Manual - Outdoorchef.com

More documents

Recommendations

Info

Garantivillkor 1. Garanti Med köpet av denna Outdoorchef-produkt hos en auktoriserad återförsäljare har du, förutom produkten, även förvärvat en tillverkargaranti från DKB Household Switzerland AG („DKB) enligt föreliggande villkor, vilken gäller i upp till tre år. Garantin omfattar endast åtgärdande av brister som vid avsedd användning kan påvisas bero på materialoch/eller produktionsfel. 2. Tillvägagångssätt Kontrollera produkten gällande brister och funktion direkt efter att du mottagit den. Om den inköpta produkten mot förmodan uppvisar en brist ber vi dig gå tillväga på följande sätt (bring in-garanti): • Kontakta din återförsäljare* och lägg fram produkt/produktdel, köpkvitto, samt serie- och artikelnummer inom 30 dagar efter det att du upptäckt bristen. • Beskriv ärendet med hjälp av den berörda produkten/produktdelen eller ett foto. • Efter att bristen kontrollerats av återförsäljaren eller DKB vidtas de kostnadsfria garantiåtgärderna enligt Punkt 3 (enligt villkor åligger transport- och fraktkostnader den private förstahandsköparen). 3. Garantins omfattning DKB:s tillverkargaranti sträcker sig från inköpsdatum och gäller för den private förstahandsköparen. Garantin kan endast göras gällande om originalkvittot visas upp. Garantiåtgärder vidtas efter gottfinnande av DKB genom att laga produkten, byta ut bristfälliga delar, byta ut produkten eller, om produktens funktion inte påverkas, medge en prisreducering. Det går inte att häva köpeavtalet på grund av ersättningsanspråk. Under reparationstiden kan inget anspråk på en ersättningsprodukt göras. Att garantiåtgärder vidtas leder varken till att garantitiden förlängs eller börjar om på nytt. Utbytta delar övergår i DKB:s egendom. Vid produktbyte börjar garantitiden om på nytt. Garantitiderna avser: • tre år mot genomrostning av det emaljerade klotet (underdel och lock) • tre år mot genomrostning eller genombränning av det emaljerade grillgallret • tre år mot genomrostning eller genombränning av alla rostfria delar • två år mot alla övriga produktions-/eller materialfel • Garantin vid skador på emaljen gäller endast inom en anmälningstid på 30 dagar från inköpsdatum och gäller endast för nya apparater som ännu inte använts. 4. Undantag Ingen brist, dvs. inget material- eller produktionsfel enligt dessa villkor, föreligger och inget garantianspråk kan göras gällande i följande fall: • Normalt slitage vid avsedd användning. • Defekter och/eller skador på grund av felaktig eller icke avsedd användning, eller på grund av bristande installation, montering eller reparationsförsök av icke-auktoriserade personer. • Defekter och/eller skador på grund av att bruksanvisningen eller drifts-/underhållsanvisningarna inte följts (som exempelvis skador på grund av felaktig montering eller rengöring av trattens eller grillgallrets emaljerade yta, eller på grund av underlåtenhet att utföra täthetskontroll, osv.). • Ojämnheter, färgavvikelser i emaljen och minimala fel (som t.ex. produktionsbetingade kontaktpunkter på lockets nedre kant eller på upphängningsdetaljer). • Missfärgningar eller skador på produkten (t.ex. färgens yta) på grund av väderpåverkan (inkl. hagel), felaktig (ej väderskyddande) lagring av produkten eller felaktig användning av kemikalier. • Bildande av rost eller flygrost på grund av väderpåverkan eller felaktig användning av kemikalier. • Fel som inte märkbart begränsar avsett nyttjande eller bruk av produkten. • Generellt gällande förslitningsdelar som grillgaller, tratt, brännare, termometer, tändning, elektroder, tändkabel, gasslang, gastrycksreglage och batteri, värmeelement, reflektor, aluminiumskyddsfolie eller kolgaller. • Defekter och/eller skador på grund av utförda ändringar, oändamålsenlig användning eller avsiktlig skadegörelse. • Defekter och/eller skador på grund av felaktigt underhåll eller reparationsarbete. • Defekter och/eller skador på grund av underlåtenhet att utföra rutinmässigt underhåll. • Defekter och/eller skador som uppkommit under ursprunglig transport. • Defekter och/eller skador på grund av force majeure. • Defekter och/eller skador på grund av slitage vid professionell användning (hotell-/restaurangverksamhet, evenemang, osv.). DKB avvisar kunders anspråk som går utöver dem som uttryckligen nämns i dessa garantivillkor, såvida inte förpliktelse eller ansvar enligt tvingande lag föreligger. Detta gäller särskilt även avseende anspråk på skadeersättning på grund av underlåtenhet att uppfylla åtaganden, ersättning för följdskador på grund av brister, utebliven vinst eller transportskador, 93
vilka inte anmäls till återförsäljaren inom fristen på 30 dagar efter att produkten mottagits. Outdoorchefs produkter vidareutvecklas ständigt. Ändringar i produkterna kan därför företas utan föregående meddelande. Det registrerade varumärket Outdoorchef representeras av följande företag: DKB Household Switzerland AG Eggbühlstrasse 28 Postfach 8052 Zürich, Schweiz www.dkbrands.com * En lista på återförsäljare finns på vår hemsida: www. outdoorchef.com ** Serie- och artikelnummer framgår av dataetiketten på din grill (se produktens bruksanvisning) City Gas CE 0063 Gas Propan/Butan 30/31 Värmetillförsel max 4.3 KW Gasförbrukning 315 g/h Gasinjektor 28–30/37 mbar 1,02 mm/märkning: BL Gasinjektor 50mbar 0,88 mm/märkning: AH Givartryck Butan 28 mbar, Propan 37 mbar Gasolflaska Butan max 13 kg Propan max 10,5 kg side burner/sidobrännare CE 0063 Gas Propan/Butan 30/31 Värmetillförsel max. 3.8 KW Gasförbrukning 276 g/h Gasinjektor 28–30/37 mbar 0,98 mm/märkning: BK Gasinjektor 50 mbar 0,85 mm/märkning: AG Givartryck Butan 28 mbar Propan 37 mbar Ytterligare grillyta på Venezia-modellen CE 0063BT3928 Gas Propan/Butan 30/31 Värmetillförsel max. 8.6 KW Gasförbrukning 630 g/h Gasinjektor 28–30/37 mbar 0,90 mm/märkning: BM Gasinjektor 50 mbar 0,80 mm/märkning: AM Teknisk information Ascona, Montreux, Paris Deluxe, Roma, Venezia, Geneva CE 0063 Gas Propan/Butan 30/31 Värmetillförsel max – lilla brännaren 1.20 KW – stora brännaren 8.50 KW Gasförbrukning 702 g/h 28–30/37 mbar Injektor, lilla brännaren 0,55 mm/märkning: BF Injektor, stora brännaren 1,47 mm/märkning: BT 50mbar Injektor, lilla brännaren 0,55 mm/märkning: AF Injektor, stora brännaren 1,27 mm/märkning: AT Givartryck butan 28 mbar, propan 37 mbar Gasolflaska butan max 13 kg propan max 10,5 kg Leon 570 CE 0063 Gas Propan/Butan 30/31 Värmetillförsel max. 8.50 KW Gasförbrukning 612 g/tim Gasinjektor 28–30/37 mbar 1,47 mm/märkning: BT Gasinjektor 50mbar 1,27 mm/märkning: AT Givartryck Butan 28 mbar, Propan 37 mbar Gasolflaska Butan max 13 kg Propan max 10,5 kg Ambri, Delta, Milano, Munich, Porto CE 0063 Gas Propan/Butan 30/31 Värmetillförsel max 5.40 KW Gasförbrukning 389 g/tim Gasinjektor 28–30/37 mbar 1,15 mm/märkning: BN Gasinjektor 50mbar 1,02 mm/märkning: AN Givartryck Butan 28 mbar, Propan 37 mbar Gasolflaska Butan max 13 kg Propan max 10,5 kg Kate gorier I3 B/P (30 mbar) I3 B/P (50 mbar) I3 + (28/30/37 mbar) DK, FI, NL, NO, SE, LU CH, AT, DE BE, CH, ES, FR, GB, IT, PT Elektronisk tändning: För att använda den elektriska tändningen behöver du ett batteri av typ AAA / 1,5 Volt. Hänvisning betr temperaturangivelse: Termometern har en tolerans av +/– 10% av visad temperatur. I sin strävan att kontinuerligt förbättra sina produkter förbehåller sig OUTDOORCHEF rätten att utan föregående varning ändra specifikationer och design. OUTDOORCHEF Tabell för grilltider Grilltid för ca 1 kg kött på position ca 200–220°C Lammkotletter/fjärilskotletter Fläskkotletter/fjärilskotletter Kyckling Nötkött Lamm Gris Grillspett Biffstek (rare) Lax Sardiner Forell/ makrill e t c 45–60 minuter 25–35 minuter 45–60 minuter 45–55 minuter 25–35 minuter 10–20 minuter 10–15 minuter 12–25 minuter 10–15 minuter 8–10 minuter 10–20 minuter 94
Page 1 and 2: M A N U A L BBQ THE GAS KETTLE BARB
Page 3 and 4: GB FR BE ES IT CH PT CZ RO FI PL Br
Page 5 and 6: 4c. Modeller med två brännare uta
Page 7: För vidare information samt tips o
Page 11 and 12: Note: 123

Manual - Outdoorchef.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?