pdf, 5038 ÐÐ±

Rittal – RiLine60 

• включает информацию 

для заказа 

60 мм система будущего – 

легкость и быстрота монтажа, 

индивидуальность и модульность 

R

Rittal RiLine60: 

совершенная система 60 мм 

Экономия времени монтажа, разнообразные возможности применения и индивидуальный модульный 

принцип – главные преимущества новой технологии шинных сборок Rittal RiLine60. История успеха шинных 

сборок компании Rittal продолжается. Инновационные продукты, современный дизайн и максимально 

надежная техника. 

2 Rittal RiLine60

Шинные сборки Rittal RiLine60 со страницы 4 

Системы плоских шин до 800 A 

– Держатели шинных сборок/системные компоненты ............................................ 8/9 

Шинные системы Rittal PLS до 800 А/1600 А 

– Держатели шинных сборок PLS/системные компоненты ................................ 10/11 

Техника подключения со страницы 12 

Адаптеры подключения............................................................................................... 12 

Клеммы подключения/защитные кожухи .................................................................. 14 

Приборные адаптеры со страницы 16 

Адаптеры OM 

– 32 A/65 A с пружинной клеммой.............................................................................. 20 

– 25 A (адаптеры Premium) ......................................................................................... 20 

– 25 A/32 A/65 A с проводниками подключения........................................................ 21 

Адаптеры OT 

– 32 A/65 A с пружинной клеммой.............................................................................. 22 

– 25 A (адаптеры Premium) ......................................................................................... 22 

– 25 A/32 A/65 A с проводниками подключения........................................................ 23 

Несущие элементы OM (без системы контактов)..................................................... 24 

Несущие элементы OТ (без системы контактов) ..................................................... 25 

Приборные адаптеры 100 А........................................................................................ 28 

Адаптеры силовых разъединителей 160 A/250 A/630 A ...................................... 28/29 

Многофункциональные 

приборные адаптеры со страницы 30 

12 A/25 A .................................................................................................................. 31/32 

40 A ............................................................................................................................... 33 

Предохранительные компоненты со страницы 34 

Предохранительные элементы................................................................................... 36 

Силовые разъединительные планки NH, размер 00 ................................................ 38 

Силовые предохранительные разъединители NH, размер 000............................... 39 

Основания силовых разъединителей NH, размер 00............................................... 40 

Силовые предохранительные разъединители NH размер 00 – размер 3 ...... 40 – 43 

Комплектующие со страницы 44 

Гибкие медные шины и комплектующие................................................................... 49 

Шины и комплектующие ............................................................................................. 50 

Техническая информация со страницы 52 

Диаграммы устойчивости к короткому замыканию ................................................. 52 

Номинальные токи шин............................................................................................... 53 

Согласование коммутационного оборудования ....................................................... 54 

Шинные сборки ............................................................................................................ 59 

Коммутационные приборы NH ................................................................................... 60 

Гибкие медные шины .................................................................................................. 63 

Таблица Арт. № ........................................................................................................... 64 

Предметный указатель........................................................................................... 65/66 

Rittal RiLine60 

3


Быстро и индивидуально 

Для индивидуальной конфигурации 

вместе с новейшим коммутационным 

оборудованием: 

● Новая единая системная база 

с тремя линиями до 1600 A 

● Новая техника поддонов основания 

сдвойной функцией: 

− Защита от прикосновения 

посредством инкапсулирования 

− Инновационное крепление 

приборных адаптеров 

● Удобные адаптеры подключения 

● Новые адаптеры для пускателей 

двигателей до 65 A 

− Инновационность в модульности, 

конструкции и технике подключений 

− Быстрый монтаж 

− Высокая безопасность благодаря 

системе несущих рам: шинные 

сборки всегда имеют защиту 

от прикосновения 

− Удобство обслуживания в процессе 

работы благодаря модульной 

технике несущих рам для 

подключения нагрузок 

● Новые адаптеры силовых разъединителей 

для MCCB до 630 A 

1. 

Вставить шины спереди, 

закрепить – готово! 

Держатель автоматически настраивается 

на соответствующую ширину 

шины. Монтажная поверхность 

(верхняя кромка шин) является 

одинаковой у всех сечений шин, 

монтируемых в держатель. 

4 Rittal RiLine60

Просто вставить шины сверху, закрепить – готово! Плоские шины 8 сечений быстро монтируются в держатель – 

без вставных элементов! Новый поддон основания имеет двойную функцию: защита от прикосновения 

и шина для монтажа новых приборных адаптеров ОТ. Инновационная конструкция адаптеров с несущей 

рамой, а также использование штекерных соединений упрощают монтаж и обслуживание. 

2. 3. 

Усиленный поддон основания 

обеспечивает совершенную защиту 

монтируемого оборудования 

и одновременно является основой 

для крепежа навесных приборных 

адаптеров (адаптеров OT). 

Навесить сверху, защелкнуть 

снизу – готово! 

Разместить на съемной несущей 

раме желаемое оборудование, 

подключить основные и вспомогательные 

контакты через соединительные 

разъемы. 

Это делает операции по монтажу или 

замене особенно удобными и быстрыми. 

4. 

Несущую раму с установленными 

компонентами вставить в приборный 

адаптер и зафиксировать, 

подключить разъем – готово! 

Это позволяет проводить обслуживание 

в процессе эксплуатации, 

поскольку даже при снятом приборе 

токоведущие шины имеют полную 

защиту от прикосновения. 


5

Просто вставить 

шины – и готово! 

НОВИНКА – держатель шинных сборок для плоских 

шин различных сечений 

При помощи скользящего элемента происходит выравнивание 

уровня для шин толщиной 5 мм. Встроенный фиксирующий 

блок автоматически настраивается на ширину шин 15, 20, 25 

или 30 мм. Таким образом, дополнительных комплектующих 

не требуется. Держатели шинных сборок могут иметь 

крепежные отверстия как внутри корпуса, так и вне него. 

НОВИНКА – для плоских шин и шин Rittal PLS 

Совершенная защита от прикосновения 

посредством инкапсулирования 

Поддон основания, защитный кожух и торцевая 

крышка обеспечивают оптимальную защиту от 

прикосновения, в том числе и для плоских шин. 

Крепление приборных адаптеров к поддону 

основания 

Новая двойная функция поддона основания: защита 

от прикосновения и шина для монтажа новых приборных 

адаптеров Rittal RiLine60 (адаптеры ОТ). 

Rittal RiLine60

Новые, инновационные способы монтажа: плоские шины или шины Rittal PLS просто вставляются 

в соответствующий держатель. Конструкция системы, состоящая из держателя, поддона основания 

и шинных сборок, образует новые защитные и функциональные блоки с идентичными системными 

размерами. 

НОВИНКА – держатель шинных сборок Rittal PLS 

в новом функциональном дизайне 

Установка шин и крепление с помощью новой системы 

фиксаторов в значительной степени упрощает и ускоряет 

монтаж . 

Проверенная испытанная на практике серия специальных 

сечений шин 800 A и 1600 A используется как и прежде. 

Имеются неограниченные возможности монтажа оборудования 

поверх держателей шинных сборок PLS.Таким образом, 

произвольное размещение держателей 

упрощает планирование, 

при необходимости обеспечивает 

большую степень устойчивости 

и способствует эффективному 

использованию 

пространства. 

НОВИНКА – для плоских шин и шин Rittal PLS 

Универсальный адаптер подключения 

Серия адаптеров подключения с революционным дизайном 

и убедительными характеристиками соединения: 

● Варианты исполнения до 800 A с удобными рамными 

клеммами для прямого подключения круглых 

проводников. 

● Возможны варианты с функцией подключения 

"на проход". 

● Защита от короткого 

замыкания, разделенные 

контактные элементы. 

● Современный дизайн корпуса 

со степенью защиты IP 2X 

и прочной блокировкой крышки. 

Rittal RiLine60

Шинные сборки Rittal RiLine60 800 A (60 мм) 

Держатели шинных сборок 

3 1 

3 

2 

4 

5 6 

Материал: 

Полиамид (PA 6.6), усиленный 

стекловолокном 25%. 

Температура эксплуатации 

макс. 130°C. 

Негорючесть согласно 

стандарту UL 94-V0. 

Диаграмма устойчивости 

к короткому замыканию, 

см. страницу 52. 

Технические характеристики 

для расчета номинальных 

токов, см. страницу 53. 

1 

с отверстиями 

крепления снаружи 

корпуса 

2 

с отверстиями 

крепления внутри 

корпуса 

Цвет: 

RAL 7035 

Исполнение Кол-во 1 с наружным креплением 2 с внутренним креплением 

Количество полюсов 3-полюсные 3-полюсные 

Расстояние между центрами шин 60 мм 60 мм 

Момент затяжки 

● Крепежный винт (M5 x 16) 

● Крепление крышки 

3 – 5 Нм 

1 – 3 Нм 

3 – 5 Нм 

1 – 3 Нм 

Арт. № SV 4 шт. 9340.010 9340.000 

Комплектующие 

3 Торцевая крышка для боковой защиты от прикосновения 2 шт. 9340.070 9340.070 

Шины E-Cu 

По DIN EN 13 601. 

Длина: 2400 мм на шину. 

Размеры 

мм 

Вес/шина 

кг 

Кол-во Арт. № SV Стр. 

15 х 5 1,60 6 шт. 3581.000 

15 х 10 3,20 6 шт. 3581.100 

20 х 5 2,14 6 шт. 3582.000 

20 х 10 4,27 6 шт. 3585.000 

25 х 5 2,67 6 шт. 3583.000 

30 х 5 3,20 6 шт. 3584.000 

30 х 10 6,41 6 шт. 3586.000 


Защитный кожух для шин (длина 1 м/шт.) 10 шт. 3092.000 50 

Соединитель шин E-Cu 

4 12 x 5 – 15 x 10 мм (простое соединение) 3 шт. 9350.075 50 

5 20 x 5 – 30 x 10 мм (простое соединение) 3 шт. 9320.020 50 

6 20 x 5 – 30 x 10 мм (соединение в линейку) 1) 3 шт. 9320.030 50 

1) 

от шкафа к шкафу 

Адаптеры подключения страница 12/13 Клеммы подключения страница 14 Адаптеры OM/OT страница 20 – 23 Несущие элементы OM/OT 

страница 24/25 Приборные адаптеры страница 28 – 33 Предохранительные элементы страница 36/37 Силовые разъединительные планки NH 

страница 38 Силовые предохранительные разъединители NH страница 39 – 43 Комплектующие страница 44 – 51 

8 Rittal RiLine60


Компоненты системы 

7 

Поддон основания 

Для защиты от прикосновения в задней части 

шинной сборки. 

Защитный кожух 

8 

Может быть индивидуально укорочен, 

фиксируется на поддон основания. 

7 

8 

Длина (L), мм Кол-во Арт. № SV 

500 2 шт. 9340.100 

700 2 шт. 9340.110 

900 2 шт. 9340.120 

1100 2 шт. 9340.130 


700 2 шт. 9340.200 

1100 2 шт. 9340.210 

Поддоны основания и защитные кожухи 


Термически модифицированный жесткий ПВХ. 

Температура эксплуатации макс. 95°C. 

Негорючесть согласно стандарту UL 94-V0. 

Цвет: 

RAL 7035 

Указание: 

При нагрузке на кожух для придания большей 

устойчивости необходимо установить спереди 

ребра жесткости (SV 9340.220). 

Соединитель поддонов 



при соединении шинных сборок между шкафами. 





Цвет: 

RAL 7035 

Кол-во 

Арт. № SV 

2 шт. 9340.140 

Комплект поставки: 

Вкл. крепежный материал. 

Усилитель поддона 


Для установки на поддон основания. 

Необходим при использовании адаптеров или 

несущих элементов OT, см. страницу 22/23 и 25. 


500 2 шт. 9340.150 

1000 2 шт. 9340.160 


Алюминий 


Саморезы (арт. № SZ 2487.000) для крепления 

усилителя поддона основания на монтажном 

уровне, см. кат. 31, страница 937. 

Ребро жесткости 

для защитного кожуха 

Для предотвращения проникновения 

под защитный кожух сбоку. Кроме того, 

обеспечивается повышнная жесткость 

конструкции. 

Кол-во 


5 шт. 9340.220 


Полиамид (PA 6.6). 



Цвет: 

RAL 7035 





9


Держатели шинных сборок PLS 

3 1 3 2 

4 

5 

6 



стекловолокном 25 %. 


макс. 130°C. 



Цвет: 

RAL 7035 

Диаграмма устойчивости 

к короткому замыканию, 



для расчета номинальных токов, 


1 Rittal PLS 800 A 2 Rittal PLS 1600 A 

Для системы Rittal PLS Кол-во 1 800 А 2 1600 А 

Количество полюсов 3-полюсные 3-полюсные 

Расстояние между центрами шин 60 мм 60 мм 


● Крепежный винт (M6 x 20) 

● Защита шин от смещения 

3 – 5 Нм 

0,7 Нм 

3 – 5 Нм 

0,7 Нм 

Арт. № SV 4 шт. 9341.000 9342.000 


3 Торцевая крышка для боковой защиты от прикосновения 2 шт. 9341.070 9342.070 

Шины специальной формы PLS 

из E-Cu 

Для системы Rittal PLS Кол-во 800 А 1600 А Стр. 

Сечение 300 мм 2 900 мм 2 

Толщина шины 5 мм 10 мм 

Длина 

мм 

Для ширины шкафа 

мм 



495 600 1) 3 шт. 3524.000 3527.000 

695 800 1) 3 шт. 3525.000 3528.000 

895 1000 1) 3 шт. 3525.010 3528.010 

1095 1200 1) 3 шт. 3526.000 3529.000 

2400 варьируемая 1 шт. 3509.000 3516.000 


4 Соединитель шин PLS (простое соединение) 3 шт. 3504.000 3514.000 51 

5 Соединитель шин PLS (соединение в линейку) 2) 3 шт. 3505.000 3515.000 51 

6 Гибкий соединитель PLS 3) 3 шт. 9320.060 9320.070 51 

1) 

для шкафов Rittal TS 8/ES 

2) 

от шкафа к шкафу 

3 ) для монтажа гибкого соединителя требуется по 2 соединителя шин PLS (простое соединение) 




10 Rittal RiLine60


Компоненты системы 

7 

8 

7 

Поддон основания 


шинной сборки PLS. 

Длина (L) 

мм 

Кол-во 


для системы PLS 

800 А 1600 А 

500 2 шт. 9341.100 9342.100 

700 2 шт. 9341.110 9342.110 

900 2 шт. 9341.120 9342.120 

1100 2 шт. 9341.130 9342.130 

Высота (H) мм 32 43 

8 


Может быть индивидуально укорочен, фиксируется 

на поддон основания системы Rittal PLS 800 A 

и 1600 A. 


700 2 шт. 9340.200 

1100 2 шт. 9340.210 

Поддоны основания и защитные кожухи 





Цвет: 

RAL 7035 


При нагрузке на кожух для придания большей 

устойчивости необходимо установить спереди 

ребра жесткости (SV 9340.220). 

Соединитель поддонов 



при соединении шинных сборок между шкафами. 

Для 

системы PLS 

Высота (H) 

мм 

Кол-во Арт. № SV 

800 А 32 2 шт. 9341.140 

1600 А 43 2 шт. 9342.140 






Вкл. крепежный материал. 

Цвет: 

RAL 7035 

Усилитель поддона 


Для установки на поддон основания. 

Необходим при использовании переходников или 

несущих элементов OT, см. страницу 22/23 и 25. 

Длина (L) 

мм 

Кол-во 



800 А 1600 А 

500 2 шт. 9341.150 9342.150 

1000 2 шт. 9341.160 9342.160 


Алюминий 


Саморезы (арт. № SZ 2487.000) для крепления 

усилителя поддона основания на монтажном 

уровне, см. кат. 31, страница 937. 

Ребро жесткости 

для защитного кожуха 

Для предотвращения проникновения 

под защитный кожух сбоку. Кроме того, 

обеспечивается повышнная жесткость 

конструкции. 

Кол-во 


5 шт. 9340.220 





Цвет: 

RAL 7035 





11


Адаптеры подключения 

1 2 3 3 

4 

1 2 


Корпус 




макс. 130°C. 



Крышка 

ABS, 



Цвет: 

RAL 7035 


Вкл. крышку. 

3 4 

Исполнение (3-полюсное) Кол-во 1 2 3 4 Стр. 

Номинальный ток до 63 А 125 А 250 А 800 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Присоединение круглых проводников 

● многопроволочные с наконечником 

● многопроволочные 

● сплошные 

2,5 – 10 мм 2 

16 мм 2 

2,5 – 16 мм 2 

10 – 25 мм 2 

16 – 35 мм 2 

– 

35 – 120 мм 2 

35 – 120 мм 2 

– 

95 – 185 мм 2 

95 – 300 мм 2 

– 

Клеммы для гибких медных шин – 10 x 7,8 мм 18,5 x 15,5 мм 33 x 20 мм 


● Крепежный винт 

● Винт для подсоединения провода 

2 Нм 

2,5 Нм 

2 Нм 

2 – 3 Нм 

4 – 6 Нм 

8 – 10 Нм 

6 Нм 

12 – 14 Нм 

Для толщины шин 5/10 мм 5/10 мм 5/10 мм 5/10 мм 

Вывод сверху/снизу 


1 шт. – 9342.220 9342.250 9342.280 

Вывод сверху 


1 шт. 9342.200 9342.230 9342.260 9342.290 

Вывод снизу 


1 шт. 9342.210 9342.240 9342.270 9342.300 


Гибкие медные шины – 49 

Шинные сборки страница 8 – 11 Клеммы подключения страница 14 Адаптеры OM/OT страница 20 – 23 Несущие элементы OM/OT страница 24/25 

Приборные адаптеры страница 28 – 33 Предохранительные элементы страница 36/37 Силовые разъединительные планки NH страница 38 

Силовые предохранительные разъединители NH страница 39 – 43 Комплектующие страница 44 – 51 

12 Rittal RiLine60


Адаптеры подключения 

2 1 3 

150 

48 

110 

54 

60 

230 

247 

36.5 

2 1 

110 


Корпус 

Усиленный стекловолокном, 

термопластичный полиэстер 

(PBT). 


макс. 140°C. 



Крышка 

ABS, 



Цвет: 

RAL 7035 


Вкл. крышку. 


SV 3439.010 

При подключении круглых 

проводников 300 мм 2 с 

кабельным наконечником 

серийно смонтированные 

призматические клеммы 

в адаптере необходимо 

заменить на винты или 

болты M10. 

36.5 

85 

3 

230 

Исполнение (3 х 1-полюсное) Кол-во 1 2 3 

Стр. 

Номинальный ток до 600 А 800 А 1600 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Вывод сверху/снизу сверху/снизу сверху/снизу 

Присоединение круглых проводников 

● многопроволочные с наконечником 

● многопроволочные 

Клеммы для гибких медных шин 

● для толщины шины 5 мм 

● для толщины шины 10 мм 




35 – 240 мм 2 

35 – 240 мм 2 

24 x 21 мм 

24 x 21 мм 

15 – 20 Нм 

15 Нм 

– 

– 

34 x 21 мм 

34 x 16 мм 

– 

10 – 12 Нм 

– 

– 

– 

65 x 21 мм 

– 

15 – 20 Нм 

Для толщины шины 5/10 мм 5/10 мм 10 мм 


1 компл. 

(3 шт.) 

3439.010 3439.000 3517.000 1) 


Гибкие медные шины 49 

1) 

Только для системы Rittal PLS 1600 А. 

Шинные сборки страница 8 – 11 Клеммы подключения страница 14 Адаптеры OM/OT страница 20 – 23 Несущие элементы OM/OT страница 24/25 




13


Клеммы подключения/защитные кожухи 

1 3 2 

B 

1 

Клеммы подключения 

B 

H 

22 

Для 

толщины шин 

мм 

Подсоединени 

е круглых 

проводников 1) 

мм 2 

Клеммы для 

гибких медных 

шин 

Момент 

затяжки Нм 

Ширина 

(B) 

мм 

Высота (H) мм 

мин. 

макс. 

Кол-во 

Арт. № 

SV 

3 – 5 1 – 4 – 2 8,0 – – 15 шт. 3550.000 

5 1 – 4 – 2 11,0 17 23 15 шт. 3450.500 

5 2,5 – 16 8 х 8 3 14,0 22 29 15 шт. 3451.500 

5 16 – 50 10,5 х 11 6 – 8 18,5 26 39 15 шт. 3452.500 

5 35 – 70 16,5 x 15 10 – 12 24,5 39 57 15 шт. 3453.500 

5 70 – 185 22,5 x 20 12 – 15 30,5 44 66 15 шт. 3454.500 

6 – 10 1 – 4 – 2 8,0 – – 15 шт. 3555.000 

10 1 – 4 – 2 11,0 17 23 15 шт. 3455.500 

10 2,5 – 16 8 x 8 3 14,0 22 29 15 шт. 3456.500 

10 16 – 50 10,5 x 11 6 – 8 18,5 26 39 15 шт. 3457.500 

10 35 – 70 16,5 х 15 10 – 12 24,5 39 57 15 шт. 3458.500 

10 70 – 185 22,5 x 20 12 – 15 30,5 44 66 15 шт. 3459.500 

1) 

При применении проводников с тонкими проводами или микропроводами следует использовать наконечники жил. 


Листовая сталь, оцинкованная, 

пассивированная (SV 3450.500 – SV 3459.500), 

Латунь (SV 3550.000 / SV 3555.000). 

Комплектующие: 

Гибкие медные шины, 


40 

55 

Плоская клемма 

Для шин сечением 12 x 5 – 30 x 10 мм. 

Клеммы для гибких медных шин: 34 x 10 мм. 

Момент затяжки: 6 - 8 Нм. 

2 Кол-во Арт. № SV 

3 шт. 3554.000 

40 

55 


Листовая сталь, оцинкованная, пассивированная 


Гибкие медные шины, 


B 

H 

230 – 325 

Защитные кожухи 

Для подключений проводников и плоских клемм. 

3 Ширина (B) Высота (H) 

мм 

мм 


50 80 4 шт. 3086.000 

100 80 4 шт. 3087.000 

100 110 4 шт. 3090.000 

200 80 4 шт. 3088.000 

200 110 4 шт. 3091.000 


ABS. 




Применение возможно только в системе 

без поддона основания. 

Шинные сборки страница 8 – 11 Адаптеры подключения страница 12/13 Адаптеры OM/OT страница 20 – 23 Несущие элементы OM/OT 


cтраница 38 Силовые предохранительные разъединители NH страница 39 – 43 Комплектующие страница 44 – 51 

14 Rittal RiLine60

Заметки 


15

Новые модульные 

приборные адаптеры 

Многофункциональность благодаря 

платформенной технологии 

Приборные адаптеры поставляются с двумя вариантами 

крепления. 

Обе системы имеют для монтажа приборов идентичную 

платформенную технологию: варьируемость ширины, 

механический монтаж защиты двигателя и пускателя, 

а также техника их подключения в обеих системах 

одинаковы. 

Это упрощает складское хранение, монтаж системы 

и сервисное обслуживание. 

16 Rittal RiLine60

Приборные адаптеры для управления нагрузками с индивидуальной техникой подключения, 

ширина 45 мм и 55 мм. Монтажные преимущества благодаря разделению на модули в виде 

корпуса и съемной несущей рамы. 

Вариант 1: OneMove (адаптер OM, см. страницу 20/21) 

Монтаж сверху вниз – классическая техника 

крепления с новыми опциями 

● Классический вариант с креплением путем навешивания 

на шины. 

● С усиленными сталью комбинированными ножками 

для толщины шин 5 и 10 мм. 

● Универсальное применение также без поддона основания. 

● Легкая и удобная разблокировка, производится в том же 

направлени, что и извлечение. 

Вариант 2: OneTurn (адаптер OT, см. страницу 22/23) 

Крепление к поддону основания – гениально просто, 

быстро и надежно 

● Инновационный способ навешивания на профиль 

поддона основания со смонтированным металлическим 

усилителем. 

● Быстрый монтаж прямо на элементы шинных сборок 

Rittal RiLine60. 

● Крепление и контактирование переходника ОТ 

не зависит от формы и сечения шинных сборок. 

● Минимальные усилия при монтаже благодаря 

легкости поворота. 

● Совершенная полная защита с поддоном основания 

и адаптером OT. 


17

Новое определение 

эффективности 

НОВИНКА – модульная конструкция цельных 

функциональных блоков 

● Адаптеры OM/OT и несущие элементы OM/OT (без 

системы контактов) с базовой шириной 45 и 55 мм 

могут быть соединены между собой. 

● Для боковых вспомогательных выключателей и модулей 

расширения имеется вставной элемент шириной 10 мм, 

который может быть установлен с обеих сторон. 

● Интегрированный во вставной элемент канал служит 

для оптимальной прокладки управляющих кабелей. 

● Соединение производится спереди при помощи 

соединителя. Таким образом, возможно последующее 

расширение конструкции. 

НОВИНКА – многофункциональное подключение 

приборов 

Каждый из трех способов подключения приборов 

соответствует специальным требованиям: 

● Классический – адаптер со смонтированными проводниками 

подключения AWG 12 (до 25 A), AWG 10 (до 32 A) 

или AWG 6 (до 65 A). 

● Гибкий – адаптер с пружинной клеммой до 6 мм 2 (32 A) 

или до 16 мм 2 (65 A). 

● Быстрый – исполнение Premium с клеммным блоком 

до4мм 2 (25 A) и клеммным блоком со стороны отвода 

с возможностью подключения 3 основных и 8 вспомогательных 

проводников. 

18 Rittal RiLine60

Новые рациональные способы монтажа приборов: нужная монтажная ширина легко достигается благодаря 

соединению элементов между собой. Три способа – классический, гибкий и быстрый – удовлетворяют 

всем требованиям, предъявляемым к подключению приборов. Раздельные корпус адаптера и несущая 

рама обеспечивают модульный монтаж приборов, быстро и удобно. 

НОВИНКА – различные технологии монтажа 

приборов 

Без несущей рамы 

● Компактная, экономичная конструкция для монтажа 

защитного автомата двигателя непосредственно 

на несущей шине. 

● Специальные ограничители на нижней стороне несущей 

шины обеспечивают надежную защиту от смещения, 

в том числе в вертикальных шинных сборках. 

С несущей рамой 

● Экономичный, модульный монтаж устройств 

управления нагрузками. 

● Простой предварительный монтаж прибора 

вне распределительного шкафа. 

● Минимальные периоды простоя при замене прибора. 

● Надежно закрытые шинные сборки, в том числе при 

демонтированной несущей раме. 

Со штырьковым блоком 

Небольшое дополнение с существенным эффектом. 

Штырьковый блок устанавливается на несущую 

раму и путем простого перемещения может быть 

позиционирован должным образом для установки 

соответствующего прибора. 

● Надежная опора и выравнивание для контактора. 

● Простая настройка под разные высоты крепления 

с помощью штырькового блока Plus. 


19


Адаптер ОМ 32 A/65 A с пружинной клеммой/Адаптер OM Premium 25 A 

1 2 3 4 

1 + 5 2 + 4 + 6 

3 

5 6 7 8 





макс. 130°C. 



Цвет: 

RAL 7035 (корпус) 


Обзор распространенных 

на рынке коммутационных 

приборов и соответствующих 

им адаптеров, 


Допустимая нагрузка по 

току гибких проводников 

подключения, 


7 

8 

Исполнение 

Кол-во 

Адаптер 

Premium 

1 2 3 4 5 6 7 8 

Ширина конструкции (В) 45 мм 45 мм 45 мм 55 мм 55 мм 55 мм 55 мм 55 мм 

Длина 208 мм 208 мм 208 мм 208 мм 208 мм 208 мм 272 мм 272 мм 

Номинальный ток до 32 А 32 А 32 А 32 А 65 А 65 А 65 А 25 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Подсоединение круглых проводников 1,5 – 6 мм 2 1,5 – 6 мм 2 1,5 – 6 мм 2 1,5 – 6 мм 2 2,5 – 16 мм 2 2,5 – 16 мм 2 2,5 – 16 мм 2 1,5 – 4 мм 2 

несущей рамой – 45 x 170 мм 45 x 170 мм 55 x 170 мм – 55 x 170 мм 55 x 237 мм 45 x 237 мм 

опорой несущей 

С 

рамы 

– – – – – – 

штырьковым блоком – – – – – – 

вых. клемм. блоком 1) – – – – – – – 

Количество несущих шин, 

высота 10 мм 

Для толщины шин 5 мм/10 мм 



1 1 1 1 1 1 2 2) 1 

1 шт. 9340.510 9340.530 9340.550 9340.660 9340.610 9340.630 9340.650 9340.900 

AWG 14 15 шт. 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 45 

Комплект 

кабелей 

AWG 12 15 шт. 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 45 

для AWG 10 15 шт. 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 – 45 

адаптера 

OM 

AWG 8 6 шт. – – – – 9340.880 9340.880 9340.880 – 45 

AWG 6 6 шт. – – – – 9340.890 9340.890 9340.890 – 45 

Соединитель 20 шт. 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 44 

Вставной элемент 10 мм 2 шт. 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 44 

Несущий 45 x 208 мм 1 шт. 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 24 

элемент OM 55 x 208 мм 1 шт. 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 24 

Несущая рама 44 

Штырьковый блок 45 

Штырьковый блок Plus 45 

Несущие шины 46 

Комбинированный штекер ST 45 

1) 

Комплект поставки: Клеммный блок с возможностью подключения 3 основных контактов (1,5 – 4 мм 2 ) и 8 вспомогательных контактов 

(0,5 – 2,5 мм 2 ), со штекером. 

2) 

Нижняя несущая шина со специальной блокировкой фиксируется сзади при снятой несущей раме. 

Стр. 

Шинные сборки страница 8 – 11 Адаптеры подключения страница 12/13 Клеммы подключения страница 14 Несущие элементы OM/OT 



20 Rittal RiLine60


Адаптер OM 25 A/32 A/65 A с проводниками подключения 

1 2 3 4 

1 + 5 2 + 4 + 6 

5 6 7 





макс. 130°C. 



Цвет: 








Допустимая нагрузка по току 

для смонтированных проводников 

подключения (AWG), 


3 

7 

Исполнение Кол-во 1 2 3 4 5 6 7 Стр. 

Ширина конструкции (В) 45 мм 45 мм 45 мм 55 мм 55 мм 55 мм 55 мм 

Длина 208 мм 208 мм 208 мм 208 мм 208 мм 208 мм 272 мм 

Номинальный ток до 25 А 25 А 25 А 32 А 65 А 65 А 65 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Проводники подключения 1) AWG 12 AWG 12 AWG 12 AWG 10 AWG 6 AWG 6 AWG 6 

несущей рамой – 45 x 170 мм 45 x 170 мм 55 x 170 мм – 55 x 170 мм 55 x 237 мм 

С 

опорой несущей 

рамы 

– – – – – – 

штырьковым блоком – – – – – – 



1 1 1 1 1 1 2 2) 



1 шт. 9340.310 9340.340 9340.370 9340.460 9340.410 9340.430 9340.450 


Соединитель 20 шт. 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 44 

Вставной элемент 10 мм 2 шт. 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 9340.290 44 

Несущий 45 x 208 мм 1 шт. 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 9340.260 24 

элемент OM 55 x 208 мм 1 шт. 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 9340.270 24 





1) AWG = American Wire Gauges 

AWG 12 = 3,31 мм 2 4 мм 2 

AWG 10 = 5,26 мм 2 6 мм 2 

AWG 6 = 13,3 мм 2 16 мм 2 

2) 






21


Адаптер ОT 32 A/65 A с пружинной клеммой/Адаптер OT Premium 25 A 

1 2 3 4 

1 + 5 2 + 4 + 6 

3 

5 6 7 8 





макс. 130°C. 



Цвет: 









току гибких проводников 

подключения, 


7 

8 


Кол-во 

Адаптер 

Premium 

1 2 3 4 5 6 7 8 

Ширина конструкции (В) 45 мм 45 мм 45 мм 55 мм 55 мм 55 мм 55 мм 45 мм 

Длина 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 272 мм 272 мм 

Номинальный ток до 32 А 32 А 32 А 32 А 65 А 65 А 65 А 25 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Подсоединение круглых проводников 1,5 – 6 мм 2 1,5 – 6 мм 2 1,5 – 6 мм 2 1,5 – 6 мм 2 2,5 – 16 мм 2 2,5 – 16 мм 2 2,5 – 16 мм 2 1,5 – 4 мм 2 

несущей рамой – 45 x 195 мм 45 x 195 мм 55 x 195 мм – 55 x 195 мм 55 x 237 мм 45 x 237 мм 

С 

штырьковым блоком – – – – – – 

вых. клемм. блоком 1) – – – – – – – 



1 1 1 1 1 1 2 2) 1 



1 шт. 9341.510 9341.530 9341.550 9341.660 9341.610 9341.630 9341.650 9341.900 

Дополнительно необходимо 

Поддон основания 9, 11 

Усилитель поддона основания 9, 11 


AWG 14 15 шт. 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 9340.850 45 

Комплект 

кабелей 

AWG 12 15 шт. 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 9340.860 45 

для AWG 10 15 шт. 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 9340.870 – 45 

адаптера 

OТ 

AWG 8 6 шт. – – – – 9340.880 9340.880 9340.880 – 45 

AWG 6 6 шт. – – – – 9340.890 9340.890 9340.890 – 45 

Соединитель 20 шт. 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 44 

Вставной элемент 10 мм 2 шт. 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 44 

Несущий 45 x 230 мм 1 шт. 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 25 

элемент OT 55 x 230 мм 1 шт. 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 25 

Несущая рамой 44 




Комбинированный штекер ST 45 

1) 

Комплект поставки: Клеммный блок с возможностью подключения 3 основных контактов (1,5 – 4 мм 2 ) и 8 вспомогательных контактов (0,5 – 2,5 мм 2 ), 

со штекером. 

2) 


Стр. 




22 Rittal RiLine60


Адаптер OT 25 A/32 A/65 A с проводниками подключения 

1 2 3 4 

1 + 5 2 + 4 + 6 

5 6 7 





макс. 130°C. 



Цвет: 









для смонтированных проводников 

подключения (AWG), 


3 

7 

Исполнение Кол-во 1 2 3 4 5 6 7 Стр. 

Ширина конструкции (В) 45 мм 45 мм 45 мм 55 мм 55 мм 55 мм 55 мм 

Длина 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 230 мм 

Номинальный ток до 25 А 25 А 25 А 32 А 65 А 65 А 65 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Проводники подключения 1) AWG 12 AWG 12 AWG 12 AWG 10 AWG 6 AWG 6 AWG 6 

С 

несущей рамой – 45 x 195 мм 45 x 195 мм 55 x 195 мм – 55 x 195 мм 55 x 237 мм 

штырьковым блоком – – – – – – 



1 1 1 1 1 1 2 2) 



1 шт. 9341.310 9341.340 9341.370 9341.460 9341.410 9341.430 9341.450 





Соединитель 20 шт. 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 9340.280 44 

Вставной элемент 10 мм 2 шт. 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 9341.290 44 

Несущий 45 x 230 мм 1 шт. 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 9341.260 25 

элемент OT 55 x 230 мм 1 шт. 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 9341.270 25 





1) AWG = American Wire Gauges 

AWG 12 = 3,31 мм 2 4 мм 2 

AWG 10 = 5,26 мм 2 6 мм 2 

AWG 6 = 13,3 мм 2 16 мм 2 

2) 






23


Несущие элементы OM (без системы контактов) 

1 2 

1 

2 





макс. 130°C. 



Цвет: 


Исполнение Кол-во 1 2 

Стр. 

Ширина конструкции 45 мм 55 мм 

Длина 208 мм 272 мм 

несущей рамой 45 x 170 мм 55 x 237 мм 

С 

опорой несущей рамы – 

штырьковым блоком – 

Количество несущих шин, высота 10 мм – 1 1) 



1 шт. 9340.260 9340.270 


Соединитель 20 шт. 9340.280 9340.280 44 

Вставной элемент 10 мм 2 шт. 9340.290 9340.290 44 





1) 

Несущая шина со специальной блокировкой фиксируется сзади при снятой несущей раме. 

Шинные сборки страница 8 – 11 Адаптеры подключения страница 12/13 Клеммы подключения страница 14 Адаптеры OM/OT страница 20 – 23 



24 Rittal RiLine60


Несущие элементы OТ (без системы контактов) 

1 2 

1 

2 





макс. 130°C. 



Цвет: 



Стр. 



С 

несущей рамой 45 x 195 мм 55 x 237 мм 

штырьковым блоком – 

Количество несущих шин, высота 10 мм – 1 1) 



1 шт. 9341.260 9341.270 





Соединитель 20 шт. 9340.280 9340.280 44 

Вставной элемент 10 мм 2 шт. 9341.290 9341.290 44 





1) 

Несущая шина со специальной блокировкой фиксируется сзади при снятой несущей раме. 





25

Адаптеры: инновация 

и производительность 

НОВИНКА – адаптер силового разъединителя 

Rittal RiLine60 до 630 A 

Линейки продуктов для всех распространенных силовых 

выключателей (MCCB). Варианты исполнения для вывода 

кабеля снизу и сверху. 

● Ширина конструкции 72 мм – до 100 A 



● Ширина конструкции 140/190 мм – до 630 A 

НОВИНКА – универсальная техника крепления 

с помощью установочных шпонок 

Техника крепления с помощью установочных шпонок 

и направляющих пазов в значительной степени упрощает 

монтаж силовых разъединителей, поскольку отпадает 

необходимость в поиске резьбовых отверстий. 

● Установочные шпонки легко предварительно 

монтируются на силовом разъединителе. 

● Монтаж производится путем установки шпонок 

в направляющие пазы. 

● Надежное позиционирование коммутационного 

оборудования с помощью концевого упора. 

26 Rittal RiLine60

Новая концепция установочных шпонок для адаптеров силовых разъединителей до 630 A. Существенное 

упрощение и ускорение монтажа всех распространенных силовых разъединителей: смонтировать 

установочные шпонки на приборе, вставить в направляющий паз, закрепить – готово. 

НОВИНКА – убедительная техника 

подключения 

● Удобные рамные клеммы для вариантов исполнения 

100, 160 и 250 A. 

В качестве альтернативы возможен вариант 

подключение с помощью контактных винтов. 

● Надежное подключение с помощью контактных 

винтов для вариантов исполнения до 630 A. 

● Расположение клемм для компактного подключения 

приборов, например, с помощью специального 

Z-образного соединительного уголка. 

● Исполнение контактных дорожек с защитой от короткого 

замыкания и полным экранированием. 

● Большие размеры сечений для оптимального 

теплоотвода и минимального тепловыделения. 


27


Приборный адаптер 100 A/Адаптер силового разъединителя 160 A 

1 2 

2 

1 SV 9342.400/.410 2 SV 9342.500 





макс. 130°C. 



Цвет: 

RAL 7035 

Комплект поставки 

Адаптер силового 

разъединителя: 

Вкл. крышку зажимов и установочные 

шпонки для крепления 

коммутационного устройства. 

2 

SV 9342.510 

Исполнение Кол-во 1 Приборный адаптер 

Адаптер силового 

разъединителя 



Номинальный ток до 100 А 160 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 

Вид клемм подключения Рамные клеммы Рамные клеммы 

Подсоединение круглых проводников 10 – 35 мм 2 35 – 120 мм 2 

Клеммы для гибких медных шин 10 x 7,8 мм 18,5 x 15,5 мм 


● для провода 

● для шины 

Для 

коммутационн 

ого 

оборудования 

производитель 

/тип 

2 – 3 Нм 

2 Нм 

8 – 10 Нм 

4 – 6 Нм 

ABB MS 497 S2, T1, T2 

GE – FD 

Merlin Gerin – NS80, NSC100 

Moeller PKZ2 1) NZM1 

Siemens S3 – 

Telemecanique GV3 1) – 

Универсальное применение 1) – 

Для толщины шин 5/10 мм 5/10 мм 

Вывод проводников сверху 2) 


Вывод проводников снизу 2) 



Несущая шина 

ширина 72 мм, высота 15 мм 

1) 

Монтаж только на несущей шине SV 9320.120. 

2) 

Выход коммутационного аппарата или отходящая линия. 

1 шт. 9342.400 9342.500 

1 шт. 9342.410 9342.510 

5 шт. 9320.120 – 46 

2 

Стр. 


Несущие элементы OM/OT страница 24/25 Предохранительные элементы страница 36/37 Силовые разъединительные планки NH страница 38 


28 Rittal RiLine60


Адаптер силового разъединителя 250 A/630 A 

1 3 2 

1 SV 9342.600 

2 SV 9342.700 





макс. 130°C. 



Цвет: 

RAL 7035 


Вкл. крышку зажимов и установочные 

шпонки для крепления 

коммутационного устройства. 

1 

SV 9342.610 

2 

SV 9342.710 


Стр. 



Номинальный ток до 250 А 630 A 3) 


Вид клемм подключения Рамные клеммы Винтовое соединение М10 

Подсоединение круглых проводников 35 – 120 мм 2 макс. 150 мм 2 4) 

Клеммы для гибких медных шин 18,5 x 15,5 мм 32 x 10 мм 


● для провода 

● для шины 

8 – 10 Нм 

4 – 6 Нм 

30 – 32 Нм 

12 – 14 Нм 

Для 

ABB S3, T3, T4 S5, T5 

коммутационн GE FE – 

ого 

оборудования 

Merlin Gerin NS100, NS250 NS400, NS630 

производитель Moeller NZM2 NZM3 

/тип 

Siemens VL160X, VL160, VL250 VL400, VL630 2) 


Вывод проводников сверху 1) 


1 шт. 9342.600 9342.700 

Вывод проводников снизу 1) 


1 шт. 9342.610 9342.710 


3 

Вставной элемент 10 мм 

для увеличения ширины конструкции со 140 мм до 190 мм 

4 шт. 

(1 компл.) 

1) 

Выход коммутационного аппарата или отходящая линия. 

2) 

Дополнительно необходимо: торцевой соединитель 25 мм (SV 9342.720). 

3) 

В зависимости от области применения может потребоваться снижение номинальных параметров. 

4) 

С кабельным наконечником. 

– 9342.720 44 


Несущие элементы OM/OT страница 24/25 Предохранительные элементы страница 36/37 Силовые разъединительные планки NH страница 38 



29

Надежность контакта 

и многообразие монтажа 

Многофункциональные адаптеры с современной, 

практичной техникой задают стандарты в области 

надежности контактов, рационализации монтажа 

и многообразия способов монтажа приборов: 

Многофункциональное контактирование с шинами 

● "Плавающие" контактные пружины в корпусе адаптера 

обеспечивают выравнивание уровня шины и контактной 

дорожки. При этом достигается оптимальная подгонка 

под шинную сборку и надежная токопередача без 

потерь, благодаря гнездовому контактированию через 

три контактные поверхности. 

● Адаптер монтируется при помощи защелок с 

возможностью разблокировки. 

Многофункциональные приборные адаптеры 

● Несущие шины с варьируемым положением, как 

фиксированные, так и скользящие, а также несущие 

шины с фиксацией посредством защелкивания 

обеспечивают быстроту монтажа и обслуживания 

силовых выключателей и приборов управления 

нагрузками. 

● Крепежный зажим для дополнительной фиксации 

приборов. 

● Распределительный кабельный отсек под несущими 

шинами приборов предоставляет достаточно места 

для прокладки управляющих кабелей. 

30 Rittal RiLine60


Многофункциональный приборный адаптер 12 A/25 A 

1 2 3 4 

45 

57 

45 

57 

45 

57 

168.5 5 

234 

A B 5 

234 

100 

234 

67.5 

5 

39 

39 

39 

1 + 2 3 – 5 6 

5 6 





макс. 140°C. 



Цвет: 

RAL 7035, 









току для смонтированных 

проводников подключения, 


Для монтажа сверху вниз 1 2 3 4 5 6 

Стр. 

Ширина конструкции 45 мм 45 мм 45 мм 45 мм 45 мм 45 мм 

Номинальный ток до 12 А 25 А 25 А 25 А 25 А 25 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Вывод кабеля сверху сверху сверху сверху сверху снизу 

Проводники подключения 1) AWG 14 AWG 12 AWG 12 AWG 12 AWG 12 AWG 12 

Кол-во 1 1 2 2 2 (1 варьируется) 2 

Несущие шины 

Высота 10 мм 10 мм 10 мм 10 мм 10 мм 10 мм 

A – – 68,5 мм 55 мм варьируется – 

B – – 100 мм 125 мм варьируется – 

Кол-во 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 

Для толщины шин 5 мм 


9320.160 9320.180 9320.200 9320.440 9320.220 9320.240 



9320.170 9320.190 9320.210 9320.450 9320.230 9320.250 


Кол-во 



5 шт. 9320.090 9320.090 9320.090 9320.090 9320.090 9320.090 46 

Вставной соединитель 1 шт. 9320.110 9320.110 9320.110 9320.110 9320.110 – 47 

Крепежный зажим 5 шт. 9320.140 9320.140 9320.140 9320.140 9320.140 9320.140 47 

1) 

AWG = American Wire Gauges 

AWG 14 = 2,08 мм 2 2,5 мм 2 

AWG 12 = 3,31 мм 2 4 мм 2 


Несущие элементы OM/OT-Trger страница 24/25 Предохранительные элементы страница 36/37 Силовые разъединительные планки NH 



31


Многофункциональный приборный адаптер 25 А 

1 2 

3 4 

90 

57 

99 

57 

A B 5 

A B 5 

234 

234 

39 

39 

45 45 

54 45 

1 

2 

108 

57 

45 

57 

39 

39 





макс. 140°C. 



Цвет: 

RAL 7035, 












A B 5 

3 

54 54 

234 

A B 5 

4 

234 

Для монтажа сверху вниз 1 2 3 4 4 

Стр. 

Ширина конструкции 90 мм 99 мм 108 мм 45 мм 45 мм 

Номинальный ток до 25 А 25 А 25 А 25 А 25 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Вывод кабеля сверху сверху сверху сверху сверху/снизу 

Проводники подключения 1) AWG 12 AWG 12 AWG 12 – – 

Подключение круглых проводников до – – – 16 мм 2 16 мм 2 

Кол-во 2 2 2 2 (1 варьируется) 2 


Высота 10 мм 10 мм 10 мм 10 мм 10 мм 

A 68,5 мм 43 мм 43 мм варьируется 68,5 мм 

B 100 мм 125 мм 90 мм варьируется 100 мм 

Кол-во 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 



9320.380 9320.400 9320.420 9320.260 9320.280 



9320.390 9320.410 9320.430 9320.270 9320.290 


Кол-во 



5 шт. 9320.090 9320.090 – 9320.090 9320.090 46 



5 шт. – 9320.100 9320.100 – – 46 

Вставной соединитель 1 шт. – – – 9320.110 – 47 

Крепежный зажим 5 шт. 9320.140 9320.140 – 9320.140 9320.140 47 

1) 


AWG 12 = 3,31 мм 2 4 мм 2 




32 Rittal RiLine60


Многофункциональный приборный адаптер 40 А 

1 2 3 4 

54 

57 

54 

57 

54 

57 

54 

57 

68.5 100 5 

234 

118 

234 

5 

100 

234 

68.5 

100 

5 

234 

67.5 

39 

39 

39 

39 

1 2 

3 

4 





макс. 140°C. 



Цвет: 

RAL 7035, 












Для монтажа сверху вниз 1 2 3 4 4 

Стр. 

Ширина конструкции 54 мм 54 мм 54 мм 54 мм 54 мм 

Номинальный ток до 40 А 40 А 40 А 40 А 40 А 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 690 В~ 

Вывод кабеля сверху сверху снизу сверху сверху/снизу 

Проводники подключения 1) AWG 10 AWG 10 AWG 10 – – 

Подключение круглых проводников до – – – 16 мм 2 16 мм 2 


Кол-во 2 1 2 2 2 

Высота 10 мм 15 мм 10 мм 10 мм 10 мм 

Кол-во 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 



9320.300 9320.460 9320.320 9320.340 9320.360 



9320.310 9320.470 9320.330 9320.350 9320.370 


Кол-во 



5 шт. 9320.100 – 9320.100 9320.100 9320.100 46 

1) 


AWG 10 = 5,26 мм 2 6 мм 2 





33

Надежность работы 

при сильных токах 

Предохранительные элементы для установки 

на шины или винтового клеммного соединения 

3-полюсные элементы обеспечивают надежное контактное 

соединение с шинами с защитой от вибрации: 

● Высокая надежность контакта и предотвращение 

образования контактного тепла или точек с нагаром 

благодаря системе контактных плат. Таким образом, 

плавкие вставки непосредственно с шинами не 

контактируют. Разрушения шинных сборок вследствие 

обгорания контактов при недостаточно вкрученном 

или отсоединившемся из-за вибрации контактном 

элементе не происходит. 

● С нижней стороны элементов для винтового клеммного 

соединения имеются встроенные винтовые зажимы, 

а у элементов для монтажа сверху вниз – специальные 

упоры на пружинах. 

● Надежность благодаря технике Rittal Contact-Plus. 

Система контактных плат обеспечивает разъединение 

электрического контакта и механического крепления 

(монтаж сверху вниз). 

● Оптимальная прокладка кабеля со стороны отвода 

благодаря выемкам на корпусе элемента. 

34 Rittal RiLine60

Силовые предохранительные разъединители NH, 

размеры 000 - 3 

● Механическое крепление и электрический контакт с 

помощью надежного винтового клеммного соединения. 

● На выбор электромеханический или электронный 

контроль состояния предохранителя. 

● Типовые испытания по DIN EN 60 947-3. 

● Компактная, надежная в управлении конструкция 

прибора с защитой от прикосновения согласно 

предписаниям IEC 60 947-3. 

● Защитная крышка из двух секций с удобной 

центральной деблокировкой в соответствии 

с нормами BGV A2 (VBG 4). 

Силовые разъединительные планки NH, размер 00 

● Благодаря ширине конструкции всего лишь 50 мм 

силовые разъединительные планки NH устанавливают 

стандарт компактного монтажа. 

● Благодаря двойному размыканию на каждой фазе во 

время коммутационного процесса могут поддерживаться 

большие значения мощностей. 

● Удобное прямое подключение круглых проводников 

с помощью дополнительных призматических клемм 

до 95 мм 2 посредством ступенчатого расположения 

клемм подключения. 


35


Предохранительные элементы 

1 2 3 6 

D 

D 

B 60 60 

230 

230 

C 

A 

C 

A 

7 1 – 3 5 + 6 

c 4 + 6 

8 4 5 

7 


Предохранительный элемент: 



(PBT). 


макс. 140°C. 



Защитная крышка: 



макс. 105°C. 



Цвет: 

RAL 7035 

Для винтового клеммного соединения 

Тип 

1 

D 02-E 18 (втулка) 

2 

D II-E 27 (винт) 

3 

D III-E 33 (винт) 

Ширина (А) 27 мм 42 мм 57 мм 

Номинальный ток 63 А 25 А 63 А 


Клеммы для круглых проводников 1) 1,5 – 16 мм 2 1,5 – 16 мм 2 1,5 – 16 мм 2 




2 Нм 

2,5 Нм 

2 Нм 

2,5 Нм 

2 Нм 

2,5 Нм 

Кол-во 10 шт. 10 шт. 10 шт. 



3418.000 3427.000 3433.000 


Кол-во 

4 



10 шт. 3419.000 3428.000 3434.000 

5 

Кожух пустой ячейки 


10 шт. 3421.000 3430.000 3436.000 

6 

Верхняя и нижняя панели 

для системы с поддоном основания 

10 шт. 3420.010 3429.010 3435.010 



для системы без поддона основания 

10 шт. 3420.000 3429.000 3435.000 


7 

Боковая панель 


10 шт. 3093.000 3093.000 3093.000 

8 

Таблички с наименованием 


100 шт. 9320.080 9320.080 9320.080 

Ширина (А) мм 27 42 57 

Расстояние (B) мм 57 40 40 

Глубина (C) мм 2) 67 71,5 71,5 

Глубина (D) мм 3) 

с поддоном основания 47 51,5 51,5 

для системы 

без поддона основания 67 71,5 71,5 

1) 


2) 

Нижняя панель 

3) 

Верхняя панель 


Несущие элементы OM/OT страница 24/25 Приборные адаптеры страница 28 – 33 Силовые разъединительные планки NH страница 38 

Силовые предохранительные элементы NH страница 39 – 43 Комплектующие страница 44 – 51 

36 Rittal RiLine60


Предохранительные элементы 

1 2 3 

6 

D 

D 

B 60 60 

230 

230 

C 

C 

A 

A 

7 1 – 3 

5 + 6 

c 4 + 6 

8 4 5 

7 


Предохранительный элемент: 



(PBT). 


макс. 140°C. 



Защитная крышка: 



макс. 105°C. 



Цвет: 

RAL 7035 

Для монтажа сверху вниз 

Тип 

1 

D 02-E 18 (втулка) 

2 

D II-E 27 (кольцо) 

3 

D III-E 33 (кольцо) 

Ширина (А) 36 мм 42 мм 57 мм 

Номинальный ток 63 А 25 А 63 А 


Клеммы для круглых проводников 1) 1,5 – 16 мм 2 1,5 – 16 мм 2 1,5 – 16 мм 2 


● Винт для подсоединения провода 2,5 Нм 2,5 Нм 2,5 Нм 

Кол-во 10 шт. 10 шт. 10 шт. 



3422.000 3520.000 3530.000 



3423.000 3521.000 3531.000 


Кол-во 

4 



10 шт. 3424.000 3428.000 3434.000 

5 



10 шт. – 3430.000 3436.000 

6 


для системы с поддоном основания 

10 шт. 3425.010 3429.010 3435.010 



для системы без поддона основания 

10 шт. 3425.000 3429.000 3435.000 


7 



10 шт. 3093.000 3093.000 3093.000 

8 



100 шт. 9320.080 9320.080 9320.080 

Ширина (А) мм 36 42 57 

Расстояние (B) мм 57 40 40 

Глубина (C) мм 2) 67 71,5 71,5 

Глубина (D) мм 3) 

с поддоном основания 47 51,5 51,5 

для системы 

без поддона основания 67 71,5 71,5 

1) 


2) 

Нижняя панель 

3) 

Верхняя панель 


Несущие элементы OM/OT страница 24/25 Приборные адаптеры страница 28 – 33 Силовые разъединительные планки NH страница 38 



37



50 

134 – 191* 

50 

134 – 191* 

300 

403.4 

403.4 

300 

75 

75 

1 2 

2 

1 

* Положение без нагрузки 


Крышка, корпус планки: 

усиленный стекловолокном 

полиамид 

Контактные дорожки: 

посеребренная твердая медь 


В случае использования вставок 

предохранителей (VDE 0636/23) 

в приборах NH следует учитывать 

информацию на странице 62 . 

Технические 

характеристики, 


Исполнение 1 2 

Стр. 

Размер 00 00 

Номинальный ток 160 А 160 А 


Вывод кабеля сверху снизу 

Тип подключения Винт М8 Винт М8 





Кол-во 1 шт. 1 шт. 

Арт. № SV 3591.020 3591.030 


Кол-во 

Держатель таблички с наименованием 6 шт. 3595.010 3595.010 47 

Микровыключатель 5 шт. 3071.000 3071.000 47 

Компоненты клемм подключения 1 компл. 3592.020 3592.020 48 

Клеммы подключения 1 компл. 3592.010 3592.010 48 

6 Нм 

14 Нм 

6 Нм 

14 Нм 


Несущие элементы OM/OT страница 24/25 Приборные адаптеры страница 28 – 33 Предохранительные элементы страница 36/37 


38 Rittal RiLine60


Силовые предохранительные разъединители NH, размер 000 

1 2 

69.5 

141.5 

89 


Крышка разъединителя, 

защита от прикосновения, 

корпус разъединителя: 








Типоразмер 000 Стр. 

Номинальный ток 

100 А 

(160 A) 1) 

Номинальное рабочее напряжение 690 В~ 

Вывод кабеля 

сверху/снизу 

Тип подключения Клемма до 50 мм 2 



3 Нм 

Кол-во 

1 шт. 

1 Арт. № SV 3431.000 


Адаптер шинной сборки 

см. ниже 


Кол-во 

Микровыключатель 5 шт. 3071.000 47 

1) 

160 A при площади контакта 95 мм 2 (контактные элементы 95 мм 2 по запросу). 

115 115 36.5 

90 

35 


Для монтажа SV 3431.000 на шинных 

сборках 60 мм. 

2 Для 


Усиленный стекловолокном, термопластичный 

полиэстер (РВТ). 



Цвет: 

RAL 7035 


Вкл. смонтированные проводники 

подключения 35 мм 2 . 

толщины шин Кол-во Арт. № SV 

мм 

5 1 шт. 9320.040 

10 1 шт. 9320.050 



Силовые разъединительные планки NH страница 38 Комплектующие страница 44 – 51 


39


Силовые предохранительные разъединители/основания NH, размер 00 

1 3 

2 

110 

33 33 

104 

110 

33 33 

173 

110 

33 33 

132 

195 

195 

195 

1 2 

3 

110 

33 

33 

67 

4 













информацию на странице 62. 

При использовании оснований 

для предохранителей крышка 

разъединителя в комплект 

не входит. 

230 

96.5 

4 

115.5 

96 

5 

180 



см. страницу 60/61. 

Силовые предохранительные разъединители NH 

Размер 00 00 



Вывод кабеля сверху снизу сверху снизу 

Тип подключения Винтовое соединение M8 до 95 мм 2 Подключение при помощи клемм до 70 мм 2 




5 – 6 Нм 

10 – 15 Нм 

5 – 6 Нм 

10 – 15 Нм 

5 – 6 Нм 

2 – 3 Нм 

5 – 6 Нм 

2 – 3 Нм 


Кол-во 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 

1 Арт. № SV 3400.000 3401.000 3402.000 3403.000 

2 

с электромеханическим контролем состояния 


3490.000 3491.000 3492.000 3493.000 

3 

с электронным контролем состояния 

и светодиодом 

3490.210 3491.210 3492.210 3493.210 



Кол-во 

Микровыключатель 5 шт. 3071.000 3071.000 3071.000 3071.000 47 

4 Рама для защиты от прикосновения 1 шт. 3408.000 3408.000 3408.000 3408.000 47 

Стр. 

Основания для предохранителей NH 1) 

Типоразмер 00 00 



Вывод кабеля сверху снизу сверху снизу 

Тип подключения Винтовое соединение M8 до 95 мм 2 Подключение при помощи клемм до 70 мм 2 




5 – 6 Нм 

10 – 15 Нм 

5 – 6 Нм 

10 – 15 Нм 

5 – 6 Нм 

2 – 3 Нм 

5 – 6 Нм 

2 – 3 Нм 


Кол-во 1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 

5 Арт. № SV 3406.000 3407.000 3404.000 3405.000 

1) 

Крышка разъединителя в комплектацию не входит. 




40 Rittal RiLine60



1 3 

2 

186 

57 57 

186 

57 57 

109 

259 

221 

53 

109 

259 

221 

53 

178 

1 2 

186 

57 57 

















259 

53 

109 

137 

221 

3 

Размер 1 Стр. 


250 А 



Тип подключения Винтовое соединение М10 до 150 мм 2 Винтовое соединение М10 до 150 мм 2 




8 – 10 Нм 

15 – 20 Нм 

8 – 10 Нм 

15 – 20 Нм 



1 Арт. № SV 3411.000 3410.000 

2 



3495.000 3494.000 

3 



3495.210 3494.210 



Кол-во 

Защитная панель 1) 2 шт. 9341.200 9341.200 



1) 

Для оптимальной защиты от прикосновения между корпусом разъединителя и поддоном основания. 





41



4 

1 3 2 

210 

65 

65 

210 

65 

65 

256 60 

151.5 

241 

256 60 

151.5 

230 

241 

1 2 

210 

65 

65 

















256 60 

151.5 

183 

241 

3 

Типоразмер 2 Стр. 


400 А 









1 Арт. № SV 3415.020 3415.030 

2 



3415.120 3415.130 

3 



3415.210 3415.230 



Кол-во 

4 Защитная панель 1) 1 шт. 9341.210 9341.210 




1) 


14 Нм 

32 Нм 

14 Нм 

32 Нм 




42 Rittal RiLine60



4 

1 3 2 

250 

80 

80 

250 

80 

80 

256 

241 

241 

60 

60 

156.5 

156.5 

234 

256 

1 2 

80 

250 

80 



защита от прикосновения: 



Корпус разъединителя: 

термореативный полиэстер 











60 

256 

156.5 

188 

241 

3 

Размер 3 Стр. 


630 А 









1 Арт. № SV 3095.020 3095.030 

2 



3095.120 3095.130 

3 



3095.210 3095.230 



Кол-во 

4 Защитная панель 1) 1 шт. 9341.220 9341.220 




1) 


14 Нм 

32 Нм 

14 Нм 

32 Нм 





43



Соединитель 

для адаптеров/несущих элементов ОМ и ОТ 

Для механического соединения адаптеров 

и несущих элементов. 


PA 6.6 

Цвет: 

RAL 5015 

Кол-во 


20 шт. 9340.280 

Вставной элемент 


Для увеличения монтажной ширины с шагом 

10 мм. Возможно соединение в линейку с обеих 

сторон. Со встроенным кабельным каналом. 


ABS 

Цвет: 

RAL 7035 


Вкл. 6 соединителей. 

Для исполнения Кол-во Арт. № SV 

ОМ 2 шт. 9340.290 

ОТ 2 шт. 9341.290 


для адаптера силового разъединителя 

Для увеличения монтажной ширины со 140 мм 

до 190 мм. 

Ширина: 25 мм. 


ABS 

Цвет: 

RAL 7035 


Для расширения одного адаптера необходимо 

4 шт. (1 комплект). 

Для Кол-во Арт. № SV 

SV 9342.700 

SV 9342.710 

4 шт. 

(1 компл.) 

9342.720 

Несущая рама 


Применяется в качестве запчасти или для 

создания запасных узлов. 


PA 6.6 

Для ширины адаптера 45 мм 

Для 

исполнения 

Ширина 

(B) 

мм 

Длина 

(L) 

мм 

Кол-во 

Арт. № 

SV 

ОМ 45 170 5 шт. 9341.800 

ОТ 45 195 5 шт. 9341.810 

OM/OT 45 237 5 шт. 9341.820 

L 

5 

Для ширины адаптера 55 мм 

Для 

исполнения 

Ширина 

(B) 

мм 

Длина 

(L) 

мм 

Кол-во 

Арт. № 

SV 

ОМ 55 170 5 шт. 9341.830 

ОТ 55 195 5 шт. 9341.840 

OM/OT 55 237 5 шт. 9341.850 

8 

B 

44 Rittal RiLine60



Опора несущей рамы 

для адаптеров OM 

Для поддержки несущей рамы 45 x 237 мм 

и 55 x 237 мм при использовании на адаптере ОМ. 


PA 6.6 

Кол-во 


10 шт. 9340.800 

Штырьковый блок 

для несущей рамы 

Для надежной фиксации и позиционирования 

контакторов управления нагрузками. Простой 

монтаж с помощью зажимов на несущей раме. 

Вертикальное размещение производится индивидуально 

перемещением штырькового блока. 


PA 6.6 

Для несущей рамы Кол-во Арт. № SV 

ширина 45 мм 5 шт. 9342.800 

ширина 55 мм 5 шт. 9342.810 

Штырьковый блок Plus 

для пускателей с усиленным креплением 

контакторов 

Монтаж производится путем установки на 

стандартный штырьковый блок (SV 9342.800/.810). 


PA 6.6 

Кол-во 


5 шт. 9342.820 

Комплект кабелей 

Подготовленные проводники для индивидуального 

подключения коммутационного 

оборудования, монтируются на переходниках 

ОМ/ОТ с пружинными клеммами. 

Длина: 130 мм. 


Изоляция ПВХ. 

Термостойкость до 105°С. 

Концы жил с обеих сторон уплотнены 

с помощью ультразвука. 


Допустимая нагрузка по току для изолированных 

проводников подключения, см. страницу 58. 

Исполнение Кол-во Арт. № SV 

AWG 14 = 

2,08 мм 2 2,5 мм 2 15 шт. 9340.850 

AWG 12 = 

3,31 мм 2 4 мм 2 15 шт. 9340.860 

AWG 10 = 

5,26 мм 2 6 мм 2 15 шт. 9340.870 

AWG 8 = 

8,37 мм 2 10 мм 2 6 шт. 9340.880 

AWG 6 = 

13,3 мм 2 16 мм 2 6 шт. 9340.890 


Комбинированный штекер ST 

для адаптеров OM-/OT-Premium 

Используется в качестве запчасти. Имеет 

пружинные клеммы со стороны отвода. 


PA 6.6 

Исполнение Кол-во Арт. № SV 

3-полюсный 

1,5 – 4 мм 2 5 шт. 9341.980 

8-полюсный 

0,25 – 2,5 мм 2 5 шт. 9341.990 


45



Несущие шины 35 x 10 мм 



PA 6.6 


Вкл. крепежные винты. 

Для крепления на корпусе адаптера. 


Ширина 

Кол-во 

мм 


TS 45C 1) 45 5 шт. 9342.850 

TS 45D 45 5 шт. 9342.860 

TS 55C 1) 55 5 шт. 9342.920 

TS 55D 55 5 шт. 9342.930 

1) с защитой смонтированного прибора от смещения 

Для крепления на несущей раме 


Ширина 

Кол-во 

мм 


TS 45A 1) 45 5 шт. 9342.830 

TS 45B 45 5 шт. 9342.840 

TS 45B-V 2) 45 5 шт. 9342.870 

TS 55A 1) 55 5 шт. 9342.900 

TS 55B 55 5 шт. 9342.910 

TS 55B-V 2) 55 5 шт. 9342.940 

1) с защитой смонтированного прибора от смещения 

2) 

с блокирующим устройством для фиксации 

несущей шины при смонтированном приборе 


для адаптеров ОМ и ОТ 

Для крепления на корпусе адаптера. 


Листовая сталь, оцинкованная 


Вкл. крепежные винты и боковые уголки. 

Ширина 

мм 


45 5 шт. 9342.880 

55 5 шт. 9342.950 

Несущая шина 35 x 15 мм 

для приборных адаптеров SV 9342.400/.410 


Листовая сталь, оцинкованная 


Вкл. крепежные винты и боковые уголки. 

Ширина 

мм 


72 5 шт. 9320.120 


для многофункциональных приборных 

адаптеров 


PA 6.6 


Вкл. крепежные винты. 

Ширина 

мм 


45 5 шт. 9320.090 

54 5 шт. 9320.100 

46 Rittal RiLine60



Вставной соединитель 



(ширина конструкции 45 мм) 

Для монтажа интерфейса AS модуля ответвления 

потребителя с соответствующим несущим элементом 

тип 3RK1 901-3CA00, изделие Siemens, 

на многофункциональном приборном 

адаптере 

Кол-во 


1 шт. 9320.110 

Крепежный зажим 



(ширина конструкции 45 мм) 

Для дополнительной фиксации приборов 

управления нагрузками. 


Включая несущие шины приборов, 

ширина 45 мм. 

Кол-во 


5 шт. 9320.140 

Рама для защиты от 

прикосновения 

для силовых предохранительных 

разъединителей NH, размер 00 


ABS. 


Цвет: 

RAL 7035 

Кол-во 


1 шт. 3408.000 

115.5 

96.5 

36 

230 

Держатель таблички с 

наименованием 

для силовых разъединительных планок NH, 

размер 00 

Монтируются на защелках на корпусе силовой 

разъединительной планки. 

Кол-во 


6 шт. 3595.010 

Микровыключатель 

для разъединителей NH/ 

силовых разъединительных планок NH 

Для сигнализации включения предохранителя 

NH (крышка). 

Кол-во 


5 шт. 3071.000 


47



Компоненты клемм 


для разъединителей NH, размеры 1 – 3 

Для подключения гибких медных шин 

и круглых проводников до 70 мм 2 . 

Момент затяжки: 

Винт для подсоединения провода 

1) 

8 Нм 

2) 

15 Нм 

Для 

разъединит 

елей NH 

Размер 

клеммы 

Кол-во 


Разм. 1 16 x 12 мм 1 компл. 3414.000 1) 

Разм. 2, 3 21 x 11 мм 1 компл. 3499.000 2) 

Клеммы 


для разъединителей NH, размеры 2 и 3 

Для подключения круглых проводников 

до 240 мм 2 . 


Винт для подсоединения провода 15 Нм. 

Кол-во 


1 комплект 3499.010 

Компоненты клемм 




Для подключения пластинообразных медных 

шин и круглых проводников 1,5 - 25 мм 2 . 

Размер клемм: 16 x 10 мм. 



Кол-во 



Клеммы 




Для подключения круглых проводников 

1,5 - 95 мм 2 . 



Кол-во 



48 Rittal RiLine60

Гибкие медные шины 

и комплектующие 

Гибкие медные шины Rittal 

Flexibar "S" 

Длина: 2000 мм/шина. 


Пластины Cu 

Электролитная медь высокой чистоты F20 

Изоляция 

Высокопрочный смешанный винил 

Расширение 370 % 

Температурный диапазон: от –30°С до +105°С 

Огнестойкое исполнение по UL 94-V0 

Прочность на пробой: 20 кВ/мм 

Диаграмма устойчивости к короткому 

замыканию, 


Конструкция 1) 

I n 

I n 

I n 

при 

при 

при 

мм 

50 K 2) 30 K 2) 10 K 2) Кол-во Арт. № SV 

6 x 9,0 x 0,8 250 А 220 А 120 А 1 шт. 3565.000 

6 x 13,0 x 0,5 200 А 150 А 110 А 1 шт. 3566.000 

4 x 15,5 x 0,8 300 А 210 А 140 А 1 шт. 3567.000 

6 x 15,5 x 0,8 350 А 290 А 170 А 1 шт. 3568.000 

10 x 15,5 x 0,8 450 А 350 А 190 А 1 шт. 3569.000 

5 x 20,0 x 1,0 400 А 300 А 180 А 1 шт. 3570.000 

5 x 24,0 x 1,0 450 А 370 А 230 А 1 шт. 3571.000 

10 x 24,0 x 1,0 800 А 600 А 340 А 1 шт. 3572.000 

5 x 32,0 x 1,0 550 А 470 А 280 А 1 шт. 3573.000 

10 x 32,0 x 1,0 1000 А 800 А 460 А 1 шт. 3574.000 

5 x 40,0 x 1,0 800 А 600 А 340 А 1 шт. 3575.000 

10 x 40,0 x 1,0 1200 А 950 А 500 А 1 шт. 3576.000 

5 x 50,0 x 1,0 900 А 700 А 400 А 1 шт. 3577.000 

10 x 50,0 x 1,0 1400 А 1000 А 600 А 1 шт. 3578.000 

10 x 63,0 x 1,0 1600 А 1240 А 715 А 1 шт. 3579.000 

1) Количество пластин x ширина пластины x толщина пластины 

2) Суммирование температуры окружающей среды и повышения температуры дает температуру 

проводника гибкой шины из полосовой меди. 

Пример: 

При нагрузке SV 3565.000 в 220 A температура повышается на 30 K. При температуре окружающей среды 

35°C температура проводника будет составлять 35°C + 30 K = 65°C. 

15 

49 

Универсальный держатель 

Для крепления гибких медных шин от 20 х 5 

до 63 х 10 мм. 






Вкл. винты и скользящие гайки для крепления 

на монтажных профилях PS/TS. 

Кол-во 


3 шт. 3079.000 

Диаграмма устойчивости к короткому 

замыканию, 


23 

18 

15 

30 


Для крепления сборки из нескольких гибких 

медных шин от 40 х 5 до 100 x 10 мм. 






Вкл. винты и скользящие гайки для крепления 

на C-образных профильных шинах. 

Кол-во 


3 комплекта 3079.010 


С-образные профильные шины 30/15, 

см. каталог 31, стр. 928. 


49

Шины 


Шины 

из E-Cu 

По DIN EN 13 601. 

Длина: 2400 мм на шину. 

Размеры 

мм 

Вес/шина 

кг 

Кол-во 


12 x 5 1,28 6 шт. 3580.000 

15 x 5 1,60 6 шт. 3581.000 

20 x 5 2,14 6 шт. 3582.000 

25 x 5 2,67 6 шт. 3583.000 

30 x 5 3,20 6 шт. 3584.000 

12 x 10 2,56 6 шт. 3580.100 

15 x 10 3,20 6 шт. 3581.100 

20 x 10 4,27 6 шт. 3585.000 

30 x 10 6,41 6 шт. 3586.000 


для шин 

Защита от прикосновения посредством изоляции 

всей поверхности шины. Может быть индивидуально 

укорочен. 

Для 

шин 

мм 

12 x 5 – 30 x 10 

Кол-во 

10 шт. 

по 1 м 


3092.000 





20.6 

40.6 

Соединитель шин 

Для соединения шин без сверления отверстий. 


SV 9350.075 

Верхняя часть: St 37, 

никелированная поверхность 

Нижняя часть: E-Cu 

SV 9320.020/SV 9320.030 

Верхняя часть: Листовая сталь, оцинкованная, 

пассивированная 

Контактная пластина: E-Cu, посеребренная 

Для 

шин 

мм 

Простое 

соединение 

1 

2 

Применение 

Соединение 

в линейку 1) 

Момент затяжки Кол-во Арт. № SV 

12 x 5 – 15 x 10 – 5 Нм/15 Нм 2) 3 шт. 9350.075 

20 x 5 – 30 x 10 

1) от шкафа к шкафу 

2) 

внутренний шестигранник 

– винт M8 = 5 Нм 

– установочный винт M8 = 15 Нм 

– 20 Нм 3 шт. 9320.020 

– 3 

20 Нм 3 шт. 9320.030 

8 – 15 

100 – 110 

A 

40 

45 

140 

M8 

M8 

M8 

1 2 3 

M8 

A = макс. 10 мм 

50 Rittal RiLine60

Шины 


Соединитель шин PLS 

Для соединения шин специальной формы PLS 

без сверления отверстий. 


E-Cu, никелированная поверхность 

Для Кол-во 



800 А 1600 А 

A Простое 

соединение 

3 шт. 3504.000 3514.000 

B Соединение в 

линейку 1) 3 шт. 3505.000 3515.000 


10 – 15 Нм 15 – 20 Нм 

1) 

от шкафа к шкафу (TS 8) 

A 

B 

50 

150 

100 - 110 

A 

B 

A 

B 

Гибкий соединитель PLS 

Для термической и механической компенсации 

при соединении шин специальной формы PLS 

от шкафа к шкафу (TS 8). 


E-Cu 


Кол-во 


A 800 А B 1600 А 

3 шт. 9320.060 9320.070 


PLS 

Соединитель шин 1) 3504.000 3514.000 

1) Для монтажа гибкого соединителя требуется по два 

соединителя шин. 

85 

100 - 110 

85 

100 - 110 


При повышении температуры на 30 K происходит 

линейное расширение шин на величину 0,5 мм/м. 

Поэтому для шинных сборок длиной свыше 3 м 

рекомендуется использовать гибкий соединитель. 

A 

B 


51


Диаграммы устойчивости к короткому замыканию 

Шинные сборки RiLine60 

Типовые испытания по DIN EN 60 439-1. 

В ходе типовых испытаний системы были 

проведены следующие испытания шинных 

сборок Rittal RiLine60, а также отдельных 

монтажных компонентов Rittal RiLine60. 

Проверка изоляционных свойств 

(согласно DIN EN 60 439-1, 8.2.2) 

Образец для испытаний: типовая 

системная конструкция. 

Испытание с импульсным напряжением 

1,2/50 мкс, 9,8 кВ. 

Проверка устойчивости к короткому 

замыканию (согласно DIN EN 60 439-1, 8.2.3) 

См. следующие диаграммы устойчивости 

к короткому замыканию. 

Проверка участков проникновения 

и воздушных зазоров 



системная конструкция. 

Проверка степени защиты IP 



системная конструкция. Доказанная 

степень защиты: IP 2X. 

Держатель шинной сборки 

SV 9340.000/SV 9340.010 

60 мм расстояние между центрами шин, для шин 

15 x 5 – 30 x 10 мм. 

Номинальное рабочее напряжение: до 690 В AC 

Номинальное напряжение изоляции: 1000 В AC 

Номинальное импульсное напряжение: 8 кВ 

Категория перенапряжения: IV 

Степень загрязнения: 3 

Номинальная частота: 50/60 Гц 

Проведенное тестирование: 

● Номинальная стойкость к ударным токам I pk 

(см. диаграмму) 

Ip ударный ток короткого замыкания [кA] 

80 

75 

70 

65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

b 

d 

a 

c 


80 

75 

70 

65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

f 

e 

g 

● Номинальная стойкость к воздействию 

кратковременного тока I cw 

20 

200 250 

300 350 400 450 500 550 600 

20 

200 250 300 350 400 

450 500 550 600 

Расстояние между держателями шинной 

сборки [мм] 



Шина 

(мм) 

I 

(мм) 

I cw 

(кA) 

30 x 10 250 37,6 

30 x 5 250 25,4 

20 x 10 250 29,0 

Шина 

(мм) 

Характеристика 

30 x 10 a 

20 x 10 b 

25 x 5 c 

15 x 5 d 

Шина 

(мм) 


30 x 5 e 

20 x 5 f 

15 x 10 г 

Держатель шинной сборки 

PLS 

SV 9341.000/SV 9342.000 

60 мм расстояние между центрами шин, для 

шин специальной формы PLS 800 A/1600 A 

Номинальное рабочее напряжение до 690 В AC 

Номинальное напряжение изоляции: 1000 В AC 

Номинальное импульсное напряжение: 8 кВ 

Категория перенапряжения: IV 

Степень загрязнения: 3 

Номинальная частота: 50/60 Гц 


● Номинальная стойкость к ударным токам I pk 

(см. диаграмму) 

● Номинальная стойкость к воздействию 

кратковременного тока I cw 


80 

75 

70 b 

65 

60 

55 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

100 150 200 250 300 350 400 450 500 



a 

Шина 

(мм) 

I 

(мм) 

I cw 

(кA) 

PLS 800 А 150 25,9 

PLS 1600 А 150 37,5 

Шина 

(мм) 

PLS 800 А 

PLS 1600 А 


a 

b 

52 Rittal RiLine60


Шины 

Номинальные токи шин E-Cu (DIN 43 671) 

В стандарте DIN 43 671 определены параметры 

установившегося тока на шинных 

сборках при температуре окружающего 

воздуха 35°C и средней температуре шин 

65°C. С помощью корректировочного 

коэффициента (k 2) указанные в таблице 

ниже параметры установившегося тока 

могут быть пересчитаны под иные температурные 

условия. 

Для обеспечения надежной эксплуатации 

с термическим резервом не рекомендуется 

допускать превышения температуры шин 

85°C. Однако решающее значение имеет 

допустимая минимальная установившаяся 

температура компонентов, имеющих непосредственный 

контакт с шинной сборкой 

(предохранительные элементы, отходящие 

линии и проч.). Температура окружающего 

воздуха вокруг шин или шинной сборки не 

должна превышать макс. 40°C; рекомендуемое 

среднее значение макс. 35°C. 

Для приведенных в таблице параметров 

установившегося тока действует коэффициент 

излучения 0,4, что соответствует 

окисленной медной шине. В современных 

шинных сборках, встроенных в распределительные 

шкафы со степенью защиты 

IP 54 и выше, может быть принят более 

благоприятный коэффициент излучения. 

Более благоприятный коэффициент 

излучения дает возможность дополнительно 

увеличить длительные токи, по сравнению 

с требованиями стандарта DIN 43 671, 

независимо от установленных температуры 

воздуха и шин. Опытные данные показывают 

увеличение длительного тока на 6 – 10 % 

по сравнению с параметрами в таблице 

для неизолированных медных шин с 

процентом окисления поверхности до 60 %. 

Пример: 

Для неизолированной медной шины 

30 x 10 мм (E-Cu F30) стандарт DIN 43 671 

устанавливает значение длительного 

тока I N65 = 573 A. По диаграмме 

корректировочного коэффициента для 

прямоугольных сечений шин при температуре 

воздуха 35°C и температуре шины 85°C 

получаем корректировочный коэффициент 

k 2 = 1,29. Вследствие более благоприятного 

коэффициента излучения длительный ток 

может быть увеличен еще на 6 – 10 %. 

В данном примере используем среднее 

значение в размере 8%. Согласно табличным 

значениям стандарта DIN 43 671 параметр 

номинального тока для медной шины Rital 

сечением 30 x 10 мм составляет: 

I N85 = I N65 · k 2 + 8 % 

= 573 A · 1,29 · 1,08 

I N85 = 800 A 

Длительные токи для шин 

Материал E-Cu, прямоугольное сечение для установок в закрытых помещениях при 

температуре воздуха 35°C и температуре шины 65°C, вертикальное или горизонтальное 

положение шины. 

Ширина 

x 

толщина 

мм 

Токовая нагрузка Rittal PLS 

В соответствии со стандартом DIN 43 671 с помощью корректировочного коэффициента 

k 2 (диаграмма корректировочного коэффициента) корректируются значения базового 

номинального тока по имеющимся значениям температур окружающего воздуха и 

самих шин. 

В соответствии со стандартом DIN 43 671 параметры нагрузки для шин специальной 

формы Rital PLS после измерительных испытаний рассчитаны следующим образом: 


Сечение 

мм 2 

Вес 1) Материал 2) 

Переменный ток 

до 60 Гц 

неизолирова 

нная 

шина 

Длительный ток в A 

изолированн 

ая 

шина 

Постоянный + 

переменный ток 

16 Гц 

неизолирова 

нная 

шина 

изолированн 

ая 

шина 

12 x 2 23,5 0,209 108 123 108 123 

15 x 2 29,5 0,262 128 148 128 148 

15 x 3 44,5 0,396 162 187 162 187 

20 x 2 39,5 0,351 162 189 162 189 

20 x 3 59,5 0,529 204 237 204 237 

20 x 5 99,1 0,882 274 319 274 320 

20 x 10 199,0 1,770 427 497 428 499 

25 x 3 74,5 0,663 245 287 245 287 

25 x 5 124,0 1,110 327 384 327 384 

30 x 3 89,5 0,796 285 337 286 337 

30 x 5 149,0 1,330 

379 447 380 448 

30 x 10 299,0 2,660 

E-Cu 

F30 

573 676 579 683 

40 x 3 119,0 1,060 366 435 367 436 

40 x 5 199,0 1,770 482 573 484 576 

40 x 10 399,0 3,550 715 850 728 865 

50 x 5 249,0 2,220 583 697 588 703 

50 x 10 499,0 4,440 852 1020 875 1050 

60 x 5 299,0 2,660 688 826 696 836 

60 x 10 599,0 5,330 985 1180 1020 1230 

80 x 5 399,0 3,550 885 1070 902 1090 

80 x 10 799,0 7,110 1240 1500 1310 1590 

1) 

Рассчитан для плотности 8,9 кг/дм 3 

2) 

Расчетная база для параметров длительного тока (значения по стандарту DIN 43 671) 

Шины 

специальной 

формы PLS 

Базовый номинальный ток 

WS 50/60 Гц 

для 35/75°C 

для 35/65°C 

E-Cu 800 A 800 А 684 А 

E-Cu 1600 A 1600 А 1368 А 

Диаграмма корректировочного 

коэффициента по DIN 43 671 

Коэффициент k2 

2.2 0 

10 

2.0 

20 

30 

1.8 

40 

1.6 

50 

60 

1.4 

1.2 

1.0 

0.8 

0.6 

0.4 

50 60 70 80 90 100 110 120 

2.0 

1.8 

1.6 

1.4 

1.2 

1.0 

0.8 

0.6 

0.4 

Температура шины [°C] 

Диаграмма корректировочного 

коэффициента для PLS 

Коэффициент k2 

50 60 70 80 90 100 110 

Температура шины [°C] 

0 

10 

20 

30 

40 

50 

60 

70 

Температура окружающего воздуха [°C] 

Температура окружающего воздуха [°C] 

53


Согласование коммутационного оборудования 

Адаптер OM с пружинной клеммой 

Страница 20 

Производитель/тип ABB Moeller 

СР Пускатель Рев. пускатель СР Пускатель Рев. пускатель 

MS-116 

MS-225 

MS-325 

MS-450 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16, A26- 

MS-450 A30-A40-A50 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16, A26- 

MS-450 A30-A40-A50 

PKZM0 

PKZM01 

PKZM4 

PKZM0 + DILM7-9 






Ширина конструкции 


45 54 54 55 48 54 54 70 90 110 110 140 45 45 55 45 45 55 90 90 110 

Арт. № SV Исполнение Необходимое количество (штук) Необходимое количество (штук) 

9340.530 Адаптер OM 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 1 

9340.550 Адаптер OM 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 

9340.630 Адаптер OM 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 

9340.650 Адаптер OM 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 1 1 

9340.660 Адаптер OM 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 2) 1 1 1 1 1 1 

9340.260 Несущий элемент OM, ширина 45 мм 1 1 1 

9340.270 Несущий элемент OM, ширина 55 мм 1 1 1 1 

9340.290 Вставной элемент, ширина 10 мм 2 3 

9340.280 Соединитель 3 3 3 3 3 3 3 

9340.860 Комплект кабелей AWG 12 3 3 3 3 3 3 3 3 3 

9340.870 Комплект кабелей AWG 10 3 3 3 3 3 3 


9342.840 Несущая шина TS45 B 1 1 1 

9342.870 Несущая шина TS45 B-V 1 2 

9342.910 Несущая шина TS55 B 

9342.940 Несущая шина TS55 B-V 1 1 1 1 

1) 

ширина конструкции 45 мм 

2) 


Производитель/тип Siemens Telemecanique (Schneider Electric) 


S00 

S0 

S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

GV2-ME 

GV2-P 

LUB12 

GV3 до 65 A 

GV2-P + LC1K AC 

GV2-P + LC1K DC 

GV2-ME + LC1D AC 

GV2-ME + LC1D DC 

GV3 + LC1D65 







45 45 55 45 45 55 90 100 120 45 45 45 62 45 45 45 45 62 90 90 90 90 


9340.530 Адаптер OM 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 1 

9340.550 Адаптер OM 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

9340.630 Адаптер OM 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 

9340.650 Адаптер OM 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 1 

9340.260 Несущий элемент OM, ширина 45 мм 1 1 1 1 1 1 

9340.270 Несущий элемент OM, ширина 55 мм 1 

9340.290 Вставной элемент, ширина 10 мм 1 1 1 1 

9340.280 Соединитель 3 3 3 3 3 3 3 

9340.860 Комплект кабелей AWG 12 3 3 3 

9340.870 Комплект кабелей AWG 10 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 

9340.890 Комплект кабелей AWG 6 3 3 3 3 3 

9342.820 Штырьковый блок Plus 1 1 2 2 

1) 


2) 


54 Rittal RiLine60



Адаптер OM с проводниками подключения 




MS-116 

MS-225 

MS-325 

MS-450 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16, A26- 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16, A26- 

MS-450 A30-A40-A50 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16, A26- 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16, A26- 

MS-450 A30-A40-A50 

PKZM0 

PKZM01 

PKZM4 









45 54 54 55 48 54 54 70 45 110 110 140 45 45 55 45 45 55 90 90 110 


9340.340 Адаптер OM 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 1 

9340.370 Адаптер OM 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 

9340.430 Адаптер OM 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 

9340.450 Адаптер OM 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 1 1 

9340.460 Адаптер OM 32 А, 690 В~, AWG 10 2) 1 1 1 1 1 1 

9340.260 Несущий элемент OM, ширина 45 мм 1 1 1 

9340.270 Несущий элемент OM, ширина 55 мм 1 1 1 1 


9340.280 Соединитель 3 3 3 3 3 3 3 




1) 


2) 




S00 

S0 

S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

GV2-ME 

GV2-P 

LUB12 

GV3 до 65 A 



GV2-ME + LC1K AC 

GV2-ME + LC1K DC 

GV3 + LC1D65 







45 45 55 45 45 55 90 100 120 45 45 45 62 45 45 45 45 62 90 90 90 90 


9340.340 Адаптер OM 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 1 

9340.370 Адаптер OM 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

9340.430 Адаптер OM 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 

9340.450 Адаптер OM 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 1 

9340.260 Несущий элемент OM, ширина 45 мм 1 1 1 1 1 1 

9340.270 Несущий элемент OM, ширина 55 мм 1 


9340.280 Соединитель 3 3 3 3 3 3 3 


1) 


2) 



55



Адаптер OT с пружинной клеммой 




MS-116 

MS-225 

MS-325 

MS-450 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16-A30 

MS-450 A30-A40-A50 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16-A30 

MS-450 A30-A40-A50 

PKZM0 

PKZM01 

PKZM4 









45 54 54 55 45 54 54 70 45 110 110 110 45 45 55 45 45 55 90 90 110 


9341.530 Адаптер OТ 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 1 

9341.550 Адаптер OТ 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 

9341.630 Адаптер OТ 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 

9341.650 Адаптер OТ 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 1 1 

9341.660 Адаптер OТ 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 2) 1 1 1 1 1 1 

9341.260 Несущий элемент OT, ширина 45 мм 1 1 1 

9341.270 Несущий элемент OT, ширина 55 мм 1 1 1 1 


9340.280 Соединитель 4 4 4 4 4 4 4 

9340.860 Комплект кабелей AWG 12 3 3 3 3 3 3 3 3 3 






1) 


2) 




S00 

S0 

S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

GV2-ME 

GV2-P 

LUB12 

GV3 до 65 A 





GV3 + LC1D65 







45 45 55 45 45 55 90 100 120 45 45 45 62 45 45 45 45 62 90 90 90 90 


9341.530 Адаптер OТ 32 A, 690 В~, 1,5 6 мм 2 1) 1 1 1 1 1 

9341.550 Адаптер OT 32 А, 690 В~, 1,5 – 6 мм 2 1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

9341.630 Адаптер OТ 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 

9341.650 Адаптер OТ 65 A, 690 В~, 2,5 16 мм 2 2) 1 1 1 

9341.260 Несущий элемент OT, ширина 45 мм 1 1 1 1 1 1 

9341.270 Несущий элемент OT, ширина 55 мм 1 


9340.280 Соединитель 4 4 4 4 4 4 4 

9340.860 Комплект кабелей AWG 12 3 3 3 

9340.870 Комплект кабелей AWG 10 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 

9340.890 Комплект кабелей AWG 6 3 3 3 3 3 


1) 


2) 


56 Rittal RiLine60



Адаптер OT с проводниками подключения 




MS-116 

MS-225 

MS-325 

MS-450 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16-A30 

MS-450 A30-A40-A50 

MS-116 B6-7, A9-16 

MS-225 B6-7, A9-A12-A16 

MS-325 B6-7, A9-A12-A16-A30 

MS-450 A30-A40-A50 

PKZM0 

PKZM01 

PKZM4 









45 54 54 55 45 54 54 70 45 110 110 110 45 45 55 45 45 55 90 90 110 


9341.340 Адаптер OT 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 1 

9341.370 Адаптер OT 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 

9341.430 Адаптер OT 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 

9341.450 Адаптер OT 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 1 1 

9341.460 Адаптер OT 32 А, 690 В~, AWG 10 2) 1 1 1 1 1 1 

9341.260 Несущий элемент OT, ширина 45 мм 1 1 1 

9341.270 Несущий элемент OT, ширина 55 мм 1 1 1 1 


9340.280 Соединитель 4 4 4 4 4 4 4 




1) 


2) 




S00 

S0 

S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

S00 + S00 

S0 + S0 

S2 + S2 

GV2-ME 

GV2-P 

LUB12 

GV3 до 65 A 





GV3 + LC1D65 







45 45 55 45 45 55 90 100 120 45 45 45 62 45 45 45 45 62 90 90 90 90 


9341.340 Адаптер OT 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 1 

9341.370 Адаптер OT 25 А, 690 В~, AWG 12 1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

9341.430 Адаптер OT 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 

9341.450 Адаптер OT 65 А, 690 В~, AWG 6 2) 1 1 1 

9341.260 Несущий элемент OT, ширина 45 мм 1 1 1 1 1 1 

9341.270 Несущий элемент OT, ширина 55 мм 1 


9340.280 Соединитель 4 4 4 4 4 4 4 


1) 


2) 



57



Многофункциональные приборный 

адаптер 25 A/40 A 

Страница 31 и 32 

Для толщины шин Комплектующие 

Производитель/тип 

5 мм 10 мм 

Арт. № SV Арт. № SV Арт. № SV 

ABB 

MS116-.. 9320.180 9320.190 – 

AEG 

Mbs25 9320.180 9320.190 – 

Allen Bradley 

103-...R 

107-...R 

140M-...-... 

140-MN-... 

190-M1-... 

190-M2-... 

Moeller 

PKM0... 

PKZM0-... 

PKZM0-...T 

PKZM0-../0.-. 

PKZM0.../E01-G-W 

PKZM0-../E-10-D 

PKZM0-../S00-11 

PKZM0-../SE00-11 

PKZM0-.../.-..-W 

PKZM0-.../.-..WMF 

Siemens 

S0 

3RA11 20-...2.-0... 

3RA12 20-....-... 

3RV1. 21-...1. 

3RW30 2.-1AB.. 

S00 

3RA11 10...1.-1... 

3RA12 10-....-... 

3RV10 11-..A1. 

3RW30 1.-1CB.4 

S00 Cage Clamp 

3RV10 11-..A20 

Telemecanique 

GV2-.... 

GV2-M..K1.. 

GV2-M..K2.. 

GV2-P..D1.. 

GV2-P..D2.. 

LD1-L.030 (max. 25 A) 

LH4-N1....7 

LH4-N2....7 

9320.180 

9320.380 

9320.180 

9320.180 

9320.440 

9320.440 

9320.180 

9320.180 

9320.180 

9320.180 

9320.380 

9320.180 

9320.180 

9320.200 

9320.380 

9320.420 1) 

9320.180 

9320.400 

9320.180 

9320.180 

9320.180 

9320.380 1) 

9320.180 

9320.180 

9320.160 

9320.180 

9320.180 

9320.380 

9320.440 

9320.420 2) 

9320.180 

9320.180 

9320.380 

9320.190 

9320.390 

9320.190 

9320.190 

9320.450 

9320.450 

9320.190 

9320.190 

9320.190 

9320.190 

9320.390 

9320.190 

9320.190 

9320.210 

9320.390 

9320.430 1) 

9320.190 

9320.410 

9320.190 

9320.190 

9320.190 

9320.390 1) 

9320.190 

9320.190 

9320.170 

9320.190 

9320.190 

9320.390 

9320.450 

9320.430 2) 

9320.190 

9320.190 

9320.390 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

9320.140 

– 

– 

– 

9320.140 

– 

– 

– 

9320.140 

9320.140 

– 

– 

1) 

Нижняя несущая шина отсутствует 

2) 

Расстояние от верхней несущей шины до нижней составляет 125 мм 

(расстояние указано между центрами несущих шин) 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

Многофункциональный приборный 

адаптер 40 А 


Изделие/тип 

5 мм 


Для толщины шин 

10 мм 


ABB 

MS25-TM-.. 

MS225-.. 

MS325-.. 

MS450-.. (макс. 40 A) 

MS451-.. (макс. 40 A) 

DLA..-30 

9320.300 1) 

9320.300 1) 

9320.300 1) 

9320.460 

9320.460 

9320.300 2) 

9320.310 1) 

9320.310 1) 

9320.310 1) 

9320.470 

9320.470 

9320.310 2) 

AEG 

Mbs28 9320.300 1) 9320.310 1) 

Allen Bradley 

140M-F8.-... (макс. 40 A) 9320.300 1) 9320.310 1) 

Moeller 

PKZM4-... (макс. 40 A) 9320.460 9320.470 

Siemens 

S2 

3RV1. 31 – 4..10 (макс. 40 A) 

3RW30 3.-1AB.. (макс. 40 A) 

1) 

Нижняя несущая шина отсутствует 

2) 

Верхняя несущая шина отсутствует 

9320.460 

9320.460 

9320.470 

9320.470 

Допустимая нагрузка по току проводников подключения 

Страница 20 – 23, 31 – 33, 45 


изолированных при помощи ПВХ проводников при температуре 

окружающей среды +40°C, способ установки E (DIN EN 60 204-1:1998-11) 

Номинальное сечение (мм 2 ) 

Допустимая нагрузка (А) 

1,5 16 

2,5 22 

4 30 

6 37 

10 52 

16 70 

25 88 

35 114 

Переводные коэффициенты 

для допустимой нагрузки проводников 

(DIN EN 60 204-1:1998-11) 

Температура окружающей среды (°C) 

Коэффициент 

30 1,15 

35 1,08 

40 1,00 

45 0,91 

50 0,82 

55 0,71 

60 0,58 

58 Rittal RiLine60


Шинные сборки 

Шинные сборки Rittal 

При разработке шинных сборок Rittal SV и их компонентов компания 

Rittal ориентируется на современный уровень техники и соответствующие 

действующие нормы и предписания. Созданная продукция 

применятся по всему миру на специализированных предприятиях. 

Наряду с постоянным собственным контролем качество компонентов 

электрораспределения Rittal подтверждают многочисленные 

испытания и апробации. 

Поскольку разработка продукции представляет собой 

непрерывный процесс, возможны изменения в связи 

с техническим прогрессом. 

Базовые предписания для 

шинных сборок SV 

● DIN EN 60 439-1 

Комбинации низковольтного коммутационного оборудования 

Часть 1: Комбинации, прошедшие типовые испытания 

полностью или частично 

● DIN EN 60 947-1 

Низковольтное коммутационное оборудование 

Часть 1: Общие определения 

● DIN EN 60 947-3 

Низковольтное коммутационное оборудование: силовые 

выключатели, разъединители, силовые разъединители 

и блоки выключатель-предохранитель 

● DIN EN 60 664-1 

Координация изоляции для электрического оборудования 

в низковольтных установках 

Часть 1: Принципы, требования и испытания 

● DIN EN 60 999-1 

Соединительный материал, электрические медные провода, 

требования безопасности для соединений с винтовыми 

зажимами и невинтовых клеммных соединений 

Общие и особые требования для клеммных соединений для 

проводов сечением от 0,2 мм 2 до 35 мм 2 включительно 

● DIN EN 60 999-2 

Соединительный материал, электрические медные провода, 

требования безопасности для соединений с винтовыми 

зажимами и невинтовых клеммных соединений 

Часть 2: Особые требования для клеммных соединений для 

проводников сечением от 35 мм 2 до 300 мм 2 включительно 

● DIN 43 671 

Токовые шины из меди, измерение для длительного тока 

● DIN 43 673-1 

Отверстия и резьбовые соединения токовых шин, 

Токовые шины прямоугольного сечения 

● DIN EN 60 715 

Размеры низковольтного коммутационного оборудования – 

Стандартные несущие шины для механического крепления 

электрических приборов в распределительных устройствах 

● DIN EN 13 601 

Медь и медные сплавы – прутки и проволока из меди 

для общих случаев применения в электротехнике 

Применение 

Во избежание причинения вреда персоналу и оборудованию к 

монтажу и эксплуатации систем шинных сборок SV допускаются 

исключительно персонал с соответствующей квалификацией, 

прошедший соответствующий инструктаж. Необходимо соблюдать 

действующие технические предписания, нормы и определения. 

Пользователь обязан принимать во внимание информацию 

и инструкции, изданные компанией Rittal и при необходимости 

передать их последующему пользователю или заказчику с 

особыми указаниями. Прежде всего, необходимо соблюдать 

указанные моменты затяжки электрических клеммных 

соединений для оптимального контактного давления. 

Технические данные и данные каталога 

Компоненты электрораспределения SV применяются в комбинации 

с множеством разнообразных коммутационных приборов и другими 

компонентами для распределения электропитания, а также в 

различных условиях эксплуатации и окружающей среды, находящихся 

вне области деятиельности Rittal. Стандартным положением монтажа 

для шинных сборок считается монтаж с горизоннтальным 

расположением шин. Основой для применения компонентов 

электрораспределения является стандарт DIN EN 60 439-1 и 

определенные в нем условия окружающей среды. 

При температуре внутри распределительного шкафа > 35°C 

при необходимости предусматривается снижение номинальных 

параметров в зависимости от условий применения. Прежде 

всего, необходимо проверить на соответствие указанному 

в DIN EN 60 439-1 допустимому предельному превышению 

температуры следующие факторы: 

● Расположение компонентов в распределительном шкафу 

● Тепловыделение используемых силовых выключателей 

ипредохранителей 

● Пассивные или активные меры по контролю микроклимата 

● Сечения проводников подключения 

● Коммутационные циклы. 


59


Коммутационные приборы NH 

Разъединители NH, размер 000 


● Благодаря специально разработанному 

механизму блокировки, плавкие вставки 

могут быть легко смонтированы или 

демонтированы. 

● Специальное устройство при закрывании 

крышки разъединителя натягивает лираконтакт. 

Плавкая вставка при этом 

перемещается в конечное положение, 

не повреждая контакта. 

● Микровыключатели для контроля положения 

крышки могут быть встроены как справа, 

так и слева. 

Разъединители NH, размеры 00 – 3 

Страница 40 – 43 

● Простота монтажа за счет съемных вставных 

крышек разъединителя и съемной защитной 

крышки. 

● Защитная крышка из двух секций с удобной 

центральной деблокировкой, позволяющей 

подключение в соответствии с нормами 

BGV-A2 (VBG 4) также том случае, если 

питающая сторона находится под напряжением. 

● Помимо защитной функции исполнение 

разъединителя NH позволяет включение 

и отключение электрического оборудования 

ичастей установок. 

● Возможно включение приборов под нагрузкой 

(см. таблицу ниже). 

● Опломбирование прибора против несанкционированного 

переключения возможно 

с помощью легко доступного пломбировочного 

приспопобления, расположенного на передней 

панели прибора. 

● Большое смотровое окно крышки разъединителя 

обеспечивает легкий контроль индикатора 

плавких вставок. 

● Имеющиеся в смотровом окне контрольные 

отверстия обеспечивают доступ к контактным 

элементам плавких вставок с целью измерений. 

● Простой монтаж микровыключателей 

для сигнализации положения крышки 

разъединителя посредством фиксаторов 

с левой и правой стороны. 

● В интегрированных в крышку смотровых 

окнах (размеры 2 и 3), имеются контрольные 

отверстия, которые открываются путем 

смещения смотровых окон и, тем самым, 

обеспечивают доступ к контактным 

элементам плавких вставок (см. фото). 


согласно VDE 0660 часть 107/IEC 60 947-3 

Типоразмер 

(вставки предохранителей NH согласно DIN 43 620) 

Номинальный ток I e 

Обычный термоток I th 

000 000/00 1 2 3 

100 А 

160 А 

160 A 1) 160 A 

Номинальное рабочее напряжение U e AC 690 В AC 690 В 

Номинальное напряжение изоляции U i 690 В 800 В 

Номинальное импульсное напряжение U imp 6 кВ 8 кВ 

Условный номинальный ток короткого замыкания 

при защите предохранителями 

80 кA 50 кA 50 кA 50 кA 50 кA 

Номинальная включающая и отключающая 

способность согласно VDE 0660 часть 107/ 

IEC 60 947-3 (категория использования) 

400 В 

AC-22B 

I e = 100 A 

690 В 

AC-21B 

I e = 100 A 

440 В 2) DC-21B 

I e = 100 A 

AC-22B 

I e = 160 A 

AC-22B 

I e = 160 A 

DC-21B 

I e = 160 A 

250 А 

250 A 

AC-22B 

I e = 250 A 

AC-21B 

I e = 250 A 

DC-21B 

I e = 250 A 

400 А 

400 A 

AC-22B 

I e = 400 A 

AC-21B 

I e = 400 A 

DC-21B 

I e = 400 A 

630 А 

630 A 

AC-22B 

I e = 630 A 

AC-21B 

I e = 630 A 

DC-21B 

I e = 630 A 

Механический срок службы (циклы включения) 2000 1600 1000 600 600 

Допустимая температура окружающей среды 

от –25°С до +55°С 

Негорючесть UL 94-V0 

P v макс./плавкая вставка 7,5 Вт (9 Вт 1) ) 12 Вт 23 Вт 34 Вт 48 Вт 

1) 

При сечении контакта 95 мм 2 (детали для подключения с сечением 95 мм 2 по запросу). 

2) При использовании фаз L 1 и L 3. 

60 Rittal RiLine60



Электромеханический контроль состояния 

Клеммы подключения беспотенциального 

реле для контроля состояния находятся 

восновании разъединителя сверху. 

Такое расположение обеспечивает 

чрезвычайно простой монтаж. 

Для того чтобы снять крышку разъединителя, 

не требуется отсоединять 

проводники контроля состояния. В отличие 

от электронного контроля этот способ 

контроля не требует дополнительного 

питания и, тем не менее, выполняет 

такие же функции. 

Схема 

L1 L2 L3 

22 21 13 14 

1 L1 3 L2 5 L3 22 13 

21 14 

2 T1 4 T2 6 T3 

Электронный контроль состояния (ЭКС) 

● Отдельного вспомогательного 

напряжения не требуется. 

● Автоматическая самостоятельная 

активация после устранения 

неисправности. 

● Надежное функционирование 

благодаря прочной на пробой 

микроэлектронике. 

● Легко доступный штекер позволяет 

удобное подключение сигнальных 

проводов. 

● Очень быстрая скорость срабатывания 

в случае неисправности. 

ЭКС может использоваться в сетях 

трехфазного тока 50/60 Гц от AC 400 В 

до AC 690 В (макс. +5 %). Требуемое 

для эксплуатации вспомогательное 

питание производится от сети (питающая 

сторона) через токопроводящие 

элементы. Поэтому данная функция 

возможна только при наличии сетевого 

напряжения и закрытой крышке разъединителя. 

Если по причине ошибки 

сработает одна или несколько плавких 

вставок NH, будет выдан сигнал неисправности. 

Оценка производится путем 

сравнения напряжения на контактах 

используемых плавких вставок NH 

(разность напряжений 75 В). В случае 

неисправности с помощью раздельных 

контактов реле выдается соответствующая 

сигнальная индикация для дальнейшей 

обработки. О наличии неисправности 

дополнительно свидетельствует красный 

светодиод, об эксплуатационной 

готовности сигнализирует зеленый 

светодиод. 

Функциона 

льный 

блок 

LED 

LED 

13 

11 

12 

14 


Электромеханический 

контроль состояния 

AC 24 В до AC 690 В (50/60 Гц) 

DC 24 В до DC 250 В 

Электронный 

контроль состояния (ЭКС) 

Номинальное рабочее напряжение U e 

AC 400 В до AC 690 В (50/60 Гц) 

Номинальное импульсное напряжение U imp 6 кВ 6 кВ 

Время срабатывания < 2 с < 0,5 с 

Вспомогательные контакты 

1 нормально разомкнутый, 1 нормально 

замкнутый 

Допустимая нагрузка вспомогательных 

контактов 

1,5 А 2 А 

Допустимая температура окружающей среды от –25°С до +55°С от –25°С до +55°С 

Индикация 

Положение "I" (готовность к работе) 

Положение "0" (неисправность) 

1 нормально разомкнутый, 1 нормально замкнутый, 

бесшумные 

1 зеленый светодиод (готовность к работе) 

1 красный светодиод (неисправность) 

Подключение вспомогательных контактов Клемма до 1,5 мм 2 4-полюсный разъем до 1,5 мм 2 

Плавкие вставки NH 

с токопроводящими контактами 


61





● Надежное положение разъединения 

или положение без 

нагрузки коммутационной 

крышки благодаря встроенной 

многофункциональной 

клавише. 

● Надежность переключения 

благодаря возможности 

установки навесных замков 

в положении включения 

и разъединения. 

● В коммутационной крышке 

в целях контроля находятся 

смотровые окна с интегрированными 

отверстиями или 

сдвижные смотровые окна. 

● Простота монтажа микровыключателей 

для сигнализации 

коммутационного положения 

прибора NH (крышка). 



Типоразмер 

(вставки предохранителей NH согласно DIN 43 620) 

Номинальный ток I e 

Обычный термоток I th 

Номинальное рабочее напряжение U e 

Номинальное напряжение изоляции U i 

Номинальное импульсное напряжение U imp 

Условный номинальный ток короткого замыкания 

при защите предохранителями 

Номинальная включающая и 

выключающая способность согласно 


(категория потребления) 

400 

В 

690 

В 

00 

160 А 

160 A 

AC 690 В 

800 В 

8 кВ 

50 кA 

AC-22B 

I e = 160 A 

AC-21B 

I e = 160 A 

Механический срок службы (циклы включения) 1600 

Допустимая температура окружающей среды 

от –25°С до +55°С 

Негорючесть UL 94-V0 

P v макс./плавкая вставка 

12 Вт 

Предохранители для защиты полупроводников в оборудовании Rittal NH 

Защита от перегрузки и короткого замыкания 

полупроводниковых компонентов предъявляет 

высокие требования к вставкам предохранителей 

в связи с временной зависимостью эффективной 

защиты дефектной или поврежденной ветви 

в электрической цепи. Поскольку полупроводниковые 

компоненты обладают малой теплоемкостью, 

интегральный показатель отключения 

(значение I 2 t) полупроводниковых вставок 

предохранителей типа aR, gR или gRL должен 

быть согласован с предельным интегральным 

показателем . Из этого следует, что характеристика 

срабатывания вставок предохранителей 

должна быть очень быстрой, а перенапряжение 

во время процесса отключения (коммутационное 

напряжение или напряжение электрической 

дуги) минимально возможным. В отличие от 

вставок предохранителей для защиты кабеля 

и проводов, а также защиты трансформаторов 

особые свойства полупроводниковых вставок 

приводят у относительно высокому тепловыделению. 

Под тепловыделением понимается 

выделение тепловой энергии в окружающую 

среду. Поскольку каждый коммутационный 

прибор NH способен выделять тепловую энергию 

в окружающую среду лишь в ограниченной 

степени, максимальное тепловыделение 

(P vмакс./плавкая вставка) указывается в технических 

характеристиках коммутационного 

оборудования NH. Если значения превышают 

величину тепловыделения, указанную производителем, 

номинальный ток необходимо снизить 

в соответствии с таблицей, приведенной рядом, 

или же увеличить соответствующим образом 

минимальное сечение проводника подключения 

для оптимизации теплоотвода. 

Полупроводниковые предохранители тип aR/gR/gRL 

Размер 

I N 

[A] 

Категория 

эксплуатации 

Тепловыделение 

[Вт] 

Минимальное 

сечение проводника 

подключения (Cu) 

[мм 2 ] 

Коэффициент 

пересчета для 

номинального тока 

00 25 gR 6 4 1,00 

00 35 gR 9 6 1,00 

00 50 gR 12 10 0,87 

00 63 gR 15 16 0,87 

00 80 aR 19 25 0,85 

00 100 aR 21 35 0,85 

00 125 aR 26 50 0,80 

00 160 aR 34 70 0,75 

1 160 gR 24 70 1,00 

1 200 gR 27 95 1,00 

1 250 gR 30 120 1,00 

2 250 aR 105 120 0,77 

2 315 aR 120 185 0,75 

2 450 aR 140 2 x (30 x 5) 0,75 

3 150 gR 40 70 0,90 

3 200 gR 55 95 0,90 

3 250 gR 72 120 0,88 

3 350 gR 95 240 0,81 

3 500 gR 130 2 x 150 0,76 

62 Rittal RiLine60

l 

l 

l 


Гибкие медные шины Rittal Flexibar "S" 


Конструкция 1) 

мм 


I n 

I n 

I n 

(устойчивость к 

при при при 

50 K 2) 30 K 2) 10 K 2) короткому 

замыканию) 

Гибкие медные шины 

Вид монтажа 


6 x 9,0 x 0,8 250 А 220 А 120 А – – 3565.000 

6 x 13,0 x 0,5 200 А 150 А 110 А – – 3566.000 

4 x 15,5 x 0,8 300 А 210 А 140 А – – 3567.000 

6 x 15,5 x 0,8 350 А 290 А 170 А a 

1 3568.000 

10 x 15,5 x 0,8 450 А 350 А 190 А a 

1 3569.000 

5 x 20,0 x 1,0 400 А 300 А 180 А a 

1 3570.000 

5 x 24,0 x 1,0 450 А 370 А 230 А a 

1 3571.000 

10 x 24,0 x 1,0 800 А 600 А 340 А b 

1 3572.000 

5 x 32,0 x 1,0 550 А 470 А 280 А b 

2/3 3573.000 

10 x 32,0 x 1,0 1000 А 800 А 460 А c 

2/3 3574.000 

5 x 40,0 x 1,0 800 А 600 А 340 А b 

2/3 3575.000 

10 x 40,0 x 1,0 1200 А 950 А 500 А c 

2/3 3576.000 

5 x 50,0 x 1,0 900 А 700 А 400 А b 

2/3 3577.000 

10 x 50,0 x 1,0 1400 А 1000 А 600 А c 

2/3 3578.000 

10 x 63,0 x 1,0 1600 А 1240 А 715 А d 

2/3 3579.000 

1) 

Количество пластин x ширина пластины x толщина пластины 

2) Суммирование температуры окружающей среды и повышения температуры дает температуру проводника 

гибкой шины из полосовой меди. 

Пример: 

При нагрузке SV 3565.000 в 220 A температура повышается на 30 K. При температуре окружающей среды 

35°C температура проводника будет составлять 35°C + 30 K = 65°C. 

Диаграмма устойчивости к коротком замыканию, 

Основание для тестирования: 

VDE 0660 часть 500/IEC 60 439-1. 


Динамическая устойчивость 

к короткому замыканию 

согласно IEC 60 439-1. 

Расстояние между держателями 

(l) и и между центрами шин (a) 

должно находиться в пределах 

указанных мин./макс. значений. 

С помощью коэффициента из l/a 

по кривым a - d можно определить 

соответствующий допустимый 

ударный ток короткого замыкания 

I p . Следует придерживаться 

предписанного вида монтажа. 


90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

1.5 

d 

c 

b 

a 

2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 

x 

Расстояние между держателями [l] 

x = 

Расстояние между центрами шин [a] 


a 

b 

c 

d 

Расстояние между держателями (l) 

мм 

Расстояние между центрами шин [a] 

мм 

мин. макс. мин. макс. 

150 300 34 60 

150 350 42 85 

200 400 51 85 

200 450 81 100 

Вид монтажа с помощью универсального держателя SV 3079.000 

1 

2 

3 

a 

a 

a 


63

Таблица Арт. № 

Арт. № Страница 

3071.000 47 

3079.000 49 

3079.010 49 

3086.000 14 

3087.000 14 

3088.000 14 

3090.000 14 

3091.000 14 

3092.000 50 

3093.000 36, 37 

3095.020 43 

3095.030 43 

3095.120 43 

3095.130 43 

3095.210 43 

3095.230 43 

3400.000 40 

3401.000 40 

3402.000 40 

3403.000 40 

3404.000 40 

3405.000 40 

3406.000 40 

3407.000 40 

3408.000 47 

3410.000 41 

3411.000 41 

3414.000 48 

3415.020 42 

3415.030 42 

3415.120 42 

3415.130 42 

3415.210 42 

3415.230 42 

3418.000 36 

3419.000 36 

3420.000 36 

3420.010 36 

3421.000 36 

3422.000 37 

3423.000 37 

3424.000 37 

3425.000 37 

3425.010 37 

3427.000 36 

3428.000 36, 37 

3429.000 36, 37 

3429.010 36, 37 

3430.000 36, 37 

3431.000 39 

3433.000 36 

3434.000 36, 37 

3435.000 36, 37 

3435.010 36, 37 

3436.000 36, 37 

3439.000 13 

3439.010 13 

3450.500 14 

3451.500 14 

3452.500 14 

3453.500 14 

3454.500 14 

3455.500 14 

3456.500 14 

3457.500 14 

3458.500 14 


3459.500 14 

3490.000 40 

3490.210 40 

3491.000 40 

3491.210 40 

3492.000 40 

3492.210 40 

3493.000 40 

3493.210 40 

3494.000 41 

3494.210 41 

3495.000 41 

3495.210 41 

3499.000 48 

3499.010 48 

3504.000 51 

3505.000 51 

3509.000 10 

3514.000 51 

3515.000 51 

3516.000 10 

3517.000 13 

3520.000 37 

3521.000 37 

3524.000 10 

3525.000 10 

3525.010 10 

3526.000 10 

3527.000 10 

3528.000 10 

3528.010 10 

3529.000 10 

3530.000 37 

3531.000 37 

3550.000 14 

3554.000 14 

3555.000 14 

3565.000 49 

3566.000 49 

3567.000 49 

3568.000 49 

3569.000 49 

3570.000 49 

3571.000 49 

3572.000 49 

3573.000 49 

3574.000 49 

3575.000 49 

3576.000 49 

3577.000 49 

3578.000 49 

3579.000 49 

3580.000 50 

3580.100 50 

3581.000 8, 50 

3581.100 8, 50 

3582.000 8, 50 

3583.000 8, 50 

3584.000 8, 50 

3585.000 8, 50 

3586.000 8, 50 

3591.020 38 

3591.030 38 

3592.010 48 

3592.020 48 

3595.010 47 


9320.020 50 

9320.030 50 

9320.040 39 

9320.050 39 

9320.060 51 

9320.070 51 

9320.080 36, 37 

9320.090 46 

9320.100 46 

9320.110 47 

9320.120 46 

9320.140 47 

9320.160 31 

9320.170 31 

9320.180 31 

9320.190 31 

9320.200 31 

9320.210 31 

9320.220 31 

9320.230 31 

9320.240 31 

9320.250 31 

9320.260 32 

9320.270 32 

9320.280 32 

9320.290 32 

9320.300 33 

9320.310 33 

9320.320 33 

9320.330 33 

9320.340 33 

9320.350 33 

9320.360 33 

9320.370 33 

9320.380 32 

9320.390 32 

9320.400 32 

9320.410 32 

9320.420 32 

9320.430 32 

9320.440 31 

9320.450 31 

9320.460 33 

9320.470 33 

9340.000 8 

9340.010 8 

9340.070 8 

9340.100 9 

9340.110 9 

9340.120 9 

9340.130 9 

9340.140 9 

9340.150 9 

9340.160 9 

9340.200 9, 11 

9340.210 9, 11 

9340.220 9, 11 

9340.260 24 

9340.270 24 

9340.280 44 

9340.290 44 

9340.310 21 

9340.340 21 

9340.370 21 

9340.410 21 

9340.430 21 


9340.450 21 

9340.460 21 

9340.510 20 

9340.530 20 

9340.550 20 

9340.610 20 

9340.630 20 

9340.650 20 

9340.660 20 

9340.800 45 

9340.850 45 

9340.860 45 

9340.870 45 

9340.880 45 

9340.890 45 

9340.900 20 

9341.000 10 

9341.070 10 

9341.100 11 

9341.110 11 

9341.120 11 

9341.130 11 

9341.140 11 

9341.150 11 

9341.160 11 

9341.200 41 

9341.210 42 

9341.220 43 

9341.260 25 

9341.270 25 

9341.290 44 

9341.310 23 

9341.340 23 

9341.370 23 

9341.410 23 

9341.430 23 

9341.450 23 

9341.460 23 

9341.510 22 

9341.530 22 

9341.550 22 

9341.610 22 

9341.630 22 

9341.650 22 

9341.660 22 

9341.800 44 

9341.810 44 

9341.820 44 

9341.830 44 

9341.840 44 

9341.850 44 

9341.900 22 

9341.980 45 

9341.990 45 

9342.000 10 

9342.070 10 

9342.100 11 

9342.110 11 

9342.120 11 

9342.130 11 

9342.140 11 

9342.150 11 

9342.160 11 

9342.200 12 

9342.210 12 

9342.220 12 


9342.230 12 

9342.240 12 

9342.250 12 

9342.260 12 

9342.270 12 

9342.280 12 

9342.290 12 

9342.300 12 

9342.400 28 

9342.410 28 

9342.500 28 

9342.510 28 

9342.600 29 

9342.610 29 

9342.700 29 

9342.710 29 

9342.720 44 

9342.800 45 

9342.810 45 

9342.820 45 

9342.830 46 

9342.840 46 

9342.850 46 

9342.860 46 

9342.870 46 

9342.880 46 

9342.900 46 

9342.910 46 

9342.920 46 

9342.930 46 

9342.940 46 

9342.950 46 

9350.070 50 

9350.075 50 

64 Rittal RiLine60

Предметный указатель 

А 

Г 

К 

Адаптер OM Premium 20 

Адаптер OT Premium 22 


– для разъединителей NH, размер 00039 

Адаптеры 

– OM 20, 21 

– OT 22, 23 

– для разъединителей NH 39 

Адаптеры OM 

– с проводниками подключения 21 

– с пружинной клеммой 20 

Адаптеры OT 

– с проводниками подключения 23 

– с пружинной клеммой 22 

Адаптеры подключения 12, 13 

Адаптеры силовых разъединителей28, 29 

Б 

Гибкие медные шины 49 

Гибкий соединитель PLS 51 

Д 

Диаграммы устойчивости к короткому 

замыканию 

– гибкие медные шины 63 

– шинные сборки 52 

Держатели 8 

– PLS 10 

– для гибких медных шин 49 

Держатели шинных сборок 8 

– PLS 10 

Держатель таблички с наименованием 

– для силовых разъединительных 

планок NH, размер 00 47 

Кабели подключения (AWG) 45 

Клеммы 14 

Клеммы подключения 14 

– для разъединителей NH, 

размеры 2 и 3 48 




– для предохранительных 

элементов 36, 37 

Комбинированный штекер ST 

– для адаптеров ОМ/OТ-Premium 45 

Комплект кабелей 45 

Комплектующие 44 – 50 

Компоненты клемм подключения 


размеры 1 – 3 48 



Крепежный зажим 

– для многофункциональных 

приборных адаптеров 47 




М 

В 




Вставной соединитель 




– для адаптера 

силового разъединителя 44 

– для адаптеров/ 

несущих элементов ОМ и ОТ 44 

З 

Защитные кожухи 14 

– для клемм подключения 14 

– для предохранительных элементов36, 37 

– для шин 50 

Защитные панели 


размеры 1 – 3 41 – 43 

Микровыключатель 

– для разъединителей NH/силовых 

разъединительных планок NH 47 

Медные шины 

– E-Cu 8, 50 

– PLS 10 

Многофункциональные 

приборные адаптеры 31 – 33 


65

Предметный указатель 

Н 

Р 

У 

Несущие рамы 

– для адаптеров/несущих элементов 

ОМ и ОТ 44 




– для приборных адаптеров 46 

– для адаптеров ОМ и ОТ 46 

Несущие элементы 

– OM 24 

– OT 25 

Разъединители 

– размер 00 40 

– размер 000 39 




Рама для защиты от прикосновения 

– для разъединителей NH, размер 00 47 

Ребра жесткости 

– для защитных кожухов 9, 11 


– для гибких медных шин 49 


Ш 

О 

Обзор коммутационного 

оборудования 54 – 57 

Опора несущей рамы 

– для адаптеров OM 45 

Основания для предохранителей NH 


П 

С 

Силовые предохранительные 

разъединители NH 

– размер 000 39 





Силовые разъединительные планки NH 


Соединитель 

– E-Cu 50 

– PLS 51 

– для адаптеров/ 

несущих элементов ОМ и ОТ 44 

– для поддонов основания 9, 11 

Соединитель шин E-Cu 50 

– PLS 51 

Шины 

– E-Cu 8, 50 

– PLS 10 

– Защитные кожухи 50 

Штырьковый блок 

– для несущей рамы 45 

Штырьковый блок Plus 

– для пускателей с усиленным 

креплением контакторов 45 

Панели 

– для защитных профилей 9, 11 


размеры 1 – 3 41 – 43 

Плоская клемма 14 


Предохранительные элементы 36, 37 

Приборные адаптеры 28, 31 – 33 

Т 


– для предохранительных элементов 36 

Техническая информация 52 – 63 

Торцевая крышка 8, 10 

Возможны дальнейшие разработки 

наших продуктов и технические 

изменения. Такие изменения, ошибки 

и опечатки на могут являться 

причиной требования возмещения 

ущерба. 

См. наши условия продажи и 

66 Rittal RiLine60

Rittal в мире 

Germany 

Rittal GmbH & Co. KG 

Postfach 16 62 

D-35726 Herborn 

Tel.: +49 (27 72) 5 05-0 

Fax: +49 (27 72) 5 05-2319 

email: info@rittal.de 

www.rittal.com 

Argentina 

Rittal S.A. 

Esteban Echeverría 1814 

1602 Florida 

Prov. de Buenos Aires 

Tel.: +54(11) 4760 6660 

Fax: +54(11) 4730 4670 

Australia 

Rittal Pty. Ltd. 

130 – 140 Parraweena Rd. 

Taren Point NSW 2229 

Tel.: +61(2) 95 25 27 66 

Fax: +61(2) 95 25 28 88 

Free Call 1800 350 665 

email: info@rittal.com.au 

Austria 

Rittal-Schaltschränke 

Ges.m.b.H. 

Laxenburger Straße 246a 

A-1239 Wien 

Tel.: +43(1) 610 09-0 

Fax: +43(1) 610 09-21 

email: info@rittal.at 

Bahrain 

Please contact 

Rittal Middle East FZE 

Dubai/U.A.E. 

Belarus 

PNS 

Timiriazeva str. 65A of 19 

220036 Minsk 

Tel./Fax: +3 75(17)2096169 

2504421 

email: info@pns.by 

Belgium 

Rittal nv/sa 

Industrieterrein E17/3 

Stokkelaar 8 

B-9160 Lokeren 

Tel.: +32(9) 3 53 91 11 

Fax: +32(9) 3 55 68 62 

email: info@rittal.be 

Bosnia-Herzegovina 

SYS Company d.o.o. 

Sibenska b.b. 

BiH-71000 Sarajevo 

Tel.: +387/33/277090 

Fax: +3 87/33/27 70 92 

email: sys@sys.ba 

Brazil 

Rittal Sist. Eletrom. Ltda. 

Av. Cândido Portinari, 

no. 1.174 

Vila Jaguara 

05114-001 São Paulo-SP 

Tel.: +55(11) 36 22 23 77 

Fax: +55(11) 36 22 23 99 

email: info@rittal.com.br 

Bulgaria 

RITTBUL Ltd. 

56 Gorski patnik Str. Office 5 

BG-1421 Sofia 

Tel.: +359(2) 65 10 66 

Fax: +359(2) 96 32 516 

email: bojkov@rittbul.bg 

Canada 

Rittal Systems Ltd. 

7320 Pacific Circle 

Mississauga, Ontario 

L5T 1V1 

Tel.: +1(905) 7950777 

Fax: +1(905) 7959548 

email: rittal.systems@rittal.ca 

Chile 

Rittal 

Electromecánicos Ltda. 

Avenida 11 de Septiembre 

1881, of. 720 

Providencia, 

Santiago de Chile 

Tel.: +56 2 3769205 

Fax: +56 2 2318204 

email: info@rittal.cl 

China 

Rittal Electro-Mechanical 

Technology (Shanghai) 

Co. Ltd. 

No. 1658 Minyi Road 

Songjiang District 

Shanghai, 201612 

Tel.: (021) 5115 7799 

Fax: (021) 5115 7788 

email: marketing@rittal.cn 

Colombia 

COLSEIN Ltda. 

Medición y Automatización 

Calle 82 No. 5 – 48 

Apartado Aereo 55479 

Santafé de Bogotá, 

D.C. Columbia 

Tel.: +57(1) 6 10 26 74 

Fax: +57(1) 6 10 78 68 

email: info@colsein.com.co 

Costa Rica 

Elvatron 

400 metros norte 

de la agencia del 

Banco de Costa Rica 

San José 

Tel.: +506(296)1060 

Fax: +5 06 (2 32) 60 71 

Croatia 

Rittal d.o.o. 

Jankomir, Josipa Loncara bb 

10020 Zagreb 

Tel.: +385/1/34 64 034 

Fax: +385/1/34 64 013 

e-mail: boris.sugar@rittal.hr 

Czech Republic 

Rittal Czech, s.r.o. 

Ke Zdibsku 182 

250 66 Zdiby u Prahy 

Tel.: +420 234 099 000 

Fax: +420 234 099 099 

email: info@rittal.cz 

Denmark 

Rittal A/S 

Holtvej 8 – 10 

Høruphav 

6400 Sønderborg 

Tel.: +45 70 25 59 00 

Fax: +45 70 25 59 01 

email: info@rittal.dk 

Dubai/U.A.E. 


Warehouse GC2 

P.O. Box 17 599 

Jebel Ali Free Zone – Dubai 

U.A.E. 

Tel.: +971(4) 8 83 41 31 

Fax: +971(4) 8834244 

email: 

info@rittal-middle-east.com 

Estonia 

Rittal UAB branch in Estonia 

Peterburi str. 49 

11415 Tallinn 

Tel.: +372(6)052531 

Fax: +372(6)052532 

email: heiki@rittal.ee 

Finland 

Rittal Oy 

Valimotie 35 

PL 134 

01510 Vantaa 

Tel.: +358 9 4134400 

Fax: +3 58 9 4 13 44 410 

email: infokeskus@rittal.fi 

France 

Rittal France SAS 

Z.A. des Grands Godets 

880 rue Marcel Paul 

94507 Champigny 

sur Marne Cedex 

Tel.: +33(1) 49 83 60 00 

Fax: +33(1) 49 83 82 06 

email: info@rittal.fr 

France-East 

Sermes S.A. 

14, rue des Frères Eberts 

Boîte Postale 177 

67025 Strasbourg-Cedex 

Tel.: +33(3) 88 40 72 00 

Fax: +33(3) 88 40 72 49 

email: 

appareillage@sermes.fr 

Great Britain 

Rittal Limited 

Braithwell Way 

Hellaby Industrial Estate 

Hellaby 

Rotherham 

S Yorks, S66 8QY 

Tel.: +44(17 09) 70 40 00 

Fax: +44(17 09) 70 12 17 

email: 

information@rittal.co.uk 

Greece 

RITTAL EPE 

Thessalonikis 98 

14342 Nea Philadelphia, 

Athen 

Tel.: +30/210/27 17950 

Fax: +30/210/27 12398 

email: info@rittal.gr 

Guatemala 

INTEK 

Ingeniería y Tecnología 

Via 5 y Ruta 3, 

Zona 4 Esquina 

01004 Guatemala, C.A. 

Tel.: +50(2) 332 1489 

332 4336 

Fax: +50(2) 334 4338 

email: 

jmguzman@intek-ca.com 

Hong Kong 

Ranger 

Enterprise Co. Ltd. 

Units A-B, 8/F, Block 1 

Tai Ping Industrial Center 

57 Ting Kok Road 

Tai Po, N. T. 

Hong Kong 

Tel.: +8 52 24 20 89 28 

Fax: +8 52 24 94 92 28 

email: 

sales@ranger.com.hk 

Hungary 

Rittal Kereskedelmi Kft. 

1044-Budapest 

Ipari Park u.1. 

Tel.: (061) 399 8000 

Fax: (061) 399 8009 

e-mail: rittal@rittal.hu 

Iceland 

Smith & Norland h/f 

Nóatúni 4 

P.O. Box 519 

121 Reykjavík 

Tel.: +354 520 3000 

Fax: +354 520 3011 

email: sminor@sminor.is 

India 

Rittal India Pvt. Ltd. 

Nos. 23 & 24 Kiadb 

Industrial Area 

Veerapura 

Doddaballapur 

Bangalore 561 203 

Tel.: +91(80) 276 22 335 

276 23 075 

Fax: +91(80) 276 23 343 

email: info@rittal-india.com 

Indonesia 

PT Zuellig Services 

Indonesia 

Wisma Budi, 2/F Suite 202 

J.l. H.R. Rasuna Said 

Kav. C-6 

Jakarta 12940 

Tel.: 

+62(21) 5296 1448 /58 /68 

Fax: 

+62(21) 5296 1450 /60 /70 

email: electrical@zi-id.com 

Ireland 

Rittal Ltd. 

Sleaty Road 

Graiguecullen 

Carlow 

Ireland 

Tel.: +353(599) 182 100 

Fax: +353(599) 132 090 

email: sales@rittal.ie 

Israel 

Rittal Enclosure Systems Ltd. 

15, Hatarshish St. Zone 29 

P.O. Box 3597 

Industrial Park 

Caesarea 38900 

Tel.: +972(4) 6275505 

Fax: +972(4) 6275535 

Italy 

Rittal S.p.A. 

S.P. n.14 Rivoltana-Km 9,5 

20060 Vignate (MI) 

Tel.: +39(02) 95 93 01 

Fax: +39(02) 95 36 02 09 

email: info@rittal.it 

Japan 

Rittal K.K. 

Sales & Marketing/ 

Tokyo Branch Office 

Shin-Yokohama Tobu AK 

Bldg. 2F 

3-23-3, Shin-Yokohama, 

Kohoku-ku 

Kanagawa 222-0033 

Tel.: +81 (45) 478-6801 

Fax: +81 (45) 478-6880 

email: hotline@rittal.co.jp 

Jordan 



Dubai/U.A.E. 

Kazakhstan 

Rittal UAB branch 

in Kazakhstan 

Seifullin ave. 404/67-303 

050004 Almaty 

Tel. +7 (333) 3949793 

email: 

a.skotselyas@rittal.kz 

Kuwait 



Dubai/U.A.E. 

Latvia 

Rittal UAB branch in Latvia 

Araisu str. 37 

1039 Riga 

Tel.: +371(7)80 1615 

Fax: +371(7)80 1616 

email: a.rudas@rittal.lv 

Lebanon 



Dubai/U.A.E. 

Lithuania 

Rittal UAB 

Meistru 8 

02189 Vilnius 

Tel.: +370/ 5 2105 720 

52306669 

Fax: +370/ 5 2306 665 

email: info@rittal.lt 

Luxembourg 

D.M.E. s.a.r.l. 

Distribution de matériel 

électrique 

Z.A.R.E. Ouest 

4384 Ehlerange 

Tel.: +3 52-57 43 44 

Fax: +3 52-57 43 57 

email: dme@dme.lu 

Macedonia 

Siskon System Engineering 

Taskenska 4A 

MK-91000 Skopje 

Tel.: +389/2/3062 423 

Fax: +389/2/3061 250 

email: siskon@mt.net.mk 

Malaysia 

Rittal Systems Sdn Bhd 

No. 7, Jalan TPP 1/1A 

Taman Industri Puchong 

Batu 12, Jalan Puchong 

47100 Selangor, Malaysia 

Tel.: +60 (3) 8060 6688 

Fax: +60 (3) 8060 8866 

Email: sales@rittal.com.my 

Mexico 

Rittal S.A. de C.V. 

Roberto Gayol 

No. 1219-1B 

Col Del Valle Sur 03104 

México D.F. 

Tel.: +52 (55) 5559.5369 

Fax: +52 (55) 5559.4887 

Morocco 

S.M.R.I. 

Société Marocaine de 

Réalisations Industrielles 

109, Rue Abou Ishak 

Al Marouni Maârif 

20110 Casablanca-Maroc 

Tel.: +212-(0)22 25 94 90 

Fax: +212-(0)22 23 77 08 

email: smri@menara.ma 

Netherlands 

Rittal bv 

Hengelder 56 

Postbus 246 

6900 AE Zevenaar 

Tel.: +31(3 16) 59 19 11 

Fax: +31(3 16) 52 51 45 

eMail: sales@rittal.nl 

New Zealand 

Rittal Ltd. 

5 Pretoria Street 

P.O. Box 30-453 

Lower Hutt 

Wellington 

Tel.: +64(4) 5667630 

Fax: +64(4) 5669212 

email: 

enquiries@rittal.co.nz 

Norway 

Rittal AS 

Postboks 79 Stovner 

Luhrtoppen 2 

0913 Oslo 

Tel.: +47-67 91 23 00 

Fax: +47-67 91 23 23 

email: rittal@rittal.no 

Oman 



Dubai/U.A.E. 

Peru 

CEYESA 

Ingeniería Eléctrica S.A. 

Av. Enrique Meiggs 255 

Parque Internacional 

de la Industria y Comercio 

Callao – Perú 

Tel.: +51(1) 4 51 7936 

Fax: +51(1) 4 51 7272 

email: 

ceyesacomercial@ 

millicom.com.pe 

Philippines 

Enclosure Systems 

Specialist Incorporated 

G/F, GE Phils Building 

2291 Pasong Tamo 

Extension 

Makati City 1231 

Philippines 

Tel.: +63(2) 8138580 

Fax: +63(2) 8138596 

email: gardex@ 

mydestiney.net 

Poland 

Rittal Sp. z o.o. 

ul. Królewska 6 

05-825 Grodzisk Maz. 

k/Warszawy 

Tel.: +48(22) 724 27 84 

Fax: +48(22) 724 08 52 

Tech Info 0 801 380 320 

email: rittal@rittal.pl 

Portugal 

Rittal Sis – 

Sistemas Eléctricos 

e Electrónicos, Lda 

Z.I. de Rio Meão 

Rua 8, nº 228 

4520-475 – Rio Meão 

St a Maria da Feira 

Tel.: +351 25678 0210 

Fax: +351 25678 0219 

email: info@rittal.pt 

Qatar 



Dubai/U.A.E. 

Republic of Slovakia 

Rittal s.r.o. 

Plynárenská 1 

SK-82109 Bratislava 

Tel.: +421(2) 5363 0651 

Fax: +421(2) 5363 0951 

email: rittal@rittalsro.sk 

Romania 

Rittal Sisteme SRL 

Otopeni, 

Str. Ardealului, nr. 11A 

Judetul Ilfov – Romania 

Tel.: +4021/351 76 47 

Fax: +4021/351 76 45 

email: info@rittal.ro 

Russia 

Rittal OOO 

Russian Federation 

Moscow, 123007 

4-th Magistralnaya st. 11, 

bld. 1 

Tel.: +7 (495) 775 02 30 

Fax: +7 (495) 775 02 39 

email: info@rittal.ru 

Saudi Arabia 

A. Abunayyan Electric 

Corp. 

King Abdulaziz Street 

P.O. Box 321 

Riyadh 11411 

Kingdom of Saudi Arabia 

Tel.: +966(1) 477 91 11 

Fax: +966(1) 479 33 12 

email: 

aec-salesmarketing@ 

abunayyangroup.com 

Singapore 

Rittal Pte. Ltd. 

7 Loyang Street 

Loyang Industrial Estate 

Singapore 508842 

Tel.: +65-65426818 

Fax: +65-65 42 68 33 

email: sales@rittal.com.sg 

Slovenia 

Rittal d.o.o. 

Smartinska 152 

SLO-1533 Ljubljana 

Tel.: +386/1/5466370 

Fax.: +386/1/5411710 

email: info@rittal.si 

South Africa 

Rittal Pty. Ltd. 

123, Terrace Road 

Sebenza 

P.O. Box 462 

Edenvale, 1610 

Johannesburg 

Tel.: +27(11) 6 09-82 94 

Fax: +27(11) 4 52-58 16 

email: info@rittal.co.za 

South Korea 

Rittal Co. Ltd. 

Seoul Head Office 

569-4,11,12 Gwaebeob-dong 

Sasang-gu, Busan-si 

Korea 617-809 

Tel.: +82 (051) 327-6525 

-6527 

Fax: +82 (051) 327-6528 

email: rittal@rittal.co.kr 

Spain 

Rittal Disprel S.A. 

Mas Baiona, 40 

Polígono Industrial 

Can Roqueta 

08202 Sabadell 

(Barcelona) 

Tel.: +34(93) 700 13 00 

Fax: +34(93) 700 13 01 

email: info@rittal.es 

S. R. Vietnam 

ESACO Ltd. 

15 – 17 Tran Quoc 

Thao Street 

District 3 

Hochiminh City 

Socialist Republic 

of Vietnam 

Tel.: +84(8) 9 30 50 80 

Fax: +84(8) 9 30 31 93 

email: esaco@hcm.vnn.vn 

Sweden 

Rittal Scandinavian ab 

26273 Ängelholm 

Tel.: +46(4 31) 44 26 00 

Fax: +46(4 31) 44 26 37 

email: info@rittal.se 

Switzerland 

Rittal AG 

Ringstrasse 1 

5432 Neuenhof 

Tel.: +41 (0) 56 416 06 00 

Fax: +41(0) 56 416 06 66 

email: rittal@rittal.ch 

Syria 



Dubai/U.A.E. 

Taiwan 

Rittal Systems Taiwan Ltd. 

13 – 1 Fl., No. 87, 

Wen Hua 3rd Rd. 

Kuei Shan, Taoyuan Hsien 

Taiwan 

Tel.: +8 86 (3) 397-1745 

(3) 327-8871 

Fax: +8 86 (3) 397-2019 

email: 

sales.inform@rittal.com.tw 

Thailand 

Rittal Ltd. 

No. 6 Soi Pattanakarn 20 

Yaek 7 

Pattanakarn Road 

Kwaeng Suanluang 

Khet Suanluang 

Bangkok 10250 

Tel.: +66 (2) 369 2896-99 

Fax: +66 (2) 369 2883 

email: info@rittal.co.th 

Turkey 

Rittal Pano Sistemleri 

Ticaret Ltd. Sti. 

Yunus Emre mah. Barbaros 

Bulvari No: 58 

34791 Yenidogan Ümraniye 

Istanbul 

Tel.: +90 216 430 86 06/07/08 

Fax: +90 216 430 88 61 

email: info@rittal.com.tr 

Ukraine 

Rittal TOV 

Lineynaya str. 17 

03038 Kiev 

Tel.: +38 (44) 585 5210 

Fax: +38 (44) 585 5212 

email: 

s.yakovlev@rittal.com.ua 

USA 

Rittal Corporation 

One Rittal Place 

Springfield, OH 45504 

Tel.: (937) 399-0500 

Fax: (937) 390-5599 

Toll-free: 1-800-477-4000 

email: rittal@rittal-corp.com 

Uzbekistan 

Naytov Ltd. 

Ul. Matbuotschilar 32 

700047 Taschkent 

Tel.: +9 98/71-132 08 56 

Fax: +9 98/71-132 08 59 

Venezuela 

EMI 

Equipos y Sistemas C. A. 

Edificio Centro Industrial 

Martinisi 

Local Piso 3 

10 de la Urbanización 

La Urbina – Caracas 

Tel.: +58(212) 243 6401 

5072 

Fax: +58(212) 243 6401 

Yugoslavia 

Vesimpex d.o.o. 

Petra Konjovica 12 v 

11090 Belgrade 

Tel./Fax: 

+3 81/11/35 10 683 

email: 

info@vesimpex.co.yu

Все в одном – решения Rittal 

Распределительные щиты 

ишкафы 

Электрораспределительное 

оборудование 

Шинные сборки Mini-PLS/PLS Шинные сборки 

40/60/100/150/185 мм Компоненты для установки 

на монтажные панели Низковольтные распределительные 

устройства Rittal Maxi-PLS Инсталляционные 

распределительные стойки ISV 

Электронные крейты 

икорпуса 

Системы контроля 

микроклимата 

IT-решения 

Корпуса Outdoor 

Rittal располагает одной из крупнейших программ немедленной 

поставки распределительных шкафов. Однако 

Rittal поставляет и комплексные решения, на высоком 

уровне системной интеграции (вплоть до четвертого). 

Они включают в себя механический монтаж, блоки 

питания, электронные компоненты, системы контроля 

микроклимата и центральную систему контроля. 

Такие решения могут быть полностью смонтированы 

и готовы к работе в соответствии с Вашими потребностями. 

Мы всегда рядом с Вами в любой точке мира, где Вы 

разрабатываете и создаете решения для себя и для своих 

клиентов. Глобальное объединение производства, сбыта 

и сервиса гарантирует близость к клиенту по всему миру! 

10/05 45A1 

ООО “Риттал” 123007 Москва ул. 4-я Магистральная д. 11 стр. 1 

Отдел продаж: тел. +7 (495) 775 02 30 (доб. 219, 247) 

Отдел маркетинга: тел. +7 (495) 775 02 30 (доб. 211, 212) 

Техническая поддержка: тел. +7 (495) 775 02 30 (доб. 228, 229, 231) 

Факс +7 (495) 775 02 39 E-mail: info@rittal.ru www.rittal.ru

pdf, 5038 ÐÐ±

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

pdf, 5038 ÐÐ±