FREDAG 18 FEB - banditteatern
FREDAG 18 FEB - banditteatern
FREDAG 18 FEB - banditteatern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
”FÖRVANDLINGEN”<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
”När Gregor Samsa vaknade en morgon<br />
ur sina oroliga drömmar fann<br />
han sig liggande i sängen förvandlad<br />
till en jättelik insekt”. Så börjar Franz<br />
Kafkas berömda kortroman ”Förvandlingen”.<br />
Och det blir inte bättre. Familjen<br />
HALLÅ DÄR!<br />
PAUL UTTER<br />
<br />
<br />
<br />
låser in stackars Gregor på sitt rum<br />
och ju längre tiden går, desto mer desperata<br />
blir de att göra sig av med ohyran.<br />
– I boken är han inte så bekymrad,<br />
det är inga utbrott eller utsvävningar.<br />
I pjäsen är det mer dramatiserat, säger<br />
Mattias Lech som spelar Gregor<br />
Samsa.<br />
För att klara av premiären har Mattias<br />
Lech legat i hård klätterträning<br />
sedan september. Han befinner sig<br />
nämligen på väggarna under nästan<br />
hela föreställningen.<br />
– Det är jävligt tufft. Varje morgon<br />
<br />
■<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
■ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
är det en kamp att komma upp ur<br />
sängen för att jag har så ont i kroppen.<br />
Men även om det är tungt och<br />
jag ramlade en gång så är det befriande<br />
på ett sätt också. Det är en tydlig<br />
begränsning, man kan inte tänka för<br />
mycket på skådespeleriet.<br />
<br />
Inspirationen till den obehagliga historien<br />
kom troligen från Kafkas egna<br />
dåliga självkänsla. Han ska ha haft en<br />
elak tyrann till far och trivdes aldrig<br />
riktigt hemma.<br />
Men även om Gregor förvandlas<br />
till en insekt i boken så har Mattias<br />
Lech ingen skalbaggedräkt på sig på<br />
scen.<br />
– Nej, det är väl en tolkningsfråga<br />
om han verkligen blir förvandlad eller<br />
inte. Kafka var ju själv emot utgivningen<br />
av boken för att han var rädd<br />
att de bara skulle trycka en massa<br />
skalbaggar på framsidan. Sen dog han<br />
och så gjorde de ju precis det.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LÅNGA<br />
DAGAR<br />
”Jag orkar inte<br />
jobba <strong>18</strong> timmar<br />
om dagen längre.”<br />
<br />
<br />
■<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
■
Change language