3-projekt-fo%cc%88r-torpet - Isabelle
3-projekt-fo%cc%88r-torpet - Isabelle
3-projekt-fo%cc%88r-torpet - Isabelle
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Isabelle</strong>s<br />
3 lätta torp<strong>projekt</strong><br />
”Det är magiskt<br />
att sitta på en trapp”<br />
10 Härligt hemma<br />
Ny yttertrappa, fräschare köksluckor, arbetsbänk i fuskbetong och en prickig trappa á la<br />
Pippi. Kolla in vårsuperfixare <strong>Isabelle</strong> McAllisters pigga torp<strong>projekt</strong>.<br />
Text: <strong>Isabelle</strong> McAllister Foto: Angelica Söderberg<br />
historien om<br />
min familjs hus<br />
Så Såg huSet ut för 100 år sedan och<br />
det är <strong>Isabelle</strong>s man Eriks, släkt på bilden.<br />
Della och Beppe är alltså sjätte generationen<br />
som bor i huset. Gården finns<br />
utanför Leksand i Dalarna. På farstukvisten<br />
skymtar man de gamla större fönstren<br />
som vi nu har inspirerats av. Taket,<br />
panelen och de andra fönstren gjordes<br />
om på sjuttiotalet av Eriks morfar.<br />
NågoN gåNg på Sjuttiotalet så<br />
skulle den lilla hundraåriga stugan utanför<br />
Leksand i Dalarna, bli energismart.<br />
Huset tilläggsisolerades och mindre<br />
fönster sattes in. Då var det bra för plånboken<br />
men lite av den gamla charmen<br />
försvann och stugan blev mörk. Nu är<br />
det dags att återskapa en välkomnande<br />
entré som både flirtar med svunna tider<br />
och släpper in ljuset i huset igen.<br />
Det har varit både mörkt och trist att<br />
sitta inne i huset och inte kunna se ut<br />
på gårdsplanen. Huset är över hundra<br />
år gammalt men har mer känts som en<br />
sportstuga från sjuttiotalet. När jag hittade<br />
den gamla bilden på huset med dess<br />
forna ägare så fick jag en idé. Vi byter ut<br />
dörren till en med glas i och gör fönstren<br />
större på sidorna, så som det en gång<br />
i tiden har varit. Tanken har inte varit att<br />
göra det tidstypiskt. Då skulle vi kanske<br />
mer ha valt en dörr utan glas och kanske<br />
till och med bytt ut alla fönster, så att de<br />
matchade och hade spröjs. Nu blev det<br />
i stället en välkomnande variant av entré<br />
med en stor trappa utanför, som hela<br />
familjen kan hänga på under varma lata<br />
sommardagar.<br />
Torpet före den<br />
nya trappan.<br />
Härligt hemma 11
Projekt 1:<br />
UTe-<br />
Trappan<br />
isabelles<br />
trapptips<br />
● hyr maSkiNer om ni<br />
inte har. Vi kunde hyra en<br />
maskin för att bila bort<br />
trappen för cirka 100 kronor<br />
för ett dygn. Samma<br />
gäller cirkelsågar och kapar.<br />
Bra maskiner gör jobbet<br />
lättare. Cramo och de flesta<br />
byggvaruhusen samt välsorterade<br />
järnaffärer brukar<br />
hyra ut.<br />
● gör hellre en lite för<br />
stor trall än en för liten.<br />
● max 2 meter mellan<br />
betongplintarna i alla riktningar<br />
och räkna cc 60cm<br />
mellan reglarna som trallen<br />
ska vila på.<br />
● markera liNjerNa på<br />
marken med hjälp av mjöl.<br />
”Bygg lite större än vad<br />
ni tänkte från början”<br />
Det är Något magiskt över att kunna<br />
sitta på en trapp. Den gamla gjutna<br />
trappan höll på att falla isär. Eftersom<br />
det inte är något tak över trappan och<br />
den är av sten så blir den väldigt kall,<br />
isig och hal på vintrarna. Då är det<br />
bättre att ha en trappa i trä.<br />
StorlekeN: Vi valde att göra det stora<br />
”locket” (översta trappsteget) väldigt<br />
stor så att man kan ställa krukor och<br />
sitta flera stycken på trappen. En sak<br />
att tänka på är att man ångrar nästan<br />
aldrig att man gjort en för stor trappa<br />
eller altan. Så ta i lite extra mot vad<br />
ni tänkt från början. Vi gjorde trappen<br />
lika bred som entréfasaden – 290<br />
centimeter bred, översta trappsteget<br />
är 130 centimeter djupt och de andra<br />
två trappstegen 35 centimeter djupa.<br />
Räkna hur brett trallvirket är så att ni<br />
kan matcha trappstegens djup lite efter<br />
det, då ser det oftast snyggare ut och<br />
man behöver inte såga lika mycket. Det<br />
finns också ett gyllene trappstegsmått<br />
att gå efter som är 63 centimeter. Det<br />
innebär att två trappstegshöjder plus<br />
ett trappstegsdjup ska bli 63 centimeter.<br />
Vårt mått blir 64 centimeter (14,5 höjd +<br />
14,5 höjd + trappstegsdjup 35).<br />
1 2<br />
2<br />
Virke: Själva stommen är byggd av<br />
tryckimpregnerade reglar klass AB.<br />
Det understa regelverket är byggt med<br />
120x45 millimeter reglar. Eftersom<br />
mitt trallvirke är 25 millimeter tjockt.<br />
Så blir då första trappsteget 145 millimeter<br />
högt (120+25 millimeter). Andra<br />
och övre trappsteget är byggt på reglar<br />
som är 145x45 millimeter höga. Eftersom<br />
trallvirket vilar ovanpå regelverket<br />
så blir det trappsteget lika högt<br />
som regeln är. Ett normal trapphöjd är<br />
mellan 15–18 centimeter högt. Vi tyckte<br />
att det var lite klurigt att välja trallvirke.<br />
Det finns massor av olika alternativ<br />
på marknaden. Jag hade gärna<br />
valt ett ännu miljövänligare alternativ<br />
men då måste man vara ute i god tid<br />
och beställa hem virket. Nu valde vi en<br />
brunimpregnerad räfflad ”rillad” limträtrall.<br />
En limträtrall är väldigt tålig.<br />
Rekommendationen är att olja trallen<br />
en gång per år för att behålla den bruna<br />
nyansen och då med en brun träolja.<br />
Första året ska man inte behandla eller<br />
måla tryckimpregnerat virke eftersom<br />
det fortfarande är ”blött” och trät inte<br />
suger åt sig olja/färg som det ska och<br />
då är det risk för att färgen snart kommer<br />
att släppa och flagna.<br />
4<br />
5<br />
Högre<br />
och bredare<br />
fönster<br />
Vi tyckte det var<br />
viktigt med en dörr<br />
med karaktär som<br />
på något sätt ändå<br />
återställde balansen<br />
mellan nytt och<br />
gammalt till den<br />
moderna entrén.<br />
1<br />
gruNDeN.Vi började med att<br />
mäta ut storleken på trappen<br />
på marken och att hitta räta<br />
vinklar ut från huset. Ett knep är att<br />
märka ut linjerna med vanligt mjöl.<br />
Sedan grävde vi bort allt gräs som<br />
växte där trappan skulle vara och 6<br />
gropar som förankringen till trappan<br />
skulle sitta i.<br />
2<br />
om<br />
maN väljer att gjuta<br />
betongplintar själv så måste<br />
man vänta ett par veckor<br />
(det kan också ta upp till en månad)<br />
tills betongen brunnit färdigt<br />
innan man kan bygga klart. Vi<br />
valde i stället att köpa färdiggjutna<br />
betongplintar – 50 cm höga. De<br />
färdiggjutna kostar mellan 80–100<br />
kronor styck. De lite dyrare har ofta<br />
ställbara fästen högst upp vilket är<br />
fantastiskt att jobba med. Det blir så<br />
mycket enklare att få trappan rak!<br />
Normalt så säger man att det ska<br />
vara högst 2 meter i alla riktningar<br />
mellan plintarna vid altanbygge.<br />
Eftersom detta är en trappa så<br />
ville vi vara säkra på att den ska<br />
Dörren målad i<br />
svart Falu rödfärg<br />
vara stadig och tog därför ganska<br />
många plintar. Fråga annars om<br />
råd på bygghandeln om ni känner<br />
er osäkra.Vi grävde groparna och<br />
ställde alla plintar i lod med hjälp<br />
av ett långpass som vi la på en rak<br />
regel. Jag tyckte att det var viktigast<br />
att trappan följde underkanten på<br />
dörren – så det fick bli vår raka linje<br />
även om den kanske inte gick helt<br />
i lod.<br />
På marken la vi ut en markduk<br />
för att gräset inte ska växa upp under<br />
trappen, vi la också stora stenar<br />
på duken för att hålla den på plats.<br />
Den gamla stentrappan står kvar<br />
under trätrappan. Vi fick bila bort<br />
bitar av den för att få plats med den<br />
nya trappan. Den gamla fungerar<br />
som ett extra stöd för regelverket.<br />
3<br />
regelVerk. Man kan tänka<br />
att det är som tre ramar<br />
”lådor” som, med viss förskjutning,<br />
ligger på varandra. Den<br />
understa ramen förankras i betongplintarnas<br />
fäste med fransk träskruv<br />
samt med en regel mot husväggen.<br />
Tekopp från Indiska, prickiga kuddar Ikea.<br />
Dörr och föNSter: Den nya dörren gjordes lika stor som den gamla.<br />
För att få in ljus blev fönstren både bredare och högre än de gamla. Vi valde<br />
en lokalproducerad dörr gjort av gediget hantverk från Leksandsdörren.<br />
Romberna är handspikade och träet är blästrat för extra patina. Dörren<br />
heter ”Leksand med glasmodul 13” och är målad med Falu rödfärg – svart.<br />
Fönstren är gjorda av SP fönster och är karmfasta, med treglas, alltså går de<br />
inte att öppna. Vid vädringsbehov så öppnar man ändå bara dörren.<br />
Så här byggde vi en mer välkomnade trappa till vårt torp<br />
Denna ram vägde vi också av så att<br />
själva ramen blev rak.<br />
Det nu man kan skruva betongplintarnas<br />
fästen efter behov för att<br />
få hela konstruktionen så rak som<br />
möjligt.<br />
4 De<br />
öVre ramarNa fästs<br />
sedan i den understa ramen<br />
samt i regeln som är fäst i<br />
husväggen. Vi byggde sedan ett<br />
regelverk med cirka 60 centimeter<br />
mellan varje regel som trallvirket<br />
sedan kan vila på. I hörnen förankrade<br />
vi med vinkeljärn, annars skråskruvade<br />
vi fast reglarna.<br />
5 tralleN<br />
– locket! När regelverket<br />
sitter som det ska är<br />
det dags för att skruva själva<br />
trallen. Plankorna torkar och krymper<br />
så lägg dem ganska tätt för att<br />
springan inte ska bli för stor, framför<br />
allt så att man inte tappar ner en<br />
massa saker i mellan. Vi körde på<br />
tumstocksbrett – cirka 2 millimeter.<br />
Vi skruvade ner skruven precis så<br />
att den gick ner lite i trät men inte<br />
för långt så att vatten och smuts får<br />
plats i hålet. När brädorna ligger på<br />
plats och är skruvade dra då en linje<br />
på ytterkanten, det som sticker ut<br />
och såga sedan av sidan med en cirkelsåg,<br />
sticksåg eller vanlig fogsvans<br />
då är det störst chans att ni får det<br />
jämt och fint. Det snyggaste och<br />
mest skyddande är att göra trallen/<br />
locket lite större än regelverket så<br />
att det hänger utanför, en så kallad<br />
”läpp”. Upp till 2 centimeter i framkant<br />
på själva trappsteget till kanske<br />
5 centimeter på sidokanterna. Allt<br />
efter tycke och smak.<br />
12 Härligt hemma Härligt hemma 13<br />
5
Projekt 2:<br />
Fixa<br />
KöKeT<br />
Nytt lack fixar<br />
BiffeN! More is<br />
more är min devis.<br />
Jag klarar mig helt<br />
enkelt inte utan färg.<br />
Det vita köket är rent<br />
och snyggt men saknade i<br />
mina ögon karaktär.<br />
Så jag lämnade in luckorna på lack och fick<br />
ett nytt kök. Stommar till köket kommer från<br />
Ikea, om ni vill lacka luckor så använd helst de<br />
luckorna som är helt i trä. Det brukar vara de<br />
näst billigaste, de billigaste är någon form av<br />
plastfolie/laminat.<br />
Det går så klart att måla själv men jag tycker<br />
att det blir lite hållbarare och går snabbare om<br />
man lämnar in dem. Aktuell inredning i Insjön<br />
gjorde mina luckor.<br />
Det här aNVäNDe Vi: Köksluckorna är<br />
målade i kulören NCS S2030-B60G.<br />
Glöm inte att njuta<br />
mellan <strong>projekt</strong>en.<br />
Köksluckor<br />
Förhänge vid diskbänken<br />
efterSom huSet iBlaND står kallt på vintern så vill vi<br />
inte täcka för rören med luckor för frysriskens skull utan<br />
använder i stället tyg framför några skåp.<br />
gör Så här: Sy en ganska bred kanal upptill så är det<br />
lättare att dra gardinen på gardinsnodden. Tyget var en<br />
broderad duk som räckte precis till förhängen. Broderierna<br />
ger köket lite extra karaktär och patina.<br />
Det här aNVäNDe jag: Jag hittade en broderad duk<br />
på Anderssonskans Kalle i Leksand som jag sydde om till<br />
förhängen.<br />
Förhänge<br />
i stället för luckor<br />
eFTer<br />
Före<br />
Beppe trivs i köket och lite färg<br />
gjorde det ännu trevligare att vara i.<br />
Spis, fläkt och ho kommer från Ikea.<br />
Bänkskiva<br />
i fuskbetong<br />
Ny färg på<br />
luckorna<br />
I stället för skåp satt vi upp gamla trälådor som vi hittat i ladan. Vi skruvade<br />
rakt igenom botten in i väggen och satte vinkeljärn i underkant som extra stöd.<br />
Se bara till att lådorna är stabila så att de inte faller ihop av tyngden av det som<br />
är i. De stora tekopparna kommer från Indiska och de prickiga kopparna från<br />
Lantliv i Leksand. Övriga koppar och glas har funnit i huset länge. Kaffeburken<br />
har Della målat ny etikett till.<br />
Bänkskivor i fuskbetong<br />
DiSkBäNkeN är gjorD i en låtsatsbetong<br />
som heter Béton Ciré /<br />
Tadelakt/Stone. Det är ett sorts lerspackel<br />
som man kan lägga på flera<br />
olika ytor.<br />
Så här gjorDe jag: Jag byggde en<br />
diskbänk av mdf som grund men det<br />
funkar lika bra att lägga på till exempel<br />
en gammal laminatskiva.<br />
Först så primar man sen pigmenterar<br />
man leran och lägger på.<br />
Efteråt oljevaxar man ytan och<br />
då blir den ytterligare lite tåligare<br />
och mörkare. Fördelen är att man<br />
kan göra stora ytor utan fogar och<br />
att det väger mycket mindre än ren<br />
betong.<br />
Stentuff yta. Bänkskivan är gjord av en mdf-skiva och målad med fuskbetong.<br />
Allt material till diskbänken finns hos till exempel Decomaterial.se.<br />
14 Härligt hemma Härligt hemma 15
Projekt 3 :<br />
inne-<br />
Trappan<br />
all DeNNa SjuttiotalSförkärlek<br />
förfuru. Visst är det underhållsfritt<br />
men det är också designlöst. Inget<br />
går att matcha. Nej, tacka vet jag en<br />
prickig färgstark galen trappa.<br />
1<br />
Före<br />
förSt SlipaDeS och tvättades<br />
all furu. Den rosa färgen är en<br />
slittålig golvfärg och den målades<br />
med lackpensel och liten fiberroller.<br />
Måla minst två gånger och låt färgen<br />
sedan härda, gärna i ett par dagar<br />
innan ni använder trappen.<br />
Vi mätte De vertikala delarna<br />
2 av trappan och sedan så gjorde<br />
vi tapeten ca 1,5 cm mindre än ytan.<br />
Eftersom det är så lite som tapetseras<br />
så struntade vi i att det är en<br />
papperstapet och att de i normala<br />
fall ska svälla i ett antal minuter. Vi<br />
limmade i stället våtrumstapetslim<br />
(lite starkare lim) direkt på trappan<br />
och tryckte sedan till tapetbiten så<br />
alla luftbubblor försvann. Torka bort<br />
överblivna limrester med fuktig trasa.<br />
för att tapeteN ska bli lättare<br />
3 att torka av så skyddade vi den<br />
med två lager klar matt trälack från<br />
Alcro.<br />
DeN roSa färgkoden är NCS<br />
1060-R20B, det tyckte vi matchade<br />
de rosa prickarna i tapeten<br />
bäst. Trapp räcket är målat i kulören<br />
NCS S 0580-Y och väggen<br />
med Alcro AD kulör Rökgrå. De<br />
vertikala delarna av trappan är<br />
tapetserade med tapeten Julian<br />
Röd 463-54 från Sandberg.<br />
16 Härligt hemma<br />
eFTer<br />
Så fint det blev. Della stortrivs i den glada<br />
trappan. Väska minikånken från fjällräven,<br />
pippiväska från loppis, barnsandaler<br />
från Accessorize. Barbie från loppis och<br />
rosa plastdörrmatta från Rice.