You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nyhet!<br />
Nyhet!<br />
Nytt liv i<br />
eldstaden<br />
<strong>i4</strong><br />
1
Värme och stil för dig<br />
och din eldstad<br />
Gammaldags charm och atmosfär är underbart. Kyla, drag<br />
och höga uppvärmningskostnader är det inte.<br />
Med <strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> förvandlas en gammal eldstad till en effektiv<br />
och miljöriktig värmekälla, utan att tappa sin personlighet.<br />
Välj mellan en modern eller en mer klassisk stil. I båda<br />
modellerna syns elden ordentligt och lyser upp hela rummet.<br />
Oavsett vilken modell du väljer är det bara din fantasi som<br />
sätter gränserna!<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern, <strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern, <strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Classic<br />
ram med fyra sidor ram med tre sidor<br />
Full av finesser<br />
<strong>Contura</strong> är Sveriges ledande tillverkare av kaminer. Är det<br />
något vi svenskar förstår oss på är det kyla, och hur man<br />
skyddar sig från den. Vi strävar alltid efter att effektivisera<br />
uppvärmningen så att vi kan spara så mycket energi som<br />
möjligt. <strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> har utvecklats i den traditionen, med<br />
svensk omsorg om både design och teknik.<br />
Högt placerade spjäll och handtag gör det bekvämt att<br />
sköta brasan. Luckan i gjutjärn är stabil och enkel att<br />
öppna och stänga. Den effektiva brännkammaren med<br />
konvektion gör att du får ut mycket värme av bränslet.<br />
2 2<br />
3
En tavla vi aldrig<br />
tröttnar på<br />
Insatsen i vår nya murstock blev som<br />
en lysande och levande tavla. Den sitter<br />
högt upp så att elden syns i hela rummet.<br />
Vi tröttnar aldrig på den, för den<br />
är väl så effektfull när elden har brunnit<br />
ut, och vi sover gott i den kvardröjande<br />
värmen från murstocken.<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern<br />
4 5
6<br />
Vi ville bevara känslan i det gamla huset vi köpte, men inte bo<br />
i ett museum. Att bevara den gamla stilen var självklart, men vi<br />
ville ge den gamla eldstaden en modern och diskret stil. Det<br />
ska synas att den är modern och har effektiv teknik! Den stora<br />
glasluckan gör att den vackra elden verkligen kommer till sin<br />
rätt. Värmeeffekten förvånade oss faktiskt, och det är en bonus<br />
att det är så miljövänligt att elda i den.<br />
Gammal stil och<br />
modern design –<br />
det gillar vi!<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern<br />
7
Jag vurmar verkligen för traditioner och är galen i loppisar och antik-<br />
affärer. Varför köpa nytt och masstillverkat när det finns så många vackra,<br />
äldre ting av mycket bättre kvalitet? Men det finns gränser, våra förfäder<br />
var inte överlägsna i allt. Vilken tur då att det går att kombinera gammal<br />
god tradition med ny och bättre teknik, utan att förlora det klassiska uttrycket.<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Classic<br />
Min brasa överbryggar<br />
gränsen mellan tradition<br />
och modern design.<br />
8 9
10<br />
Elda med omtanke om miljön<br />
Allt vi gör belastar miljön på något sätt. Idag har vi ofta möjligheten<br />
att påverka i vilken omfattning. Ett sätt att bidra till mindre<br />
miljöbelastning vid val av kamin är att välja en som är tillverkad<br />
på ett miljöriktigt sätt.<br />
<strong>Contura</strong>s kaminer är tillverkade enligt Sveriges tuffaste miljökrav<br />
för produktion och användning. Produkten kan återvinnas<br />
utan att giftiga ämnen sprids. Kraven på effektiv förbränning är<br />
också höga. Det är nämligen i förbränningen som ohälsosamma<br />
partiklar och kolväten bildas. <strong>Contura</strong>s kaminer är CO2-neutrala<br />
eftersom den koldioxid som bildas vid effektiv förbränning av<br />
bioenergi upptas i motsvarande mängd när nya träd växer.<br />
Genom att elda får du en naturlig stödvärme i huset som avlastar<br />
behovet av husets huvudsakliga uppvärmning. Det tjänar<br />
både du och miljön på.<br />
5 års garanti<br />
När du köper en komplett kamin från <strong>Contura</strong> får du alltid fem<br />
års fabriksgaranti. God service och tillgång till reservdelar är<br />
ytterligare en trygghet under hela kaminens livslängd.<br />
Säkerhetstestad<br />
CE-märkning är en viktig del av EU:s produktlagstiftning och<br />
omfattar bland annat byggprodukter, maskiner och leksaker.<br />
CE-märket intygar att produkten uppfyller den viktigaste egenskapen,<br />
nämligen säkerheten. Samtliga produkter tillverkade av<br />
<strong>Contura</strong> och Premodul är CE-märkta.<br />
Svanenmärkt<br />
Svanen är ett nordiskt miljömärke utfärdat av SIS Miljömärkning<br />
AB. De allra flesta av <strong>Contura</strong>s kaminer är godkända<br />
enligt Svanens hårda krav.<br />
5-YEAR WARRANTY 5-YEAR WARRANTY 5-YEAR WARRANTY<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern<br />
11
12<br />
Lätt att passa in, lätt att<br />
tycka om<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> finns i tre varianter: Modern för egen inbyggnad<br />
samt Classic och Modern för installation i en befintlig<br />
eldstadsöppning. Insatserna består av en konvektionsbox<br />
och en brännkammare. Konvektionsboxen är lätt att<br />
installera, justera och ansluta till skorstenen, antingen rakt<br />
uppåt eller i 45° vinkel snett bakåt. Det finns också möjlig-<br />
het att ansluta uteluft till förbränningen. Brännkammaren<br />
dockas in i boxen och kan lyftas ut utan att skorstensinstallationen<br />
påverkas. Effektiv konvektionsteknik gör uppvärmningen<br />
snabb.<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern <strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern <strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Classic<br />
Fyrsidig ram<br />
För egen inbyggnad. Rektangulär<br />
gjutjärnsram (635x490 mm) med<br />
löstagbart handtag. Spjäll i överkanten.<br />
Roster och asklåda. Svart<br />
eller grå.<br />
Brännkammarens mått<br />
Höjd 550 mm<br />
Bredd 390 mm<br />
Djup 350 mm<br />
Vikt 77 kg<br />
Tresidig ram<br />
För installation i eldstadsöppning.<br />
Tresidig gjutjärnsram (590x490<br />
mm) med löstagbart handtag.<br />
Spjäll i överkanten. Roster och<br />
asklåda.<br />
Svart eller grå.<br />
Tekniska data<br />
Effekt 3-5 kW<br />
Nominell effekt 4 kW<br />
Verkningsgrad 78 %<br />
Vedlängd 25 cm<br />
Tillbehör<br />
Borstat stålhandtag till Modern.<br />
Anslutningssats för uteluft.<br />
Classic<br />
För installation i eldstadsöppning.<br />
Gjutjärnsfront (600x490 mm) med<br />
integrerat handtag. Spjäll i överkanten.<br />
Roster och asklåda.<br />
Svart.<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Classic<br />
600<br />
490<br />
390<br />
350<br />
420<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern, 3-sidig ram<br />
590<br />
380<br />
490<br />
390<br />
350<br />
415<br />
<strong>Contura</strong> <strong>i4</strong> Modern, 4-sidig ram<br />
635<br />
380<br />
490<br />
390<br />
350<br />
415<br />
550<br />
550<br />
550<br />
60 40<br />
60 40<br />
60 40<br />
255<br />
300<br />
255<br />
300<br />
255<br />
300<br />
50<br />
45<br />
45<br />
45<br />
40<br />
580<br />
530<br />
40<br />
580<br />
530<br />
40<br />
580<br />
530<br />
300<br />
45°<br />
Rökuttag 45° bakåt<br />
300<br />
300<br />
45°<br />
Rökuttag 45° bakåt<br />
Rökuttag 45° bakåt<br />
45°<br />
Mer information finns i installationsanvisningen.<br />
13
14<br />
LöSTAGBART HAND-<br />
Samla TAG FöRBLIR veden i SVALT en snygg<br />
och<br />
FöR<br />
praktisk<br />
öPPNING<br />
korg.<br />
OCH<br />
STÄNGNING AV<br />
LuCKAN<br />
Omsorg i minsta<br />
detalj<br />
<strong>Contura</strong> lägger stor vikt vid design och funktion,<br />
in i minsta detalj. Luckan i gjutjärn står<br />
emot hettan och håller lufttätt så att du har full<br />
kontroll över elden. Flera andra delar är också<br />
tillverkade i gjutjärn: ramar, eldstadsbotten, roster<br />
och gnistfångare. Högt placerade handtag<br />
och spjäll gör det bekvämt att sköta brasan.<br />
Handtaget på både Classic- och Modern-<br />
modellerna är av gjutjärn. På Classic är handtaget<br />
integrerat, på Modern är det löstagbart.<br />
Snyggast med eller utan? Som tillval kan du<br />
även få ett handtag i borstat stål till Modernmodellerna.<br />
Du bestämmer!<br />
Symboler<br />
<strong>Contura</strong> är<br />
ROT<br />
AVDRAG helsvenskt!<br />
<strong>Contura</strong> är den ledande tillverkaren av kaminprodukter<br />
på den svenska marknaden och en av de ledande tillverkarna<br />
i Europa. <strong>Contura</strong> ingår i NIBE-koncernen, som<br />
har drygt 6 000 anställda och omsätter ca 7 miljarder<br />
kronor.<br />
www.contura.se<br />
NIBE AB<br />
Box 134<br />
SE-285 23 Markaryd<br />
ANVÄND ROT AVDRAGET TILL INSTALLATIONEN<br />
5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI<br />
<strong>Contura</strong>s kaminer designas och utvecklas i Sverige, och<br />
detta gäller även samtliga delar. Kaminerna kontrolleras<br />
noga innan de lämnar fabriken i Markaryd. Det ger oss full<br />
kontroll över kvaliteten i produktionens alla led. Vi månar<br />
om att kaminerna ska vara anpassade efter moderna hem<br />
och förhållanden. Vi märker med stolthet våra produkter<br />
”Made in Sweden”.<br />
Design är en viktig aspekt när vi utvecklar våra produkter.<br />
Därför är våra kaminer mönsterskyddade.<br />
MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN<br />
MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN<br />
15
PRODuKTION<br />
<strong>Contura</strong> marknadsförings- och kommunikationsavdelning<br />
FOTO Micke Persson<br />
STYLIST Helen Sturesson<br />
Tack till bitc MöBEL AB www.bitc.se<br />
Mio möbler, www.mio.se<br />
TRYCK Trydells<br />
Reservation för eventuella ändringar.<br />
SE KBR 1205 539102<br />
www.contura.se