckshuvudet<br />

vid användning av rengöringsmedel<br />

eller sköljning<br />

L = 107<br />

L = 92<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Spolhandtag<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ○ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

<strong>Nilfisk</strong>-ALtO erbjuder ett brett sortiment av olika spolrör <strong>för</strong> specifika rengöringsuppgifter: högtrycksrengöring,<br />

användning av rengöringsmedel, optimal sköljeffekt, <strong>för</strong> svåråtkomliga ställen etc. Varje uppgift har sin lösning!<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

106402190 1.040:-<br />

106402191 1.260:-<br />

301002410 725:-<br />

301002411 850:-<br />

101119484 263:-<br />

106402110 305:-<br />

106402120* 1.827:-<br />

106402121* 1.827:-<br />

106402122 2.300:-<br />

106402123 1.649:-<br />

106402180 2.720:-<br />

106402181 2.720:-<br />

106402187 2.720:-<br />

106402182 2.720:-<br />

106402183 2.720:-<br />

106402184 2.720:-<br />

106402185 2.720:-<br />

106402186 2.720:-<br />

301002417 2.720:-<br />

106402130 2.405:-<br />

106402131 2.405:-<br />

106402137 2.405:-<br />

106402132 2.405:-<br />

106402133 2.405:-<br />

106402134 2.405:-<br />

106402135 2.405:-<br />

106402136 2.405:-<br />

106402140* 1.302:-<br />

106402141 1.302:-<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning * Olika spolrör på POSEIDON 5-54 och 5-54 XT, NEPTUNE 3-33 och 3-33 X


➊<br />

➋<br />

➌<br />

Spolrör<br />

Universal 3000 spolrör<br />

rostfritt, (utan munstycke) endast <strong>för</strong><br />

högtrycksrengöring (<strong>för</strong> 1/8” munstycke)<br />

Böjt L = 102<br />

Böjt L = 92<br />

Böjt L = 120<br />

rakt L = 102<br />

rakt L = 58<br />

rakt L = 150<br />

rakt L = 200<br />

TurboHammer 3000 spolrör<br />

rostfritt. roterande stråle med hög anslagskraft<br />

0350 W 12<br />

0400 W 12<br />

0500 W 12<br />

0450 W 11<br />

0500 W 11<br />

0550 W 11<br />

0600 W 11<br />

0700 W 11<br />

0800 W 11<br />

Korta spolrör<br />

(utan 1/8 “ högtrycksmunstycke)<br />

För rengöring av motorer och andra<br />

svåråtkomliga ställen<br />

➊ Kort enkelt spolrör, 10 cm<br />

Endast högtryck<br />

➋ Flexopower spolrör, 10 cm<br />

tryckreglering vid munstycket<br />

➌ Dubbelt, kort spolrör, 10 cm<br />

Justerbart tryck<br />

Dubbelt spolrör<br />

L = 0,5 m - 05<br />

L = 0,5 m - 06<br />

Distansspolrör, 150 cm<br />

En koncentrerad vattenstråle<br />

upp till 6-7 m<br />

Munstycke till distansspolrör<br />

Underspolrör, 109 cm<br />

till underrede på fordon<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

106402160 945:-<br />

106402161* 945:-<br />

106402162 945:-<br />

106402163 945:-<br />

106402164 893:-<br />

106402165 1.061:-<br />

106402166 1.166:-<br />

106402177 2.237:-<br />

106402178 2.237:-<br />

106402173 2.237:-<br />

106402170 2.237:-<br />

106402171 2.237:-<br />

106402175 2.237:-<br />

106402176 2.237:-<br />

106402172 2.237:-<br />

106402174 2.237:-<br />

106402151 431:-<br />

106402152 588:-<br />

106402150 1.029:-<br />

6400115 1.712:-<br />

6400068 1.712:-<br />

6401193 1.838.-<br />

2802696 609:-<br />

6402016 1.323:-<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning * Olika spolrör på NEPTUNE 3-33 och 3-33 X<br />

29


30<br />

TurboHammer munstyckshuvud 1/8”<br />

Passar alla Ergo 3000 Universal spolrör<br />

0350 W 12<br />

0400 W 12<br />

0450 W 12<br />

0500 W 12<br />

0550 W 12<br />

0450 W 11<br />

0500 W 11<br />

0550 W 11<br />

0600 W 11<br />

0700 W 11<br />

0800 W 11<br />

1100 W 11<br />

W11=5.5 cm dia. munstyckshuvud<br />

W12=4 cm dia. munstyckshuvud<br />

Standardmunstycke 0° 1/8” utv. gänga<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

0115<br />

Standardmunstycke 15° 1/8” utv. gänga<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

013<br />

Standardmunstycke 25° 1/8" utv. gänga<br />

03<br />

035<br />

04<br />

045<br />

05<br />

053<br />

055<br />

06<br />

065<br />

068<br />

07<br />

075<br />

08<br />

085<br />

09<br />

010<br />

011<br />

013<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Munstycken<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○<br />

140<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

120 120 160<br />

○<br />

120 80 75 170 110 180 200 80 140 180 200 105 160 180 90 135 135 110 220<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

70 50 50 130 65 85 120 220 190 50 80 150 165 200 195 70 110 145 60 100 150 170 100 150 170 80 155 200 160 90 100<br />

45 100 50 70 85 130 170 150 50 100 125 120 130 50 75 100 65 70 115 125 70 115 125 160 60 115 165 130 70 70 115 135<br />

140<br />

50 70 80 130 110 75 100 85 95 55 75 50 85 95 50 85 95 120 50 85 125 100 50 55 85 100<br />

120 120 140<br />

60 70 90 85 50 75 70 70 50 70 75 70 75 95 70 100 80 70 80<br />

120 80 75 170 110 180 200 80 140 180 200 105 160 180 90 135 135 110 220<br />

45 50 45 50 80 150 50 75 60 50 60<br />

70 50 50 130 65 85 120 220 190 50 80 150 165 200 195 70 110 145 60 100 150 170 100 155 170 80 155 200 165 160 90 100<br />

45 100 50 70 85 130 170 150 50 100 125 120 130 50 75 100 65 70 115 125 70 110 125 160 60 115 165 130 65 70 115 135<br />

150<br />

140 120<br />

50 70 80 130 110 75 100 85 95 105 55 75 50 85 95 50 85 95 120 50 85 125 100 50 55 85 100<br />

120 75 140<br />

60 70 90 85 50 75 70 70 70 50 70 75 70 75 95 70 100 80 70 80<br />

50 45 50 55 60 80 55 80 85 55 85<br />

100 50<br />

80 50 100 105 160 180 30 135 170<br />

120 50 170 110 180 80 140 180 200 80 145 175 80 130 135 110 220<br />

70 130 90 140 200 70 110 170 280 65 130 145 75 120 120 105 195 125 125<br />

45 90 80 120 160 60 90 160 170 55 90 130 70 110 115 180 200 100 183 105 115<br />

65 85 120 220 190 50 80 150 165 200 190 50 85 120 60 100 150 100 155 170 80 155 200 160 90 100<br />

55 80 110 170 160 70 140 150 180 170 50 100 60 55 90 130 130 145 60 60 130 190 155 75 85 135<br />

75 90 150 155 60 120 140 150 150 60 55 50 50 80 120 140 60 175 125 180 145 70 80 125 160<br />

70 85 130 150 50 100 125 120 130 55 50 45 70 115 125 50 160 115 165 130 65 70 115 135<br />

60 75 100 170 120 85 110 100 120 50 60 100 110 140 100 140 115 60 65 100 120<br />

50 70 80 130 110 75 100 85 95 50 85 95 120 85 125 100 50 55 85 100<br />

65 75 110 100 65 85 75 85 80 85 105 75 110 90 80 90<br />

60 70 90 85 50 75 70 70 70 75 95 70 100 80 70 80<br />

80 75 50 45 60 75 55 80 65 55 65<br />

65 60 50 65 150 65 55 55<br />

180 45<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

49283 956:-<br />

65437 956:-<br />

49285 956:-<br />

301001108 956:-<br />

49287 956:-<br />

48874 1.218:-<br />

48872 1.218:-<br />

48875 1.218:-<br />

48982 1.218:-<br />

48981 1.218:-<br />

301001110 1.218:-<br />

48983 1.218:-<br />

15439 137:-<br />

15440 137:-<br />

17387 137:-<br />

7819 137:-<br />

7820 137:-<br />

7821 137:-<br />

7822 137:-<br />

7824 137:-<br />

14881 137:-<br />

8097 137:-<br />

41394 137:-<br />

7811 137:-<br />

1507 137:-<br />

1508 137:-<br />

1509 137:-<br />

1510 137:-<br />

2801082 137:-<br />

2503 137:-<br />

64203 137:-<br />

2504 137:-<br />

8528 137:-<br />

7813 137:-<br />

64205 137:-<br />

7814 137:-<br />

2506 137:-<br />

7815 137:-<br />

64206 137:-<br />

2507 137:-<br />

301000007 137:-<br />

2508 137:-<br />

63658 137:-<br />

2509 137:-<br />

2510 137:-<br />

7816 137:-<br />

301000314 137:-


➊<br />

➋<br />

Gehäuse-Variodüse<br />

5888<br />

Munstycken<br />

Standardmunstycke 60°, 1/8" utv. gänga<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

010<br />

Tornado Plus munstycke 1/8" utv. gänga<br />

0340 Violett<br />

0350 Bordeaux<br />

0370 Brons<br />

0400 Gråmetalllic<br />

0435 Blå<br />

0450 Ljusblå<br />

0500 Gul<br />

0530 röd<br />

0550 Neon grön<br />

0600 Blåmetallic<br />

0640 Grön<br />

0650 Ljusgrön<br />

0680 Grå<br />

0700 rödorange<br />

0750 Hudfärgad<br />

0800 Beige<br />

0850 Vit<br />

0900 Mahogny brun<br />

1000 Grafitsvart<br />

1100 Orange<br />

1200 Karamellbrun<br />

1300 Brun<br />

1500 Armégrön<br />

Munstycksskydd<br />

➊ Passar på alla Ergo 3000<br />

Universal spolrör<br />

➋ tornado 3000<br />

spolrör munstycksskydd<br />

Vinkelmunstycke 1/8”<br />

<strong>för</strong> att tvätta på insidan av behållare<br />

etc.<br />

Munstyckshuvud<br />

utan högtrycksmunstycken.<br />

Gör det möjligt att använda 2 olika<br />

högtrycksmunstycken. För munstycken<br />

med 1/8” utv. gänga<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

150 150<br />

120 120 140<br />

120 75 75 170 150 180 80 140 180 200 105 160 180 90 135 110 220<br />

70 50 50 130 65 85 120 220 190 50 80 150 165 200 195 65 105 145 60 100 110 120 100 155 170 80 155 200 160 90 100<br />

45 100 70 85 130 150 50 100 125 120 130 45 75 100 65 70 115 125 70 115 125 160 115 165 130 65 70 115 135<br />

50 70 80 130 110 75 100 85 95 55 75 50 85 95 55 85 95 120 85 125 100 50 55 85 100<br />

60 70 90 85 50 75 70 70 55 70 75 70 75 95 70 100 80 70 80<br />

80 75 45 50 55 60 75 55 80 65 55 65<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

11724 137:-<br />

5004 137:-<br />

5005 137:-<br />

5006 137:-<br />

5007 137:-<br />

5008 137:-<br />

5009 137:-<br />

5010 137:-<br />

150<br />

101119735 305:-<br />

140 110<br />

101119736 305:-<br />

130 95<br />

101119737 305:-<br />

120 80 140 105 160 180<br />

101119738 305:-<br />

110 70 170 120 90 145 175<br />

101119739 305:-<br />

90 60 150 100 80 130 170 110 170 170<br />

101119740 305:-<br />

120 80 50 130 110 180 80 160 180 200 65 105 145 90 135 135 110 220<br />

101119741 305:-<br />

70 110 80 120 200 70 120 170 190 195 55 90 125 80 120 120 195 125 125 101119742 305:-<br />

110 60 75 110 160 60 100 160 175 230 190 50 85 120 75 115 180 200 115 180 200 185 100 115 101119743 305:-<br />

90 50 65 90 165 220 190 50 80 150 165 200 180 75 100 60 95 155 170 95 155 170 155 90 100 101119744 305:-<br />

80 58 85 130 150 180 70 140 170 170 55 90 55 95 135 150 85 135 150 140 200 160 80 85 150 101119745 305:-<br />

80 50 80 120 140 170 60 130 150 160 85 50 80 130 145 80 130 145 130 190 155 75 85 135 101119746 305:-<br />

70 75 110 130 160 55 120 160 150 80 75 125 135 75 125 135 175 125 180 145 70 80 125 160 101119747 305:-<br />

50 70 100 120 150 50 100 120 130 75 70 115 125 70 115 125 160 115 165 130 65 70 115 135 101119748 305:-<br />

60 85 110 170 135 80 100 100 50 60 100 110 60 100 110 140 100 145 115 55 60 100 115 101119749 305:-<br />

50 70 90 130 120 75 85 95 50 85 95 50 85 95 120 85 125 100 50 55 85 100 101119750 305:-<br />

65 80 105 100 65 80 80 75 85 75 85 105 75 110 90 50 80 90 101119751 305:-<br />

55 70 95 85 50 70 70 70 75 70 75 95 70 100 80 70 80 101119752 305:-<br />

50 60 75 70 55 60 55 60 75 55 80 65 55 65 101119754 305:-<br />

50 65 60 50 50 65 150 65 55 55 101119756 305:-<br />

60 50 55 55<br />

101119758 305:-<br />

50 180<br />

101119760 305:-<br />

101119762 305:-<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

18430 24:-<br />

106402425 35:-<br />

15861 567:-<br />

5888 819:-<br />

31


➊<br />

➋<br />

Super-Clean-Düse HL-I<br />

49412<br />

32<br />

➋<br />

➊<br />

Ångmunstycke 50° 1/8”<br />

För hetvattentvättar<br />

1.3<br />

1.4<br />

1.5<br />

1.9<br />

Flexo power munstycke<br />

(utan högtrycksmunstycke)<br />

Passar alla ErGO 3000 Universal spolrör<br />

Multispeed munstycke 1/8”<br />

Strålbild från 0-stråle till bred flatstråle,<br />

lågtrycksläge <strong>för</strong> avsköljning och<br />

kempåläggning (inklusive<br />

högtrycksmunstycke)<br />

0405<br />

0425<br />

0490<br />

0500<br />

0510<br />

0560<br />

Filter<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Munstycken<br />

Sandfilter är en väsentlig del i utrustningen <strong>för</strong> att skydda pumpen från orenheter i vattnet. <strong>Nilfisk</strong>-ALtO<br />

rekommenderar att använda sandfilter överallt där vattenkvalitén är tveksam eller vid sugning från tankar,<br />

sjöar m.m.<br />

Sand Filter 50 micron<br />

➋ NItO med fästbeslag<br />

➊ NItO med fästbeslag<br />

➊ NItO med fästbeslag<br />

➊ NItO med fästbeslag<br />

Universal 3/4” enkelt filter <strong>för</strong><br />

mindre smutsmängder<br />

➋ NItO med fästbeslag<br />

➊ Universal, utan beslag<br />

Lös filterinsats <strong>för</strong> *<br />

Filter (ingående)<br />

För stationära maskiner<br />

1" 1-3 pumpar<br />

Filterinsats 1”<br />

1 1/2" 4-6 pumpar<br />

Filterinsats 1 1/2”<br />

➊ Sugfilter med 4.5 m slang<br />

➋ Sugfilter med backventil,<br />

exkl. slang<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

54978 662:-<br />

301001812 662:-<br />

6692 662:-<br />

14801 662:-<br />

63251 441:-<br />

49412 683:-<br />

57453 683:-<br />

56825 683:-<br />

56829 683:-<br />

57082 683:-<br />

57714 683:-<br />

106402203 2.850:-<br />

6401327* 3.450:-<br />

4810207* 3.450:-<br />

00195777 3.950:-<br />

301000173 147:-<br />

106402202 2.850:-<br />

1604461* 1.750:-<br />

1104041 273:-<br />

4601431 4.851:-<br />

1104050 1.974:-<br />

6403436 7.035:-<br />

4602439 2.751:<br />

61256 1.523:-<br />

6400000 662:-


Slangrullar<br />

Slangrulle exkl. slang<br />

➍<br />

POSEIDON 3<br />

POSEIDON 5<br />

➊<br />

➍ POSEIDON 7, svart, pulverlackad<br />

➌ POSEIDON 7, rostfritt stål<br />

➋ ➊ NEPTUNE 3 / 4<br />

➊ NEPTUNE 5/7/8/E slang<br />

➌<br />

➋ NEPTUNE 5/7/8/E slang + kabelvinda<br />

Slangrulle med svängbart väggfäste exkl. slang<br />

Med återspolning, <strong>för</strong> 20 m slang,<br />

3/8” anslutning, lackerad<br />

Med återspolning, <strong>för</strong> 20 m slang,<br />

3/8” anslutning, rostfri<br />

Slangrulle med svängbart väggfäste, exkl. slang<br />

För 20 m slang, 3/8” anslutning,<br />

lackerad<br />

För 20 m slang, 3/8” anslutning,<br />

rostfri<br />

Väggmonterad dunkhållare<br />

rostfritt stål<br />

Förvaring <strong>för</strong> högtrycksslang, spolrör<br />

och 2 x 25 l rengöringsmedels-dunkar.<br />

Hylla <strong>för</strong> montering på maskin.<br />

Plats <strong>för</strong> 10 l rengöringsmedelsdunk<br />

Slangvagn exkl. slang<br />

med plats <strong>för</strong> 50 m högtrycksslang,<br />

3/8”, lackerad<br />

Rengöringsvagn<br />

rostfritt stål<br />

Inkl. slangrulle, skuminjektor och<br />

plats <strong>för</strong> 2x5l dunkar + 1 x 25l<br />

Fjäderbelastad tvättarm<br />

väggmonterad enhet <strong>för</strong> användning<br />

med normal 10 m<br />

högtrycksslang, höjd från 3 m<br />

upp till 5 m, 360º svirvel, levereras utan slang<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

En slangrulle är inte bara perfekt vid <strong>för</strong>varing av högtrycksslangen - slangen skyddas även från skador.<br />

Samtliga slangrullar levereras utan högtrycksslang. Slangar se sidan 27.<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

301002343 950:-<br />

301001310 2.037:-<br />

301000202 5.166:-<br />

301000540 6.300:-<br />

301001688 2.048:-<br />

301001131 2.436:-<br />

301001130 3.476:-<br />

6401188 4.148:-<br />

6401189 7.770:-<br />

6400226 5.355:-<br />

6400227 6.405:-<br />

6300804 3.119:-<br />

301001748 788:-<br />

00195734 5.670:-<br />

6401094 24.255:-<br />

107313262 4.100:-<br />

33


➊<br />

➋<br />

➊<br />

➌<br />

➊<br />

34<br />

➋<br />

➋<br />

➋<br />

➊<br />

Borste<br />

➊ För rengöring av lastbilar,<br />

bussar etc.<br />

235 cm<br />

155 cm<br />

➋ Borsthuvud passar alla Ergo 3000<br />

Universal spolrör<br />

Ersättningsborst till 14202<br />

Roterande borste, nylon<br />

För effektiv rengöring<br />

Med tryckreglering<br />

065, 80 cm<br />

055, 80 cm<br />

065, 170 cm<br />

055, 170 cm<br />

Ersättningsborstar:<br />

mjukt kort naturhår<br />

mjukt långt naturhår<br />

nylonborst<br />

mässingsborst<br />

Golvramp<br />

Fast munstyckssystem<br />

06, 40 cm<br />

035, 40 cm<br />

05, 40 cm<br />

06, 60 cm<br />

05, 60 cm<br />

Tillverkad i rostfritt & glasfiber,<br />

med tryckreglering.<br />

Underspolvagn, reglerbart tryck<br />

Munstycke 40065<br />

Svängbara hjul gör det enkelt att<br />

rengöra under stora fordon.<br />

PowerScrub<br />

➊ P300, handhållen <strong>för</strong> bänkar m.m.<br />

➋ P400<br />

➌ S500<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Borstar m.m.<br />

Hjulkit <strong>för</strong> P 300/P400/S500<br />

Roterande munstycksarm <strong>för</strong> snabb,<br />

effektiv rengöring av flata ytor.<br />

Max. 60°C matarvattentemperatur<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

Lägg till lite mekanisk rengöringseffekt till din högtryckstvätt eller när du vill vara säker på att nå överallt.<br />

Dessa tillbehör underlättar ditt arbete och ger ett optimalt rengöringsresultat.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

6400087 1.712:-<br />

6400088 1.554:-<br />

14202 977:-<br />

10356 431:-<br />

6400017 1.439:-<br />

6400018 1.439:-<br />

6400016 1.607:-<br />

6400019 1.607:-<br />

6401430 641:-<br />

6401431 641:-<br />

6401432 641:-<br />

6401433 609:-<br />

6400158 7.067:-<br />

6401190 6.825:-<br />

6400159 7.056:-<br />

6400163 7.224:-<br />

6400164 7.235:-<br />

6400036 2.867:-<br />

106411310 3.024:-<br />

106411311 4.851:-<br />

106411313 8.012:-<br />

106411314 1.042:-


➎<br />

➌<br />

➐<br />

➊<br />

➍<br />

Blästerutrustning<br />

.<br />

➊ Lans till mjukbläster, 910 mm<br />

För borttagning av graffiti eller<br />

rost från glas, metall<br />

05 munstycke<br />

06 munstycke<br />

➋ Armex pulver (blästermedel)<br />

För mjukblästring, 25 kg<br />

➌ Sandspett och 10 m slang<br />

För ett komplett set, beställ:<br />

1 x ➊ + ➋ +1 x ➌<br />

eller 1 x ➊ + ➋ + 1 x ➎<br />

➍ VSB 300 Lans till sandblästring, 870 mm<br />

till fasadrengöring t.ex. borttagning<br />

av färg på trä, rost från metall etc.<br />

Bredstråle, borkarbid, 05 munstycke<br />

rundstråle, borkarbid, 05 munstycke<br />

Bredstråle, borkarbid, 06 munstycke<br />

rundstråle, borkarbid, 06 munstycke<br />

Bredstråle, gummi, 045 munstycke<br />

Bredstråle, gummi, 05 munstycke<br />

Bredstråle, gummi, 06 munstycke<br />

Lösa munstycken:<br />

Borkarbid, rund<br />

Borkarbid, flat<br />

Gummi, flat 10-pack<br />

Enkel sandbläster inklusive matarslang<br />

➎ Container 140 l och 10 m slang<br />

med dosering<br />

❼ Sandspett och 10 m slang<br />

För ett komplett set, beställ:<br />

1 x ➍ + 1 x ➎<br />

eller 1 x ➍ + 1 x ➐<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

Utrustning och ytor blir skadade och behöver fräschas upp. Graffiti, rost eller gammal målarfärg skall bort.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-ALtOs <strong>högtryckstvättar</strong> och dessa tillbehör ser till att dina gamla och skadade ytor blir så gott som nya!<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. momss<br />

6401233 4.305:-<br />

6401234 4.305:-<br />

5218617 935:-<br />

6400375 1.628:-<br />

6400387 4.757:-<br />

6401362 4.526:-<br />

6400382 4.757:-<br />

6400384 4.526:-<br />

6401192 2.153:-<br />

6401364 2.121:-<br />

6401365 2.153:-<br />

6400377 4.053:-<br />

6400379 3.497:-<br />

6402317 2.090:-<br />

301112493 1.200:-<br />

6400374 10.605:-<br />

6400375 1.628:-<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning ⑨ = Endast 1 pump kan användas.<br />

35


36<br />

Skumlans<br />

För rengöring av ytor och utrustning<br />

med skumbaserade produkter<br />

inom lantbruket och livsmedel<br />

60 cm<br />

120 cm<br />

För bästa resultat behövs även<br />

en skuminjektor<br />

Skuminjektor + by pass<br />

För snabbt byte mellan skum<br />

och högtryck, standard<br />

rostfritt stål<br />

Högtrycksslang, 30 cm med Ergo 3000<br />

koppling används med skumlans (8)<br />

By pass behövs <strong>för</strong> maskiner > 850 l/h<br />

Skuminjektor<br />

Standard<br />

För POSEIDON 2, 3 och 5<br />

För aggressiva vätskor<br />

Högtrycksslang, 30 cm med Ergo 3000<br />

koppling. Används med skumlans (8)<br />

02 injektor<br />

Högtrycksslang, 30 cm med Ergo 3000<br />

koppling (8)<br />

03 injektor<br />

Högtrycksslang, 30 cm med Ergo 3000<br />

koppling (8)<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Kemutrustning<br />

<strong>Nilfisk</strong>-ALtO spolrör och injektorer hjälper dig att få ut bästa rengöringseffekt av din utrustning.<br />

Naturligtvis är det allra bäst om man kan nå ett bra resultat utan användning av rengöringmedel.<br />

Perfekt lösning <strong>för</strong> stora maskiner när<br />

extremt noggrann inställning krävs<br />

Injektor med fast dosering 3%<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

⑧* = Behövs <strong>för</strong> XT, X och X2 modeller ⑨ = Endast 1 pump kan användas. ** ej <strong>för</strong> XT modeller<br />

⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○** ○** ⑧ ○ ○<br />

⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○** ○** ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑧ ⑧ ⑧ ⑧ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

6404368 1.554:-<br />

6404369 1.680:-<br />

6401242 3.182:-<br />

6401243 4.347:-<br />

301001311* 410:-<br />

6401244 1.743:-<br />

6410879 1.743:-<br />

6401245 2.751:-<br />

301001311* 410:-<br />

6401246 1.397:-<br />

301001311* 410:-<br />

6401247 2.111:-<br />

301001311* 410:-<br />

6401092 767:-


➊<br />

➋<br />

Specialtillbehör<br />

Kalkningsutrustning<br />

05<br />

06<br />

Komplett kit <strong>för</strong> kalkning av<br />

byggnader, stall, burar eller liknande.<br />

Avloppsrensare<br />

.05 10 m 3/8”<br />

.05 20 m 3/8”<br />

.06 10 m 3/8”<br />

.06 20 m 3/8”<br />

Rörrensarslang, utan munstycke<br />

10 m DN 4 snabbkoppling<br />

20 m DN 4 snabbkoppling<br />

30 m DN 4 snabbkoppling<br />

Rörrensarmunstycke, 1/8” IG<br />

till DN4<br />

3 x 1.0<br />

Roterande rörrensarmunstycke, 1/8” IG<br />

till DN4<br />

4 x 1.0<br />

➊ Nippel spolhandtag - slang<br />

Rörrensarmunstycke <strong>för</strong> 3/8” högtrycksslang<br />

➋ 045 löst munstycke, 3/8”<br />

➋ 05 löst munstycke, 3/8”<br />

➋ 06 löst munstycke, 3/8”<br />

Slam-/vattensug<br />

Upp till 300 l/min<br />

06<br />

05<br />

Idealisk <strong>för</strong> tömning av<br />

swimmingpoolen eller<br />

översvämmade källare.<br />

Klarar stenar upp till 20mm<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

⑨ = Endast 1 pump kan användas.<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

Livet är fullt av dessa specialbehov. <strong>Nilfisk</strong>-ALtOs tillbehörslista tillgodoser ett omfattande behov av rengöring,<br />

t.ex. igensatta avlopp, översvämmade källare.... Gör din högtryckstvätt flexibel och ständigt användbar.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ⑨ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

6400139 4.673:-<br />

6400140 4.673:-<br />

6401265 1.890:-<br />

6401266 2.940:-<br />

6401267 1.890:-<br />

6401268 2.940:-<br />

30100290 1.750:-<br />

30100291 2.550:-<br />

30100292 3.400:-<br />

46921 420:-<br />

46918 998:-<br />

6401067 399:-<br />

2800431 567:-<br />

2800084 536:-<br />

2800894 536:-<br />

6402018 3.927:-<br />

6402017 3.528:-<br />

37


➊<br />

38<br />

➊<br />

Pos. 17, Seite 22<br />

11807<br />

Pos. 17, Seite 22<br />

11807<br />

➋<br />

➋<br />

Lyftok<br />

➊ POSEIDON 7 med skyddsram<br />

➋ NEPtUNE<br />

Lyftok inkl. rörfäste<br />

Fotplatta<br />

<strong>för</strong> att enkelt tilta maskinen<br />

Skorstensadapter 150 Ø<br />

NEPtUNE/SOLAr BOOStEr D<br />

Hjulset till Contractor<br />

Frostskydds kit<br />

Gör att man kan till<strong>för</strong>a frostskyddsmedel<br />

till alla maskiner med<br />

ingående snabbkoppling och kemejektor<br />

➊ Flottörtank<br />

POSEIDON 5 (I Bild)<br />

POSEIDON 7<br />

CONtrACtOr<br />

➋ Rengöringsmedelstank<br />

7 lit. tank, standard på alla POSEIDON 5 xt<br />

Automatik-kontroll<br />

Timräknare<br />

timräknare<br />

Kretskort POSEIDON 5 med <strong>för</strong>dröjning<br />

på start/stopp funktion, avstängning<br />

efter 30 min. i stand-by samt läckage<br />

kontroll (standard på POSEIDON 5 1-fas)<br />

Mjukstart<br />

Gör att din maskin startar även vid dålig<br />

ström<strong>för</strong>sörjning på 16 A säkring.<br />

Fjärrkontroll - komplett installerad*<br />

Med 1 kontrollenhet4 ljusknappar<br />

+ OFF (1 x rengöringsmedel)<br />

NEPtUNE 5, 7, 8 & E<br />

Fjärrkontroll - komplett installerad*<br />

Med 1 kontrollenhet 5 ljusknappar<br />

+ OFF (2 x rengöringsmedel)<br />

NEPtUNE<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Tryck och vattenmängdsreglering, POSEIDON 7<br />

<strong>för</strong> Gör-det-själv installation<br />

Flamövervakning <strong>för</strong> Gör-det-själv<br />

installation<br />

Automatisk varvtalsreglering<br />

POSEIDON 2-24 BärBAr<br />

POSEIDON 2-26 BärBAr<br />

POSEIDON 2-28 / xt<br />

POSEIDON 3-28 / xt<br />

POSEIDON 3-40 / xt<br />

POSEIDON 5-28 / xt<br />

POSEIDON 5-43<br />

POSEIDON 5-54 / xt<br />

POSEIDON 5-62 / xt<br />

POSEIDON 5-63 / xt<br />

POSEIDON 7-66 / F / -59<br />

POSEIDON 8-128<br />

POSEIDON 2-31 PE<br />

POSEIDON 3-36 PE<br />

POSEIDON 5-47 PE<br />

POSEIDON 5-53 PE<br />

POSEIDON 5-67 PE<br />

POSEIDON 5-54 DE<br />

NEPtUNE 3-22<br />

NEPtUNE 3-33 / x / CLASSIC<br />

NEPtUNE 3-41 / x<br />

NEPtUNE 4-30<br />

NEPtUNE 4-42<br />

NEPtUNE 4-49<br />

NEPtUNE 4-54<br />

NEPtUNE 5-42<br />

NEPtUNE 5-49 / x<br />

NEPtUNE 5-57 / x<br />

NEPtUNE 7-63 / x2<br />

NEPtUNE E 12 / 24<br />

NEPtUNE 8-103<br />

CONtrACtOr MAStEr<br />

CONtrACtOr SILENt<br />

ALPHA BOOStEr 3-26<br />

ALPHA BOOStEr 5-27<br />

ALPHA BOOStEr 3-41<br />

ALPHA BOOStEr 5-49<br />

ALPHA BOOStEr 8-103<br />

UNO / DUO BOOStEr<br />

DELtA BOOStEr<br />

SOLAr BOOStEr 5-35<br />

SOLAr BOOStEr 7-37<br />

SOLAr BOOStEr 7-51<br />

SOLAr BOOStEr 7-57<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning<br />

* Endast fabriksmontering.<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

● ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ●<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

Pris exkl.<br />

Artikelnr. moms<br />

301000703 1.029:-<br />

301001090 683:-<br />

301001851 1.155:-<br />

301001401<br />

301001089 935:-<br />

6401097 3.297:-<br />

6401099 525:-<br />

301001309 935:-<br />

106101612 5.051:-<br />

6401110 5.460:-<br />

301001412 578:-<br />

42628 567:-<br />

1479 567:-<br />

301001499 1.100:-<br />

301001741 3.300:-<br />

301002006 3.500:-<br />

301001355 7.077:-<br />

301001356 9.387:-<br />

101119415 756:-<br />

301001803 450:-<br />

106162705


Övriga produkter<br />

▲ BW 24/35 ▲ 1.5 ▲ 8P ▲ 5S ▲ 10SP ▲ 20S<br />

Tekniska data:<br />

BW24 BW35<br />

Vattenmängd l/h 90 90<br />

Max. fyllnadstryck bar 6 6<br />

tankvolym, rostfri l 24 35<br />

temperatur °C 15-95 15-95<br />

Säkerhetsventil mot överhettning Ja Ja<br />

Värmeeffekt W 2000 3000<br />

Uppvärmningstid (full tank) min. 35 35<br />

Ström<strong>för</strong>brukning A 9.0 13<br />

Ström<strong>för</strong>sörjning 1 x 240/50 1 x 240/50<br />

Spolhandtag <strong>Nilfisk</strong>-ALtO <strong>Nilfisk</strong>-ALtO<br />

Slang, längd m 2 2<br />

Mått L x B x H mm 445 x 570 x 1120 465 x 595 x 1120<br />

Smutsbehållare, L x B x H mm 550 x 450 x 200 550 x 450 x 200<br />

Vikt kg 40 45<br />

Artikelnummer 101109020 101109030<br />

Pris exkl. moms 12.500:- 16.500:-<br />

Bromstvätt Koncentratsprutor<br />

Tekniska data:<br />

Pump:<br />

1.5 10SP 20S<br />

Behållarstorlek l 1.25 8 5 10 20<br />

Arbetstryck, max bar 2/29 3/43 6/87 6/87 6/87<br />

Slanglängd m - 1.3 1 4 4<br />

Packningar Viton Viton Viton Viton Viton<br />

Diameter mm 130 200 190 210 210<br />

Höjd mm 300 620 455 545 770<br />

Vikt kg 0.4 2.2 3.1 6.6 7.7<br />

(1<br />

8P 5S<br />

<strong>Tillbehör</strong>:<br />

Pistolhandtag 7110420 ●<br />

Pistolhandtag 7110403 ● ●<br />

Manuell pump 7110241 ● ○<br />

Vagn 7110100 ○ ●<br />

rör med flatstrålemunst. 4810327* ○ ○ ○<br />

Pistolhandtag 4810328 ○ ○ ○<br />

Förlängningsrör, 400 m 25599 ○<br />

Skummunstycke 308000057 ○ ○ ○<br />

Artikelnummer 80853 25598 7110005 7110010 7110020<br />

Pris exkl. moms 305:- 1.040:- 3.129:- 4.494:- 5.040:-<br />

* Kan endast användas tillsammans med pistolhandtag 4810328<br />

(1 10SP är en rostfri ståltank som invändigt är klädd med polyethylene, används <strong>för</strong> rengöringsmedel<br />

som innehåller klor eller pH lägre än 3. Handpump som tillval<br />

Special tillbehör <strong>för</strong> rengöringsmedel Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

Mätglas med handtag - 2 l, graderad 80726 137:-<br />

Fatventil <strong>för</strong> 220 kg fat 80107 97:-<br />

Fatpump, polyethylene, 120 cm<br />

För avtappning av rengöringsmedel från tankar. Manuell pump mekanism 80839 998:-<br />

Koncentratpump KP 40<br />

med start-/stopp-automatik,10 m spolutrustning och sugslang med filter 00195730 7.245:-<br />

KP 40-T <strong>för</strong> anläggningar med stora nivåskillnader. Övrigt se ovan 00195731 8.295:-<br />

Extra spolutrustning till KP 40/KP 40-T, 10 m slang 00195732 1.340:-<br />

● Standardutrustning eller rekommenderad utrustning ○ tillbehör<br />

39


40<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> <strong>högtryckstvättar</strong><br />

▲ TRK 100/1 ▲ TRK 25 ▲ TRK 150 ▲ FRK 150<br />

Tank-rengörare: Lösningar <strong>för</strong> ett unikt rengöringsresultat<br />

Tankrengörare <strong>för</strong> tankar, tunnor och behållare Rengöring av ytor<br />

TRK 100/2<br />

• rostfritt stål<br />

• Elmotor<br />

TRK 100/1<br />

• rostfritt stål<br />

• Elmotor<br />

TRK 25<br />

• Nickelbelagd<br />

mässing**<br />

• Elmotor***<br />

TRK 150<br />

• rostfritt stål<br />

• Drivs av<br />

vattentrycket<br />

• Oljebromsad<br />

FRK 150<br />

• rostfritt stål<br />

• Drivs av<br />

vattentrycket<br />

• Oljebromsad<br />

Tekniska data:<br />

Max. vattenmängd l/t 3600 2400 2400 2400 2400<br />

Arbetstryck bar ca. 60 ca. 60 50-180 250 250<br />

Antal munstycken stk 2 1 2 2 3<br />

Anslutning V 3 x 42 3 x 42 230 hydraulisk hydraulisk<br />

Drivning kW 0.18 elektrisk 0.18 elektrisk 0.056 elektrisk hydraulisk hydraulisk<br />

Längd mm 935* 935* 1000 185 185<br />

Artikelnummer 54146 15209 6400066 22308 60325<br />

Pris exkl. moms Enl. offert Enl. offert 21.210:- Enl. offert Enl. offert<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Tankrengörare (TRK) Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

Dubbelt handtag<br />

För snabb isättning utan fastlåsning<br />

○<br />

7848 977:-<br />

Hålmontage ○<br />

7849 1.512:-<br />

Justerbar gummikona<br />

Fast montage<br />

Med plast r2” standard gänga<br />

och special M 64 x 4 gänga<br />

○<br />

7850 2.468:-<br />

Motor kontrollpanel<br />

till trK 100, 3 x 42 V, med<br />

start/stoppknapp<br />

○ 15210 9.282:-<br />

Smutsvattenlås ○ 17449 4.337:rostfritt<br />

stål<br />

trK 25<br />

trK 100<br />

Kundservice 031-706 73 00<br />

○ Extra tillbehör Andra special tillbehör på <strong>för</strong>frågan *Finns även i längder på 535mm och 735mm **I rostfritt stål på <strong>för</strong>frågan ***Med tryckluftsmotor på <strong>för</strong>frågan


DELTA BOOSTER spolrör<br />

Färgkodat system av spolrör till<br />

DELtA BOOStEr. Enkel reglering av<br />

tryck och vattenmängd.<br />

bar l/h<br />

Önskat tryck Önskad vattenmängd Antal pumpar som krävs<br />

DELTA BOOSTER spolrör, 160 bar, 930 mm<br />

Vit 27 1.020 1<br />

Svart 27 2.100 2<br />

Brun 50 1.020 1<br />

Grön 53 1.980 2<br />

Blå 80 1.020 1<br />

röd 80 1.620 1.5<br />

Orange 107 1.020 1<br />

Gul 107 1.560 1.5<br />

Krom<br />

DELTA BOOSTER spolrör, 160 bar, 570 mm<br />

152 1.020 1<br />

Vit 27 1.020 1<br />

Svart 27 2.100 2<br />

Brun 50 1.020 1<br />

Grön 53 1.980 2<br />

Blå 80 1.020 1<br />

röd 80 1.620 1.5<br />

Orange 107 1.020 1<br />

Gul 107 1.560 1.5<br />

Krom<br />

DELTA BOOSTER spolrör, 160 bar, 100 mm<br />

152 1.020 1<br />

Vit 27 1.020 1<br />

Svart 27 2.100 2<br />

Brun 50 1.020 1<br />

Grön 53 1.980 2<br />

Blå 80 1.020 1<br />

röd 80 1.620 1.5<br />

Orange 107 1.020 1<br />

Gul 107 1.560 1.5<br />

Krom<br />

DELTA BOOSTER spolrör, 120 bar, 930 mm<br />

152 1.020 1<br />

Vit 20 1.020 1<br />

Svart 20 1.980 2<br />

Brun 40 960 1<br />

Grön 40 1.920 2<br />

Blå 60 960 1<br />

röd 60 1.560 1.5<br />

Orange 80 1.020 1<br />

Gul 80 1.620 1.5<br />

Krom<br />

DELTA BOOSTER spolrör, 120 bar, 570 mm<br />

114 1.020 1<br />

Vit 20 1.020 1<br />

Svart 20 1.920 2<br />

Brun 40 960 1<br />

Grön 40 1.920 2<br />

Blå 60 960 1<br />

röd 60 1.560 1.5<br />

Orange 80 1.020 1<br />

Gul 80 1.620 1.5<br />

Krom<br />

DELTA BOOSTER spolrör, 120 bar, 100 mm<br />

114 1.020 1<br />

Vit 20 1.020 1<br />

Svart 20 1.920 2<br />

Brun 40 960 1<br />

Grön 40 1.920 2<br />

Blå 60 960 1<br />

röd 60 1.560 1.5<br />

Orange 80 1.020 1<br />

Gul 80 1.620 1.5<br />

Krom 114 1.020 1<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

6300846 2.153:-<br />

6300847 2.153:-<br />

6300848 2.153:-<br />

6300849 2.153:-<br />

6300850 2.153:-<br />

6300851 2.153:-<br />

6300852 2.153:-<br />

6300853 2.153:-<br />

6300870 2.153:-<br />

6300854 1.880:-<br />

6300855 1.880:-<br />

6300856 1.880:-<br />

6300857 1.880:-<br />

6300858 1.880:-<br />

6300859 1.880:-<br />

6300860 1.880:-<br />

6300861 1.880:-<br />

6300871 1.880:-<br />

6300862 1.407:-<br />

6300863 1.407:-<br />

6300864 1.407:-<br />

6300865 1.407:-<br />

6300866 1.407:-<br />

6300867 1.407:-<br />

6300868 1.407:-<br />

6300869 1.407:-<br />

6300872 1.407:-<br />

6301873 2.027:-<br />

6301874 2.027:-<br />

6301848 2.027:-<br />

6301849 2.027:-<br />

6301850 2.027:-<br />

6301851 2.027:-<br />

6301852 2.027:-<br />

6301853 2.027:-<br />

6301870 2.027:-<br />

6301854 1.880:-<br />

6301855 1.880:-<br />

6301856 1.880:-<br />

6301857 1.880:-<br />

6301858 1.880:-<br />

6301859 1.880:-<br />

6301860 1.880:-<br />

6301861 1.880:-<br />

6301871 1.880:-<br />

6301862 1.407:-<br />

6301863 1.407:-<br />

6301864 1.407:-<br />

6301865 1.407:-<br />

6301866 1.407:-<br />

6301867 1.407:-<br />

6301868 1.407:-<br />

6301869 1.407:-<br />

6301872 1.407:-<br />

41


42<br />

Utökad flexibilitet med<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>s tillbehör<br />

<strong>Nilfisk</strong>-ALtO UNO, DUO, ALPHA och SOLAr BOOStEr kan utrustas med en elektronisk kontrollenhet med möjlighet att<br />

använda ett brett sortiment av fabriksmonterade tillval och utrustningar som fjärrkontroll, polettautomater, tryckavlastare...<br />

Dessa tillbehör innebär att en standardmaskin snabbt och enkelt <strong>för</strong>vandlas till en kundspecifik lösning.<br />

<strong>Tillbehör</strong><br />

Högtryck<br />

rengöringsmedel<br />

manuell<br />

1 x<br />

rengöringsmedel,<br />

elektronisk<br />

2 x<br />

rengöringsmedel<br />

tryckavlastare<br />

No-Scale<br />

Lågflödesvakt<br />

Kontroll kit<br />

Beskrivning<br />

rengöringsmedelsinjektor <strong>för</strong> högtryck,<br />

manuell dosering vid maskinen<br />

Injektor <strong>för</strong> 1 rengöringsmedel under högtryck, -<br />

magnetventil dosering . rengöringsmedlet<br />

kan aktiveras via<br />

fjärrkontroll eller myntbox. OBS: För DUO<br />

BOOStEr, kan aktivering av rengöringsmedel<br />

bara användas av 1 av de 2<br />

pumparna. För en speciallösning där 2<br />

pumpars vattenkapacitet och rengöringsmedelsinjektor<br />

krävs, begär ett specialprojekt.<br />

Injektor <strong>för</strong> 2 rengöringsmedel under högtryck, -<br />

magnetventil dosering . rengöringsmedlet<br />

kan aktiveras via<br />

fjärrkontroll eller myntbox. OBS: För DUO<br />

BOOStEr, kan aktivering av rengöringsmedel<br />

bara användas av 1 av de 2<br />

pumparna. För en speciallösning där 2<br />

pumpars vattenkapacitet och rengöringsmedelsinjektor<br />

krävs, begär ett specialprojekt.<br />

Om systemet inte används på 10 minuter (eller -<br />

20 sekunder efter att systemet stängts ned),<br />

öppnas en ventil som släpper trycket i högtrycksrören.<br />

Hela systemet är trycklöst och<br />

måste återstartas igen.<br />

Skyddar mot kalkbeläggningar i pannan eller i -<br />

intern vattentank.<br />

tryckbrytare på ingående vatten på stationärenheten.<br />

Inställd på 1 bar. Motorpumpen<br />

stannar om det ingående vattnet är lägre än<br />

1 bar, <strong>för</strong> att undvika att enheten går torr.<br />

tillval; kontroll kit <strong>för</strong> rengöringsmedel, -<br />

myntbox, fjärrkontroll <strong>för</strong> ALPHA BOOStEr 5<br />

UNO<br />

BOOSTER<br />

BASIC<br />

107340903<br />

107340905<br />

UNO<br />

BOOSTER<br />

EXTENDED<br />

107340903<br />

107340900<br />

107340901<br />

107340902<br />

-<br />

107340905<br />

-<br />

DUO<br />

BOOSTER<br />

BASIC<br />

107340903<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

107340905<br />

-<br />

DUO<br />

BOOSTER<br />

EXTENDED<br />

107340903<br />

107340906<br />

107340907<br />

107340902<br />

-<br />

107340905<br />

-<br />

ALPhA<br />

BOOSTER<br />

5-27<br />

-<br />

-<br />

107360901*<br />

-<br />

-<br />

-<br />

107360902<br />

ALPhA<br />

BOOSTER<br />

5-49<br />

-<br />

-<br />

107360901*<br />

-<br />

-<br />

-<br />

107360902<br />

SOLAR<br />

BOOSTER<br />

D/G<br />

107340903<br />

107370952<br />

107370953<br />

107340902<br />

107370958<br />

107340905<br />

-<br />

SOLAR<br />

BOOSTER<br />

E/Gh<br />

-<br />

107370952<br />

107370953<br />

107340902<br />

107370958<br />

Standard<br />

-


<strong>Tillbehör</strong><br />

Kall//Varm brytare<br />

Effektreducering<br />

Ingående vatten,<br />

säkerhets-kit<br />

Fjärrkontrollenhet<br />

Mynt/polettauto-<br />

mater<br />

Kit <strong>för</strong> myntauto-<br />

mater<br />

Anslutning till<br />

extern booster<br />

Frostskydd (kräver<br />

tryckavlastare)<br />

Standard<br />

Deluxe med värme<br />

Beskrivning<br />

tillåter dubbelt ingående vatten (varm och<br />

kall) och byte mellan källor.<br />

reducering av vattenmängd och tryck till en<br />

<strong>för</strong>vald nivå. tillåter ökning av rengörings-<br />

medels-koncentrationen. Kunden kan välja<br />

minskning i %.<br />

Innehåller en magnetventil på vatten-kranen,<br />

5m elkabel och en 24v, DC plugg. Om slangen<br />

går sönder, stänger ventilen och man und-<br />

viker vattenspill.<br />

På-Av = 2 knappar<br />

På-Av + 1 funktion<br />

(brännare eller tillbehör ) = 3 knappar<br />

På-Av + 2 funktioner<br />

(brännare eller tillbehör ) = 4 knappar<br />

På-Av + 3 funktioner<br />

(brännare eller tillbehör ) = 5 knappar<br />

Nödstopp<br />

Mekanisk På-Av, €½<br />

Mekanisk På-Av, €1<br />

Mekanisk På-Av, €2<br />

Mekanisk På-Av, polett<br />

Mekanisk På-Av + 1 rengöringsmedel, €½<br />

Mekanisk På-Av + 1 rengöringsmedel, €1<br />

Mekanisk På-Av + 1 rengöringsmedel, €2<br />

Mek. På-Av + 1 rengöringsmedel, polett<br />

Elektronisk med vridbrytare, utan LCD<br />

Elektronisk med vridbrytare, med LCD<br />

tillåter montering av mekanisk mynt-automat<br />

på UNO och DUO BOOStEr Basic versioner.<br />

tillåter anslutning av 2 SOLAr BOOStEr<br />

tillsammans eller anslutning av en SOLAr<br />

BOOStEr till en UNO BOOStEr, <strong>för</strong> utökad<br />

vattenkapacitet.<br />

* Kräver kontroll kit 107360902<br />

UNO<br />

BOOSTER<br />

BASIC<br />

-<br />

Måste beställas<br />

separat<br />

107340910<br />

107340911<br />

-<br />

-<br />

-<br />

29277<br />

54328<br />

54329<br />

54331<br />

54330<br />

54332<br />

54333<br />

54335<br />

54334<br />

-<br />

-<br />

107340908<br />

På <strong>för</strong>frågan<br />

UNO<br />

BOOSTER<br />

EXTENDED<br />

107340915<br />

Måste beställas<br />

separat<br />

107340910<br />

107340911<br />

107340912<br />

107340913<br />

107340914<br />

29277<br />

54328<br />

54329<br />

54331<br />

54330<br />

54332<br />

54333<br />

54335<br />

54334<br />

29272<br />

54321<br />

107340908<br />

På <strong>för</strong>frågan<br />

107370954<br />

107370955<br />

DUO<br />

BOOSTER<br />

BASIC<br />

-<br />

Måste beställas<br />

separat<br />

107340910<br />

107340911<br />

-<br />

-<br />

-<br />

29277<br />

54328<br />

54329<br />

54331<br />

54330<br />

54332<br />

54333<br />

54335<br />

54334<br />

-<br />

-<br />

-<br />

På <strong>för</strong>frågan<br />

DUO<br />

BOOSTER<br />

EXTENDED<br />

107340916<br />

Måste beställas<br />

separat<br />

107340910<br />

107340911<br />

107340912<br />

107340913<br />

107340914<br />

29277<br />

54328<br />

54329<br />

54331<br />

54330<br />

54332<br />

54333<br />

54335<br />

54334<br />

29272<br />

54321<br />

-<br />

På <strong>för</strong>frågan<br />

107370954<br />

107370955<br />

ALPhA<br />

BOOSTER<br />

5-27<br />

-<br />

-<br />

-<br />

107340911*<br />

107340912*<br />

107340913*<br />

107340914*<br />

29277*<br />

54328*<br />

54329*<br />

54331*<br />

54330*<br />

54332*<br />

54333*<br />

54335*<br />

54334*<br />

29272*<br />

54321*<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

ALPhA<br />

BOOSTER<br />

5-49<br />

-<br />

-<br />

-<br />

107340911*<br />

107340912*<br />

107340913*<br />

107340914*<br />

29277*<br />

54328*<br />

54329*<br />

54331*<br />

54330*<br />

54332*<br />

54333*<br />

54335*<br />

54334*<br />

29272*<br />

54321*<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

SOLAR<br />

BOOSTER<br />

D/G<br />

-<br />

107370951<br />

107340910<br />

107340911<br />

107340912<br />

107340913<br />

107340914<br />

29277<br />

54328<br />

54329<br />

54331<br />

54330<br />

54332<br />

54333<br />

54335<br />

54334<br />

29272<br />

54321<br />

-<br />

På <strong>för</strong>frågan<br />

107370954<br />

107370955<br />

SOLAR<br />

BOOSTER<br />

E/Gh<br />

-<br />

107370951<br />

107340911<br />

107340912<br />

107340913<br />

107340914<br />

29277<br />

54328<br />

54329<br />

54331<br />

54330<br />

54332<br />

54333<br />

54335<br />

54334<br />

29272<br />

54321<br />

-<br />

På <strong>för</strong>frågan<br />

107370954<br />

107370955<br />

43


44<br />

Maskintillbehör<br />

rengöringsmedelsbehållare, alla maskintyper 45 l<br />

Matarvattenslang r3/4"-2.5 m (1xGeka)<br />

Fotbeslag UNO Booster<br />

Kåpa i rostfritt stål till ALPHA BOOStEr 3<br />

trUCK BOOStEr (fabriksmonterat)<br />

Isolerings-kit<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> stationära <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Cirk. frostskydd <strong>för</strong> spolutrustning<br />

Fjärrstyrd manöverpanel, 4 knappar (stopp, på, hetvatten, rengöringsmedel)<br />

Mjukgöringsutrustning<br />

Utrustning till högtryckssidan<br />

120 l<br />

Kulventil, DN 8<br />

galvaniserad, med snabbkoppling (WAP) Ø 18<br />

galvaniserad, med snabb skruvanslutning (WAP) Ø 18<br />

Kulventil, DN 10<br />

galvaniserad, med snabb skruvanslutning Ø 15<br />

rostfritt stål, med snabb skruvanslutning Ø 15<br />

Väggkonsoll <strong>för</strong> högtrycksslang<br />

plast<br />

aluminium<br />

Spolrörshållare, PVC inkl. monteringsmaterial - inte till tornado spolrör<br />

Självbetjäningstillbehör - AUTO BOOSTER<br />

Självbetjänings borsttillbehör<br />

Spollans <strong>för</strong> borsttillbehör 1020 mm<br />

Vattenmjukgörare <strong>för</strong> AUtO BOOStEr<br />

Vintersäkrad på/av pistol<br />

Mynträknare<br />

Bränsletill<strong>för</strong>sel<br />

Bränsleavluftare<br />

Anslutningsdetaljer med snabbstängande filter och tryckreducerare<br />

Bränsleslang, 2 m<br />

Snabbstängande filter (sugsidan)<br />

Oljetrycksreducering<br />

Gas-tröskelslang, 3/4"<br />

Avgasutsug (skorsten på <strong>för</strong>frågan)<br />

Avgaskanalrör, böjt, rostfritt stål Ø 150-45°<br />

Avgaskanalrör, rostfritt stål, 1 m Ø 150 mm<br />

Skorstensadapter, Ø 150 mm SOLAr BOOStEr<br />

Art. nr. Pris exkl. moms<br />

80051 242:-<br />

80056 662:-<br />

11427 872:-<br />

107303119 3.896:-<br />

107360903<br />

107370975 3.990:-<br />

107370971 13.645:-<br />

107370973 3.129:-<br />

107370974 1.155:-<br />

4287 1.523:-<br />

14310 735:-<br />

6402024 567:-<br />

6402023 2.636:-<br />

5709 410:-<br />

24865 515:-<br />

65763 1.050:-<br />

106402241 578:-<br />

106402169 924:-<br />

107370970 Enl. offert<br />

106402240<br />

107370976<br />

1.365:-<br />

23819 1.659:-<br />

1734 1.817:-<br />

3233 158:-<br />

3236 336:-<br />

3237 504:-<br />

54026 2.016:-<br />

22744 1.733:-<br />

22748 1.733:-<br />

301001089 935:-


Högtrycksrörsystem<br />

Anslutningsslang med snabbkopplingar DN 10 x 0.6 m<br />

Högtrycksrör rostfria Ø 15 x 1.5<br />

per meter Ø 15 x 2 mm<br />

levereras i 6 meters längder Ø 22 x 2,0 mm<br />

Skarvkoppling, galvaniserad* 15 mm-3/8” utv. gänga Ø 15<br />

Ø 30 x 3,0 mm<br />

Ø 22<br />

Ø 30<br />

Skarvkoppling, rostfritt stål Ø 15<br />

Vinkelkoppling, galvaniserad Ø 15 x 15 mm<br />

Ø 22<br />

Ø 30<br />

Ø 15 x 15 mm ställbar<br />

Ø 22 x 22 mm<br />

Ø 30 x 30 mm<br />

Vinkelkoppling, rostfritt stål Ø 15 x 1.5 mm<br />

Ø 15 x 15 mm ställbar<br />

Ø 22 x 22 mm<br />

Ø 30 x 30 mm<br />

T-koppling, galvaniserad* Ø 15 x 15 mm<br />

Ø 15 x ställbar x 15 mm<br />

Ø 22 x 22 x 22 mm<br />

Ø 22 x 15 x 22 mm<br />

Ø 30 x 30 x 30 mm<br />

T-koppling, rostfritt stål Ø 15 x 15 x 15 mm<br />

Överfallsmutter, galvaniserad Ø 15<br />

Ø 15 x ställbar x 15 mm<br />

Ø 22 x 22 x 22 mm<br />

Ø 22 x 15 x 22 mm<br />

Ø 30 x 30 x 30 mm<br />

Ø 22<br />

Ø 30<br />

Överfallsmutter, rostfritt stål Ø 15<br />

rörklämma, gummi Ø 12 - 15 mm<br />

Hydraulisk ackumulator 2 x 3/8" snabbkoppling<br />

Mot vibrationsdämpning i rörsystem (inkl. anslutningsmaterial) Ø 15<br />

rostfritt stål Ø 15<br />

* rostfria skärringar skall användas mot rostfria rör<br />

Ø 22<br />

Ø 30<br />

Art. nr. Pris exkl. moms<br />

6300843 441:-<br />

00195773 75:-<br />

00195774 130:-<br />

00195775 160:-<br />

00195776 220:-<br />

1603455 56:-<br />

1603489 116:-<br />

1603547 389:-<br />

1603612 357:-<br />

1603687 714:-<br />

1603760 2.604:-<br />

1603398 82:-<br />

1603242 59:-<br />

1603505 168:-<br />

1603562 441:-<br />

1603638 473:-<br />

1608439 473:-<br />

1603703 1.155:-<br />

1603786 4.379:-<br />

1603463 116:-<br />

1603471 116:-<br />

1603521 328:-<br />

1603539 336:-<br />

1603570 620:-<br />

1603620 735:-<br />

4809870 809:-<br />

1603729 1.292:-<br />

4800172 2.258:-<br />

1603794 5.765:-<br />

1603374 41:-<br />

1603134 74:-<br />

1603604 126:-<br />

1603679 189:-<br />

1603752 336:-<br />

1603828 683:-<br />

10989 21:-<br />

6400085 1.974:-<br />

301000401 1.974:-<br />

301000400 5.061:-<br />

45


46<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> stationära <strong>högtryckstvättar</strong><br />

Högtrycksrörsystem<br />

Kor, rostfritt stål 22 - 15 mm<br />

Skärring, rostfritt stål Ø 15<br />

Ø 22<br />

Ø 30 mm<br />

Beslag, svartlackerad Ø 15 - 22 mm (30 mm hög)<br />

Ø 30 mm (30 mm hög)<br />

Beslag, rostfritt stål Ø 15 - 22 mm (30 mm hög)<br />

Rörklammer med skruv och mutter, galvaniserad Ø 15<br />

Ø 15 - 22 mm (57 mm hög)<br />

Ø 30 mm (30 mm hög)<br />

Ø 22<br />

Ø 30<br />

Tappställe, 3/8” med skärringskoppling 15 galvaniserad<br />

Hållare/stödbeslag rostfritt<br />

tappställe, 3/8” med skärringskoppling 15 rostfritt<br />

Tappställe, 3/8” med skärringskoppling 15 syrafast<br />

Frostskyddad ventil Ø 15 x 15 mm<br />

Magnetventil 220 V, 200 bar 3/8” inv. anslutning<br />

Skensystem<br />

Skena 30 x 30, galvaniserad 4m<br />

Kurva 30 x 30, galvaniserad, radie 1m 1570 mm<br />

Skarvstycke 30 x 30 galv.<br />

Väggkonsol 600mm galv.<br />

takfäste galv.<br />

Väggfäste galv.<br />

ändklämma galv.<br />

ändstopp galv.<br />

Slangvagn<br />

Slangklammer 10-16 mm<br />

17-25 mm<br />

Fyrkantmutter, galv. M 6<br />

M 8<br />

M 10<br />

Hållare <strong>för</strong> 2 spolrör, <strong>för</strong> väggmontage rostfri<br />

<strong>för</strong> montage i skena<br />

Avlastare 10-16 mm DN 8<br />

Balansblock 3-6 kg<br />

rostfri<br />

Art. nr. Pris exkl. moms<br />

00195771 1.460:-<br />

1603661 33:-<br />

1603745 51:-<br />

1603810 116:-<br />

6300501 25:-<br />

6300503 126:-<br />

6300500 100:-<br />

6300520 116:-<br />

6300502 523:-<br />

6300450 33:-<br />

6300451 76:-<br />

6300452 78:-<br />

6402024 567:-<br />

6300705 158:-<br />

6402026 1.943:-<br />

6402023 2.636:-<br />

6402071 788:-<br />

00195772 4.715:-<br />

00195764 399:-<br />

00195766 1.061:-<br />

00195758 137:-<br />

00195770 179:-<br />

00195760 71:-<br />

00195762 116:-<br />

00195757 137:-<br />

00195763 75:-<br />

00195756 336:-<br />

00195754 85:-<br />

00195755 116:-<br />

00195767 24:-<br />

00195768 24:-<br />

00195769 24:-<br />

00195715 158:-<br />

00195719 567:-<br />

52967 326:-<br />

7985 2.825:-


Skensystem<br />

Armfäste, enkel<br />

① 1750 mm galvaniserad<br />

rostfritt stål<br />

② 1600/1750 mm rostfritt stål<br />

③ 2750 mm rostfritt stål<br />

④ Väggarm<br />

2000 mm galvaniserad<br />

rostfritt stål<br />

3000 mm galvaniserad<br />

(1) hållare höger position<br />

(2) hållare vänster position<br />

Höj/sänkbar arm<br />

Med integrerade högtrycksrör,<br />

med väggkonsoll, längd 3 m<br />

Höj/sänkbar arm<br />

som 4048 men med 10-16 mm DN8<br />

slangvagn och väggkonsoll längd<br />

①<br />

③<br />

3 m<br />

4 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

②<br />

④<br />

Art. nr. Pris exkl. moms<br />

37851 9.251:-<br />

37871 12.600:-<br />

309000209 23.100:-<br />

309000269 14.700:-<br />

37137 7.728:-<br />

37742 13.125:-<br />

309000662 11.025:-<br />

4048 7.361:-<br />

53001 8.484:-<br />

53002 10.290:-<br />

7991 12.390:-<br />

7992 15.015:-<br />

47


48<br />

Det rätta<br />

valet<br />

Det rätta valet<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> erbjuder ett komplett<br />

program av innovativa och<br />

kraftfulla torr-& våtsugare - alla<br />

utvecklade <strong>för</strong> att tillmötesgå<br />

de mest krävande <strong>professionella</strong><br />

rengöringsbehov - där var<br />

och en är utformad att uppfylla<br />

specifika krav på sugeffekt och<br />

viktiga egenskaper som mycket<br />

låg ljudnivå, automatisk eller<br />

halv-automatisk filterrengöring.<br />

När du har studerat programmet<br />

kan du lättare <strong>för</strong>stå att vi<br />

är det bättre alternativet.<br />

▲ Våtsugning - Skadesanering<br />

Perfekt vid återställande efter<br />

bränder och översvämningar. Dessa<br />

maskiner suger upp 200 l/min och<br />

evakuerar det automatisk upp till<br />

9 m högre och mer än 50 m från<br />

maskinens placering. Se sidan 51 <strong>för</strong><br />

mer detaljer.<br />

Torr & Våtsugare<br />

Kraftfull, effektiv och tyst uppsugning.<br />

För varje tillämpning!<br />

▲ Dammavskiljare<br />

Styrd av ditt elektriska eller luftdrivna<br />

handverktyg ger också<br />

dessa automatiska modeller den<br />

stora luftmängden som krävs <strong>för</strong><br />

att hantera fint damm. Titta efter<br />

maskiner med beteckningen –2x<br />

eller –3x inom alla serier.<br />

Modellnamn<br />

Maskinklass<br />

3 = ATTIX 3<br />

5 = ATTIX 5<br />

6 = SQ 6<br />

7 = ATTIX 7<br />

8 = SQ 8<br />

Typ av drivning<br />

5 = Universalmotor<br />

6 = Universalmotor med<br />

filterrengöringssystem<br />

9 = EC-magnetmotor<br />

Typ av behållare<br />

0 = Fast<br />

1 = Tippbar & avtagbar<br />

3 = Extern<br />

▲ Industrisugare<br />

Stor behållarvolym och luftmängd gör<br />

dessa maskiner perfekta <strong>för</strong> stationär<br />

användning och till extra krävande<br />

rengöringsuppgifter. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

DyNAMicS kan användas av flera<br />

användare samtidigt. Se sidan 54 <strong>för</strong><br />

mer detaljer.<br />

▲ Hälsa & Säkerhet<br />

Om du arbetar med hälsovådligt<br />

eller explosivt damm, se vårt kompletta<br />

program av säkerhetssugare<br />

<strong>för</strong> klass L, M, H, Typ 22 och ATEX<br />

Zon 2 som börjar på sidan 55.<br />

ATTIX 761-21 XC<br />

Typ av sugning<br />

0 = Standard<br />

1 = Standard med eluttag<br />

2 = Auto start/stopp <strong>för</strong><br />

elektriska verktyg<br />

3 = Auto start/stopp <strong>för</strong><br />

elektriska och luftdrivna verktyg<br />

6 = Vattensugare med utkastarpump<br />

7 = Saneringssugare med utkastarpump<br />

Special (t.ex. Dammklass, etc)<br />

1 = CE (standard)<br />

M = M + L<br />

H = H + M + L<br />

M/B1 = M + L + Typ 22<br />

XC = XtremeClean filterren-<br />

göringssystem<br />

ED = EasyDisposal


▲ ED - Easy Disposal<br />

Praktisk tömning då behållaren<br />

är en kraftig plastpåse. När den<br />

är full, lossa bandet, dra<br />

ut påsen, bind ihop och ställ<br />

åt sidan. Släng alla påsar vid<br />

arbetsdagens slut och du behöver<br />

bara gå en gång.<br />

MultiFit<br />

Universalkoppling som gör<br />

det möjligt att ansluta alla<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> tillbehör till<br />

vilken som helst av våra<br />

sugare utan problem.<br />

Flödessensor<br />

En signal ljuder om luftmängden<br />

sjunker under den<br />

kritiska nivån <strong>för</strong><br />

säkerhetssugare.<br />

EC-Motor<br />

En gnistfri, elektronisk kommuterad<br />

växelströmsmotor,<br />

utan kolborstar <strong>för</strong> exakt<br />

strömkontroll.<br />

2 Motorer<br />

Fördubbla kraften mot den<br />

tuffaste smutsen. 2-motor<br />

konceptet ger maximal sugkraft<br />

och prestanda <strong>för</strong><br />

speciella användningsområden.<br />

Torr- & Våtsugare<br />

... och deras egenskaper och <strong>för</strong>delar<br />

▲ Push&Clean<br />

För snabb och enkel filterrengöring.<br />

① Blockera insuget<br />

eller slangen ② tryck på filterrengöringsknappen<br />

och<br />

③ filtret är rent.<br />

AntiStatic<br />

En ledande länk mellan<br />

inloppsanslutningen och<br />

jordpunkten. Eliminerar risk<br />

<strong>för</strong> gnistor och elstötar.<br />

HighFiltration<br />

Alla <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> sugare är<br />

som standard utrustade<br />

med en extremt bra filterfunktion.<br />

Den kan dock <strong>för</strong>bättras<br />

ytterligare med ett HEPA-filter<br />

eller genom att välja en M-<br />

eller H-klassad sugare.<br />

Automatisk start/stopp<br />

Perfekt lösning tillsammans<br />

med luft- eller eldrivna handverktyg.<br />

Smutsen sugs upp<br />

direkt vid källan.<br />

SoftStart<br />

Ger en mjuk motorstart med<br />

låg startström, sparar säkringar,<br />

reducerar slitage och ökar<br />

motorns livslängd.<br />

▲ XtremeClean<br />

Filtret rengörs automatiskt<br />

utan en enda sekunds avbrott i<br />

arbetet.<br />

industriledande innovation =<br />

Förbluffande prestanda.<br />

Automatic Filter Cleaning System<br />

Filter Cleaning System<br />

49


Torr & Våtsugare<br />

ATTIX 761-21 XC ▲ ATTIX 791-21 ▲<br />

ATTIX 751-21<br />

ATTIX 751-11 ▲<br />

Hög kapacitet och prestanda med möjlighet till många olika lösningar på dina uppgifter. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX 7 ger hög effekt och är den perfekta<br />

lösningen med extra utrustning som Automatisk på/av <strong>för</strong> elverktyg, Xtremeclean och Ec motor. Den rostfria behållaren på <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX 7<br />

våtdammsugare kan tippas eller tas ut ur ramen vid tömning, allt <strong>för</strong> att spara tid och kraft.<br />

XtremeClean<br />

ATTIX 761-21 XC<br />

• XtremeClean filterrengöringssystem<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong><br />

elektriska verktyg*<br />

• Antistatisk<br />

• Steglös motorhastig-<br />

hetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

ATTIX 791-21<br />

• Borstlös EC magnetmotor<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong><br />

elektriska verktyg*<br />

• Antistatisk<br />

• Steglös motorhastig-<br />

hetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

ATTIX 751-21<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong><br />

elektriska verktyg*<br />

• Antistatisk<br />

• Steglös motorhastig-<br />

hetskontroll<br />

• Mjukstartt<br />

ATTIX 751-11<br />

• Eluttag <strong>för</strong> verktyg<br />

• Antistatisk behållare<br />

• Mjukstart<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3800 3600 3600<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 250/25 230/23 230/23<br />

Effekt Pmax W 1500 1500 1500 1500<br />

PIEC W 1200 1200 1200 1200<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 57 59 57 57<br />

Behållarvolym l 70 70 70 70<br />

Mått L x B x H mm 605 x 580 x 970 605 x 580 x 970 605 x 580 x 970 605 x 580 x 970<br />

Vikt utan tillbehör kg 27 25 25 25<br />

Elkabel m 7,5 7,5 7,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 27 mm, 3,5 m, AS ● 15325 ● 15325 ● 15325<br />

Sugslang, ø 36 mm, 4 m ● 25537<br />

Rörböj, rostfritt stål ● 46691<br />

Verktygsadapter ● 18195 ● 18195 ● 18195<br />

Fogmunstycke, runt, gummi ● 5067<br />

Filterelement, PET-fleece ● 302000726 ● 302000461 ● 302000461 ● 302000461<br />

Filterpåse ● 302001484 ● 302001484 ● 302001484 ● 302001484<br />

Skräppåse ● 302001480<br />

Kabelhållare ● ● ● ●<br />

Artikelnummer 302001533 302001536 302001525 302001523<br />

Pris exkl. moms 9.000:- 12.500:- 7.100:- 7.300:-<br />

50 *Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 ● Standardutrustning


Specialsugare<br />

ATTIX 751-61 ▲ ATTIX 751-71 ▲ ATTIX 763-21 ED ▲<br />

Automatic Filter Cleaning System<br />

Att suga upp stora mängder vatten från en översvämning är enklare med en vattensugare (751-61) eller en saneringssugare (751-71), maskiner som är<br />

speciellt anpassade <strong>för</strong> specifika områden. Båda suger upp 200 l/min. med automatisk tömning upp till 9 m högre eller 50 m ifrån maskinen.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX 7 ED (EasyDisposal) samlar upp allt direkt i en påse … det kan inte vara enklare.<br />

ATTIX 751-61<br />

• Rostfri stålbehållare<br />

• Tippbar <strong>för</strong> enkel tömning<br />

• Steglös motorhastighetskontroll<br />

• Rostfri filtersil skyddar pumpen<br />

• Evakueringspump <strong>för</strong> automatisk<br />

tömning<br />

• Mjukstart<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 751-71<br />

• Kompakt design<br />

• Steglös motorhastighetskontroll<br />

• Rostfri filtersil skyddar pumpen<br />

• In-line säkerhetsbrytare på elkabeln<br />

• Evakueringspump <strong>för</strong> automatisk<br />

tömning<br />

• Mjukstart<br />

XtremeClean<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600 3800<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 230/23<br />

Effekt Pmax W 1500 1500 1700<br />

PIEC W 1200 1200 1400<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 57 57 57<br />

Behållarvolym l - - 30<br />

Mått L x B x H mm 605 x 580 x 970 510 x 480 x 875 605 x 580 x 1230<br />

Vatten sug/pump kapacitet l/min. 200/300 200/300<br />

Vikt utan tillbehör kg 33 31 30<br />

Elkabel m 7,5 10 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 36 mm, 3,5 m ● 302001677<br />

Sugslang, ø 36 mm, 5 m, AS ● 302001682<br />

Rörböj, rostfritt stål ● 46691 ● 46691<br />

Sugrör, rostfritt stål ● 15546 ● 15546<br />

Golvmunstycke ● 15349 ● 15348<br />

Fogmunstycke ● 6084<br />

Filtersil ● 15475 ● 15475<br />

Verktygsadapter ● 302000535<br />

Filterelement, PET-fleece ● 302000726<br />

Skräppåse ● 302001629<br />

Skräpkorg ● 302001434 ● 302001434<br />

Set från sida 64<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 66<br />

ATTIX 763-21 ED<br />

• XtremeClean filterrengöringssystem<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Snabbt byte av påse istället <strong>för</strong> att<br />

tömma behållaren<br />

• Mjukstart<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

Artikelnummer 302001529 302001530 302001694<br />

Pris exkl. moms 14.600:- 19.900:- 11.100:-<br />

*Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 ● Standardutrustning<br />

51


52<br />

Torr & Våtsugare<br />

ATTIX 560-31 XC ▲ ATTIX 560-21 XC ▲ ATTIX 550-21 ▲<br />

ATTIX 590-21 ▲<br />

ATTIX 590-21 CLEAn rOOM<br />

ATTIX 550-11 MOBIL ▲ ATTIX 550-01 ▲<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX 5 har överlägsen sugstyrka och låg ljudnivå och på <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX 5 Xc ingår även Xtremeclean filterrengöringssystem.<br />

Den perfekta lösningen i verkstaden, garaget, produktionsverksamheten eller i lantbruket.<br />

XtremeClean<br />

ATTIX 560-31 XC<br />

• XtremeClean<br />

filterrengöringssystem<br />

• Mjukstart<br />

• Aut. på/av<br />

<strong>för</strong> trycklufts-<br />

och elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-<br />

kontroll<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

• Antistatisk<br />

ATTIX 560-21 XC<br />

• XtremeClean<br />

filterrengöringssystem<br />

• Mjukstart<br />

• Aut. på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-<br />

kontroll<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

• Antistatisk<br />

ATTIX 590-21<br />

• Kompakt enhet<br />

med borstlös EC<br />

magnetmotor<br />

• Aut. på/av<br />

<strong>för</strong> elektriska<br />

verktyg*<br />

• Fördröjd<br />

avstängning<br />

i automatikläge<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-<br />

kontroll<br />

• Mjukstart<br />

• Antistatisk<br />

ATTIX 590-21<br />

CLEAn rOOM<br />

• Kompakt enhet<br />

med borstlös EC<br />

magnetmotor<br />

• Aut. på/av <strong>för</strong><br />

elektriska<br />

verktyg*<br />

• Fördröjd<br />

avstängning i<br />

automatikläge<br />

• Steglös motor<br />

hastighetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

• Antistatisk<br />

ATTIX 550-21<br />

• Mjukstart<br />

• Aut. på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-kontroll<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

• Antistatisk<br />

ATTIX 550-11<br />

MOBIL<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

• Antistatisk<br />

behållare<br />

• Eluttag <strong>för</strong><br />

verktyg<br />

• Fällbart<br />

körhandtag<br />

Automatic Filter Cleaning System<br />

ATTIX 550-01<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

• Antistatisk<br />

behållare<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600 3800 3600 3600 3600 3600<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 250/25 230/23 230/23 230/23 230/23<br />

Effekt Pmax W 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500<br />

PIEC W 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 57 57 59 57 57 57 57<br />

Behållarvolym l 45 45 45 45 45 45 45<br />

Mått L x B x H mm 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655<br />

Vikt utan tillbehör kg 16 16 14 14 14 14 14<br />

Elkabel m 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 36 mm, 3 m ● 46948 ● 46948<br />

Sugslang, ø 27 mm, 3,5 m, Antistat ● 15325 ● 15325 ● 15325 ● 15325 ● 15325<br />

Rörböj, krom ● 15546 ● 302000528<br />

Förlängningsrör, krom ● 46691 ● 302000529<br />

Rörhållare ● 302000821<br />

Professionellt golvmunstycke ● 302000521 ● 302000521<br />

Fogmunstycke ● 6084 ● 6084<br />

Verktygsadapter ● 18195 ● 18195 ● 18195 ● 18195 ● 18195<br />

Filterelement, PET-fleece ● 302000726 ● 302000726 ● 302000461 ● 302000461 ● 302000461 ● 302000461<br />

Filter element, Glasfiber ● 302000658<br />

Filterpåse ● 302000527 ● 302000527 ● 302000527 ● 302000527 ● 302000527<br />

Skräppåse ● 302000728 ● 302000728<br />

Artikelnummer 302000586 302000583 302000990 302001626 302000577 302000989 302000569<br />

Pris exkl. moms 8.600:- 7.300:- 11.600:- 12.600:- 4.600:- 5.300:- 4.100:-<br />

*Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 ● Standardutrustning


Torr & Våtsugare<br />

ATTIX 360-21 ▲ ATTIX 360-11 ▲ ATTIX 350-01 ▲<br />

Set från sida 64<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 66<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX 3 är en unik, kompakt och flexibel torr & våtsugare och en perfekt lösning <strong>för</strong> t.ex. hantverkare och andra med varierande<br />

arbetsplatser. Dessa sugare presterar mer än vad man kan <strong>för</strong>vänta sig av en så liten och kompakt maskin.<br />

ATTIX 360-21<br />

• Push&Clean filterrengöringssystem<br />

• Mjukstart<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor hastighetskontroll<br />

• <strong>Tillbehör</strong>shållare<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

• Antistatisk behållare<br />

• Sugreglering<br />

ATTIX 360-11<br />

• Push&Clean filterrengöringssystem<br />

• Eluttag <strong>för</strong> verktyg<br />

• <strong>Tillbehör</strong>shållare<br />

• Antistatisk behållare<br />

• Omfattande tillbehör<br />

• Sugreglering<br />

ATTIX 350-01<br />

• <strong>Tillbehör</strong>shållare<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

• Sugreglering<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600 3600<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 230/23<br />

Effekt Pmax W 1500 1500 1500<br />

PIEC W 1200 1200 1200<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 59 59 59<br />

Behållarvolym l 27 27 27<br />

Mått L x B x H mm 390 x 380 x 570 390 x 380 x 570 390 x 380 x 570<br />

Vikt utan tillbehör kg 10 10 10<br />

Elkabel m 7,5 7,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 32 mm, 3 m ● 302000473 ** ● 302000473 ** ● 302000473 **<br />

Förlängningsrör, alum. silver ● 302000478 ● 302000478 ● 302000478<br />

Rörhållare ● 60609 ● 60609 ● 60609<br />

Golvmunstycke (kombi) ● 302000477 ● 302000477 ● 302000477<br />

Fogmunstycke ● 6084 ● 6084 ● 6084<br />

Borstmunstycke ● 6086<br />

Universalmunstycke ● 14295<br />

Verktygsadapter ● 60916<br />

Filterelement, PET-fleece ● 302000461 ● 302000461 ● 302000461<br />

Filterpåse ● 302000449 ● 302000449 ● 302000449<br />

Kabelhållare ● ● ●<br />

Filter Cleaning System<br />

Artikelnummer 302000409 302000599 302000401<br />

Pris exkl. moms 4.200:- 3.600:- 3.200:-<br />

*Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 **Sugslang med handrör, plast ● Standardutrustning<br />

53


54<br />

Industrisugare<br />

DynAMICS 840 ▲<br />

DynAMICS 440<br />

industriugare <strong>för</strong> krävande, konstant användning. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> DyNAMicS kan anslutas till ett rörsystem <strong>för</strong> automatisk användning av flera<br />

användare och <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> TUrBO D är en tystgående, mobil enhet. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> SQ 850 mobil torr-/våtsugare med 2 motorer.<br />

DynAMICS 840<br />

• Två motorer med<br />

sidokanalsturbiner<br />

• Halvautomatiskt<br />

filterrengöringssystem<br />

• Praktisk tömning<br />

och montering av<br />

behållare med<br />

bygel hävarm<br />

• Rostfri<br />

stålbehållare<br />

DynAMICS 440<br />

• En motor med<br />

sidokanalsturbin<br />

• Halvautomatiskt<br />

filterrengöringssystem<br />

• Praktisk tömning<br />

och montering av<br />

behållare med<br />

bygel hävarm<br />

• Rostfri<br />

stålbehållare<br />

TurBO D ▲<br />

TurBO D<br />

• Mobil och tyst<br />

• Stor behållar-<br />

volym<br />

• Rostfri stål-<br />

behållare<br />

• Kraftig ram<br />

Set från sida 64<br />

SQ 850-11<br />

• Två motorer<br />

• Avloppsslang <strong>för</strong><br />

enkel tömning<br />

• Indikator <strong>för</strong><br />

smutsigt filter<br />

• Filterskak<br />

• Mikroprocessor<br />

styrning<br />

• Mjukstart<br />

• Två hastigheter<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 12900 7200 5500 2x3800<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 220/22 230/23<br />

Effekt Pmax W 8000 4000 2500 2x1700<br />

PIEC W 5600 3300 2200 2x1400<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 400/3~/50 400/3~/50 400/3~/50 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 67 64 61 67<br />

Behållarvolym l 100 100 85 80<br />

Mått L x B x H mm 1240 x 735 x 1370 1240 x 735 x 1370 630 x 860 x 980 620 x 615 x 950<br />

Vikt utan tillbehör kg 245 195 76 30<br />

Elkabel m 5 5 5,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Filterelement ● 34931 ● 34931 ● 41164 ● 61605<br />

Filterpåse ● 14912 ● 61603<br />

Bärpåse <strong>för</strong> filterpåse ● 60676<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 66<br />

SQ 850-11 ▲<br />

Artikelnummer 65153 65152 65156 65143<br />

Pris exkl. moms 79.800:- 54.600:- 36.800:- 12.400:-<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning


Säkerhetssugare<br />

H H<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

Teknik – av bästa slag<br />

Då partikelstorleken på farligt damm mäts i mindre än 0,1 µm är det självklart<br />

att sofistikerad teknologi kombinerad med många års efarenhet och kunskap är<br />

avgörande faktorer vid val av säkerhetssugare.<br />

Godkänd <strong>för</strong> proffs<br />

Hälsovådligt damm kräver den högsta nivån av säkerhet <strong>för</strong> att klara maximalt<br />

hälsoskydd. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> säkerhetssugare spänner över alla dammklasser – L (light),<br />

M (medium) H (high) cancerogent och explosivt damm Typ 22. Dessutom följer<br />

alla <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> Typ 22 säkerhetssugare ATEX riktlinjer. Alla våra lösningar lever<br />

upp till den nya europeiska standarden och har alla nödvändiga lagstadgade testsymboler.<br />

Sortimentet är utvecklat <strong>för</strong> proffs som även har krav på låg ljudnivå,<br />

ergonomi, lång livslängd och pålitligt resultat. Observera att även personlig<br />

skyddsutrustning krävs vid hantering av hälsovådligt damm.<br />

Säkerhetssugare <strong>för</strong> varje användning<br />

Hanteringen av hälsovådligt damm är ett komplext problem<br />

som kontinuerligt kräver ny innovativ produktutveckling och<br />

kompetent kunskap. Som specialist erbjuder <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> de<br />

senaste lösningarna i ett komplett sortiment, utvecklat <strong>för</strong><br />

att lösa alla de krävande uppgifterna att suga upp<br />

hälsovådligt damm.<br />

Why<br />

compromise<br />

Säkerhetssugare - användningskategorier<br />

Efter 1997<br />

EN 60335-2-69, IEC 60335-2-69<br />

Dammklass / Zon<br />

L<br />

M<br />

H<br />

Explosivt damm<br />

(ATEX Zon 22)<br />

Explosiva Gaser<br />

(ATEX Zon 2)<br />

M M<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

L L<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

* Max. värde vid yrkesmässig exponering<br />

Max. genomsläpp<br />

1%<br />

0.1%<br />

0,005%<br />

Typ 22: Som dammklass L, M<br />

eller H, med ytterligare krav<br />

Separat godkännande <strong>för</strong><br />

Zon 2<br />

Risktyper<br />

Filtrerar 99 % av:<br />

• Damm med MAK* värde > 1mg/m 3<br />

Filtrerar 99,9 % av:<br />

• Damm med MAK* värde > 0.1mg/m 3<br />

• Trädamm (upp till 1200 W/50 l)<br />

Filtrerar 99,995 % av:<br />

• Damm med MAK* värde > 0.1mg/m 3<br />

• Cancerogent damm<br />

• Bakteriesmittat damm<br />

• Asbestdamm<br />

• Damm i dammexplosionsklass St1,<br />

St2 och St3 i ATEX Zon 22 (tidigare zon 11)<br />

• Tillfällig <strong>för</strong>ekomst av explosiv atmosfär, < 10 tim/år<br />

Alla <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

Typ 22 -<br />

Säkerhetssugare följer<br />

ATEX riktlinjer!<br />

55


Säkerhetssugare<br />

- Dammklass H<br />

ATTIX 560-2H XC ▲<br />

ATTIX 550-2H<br />

Tekniska data:<br />

ATTIX 751-0H ▲<br />

XtremeClean<br />

ATTIX 560-2H XC<br />

• XtremeClean<br />

filterren-<br />

göringssystem<br />

• Automatisk på/<br />

av <strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-<br />

kontroll<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 550-2H<br />

• Automatisk på/<br />

av <strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-<br />

kontroll<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 550-0H ▲<br />

ATTIX 360-2H<br />

• Push & Clean<br />

filterrengöringssystem<br />

• Automatisk på/<br />

av <strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighets-<br />

kontroll<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 751-0H<br />

• Rostfri stålbehållare<br />

• Tippbar <strong>för</strong><br />

enkel tömning<br />

• Antistatisk<br />

behållare<br />

• Mjukstart<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 550-0H<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 360-2H ▲<br />

ATTIX 360-0H<br />

Automatic Filter Cleaning System<br />

Lagen kräver att hälsofarligt damm i klass H (cancerogent damm som asbest) hanteras med specialutrustning <strong>för</strong> att skydda användarna.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> har en dammklass H sugare <strong>för</strong> varje behov och användningsområde... Det finns även en Xtremeclean version <strong>för</strong> dig som använder<br />

sugaren hela dagen, varje dag.<br />

H H<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

M M<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

L L<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

ATTIX 350-0H<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Verktygs-<br />

<strong>för</strong>varing<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600 3600 3100 3100 3100<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 230/23 230/23 230/23 230/23<br />

Effekt Pmax W 1500 1500 1500 1200 1200 1200<br />

PIEC W 1200 1200 1200 1000 1000 1000<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 57 57 59 57 57 59<br />

Behållarvolym l 45 45 27 70 45 27<br />

Mått L x B x H mm 506 x 476 x 655 506 x 476 x 655 390 x 380 x 570 605 x 580 x 970 506 x 476 x 655 390 x 380 x 570<br />

Vikt utan tillbehör kg 16 16 10 25 16 10<br />

Elkabel m 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 36 mm, 3 m ● 46948 ● 46948 ● 46948<br />

Sugslang, ø 27 mm, 3,5 m, AS ● 15325 ● 15325 ● 15325<br />

Rörböj, rostfritt stål ● 46691 ● 46691 ● 46691<br />

Diagonalt munstycke, gummi ● 5067 ● 5067 ● 5067<br />

Verktygsadapter ● 18195 ● 18195 ● 18195<br />

Filterelement ● 302001134 ● 302000658 ● 302000658 ● 302000658 ● 302000658 ● 302000658<br />

Filterpåse ● 302001143 ● 302001141 ● 302001040 ● 302001486 ● 302001141 ● 302001040<br />

Skräppåse ● 302000728<br />

Kabelhållare ● ● ● ● ● ●<br />

Filter Cleaning System<br />

Dessa säkerhetssugare är godkända <strong>för</strong> sugning av damm från dammklasserna L, M och H. Detta inkluderar allt hälsovådligt damm med<br />

OEL-värde, allt cancerogent damm och bakteriesmittat damm.<br />

Artikelnummer 302000986 302000981 302000857 302001519 302000984 302000983<br />

Pris exkl. moms 10.300:- 7.400:- 6.900:- 8.700:- 6.800:- 6.200:-<br />

56 *Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 ● Standardutrustning


Säkerhetssugare<br />

- Dammklass M<br />

ATTIX 761-2M XC ▲<br />

ATTIX 751-2M<br />

ATTIX 763-2M ED ▲<br />

ATTIX 560-2M XC ▲<br />

ATTIX 550-2M<br />

ATTIX 360-2M ▲<br />

Hälsofarligt damm i klass M kräver specialutrustning <strong>för</strong> att skydda användarens hälsa och <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>s välkända kunskap inom detta område gör<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> ATTiX till det självklara valet.<br />

M M<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

L L<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

XtremeClean<br />

ATTIX 761-2M XC<br />

• XtremeClean filterrengöringssystem<br />

• Automatisk på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Rostfri stål-<br />

behållare<br />

• Tippbar <strong>för</strong> enkel<br />

tömning<br />

• Antistatisk<br />

• Mjukstart<br />

ATTIX 560-2M XC<br />

• XtremeClean<br />

filterengöringssystem<br />

• Automatisk på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>shållare<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

ATTIX 763-2M ED<br />

• XtremeClean<br />

filterrengöringssystem<br />

• Automatisk på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Snabbt byte av<br />

påse istället <strong>för</strong><br />

tömning av<br />

behållare<br />

•Mjukstart<br />

ATTIX 751-2M<br />

• Automatisk på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Rostfri stål-<br />

behållare<br />

• Tippbar <strong>för</strong><br />

enkel tömning<br />

• Antistatisk<br />

• Mjukstart<br />

ATTIX 550-2M<br />

• Automatisk på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>shållare<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

Set från sida 64<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 66<br />

Automatic Filter Cleaning System<br />

ATTIX 360-2M<br />

• Push & Clean<br />

filterrengöringssystem<br />

• Automatisk på/av<br />

<strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Steglös motor<br />

hastighetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

• <strong>Tillbehör</strong>shållare<br />

• Verktygs<strong>för</strong>varing<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600 3600 3600 3600 3600<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 230/23 230/23 230/23 230/23<br />

Effekt Pmax W 1500 1500 1500 1500 1500 1500<br />

PIEC W 1200 1200 1200 1200 1200 1200<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 57 57 57 57 57 59<br />

Behållarvolym l 70 45 30 70 45 27<br />

Mått L x B x H mm 605 x 580 x 970 506 x 476 x 655 605 x 580 x 1284 605 x 580 x 970 506 x 476 x 655 390 x 380 x 570<br />

Vikt utan tillbehör kg 27 16 30 25 14 10<br />

Elkabel m 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 36 mm, 5 m, AS ● 302001682<br />

Sugslang, ø 27 mm, 3,5 m, AS ● 15325 ● 15325 ● 15325 ● 15325 ● 15325<br />

Rörböj, rostfritt stål ● 46691<br />

Förlängningsrör, rostfritt stål ● 15546<br />

Golv - torrmunstycke ● 15348<br />

Verktygsadapter ● 18195 ● 18195 ● 302000535 ● 18195 ● 18195 ● 18195<br />

Filterelement ● 302000726 ● 302000726 ● 302000726 ● 302000461 ● 302000461 ● 302000461<br />

Filterpåse ● 302001484 ● 302001138 ● 302001484 ● 302000527 ● 302000449<br />

Skräppåse ● 302001480 ● 302000728 ● 302001629<br />

Kabelhållare ● ● ● ● ● ●<br />

Filter Cleaning System<br />

Artikelnummer 302001535 302000988 302001695 302001526 302000992 302000416<br />

Pris exkl. moms 10.900:- 9.200:- 12.500:- 8.300:- 6.200:- 5.700:-<br />

*Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 ● Standardutrustning<br />

57


58<br />

Säkerhetssugare<br />

- Typ 22 & zon 2<br />

▲ DynAMICS 840 M/B1<br />

DynAMICS 440 M/B1<br />

DynAMICS 840 M/B1<br />

• Zon 22<br />

• Två motorer med<br />

sidokanalsturbiner<br />

• Mikroprocessor kontroll<br />

• Filterrening <strong>för</strong><br />

konstant sugkraft<br />

• Behållare töms och<br />

monteras med<br />

bygelhävarm<br />

Alla <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> typ 22-säkerhetssugare<br />

följer ATEX riktlinjer i zon 22<br />

Explosivt damm är klassificerat som en ATEX Typ 22 applikation och utrustningen är speciellt utvecklad <strong>för</strong> att <strong>för</strong>hindra explosioner.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>s långa erfarenhet och beprövade kompetens på Typ 22 sugare gör att du kan lita på våra lösningar.<br />

M M<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

L L<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

DynAMICS 440 M/B1<br />

• Zon 22<br />

• En motor med<br />

sidokanalsturbin<br />

• Mikroprocessor kontroll<br />

• Filterrening <strong>för</strong><br />

konstant sugkraft<br />

• Behållare töms och<br />

monteras med<br />

bygelhävarm<br />

▲ TurBO D/X-B1<br />

TurBO D-B1<br />

TurBO D/X-B1<br />

• Följer ATEX regler i zon 2<br />

• Mobil och tyst<br />

• Rostfri stålbehållare,<br />

uttagbar<br />

• Stabilt chassi<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 12900 7200 5200 5500<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 230/23 200/20 200/20<br />

Effekt Pmax W 8000 4000 2000 2400<br />

PIEC W 5600 3300 1800 2200<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 400/3~/50 400/3~/50 400/3~/50 400/3~/50<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 67 64 61 61<br />

Behållarvolym l 100 100 85 85<br />

Mått L x B x H mm 1240 x 735 x 1370 1240 x 735 x 1370 630 x 860 x 980 630 x 860 x 980<br />

Vikt utan tillbehör kg 245 195 80 76<br />

Elkabel m 5 5 5,5 5,5<br />

Standardutrustning:<br />

Filterelement ● 34931 ● 34931 ● 41164 ● 41164<br />

Filterpåse ● 33209 ● 33209<br />

Kabelhållare ● ●<br />

Artikelnummer 65155 65154 65151 65157<br />

Pris exkl. moms 85.100:- 59.900:- 60.900:- 50.400:-<br />

TurBO D-B1<br />

• Zon 22<br />

• Mobil och tyst<br />

• Rostfri stålbehållare,<br />

uttagbar<br />

• Stabilt chassi<br />

● Standardutrustning


Säkerhetssugare<br />

- Typ 22<br />

M M<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

L L<br />

WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube.<br />

Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des<br />

Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen<br />

werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen.<br />

Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und<br />

die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde.<br />

▲ SQ 890-3M/B1 ▲ ATTIX 791-2M/B1<br />

Använd endast tillbehör på sid 63<br />

Explosivt damm är klassificerat som en ATEX Typ 22 applikation och utrustningen är speciellt utvecklad <strong>för</strong><br />

att <strong>för</strong>hindra explosioner. ytterligare ett bevis på <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>s kunskap i Typ 22 utrustning.<br />

SQ 890-3M/B1**<br />

• Två motorer<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong> trycklufts<br />

och elektriska verktyg<br />

• Steglös motor hastighetskontroll<br />

• Mikroprocessor kontroll<br />

• Autom. felsökning<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 2 x 3150 3400<br />

Vakuum mbar/kPa 230/23 250/25<br />

Effekt Pmax W 2 x 1500 1500<br />

PIEC W 2 x 1200 1200<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60** 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 67 59<br />

Behållarvolym l 80 70<br />

Mått L x B x H mm 700 x 615 x 950 605 x 580 x 970<br />

Vikt utan tillbehör kg 32 25<br />

Elkabel m 6,5 7,5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 27 mm, 3,5 m, B1 ● 48132<br />

Verktygsadapter ● 18195<br />

Filterelement ● 61604 ● 302000461<br />

Bärpåse <strong>för</strong> filterpåse ● 60676<br />

Filterpåse ● 61603 ● 302001484<br />

Avloppsslang ●<br />

Kabelhållare ● ●<br />

Artikelnummer 65145 302001537<br />

Pris exkl. moms 34.000:- 18.700:-<br />

ATTIX 791-2M/B1<br />

• EC magnetmotor<br />

• Automatisk på/av <strong>för</strong> elverktyg*<br />

• Rostfri stålbehållare<br />

• Tippbar <strong>för</strong> enkel tömning<br />

• Steglös motorhastighetskontroll<br />

• Mjukstart<br />

*Extern automatisk på/av-enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg: Airbox 302001192 ** SQ 890-3M/B1 har 3-fas handske <strong>för</strong> att möjliggöra anslutning av elverktyg ● Standardutrustning<br />

59


60<br />

Hälsovådligt damm – i en klass <strong>för</strong> sig själv!<br />

- Hur man hanterar den osynliga faran<br />

Varning <strong>för</strong> explosivt damm<br />

Sjukdomar är inte den enda faran. Det är väl känt att bomull och papper<br />

kan brinna men även andra material som t.ex. mjöl och till och med metaller<br />

kan antändas! Många typer av damm som är potentiellt explosiva är<br />

klassificerade som en ATEX (ATmosphere EXplosive) Typ 22 tillämpning och<br />

Typ 22 utrustningen måste klara mycket speciella krav. Närvaron av syre, en<br />

tändkälla med tillräcklig energi och ett brännbart ämne (i gasform, flytande<br />

eller fast) är faktorer som kan utlösa en explosion. Ju finare damm, desto<br />

högre risk <strong>för</strong> en explosion!<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> säkerhetssugare suger upp dammet och separerar det från<br />

omgivande luft. Upp till 99,995% filtreras bort och isoleras i behållaren.<br />

M<br />

Med dessa sugare får damm<br />

tillhörande klass L och M<br />

sugas. Hit hör allt hälsovådligt,<br />

icke cancerogent damm<br />

med OEL-värden >0,1 mg/m 3 samt<br />

trädamm.<br />

Asbestdamm får endast<br />

Asbest<br />

sugas med dammsugare<br />

tillhörande klass H och som<br />

uppfyller tilläggskravet “Asbest”.<br />

ATEX direktiv:<br />

ATEX är ett direktiv från EU (94/9/EC, gällande<br />

sedan 1 juli 2003) och den stadfäster de<br />

skyddskriterier som tillverkare måste<br />

uppfylla vid produktion av utrustning <strong>för</strong><br />

Typ 22 tillämpningar, såväl som standard <strong>för</strong><br />

användare av maskiner i Typ 22 omgivningar.<br />

Alla produkter som är avsedda att användas<br />

i explosiva områden är berörda av ATEX<br />

direktivet.<br />

Vårt B1 säkerhetssugsystem har testats i enlighet<br />

med gällande standarder <strong>för</strong> ATEX Zon 22 eller<br />

Zon 2. ENDAST Typ 22 tillbehör får användas <strong>för</strong><br />

att säkra överensstämmelsen med standarden.<br />

H<br />

Damm tillhörande klass<br />

L, M och H får sugas med<br />

dessa maskiner. Hit hör<br />

allt hälso-vådligt damm med OELvärden,<br />

allt cancerogent damm och<br />

damm <strong>för</strong>orenat med bakterier.<br />

Typ<br />

22<br />

Med dessa sugare får<br />

explosivt damm och damm<br />

tillhörande klass L och M<br />

sugas. Hit hör trädamm, allt icke<br />

cancerogent damm med OEL-värden<br />

>0,1 mg/m 3 och/eller lättantändligt<br />

damm i ATEX Zon 2.<br />

ATEX direktiv och tillbehör:<br />

För säkerhetssugare testade <strong>för</strong> tillämpningar i<br />

kategori Typ 22 (BIA B1) kräver lagen att endast<br />

godkända specialanpassade tillbehör som är<br />

unika <strong>för</strong> maskinen används.<br />

(Special Typ 22 tillbehör finns i katalogen på<br />

sidan 63 eller på www.nilfisk-alto.se)


Dammsugare<br />

Double-layer filterbag + Cloth filter<br />

SALTIX ▲ FILTrA VAC 18 ▲ FILTrA VAC 14 ▲<br />

För dammsugning på hotell eller kontor är <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> SALTiX ett perfekt val, effektiv och med låg vikt. <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> FiLTrA VAc har dubbla motorer,<br />

filterpåse med <strong>för</strong>slutning och ett unikt 4-stegs filtreringssystem… det effektiva valet <strong>för</strong> den <strong>professionella</strong> användaren.<br />

SALTIX<br />

• Luftmängdsreglering<br />

på handröret<br />

• Ergonomisk handtag<br />

• Stötfångare<br />

• DualFilter System<br />

FILTrA VAC 18<br />

• Luftmängdsreglering<br />

• Indikatorlampa vid stopp<br />

• <strong>Tillbehör</strong> på maskinen<br />

• Justering <strong>för</strong> lång eller<br />

korthårig matta<br />

• 4-stegs filtrering<br />

• Dubbla motorer<br />

• Filterpåse med <strong>för</strong>slutning<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3200 2000 2000<br />

Vakuum mbar/kPa 160/16 180/18 180/18<br />

Effekt Pmax W 1200 1100 1100<br />

PIEC W 1000 1000 1000<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 57 65 65<br />

Behållarvolym l 15<br />

Filterpåse, volym l 9 6 6<br />

Mått L x B x H mm 400 x 400 x 400 230 x 460 x 1040 230 x 360 x 1040<br />

Rengöringsbredd mm 250 460 360<br />

Vikt utan tillbehör kg 6 9 8<br />

Elkabel m 10 12 12<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 32 mm ● 2,5 m, 302000473 ● 1,5 m ● 1,5 m<br />

Böjt handrör, plast ●<br />

Förlängningsrör ● Alu, plastöverdragen ● Plast ● Plast<br />

Golvmunstycke (kombi) ● 302000962<br />

Fogmunstycke ● 6084 ● 6084 ● 6084<br />

Universalmunstycke ● 14295 ● 14295 ● 14295<br />

Tygfilter ● 302000788<br />

Filterpåse ● 302000789 ● 64895 ● 64895<br />

Utblåsfilter ● ●<br />

Kabelhållare ● ● ●<br />

Artikelnummer 302000784 65332 65330<br />

Pris exkl. moms 2.100:- 6.300:- 5.800:-<br />

FILTrA VAC 14<br />

• Luftmängdsreglering<br />

• Indikatorlampa vid stopp<br />

• <strong>Tillbehör</strong> på maskinen<br />

• Justering <strong>för</strong> lång eller<br />

korthårig matta<br />

• 4-stegs filtrering<br />

• Dubbla motorer<br />

• Filterpåse med <strong>för</strong>slutning<br />

● Standardutrustning<br />

61


62<br />

Självbetjäningsdammsugare<br />

◀ SB STATIOn MArATHOn<br />

◀ SB STATIOn<br />

◀ SB TAnDEM MArATHOn<br />

◀ SB TAnDEM<br />

investeringen som betalar sig: <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> självbetjäningssugare, känd <strong>för</strong> pålitlighet och hög sugkraft. Justerbar dammsugningstid.<br />

Lång sugslang (4 m effektiv längd). Maskinerna kan fås i oljebolagens färger och utrustade <strong>för</strong> poletter eller mynt.<br />

SB STATIOn MArATHOn<br />

• Borstlös EC enfas drift<br />

med lång livslängd<br />

• Extra hög sugkraft<br />

• Stor luftmängd<br />

SB TAnDEM MArATHOn<br />

• Borstlös enfas drift<br />

med lång livslängd<br />

• Extra hög sugkraft<br />

• Stor luftmängd<br />

• Utrymmessnål med<br />

hög avkastning<br />

SB STATIOn<br />

• Hög sugkraft<br />

• Stor luftmängd<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min 4200 2 x 4200 4000 2 x 4000<br />

Vakuum mbar/kPa 250/25 2 x 250/25 235/23,5 2 x 235/23,5<br />

Effekt Pmax W 1500 2 x 1500 1700 2 x 1700<br />

PIEC W 1200 2 x 1200 1400 2 x 1400<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60 230/1~/50-60<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 75 75 75 75<br />

Behållarvolym l 30 2 x 30 30 2 x 30<br />

Mått L x B x H mm 822 x 546 x 2034 1183 x 546 x 2034 822 x 546 x 2034 1183 x 546 x 2034<br />

Vikt kg 90 115 90 115<br />

Standardutrustning:<br />

4 m utvändig sugslang ● 64084 ● 2x64084 ● 64084 ● 2x64084<br />

Fogmunstycke ● 7102 ● 2x7102 ● 7102 ● 2x7102<br />

Textilfilter ● 17069 ● 2x17069 ● 17069 ● 2x17069<br />

Slangupprullning ● ● 2x ● ● 2x<br />

Slanghållare ● 43064 ● 2x43064 ● 43064 ● 2x43064<br />

Poletter, <strong>för</strong>packn. om 20 34173 ○ ○ ○ ○<br />

Poletter, <strong>för</strong>packn. om 50 5544 ○ ○ ○ ○<br />

Textilfilter <strong>för</strong> mycket fint damm 64009 ○ ○ ○ ○<br />

Rundborste 40458 ○ ○ ○ ○<br />

Fogmunstycke, flat 31244 ○ ○ ○ ○<br />

Diagonalt munstycke, gummi 7868 ○ ○ ○ ○<br />

Skräppåse 64380 ○ ○ ○ ○<br />

Artikelnummer 64263 64264 64100 64101<br />

Pris exkl. moms 31.300:- 49.700:- 25.500:- 34.300:-<br />

SB TAnDEM<br />

• Hög sugkraft<br />

• Stor luftmängd<br />

• Utrymmessnål med<br />

hög avkastning<br />

○ <strong>Tillbehör</strong> ● Standardutrustning


60676<br />

44190<br />

29727<br />

61603<br />

30082<br />

42839<br />

43245<br />

44188<br />

34931<br />

Bürstendüse 44193<br />

44191<br />

Seite 51<br />

44192<br />

48132<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Säkerhetssugare typ 22<br />

Våra B1 säkerhetssugarsystem har testats i enlighet med gällande<br />

standarder <strong>för</strong> ATEX Zon 22 eller Zon 2. ENDAST Typ 22 tillbehör får<br />

användas <strong>för</strong> att säkra överensstämmelsen med standarderna.<br />

FILTER OCH TILLBEHÖR<br />

Säkerhets filterpåse (5 st.) Zon 22<br />

2–lagers med ytterplastpåse, BiA-testad, med <strong>för</strong>seglingslock,<br />

<strong>för</strong> dammfritt bortskaffande av substanser med TLV värden och<br />

cancerogena substanser (enligt § 35, GefStoffV-German Hazardous<br />

Substances Laws, exkl. substanser enligt §15a GefStoffV)<br />

Filterpåse (5 st.) M-testad<br />

2-lagers, BiA-testad (5 st.) M-testad<br />

Filter <strong>för</strong> motorkylning (5 st.)<br />

Bärpåse <strong>för</strong> filterpåse<br />

Skräppåse <strong>för</strong> filterelement (10 st.)<br />

Filterelement/ cartridge filter<br />

Zon 22<br />

Högkvalitets Filter<br />

M-testad<br />

M-testad<br />

alu.-belagt uP/PTFE<br />

Med filterskyddspåse, BIA-testad K1, K2<br />

Skräppåse M-testad<br />

Anslutning – 50 mm diam. Längd<br />

Övergång B1<br />

Sugslang med anslutningsadapter<br />

70-50 mm<br />

Elektriskt ledad < 106 ohms<br />

Sugslang <strong>för</strong> metallspån<br />

4 m<br />

Med anslutningsadapters, slitstark 4 m<br />

8 m<br />

12 m<br />

16 m<br />

Sugslang i metall<br />

20 m<br />

Värmeresistent upp till 150ºc, med anslutningsadapters 4 m<br />

Förlängningsrör, böjt, stål, galvaniserat 1100 mm<br />

rundborste, plast<br />

industrigolvmunstycke med borst 500 mm<br />

Stort rullmunstycke 600 mm<br />

600 mm<br />

Grovsugmunstycke 200 mm<br />

Diagonalt munstycke, gummi 330 mm<br />

Fogmunstycke, plast 430 mm<br />

Koniskt, fogmunstycke 350 mm<br />

Fogmunstycke, flat<br />

Anslutning – 36 mm diam.<br />

Sugslang med anslutningsadapters,<br />

200 mm<br />

Elektriskt ledad < 106 ohms 4 m<br />

Förlängningsrör, rakt, rostfritt stål 950 mm<br />

rörböj, vridbart, rostfritt stål 480 mm<br />

Borstmunstycke, plast 230 mm<br />

Stort golvmunstycke<br />

Med borst och höjdjusterbara hjul<br />

utbytbara borstlister<br />

450 mm<br />

Fogmunstycke, plast 290 mm<br />

rörborste 70–120 mm<br />

rörborste 120–200 mm<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

B1 set <strong>för</strong> gnistfri dammsugning<br />

6-delar, anslutning 36 mm diam. 4 m sugslang, antistatisk, rörböj,<br />

<strong>för</strong>längningsrör, stort golvmunstycke, fogmunstycke, borstmunstycke.<br />

Anslutning – 32 mm diam. med anslutningsadapters<br />

Sugslang, elektriskt ledad < 106 A X<br />

ø70<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

BX<br />

HX<br />

HX<br />

HX<br />

HX<br />

HX<br />

HX<br />

HX<br />

HX<br />

ohms 5 m<br />

Anslutning – 27 mm diam. med anslutningsadapter<br />

Sugslang, elektriskt ledad < 10 6 ohms 3.5 m<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

ATTiX 791-2M/B1<br />

SQ 890-3M/B1<br />

TurBo D-B1<br />

TurBo D/X-B1<br />

DyNAMicS 440 M/B1<br />

DyNAMicS 840 M/B1<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

Art.nr<br />

Pris, exkl.<br />

moms<br />

33209 1.029:-<br />

61603 620:-<br />

302001484 290:-<br />

302001871 82:-<br />

60676 315:-<br />

30082 137:-<br />

60077 399:-<br />

41164 368:-<br />

61604 945:-<br />

34931 1.355:-<br />

302000461 231:-<br />

26736 10.395:-<br />

11617 1.365:-<br />

29727 399:-<br />

29726 1.187:-<br />

43245 2.268:-<br />

42825 3.759:-<br />

63710 5.649:-<br />

63711 7.602:-<br />

63712 9.524:-<br />

63713 11.445:-<br />

42830 2.310:-<br />

33609 1.155:-<br />

42831 315:-<br />

42834 3.539:-<br />

29194 3.528:-<br />

302001481 3.528:-<br />

42835 1.344:-<br />

42836 536:-<br />

42837 420:-<br />

42838 504:-<br />

42839 609:-<br />

44193 1.964:-<br />

46982 945:-<br />

44188 557:-<br />

44191 315:-<br />

302000369 1.670:-<br />

15351 158:-<br />

44192 242:-<br />

48066 1.176:-<br />

48067 1.260:-<br />

302000227 420:-<br />

48907 5.145:-<br />

48131 1.512:-<br />

48132 956:-<br />

63


64<br />

25537<br />

25537<br />

<strong>Tillbehör</strong>sset <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Hus set<br />

3 delar, 36 mm diam. anslutning,<br />

4 m sugslang, universal<br />

rörböj, rostfritt stål<br />

Adapter<br />

Bil set<br />

3 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

Fogmunstycke, 300 mm<br />

universalmunstycke, plast<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

Hem & kontor set<br />

5 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

2 x 500 mm sugrör, aluminium<br />

universalmunstycke, plast<br />

Kombinationsmunstycke<br />

Borstmunstycke<br />

Elementborste<br />

Handel & industri set<br />

5 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

2 x 500 mm sugrör, rostfritt stål<br />

Fogmunstycke, plast<br />

Högeffektivt golvmunstycke med borst<br />

utbytbara gummilister, våt<br />

Fogmunstycke, flat, gummi, olje -och värmebeständig<br />

Verkstads set<br />

6 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

4m sugslang, universal<br />

rörböj, rostfritt stål<br />

2 x 500 mm sugrör, rostfritt stål<br />

Prof. golvmunstycke 360 mm<br />

universalmunstycke, plast<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

Industri/golv set<br />

4 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

4 m sugslang, oljebeständig<br />

rörböj, rostfritt stål<br />

2 x 500 mm sugrör, rostfritt stål<br />

Högeffektivt golvmunstycke med gummilister<br />

Våtsug set<br />

3 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

2 x 500 mm sugrör, rostfritt stål<br />

Specialgolvmunstycke, plast<br />

Fogmunstycke, 300 mm<br />

Ugnrengörings set<br />

3 delar, 38 mm diam. anslutning<br />

4 m sugslang, värmeresistent<br />

2,5 m anodiserat <strong>för</strong>längningsrör, aluminium<br />

ugnsmunstycke “XL”<br />

H A<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H A<br />

H A<br />

H<br />

F A<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

SQ 850-11<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

63210 683:-<br />

25537 567:-<br />

46691 399:-<br />

29457 116:-<br />

63211 158:-<br />

6084 41:-<br />

14295 56:-<br />

5067 98:-<br />

63212 546:-<br />

54490 158:-<br />

14295 56:-<br />

8046 326:-<br />

6086 70:-<br />

5144 84:-<br />

63213 1.376:-<br />

15546 315:-<br />

6084 41:-<br />

15348 1.092:-<br />

15352 168:-<br />

40456 305:-<br />

302000927 1.040:-<br />

25537 567:-<br />

46691 399:-<br />

15546 315:-<br />

60356 431:-<br />

6084 41:-<br />

5067 98:-<br />

63214 2.730:-<br />

61779 1.596:-<br />

46691 399:-<br />

15546 315:-<br />

15349 1.092:-<br />

7727 662:-<br />

15546 315:-<br />

5149 452:-<br />

6084 41:-<br />

14341 4.043:-<br />

6070 2.226:-<br />

15340 1.313:-<br />

63380 1.470:-


<strong>Tillbehör</strong>sset <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Djurvårds set<br />

4-delar, 27 mm diam. anslutning<br />

3.5 m sugslang, universal<br />

ryktskrapa<br />

Mankam<br />

ryktborste<br />

Värmepannrengörings set<br />

4 delar, 36 mm diam. anslutning<br />

3 m sugslang, universal<br />

rörböj, rostfritt stål<br />

universalmunstycke, aluminium<br />

Fogmunstycke, 920 mm metall<br />

Rörrengörings set<br />

4 delar, 38 mm diam. anslutning<br />

4 m sugslang, universal<br />

2,5 m anodiserat <strong>för</strong>längningsrör, aluminium<br />

rörmunstycke <strong>för</strong> 70-120 mm diam. rör<br />

rörmunstycke <strong>för</strong> 120-220 mm diam. rör<br />

Industri set<br />

6 delar, 50 mm diam. anslutning<br />

4 m sugslang, universal<br />

Anodiserat <strong>för</strong>längningsrör, aluminium, 1m<br />

industrigolvmunstycke, aluminium<br />

utbytbara gummilister<br />

Fogmunstycke, plast<br />

Grovsugmunstycke, aluminium<br />

Standard set<br />

3 delar, 50 mm diam. anslutning<br />

4 m sugslang, universal<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

Fogmunstycke, plast<br />

Metallspån set<br />

2 delar, 50 mm diam. anslutning<br />

4 m värmeresistent sugslang<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

Buss set<br />

6 delar, 50 mm diam. anslutning<br />

16 m sugslang, universal<br />

2 x 560 mm <strong>för</strong>längningsrör, plast<br />

Fogmunstycke, special plast<br />

Grovmunstycke, aluminium<br />

Borste, plast<br />

Slanghållare<br />

K A<br />

H A<br />

F A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

SQ 850-11<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

6095 956:-<br />

14289 431:-<br />

6094 242:-<br />

6092 242:-<br />

6093 242:-<br />

60430 1.040:-<br />

46948 473:-<br />

46691 399:-<br />

5145 137:-<br />

17836 273:-<br />

63215 2.426:-<br />

15365 546:-<br />

15340 1.313:-<br />

7964 441:-<br />

8054 515:-<br />

63216 2.625:-<br />

15358 609:-<br />

15335 756:-<br />

15343 1.113:-<br />

15346 158:-<br />

7102 179:-<br />

41100 515:-<br />

6085 735:-<br />

15358 609:-<br />

7868 200:-<br />

7102 179:-<br />

61681 2.510:-<br />

15182 2.510:-<br />

7868 200:-<br />

63217 2.111:-<br />

5152 200:-<br />

7102 179:-<br />

41100 515:-<br />

40458 98:-<br />

65081 1.187:-<br />

65


66<br />

System 50<br />

Hitta rätt<br />

anslutning<br />

Exempel:<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

70-50 adapter, plast, Mulitfit<br />

Rörböj, plast 90°<br />

Monteras på insidan av behållaren vid uppsugning<br />

av kraftigt slipande/nötande smuts.<br />

Sugslang - Ø50 mm<br />

universal, 1.75 m<br />

universal, 4 m<br />

olje-resistent, 4 m<br />

Värmeresistent, 4 m<br />

Antistatisk, 4 m<br />

Metallspån, 4 m<br />

Metall, 4 m<br />

Rör - 50/36 mm<br />

Rör, böjt, <strong>för</strong>kromat, med svirvel<br />

<strong>för</strong> anslutning av 36 mm tillbehör<br />

Rör, rakt, <strong>för</strong>kromat, med svirvel<br />

<strong>för</strong> anslutning av 36 mm tillbehör<br />

Adapter, Ø 50/36 mm, plast<br />

Förlängningsrör<br />

Böjt <strong>för</strong>längningsrör, aluminium, L 1000 mm<br />

Förlängningsrör, 2-delat, plast, L 1050 mm<br />

SUGMUNSTYCKEN <strong>för</strong> golvrengöring<br />

Stort rullmunstycke, aluminium, 600 mm bredd,<br />

med gummilister<br />

Utbytbar borst (1 st)<br />

Utbytbara gummilister (Kit = 2 st)<br />

Golvmunstycke,<br />

aluminium, våt, 500 mm bredd,<br />

Gummilister och höjdjusterbara hjul, <strong>för</strong> våtsugning<br />

Utbytbara gummilister<br />

Utbytbara gummilister, oljeresistenta<br />

Utbytbara hjul<br />

Golvmunstycke,<br />

aluminium, torr, 500 mm bredd,<br />

Borsthår och höjdjusterbara hjul, <strong>för</strong> torrsugning<br />

Utbytbar borst<br />

Utbytbara hjul<br />

H<br />

H<br />

A ø70<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

B A<br />

H B<br />

H B<br />

H B<br />

B<br />

B<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

◯<br />

TurBo D<br />

SQ 850-11<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

H G<br />

G A<br />

A<br />

◯<br />

◯<br />

Artnr.<br />

Pris, exkl.<br />

moms<br />

29716 515:-<br />

5089 61:-<br />

19930 399:-<br />

15358 609:-<br />

6468 1.932:-<br />

11061 3.098:-<br />

15815 2.205:-<br />

15182 2.510.-<br />

15013 1.691:-<br />

15341 420:-<br />

15342 389:-<br />

40452 56:-<br />

15335 756:-<br />

5152 200:-<br />

29194 3.528:-<br />

14753 4.200:-<br />

302001481 3.528:-<br />

7993 126:-<br />

15814 168:-<br />

15344 1.113:-<br />

15346 158:-<br />

302000188 315:-<br />

15345 41:-<br />

15343 1.113:-<br />

15347 137:-<br />

15345 41:-<br />

Rätt anslutning<br />

A<br />

Fel anslutning<br />

A


System 50<br />

System 38<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Golvmunstycke<br />

plast, 350 mm bredd<br />

Borstinsats <strong>för</strong> sugning av lätta material<br />

Grovsugmunstycke<br />

plast, 175 mm bredd<br />

För lätt sugning av grovt och skrymmande material<br />

(papper, trä, ull, spån, löv etc)<br />

Grovsugmunstycke<br />

aluminium, 200 mm bredd<br />

Borstinsats professionell version<br />

Utbytbar borst<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

För sugning av maskiner bilsäten etc.<br />

Fogmunstycke, plast<br />

Extra slagtålig. För svåråtkomliga ställen, speciellt <strong>för</strong><br />

kommersiell bilrengöring.<br />

Fogmunstycke, koniskt<br />

olje- och värmeresistent. För svåråtkomliga ställen.<br />

Fogmunstycke, flat<br />

olje- och värmeresistent. För svåråtkomliga hörn.<br />

Rundborste, plast<br />

Med nylonborst, <strong>för</strong> instrumentpanel etc.<br />

Rör- och Ugnrengöring<br />

Sugslang, Ø38 -36 mm<br />

värmeresistent, 4 m<br />

universal, 4 m<br />

Förlängningsrör, aluminium<br />

Med termoisolering, L 2000 mm<br />

Med termoisolering, L 2500 mm<br />

Rörborste. För rengöring av utsidan på rör med en<br />

diam. av 70 - 120 mm<br />

diam. av 120 - 200 mm<br />

Ugnsmunstycke, 350 mm bredd Teflonskrapa insats<br />

Utbytbar skrapa insats, Teflon<br />

Ugnsmunstycke “XL”, 400 mm bredd, robust munstycke<br />

i rostfritt stål med skrapinsats i rostfritt stål<br />

Utbytbar skrapa insats, rostfritt stål<br />

E A<br />

E A<br />

E A<br />

F E<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

SQ 850-11<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

6077 200:-<br />

5153 56:-<br />

41100 515:-<br />

41101 126:-<br />

7868 200:-<br />

7102 179:-<br />

19936 315:-<br />

31244 315:-<br />

40458 98:-<br />

6070 2.226:-<br />

15365 546:-<br />

15339 1.040:-<br />

15340 1.313:-<br />

7964 441:-<br />

8054 515:-<br />

6079 1.250:-<br />

6080 557:-<br />

63380 1.470.-<br />

64930 662:-<br />

67


68<br />

System 36<br />

Hitta rätt<br />

anslutning<br />

Exempel:<br />

25537<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Sugslangar - 36 mm diam.<br />

universal, 3 m med snabbkopplingssystem<br />

universal, 4 m med snabbkopplingssystem<br />

oljeresistent, 4 m, med snabbkopplingssystem<br />

Antistatisk, 3 m, med snabbkopplingssystem<br />

Antistatisk, 4 m, med snabbkopplingssystem<br />

Rörböj<br />

rostfritt stål med snabbkopplingssystem<br />

<strong>för</strong>kromat stål, med snabbanslutning<br />

RÖRBÖJ OCH ADAPTER, SVIRVLANDE<br />

Adapter, plast, <strong>för</strong> sugslangar<br />

med snabbkopplingssystem<br />

Förlängningsrör<br />

Teleskoprör, rostfritt stål<br />

L 550-970 mm, med spärrmekanism<br />

Förlängningsrör, 2-delat<br />

rostfritt stål, L 2 x 500 mm<br />

Förkromat stål, L 2 x 500 mm<br />

Förlängningsrör, 2-delat<br />

aluminium, L 2 x 500 mm<br />

H<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

Vid tillbehören finns bokstavssymboler som hjälper dig att<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

hitta rätt anslutning (t.ex. G A ). visar alltid riktningen på<br />

luftflödet till torr-/våtsugaren. Sätt ihop tillbehör med samma<br />

bokstav (t.ex. B A ) <strong>för</strong> en perfekt passning.<br />

H<br />

G A<br />

G A<br />

G A<br />

G A<br />

G A<br />

H G<br />

H G<br />

H G<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

H G<br />

G A<br />

A<br />

SQ 850-11<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

46948 473:-<br />

25537 567:-<br />

61779 1.596:-<br />

60781 1.061:-<br />

63209 1.271:-<br />

46691 399:-<br />

302000528 116:-<br />

29457 116:-<br />

47109 431:-<br />

15546 315:-<br />

302000529 126:-<br />

302000478 168:-<br />

Rätt anslutning<br />

A<br />

Fel anslutning<br />

A


ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

System 36 Pris. exkl.<br />

MUNSTYCKEN till golvrengöring<br />

Artnr. moms<br />

Kombinationsmunstycke, plast, 260 mm bredd, H ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 302000477 284:-<br />

M 1:4<br />

Office-Bodendüse<br />

302 000 259<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

fotmanövrerad, skift, finborst och svirvel <strong>för</strong> mattor och mjuka<br />

golv hemma och på kontoret.<br />

Utbytbar finborst<br />

Kombinationsmunstycke, plast, 250 mm bredd,<br />

fotmanövrerad<br />

<strong>för</strong> mattor och hårda golv<br />

Kontorsgolv munstycke, plast, 300 mm bredd,<br />

Fotmanövrerad omkopplare <strong>för</strong> hårda och mjuka golv, trådplockare,<br />

med stora hjul i bakkant, <strong>för</strong> daglig användning i butiker och på kontor<br />

Professionellt golvmunstycke, plast, 360 mm bredd, H ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

Borst och gummilister (utbytbara). För torr och våtsugning<br />

Utbytbar borst<br />

Utbytbara gummilister<br />

Golvmunstycke, aluminium, 330 mm bredd med<br />

utbytbar borst-insats<br />

Borst-insats<br />

Golv-våtmunstycke, aluminium, 450 mm bredd<br />

Gummilister och höjdjusterbara hjul <strong>för</strong> våtsugning<br />

Utbytbara gummilister<br />

Utbytbara gummilister, oljeresistenta<br />

Utbytbara hjul (2 st)<br />

Golv-torrmunstycke, aluminium, 450 mm bredd<br />

Borst och höjdjusterbara hjul <strong>för</strong> torrsugning<br />

Utbytbar borst<br />

Utbytbara hjul (2 st)<br />

Golvmunstycke, mjukt, aluminium, 450 mm bredd<br />

Extra mjuk borst och höjdjusterbara hjul <strong>för</strong> torrsugning<br />

Utbytbar specialborst (2 st)<br />

Utbytbara hjul (2 st)<br />

Våtsugmunstycke, plast, bredd 300 mm<br />

Extra hjul (2 st)<br />

Specialgolvmunstycke, plast, 400 mm bredd<br />

Veckade gummilister och höjdjusterbara hjul <strong>för</strong><br />

våt och torrsugning, speciellt <strong>för</strong> byggarbetsplatser<br />

Utbytbara gummilister<br />

Parkett-munstycke, plast, 300 mm bredd<br />

Med lång, mjuk hästhårsborst <strong>för</strong> rengöring av ömtåliga ytor<br />

Elektriskt turbomunstycke, 305 mm bredd<br />

Med borst och vakuum funktion, drivs av en elektrisk<br />

motor via standard eluttag, 230 V<br />

Turbomunstycke, 300 mm bredd<br />

Med borst och vakuum funktion, vakuumdrift<br />

med sugkraft kontroll och självrengöringsklaff<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

① ① ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ① ① ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62) ① = <strong>för</strong> -2H, -11, -21 modeller<br />

SQ 850-11<br />

64127 30:-<br />

302000962 263:-<br />

302000259 273:-<br />

60356 431:-<br />

60358 70:-<br />

60359 116:-<br />

5147 431:-<br />

6521 116:-<br />

15349 1.092:-<br />

15352 168:-<br />

302000186 347:-<br />

15345 41:-<br />

15348 1.092:-<br />

15351 158:-<br />

15345 41:-<br />

15350 1.092:-<br />

15353 284:-<br />

15345 41:-<br />

7270 378:-<br />

18794 70:-<br />

5149 452:-<br />

6114 98:-<br />

64195 200:-<br />

11664 3.140:-<br />

54118 567:-<br />

69


70<br />

System 36<br />

Hitta rätt<br />

anslutning<br />

Exempel:<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Turbomunstycke, 150 mm bredd<br />

För textil, tygklädda möbler etc. vakuumdrift<br />

med integrerad svängbart hörnfogmunstycke<br />

Borstmunstycke, plast, L 230 mm<br />

För ömtåliga ytor, textil och möbler.<br />

Interiörborste, plast, B 70 mm<br />

Med nylonborst, <strong>för</strong> instrumentpanel etc.<br />

Borstmunstycke, oval, plast, B 240 mm<br />

För stora, ömtåliga ytor<br />

Elementborste, plast<br />

För element, persienner etc.<br />

Universalmunstycke, aluminium, B 150 mm<br />

Universalmunstycke, plast, B 115 mm<br />

Med borstinsats <strong>för</strong> bilsäten, bilmattor etc.<br />

Fogmunstycke, plast, 300 mm<br />

Slagtåligt<br />

Fogmunstycke, metall, L 920 mm<br />

För ugn-, och pannrengöring<br />

Diagonalt munstycke, gummi<br />

För maskiner etc. slagtåligt<br />

Fogmunstycke, flat, B 100 mm<br />

olje- och värmeresistent<br />

H<br />

H<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

H G<br />

G A<br />

A<br />

SQ 850-11<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

41275 473:-<br />

6086 70:-<br />

5146 56:-<br />

40455 179:-<br />

5144 84:-<br />

5145 137:-<br />

14295 56:-<br />

6084 41:-<br />

17836 273:-<br />

5067 98:-<br />

40456 305:-<br />

Rätt anslutning<br />

A<br />

Fel anslutning<br />

A


ORIGINAL<br />

-<strong>ALTO</strong>.TESTED QUALITY-<strong>ALTO</strong>.TESTED QUALITY-<br />

5 x<br />

System 32 / 27<br />

No. 302 000<br />

60676<br />

DJURVÅRD<br />

Sugslang - 32/27 mm diam.<br />

Antistatisk, 32 mm diam., 5 m, med verktygsadapter<br />

Universal, 27 mm diam., 3.5 m, med verktygsadapter<br />

Antistatisk, 27 mm diam., 3.5 m, med verktygsadapter K A<br />

MUNSTYCKEN FÖR DJURVÅRD<br />

Ryktskrapa, plast, <strong>för</strong> lång päls<br />

Utbytbar ryktskrapa-insats<br />

Mankam, plast, <strong>för</strong> lång päls<br />

Utbytbar mankam-insats<br />

Ryktborste, plast, <strong>för</strong> kort päls<br />

Utbytbar ryktborste-insats<br />

Påsar & Filter (Fortsättning på sid. 72)<br />

Filterpåse<br />

2-lagers med pås<strong>för</strong>slutning, 5 st<br />

Skräppåse <strong>för</strong> enkel tömning, plast, 5 st<br />

25 st<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Bärpåse <strong>för</strong> filterpåse<br />

Skräppåse <strong>för</strong> filterelement (10 st)<br />

Filterskydd<br />

Bomullspåse, återanvändbar, <strong>för</strong>hindrar att filterpåsen<br />

går sönder vid sugning av fint damm.<br />

Säkerhetsfilterpåse<br />

Filtermaterial BiA-testad<br />

5 st<br />

Filterelement<br />

PET fleece, tvättbart<br />

PET fleece, tvättbart<br />

High-Pro - PET fleece, tvättbart<br />

Polyester fleece/PTFE<br />

K A<br />

K A<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

SQ 850-11<br />

◯<br />

◯<br />

◯ ◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

30657 1.743:-<br />

14289 431:-<br />

15325 987:-<br />

6094 242:-<br />

15038 70:-<br />

6092 242:-<br />

15037 70:-<br />

6093 242:-<br />

15039 158:-<br />

302000449 139:-<br />

302000527 273:-<br />

302001138 284:-<br />

302001484 290:-<br />

61603 620:-<br />

14912 504:-<br />

302000728 347:-<br />

302000804 315:-<br />

302001480 315:-<br />

302001629 368:-<br />

60676 315:-<br />

30082 137:-<br />

40617 389:-<br />

302000200 305:-<br />

33209 1.029:-<br />

302001040 851:-<br />

302001141 1.145:-<br />

302001143 1.166:-<br />

302001486 977:-<br />

302000461 231:-<br />

302000726 462:-<br />

302000658 1.365:-<br />

302001134 1.712:-<br />

61605 557:-<br />

41164 368:-<br />

34931 1.355:-<br />

26736 10.395:-<br />

71


72<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (EJ Typ 22 sugare)<br />

Micro filter element,<br />

HEPA testad<br />

Filterelementskydd<br />

Textilfilter <strong>för</strong> skydd av cartridgefilter.<br />

Mest lämplig <strong>för</strong> fiber- och grovt damm<br />

Filtersil<br />

Textilfilter<br />

Bomull. Mest lämplig <strong>för</strong> damm med<br />

höga temperaturer och <strong>för</strong> slipdamm.<br />

Textilfilter insats - special<br />

Nålfilt, plastöverdragen. Mest lämplig <strong>för</strong> mycket fint damm,<br />

vattenburet damm och klibbigt damm.<br />

Hög verkningsgrad på filtreringen.<br />

Textilfilter insats - super<br />

Polyester satin. Mest lämplig <strong>för</strong> grovt damm och slipdamm.<br />

Övriga tillbehör (Fortsättning på sid. 73)<br />

Skyddande stötfångare<br />

Skyddar behållaren och hjulen mot tuff hantering<br />

inom t.ex. bygg- och anläggning.<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

Air Box 230 V ① ① ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ① ① ① ◯ ① ◯ ◯ ◯<br />

Extern automatisk på/av enhet <strong>för</strong> trycklufts verktyg<br />

Olje-resistenta hjul<br />

Användbart när maskinen används i en extremt oljig miljö.<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

① = <strong>för</strong> -2H, -11, -21 modeller<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

SQ 850-11<br />

◯<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

11617 1.365:-<br />

302001095 1.365:-<br />

11801 336:-<br />

11641 221:-<br />

15475 578:-<br />

10022 378:-<br />

8727 536:-<br />

302000606 725:-<br />

302000525 840:-<br />

61910 1.124:-<br />

17070 420:-<br />

17582 1.229:-<br />

302000820 536:-<br />

302001192 1.166:-<br />

302001576 96:-


Sugslangar<br />

Övriga tillbehör<br />

50 mm muff <strong>för</strong> utblåsningsluft<br />

Samlar ihop utblåsningsluften och kan med rör eller slang<br />

ledas ut ur rummet alt. <strong>för</strong> att blåsa fram smuts.<br />

Motorkylningsfilter<br />

utbytbart filter, fleece, 5 st<br />

Hopfällbart körhandtag<br />

För maskiner som ofta transporteras runt<br />

Gnistsläckare<br />

Kväver gnistor innan de når maskinen. EJ <strong>för</strong> B1,Typ 22 maskiner<br />

Slanghållare<br />

Håller slangar på plats under transport och <strong>för</strong>varing<br />

<strong>Tillbehör</strong>snät<br />

<strong>Tillbehör</strong>en nära till hands.<br />

Plåtkorg<br />

För separering av svarvspån m.m. från vätskan och <strong>för</strong><br />

att skydda maskinen. Av galvaniserad perforerad<br />

plåt med kraftiga bärhandtag.<br />

SQ8 Våtsug-kit<br />

Den hållbara metallfiltersilen på SQ8-våtsug-kit<br />

<strong>för</strong>bättrar resultatet på SQ850-11 vid våtsugning.<br />

Perfekt tillbehör <strong>för</strong> alla som suger upp vätskor.<br />

universal<br />

Färg: Silvermetallic, Ø27, Ø32, Ø36, Ø50<br />

Användning: Temperatur vid -50 till +60°c<br />

Antistatisk<br />

Färg: Svart, Ø27, Ø32, Ø36, Ø50<br />

Användning: Temperatur vid -50 till +60°c<br />

oljeresistent<br />

Färg: Brun, Ø36, Ø50<br />

Användning: Temperatur vid -60 till +120°c<br />

(under kort tid +150°c)<br />

Böjningsradie: Ø27 r = 60 mm, Ø32 r = 70 mm,<br />

<strong>Tillbehör</strong> <strong>för</strong> Torr & Våtsugare<br />

Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare (Ej Typ 22 sugare)<br />

Ø36 r = 75 mm, Ø50 r = 120 mm<br />

H-klass M-klass Torr & Våt Industri<br />

ATTiX 350-0H, 360-2H<br />

ATTiX 550-0H, 550-2H<br />

Värmeresistent<br />

Färg: Brun, Ø36, Ø50<br />

ATTiX 751-0H<br />

ATTiX 560-2H Xc<br />

ATTiX 360-2M<br />

ATTiX 550-2M<br />

ATTiX 751-2M<br />

ATTiX 763-2M ED<br />

Användning: Temperatur vid -60 till +120°c<br />

(under kort tid +150°c)<br />

ATTiX 560-2M Xc<br />

ATTiX 761-2M Xc<br />

Böjningsradie: Ø36 r = 75 mm, Ø50 r = 120 mm<br />

Metall<br />

Färg: Galvaniserad, Ø50<br />

Användning: Temperatur vid -50 till +120°c<br />

Böjningsradie: r = 180 mm<br />

Hög slitstyrka. inte lämplig <strong>för</strong> syra och lut.<br />

○ Kan användas. (Artiklar som ingår som standard visas på maskinsidorna 48-62)<br />

A<br />

ATTiX 350-01, 360-11, -21<br />

ATTiX 550-01,-21<br />

ATTiX 560-21 Xc, -31 Xc<br />

ATTiX 590-21, 590-21 cLEAN rooM<br />

ATTiX 751-11, -21<br />

ATTiX 751-61<br />

ATTiX 751-71<br />

ATTiX 763-21 ED<br />

ATTiX 761-21 Xc<br />

ATTiX 791-21<br />

DyNAMicS 840, 440<br />

TurBo D<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

SQ 850-11<br />

Spån/glas<br />

Färg: Transparent, Ø50<br />

Användning: Temperatur vid -40 till +90°c<br />

(under kort tid +125°c)<br />

Böjningsradie: Ø60 r = 60 mm<br />

Aluminium-muffar och stålspiral.<br />

◯<br />

◯<br />

Skäroljeresistent, antistatisk.<br />

Speciellt <strong>för</strong> metallspån, glas<br />

och andra vassa material.<br />

Pris, exkl.<br />

Artnr. moms<br />

302000522 116:-<br />

302001158 78:-<br />

302000491 116:-<br />

302000929 200:-<br />

302000523 1.029:-<br />

34591 1.113:-<br />

65081 1.187:-<br />

302000607 179:-<br />

302000524 179:-<br />

61463 3.749:-<br />

302001612 3.255:-<br />

302001434 919:-<br />

302000330 1.124:-<br />

73


74<br />

Sugslang System Torr/våt, Special- och Säkerhetssugare<br />

Erforderlig längd<br />

Adapter munstycke<br />

Löpmeter,<br />

max. 20 m Adapter behållare Komplett 25537<br />

Art.nr. Pris Art.nr. Pris Art.nr. Pris m Art.nr. Pris<br />

Ø70<br />

System 70 universal Ø70<br />

42419 368:- 34947*** 504:- 34955 1.491:-<br />

System 50 universal B<br />

15101 137:- 11984 95:- A 15101 137:- 1.75<br />

4<br />

B<br />

B<br />

A<br />

A<br />

19930<br />

15358<br />

399:-<br />

609:oljeresistent<br />

B<br />

15101 137:- 14238 536:- A 15101 137:- 4 B A 6468 1.932:-<br />

Värmeresistent aluminium B<br />

7162 399:- 14238 536:- A 7162 399:- 4 B A 11061 3.098:-<br />

Antistatisk B<br />

15811 273:- 7599 284:- A 15811 273:- 4 B A 15815 2.205:-<br />

Spån/glas aluminium B<br />

33435 1.008:- 15309 504:- A 14630 alu. 557:- 4 B A 15182 2.510:-<br />

Metall<br />

System 38<br />

System 36 Slang DN 36<br />

aluminium B<br />

15015 473:- 15310 378:- A 15015 alu. 473:- 4 B A 15013 1.691:universal<br />

G 46690* 158:- 11985 84:- A 15102 158:- 3 G A 46948* 473:-<br />

4 G A 25537* 567:oljeresistent<br />

G 46690* 158:- 6429 431:- A 15102 158:- 4 G A 61779* 1.596:-<br />

Värmeresistent aluminium E 7674** 620:- 6429 431:- A 7673 420:- 4 E A 6070** 2.226:svirvellås<br />

E 14194** 137:-<br />

Antistatisk G 46690* 158:- 15312 273:- A 15812 273:- 3 G A 60781* 1.061:-<br />

4 G A 63209* 1.271:-<br />

Elektriska verktyg DN 33-36 K<br />

48070 305:-<br />

DN 35-40 + 49 48750 378:-<br />

Slang DN 32<br />

universal G 46947* 158:- 14240**** 79:- A 15103 158:-<br />

rörböj H<br />

60911 70:- 3 H A 302000473 420:-<br />

Antistatisk Elektriska verktyg K<br />

30971 158: 43502 273:- A 30928 242:- 5 K A 30657 1.743:-<br />

System 27 universal Elektriska verktyg K<br />

18195 137:- 15307 84:- A 15104 137:- 3.5 K A 14289 431:-<br />

Antistatisk Elektriska verktyg K<br />

18195 137:- 15326 231:- A 15369 242:- 3.5 K A 15325 987:-<br />

* Snabbkoppling <strong>för</strong> rörböj 46691 eller adapter 29457 (Se sid 68) ** Endast <strong>för</strong> ugn och rörrengöring. *** Max 10 m **** Max 35 m<br />

Slanganslutningar och skarvar<br />

Sugslang - 50 mm dia. Art.nr 6330, plast 6330 126:-<br />

Art.nr 7598, Antistatisk, aluminium 7598 347:-<br />

50 mm dia.<br />

Sugslang - 36 mm dia. Art.nr. 6360 6360 200:-<br />

36 mm dia.<br />

32 mm dia.<br />

Sugslang - 32 mm dia. Art.nr. 6361 6361 200:-<br />

Antistatisk slanganslutning<br />

27 mm dia.<br />

Sugslang - 32 mm dia. Art.nr. 60346 60346 116:-<br />

32 mm dia.<br />

Art.nr. Pris<br />

Sugslang - 50 mm dia. 36 mm dia.<br />

Art.nr. 32 mm dia.<br />

15331 27 mm dia. 15331 315:-<br />

Art.nr.<br />

15953<br />

Art.nr.<br />

14775<br />

Saugschlauch-Systeme<br />

15953 116:-<br />

14775 116:-


<strong>ALTO</strong> Golvvårdsutrustning<br />

<strong>ALTO</strong>s golvvårdsutrustningar utgör grunden <strong>för</strong> många<br />

verksamheter inom rengöringsindustrin.<br />

Våra produkter är en integrerad del i att upprätthålla<br />

renligheten på ett ekonomiskt attraktivt sätt. Spara tid och<br />

kraft genom ökad effektivitet, service-, användar-<br />

och miljövänlig rengöring dygnet runt.<br />

Olika material och ytstrukturer på golv och mattor kräver olika<br />

hantering. <strong>ALTO</strong> erbjuder ett komplett program - allt från<br />

sop- och skurmaskiner som man går bakom till åkbara sop- och<br />

kombiskurmaskiner, polermaskiner, matt-tvättar och ett stort<br />

tillbehörsprogram med rondeller och borstar.<br />

Ett komplett program av lösningar såväl inom- som utomhus<br />

med el-, batteri eller bensindrift.<br />

75


▲ FLOORTEC R 360<br />

▲ FLOORTEC R 580<br />

76<br />

▲ Justerbar ergonomisk<br />

rattkonsoll<br />

Rattkonsollen ställs in <strong>för</strong> att<br />

passa användaren och <strong>för</strong> att<br />

enkelt komma in till <strong>för</strong>arsätet.<br />

NYHET<br />

▲ FLOORTEC R 570<br />

<strong>ALTO</strong> FLOORTEC R Familjen<br />

– Bekväm sopning av stora ytor och trånga utrymmen<br />

▲ Utökad driftstid<br />

Stort batteriutrymme. Automatiskt<br />

stopp vid låg batterinivå skyddar<br />

och <strong>för</strong>länger batteriernas<br />

livslängd.<br />

Introduktion av<br />

<strong>ALTO</strong> FLOORTEC R familjen<br />

Med nya <strong>ALTO</strong> FLOORTEC R familjen blir arbetet snabbt<br />

och effektivt avklarat med maximal <strong>för</strong>arkomfort.<br />

Kompakt design i kombination med en kraftig motor, en<br />

stor sopbredd, 360° manövrering och perfekt rampkörning<br />

upp till 16%. FLOORTEC R 360 är lämplig <strong>för</strong> såväl stora<br />

golvytor och mattor som att komma in i mindre utrymmen<br />

som hissar eller smala gångar.<br />

Med en stor sopbredd, en kraftig sugmotor, en stor<br />

smutsbehållare och en rampkörning som klarar stigningar<br />

upp till 20% klarar FLOORTEC R 570 & R 580 att sopa stora<br />

områden innan behållaren behöver tömmas. R 580 har<br />

dessutom hydraulisk högtömning.<br />

Typiska användningsområden <strong>för</strong> R familjen är<br />

bensinstationer, parkeringsplatser, skolgårdar, sporthallar,<br />

fabriker och lager.<br />

FLOORTEC R är utrustad <strong>för</strong> att klara tuffa<br />

arbets<strong>för</strong>hållanden 365 dagar om året.<br />

▲ Hydrauliskt lyft<br />

Den stora behållaren är lätt att<br />

tömma i en container tack vare<br />

den hydrauliska högtömningen.


NYHET<br />

Introduktion av <strong>ALTO</strong> FLOORTEC 550/560<br />

De nya <strong>ALTO</strong> FLOORTEC 550/560 sopmaskinerna är den<br />

perfekta lösningen <strong>för</strong> en effektiv, dammfri sopning<br />

utomhus och <strong>för</strong> golv och mattor inomhus.<br />

Typiska användningsområden är bensinstationer,<br />

parkeringsplatser, skolgårdar, fabriker, lager,<br />

kontorsbyggnader, hotell och konferensanläggningar.<br />

De användarvänliga maskinerna i kompakt och ergonomisk<br />

design gör dem enkla att manövrera, både vid sopning av<br />

stora områden utomhus och att komma in i hörn och smala<br />

gångar. Tillsammans med den låga ljudnivån ger det en<br />

behaglig arbetsmiljö <strong>för</strong> användaren.<br />

Robust design och låga underhållskostnader är andra<br />

betydande <strong>för</strong>delar.<br />

<strong>ALTO</strong> FLOORTEC 550/560 sopmaskiner ett enkelt sätt<br />

att hålla rent.<br />

<strong>ALTO</strong> FLOORTEC 550/560<br />

– Dammfri sopning av utomhusytor, golv och mattor<br />

77


Sopmaskiner<br />

▲ BK 900<br />

▲ BK 800<br />

▲ FLOORTEC 380 M<br />

Sopmaskiner ger ett perfekt resultat på alla golvytor både inom- och utomhus och är mycket manövervänliga med ergonomisk design.<br />

BK 900<br />

• Höjdjusterbar huvudsopvals<br />

• Höjdjusterbar sidoborste<br />

• Stor smutsbehållare<br />

• Robust metallram<br />

• Fällbart handtag<br />

• Direktsopning<br />

• Manuell drivning<br />

BK 800<br />

• Justerbar sidoborste<br />

• Stabil konstruktion<br />

• Enkel tömning av<br />

smutsbehållare<br />

• Fällbart handtag<br />

• Direktsopning<br />

• Manuell drivning<br />

Tekniska data:<br />

Sopbredd<br />

med sidoborste mm 690 690 800<br />

utan sidoborste mm 490 490 470<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 2760 2760 3200<br />

Smutsbehållare, kapacitet l 40 34 40<br />

Mått L x B x H mm 1060 x 790 x 900 790 x 690 x 875 800 x 600 x 330<br />

Vikt kg 25 17 14<br />

Standardutrustning:<br />

Sopvals ● ● ● 303000296<br />

Sidoborste ● ● ● 54772<br />

Artikelnummer 60441 67015 303000280<br />

Pris exkl. moms 5.900:- 4.100:- 3.800:-<br />

78<br />

● Standardutrustning<br />

FLOORTEC 380 M<br />

• Stor smutsbehållare<br />

• Fällbart handtag utan<br />

användning av verktyg<br />

• Två sidoborstar och<br />

sopvalsar<br />

• Översop princip<br />

• Enkel tömning av behållaren<br />

• Manuell drivning


FLOORTEC 550 P<br />

FLOORTEC 560 P ▲<br />

FLOORTEC 550 B ▲<br />

FLOORTEC 560 B<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 93<br />

Tekniska data:<br />

Sopbredd<br />

med sidoborste mm 820 820 700 700<br />

utan sidoborste mm 600 600 500 500<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 3280 3280 2800 2800<br />

Smutsbehållare, kapacitet l 50 50 40 40<br />

Dammkontroll ja ja ja ja<br />

Filteryta m 2 2 2 2 2<br />

Filter material Papper Papper Papper Papper<br />

Filterskak Manuell Manuell Manuell Manuell<br />

Drivkälla Batteri, 12 V Bensin, 2,2 kW Batteri, 12 V Bensin, 2,2 kW<br />

Mått (min.) maskinkroppen, LxBxH mm 1070 x 780 x 840 1070 x 780 x 840 1030 x 660 x 810 1030 x 660 x 810<br />

Vikt kg 90 med batteri 105 85 med batteri 95<br />

Standardutrustning:<br />

Sopvals ● ● ● ●<br />

Sidoborste ● ● ● ●<br />

Timräknare ● ●<br />

Inbyggd laddare ● / - - ● / - -<br />

Batteri och laddare tillkommer<br />

Nyhet<br />

FLOORTEC 550/560 sopmaskiner är den perfekta lösningen <strong>för</strong> en effektiv, dammfri sopning utomhus och <strong>för</strong> golv och mattor inomhus. Kompakt och<br />

ergonomisk design gör dem enkla att manövrera både vid stora ytor utomhus och att komma in i hörn och smala gångar. Tillsammans med den låga<br />

ljudnivån ger det en behaglig arbetsmiljö <strong>för</strong> användaren.<br />

FLOORTEC 560 B<br />

• Batterimodell<br />

• Effektiv i trånga<br />

utrymmen<br />

• 600 mm sopvals<br />

• Översop-princip<br />

• Ergonomisk design<br />

• Dammfri sopning<br />

av golv och mattor<br />

• Med eller utan inbyggd<br />

laddare<br />

FLOORTEC 560 P<br />

• Bensinmodell<br />

• Effektiv i trånga<br />

utrymmen<br />

• 600 mm sopvals<br />

• Översop-princip<br />

• Ergonomisk design<br />

• Dammfri sopning<br />

av golv och mattor<br />

Nyhet<br />

FLOORTEC 550 B<br />

• Batterimodell<br />

• Effektiv i trånga<br />

utrymmen<br />

• 500 mm sopvals<br />

• Översop-princip<br />

• Ergonomisk design<br />

• Dammfri sopning<br />

av golv och mattor<br />

• Med eller utan inbyggd<br />

laddare<br />

FLOORTEC 550 P<br />

• Bensinmodell<br />

• Effektiv i trånga<br />

utrymmen<br />

• 500 mm sopvals<br />

• Översop-princip<br />

• Ergonomisk design<br />

• Dammfri sopning<br />

av golv och mattor<br />

Artikelnummer 908 4107 010 908 4109 010 908 4005 010 908 4007 010<br />

Pris exkl. moms 32.000:- 36.700:- 29.900:- 33.200:-<br />

Artikelnummer med inbyggd laddare 908 4108 010 908 4006 010<br />

Pris exkl. moms 36.200:- 35.200:-<br />

● Standardutrustning<br />

79


80<br />

Åkbara Sopmaskiner<br />

▲ 3366<br />

Säljs ej i Sverige<br />

MPV-60<br />

• Kraftig stålkonstruktion<br />

• Variabel tömning<br />

• Dammkontroll system<br />

• Servostyrning<br />

▲ MPV-60<br />

MPV-60 TS<br />

Säljs ej i Sverige<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm 1676 1524 1524<br />

Rengöringsbredd utan sidoborste mm 1270 1143 1143<br />

Huvudsopvals längd mm 1270 1143 1143<br />

Sidoborste diameter mm 585 585 585<br />

Sopbehållare, kapacitet l 765 396 396<br />

Filteryta m 2 16 8,2 8,2<br />

Drivkälla Bensin/LP gas: 97 hp Ford Bensin/LP gas: 63 hp Ford Bensin/LP gas: 63 hp Ford<br />

Diesel: 47,3 hp Mitsubish Diesel: 37 hp Mitsubishi Diesel: 37 hp Mitsubishi<br />

Arbetshastighet km/h 6 6 6<br />

Kapacitet m 2/h 10050 9150 9150<br />

Mått L x B x H mm 2464 x 1791 x 1511 2490 x 1570 x 1290 2490 x 1570 x 1290<br />

Vikt kg 1665 1271 1271<br />

Standardutrustning:<br />

Sidoborste ● ● ●<br />

● Standardutrustning<br />

3366<br />

• Kraftig stålkonstruktion<br />

• Enkla reglage<br />

• Högtömmande<br />

• Stora filter och smutsbehållare<br />

• Servostyrning<br />

MPV-60 TS<br />

• Kraftig stålkonstruktion<br />

• Variabel tömning<br />

• Dammkontroll system<br />

• Servostyrning


▲ 6150<br />

Säljs ej i Sverige<br />

FLOORTEC R 580 är konstruerad <strong>för</strong> att klara tuffa arbets<strong>för</strong>hållanden, 365 dagar om året.<br />

6150<br />

• Variabel tömning<br />

• Enkel hantering med servostyrning<br />

• Slagtålig kofångare<br />

• Filterskak<br />

• Kraftig stålram<br />

• Bakhjulsstyrning<br />

• Direktsopning<br />

▲ FLOORTEC R 580 B<br />

FLOORTEC R 580 P<br />

FLOORTEC<br />

R 580 B<br />

• Enkel och ergonomisk funktion<br />

• Elektrisk filterskak<br />

• Kompakt design<br />

• Batteridriven<br />

• Översop-princip<br />

• Högtömning<br />

Tekniska data:<br />

Sopbredd, 1/2 sidoborstar mm 1270 (1 sidoborste) 1050/1310 1050/1310<br />

Huvudsopvals längd mm 915 800 800<br />

Sidoborste diameter mm 534 520 520<br />

Sopbehållare, kapacitet l 283 130 130<br />

Filter material Papper Papper Papper<br />

Filteryta m 2 7,2 7 7<br />

Alternativt filter Polyester Polyester Polyester<br />

Filterrengöringssystem Elektrisk filterskak Elektrisk filterskak Elektrisk filterskak<br />

Vändradie cm 1360 (vänster) 1690 1690<br />

Drivkälla Bensin/LP gas: Batteri, 24 V Bensin, B&S, 6,6 kW/9hk<br />

20 hp Kawasaki<br />

23 hp Kubota<br />

Batteri, 36V<br />

Diesel: 20 hk Kubota<br />

Körhastighet, framåt km/h Batteri: 6,5 7 8<br />

Gas: 8<br />

Diesel: 13<br />

Max. stigning vid körning på ramp % 14 16 20<br />

Mått L x B x H mm 2210 x 1310 x 1350 1750 x 1200 x 1370 1750 x 1200 x 1370<br />

Vikt kg Batteri : 1555 576 med batteri 554<br />

Gas/Diesel: 955<br />

Standardutrustning:<br />

Huvudsopvals ● ●<br />

Sidoborste ● ● ●<br />

Nyhet<br />

FLOORTEC<br />

R 580 P<br />

• Enkel och ergonomisk<br />

funktion<br />

• Elektrisk filterskak<br />

• Kompakt design<br />

• Bensindriven<br />

• Översop-princip<br />

• Högtömning<br />

● Standardutrustning<br />

81


82<br />

Åkbara Sopmaskiner<br />

FLOORTEC R 570 B ▲<br />

FLOORTEC R 570 P<br />

FLOORTEC R 360 P ▲<br />

FLOORTEC R 360 B<br />

FLOORTEC R 570 gör jobbet snabbt, effektivt och med maximal <strong>för</strong>arkomfort.<br />

FLOORTEC R 360 med 360° dammfri sopning, effektivt och med maximal <strong>för</strong>arkomfort. Även lämplig <strong>för</strong> sopning av mattor inomhus.<br />

FLOORTEC<br />

R 570 B<br />

• Enkel och ergonomisk<br />

funktion<br />

• Elektrisk filterskak<br />

• Två sidoborstar <strong>för</strong><br />

dubbelsidig rengöring<br />

• Kompakt design<br />

• Batteridriven<br />

• Med eller utan inbyggd<br />

laddare<br />

FLOORTEC<br />

R 570 P<br />

• Enkel och ergonomisk<br />

funktion<br />

• Elektrisk filterskak<br />

• Två sidoborstar <strong>för</strong><br />

dubbelsidig rengöring<br />

• Kompakt design<br />

• Bensindriven<br />

Tekniska data:<br />

Sopbredd, 1/2 sidoborstar mm 900 / 1100 900 / 1100 800 / 1000 800 / 1000<br />

Huvudsopvals längd mm 700 700 600 600<br />

Sidoborste diameter mm 430 430 420 420<br />

Sopsystem Översop Översop Översop Översop<br />

Sopbehållare, kapacitet l 70 70 50 50<br />

Filter material Papper Papper Papper Papper<br />

Filteryta m 2 5 5 3 3<br />

Alternativt filter Polyester Polyester Polyester Polyester<br />

Filterrengöringssystem Elektrisk filterskak Elektrisk filterskak Elektrisk filterskak Elektrisk filterskak<br />

Vändradie mm 1310 1310 983 983<br />

Drivkälla Batteri, 24V Bensin, 2,9 kW Batteri, 24V Bensin, Honda, 2,2 kW<br />

Körhastighet, framåt km/h 6 6 5,5 5,5<br />

Ljudnivå dB(A) 63,8 78,3 71 77<br />

Max. stigningsgrad % 20 20 16 16<br />

Mått L x B x H mm 1480 x 930 x 1220 1480 x 930 x 1220 1255 x 795 x 1155 1255 x 795 x 1155<br />

Vikt utan batteri kg 255 315 144 284<br />

Standardutrustning:<br />

Huvudsopvals ● ● ● ●<br />

Sidoborste ● ● ● ●<br />

● Standardutrustning<br />

Nyhet<br />

FLOORTEC<br />

R 360 B<br />

• Enkel och ergonomisk<br />

funktion<br />

• Elektrisk filterskak<br />

• Två sidoborstar <strong>för</strong><br />

dubbelsidig rengöring<br />

• Kompakt design<br />

• Batteridriven<br />

• Med eller utan inbyggd<br />

laddare<br />

Nyhet<br />

FLOORTEC<br />

R 360 P<br />

• Enkel och ergonomisk<br />

funktion<br />

• Elektrisk filterskak<br />

• Två sidoborstar <strong>för</strong><br />

dubbelsidig rengöring<br />

• Kompakt design<br />

• Bensindriven


Kombiskurmaskiner<br />

SCRuBTEC 795 ▲<br />

SCRuBTEC 784<br />

SCRuBTEC 770<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 94<br />

Kundservice 031-7067300<br />

SCRUBTEC familjen är tillverkad utan kompromisser, de är enkla att använda, har hög effektivitet, är extremt hållbara och mycket användarvänliga.<br />

Det finns 6 varianter av SCRUBTEC att välja mellan, allt <strong>för</strong> att täcka dina exakta rengöringsbehov.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm/" 950 / 38" 950 / 38" 840 / 33” 840 / 33” 700 / 28” 700 / 28”<br />

Borststorlek mm/" 2 x 480 / 19" 2 x 480 / 19" 2 x 430 / 17” 2 x 430 / 17” 2 x 360 / 14” 2 x 360 / 14”<br />

Sugskrapa, bredd mm 1245 1245 1118 1118 997 997<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 3800 3800 3360 3360 2800 2800<br />

Tankstorlek/Renvatten/Smutsvatten l 114 / 114 114 / 114 114 / 114 114 / 114 114 / 114 114 / 114<br />

Spänning V 36 36 36 36 36 36<br />

Borstmotor Effekt W 2 x 740 2 x 740 2 x 740 2 x 740 2 x 740 2 x 740<br />

Hastighet RPM 200 200 200 200 200 200<br />

Tryck kg 63,5 - 100 68 - 100 63,5 - 100 68 - 100 63,5 - 100 68 - 100<br />

Sugmotor Effekt W 740 740 740 740 740 740<br />

Typ Tangential Tangential Tangential Tangential Tangential Tangential<br />

Drivmotor Effekt W 370 370 370 370 370 370<br />

Typ Transaxel Transaxel Transaxel Transaxel Transaxel Transaxel<br />

Hastighet m/min / km/h 0 - 70 / 0 - 4,2 0 - 70 / 0 - 4,2 0 - 70 / 0 - 4,2 0 - 70 / 0 - 4,2 0 - 70 / 0 - 4,2 0 - 70 / 0 - 4,2<br />

Mått L x B x H mm 1676 x 1041 x 1118 1676 x 1041 x 1118 1600 x 914 x 1118 1600 x 914 x 1118 1588 x 762 x 1118 1588 x 762 x 1118<br />

Vikt med batteri utan vatten kg 465 465 460 460 456 456<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ● ● ● ●<br />

Batterier, laddare, rondellhållare,<br />

rondeller och borstar tillkommer.<br />

SCRuBTEC 795 L<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• En touchkontroll<br />

<strong>för</strong> skurning<br />

• Sugskrapan lyfts<br />

automatiskt vid<br />

backning<br />

• Automatisk<br />

inställning av<br />

borst-tryck och<br />

renvatten<br />

• Batteridriven<br />

SCRuBTEC 795 S<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• AccuTrack<br />

sugskrapa<br />

justeras utan<br />

verktyg<br />

• Kraftig transaxeldrivning,<br />

inga<br />

remmar eller<br />

kedjor<br />

• Stopp på vatten<br />

och borste i<br />

neutral<br />

• Batteridriven<br />

SCRuBTEC 784 L<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• En touchkontroll<br />

<strong>för</strong> skurning<br />

• Sugskrapan lyfts<br />

automatiskt vid<br />

backning<br />

• Automatisk<br />

inställning av<br />

borst-tryck och<br />

renvatten<br />

• Batteridriven<br />

Nyhet<br />

SCRuBTEC 784 S<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• AccuTrack<br />

sugskrapa<br />

justeras utan<br />

verktyg<br />

• Kraftig transaxeldrivning,<br />

inga<br />

remmar eller<br />

kedjor<br />

• Stopp på vatten<br />

och borste i<br />

neutral<br />

• Batteridriven<br />

SCRuBTEC 770 L<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• En touchkontroll<br />

<strong>för</strong> skurning<br />

• Sugskrapan lyfts<br />

automatiskt vid<br />

backning<br />

• Automatisk<br />

inställning av<br />

borst-tryck och<br />

renvatten<br />

• Batteridriven<br />

Artikelnummer 05231E 05230E 05221E 05220E 05211E 05210E<br />

Pris exkl. moms 88.500:- 83.500:- 86.900:- 81.800:- 86.300:- 81.700:-<br />

SCRuBTEC 770 S<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• AccuTrack<br />

sugskrapa<br />

justeras utan<br />

verktyg<br />

• Kraftig transaxeldrivning,<br />

inga<br />

remmar eller<br />

kedjor<br />

• Stopp på vatten<br />

och borste i<br />

neutral<br />

• Batteridriven<br />

● Standardutrustning<br />

83


84<br />

Kombiskurmaskiner<br />

ENCORE L26 ▲ ENCORE L2426 ▲<br />

ENCORE S2426<br />

<strong>ALTO</strong>s program av kombiskurmaskiner representerar den nya standarden på marknaden. Den kombinerar den senaste<br />

elektroniken med enkelheten, användarvänlighet och hög effektivitet. Alla lösningar är gjorda <strong>för</strong> att spara tid och pengar.<br />

De kraftiga tankarna står emot korrosion och krackelering.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm/" 660 / 26” 660/26” eller 610/24” 660/26” eller 610/24”<br />

Borststorlek mm/" 2 x 660 - Cylindriska 2 x 330 / 13” 2 x 330 / 13”<br />

Sugskrapa, bredd mm 970 864 864<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 2640 2640 / 2440 2640 / 2440<br />

Tankstorlek/Renvatten/Smutsvatten l 76 / 76 76 / 76 76 / 76<br />

Spänning V 24 24 24<br />

Borstmotor Effekt W 2 x 370 1100 1100<br />

Hastighet RPM 1000 200 200<br />

Tryck kg 0 - 45 0 - 68 0 - 68<br />

Sugmotor Effekt W 550 550 550<br />

Typ Tangential Tangential Tangential<br />

Drivmotor Effekt W 370 370 -<br />

Typ Transaxel Transaxel Borstdrivning<br />

Hastighet m/min / km/h 0 - 76 / 0 - 4,5 0 - 76 / 0 - 4,5 -<br />

Mått L x B x H mm 1422 x 711 x 1092 1422 x 711 x 1092 1422 x 711 x 1092<br />

Vikt med batteri utan vatten kg 319 319 310<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ●<br />

Batterier, laddare, rondellhållare,<br />

rondeller och borstar tillkommer.<br />

ENCORE L26<br />

• Kombinerad skurning och<br />

våtsopning i ett moment<br />

• Cylindriskt dubbelt borsthuvud<br />

• Variabelt borsttryck<br />

• “Flytande” borstar <strong>för</strong> ojämnt golv<br />

• Kraftig framåt/back med variabel<br />

hastighetskontroll<br />

• Parabolisk break-away sugskrapa<br />

• Starkt och hållbart skurdäck<br />

• Batteridriven<br />

ENCORE L2426<br />

• Parabolisk break-away<br />

sugskrapa, bladen byts och<br />

justeras utan verktyg<br />

• Variabelt borsttryck<br />

• Länkarmsupphängning gör att<br />

borstarna även följer ojämna ytor<br />

• Kraftig framåt/back med variabel<br />

hastighetskontroll<br />

• Batteridriven<br />

Artikelnummer 00969A 00959A 00939A<br />

Pris exkl. moms 73.000:- 70.600:- 65.400:-<br />

● Standardutrustning<br />

ENCORE S2426<br />

• Parabolisk break-away sugskrapa,<br />

bladen byts och justeras utan verktyg<br />

• Variabelt borsttryck<br />

• Unik borstkjol<br />

• Tankar töms enkelt via stor<br />

dräneringsslang<br />

• Batteridriven


▲ ENCORE L20<br />

ENCORE S20<br />

ENCORE S20 E<br />

SCRuBTEC 751 ▲<br />

De kompakta och användarvänliga ENCORE 20 kombiskurmaskinerna är mycket robusta och lämpliga <strong>för</strong> daglig rengöring i t.ex.<br />

industrin, skolor och stormarknader. SCRUBTEC 751 kombinerar högeffektiv rengöring med användarkomfort. Den inbyggda laddaren underlättar<br />

arbetet väsentligt då laddningen kan ut<strong>för</strong>as var och när som helst.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm/" 510 / 20” 510 / 20” 510 / 20” 510/20" 510/20"<br />

Borststorlek mm/" 510 / 20” 510 / 20” 510 / 20” 510/20" 510/20"<br />

Sugskrapa, bredd mm 864 864 864 864 864<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 2030 2030 2030 2030 2030<br />

Tankstorlek/Renvatten/Smutsvatten l 53 / 53 53 / 53 53 / 53 42 / 42 42 / 42<br />

Spänning V 24 24 230 24 24<br />

Borstmotor Effekt W 560 560 560 560 560<br />

Hastighet RPM 200 200 250 200 200<br />

Tryck kg 25 - 45 25 - 45 25 0-41 0-41<br />

Sugmotor Effekt W 560 560 560 560 560<br />

Typ Tangential Tangential Tangential Tangential Tangential<br />

Drivmotor Effekt W 370 - - 250 -<br />

Typ Transaxel Borstdrivning Borstdrivning Transaxel Borstdrivning<br />

Hastighet m/min / km/h 0 - 76 / 0 - 4,5 - - 0 - 61 / 0 - 3,66 -<br />

Mått L x B x H mm 1335 x 565 x 1105 1335 x 565 x 1105 1335 x 565 x 1105 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067<br />

Vikt med batteri utan vatten kg 212 212 153 (utan batteri) 157 148<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ● ● ●<br />

Inbyggd laddare ● ●<br />

Batterier, laddare, rondellhållare,<br />

rondeller och borstar tillkommer.<br />

Laddare ingår i SCRUBTEC 751 L och S<br />

ENCORE L20<br />

• Parabolisk,<br />

breakaway<br />

sugskrapa<br />

• Sugskrapans blad<br />

byts och justeras<br />

utan verktyg<br />

• Stopp på vatten<br />

och borste i neutral<br />

• Kraftig transaxeldrivning,<br />

inga remmar eller<br />

kedjor<br />

• Batteridriven<br />

ENCORE S20<br />

• Parabolisk,<br />

breakaway<br />

sugskrapa<br />

• Sugskrapans blad<br />

byts och justeras<br />

utan verktyg<br />

• Unik borstkjol<br />

• Tankar töms<br />

enkelt via stor<br />

dräneringsslang<br />

• Batteridriven<br />

ENCORE S20 E<br />

• Parabolisk,<br />

breakaway<br />

sugskrapa<br />

• Sugskrapans blad<br />

byts och justeras<br />

utan verktyg<br />

• Unik borstkjol<br />

• Tankar töms<br />

enkelt via stor<br />

dräneringsslang<br />

• Eldriven<br />

SCRuBTEC 751 L<br />

• Kompakt och<br />

mycket<br />

manövervänlig<br />

• Stor tankkapacitet<br />

• Vippbart<br />

borsthuvud <strong>för</strong><br />

enkelt borstbyte<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• Parabolisk<br />

break-away<br />

sugskrapa<br />

• Batteridriven<br />

Nyhet<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 94<br />

Kundservice 031-7067300<br />

SCRuBTEC 751 S<br />

• Kompakt och<br />

mycket<br />

manövervänlig<br />

• Stor tankkapacitet<br />

• Vippbart<br />

borsthuvud <strong>för</strong><br />

enkelt borstbyte<br />

• Justerbart<br />

borst-tryck<br />

• Parabolisk<br />

break-away<br />

sugskrapa<br />

• Batteridriven<br />

Artikelnummer 00880E 00890E 00910E 05293E 05292E<br />

Pris exkl. moms 57.800:- 48.900:- 54.600:- 52.900:- 45.400:-<br />

● Standardutrustning<br />

85


Kombiskurmaskiner<br />

▲ SCRuBTEC 743 DISC ▲ SCRuBTEC 743 CYLINDRISK<br />

SCRUBTEC 743 finns i olika modeller med disc eller cylindrisk borste. SCRUBTEC 743 är användar- och underhållsvänliga<br />

och har inbyggd laddare som standard.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm/" 430 / 17” 430 / 17” 430 / 17” 430 / 17”<br />

Borststorlek mm/" 430 / 17” 430 / 17” 2 x 430 - Cylindrisk 2 x 430 - Cylindrisk<br />

Sugskrapa, bredd mm 864 864 864 864<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 1720 1720 1720 1720<br />

Tankstorlek/Renvatten/Smutsvatten l 42 / 42 42 / 42 42 / 42 42 / 42<br />

Spänning V 24 24 24 24<br />

Borstmotor Effekt W 560 560 560 560<br />

Hastighet RPM 200 200 1000 1000<br />

Tryck kg 0-41 0-41 0-32 0-32<br />

Sugmotor Effekt W 560 560 560 560<br />

Typ Tangential Tangential Tangential Tangential<br />

Drivmotor Effekt W 250 - 250 -<br />

Typ Transaxel Borstdrivning Transaxel Ingen<br />

Hastighet m/min / km/h 0 - 61 / 0 - 3,66 - 0 - 61 / 0 - 3,66 -<br />

Mått L x B x H mm 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067<br />

Vikt med batteri kg 157 148 163 155<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ● ●<br />

Batterier, rondellhållare, rondeller<br />

och borstar tillkommer.<br />

SCRuBTEC 743 LR<br />

DISC<br />

• Kompakt och mycket<br />

manövervänlig<br />

• Stora tankar<br />

• Vippbar front <strong>för</strong> enkelt<br />

borstbyte<br />

• Justerbart borsttryck<br />

• Parabolisk break away<br />

sugskrapa<br />

• Batteridriven<br />

SCRuBTEC 743 SR<br />

DISC<br />

• Kompakt och mycket<br />

manövervänlig<br />

• Stora tankar<br />

• Vippbar front <strong>för</strong> enkelt<br />

borstbyte<br />

• Justerbart borsttryck<br />

• Parabolisk break away<br />

sugskrapa<br />

• Batteridriven<br />

SCRuBTEC 743 LC<br />

CYLINDRISK<br />

• Kompakt och mycket<br />

manövervänlig<br />

• Stora tankar<br />

• Vippbar front <strong>för</strong> enkelt<br />

borstbyte<br />

• Justerbart borsttryck<br />

• Parabolisk break away<br />

sugskrapa<br />

• Våtsopfunktion<br />

• Batteridriven<br />

Artikelnummer 00712E 00710E 00713E 00714E<br />

Pris exkl. moms 52.400:- 44.800:- 60.900:- 53.300:-<br />

86<br />

● Standardutrustning<br />

SCRuBTEC 743 SC<br />

CYLINDRISK<br />

• Kompakt och mycket<br />

manövervänlig<br />

• Stora tankar<br />

• Vippbar front <strong>för</strong> enkelt<br />

borstbyte<br />

• Justerbart borsttryck<br />

• Parabolisk break away<br />

sugskrapa<br />

• Våtsopfunktion<br />

• Batteridriven


◀ SSB 430<br />

Kombiskurmaskiner i kompakt design, lätta att använda och enkla att byta borstar på vid rengöring av olika slags golv.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm 430 430<br />

Borststorlek mm 430 430<br />

Sugskrapa, bredd mm 715 715<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 1720 1720<br />

Tankstorlek/Renvatten/Smutsvatten l 33 / 33 35 / 35<br />

Spänning V 24 230<br />

Borstmotor Effekt W 700 1200<br />

Hastighet RPM 180 180<br />

Tryck kg 40 36<br />

Sugmotor Effekt W 500 1000<br />

Typ Tangential Tangential<br />

Drivmotor Typ Borstdrivning Borstdrivning<br />

Mått L x B x H mm 900 x 510 x 1050 900 x 510 x 1050<br />

Vikt utan batteri kg 64 62<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ●<br />

Borste, Polypropylene ● ●<br />

Elkabel, 20 m ●<br />

Batterier, laddare tillkommer.<br />

SSB 430<br />

• Kompakt och robust design<br />

• Perfekt rengöring och<br />

vattenupptagning<br />

• Break-away sugskrapa<br />

• Genomskinligt<br />

smutsvattenlock<br />

• Borstdrivning<br />

• Batteridriven<br />

Artikelnummer 303000147 67006<br />

Pris exkl. moms 31.500:- 24.300:-<br />

SSE 430<br />

• Kompakt design<br />

• Enkelt borstbyte<br />

• Kraftig borst- och sugmotor<br />

• Ergonomisk design<br />

• Borstdrivning<br />

• Eldriven<br />

<strong>Tillbehör</strong> från sida 94<br />

Kundservice 031-7067300<br />

◀ SSE 430<br />

● Standardutrustning<br />

87


Kombiskurmaskiner<br />

SCRuBTEC 343 ▲<br />

SSE 350 ▲<br />

SCRUBTEC serien är mycket kompakt och perfekt till allsidiga rengöringsuppgifter, de är mycket användarvänliga och enkla att transportera.<br />

Finns både med batteridrift och eldrift. SSE 350 är enkel att hantera även <strong>för</strong> ovana användare.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm 430 430 430 330<br />

Borststorlek mm 430 430 430 2 x 165<br />

Sugskrapa, bredd mm 730 730 730 380<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 1720 1720 1720 1320<br />

Tankstorlek/Renvatten/Smutsvatten l 29 / 29 29 / 29 29 / 29 10 / 12<br />

Spänning V 24 24 230 230<br />

Borstmotor Effekt W 520 520 1100 200<br />

Hastighet RPM 160 160 150 200<br />

Sugmotor Effekt W 300 300 550 900<br />

Drivmotor Typ Borstdrivning Borstdrivning Borstdrivning Borstdrivning<br />

Mått L x B x H mm 1020 x 570 x 860 1020 x 570 x 860 1020 x 570 x 860 550 x 390 x 410<br />

Vikt kg 107,5 med batteri 106 med batteri 75 22<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ● ●<br />

Disc-borste ● ●<br />

Disc-borste (2 st) ●<br />

Elkabel ● 20 m ● 7 m<br />

Batteri ●<br />

Laddare ●<br />

Batterier, laddare tillkommer<br />

på SCRUBTEC 343 B.<br />

Nyhet<br />

SCRuBTEC 343 B COMBI<br />

• Skurpaket med sidohjul<br />

• Kraftiga formgjutna<br />

polyetylentankar<br />

och chassi<br />

• Extra <strong>för</strong>varing, hjul <strong>för</strong><br />

enkel transport och <strong>för</strong><br />

att skydda borsten när<br />

maskinen är parkerad<br />

• Batteridriven<br />

• Klar att använda med<br />

borste, batterier och<br />

inbyggd laddare<br />

SCRuBTEC 343 B<br />

• Skurpaket med sidohjul<br />

• Kraftiga formgjutna<br />

polyetylentankar<br />

och chassi<br />

• Extra <strong>för</strong>varing, hjul <strong>för</strong><br />

enkel transport och <strong>för</strong><br />

att skydda borsten när<br />

maskinen är parkerad<br />

• Batteridriven<br />

• Med eller utan inbyggd<br />

laddare<br />

SCRuBTEC 343 E<br />

• Skurpaket med sidohjul<br />

• Kraftiga formgjutna<br />

polyetylentankar<br />

och chassi<br />

• Extra <strong>för</strong>varing, hjul <strong>för</strong><br />

enkel transport och <strong>för</strong><br />

att skydda borsten när<br />

maskinen är parkerad<br />

• Eldriven<br />

Artikelnummer 908 7115 020 908 7119 020 67002<br />

Pris exkl. moms 28.600:- 22.500:- 12.900:-<br />

Artikelnummer med inbyggd laddare 908 7114 020 908 7116 020<br />

Pris exkl.moms 37.100:- 30.900:-<br />

88<br />

● Standardutrustning<br />

SSE 350<br />

• 2-borst system<br />

• Anslutning <strong>för</strong><br />

handskurutrustning<br />

• Flextank<br />

• Rengör och suger<br />

framåt och bakåt<br />

• Eldriven<br />

• Disc-borste


Åkbara skurmaskiner<br />

3 olika skurpaket på SCRUBTEC R / R C ger möjlighet att skräddarsy maskinen <strong>för</strong> specifika rengöringsbehov.<br />

Tekniska data:<br />

Rengöringsbredd mm 960 860 860 710 710<br />

Sugskrapa, bredd mm 1070 1070 1016 838 838<br />

Borststorlek mm/” 2 x 480/19” 2 x 430/17” 2 x 430/17” 2 x 355/14” 2 x 710 Cylindriska<br />

Sugmotor W 740 - 3 stegs 740 - 3 stegs 670 - 3 stegs 670 - 3 stegs 670 - 3 stegs<br />

Borstmotor W 2 x 1300 2 x 1300 2 x 925 2 x 740 2 x 550<br />

Borsthastighet RPM 300 300 300 300 750<br />

Renvattentank l 170 170 110 110 110<br />

Smutsvattentank l 170 170 110 110 110<br />

Drivkälla Batteri 36 V Batteri 36 V Batteri 36 V Batteri 36 V Batteri 36 V<br />

Teoretisk kapacitet 4 km/h m 2/h 5440 4865 3440 2840 2840<br />

Mått L x B x H mm 1816 x 1040 x 1295 1816 x 965 x 1295 1664 x 648 x 1260 1664 x 648 x 1260 1664 x 648 x 1260<br />

Vikt med batteri kg 826 817 540 532 532<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ● ● ●<br />

Cylindrisk borste x 2 ●<br />

Inbyggd laddare ● ● ●<br />

Rondellhållare, rondeller, borstar,<br />

och batteri tillkommer.<br />

Laddare tillkommer på<br />

ENCORE R38 och R34.<br />

ENCORE R38<br />

▲ ENCORE R34<br />

ENCORE R38<br />

• Rengöringsbredd<br />

96 cm<br />

• Stora renvatten- och<br />

smutsvattentankar<br />

• Break-away<br />

sugskrapa<br />

• Stopp på vatten och<br />

borste i neutral<br />

• Bra <strong>för</strong>arsikt<br />

ENCORE R34<br />

• Rengöringsbredd<br />

86 cm<br />

• Stora renvatten och<br />

smutsvattentankar<br />

• Break-away<br />

sugskrapa<br />

• Stopp på vatten och<br />

borste i neutral<br />

• Bra <strong>för</strong>arsikt<br />

SCRuBTEC R 586<br />

▲ SCRuBTEC R 571<br />

SCRuBTEC R 571 C<br />

Kundservice 031-7067300<br />

Nyhet<br />

SCRuBTEC R 586 SCRuBTEC R 571 SCRuBTEC R 571 C<br />

• Perfekt rengöring • Perfekt rengöring • Perfekt rengöring<br />

och vattenupptagning och vattenupptagning och vattenupptagning<br />

• Styrning på • Styrning på • Styrning på<br />

framhjulet ger framhjulet ger framhjulet ger<br />

liten vändradie liten vändradie liten vändradie<br />

• Robust design • Robust design • Robust design<br />

• Break-away • Break-away • Break-away<br />

sugskrapa<br />

sugskrapa<br />

sugskrapa<br />

• Cylindrisk med<br />

våtsopfunktion<br />

● Standardutrustning<br />

89


90<br />

Åkbara sop- och<br />

skurmaskiner<br />

▲ 7760<br />

Säljs ej i Sverige<br />

7760<br />

• Mest produktiva<br />

kombinerade<br />

sop-/skurmaskinen<br />

• Accu-Track<br />

sugskrapesystem<br />

• Enkel att göra ren,<br />

smutsvattentank med<br />

vippanordning<br />

• Stora renvatten- och<br />

smutsvattentankar<br />

ATS 53<br />

• Förbättrat sugsystem<br />

<strong>för</strong> bättre <strong>för</strong>armiljö<br />

• Stor skurbredd<br />

• Låg eller variabel<br />

tömning<br />

• Accu-Track<br />

sugskrapesystem<br />

• Borstar stoppar i<br />

neutral<br />

ATS 46<br />

• Förbättrat sugsystem<br />

<strong>för</strong> bättre <strong>för</strong>armiljö<br />

• Stor skurbredd<br />

• Låg eller variabel<br />

tömning<br />

• Accu-Track<br />

sugskrapesystem<br />

• Borstar stoppar i<br />

neutral<br />

Tekniska data:<br />

Sopbredd mm 1520 1524 (med sidoborste) 1524 (med sidoborste) 1170<br />

Rengöringsbredd mm 1370 1346 1170 1170 / 1012<br />

Sopbehållare l 180 Manuell tömning/ 283 283 71<br />

545 Variabel tömning<br />

Sugmotor W Hydraulisk 2 x 550 - 3 stegs 2 x 550 - 3 stegs 2 x 735 - 3 stegs<br />

Borstmotor Hydraulisk Elektrisk/Hydraulisk Elektrisk/Hydraulisk 3x1,25 / 2x1,25 kW<br />

Borsthastighet RPM 200 200 200 200<br />

Renvattentank l 380 265 265 208<br />

Smutsvattentank l 380 265 265 208<br />

Drivkälla Bensin/LP gas: Bensin/LP gas: 63 hk Ford Bensin/LP gas: 63 hk Ford Batteri: 36 volt<br />

97 hk Ford Diesel: 37 hk Mitsubishi Diesel: 37 hk Mitsubishi<br />

Diesel: 47,3 hk Mitsubishi Batteri: 36 V Batteri: 36 V<br />

Arbetshastighet km/h 8 8 8 8<br />

Kapacitet m 2/h 10960 10800 9360 9350 / 8130<br />

Mått L x B x H mm 2718 x 1499 x 1562 2654 x 1321 x 1410 2654 x 1321 x 1410 2210 x 1168 x 1320<br />

Vikt kg 1882 1170 (utan batteri) 1170 (utan batteri) 765 (utan batteri)<br />

1305 (gas/diesel) 1305 (gas/diesel)<br />

Standardutrustning:<br />

Sugskrapa ● ● ● ●<br />

Sidoborste ● ● (variabel tömning) ● (variabel tömning) ●<br />

● Standardutrustning<br />

ATS 53<br />

▲ ATS 46<br />

Säljs ej i Sverige<br />

SMART 46 ▲<br />

SMART 40<br />

Säljs ej i Sverige<br />

SMART 46 /<br />

SMART 40<br />

• Accu-Track<br />

sugskrapesystem<br />

• Hydraulisk<br />

servostyrning<br />

• Stopp på vatten och<br />

borstar i neutral<br />

• Enkelt borstbyte<br />

utan verktyg<br />

• Enkel rengöring av<br />

smutsvattentank


Skur-/polermaskiner<br />

▲ SPIN 43DS ▲ SPIN 43HS ▲ SPIN 43 ▲ C2K 1600<br />

SPIN och C2K sortimentet överträffar kraven på slipning, skurning, torr/spraypolering, schamponering och golvpolering.<br />

C2K 1600 är också lämplig <strong>för</strong> betongslipning.<br />

Tekniska data:<br />

Rondell storlek mm/" 430/17" 430/17" 430/17" 406/16"<br />

Hastighet RPM 190 eller 380 450 180 200<br />

Spänning V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50<br />

Motor W 1500 1500 1200 1100<br />

Växel Type Drivrem Drivrem Drivrem 3-stegs planetväxel<br />

Elkabel m 12,5 12,5 12,5 15<br />

Mått L x B x H mm 575 x 440 x 1105 575 x 440 x 1105 575 x 440 x 1105 530 x 410 x 1150<br />

Vikt kg 35,5 39 39 40<br />

Rondell hållare, storlek mm 390 390 390 360<br />

Rondellhållare, rondeller och<br />

borstar tillkommer.<br />

SPIN 43DS<br />

• Dubbel hastighet<br />

• Tyst gång<br />

• Härdat stål i rör<br />

och ram<br />

• Pressad vinylstötfångare<br />

skyddar<br />

inredning<br />

och maskin<br />

• Enkel att använda<br />

• Eldriven<br />

SPIN 43HS<br />

• Tyst gång<br />

• Härdat stål i rör<br />

och ram<br />

• Pressad vinylstötfångare<br />

skyddar<br />

inredning<br />

och maskin<br />

• Enkel att använda<br />

• Eldriven<br />

SPIN 43<br />

• Tyst gång<br />

• Härdat stål i rör<br />

och ram<br />

• Pressad vinylstötfångare<br />

skyddar<br />

inredning<br />

och maskin<br />

• Enkel att använda<br />

• Eldriven<br />

Artikelnummer 303000127 303000128 303000126 01213A<br />

Pris exkl. moms 16.000:- 16.300:- 12.400:- 15.300:-<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 99<br />

Kundservice 031-7067300<br />

C2K 1600<br />

• 3-stegs planetväxel<br />

ger tyst gång<br />

• 1100 W kraftig<br />

motor<br />

• Härdat stål i rör<br />

och ram<br />

• Pressad vinylstötfångare<br />

skyddar<br />

inredning och<br />

maskin<br />

• Eldriven<br />

91


Matt- & klädseltvättar<br />

TW 1400 HD ▲ TW 400 ▲ TW 300 S ▲<br />

Matt-tvättar <strong>för</strong> alla tillämpningar och ytor. Enkel användning, robust, stabil design <strong>för</strong> kommersiell användning.<br />

Maximal sugkraft <strong>för</strong> ett perfekt rengöringsresultat. Hög spraykapacitet och bärhandtag <strong>för</strong> enkel transport.<br />

TW 1400 HD<br />

• Justerbart tryck<br />

• Hög sugkraft<br />

• Stor behållarvolym<br />

• Eldriven<br />

TW 400<br />

• Konstant tryck<br />

• Låg vikt – enkel att<br />

transportera<br />

• Eldriven<br />

TW 300 S<br />

• Kompakt enhet<br />

med en mängd<br />

tillbehör<br />

• Eldriven<br />

Tekniska data:<br />

Arbetsbredd mm 300 260 260 260<br />

Renvattentank l 35 15 8 8<br />

Smutsvattentank l 40 15 8 8<br />

Pumptryck bar 2–11 2,3 2 2<br />

Spänning V 230 (50 Hz) 230 (50 Hz) 230 (50 Hz) 230 (50 Hz)<br />

Elmotor W 1600 1100 1000 1000<br />

Vattenflöde l/min 9 3 2 2<br />

Luftflöde l/min 3200 2400 2400 2400<br />

Elkabel m 15 7,5 7,5 7,5<br />

Mått L x B x H mm 820 x 410 x 840 680 x 360 x 420 390 x 390 x 520 390 x 390 x 520<br />

Vikt kg 39 20 9,5 9,5<br />

Standardutrustning:<br />

Rör och slang ● ● ●<br />

Mattmunstycke ● ● ●<br />

Rörböj och textilmunstycke ●<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 100<br />

Artikelnummer 303000012 303000011 67009 303000006<br />

Pris exkl. moms 39.400:- 12.000:- 8.000:- 6.600:-<br />

92<br />

● Standardutrustning<br />

Kundservice 031-7067300<br />

HOME CLEANER ▲<br />

Säljs ej i Sverige<br />

TW 300 CAR<br />

• Kompakt enhet<br />

• Hög sugkraft<br />

• Skräddarsydd<br />

utrustning <strong>för</strong><br />

klädseltvätt<br />

• Eldriven


<strong>Tillbehör</strong> till Sopmaskiner<br />

FLOORTEC & BK<br />

STANDARDUTRUSTNING St./maskin<br />

Huvudsopvals, Polypropylene 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

Sidoborste, Polypropylene 1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

Filter 1<br />

TILLBEHÖR<br />

Batteri, 6 V/174 Ah, Rörcell 2<br />

Laddare - SMC 12 V, 20 Ah 1<br />

Batteri, 6 V/180 Ah, underhållsfritt 2<br />

Laddare - SMC 12 V, 20 Ah 1<br />

Batteri, 12 V/85 Ah, Semi Traction Monobloc 1<br />

Laddare - SMC 12 V, 20 Ah 1<br />

Batteri, 12 V/100 Ah, underhållsfritt monobloc 1<br />

Laddare - SMC 12 V, 20 Ah 1<br />

Inbyggd laddare 1<br />

Filter Polyester BIA 1<br />

Filter Polyester Antistatiskt 1<br />

Förfilter 1<br />

Elektrisk filterskak, endast <strong>för</strong> batterimodeller 1<br />

Huvudsopvals - stålblandad 265x600 1<br />

Huvudsopvals - stålblandad. 265x500 1<br />

Huvudsopvals - polypropylene 0.7 245x600 1<br />

Huvudsopvals - polypropylene 0.7 245x500 1<br />

Huvudsopvals - Naturfiber 265x600 1<br />

Huvudsopvals - Naturfiber 265x500 1<br />

Huvudsopvals - Naturfiber 245x500 1<br />

Huvudsopvals - Naturfiber <strong>för</strong> mattor 245x600 1<br />

Huvudsopvals - Nylon 245x600 1<br />

Sidoborste - stålblandad 1<br />

Sidoborste - naturfiber 180x420 1<br />

Sidoborste - nylon 180x347 1<br />

Gummikjol bak - svärtfri 1<br />

Gummikjol fram/bak standard 1<br />

Gummikjol fram - svärtfri 1<br />

Gummikjol sida - svärtfri 1<br />

Gummikjol fram mjuk 1<br />

Hjul med broms 1<br />

● Standardutrustning<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

Antal per maskin.<br />

Artikelnumret innehåller 1 st.<br />

FLOORTEC 560 B<br />

FLOORTEC 560 P<br />

FLOORTEC 550 B<br />

FLOORTEC 550 P<br />

BK 900<br />

BK 800<br />

FLOORTEC 380 M<br />

● ●<br />

● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

● ● ● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

● ● ● ●<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

146 0748 000 610:-<br />

145 4792 000 473:-<br />

60642 1.029:-<br />

42320 1.239:-<br />

54772 609:-<br />

145 1899 000 221:-<br />

60641 410:-<br />

42321 536:-<br />

303000296 263:-<br />

145 4806 000 610:-<br />

7116002 4.368:-<br />

7116213 7.570:-<br />

7116127 4.809:-<br />

7116214 7.550:-<br />

7116006 2.226:-<br />

7116101 7.550:-<br />

7116009 5.366:-<br />

7116215 7.570:-<br />

146 0635 000 7.450:-<br />

145 4746 000 1.350:-<br />

146 0368 000 1.665:-<br />

146 0782 000 315:-<br />

146 2670 000 1.790:-<br />

146 0750 000 700:-<br />

145 4973 000 525:-<br />

146 0751 000 600:-<br />

146 0304 000 1.575:-<br />

146 0749 000 810:-<br />

145 4974 000 740:-<br />

146 0305 000 730:-<br />

146 0753 000 800:-<br />

146 0752 000 920:-<br />

145 4959 000 231:-<br />

145 4976 000 420:-<br />

146 0678 000 850:-<br />

146 0743 000 80:-<br />

146 0554 000 55:-<br />

146 0586 000 65:-<br />

146 0587 000 50:-<br />

146 0628 000 60:-<br />

146 0569 000 320:-<br />

93


94<br />

Borstar till Kombiskurmaskiner<br />

SCRUBTEC, ENCORE & SSE/SSB<br />

BORSTAR St./maskin<br />

Clean grit<br />

20” (Ø 508 mm) 1<br />

19” (Ø 480 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

14” (Ø 355 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

Super grit<br />

20” (Ø 508 mm) 1<br />

19” (Ø 480 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) - Light Grit 1<br />

14” (Ø 355 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

Polypropylene<br />

20” (Ø 508 mm) 1<br />

19” (Ø 480 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

14” (Ø 355 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm)<br />

Mjuk nylon<br />

2<br />

20” (Ø 508 mm) 1<br />

19” (Ø 480 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

14” (Ø 355 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm)<br />

Universal (med 5 olika borstkvaliteter)<br />

2<br />

20” (Ø 508 mm) 1<br />

19” (Ø 480 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

14” (Ø 355 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm)<br />

Cylindriska<br />

1<br />

Clean grit 2<br />

Supergrit 2<br />

Polypropylene 2<br />

Mjuk nylon 2<br />

Clean grit 2<br />

Super grit 2<br />

Polypropylene 2<br />

Mjuk nylon 2<br />

Borste hård<br />

Borste standard<br />

1<br />

Nylon 2<br />

Nylon 1<br />

Polypropylene 1<br />

Light grit 1<br />

Clean grit 1<br />

Prolite 1<br />

Union Mix 1<br />

● Standardutrustning<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

Antal per maskin.<br />

Artikelnumret innehåller 1 st.<br />

SCRUBTEC 795<br />

SCRUBTEC 784<br />

SCRUBTEC 770<br />

ENCORE L 26<br />

ENCORE L 2426<br />

ENCORE S 2426<br />

ENCORE L/S/E 20<br />

SCRUBTEC 751<br />

SCRUBTEC 743 DISC<br />

SCRUBTEC 743 CYLINDRISK<br />

SSE/SSB 430<br />

SCRUBTEC 343 B COMBI<br />

SCRUBTEC 343 B<br />

SCRUBTEC 343 E<br />

SSE 350<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

51474D 2.940:-<br />

11432B 2.814:-<br />

11430B 2.436:-<br />

52541A 1.880:-<br />

11431B 1.712:-<br />

11439A 1.502:-<br />

10152A 1.502:-<br />

51450D 3.066:-<br />

11433B 2.898:-<br />

11425B 2.478:-<br />

52543A 1.880:-<br />

11426B 1.712:-<br />

11440A 1.502:-<br />

10153A 1.502:-<br />

51447D 1.239:-<br />

11434B 1.397:-<br />

11424B 1.166:-<br />

52539A 945:-<br />

11427B 872:-<br />

11438A 746:-<br />

10141A 746:-<br />

51482D 1.607:-<br />

11435B 1.712:-<br />

11428B 1.355:-<br />

52540A 1.145:-<br />

11429B 1.040:-<br />

11437A 998:-<br />

10154A 998:-<br />

303000396 1.549:-<br />

303000386 1.748:-<br />

303000384 1.523:-<br />

303000400 1.490:-<br />

303000382 1.234:-<br />

303000381 1.218:-<br />

303000399 975:-<br />

303000365 1.250:-<br />

30178A 3.129:-<br />

30179A 3.129:-<br />

30176A 1.649:-<br />

30177A 2.184:-<br />

30233A 1.880:-<br />

30234A 1.880:-<br />

30231A 1.050:-<br />

30232A 1.407:-<br />

63238 2.016:-<br />

● 62435 200:-<br />

●<br />

63239 851:-<br />

○ ○ ○ 8812891 525:-<br />

○ ○ ○ 909 5691 000 1.590:-<br />

○ ○ ○ 909 5692 000 1.600:-<br />

○ ○ ○ 909 5693 000 600:-<br />

○ ○ ○<br />

909 5694 000 790:-


Rondeller och rondellhållare<br />

till Kombiskurmaskiner<br />

RONDELLER St./maskin<br />

Rondell, vit (175-600 RPM) Förpackning<br />

20” (Ø 508 mm) 1 5<br />

19” (Ø 480 mm) 2 5<br />

17” (Ø 430 mm) 2/1* 5<br />

14” (Ø 355 mm) 2 5<br />

13” (Ø 330 mm) 2 5<br />

6,5” (Ø 165 mm) 2<br />

Rondell, röd (175-600 RPM)<br />

20” (Ø 508 mm) 1 5<br />

19” (Ø 480 mm) 2 5<br />

17” (Ø 430 mm) 2/1* 5<br />

14” (Ø 355 mm) 2 5<br />

13” (Ø 330 mm) 2 5<br />

6,5” (Ø 165 mm) 2<br />

Rondell, blå (175-600 RPM)<br />

20” (Ø 508 mm) 1 5<br />

19” (Ø 480 mm) 2 5<br />

17” (Ø 430 mm) 2/1* 5<br />

14” (Ø 355 mm) 2 5<br />

13” (Ø 330 mm) 2 5<br />

Rondell, brun (175-600 RPM)<br />

20” (Ø 508 mm) 1 5<br />

19” (Ø 480 mm) 2 5<br />

17” (Ø 430 mm) 2/1* 5<br />

14” (Ø 355 mm) 2 5<br />

13” (Ø 330 mm) 2 5<br />

6,5” (Ø 165 mm) 2<br />

Rondell, svart (175-600 RPM)<br />

20” (Ø 508 mm) 1 5<br />

19” (Ø 480 mm) 2 5<br />

17” (Ø 430 mm) 2/1* 5<br />

14” (Ø 355 mm) 2 5<br />

13” (Ø 330 mm) 2 5<br />

Rondellhållare Artikelnumret innehåller 1 st<br />

20” (Ø 508 mm) 1<br />

19” (Ø 480 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

14” (Ø 355 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

13” (Ø 330 mm) 2<br />

6,5” (Ø 165 mm) 2<br />

17” (Ø 430 mm) 1<br />

SCRUBTEC 795<br />

SCRUBTEC 784<br />

SCRUBTEC 770<br />

ENCORE L 2426<br />

ENCORE S 2426<br />

ENCORE L/S/E 20<br />

SCRUBTEC 751<br />

SCRUBTEC 743 DISC<br />

SSE/SSB 430<br />

SCRUBTEC 343 B COMBI<br />

SCRUBTEC 343 B<br />

SCRUBTEC 343 E<br />

SSE 350<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

976067 630:-<br />

976062 578:-<br />

976052 483:-<br />

976037 378:-<br />

976031 336:-<br />

62499 70:-<br />

976068 630:-<br />

976063 578:-<br />

976053 483:-<br />

976038 378:-<br />

976032 336:-<br />

62437 70:-<br />

976069 630:-<br />

976064 578:-<br />

976054 483:-<br />

976039 378:-<br />

976034 336:-<br />

976070 630:-<br />

976065 578:-<br />

976055 483:-<br />

976040 378:-<br />

976035 336:-<br />

62500 70:-<br />

976170 630:-<br />

976166 578:-<br />

976158 483:-<br />

976146 378:-<br />

976142 336:-<br />

51453D 1.985:-<br />

17524B 1.838:-<br />

17520C 1.712:-<br />

10405A 1.166:-<br />

909 5695 000 690:-<br />

17521C 1.502:-<br />

17531A 1.145:-<br />

10140A 1.145:-<br />

62436 231:-<br />

63240 893:-<br />

* SCRUBTEC 784 behöver 2 st ● Standardutrustning<br />

Antal per maskin.<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○<br />

○<br />

○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

95


96<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Kombiskurmaskiner<br />

STANDARDUTRUSTNING St./maskin<br />

Sugskrapa<br />

1245 mm 1<br />

1118 mm 1<br />

997 mm 1<br />

990 mm 1<br />

813 mm 1<br />

720 mm 1<br />

700 mm 1<br />

Sugskrapeblad, standard<br />

Inre 1<br />

Yttre 1<br />

Inre 1<br />

Yttre 1<br />

Yttre 1<br />

Inre 1<br />

Yttre 1<br />

Inre 1<br />

Inre 1<br />

Yttre 1<br />

Inre 1<br />

Yttre 1<br />

Sugskrapeblad (fram & bak)<br />

TILLBEHÖR<br />

Sugskrapeblad, tillval, oljebeständig<br />

Yttre 1<br />

Yttre 1<br />

Yttre 1<br />

Yttre 1<br />

Yttre 1<br />

Sugskrapa<br />

813 mm 1<br />

990 mm 1<br />

740 mm 1<br />

Spray- och sugutrustning<br />

Automatisk avstängning vid låg spänning<br />

(Standard på L-modeller) 1<br />

● Standardutrustning<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Antal per maskin.<br />

Artikelnumret innehåller 1 st.<br />

SCRUBTEC 795<br />

SCRUBTEC 784<br />

SCRUBTEC 770<br />

ENCORE L 26<br />

ENCORE L 2426<br />

ENCORE S 2426<br />

ENCORE L/S/E 20<br />

SCRUBTEC 751<br />

SCRUBTEC 743 DISC<br />

SCRUBTEC 743 CYLINDRISK<br />

SSE/SSB 430<br />

SCRUBTEC 343 B COMBI<br />

SCRUBTEC 343 B<br />

SCRUBTEC 343 E<br />

SSE 350<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

● ● ● ● ● ●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○<br />

●<br />

● ● ●<br />

● ● ●<br />

●<br />

○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

18817K 4.893:-<br />

18816K 4.704:-<br />

18815K 4.589:-<br />

10068A 3.654:-<br />

10129A 3.623:-<br />

909 5702 000 1.100:-<br />

303000198 3.455:-<br />

30914A 59:-<br />

30912A 158:-<br />

30066A 305:-<br />

30913A 168:-<br />

30067A 116:-<br />

30934A 59:-<br />

30935A 189:-<br />

30915A 59:-<br />

30091A 431:-<br />

30069A 126:-<br />

909 5569 000 290:-<br />

909 5568 000 110:-<br />

65748 1.239:-<br />

62439 326:-<br />

30912L 450:-<br />

30913L 520:-<br />

30935L 550:-<br />

30067L 450:-<br />

30069L 550:-<br />

10129A 3.623:-<br />

10068A 3.654:-<br />

18818A 4.536:-<br />

10892A 6.490:-<br />

10662A 8.316:-<br />

10150A 8.760:-<br />

10489A 7.224:-<br />

62497 1.420:-<br />

14097A 1.166:-


<strong>Tillbehör</strong> till Kombiskurmaskiner<br />

STANDARDUTRUSTNING St./maskin<br />

Magnetventil <strong>för</strong> renvatten (S modell) 1<br />

Mjuka länkhjul 2<br />

Skumfyllda hjul 2<br />

<strong>Tillbehör</strong>sväska 1<br />

ESP Återvinningssystem 1<br />

Tidräknare, kit 1<br />

Tratt 1<br />

Rör och mattmunstycke<br />

4 mattmunstycke-adapter, aluminium, 1 del, sugmunstycke 30 cm 1<br />

Textilmunstycke, plast<br />

Sugmunstycke med internt munstycke, 8 cm 1<br />

Textilmunstycke, aluminium<br />

Sugmunstycke <strong>för</strong> <strong>professionella</strong> användare 1<br />

med externt munstycke, 9 cm<br />

Förlängningskabel<br />

12 m 1<br />

25 m 1<br />

Påfyllningsslang<br />

1,5 m 1<br />

● Standardutrustning<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

2<br />

1<br />

1<br />

SCRUBTEC 795<br />

SCRUBTEC 784<br />

SCRUBTEC 770<br />

ENCORE L 26<br />

ENCORE L 2426<br />

ENCORE S 2426<br />

ENCORE L/S/E 20<br />

SCRUBTEC 751<br />

SCRUBTEC 743 DISC<br />

SCRUBTEC 743 CYLINDRISK<br />

SSE/SSB 430<br />

SCRUBTEC 343 B COMBI<br />

SCRUBTEC 343 B<br />

SCRUBTEC 343 E<br />

SSE 350<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

Antal per maskin.<br />

Artikelnumret innehåller 1 st.<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

10669A 2.111:-<br />

52127A 536:-<br />

51092A 735:-<br />

61290A 230:-<br />

59955A 1.292:-<br />

30070A 305:-<br />

10894A 4.850:-<br />

10663A 6.090:-<br />

10656A 441:-<br />

10177A 109:-<br />

7330 4.620:-<br />

6696 1.124:-<br />

7335 1.796:-<br />

25324 420:-<br />

25323 441:-<br />

25265 158:-<br />

97


98<br />

BATTERIER/LADDARE<br />

St./maskin<br />

Batteri 100 Ah Underhållsfritt 12 V 2<br />

Batteri 150 Ah Semi-traction 12 V 2<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 100 Ah Underhållsfritt 12 V 2<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 180 Ah 6 V 4<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 165 Ah Underhållsfritt 6 V 4<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 247 Ah Semi-traction 6 V 4<br />

Laddare 24 Volt, 30 A 1<br />

Batteri 180 Ah Semi-traction 6 V 4<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 150 Ah Semi-traction 12 V 2<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 240 Ah Singelcell i stålbox 1<br />

Laddare 24 Volt, 30 A 1<br />

Batteri 180 Ah Underhållsfritt 4<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 240 Ah Underhållsfritt 4<br />

Laddare 24 Volt, 30 A 1<br />

Batteri 220 Ah Underhållsfritt i stålbox 1<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 210 Ah, Semi-traction 6 V 6<br />

Laddare 36 Volt 20 A 1<br />

Batteri 180 Ah Underhållsfritt 6 V 6<br />

Laddare 36 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 175 Ah Rörcell 6 V 6<br />

Laddare 36 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 40 Ah, Underhållsfritt 12 V 2<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 95 Ah, Semi-traction 12 V 2<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

Batteri 70 Ah, Underhållsfritt 12 V 2<br />

Laddare 24 Volt, 20 A 1<br />

● Standardutrustning<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

Antal per maskin.<br />

Artikelnumret innehåller 1 st.<br />

SCRUBTEC 795<br />

SCRUBTEC 784<br />

SCRUBTEC 770<br />

ENCORE L 26<br />

ENCORE L 2426<br />

ENCORE S 2426<br />

ENCORE L/S 20<br />

SCRUBTEC 751<br />

SCRUBTEC 743 DISC<br />

SCRUBTEC 743 CYLINDRISK<br />

SSB 430<br />

SCRUBTEC 343 COMBI<br />

SCRUBTEC 343 B<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○<br />

○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

7116009 5.366:-<br />

7116007 4.116:-<br />

7116097 9.156:-<br />

7116009 5.366:-<br />

7116107 7.539:-<br />

7116192 4.250:-<br />

7116114 7.539:-<br />

7116193 6.630:-<br />

7116115 7.539:-<br />

7116010 4.442:-<br />

7116113 9.671:-<br />

7116011 2.814:-<br />

7116114 7.539:-<br />

7116007 4.116:-<br />

7116097 9.156:-<br />

7116178 23.100:-<br />

7116113 9.671:-<br />

7116127 4.809:-<br />

7116115 7.539:-<br />

7116129 6.899:-<br />

7116169 8.967:-<br />

7116179 29.400:-<br />

7116180 7.067:-<br />

303000165 3.896:-<br />

7116109 10.605:-<br />

7116127 4.809:-<br />

7116111 10.605:-<br />

7116012 4.631:-<br />

7116108 10.605:-<br />

7116001 2.940:-<br />

7116124 7.067:-<br />

7116006 2.226:-<br />

7116106 7.539:-<br />

7116162 4.116:-<br />

7116105 7.067:-


<strong>Tillbehör</strong> till Skur-/Polermaskiner<br />

TILLBEHÖR<br />

Rondellhållare, Super Grip<br />

Rondell (175-600 RPM) Förpackning<br />

Vit 16” (Ø 406 mm) 5<br />

17” (Ø 430 mm) 5<br />

Röd 16” (Ø 406 mm) 5<br />

17” (Ø 430 mm) 5<br />

Blå 16” (Ø 406 mm) 5<br />

17” (Ø 430 mm) 5<br />

Brun 16” (Ø 406 mm) 5<br />

17” (Ø 430 mm) 5<br />

Svart 16” (Ø 406 mm) 5<br />

17” (Ø 430 mm) 5<br />

Polypropyleneborste<br />

Polerborste<br />

Skurborste med slipmedel<br />

Stålblandad borste<br />

Mattschampo borste<br />

Sliprondell<br />

Ersättningssten <strong>för</strong> sliprondell (behov 6)<br />

TILLBEHÖR<br />

Spraypolerings kit<br />

Renvattentank<br />

Vikt kit<br />

○ <strong>Tillbehör</strong><br />

C2K 1600<br />

SPIN 43<br />

SPIN 43HS<br />

SPIN 43DS<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

37007A 1.166:-<br />

63240 893:-<br />

303000367 2.090:-<br />

976047 473:-<br />

976052 483:-<br />

976048 473:-<br />

976053 483:-<br />

976049 473:-<br />

976054 483:-<br />

976050 473:-<br />

976055 483:-<br />

976154 473:-<br />

976158 483:-<br />

51704A 777:-<br />

63239 851:-<br />

410953 714:-<br />

51443A 2.310:-<br />

63238 2.016:-<br />

410903 425:-<br />

51498A 1.166:-<br />

63242 1.050:-<br />

450212 5.250:-<br />

451212 210:-<br />

440570 4.841:-<br />

63236 1.880:-<br />

50026B 1.239:-<br />

63237 1.008:-<br />

10086A 641:-<br />

99


100<br />

5146<br />

8046<br />

5146<br />

29727<br />

Pos. 5<br />

11550<br />

8046<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Matt- & klädseltvättar<br />

STANDARDUTRUSTNING<br />

Spray- och sugslang, komplett<br />

med muffar, nippel och koppling<br />

Ø 38 mm, 4 m<br />

Ø 32 mm, 3 m<br />

Sugslang Ø 32 mm, 3 m<br />

Spray-slang<br />

Rör och mattmunstycke<br />

Enkelt munstycke, metall, 2 delar, sugmunstycke 26 mm<br />

4 munstycken, aluminium, 1 del, sugmunstycke 30 mm<br />

TILLBEHÖR<br />

Textilmunstycke<br />

Plast med internt munstycke, 80 mm<br />

Aluminium med externt munstycke, 90 mm<br />

För-spray spolrör<br />

Med 10 m sprayslang, nippel och koppling<br />

Munstycke <strong>för</strong> hårda golv<br />

Metall, 1 del, 380 mm sugmunstycke, 3 munstycke med skurborst<br />

Filter Pos. 6 element<br />

17672<br />

Insats <strong>för</strong> dammsugfunktion<br />

Pos. 7<br />

17673<br />

Dammsug-set<br />

Består av kombi-munstycke, fogmunstycke, universalmunstycke,<br />

våtsugmunstycke, borstmunstycke, 3-delat sugrör, dammpåse <strong>för</strong> 13 l<br />

Dammpåse <strong>för</strong> 13 l (10 st)<br />

Hand adapter<br />

Består av möbelborste och spraymunstycke<br />

Dammsugar rör<br />

Krom, 3-delat<br />

Kombimunstycke<br />

Plast<br />

Våtsugmunstycke<br />

Plast, 300 mm<br />

Fogmunstycke<br />

Plast<br />

Universalmunstycke<br />

Plast<br />

Borstmunstycke<br />

Plast<br />

TW 1400 HD<br />

TW 400<br />

TW 300<br />

TW 300 CAR<br />

●<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

○ ● ● ○<br />

● ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

○ ○<br />

Artikelnr. Pris exkl. moms<br />

7338 1.344:-<br />

7311 1.092:-<br />

34484 798:-<br />

7359 441:-<br />

7310 2.048:-<br />

7330 4.620:-<br />

6696 1.124:-<br />

7335 1.796:-<br />

11553 1.439:-<br />

11550 2.174:-<br />

11552 872:-<br />

7341 1.124:-<br />

6695 284:-<br />

47511 473:-<br />

11551 200:-<br />

302000477 284:-<br />

63992 353:-<br />

6084 41:-<br />

14295 56:-<br />

5146 56:-<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong>


<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> Högtryckstvättar <strong>för</strong> privat användning<br />

– Välj rätt högtryckstvätt <strong>för</strong> dina behov<br />

Serien<br />

PRO-serien är toppklassen av<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> <strong>högtryckstvättar</strong>. Här<br />

får du ergonomisk komfort<br />

matchat med en kraftfull design.<br />

PRO-serien är lämplig <strong>för</strong> dig med<br />

krävande och regelbunden<br />

rengöring. Kan även användas till<br />

semi-<strong>professionella</strong> uppgifter.<br />

För extra styrka och säkerhet har<br />

PRO modellerna Superflex,<br />

stålarmerade slangar, keramiska<br />

alternativt rostfria kolvar,<br />

mässingtoppstycke och<br />

metallpump.<br />

Andra egenskaper är tryck- och<br />

vattenmängdsreglering, integrerad<br />

anslutning mellan högtrycksutgången<br />

och slangrullen,<br />

integrerad <strong>för</strong>varing av<br />

munstycken och tillbehör. Stora<br />

hjul ger bra körkomfort och<br />

robusta handtag gör den enkel att<br />

lyfta.<br />

Serien<br />

EXCELLENT-serien består av en<br />

konventionell och en moduluppbyggd<br />

serie. Båda är utrustade<br />

med en mängd egenskaper och<br />

tillbehör och är utrustade med<br />

CLICK&CLEAN munstycken <strong>för</strong><br />

snabbt byte mellan olika<br />

munstycken, enkel <strong>för</strong>varing av<br />

slang och elkabel.<br />

Modul-modellen:<br />

är en högtryckstvätt som ger total<br />

flexibilitet med fyra moduler som<br />

klickas på och av utan verktyg. Kan<br />

<strong>för</strong>varas och användas från sin<br />

plats på väggen.<br />

Konventionell modell:<br />

Har praktiska hjul och extra plats<br />

till <strong>för</strong>varing av slang och tillbehör.<br />

Designen är robust i stil med PROserien.<br />

Serien<br />

COMPACT-serien består av tre<br />

modeller och är det perfekta valet<br />

om du behöver en praktisk tvätt<br />

till de vanligaste rengöringsuppgifterna.<br />

De minsta modellerna C 110 är<br />

enkla att <strong>för</strong>vara och lätta att bära<br />

runt. Den upprättstående<br />

designen ger bra mobilitet och<br />

arbetsställning.<br />

C 120 modellerna är robusta och<br />

effektiva maskiner med ett max.<br />

pumptryck på 120 bar. Den<br />

upprättstående designen och de<br />

breda hjulen gör dem mycket<br />

mobila. C 120 är utrustade med<br />

CLICK&CLEAN <strong>för</strong> snabbt byte av<br />

munstycken. De kan <strong>för</strong>varas på<br />

väggen med ett speciellt väggfäste.<br />

101


<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> PRO<br />

▲ P 160.1-15 X-TRA ▲ P 150.1-10<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> PRO serie <strong>för</strong> rengöring av träterrasser, stenplattor, uppfarter, fordon, trädgårdsutrustningar, fasader. För tuff och frekvent användning.<br />

P 160.1-15 X-TRA<br />

• Spolhandtag med<br />

snabbanslutning och svirvel<br />

• Tryck- & vattenmängdsreglering<br />

• Kompakta munstycken<br />

• Keramiska kolvar -<br />

Mässingtoppstycke<br />

• Uttagbar integrerad<br />

rengöringsmedelstank<br />

• Stålarmerad slang<br />

• Manometer<br />

• Integrerad slangrulle<br />

• Automatisk start/stopp<br />

Tekniska data:<br />

Max. pumptryck bar/MPa 10-160 / 1-16 10-150 / 1-15<br />

Arbetstryck bar/MPa 10-150 / 1-15 10-140 / 1-14<br />

Vattenmängd min/max l/h 570-650 540-610<br />

Max. matarvattentemperatur °C 60 60<br />

Ström<strong>för</strong>brukning A 14,5 12,6<br />

Spänning V 230 230<br />

Elmotor, upptagen effekt kW 3,3 2,9<br />

Vikt kg 24,5 23<br />

Mått L x B x H mm 394 x 391 x 955 394 x 391 x 955<br />

Stålarmerad gummislang m 15 10<br />

Elkabel, längd m 5 5<br />

Standardutrustning:<br />

TORNADO PR munstycke ● 6411187 ● 6411187<br />

Powerspeedmunstycke ● 6411054 ● 6411054<br />

Vagn ● ●<br />

Slangrulle ●<br />

Artikelnummer 6134325 6134310<br />

Pris exkl. moms 4.792:- 3.912:-<br />

102<br />

● Standardutrustning<br />

P 150.1-10<br />

• Spolhandtag med<br />

snabbanslutning och svirvel<br />

• Tryck- & vattenmängdsreglering<br />

• Kompakta munstycken<br />

• Rostfria kolvar -<br />

Mässingtoppstycke<br />

• Uttagbar integrerad<br />

rengöringsmedelstank<br />

• Stålarmerad slang<br />

• Manometer<br />

• Automatisk start/stopp


<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> EXCELLENT<br />

▲ E 145.1-15 S X-TRA ▲ E 135.1-10 ▲ E 140.1-10 S X-TRA ▲ E 140.1-9<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> EXCELLENT-serie med <strong>högtryckstvättar</strong> <strong>för</strong> privat användning erbjuder tillsammans med bra prestanda en hög nivå på komfort,<br />

flexibilitet och användarvänlighet. Den självklara lösningen <strong>för</strong> alla rengöringsuppgifter utomhus.<br />

E 145.1-15 S X-TRA<br />

• Stationär<br />

användning<br />

• Integrerad<br />

upprullning av<br />

slang och elkabel<br />

• Vattenslangrulle<br />

• Tryckreglering<br />

• Spolhandtag med<br />

snabbanslutning<br />

och svirvel<br />

• CLICK&CLEAN<br />

munstycken<br />

• Automatisk<br />

start/stopp<br />

E 135.1-10<br />

• Förvaring <strong>för</strong><br />

slang, elkabel och<br />

standardutrustning<br />

• Tryckreglering<br />

• Spolhandtag med<br />

snabbanslutning<br />

och svirvel<br />

• CLICK&CLEAN<br />

munstycken<br />

• Automatisk<br />

start/stopp<br />

E 140.1-10 S X-TRA<br />

• Stationär<br />

användning<br />

• Integrerad<br />

slangrulle<br />

• Tryckreglering<br />

• CLICK&CLEAN<br />

munstycken<br />

• Automatisk<br />

start/stopp<br />

E 140.1-9<br />

• Förvaring <strong>för</strong><br />

slang, elkabel och<br />

standardutrustning<br />

• Tryckreglering<br />

• CLICK & CLEAN<br />

munstycken<br />

• Automatisk<br />

start/stopp<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 108<br />

Tekniska data:<br />

Max. pumptryck bar/MPa 10-145 / 1-14,5 10-135 / 1-13,5 10-140 / 1-14 10-140 / 1-14 10-130 / 1-13<br />

Arbetstryck bar/MPa 10-135 / 1-13,5 10-125 / 1-12,5 10-135 / 1-13,5 10-135 / 1-13,5 10-125 / 1-12,5<br />

Vattenmängd min/max l/h 420-500 450-500 420-500 420-500 450-500<br />

Max. matarvattentemperatur °C 60 60 60 60 60<br />

Ström<strong>för</strong>brukning A 9 9 9 9 9<br />

Spänning V 230 230 230 230 230<br />

Elmotor, upptagen effekt kW 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1<br />

Vikt kg 24,5 21,5 17,0 17,0 15,5<br />

Mått L x B x H mm 440 x 420 x 990 440 x 500 x 990 325 x 360 x 920 325 x 360 x 920 280 x 320 x 798<br />

Slanglängd m 15 10 10 9 6<br />

Elkabel, längd m 15 10 5 5 5<br />

Standardutrustning:<br />

CLICK&CLEAN TORNADO PR ● 6411762 ● 6411761 ● 6411762 ● 6411762 ● 6411761<br />

CLICK&CLEAN Powerspeedmunstycke ● 6411133 ● 6411133 ● 6411133 ● 6411133 ● 6411133<br />

CLICK&CLEAN Fordonsborste ● 6411131<br />

CLICK&CLEAN Skumutrustning ● 6411132 ● 6411132 ● 6411132 ● 6411132 ● 6411132<br />

Vagn ● 6526250 ● 6526250 ● ●<br />

Väggupphängning ● 106411342 ● 106411386<br />

Vattenslangrulle ● 106411343<br />

Rengöringsmedel på sida 113<br />

E 130.1-6<br />

• Förvaring <strong>för</strong><br />

slang, elkabel och<br />

standardutrustning<br />

• Tryckreglering<br />

• CLICK&CLEAN<br />

munstycken<br />

• Automatisk<br />

start/stopp<br />

Artikelnummer 6530707 6530600 126531690 126531653 126531600<br />

Pris exkl. moms 3.196:- 2.396:- 2.632:- 2.072:- 1.796:-<br />

● Standardutrustning<br />

103


104<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> COMPACT<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> COMPACT serie <strong>för</strong> rengöring av träterrasser, stenplattor, uppfarter och fordon. För låg- till mediumfrekvent användning.<br />

C 120.1-10 X-TRA<br />

• Förvaring av slang,<br />

elkabel och<br />

standardutrustning<br />

• Tryckreglering<br />

• CLICK&CLEAN<br />

munstycken<br />

• Automatisk start/stopp<br />

• Slangupprullare<br />

C 110.1-5 X-TRA<br />

• Kompakt enhet<br />

med vagn<br />

• Förvaring av slang,<br />

spolhandtag,<br />

munstycken och<br />

elkabel<br />

• Automatisk<br />

start/stopp<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 108<br />

Tekniska data:<br />

Max. pumptryck bar 10-120 / 1-12<br />

Arbetstryck bar 10-110 / 1-11 120 max. 110 max. 110 max.<br />

Vattenmängd min/max l/h 380-440 350-520 310-440 310-440<br />

Max. matarvattentemperatur °C 40 40 40 40<br />

Ström<strong>för</strong>brukning A 7,4 7,5 6,1 6,1<br />

Spänning V 230 230 230 230<br />

Elmotor, upptagen effekt kW 1,7 1,7 1,4 1,4<br />

Vikt kg 15,5 8,4 6,7 6,1<br />

Mått L x B x H mm 295 x 400 x 850 267 x 276 x 816 246 x 269 x 635 188 x 254 x 452<br />

Slanglängd m 10 6 5 5<br />

Elkabel, längd m 5 5 5 5<br />

Standardutrustning:<br />

CLICK&CLEAN TORNADO PR ● 6411764 ● 6411764<br />

CLICK&CLEAN Powerspeedmunstycke ● 6411133 ● 6411133<br />

CLICK&CLEAN Skumutrustning ● 6411132 ● 6411132<br />

Vagn ● ● ●<br />

Slangupprullare ●<br />

Multispeed spolrör ● 126486825 ● 126486825<br />

Powerspeed spolrör ● 126486826 ● 126486826<br />

Skumutrustning ● 126486828 ● 126486828<br />

Artikelnummer 126531557 126139350 126139430 126139415<br />

Pris exkl. moms 1.596:- 1.036:- 636:- 556:-<br />

● Standardutrustning<br />

C 120.2-6<br />

• Integrerad vagn<br />

• Tryckreglering<br />

• CLICK&CLEAN<br />

munstyckskoncept<br />

• Hållare <strong>för</strong> spolhandtag,<br />

munstycken,<br />

skumutrustning,<br />

slang och elkabel<br />

Nyhet<br />

▲ C 120.1-10 X-TRA ▲ C 120.2-6 ▲ C 110.1-5 X-TRA<br />

Rengöringsmedel på sida 113<br />

Nyhet<br />

C 110.1-5<br />

• Förvaring av slang,<br />

spolhandtag och<br />

munstycken<br />

• Automatisk<br />

start/stopp


Ångtvättar<br />

▲ STEAMTEC 5 ih ▲ STEAMTEC 520<br />

▲ STEAMTEC 312<br />

STEAMTEC 5 ih<br />

• Påfyllning kan göras under<br />

arbetet tack vare den extra<br />

trycklösa vattentanken<br />

• Strykfunktion<br />

• Rostfri stålpanna<br />

• Kort uppvärmningstid<br />

• Högt ångtryck<br />

• Stora bakhjul och länkhjul fram<br />

• Stort tillbehörssortiment som<br />

standard<br />

• Uppfyller alla standarder och är<br />

mycket säker att använda<br />

• Kompakt design, enkel <strong>för</strong>varing<br />

STEAMTEC 520<br />

• Ångkontroll i handtaget<br />

• Strykfunktion<br />

• Rostfri stålpanna<br />

• Kort uppvärmningstid<br />

• Högt ångtryck<br />

• Stora bakhjul och länkhjul fram<br />

• Stort tillbehörssortiment som<br />

standard<br />

• Uppfyller alla standarder och är<br />

mycket säker att använda<br />

• Kompakt design, enkel <strong>för</strong>varing<br />

Tekniska data:<br />

Effekt W 1500 1500 1600<br />

Spänning V 230 230 230<br />

Vattentank kapacitet l 0,7 + 1,5 2 1,2<br />

Max. ångtryck bar 3,5 4,2 3,8<br />

Ångtemperatur °C 140 150 145<br />

Uppvärmningstid min/l Kontinuerlig 6,8 6<br />

Mått L x B x H mm 395 x 285 x 250 385 x 275 x 220 360 x 245 x 250<br />

Vikt kg 4,6 3,4 3,2<br />

Slanglängd m 2 2 2<br />

Standardutrustning:<br />

Ånghandtag med slang ● ● ●<br />

Ångmunstycke 303000429 ● ● ●<br />

Borst adapter 303000424 ● ● ●<br />

Detaljborste, nylon ● ● ●<br />

2 st <strong>för</strong>längningsrör 303000422 ● ● ●<br />

Golvborste 303000419 ● ● ●<br />

Fönstermunstycke 303000426 ● ● ●<br />

Tratt 303000428 ● ● ●<br />

Golvtrasa 303000423 ● ● ●<br />

Artikelnummer 303000406 303000405 303000404<br />

Pris exkl. moms 2.632:- 1.832:- 1.352:-<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 109<br />

Ångrengöring är det mest effektiva och miljövänliga sättet att göra rent på. Den varma ångan löser upp både fett, tvålrester och annan svår smuts i<br />

t.ex. badrum och kök. Även till borttagning av fläckar på bilsäten, mattor och möbler.<br />

STEAMTEC 312<br />

• Enkel att bära tack vare den smarta<br />

handtag/maskin konstruktionen<br />

• Kort uppvärmningstid<br />

• Rostfri stålpanna<br />

• Högt ångtryck<br />

• Enkel att använda, endast en<br />

knapp<br />

• Stora bakhjul och länkhjul fram<br />

• Stort tillbehörssortiment som<br />

standard<br />

• Uppfyller alla standarder och är<br />

mycket säker att använda<br />

• Kompakt design, enkel <strong>för</strong>varing<br />

● Standardutrustning<br />

105


106<br />

Grovdammsugare<br />

AERO 25 ▲ AERO 20 iNOX ▲ AERO 20 ▲<br />

● Standardutrustning<br />

Nyhet<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> AERO <strong>för</strong> hemmet, bilen och hobbyverkstaden. Effektiv hjälp <strong>för</strong> all smuts - torr eller våt.<br />

Nya <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> BUDDY erbjuder mindre modeller <strong>för</strong> alla hemmafixare som behöver suga upp både våt och torr smuts.<br />

AERO 25-21<br />

• Push&Clean<br />

filterrengöring<br />

• Verktygsautomatik<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Elkabelkrok<br />

• Cartridgefilter<br />

• Våtfilter<br />

• 25 l behållare<br />

• Två länkhjul<br />

och två fasta<br />

hjul<br />

AERO 20-21<br />

• Push&Clean<br />

filterrengöring<br />

• Verktygsautomatik<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Elkabelkrok<br />

• Cartridgefilter<br />

• Våtfilter<br />

• 20 l behållare<br />

• Två länkhjul<br />

och två fasta<br />

hjul<br />

AERO 20-01<br />

iNOX<br />

• Push&Clean<br />

filterrengöring<br />

• Fyra länkhjul<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Elkabelkrok<br />

• Cartridgefilter<br />

• Våtfilter<br />

• Rostfri<br />

behållare<br />

AERO 20-11<br />

• Push&Clean<br />

filterrengöring<br />

• Eluttag<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Elkabelkrok<br />

• Cartridgefilter<br />

• Våtfilter<br />

• 20 l behållare<br />

• Två länkhjul<br />

och två fasta<br />

hjul<br />

Buddy 18 ▲ Buddy 15 ▲<br />

AERO 20-01<br />

• Push&Clean<br />

filterrengöring<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

• Elkabelkrok<br />

• Cartridgefilter<br />

• Våtfilter<br />

• 20 l behållare<br />

• Två länkhjul<br />

och två fasta<br />

hjul<br />

Buddy 18<br />

• Våtfilter<br />

• Filterpåse<br />

• 18 l behållare<br />

• Länkhjul<br />

• Två hjul <strong>för</strong><br />

stabilitet<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

Buddy 15<br />

• Våtfilter<br />

• Filterpåse<br />

• 15 l behållare<br />

• Länkhjul<br />

• Två hjul <strong>för</strong><br />

stabilitet<br />

• <strong>Tillbehör</strong>s-<br />

hållare<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600 3600 3600 3600 3600 3600<br />

Vakuum mbar 190/19 180/18 180/18 180/18 180/18 160/16 160/16<br />

Effekt Pmax W 1400 1300 1300 1300 1300 1300 1300<br />

Spänning/fas/frekvens V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50<br />

Arbetsljudnivå dB(A) 67 67 67 67 67 69 69<br />

Behållarvolym l 25 20 20 20 20 18 15<br />

Mått L x B x H mm 380 x 375 x 545 380 x 375 x 485 380 x 375 x 485 380 x 375 x 485 380 x 375 x 485 385 x 320 x 455 385 x 320 x 420<br />

Vikt utan tillbehör kg 5,9 5,7 6,7 5,7 5,7 4,2 3,9<br />

Elkabel m 5 5 5 5 5 5 5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, ø 32 mm ● 2,5 m ● 2,5 m ● 1,9 m ● 1,9 m ● 1,9 m ● 1,9 m ● 1,9 m<br />

Förlängningsrör ● 2 x Alu ● 2 x Alu ● 2 x Plast ● 2 x Plast ● 2 x Plast ● 2 x Plast ● 2 x Plast<br />

Rörböj med luftmängdsreglering ● ● ● ● ● ● ●<br />

Verktygsadapter ● ● ●<br />

Golvmunstycke ● ● ● ● ●<br />

Vändbart golvmunstycke ● ●<br />

Fogmunstycke ● ● ● ● ● ●<br />

Universalmunstycke ● ● ● ● ●<br />

Borstmunstycke ● ● ● ● ● ● ●<br />

Filterpåse + Våtfilter ● 302002404 ● 302002404 ● 302002404 ● 302002404 ● 302002404 ● 302002403 ● 302002403<br />

Filter element ● 63990 ● 63990 ● 63990 ● 63990 ● 63990<br />

Artikelnummer 302002324 302002321 302002319 302002320 302002318 302002317 302002316<br />

Pris exkl. moms 1.196:- 1.036:- 1.036:- 876:- 796:- 636:- 556:-<br />

Filter Cleaning System


Centraldammsugare<br />

▲ CENTiX 60<br />

CENTiX 60 PREMiuM<br />

▲ CENTiX 50 PREMiuM<br />

Säljs ej i Sverige<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> Centraldammsugare: Systemet innebär att dammsugarenheten placeras i källaren, garaget, i ett skåp eller <strong>för</strong>råd. Dammsugningen blir både<br />

enklare och trevligare, det enda som hörs är en “viskning” från munstycket. Då returluften leds direkt ut ur huset blir det en sundare inomhusmiljö.<br />

CENTIX 60 och 60 PREMIUM kan även användas som en mobil dammsugare i garaget, till bilen och stenplattorna. Oavsett om huset är nybyggt eller av<br />

äldre modell kan centraldammsugaren enkelt installeras utan specialkunskap eller erfarenhet.<br />

Installations-kit beställs separat, se sidan 109<br />

CENTiX 60<br />

PREMiuM*<br />

• För centraldammsugning<br />

• Hög prestanda<br />

• Låg ljudnivå<br />

• Stor behållarvolym<br />

• Automatisk start/stopp på handröret<br />

▲ CENTiX 40<br />

Säljs ej i Sverige<br />

Tekniska data:<br />

Luftmängd l/min. 3600 3600<br />

Vakuum mbar/KPa 230/23 230/23<br />

Motor Pmax W 1500 1500<br />

Spänning V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50<br />

Behållarvolym l 27 27<br />

Mått L x B x H mm 390 x 380 x 570 390 x 380 x 570<br />

Vikt med tillbehör kg 10 10<br />

Elkabel m 5 5<br />

Standardutrustning:<br />

Sugslang, 32 mm Ø, 9 m med start/stopp ● 302001288<br />

Sugslang, 32 mm Ø, 9 m ● 302001207<br />

Sugslang 32 mm Ø, 1.8 m ● 60897<br />

Rörböj ● ●<br />

Teleskoprör, krom ● 302001206 ● 302001206<br />

Kombimunstycke ● 302000962 ● 302000962<br />

Fogmunstycke ● 6084 ● 6084<br />

Universalmunstycke ● 14295 ● 14295<br />

Interiörborste ● 5146 ● 5146<br />

Slanghållare ● 302001210 ● 302001210<br />

Dammpåse ● 302000449 ● 302000449<br />

Cartridgefilter ● 63990 ● 63990<br />

Artikelnummer 302001268 302001195<br />

Pris exkl. moms 4.996:- 3.996:-<br />

CENTiX 60<br />

• För centraldammsugning<br />

• Hög prestanda<br />

• Låg ljudnivå<br />

• Stor behållarvolym<br />

▲ CENTiX 20<br />

Säljs ej i Sverige<br />

<strong>Tillbehör</strong> på sida 109<br />

● Standardutrustning<br />

107


108<br />

<strong>Tillbehör</strong> till Pro, eXCellenT & CoMPaCT<br />

<strong>Tillbehör</strong><br />

garden brush<br />

Roterande borste <strong>för</strong> rengöring av utemöbler, staket<br />

Ersättningsborst till GARDEN BRUSH<br />

FälgborsTe<br />

Roterande borste <strong>för</strong> rengöring av fälgar<br />

Ersättningsborst till Fälgborste<br />

CliCK & Clean Powerspeed<br />

För rengöring av ingrodd smuts<br />

på hårda ytor<br />

CliCK & Clean skumutrustning<br />

CliCK & Clean Multivinkeladapter<br />

Stegvis reglering 0-90° vinkel<br />

CliCK & Clean Fordonsmunstycke<br />

Med den breda spridningvinkeln får man en<br />

skonsam och effektiv rengöring av bilen<br />

CliCK & Clean Fordonsborste<br />

Med mjuka borsthår. Svirvel i<br />

anslutningen och mjuk gummiskrapa<br />

CliCK & Clean underspolmunstycke<br />

Lågtrycksmunstycke med en vinkel<br />

på 90° och en 65° strålbild<br />

CliCK & Clean fordons-kit<br />

Komplett set <strong>för</strong> rengöring av fordon. Innehåller:<br />

CLICK & CLEAN Fordonsmunstycke, Fordonsborste,<br />

Underspolmunstycke, 0,55 l Car Combi Cleaner, 0,55 l<br />

Oil&Grease Cleaner, 0,55 l Alu Cleaner, 2 st spraypumpar<br />

CliCK & Clean <strong>för</strong>l.rör med Tornado Pr<br />

Används <strong>för</strong> uppgradering av äldre <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

spolutrustningar till nya CLICK&CLEAN munstyckskoncept<br />

PaTio Cleaner<br />

Den optimala lösningen <strong>för</strong> rengöring<br />

av terrass, väggar och andra stora ytor<br />

Våtsandbläster<br />

För effektiv borttagning av rost, målning etc på hårda ytor<br />

Färgkod: Röd<br />

Färgkod: Grön<br />

Förlängningsslang<br />

Standard 7 m PVC-slang – skruvkoppling<br />

Standard 7 m PVC-slang – snabbkoppling<br />

Superflex 7 m Gummi-slang– snabbkoppling<br />

avlopps- och rörrensare – 15 m<br />

Löser och tinar igensatta avlopp ute och inne<br />

roterande borste För stora ytor som skall behandlas skonsamt<br />

bilborste <strong>för</strong> bajonettfäste<br />

underspolrör <strong>för</strong> bajonettfäste<br />

uni-adapter<br />

stationär kit <strong>för</strong> e 135/145<br />

2 x väggfäste. 1 x hörnskydd<br />

– Uppgraderar vagnmodellen till en stationär lösning<br />

Vattenslangrulle<br />

För Excellent inkl. 20 m slang<br />

Väggfäste <strong>för</strong><br />

P 160/150, E 130.1 / 140.1 / C 120.1<br />

Vägg<strong>för</strong>varing <strong>för</strong> tillbehör<br />

hörnskydd<br />

Skyddar högtrycksslangen mot skarpa hörn<br />

P 160.1-15 X-TRA<br />

P 150.1-10<br />

E 145.1-15 S X-TRA<br />

E 135.1-10<br />

E 140.1-10 S X-TRA<br />

E 140.1-9<br />

E 130.1-6<br />

C 120.1-10 X-TRA<br />

C 120.2-6<br />

C 110.1-5 X-TRA<br />

C 110.1-5<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

• • • • • • • ◯* ◯*<br />

• • • • • • • ◯* ◯*<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯* ◯*<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯* ◯*<br />

• ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯* ◯*<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯* ◯*<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯* ◯*<br />

• • • • • • • ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

• ◯<br />

• ◯<br />

◯ ◯ • ◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ • ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong> * kräver art. nr 6411137<br />

art.nr. Pris exkl moms<br />

106411325 359:-<br />

106411327 199:-<br />

106411326 359:-<br />

106411328 199:-<br />

6411133 372:-<br />

6411132 140:-<br />

6411138 292:-<br />

6411136 188:-<br />

6411131 256:-<br />

6411135 188:-<br />

6411134 472:-<br />

6411137 236:-<br />

6411150 319:-<br />

6410758 508:-<br />

6410891 508:-<br />

6410760 472:-<br />

106411346 460:-<br />

6411048 556:-<br />

6410766 479:-<br />

6410762 464:-<br />

6410765 252:-<br />

6410763 292:-<br />

106411296 63:-<br />

106411342 279:-<br />

106411343 516:-<br />

106411386 220:-<br />

106411344 119:-<br />

106411345 191:-


<strong>Tillbehör</strong> till centraldammsugare,<br />

grovdammsugare och ångtvättar<br />

60076<br />

installations-kit 2 - innehåller nödvändiga delar <strong>för</strong> installation av<br />

centraldammsugarsystem, med två suguttag.<br />

installations-kit 3 - innehåller nödvändiga delar <strong>för</strong> installation av<br />

centraldammsugarsystem, med tre suguttag.<br />

skräplucka - Vac’ Pan<br />

Suguttag (vägg, fyrkantig)<br />

Suguttag (vägg, rektangulär)<br />

9 m slang med automatisk start/stopp på handröret<br />

Garage/<strong>för</strong>råds suguttag<br />

hus kit<br />

ett komplett kit <strong>för</strong> dammsugning inomhus innehåller:<br />

1 x elementborstmunstycke<br />

För element och persienner<br />

1 x borstmunstycke, längd 230 mm<br />

För ömtåliga ytor<br />

1 x universalmunstycke, bredd 115 mm<br />

För textil- och mindre ytor<br />

bil-kit<br />

Ett komplett kit <strong>för</strong> dammsugning i fordon innehåller:<br />

1 x interiörborste<br />

Med mjuka hår <strong>för</strong> instrumentpanel och andra ytor<br />

1 x diagonalmunstycke, gummi<br />

För stora ytor<br />

1 x universalmunstycke, bredd 115 mm<br />

För textil<br />

Filter element:<br />

Filterpåsar:<br />

( 4 filterpåsar + 1 våtfilter )<br />

( 5 st filterpåsar )<br />

( 4 filterpåsar + 1 våtfilter )<br />

Våtsugmunstycke 300 mm<br />

<strong>Tillbehör</strong>shållare <strong>för</strong> AERO<br />

Turbomunstycke, 300 mm bredd,<br />

med borst och vakuum funktion<br />

<strong>Tillbehör</strong> ÅngTVäTTar:<br />

Ångstrykjärn Sl<br />

Teflonplatta <strong>för</strong> strykjärn<br />

Strykbräda<br />

Överdrag till strykbräda<br />

Detaljborst-kit (2 nylon, 1 mässing)<br />

Hörnborste<br />

Skrapa (tapet)<br />

Mattmunstycke<br />

Kit: detaljborstar 2 plast, 1 mässing, borstadapter, hörnborste,<br />

mattmunstycke, detaljmunstycke, skrapa (tapet)<br />

Microfiberduk <strong>för</strong> golvmunstycke<br />

Microfiberduk <strong>för</strong> hörnborste<br />

● Standardutrustning ○ <strong>Tillbehör</strong><br />

BUDDy 15, 18<br />

AERO 20, 20 INOX, 25<br />

CENTIX 60<br />

CENTIX 60 PREMIUM<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ •<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯<br />

◯ ◯<br />

◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯ ◯<br />

STEAMTEC 5IH<br />

STEAMTEC 520<br />

STEAMTEC 312<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

◯ ◯ ◯<br />

art.nr. Pris exkl moms<br />

302001193 836:-<br />

302001194 1.407:-<br />

302001263 416:-<br />

302001614 195:-<br />

302001257 195:-<br />

302001288 1.218:-<br />

302001718 195:-<br />

63988 265:-<br />

63989 265:-<br />

302002405 156:-<br />

63990 156:-<br />

302002404 76:-<br />

302000449 132:-<br />

302002403 76:-<br />

63992 353:-<br />

302002407 156:-<br />

54118 567:-<br />

303000407 796:-<br />

303000421 210:-<br />

28807 2.712:-<br />

66025 335:-<br />

303000420 106:-<br />

303000427 69:-<br />

303000430 29:-<br />

303000425 39:-<br />

303000431 285:-<br />

303000519<br />

303000520<br />

109


110<br />

Rengöringsmedel<br />

Bil/transport<br />

Kontakta Kundservice 031-706 73 00<br />

<strong>för</strong> information om rengöringsmedel <strong>för</strong><br />

Bil/transport-segmentet.


Rengöringsmedel<br />

Industri<br />

Kontakta Kundservice 031-706 73 00<br />

<strong>för</strong> information om rengöringsmedel <strong>för</strong><br />

Industri-segmentet.<br />

111


112<br />

Specialprodukter<br />

DUNKSTORLEKAR KONCENTRATION RENGöR<br />

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN<br />

PASSAR TILL<br />

PRODUKT<br />

KONCENTRATSPRUTOR<br />

HÖGTRYCKSTVÄTTAR<br />

GOLVVÅRDSMASKINER<br />

SJÄLVBETJÄNINGS-<br />

ANLÄGGNING<br />

PORTAL-BILTVÄTT<br />

MATT-TVÄTTAR<br />

MANUELL RENGÖRING<br />

UNIVERSELLT<br />

BILAR OCH BUSSAR<br />

LASTBILAR<br />

HÅRDA GOLV<br />

MATTBELAGDA<br />

LANTBRUK/<br />

LIVSMEDELSINDUSTRIN<br />

METALLINDUSTRIN<br />

SPECIALÄNDAMÅL<br />

FETT, OLJA, SOT,<br />

AVLAGRINGAR<br />

KALK, ROST, CEMENT,<br />

LACK, MÅLNING<br />

VANLIG SMUTS<br />

SVÅR SMUTS<br />

PH-VÄRDE<br />

1 LITER<br />

PRIS ExKL. MOMS<br />

5 LITER<br />

PRIS ExKL. MOMS<br />

användbart<br />

■ till vanligt bruk<br />

HöGTRYCKSTVÄTTAR<br />

No Scale / aNtI-StoNe<br />

Mjukgöringsmedel<br />

•••<br />

■<br />

•••<br />

•••<br />

1 %<br />

-<br />

5<br />

5301316<br />

104:-<br />

5301317<br />

410:-<br />

Ytterst lämpligt<br />

StoNe-ex<br />

avkalkningsmedel<br />

•••<br />

4 - 5 %<br />

10 - 15 %<br />

2<br />

5301314<br />

326:-


Konsument<br />

STONE & WOOD CLEANER<br />

(Moss & algtvätt). lämpligt <strong>för</strong> Produkttyp: Skummande neutralt rengöringsmedel<br />

rengöring och underhåll av pH: ca 8 i koncentrat<br />

stenplattor, staket, murar, tak, uthus ca 8 i 1% brukslösning<br />

m.m. löser snabbt och effektivt Dosering: Via skummunstycke eller<br />

alger, mossa och annan smuts. injektor<br />

Medlet angriper inte plantor och anv. temperatur: 5-30°c<br />

gräs. Volym: 2.5 l<br />

PLASTIC CLEANER<br />

(Plasttvättmedel). lämpligt <strong>för</strong> Produkttyp: Skummande lättalkaliskt rengöringsmedel<br />

rengöring och underhåll av plast och pH: ca 11 i koncentrat<br />

annat syntetiskt material, t.ex. ca 9 i 1% brukslösning<br />

trädgårdsmöbler, verktyg och Dosering: Via skummunstycke eller<br />

plastleksaker. injektor<br />

anv. temperatur: 5-30°c<br />

Volym: 2.5 l<br />

METAL CLEANER<br />

(Maskin & Redskapstvätt). lämpligt Produkttyp: Skummande lättalkaliskt rengöringsmedel<br />

<strong>för</strong> rengöring och underhåll av pH: ca 11 i koncentrat<br />

metallprodukter som gräsklippare, ca 9 i 1% brukslösning<br />

trädgårdsredskap m.m. från jord, Dosering: Via skummunstycke eller<br />

motorolja, sot etc injektor<br />

anv. temperatur: 5-30°c<br />

Volym: 2.5 l<br />

CAR COMBI CLEANER<br />

(Bilschampo med vax). lämpligt <strong>för</strong> rengöring Produkttyp: Skummande vattenbaserat fordons-<br />

och underhåll av bil, trailer, husvagn och andra rengöringsmedel med sköljvax<br />

fordon. löser olja, fett, sot, lera och andra typer pH: ca 8 i koncentrat<br />

av trafiksmuts. Innehåller även sköljvax som ger ca 8 i 1% brukslösning<br />

glans, lackskydd och en vattenavvisande effekt. Dosering: Via skummunstycke eller injektor<br />

Sköljvaxet har en temporär effekt anv. temperatur: 5-30°c<br />

och härdar inte på ytan. Volym: 2.5 l<br />

OIL & GREASE<br />

(avfettning). lämpligt till rengöring Produkttyp: alkaliskt avfettningsmedel<br />

av motorrum, borttagning av sot, pH: ca 11<br />

oljefläckar, salt och asfalt, Dosering: outspädd<br />

avfettning, rengöring av grill m.m. anv. temperatur: 5-30°c<br />

Volym: 0.55 l<br />

ALU CLEANER<br />

(Fälgtvätt) lämpligt <strong>för</strong> rengöring av Produkttyp: Surt rengöringsmedel<br />

aluminium- och stålfälgar från pH: ca 1<br />

bromsdamm, sot, rost och oxider. Dosering: outspädd<br />

används på ytor som tål sura anv. temperatur: 5-30°c<br />

rengöringsmedel. Volym: 0.55 l<br />

FORDONS-KIT<br />

Innehåller fordonsmunstycke, fordonsborste,<br />

underspolmunstycke,<br />

0,55 l car combi cleaner<br />

0,55 l oil & Grease cleaner<br />

0,55 l alu cleaner, 2 st spraypumpar<br />

WOOD CLEANER<br />

Rengöringsmedel <strong>för</strong> rengöring av Dosering: 25%<br />

trädgårdsmöbler i trä och andra träytor. pH: ca 11,5<br />

används i lösning 1:4 och läggs på med Volym: 2,5 l<br />

spraypump. om ytan är oljebehandlad måste<br />

ytan behandlas med olja efter rengöringen.<br />

Art.nr Pris exkl. moms<br />

5300400 116.-<br />

5300402 116:-<br />

5300404 116.-<br />

5300406 116:-<br />

5300489 48:-<br />

5300488 48:-<br />

6411134 472:-<br />

5300377 116:-<br />

113


Biltvättsystem<br />

Rengöring och underhåll av bilar är en marknad med<br />

fortsatt växande potential. Har du outnyttjade lokaler<br />

med bra placering i området, letar efter en möjlighet<br />

att utvidga din verksamhet på eller bara är intresserad<br />

av en bra investering, så bör vi träffas <strong>för</strong> att prata om<br />

alla de möjligheter som finns. Det kommer att betala<br />

sig.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-alto kan erbjuda skräddarsydda lösningar<br />

med allt från individuella moduler till våra allround<br />

produkter. Kompakta och platsbesparande system.<br />

Perfekta in i minsta detalj. Moderna, attraktiva och<br />

flexibla. Samtidigt som dessa system är ekonomiska<br />

och lönsamma <strong>för</strong> dig, är dess funktioner perfekta<br />

<strong>för</strong> dina kunder, med tanke på ekonomi, miljö och<br />

användarvänlighet.<br />

Mer än 1000 platser i europa är övertygande bevis på<br />

nöjda kunder.<br />

För mer information, gå in på<br />

www.nilfisk-alto-carwash.com<br />

BIltVÄttSYSteM:<br />

För lönande affärer


Allmänna <strong>för</strong>säljnings- och leveransvillkor<br />

1. Ordererkännande, om sådan begärts<br />

Om köparen ej genast framställt anmärkning mot ordererkännandet anses detta innehålla<br />

de slutliga villkoren <strong>för</strong> <strong>för</strong>säljningen.<br />

Order kan annulleras endast efter överenskommelse varvid Säljaren debiterar Köparen<br />

<strong>för</strong> kostnader som uppkommer.<br />

2. Pris<br />

Där fast pris ej uttryckligen avtalats, gäller pris per leveransdagen. Angivna priser<br />

inkluderar ej mervärdesskatt. För det fall att någon av de faktorer som påverkar<br />

vårt självkostnadspris ändras <strong>för</strong>e leveransdagen <strong>för</strong>behåller vi oss rätten till därav<br />

betingade ändringar av avtalat pris.<br />

3. leveransomkostnader<br />

Leveransomkostnader utgår vid order understigande 5000 kr brutto. D.v.s. om ordervärdet<br />

<strong>för</strong>e avdrag <strong>för</strong> rabatt, mervärdesskatt och frakt understiger detta belopp, debiteras<br />

en leveransomkostnad. Vid eventuella restleveranser utgår ej denna omkostnad.<br />

4. leveranstid<br />

Då rättidig leverans <strong>för</strong>hindras av omständigheter enligt punkt 13 nedan, <strong>för</strong>längs<br />

leveranstiden med den tid under vilken hindret består.<br />

Köparen får häva köpet endast då <strong>för</strong>seningen är av väsentlig betydelse <strong>för</strong> honom.<br />

Därest varan särskilt anpassats till Köparens önskemål, så att Säljarens möjlighet att<br />

avyttra varan till annan är begränsad, får Köparen inte häva köpet om inte syftet med<br />

köpet väsentligen <strong>för</strong>felats genom dröjsmålet.<br />

5. Skadestånd vid dröjsmål<br />

Om Säljaren kan visa att dröjsmålet beror på hinder som ligger utan<strong>för</strong> hans kontroll<br />

och som han inte skäligen kunde <strong>för</strong>väntas ha räknat med vid köpet och vars följder<br />

han inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit, bortfaller skyldighet att<br />

utge ersättning till Köparen.<br />

Har Köparen rätt till ersättning är denna dock begränsad till direkta och nödvändiga<br />

kostnader p.g.a. <strong>för</strong>seningen – såvida inte Säljaren <strong>för</strong>farit grovt vårdslöst.<br />

6. leverans<br />

Då ej annat angivits, levereras samtliga varor fritt vårt lager. Fraktkostnaden debiteras<br />

i samband med fakturering av beställda varor. Där särskilda instruktioner ej givits av<br />

kunden, äger vi rätt att välja transportsätt.<br />

Vid begäran om il- och expressgodssändning debiterar vi il- respektive expressgodstillägg.<br />

7. Mottagningskontroll<br />

Det åligger Köparen att omedelbart vidtaga mottagningskontroll. Eventuell reklamation<br />

med anledning av att annan vara än den som beställts har levererats eller att<br />

brist <strong>för</strong>eligger i leveransen, skall göras utan dröjsmål.<br />

8. Transportskada och saknat gods<br />

Då gods är skadat eller saknas vid leverans skall mottagaren ovillkorligen underrätta<br />

fraktbolag eller postverket <strong>för</strong> skadeanmälan.<br />

Säljaren ersätter ej godset utan detta sker via speditörens <strong>för</strong>säkringsbolag.<br />

a) Anmäl alltid skador/<strong>för</strong>lust enligt följande:<br />

• Upptäcker Du skadan/<strong>för</strong>lusten redan vid mottagandet så gör en anmärkning<br />

i fraktsedelns kvittensdel innan du kvitterar sändningen. Ange alltid skadade/<br />

saknade kolli samt skadans omfattning. Begär också <strong>för</strong>arens kvittens på<br />

anmärkningen. Tag därefter kontakt med transportörens reklamationsavdelning<br />

• Dolda transportskador måste, så snart skadan upptäcks efter godsets mottagande,<br />

omgående anmälas till transportörens reklamationsavdelning.<br />

b) Returer<br />

• Returer godtas ej, som inte i <strong>för</strong>väg är godkända av Säljaren.<br />

• Returnerade varor skall alltid åtföljas av RETURNOTA med angivande av<br />

FAKTURANUMMER och andra begärda uppgifter.<br />

• Kunden betalar själv frakten <strong>för</strong> returnerade varor. Om retur sker p.g.a. fel från<br />

Säljarens sida, ersätter Säljaren kostnaden <strong>för</strong> BILLIGASTE fraktsätt. Kontakta<br />

alltid Säljaren <strong>för</strong>e retur. Retur får ej skickas med obetald frakt.<br />

• Varor som returneras efter godkännande av Säljaren krediteras till kundens<br />

anskaffningspris minus 25%, gäller kurant gods.<br />

• Retur med varuvärde under 100 kr behandlas ej.<br />

c) OBS!<br />

Ovanstående regler måste följas om <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> skall kunna medverka vid olika<br />

typer av tillrättaläggande.<br />

9. Betalningsvillkor<br />

Betalning skall erläggas per 30 dagar netto. Vid <strong>för</strong>senad betalning debiteras dröjsmålsränta.<br />

Referensränta +8%.<br />

10. Äganderätt<br />

Levererade varor <strong>för</strong>blir Säljarens egendom intill dess de till fullo betalats och får<br />

dess<strong>för</strong>innan inte av köparen överlåtas, pantsättas eller på annat sätt in<strong>för</strong>livas med<br />

Köparens eller annans fasta egendom, att de blir att anse såsom tillhörig den fasta<br />

egendomen. Vad som här sagts gäller ej om Köparen är ÅTERFÖRSÄLJARE och om<br />

varorna är avsedda <strong>för</strong> omsättning.<br />

11. Fel<br />

a) Säljaren <strong>för</strong>binder sig att på så sätt här nedan stadgas, avhjälpa fel som uppkommit<br />

på grund av bristfälligheter i material och tillverkning.<br />

b) Säljarens ansvar avser endast fel som uppstår vid riktig användning under <strong>för</strong>utsatta<br />

arbets<strong>för</strong>hållanden. Säljarens ansvar omfattar inte normal <strong>för</strong>slitning eller <strong>för</strong>sämring.<br />

Ansvaret omfattar ej heller fel <strong>för</strong>orsakade av felaktig eller bristfällig installation ut<strong>för</strong>d<br />

av annan än Säljaren, fel på grund av att originaldelar ej använts, bristfälligt underhåll,<br />

oriktigt ut<strong>för</strong>da reparationer eller ändringar i konstruktionen m.m. ut<strong>för</strong>da av annan än<br />

Säljaren.<br />

c) Såvida annat inte har överenskommits avser Säljarens ansvar endast fel som visar sig<br />

inom ett år från leveransdagen.<br />

d) Köparen skall utan uppskov skriftligen underrätta Säljaren om fel som har visat sig.<br />

Efter att ha mottagit sådant meddelande åligger det Säljaren att om felet är av sådan art<br />

som angivits ovan efter eget val antingen:<br />

(!) reparera den felaktiga varan på platsen;<br />

(!!) låta returnera den felaktiga varan eller delen till sig <strong>för</strong> reparation;<br />

eller<br />

(!!!) utbyta vara eller del.<br />

e) Om inte annat avtalats skall återsändandet till Säljaren av felaktig vara eller felaktiga<br />

delar <strong>för</strong> utbyte eller reparation ske på Köparens risk och bekostnad. Transport till<br />

Köparen av vara eller delar som reparerats eller utbytts skall ske på Säljarens risk och<br />

bekostnad.<br />

f) Felaktig vara eller felaktiga delar, som utbytts i enlighet med punkt d) ovan skall<br />

ställas till Säljarens <strong>för</strong>fogande.<br />

g) Säljarens ansvar enligt vad här sagts gäller endast gentemot Köparen och icke mot<br />

ny ägare.<br />

h) Utöver vad som <strong>för</strong>eskrivits i punkterna a) – g) ovan har Säljaren inget ansvar <strong>för</strong> fel<br />

såvida inte Säljaren gjort sig skyldig till grov vårdslöshet.<br />

12. Ansvar <strong>för</strong> skada orsakad av varan<br />

Köparen skall hålla Säljaren skadeslös i den utsträckning Säljaren åläggs ansvar gentemot<br />

tredje man <strong>för</strong> sådan skada eller <strong>för</strong>lust, som Säljaren inte ansvarar <strong>för</strong> gentemot<br />

Köparen enligt andra och tredje styckena i denna punkt. Säljaren ansvarar inte <strong>för</strong> skada<br />

som varan orsakar<br />

a) på fast eller lös egendom om skadan inträffar då varan är Köparens besittning,<br />

eller<br />

b) på produkter framställda av Köparen eller på produkter i vilka Säljarens vara infogats,<br />

eller <strong>för</strong> skada på fast eller lös egendom som orsakats av nyssnämnda produkter.<br />

Säljaren ansvarar inte i något fall <strong>för</strong> produktionsbortfall, utebliven vinst eller annan<br />

ekonomisk följd<strong>för</strong>lust.<br />

Ovan angivna begränsningar i Säljarens ansvar gäller inte om han gjort sig skyldig till<br />

grov vårdslöshet.<br />

Framställer tredje man ersättningskrav mot Säljaren eller Köparen <strong>för</strong> skada eller <strong>för</strong>lust<br />

som avses i denna punkt, vilka orsakats av den levererade varan, skall andra parten<br />

genast underrättas härom.<br />

Säljaren och Köparen är skyldiga att låta sig instämmas till den domstol eller skiljenämnd<br />

som behandlar ersättningskrav mot någon av dem, om kravet grundas på skada<br />

eller <strong>för</strong>lust, som påstås vara orsakad av den levererade varan. Det inbördes <strong>för</strong>hållandet<br />

mellan Köparen och Säljaren skall dock alltid avgöras genom skilje<strong>för</strong>farande<br />

enligt punkt 14.<br />

För att Säljaren, i <strong>för</strong>hållande till Köparen, skall vara skyldig att utge ersättning enligt<br />

produktionsansvarslagen, krävs att det i varan, eller såsom tillbehör till varan endast har<br />

fogats respektive använts <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>s originaldelar. Anledningen härtill är att Säljaren<br />

inte kan ansvara <strong>för</strong> kvaliteten och säkerheten hos andra produkter än de som tillverkats<br />

eller godkänts av <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>. Därest andra delar än <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>s originaldelar<br />

eller originaltillbehör har använts krävs, att Köparen kan visa att skadan inte orsakats<br />

av eller på annat sätt har samband med att sådana främmande delar eller tillbehör<br />

använts.<br />

13. Befrielsegrunder<br />

Parterna befrias från sina skyldigheter att prestera om sådana händelser inträffar som<br />

<strong>för</strong>hindrar prestationernas fullgörande såsom krig, mobilisering eller o<strong>för</strong>utsedda<br />

militärinkallelser av motsvarande omfattning, rekvisition, beslag, valutarestriktioner,<br />

uppror och upplopp, arbetskonflikt, knapphet på transportmedel, skeppsbrott, allmän<br />

varuknapphet, inskränkningar ifråga om drivkraft samt fel eller <strong>för</strong>seningar av leveranser<br />

från leverantör, som har sin grund i sådan omständighet som avses i denna<br />

punkt.<br />

Ovan nämnda omständigheter utgör befrielsegrund endast om deras inverkan på<br />

avtalets fullgörande inte kunde <strong>för</strong>utses då avtalet ingicks.<br />

Det åligger part, som önskar åberopa befrielsegrund enligt ovan, att utan dröjsmål<br />

underrätta den andra parten om uppkomsten därav, liksom om dess upphörande.<br />

Vardera parten har rätt att häva avtalet genom skriftligt meddelande till andra parten,<br />

om avtalets fullgörande på grund av ovan angivna befrielsegrund <strong>för</strong>senas med mer än<br />

sex månader.<br />

14. Skiljedom<br />

Tvist med anledning av avtalet och vad därmed äger samband får inte dragas under<br />

domstols prövning utan skall slutligt avgöras av skiljemän enligt gällande lag om<br />

skiljemän.


På vår hemsida www.nilfisk-alto.se finns följande information och support:<br />

• Produktinformation<br />

• Fotoservice (login-nivå)<br />

• Hitta närmsta åter<strong>för</strong>säljare<br />

• Auktoriserade serviceverkstäder<br />

• Servicedokumentation<br />

• Bruksanvisningar<br />

Åter<strong>för</strong>säljare:<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> (division i <strong>Nilfisk</strong>-Advance<br />

A/S) är världens ledande leverantör av<br />

<strong>professionella</strong> rengöringsutrustningar<br />

med en omsättning på 630 milj. ¤ och<br />

3.800 anställda. Vi finns representerade<br />

i de flesta europeiska länder, USA och<br />

Asien med huvudkontor i Danmark<br />

och produktion i Tyskland, Danmark,<br />

Ungern, Singapore, Kina, Italien och<br />

USA.<br />

• Broschyrer<br />

• <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> världskarta<br />

• Nyheter<br />

• Lär känna <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong><br />

• Fråga oss<br />

Vi erbjuder <strong>högtryckstvättar</strong>, torr-/<br />

våtsugare och golvvårdsmaskiner<br />

i hög kvalitet till lantbruket,<br />

bil/transportbranschen, industrin,<br />

städbolag och konsumentmarknaden.<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> är en lösningsorienterad<br />

verksamhet med fokus på nytänkande<br />

och tillväxt. Vi tror på täta och<br />

långvariga relationer med våra kunder,<br />

leverantörer och medarbetare.<br />

Art. nr. 901.002.509 12.05 © <strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong>. Alla specifikationer är ca-värden. Vi <strong>för</strong>behåller oss rätten till ändringar. Layout och tryck: Datagraf AS<br />

<strong>ALTO</strong> Sverige AB<br />

Medlem i <strong>Nilfisk</strong>-Advance Gruppen<br />

Box 4029<br />

431 04 Mölndal<br />

Tel 031-706 73 00<br />

Fax 031-706 73 40<br />

info@nilfisk-alto.se<br />

www.nilfisk-alto.se<br />

<strong>Nilfisk</strong>-<strong>ALTO</strong> 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!